Jueves 28 de febrero de 2019 DIARIO OFICIAL (Séptima Sección-Vespertina)

SECRETARÍA DE EDUCACIÓN PÚBLICA

ACUERDO número 05/02/19 por el que se emiten las Reglas de Operación del Programa de Cultura Física y
Deporte para el ejercicio fiscal 2019.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Educación
Pública.
ESTEBAN MOCTEZUMA BARRAGÁN, Secretario de Educación Pública, con fundamento en los artículos
3o. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 38 y 45 de la Ley Orgánica de la
Administración Pública Federal; 43, último párrafo y 77 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad
Hacendaria; 1, 3, fracción XXI y penúltimo párrafo, 26, 27, 34, 35 y Anexos 18, 19, 25 y 35 del Presupuesto de
Egresos de la Federación para el ejercicio fiscal 2019; 1, 4 y 5 del Reglamento Interior de la Secretaría de
Educación Pública, y

CONSIDERANDO
Que el artículo 77 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria dispone que la
Cámara de Diputados en el Presupuesto de Egresos de la Federación, podrá señalar los programas, a través
de los cuales se otorguen subsidios, que deberán sujetarse a reglas de operación con el objeto de asegurar
que la aplicación de los recursos públicos se realice con eficiencia, eficacia, economía, honradez y
transparencia, así como los criterios generales a los cuales se sujetarán las reglas de operación de los
programas;
Que asimismo, el referido precepto prevé que las dependencias y las entidades, a través de sus
respectivas dependencias coordinadoras de sector, serán responsables de emitir las reglas de operación de
los programas que inicien su operación en el ejercicio fiscal siguiente, previa autorización presupuestaria de la
Secretaría de Hacienda y Crédito Público y dictamen de la Comisión Nacional de Mejora Regulatoria, mismas
que deberán ser publicadas en el Diario Oficial de la Federación;
Que el Presupuesto de Egresos de la Federación para el ejercicio fiscal 2019 establece en sus artículos 3,
fracción XXI y 26 que los programas que deberán sujetarse a reglas de operación son aquéllos señalados en
su Anexo 25;
Que en virtud de que el 1 de diciembre de 2018 inició una nueva administración del Ejecutivo Federal, en
el marco de lo dispuesto en los artículos 43, último párrafo y 77 de la Ley Federal de Presupuesto y
Responsabilidad Hacendaria, así como el transitorio Quinto del Presupuesto de Egresos de la Federación
para el ejercicio fiscal 2019, las reglas de operación deberán publicarse en el Diario Oficial de la Federación a
más tardar el último día hábil de febrero;

Que las reglas de operación a que se refiere el presente Acuerdo cuentan con la autorización
presupuestaria de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y con el dictamen de la Comisión Nacional de
Mejora Regulatoria, y

Que en cumplimiento de lo anterior, he tenido a bien expedir el siguiente:

ACUERDO NÚMERO 05/02/19 POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACIÓN DEL PROGRAMA
DE CULTURA FÍSICA Y DEPORTE PARA EL EJERCICIO FISCAL 2019

ÚNICO.- Se emiten las Reglas de Operación del Programa de Cultura Física y Deporte para el ejercicio
fiscal 2019, las cuales se detallan en el anexo del presente Acuerdo.

TRANSITORIO

ÚNICO.- El presente Acuerdo entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la
Federación.

Ciudad de México, 28 de febrero de 2019.- El Secretario de Educación Pública, Esteban Moctezuma

Barragán.- Rúbrica.

El anexo del Acuerdo número 05/02/19 correspondiente a las Reglas de Operación del Programa de
Cultura Física y Deporte para el ejercicio fiscal 2019, se encuentra disponible en la siguiente dirección
electrónica: http://www.dof.gob.mx/2019/SEP/ANEXO_AL_ACUERDO_05_02_19.pdf
SECRE'OO!'lADEllDUCACIÓN l'ÚlIUCA

REGLAS DE OPERACIÓN DEL PROGRAMA DE CULTURA FíSICA y

DEPORTE PARA EL EJERCICIO FISCAL 2019
íNDICE
GLOSARIO
1. INTRODUCCiÓN
2. OBJETIVOS
2.1. General
2.2. Específicos
3. LINEAMIENTOS
3.1. Cobertura
3.2. Población objetivo
3.3. Beneficiarias/os
3.3.1. Requisitos
3.3.2. Procedimiento de selección
3.4. Características de los apoyos (tipo y monto)
3.4.1. Devengos, aplicación y reintegro de los recursos
3.4.1.1 Devengos
3.4.1.2. Aplicación
3.4.1.3 Reintegros
3.5. Derechos, obligaciones y causas de incumplimiento, suspensión,
cancelación o reintegro de los recursos
3.6. Participantes
3.6.1. Instancia(s) ejecutora(s)
3.6.2. Instancia(s) normativa(s)
3.7. Coordinación institucional
4. OPERACiÓN

1
SECItETAlIÍADEEDUCACIÓNI'Úl!UCA

4.1. Proceso
4.2. Ejecución
4.2.1. Avances ffsicos y financieros
4.2.2. Acta de entrega-recepción
4.2.3. Cierre de ejercicio
5. AUDITORIA, CONTROL y SEGUIMIENTO
6. EVALUACiÓN
6.1. Interna
6.2. Externa
7. TRANSPARENCIA
7.1. Difusión
7.2. Contraloría social
8. QUEJAS Y DENUNCIAS
ANEXOS
Anexo 1. Diagramas de flujo del proceso de otorgamiento de apoyos.
Anexo 2. Formato del Sistema Integral de Información de Padrones de Programas'
Gubernamentales (SIIPP-G).
Anexo 3. Reporte Estadístico y/o de Metas.
Anexo 4. Reporte .de gastos presentado a la Comisión Nacional de Cultura Física
y Deporte.
Anexo 5. Formato de reporte de gastos.
Anexo 5.1 Reporte de nómina.
Anexo 6. Formato de reporte de gastos para el sector público.
Anexo 7. Foimato de reporte de gastos para el sector privado.
Anexo 8. Formato de registro de proyectos (Cédula de datos).

2
\
SECRE'tlJÚADEEDUCACIÓNPÚlILlCA

Anexo 9. Validación del expediente técnico.

Anexo 10. Informe de avance físico y financiero.
Anexo 11. Formato de reporte técnico deportivo y/o de metas.
Anexo 12. Base de datos de atletas (F-2).
Anexo 13. Relación de documentos que deberá contener el expediente para
realizar la comprobación en materia de infraestructura deportiva.
Anexo 14. Modelo de Convenio de Coordinación y Colaboración (Órganos de
Cultura Física y Deporte, Programas Regulares).
Anexo 15. Modelo de Convenio de Concertación y Colaboración (Asociaciones
Deportivas Nacionales, programa anual, eventos deportivos nacionales y eventos
especiales con los órganos de cultura física y deporte). .
Anexo 16. Modelo de Convenio de Coordinación (Infraestructura Deportiva).
Anexo 17. Modelo de Convenio de Coordinación para la Etapa Regional de la
Olimpiada Nacional 2019.
Anexo 18. Modelo de Convenio de Apoyo Financiero para la Olimpiada y
Paralimpiada Nacional 2019.
Anexo 19. Solicitud de Sustento Técnico para Beca Económica Deportiva
CONADE.
Anexo 20. Justificación para apoyár acciones de proyectos de Infraestructura
deportiva y/o equipamiento deportivo.
Anexo 21.- Solicitud o propuesta de Beca Económica Deportiva CONADE.
GLOSARIO
Para efectos de las presentes Reglas de Operación del Programa de Cultura
Física y Deporte, se entenderá por:
Accesibilidad universal. - Conjunto de características que debe disponer un
entorno urbano, edificación, instalación deportiva, producto, servicio o medio de
comunicación para ser utilizado en condiciones de comodidad, seguridad, incluso

3 \
SECllETARÍADElIDUCAC¡ÓN I'ÚlIIJCA

por aquellas personas que tenga una discapacidad, fomentando la igualdad desde
una perspectiva de género y autonomía por todas las personas.
Activación Física. - Ejercicio o movimiento del cuerpo humano que se realiza para
mejora de la aptitud y la salud física y mental de las personas.
Apoyo. - Recursos financieros, humanos, materiales o servicios que la Comisión
Nacional de Cultura Física y Deporte otorga a una persona física o moral como
ayuda para continuar con las actividades propias del presente programa.
Asesoría Técnica. - Es la simple transferencia de conocimiento para el mejor
desarrollo de una actividad, labor o trabajo, sobre cómo realizarla con el máximo
de beneficios y la aplicación o ejecución mínima de esfuerzos o inversión, para
mejo~ar las acciones interinstitucionales en beneficio de los campos específicos del
deporte y la cultura física.
Asociaciones Deportivas Nacionales. - De conformidad con el artículo 11 y Título
Segundo de la Ley, son personas morales, cualquiera que sea su estructura,
denominación y naturaleza jurídica, que conforme a su objeto social promueven,
difunden, practican o contribuyen al desarrollo del deporte sin fines
preponderantemente económicos, y se encuentran inscritas en el Registro Nacional
de Cultura Física y Deporte.

Beca Económica Deportiva. - Apoyo económico otorgado de forma periódica a

deportistas que han obtenido resultados destacados en eventos nacionales e
internacionales.
CEDEM. - Centros del Deporte Escolar y Municipal. Línea de Acción de la
Estrategia Cultura Física.
Ciclo Olímpico. - Período de cuatro años en el que se preparan a las y los atletas
que son candidatas(os) a participar en los Juegos Centroamericanos,
Panamericanos y Olímpicos.
Ciclo Paralímpico. - Período de cuatro años en el que se preparan a los atletas
que son candidatas(os) a participar en los Juegos Panamericanos y Paralímpicos.

4
\
SECl!JITAll:lADEEDUCACIÓNPÚIIIJCA

COI. - Comité Olímpico Internacional. Es el organismo encargado de promover el

olimpismo en el mundo y coordinar las actividades del movimiento olímpico.
COM.- Comité Olímpico Mexicano, AC., asociación civil autónoma,· con
personalidad jurídica y patrimonio propios, compuesto entre otros, por las
Asociaciones Deportivas Nacionales debidamente afiliadas a las federaciones
deportivas internacionales, que éuenten con el reconocimiento del COI, de
conformidad con el contenido de la Carta Olímpica, cuya actividad es de utilidad
pública; en virtud de que su objeto consiste fundamentalmente en fomentar,
proteger y velar por el desarrollo del deporte y el movimiento olímpico, así como la
difusión de los ideales olímpicos en nuestro país y representar al COI en México.
CONADE. - Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte, organismo público
descentralizado de la Administración Pública Federal, que será el conductor de la
política nacional en materia de Cultura Física y del Deporte, con personalidad
jurídíca, patrimonio propio y domicilio en la Ciudad de México.
CONDDE. - Consejo Nacional del Deporte de la Educación, AC., organismo
deportivo que promueve, fomenta y organiza la participación de las instituciones de
educación superior públicas y privadas del país que tiene afiliadas en actividades
de desarrollo del Deporte y la Cultura Física.
CONEVAL. - Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social,
organismo público descentralizado, con personalidad jurídica, patrimonio propio,
autonomía técnica y de gestión de conformidad con la Ley Federal de las Entidades
Paraestatales. Tiene por objeto normar y coordinar la evaluación de las Políticas y
Programas de Desarrollo Social, que ejecuten las dependencias públicas, y
establecer los lineamientos y criterios para la definición, identificación y medición
de la pobreza, garantizando la transparencia, objetividad y rigor técnico en dicha
actividad.
Consejos Nacionales del Deporte Estudiantil. - El CONDDE, el Consejo
Nacional para el Desarrollo del Deporte en la Educación Media Superior
(CONADEMS) y el Consejo Nacional para el Desarrollo de la Educación Física y el
Deporte en la Educación Básica (CON DEBA). .

5
\
SECRllTAIÚADEIDUCACIÓNPÚllI..lCA

COPAME. - Comité Paralímpico Mexicano, A.C. Es el único organismo que tiene la

facultad exclusiva para la representación del país en los Juegos Paralímpicos yen
las competencias regionales, continentales y mundiales, así como la inscripción de
las personas que integran las delegaciones deportivas nacionales a dichos eventos.
Cultura Física.- Conjunto de bienes, conocimientos, ideas, valores y elementos
materiales que la sociedad ha producido con relación al movimiento y uso de su
cuerpo.
Deporte.- Actividad física, organizada y reglamentada, que tiene por finalidad
preservar y mejorar la salud física y mental, el desarrollo social, ético e intelectual,
con el logro de resultados en competiciones.
Deporte de alto rendimiento (Deporte de Élíte).- El deporte que se practica con
altas exigencias técnicas y científicas de preparación y entrenamiento, que permite
a los y las deportistas la participación en preselecciones y selecciones nacionales .
que representan al país en competiciones y pruebas oficiales de carácter
internacional, el cual se divide desde el punto de vista de la población que se
atiende por los programas públicos, en dos rubros: Deporte Convencional y Deporte
Adaptado.
Deporte Convencional.- El orientado a la población que pertenece a selecciones
y.preselecciones nacionales, libre de algún padecimiento clínico en los sistemas
que conforman el cuerpo humano: Sistema Cardiorrespiratorio, Sistema Músculo
Esquelético, Sistema Óseo y demás sistemas del organismo.
Deporte Adaptado.- El orientado a la población con alguna discapacidad motriz,
sensorial, auditiva, visual y cognitiva intelectual, reconocida en las clasificaciones
de los organismos internacionales.
Deporte social.- El deporte que promueve, fomenta y estimula el que todas las
personas sin distinción de género, edad, discapacidad, condición social, religión,
opiniones, preferencias sexuales o estado civil, tengan igualdad de participación en
actividades deportivas con finalidades recreativas, educativas y de salud o
rehabilitación.

6 \
SECRllTA.IÚADEEDUCAClÓNI'ÚlIUCA

DGPPYEE-SEP.- Dirección General de Planeación, Programación y Estadística

Educativa de la Secretaría de Educación Pública.
Discriminación.- se entenderá como toda distinción, exclusión, restricción o
preferencia que, por acción u omisión, con intención o sin ella, no sea objetiva,
racional ni proporcional y tenga por objeto o resultado obstaculizar, restringir,
impedir, menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos
humanos y libertades, cuando se base en uno o más de los siguientes motivos: el
origen étnico o nacional, el color de piel, la cultura, el sexo, el género, la edad, las
discapacidades, la condición social, económica, de salud o jurídica, la religión, la
apariencia física, las características genéticas, la situación migratoria, el embarazo,
la lengua, las opiniones, las preferencias sexuales, la identidad o filiación política,
el estado civil, la situación familiar, las responsabilidades familiares, el idioma, los
antecedentes penales o cualquier otro motivo.
DOF.- Diario Oficial de la Federación.
Entidades Federativas.- Los 31 estados de la República mexicana y la Ciudad de
México.
Entrenadoras/es.- Personas físicas profesionistas, especialistas y/o con
experiencia reconocida en el campo del entrenamiento deportivo, con
conocimientos generales de medicina, fisioterapia, psicología, nutrición,
metodología del entrenamiento, biomecánica e investigación del deporte,
responsables de la preparación y desarrollo integral de deportistas con la finalidad
de obtener sus mejores logros y resultados en eventos deportivos .
. Estímulos.- Beneficio económico que otorga la CONADE a deportistas y
entrenadoras/es por la obtención de un resultado deportivo sobresaliente por un
evento a nivel nacional e internacional.
Evento/s deportivo/s.- Es una actividad desarrollada con un principio y un final
previamente conocido, independientemente' de que posea una periodicidad
establecida, donde se realizan competencias de carácter deportivo selectivos o
masivos reglamentadas por organísmos nacionales e internacionalés del Deporte.
Evento/s deportivo/s lnternacionalles.- Se caracterizan por reunir a deportistas
en competencias de carácter internacional, representantes de las Asociaciones

7
\
SECRE'lmÚADE EDUCACIÓNPÚllLICA

Deportivas Nacionales y demás Organismos Afines, integrando dicha participación

en un Sistema de Competencias, avalado por Organismos Internacionales.
Eventos especiales.- Organización de todo tipo de evento, y competencia
deportiva, municipal, alcaldías de la Ciudad de México, local, regional, nacional o
internacional, principalmente dentro del territorio mexicano así como cualquier
reunión académica, técnica, de capacitación, certificación en los ámbitos del
deporte y sus ciencias aplicadas, que apoyen la promoción y el desarrollo del,
deporte en México, tendientes a integrar la participación de los Órganos de Cultura
Física y Deporte, Asociaciones Deportivas Nacionales y Organismos Afines.
Fideicomisos.- Son aquéllos constituidos por los Gobiernos de las Entidades
Federativas cuyos recursos federales serán destinados a desarrollar la
infraestructura y equipamiento relacionado con el deporte, con la finalidad de
coadyuvar al logro de los objetivos, del Programa.
Gasto comprometido.- El momento contable del gasto que refleja la aprobación
por autoridad competente de un acto administrativo, u otro instrumento jurídico que
formaliza una relación jurídica con terceros para la adquisición de bienes y servicios
o ejecución de obras. En el caso de las obras a ejecutoras o de bienes y servicios
a recibirse durante varios ejercicios, el compromiso será registrado por la parte que
. se ejecutará o recibirá, durante cada ejercicio.
Gasto devengado.- El momento contable del gasto que refleja el reconocimiento
de una obligación de pago a favor de terceros por la recepción de conformidad de
bienes, servicios y obras oportunamente contratados; así como de las obligaciones
que derivan de tratados, leyes, decretos, resoluciones y sentencias definitivas.
Igualdad de género.- Situación en la cual mujeres y ~ombres acceden con las
mismas posibilidades y oportunidades al uso, control y beneficio de bienes,
servicios y recursos de la sociedad, así como a la toma de decisiones en todos los
ámbitos de la vida social, económica, política, cultural y familiar.
Infraestructura deportiva.- Instalaciones creadas y equipadas para la práctica de
actividades deportivas, lúdicas y recreativas, derivadas de acciones de obra pública
y/o de equipamiento deportivo.

8
\
SECRETllllÍADEIDUCAClÓNPÚllUCA

Instancias. de educación.- La SEP y la Secretaría de Educación local o su

equivalente, e Instituciones Públicas de Educación Superior.
IVA.-Impuesto al valor agregado.
Leyó- La Ley General de Cultura Física y Deporte.
LDFEFM.- Ley de Disciplina Financiera de las Entidades Federativas y los
Municipios.
LFPRH.- Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria.
Licitación.- Los procedimientos a que se refieren los artículos 27 de la Ley de
Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas y 26 de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.
Línea de Acción.- Conjunto de actividades específicas orientadas al cumplimiento
del Programa Nacional de Cultura Física y Deporte vigente.
Lineamientos.- A los Lineamientos que establecen el procedimiento que deberán
observar los organismos e instituciones públicas y privadas, para efectos de
comprobar los recursos federales sujetos a las Reglas de Operación vigentes que
reciben por parte de la CONADE, publicados en el DOF el 23 de abril de 2013.
Manual de Operación de CEDEM.- Documento normativo aprobado por el Comité
de Mejora Regulatoria Interna de la CONADE publicado en la Normateca Interna el
cual está disponible para su con.sulta en:
http://www.gob.mxlcms/uploads/attachmentlfile/151318/Manual de Operacio n d
e CEDEM.pdf
Metodología del Marco Lógico. Herramienta para facilitar el proceso de
conceptualización, diseño, ejecución y evaluación de proyectos orientados a
procesos. Su énfasis está centrado en la orientación por objetivos, la orientación
hacia grupos beneficiarios y el facilitar la participación y la comunicación entre las
partes interesadas. Consta de cuatro filas por cuatro columnas en la cual se
registra, en forma resumida, información sobre un programa presupuestario. Las
filas de la matriz presentan información acerca de cuatro distintos niveles de
objetivos llamados Fin, Propósito, Componentes y Actividades.

9 \
SECRIlTARfADEEDUCACIÓNPÚllLlCA

Organismos Afines.- Aquellas asociaciones civiles sin fines de lucro, cuyo fin no
. implica la competencia deportiva, pero que tienen por objeto realizar actividades
vinculadas con el deporte en general, dedicadas a la investigación, difusión,
promoción, apoyo, fomento, estímulo y reconoyimiento, tales como: el COM, el
COPAME, el Instituto Nacional del Deporte de los Trabajadores (INDET), el
CONDDE, el CONADEMS. y el CONDESA, entre otras.
Órganos de Cultura Física y Deporte. - Son los órganos que cada Entidad
Federativa crea para que en coordinación con la CONADE promuevan, estimulen
yfomenten el desarrollo de la Cultura Física yel Deporte en todo el país. Asimismo,
son considerados como tales: el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), el
Instituto Politécnico Nacional (IPN) y la Universidad Nacional Autónoma de México
(UNAM), dado los altos índices de participación deportiva con que cuentan, así
como su vínculo con el desarrollo del deporte federado.
Órganos Fiscalizadores. - El Órgano Interno de Control en la SEP, el Órgano
Interno de Control en la CONADE, Auditores Externos, así como los Órganos
Locales de Control, por la SHCP, por la Auditoría Superior de la Federación y
demás instancias que en el ámbito de sus respectivas atribuciones resulten
competentes.
PEF.- Presupuesto de Egresos de la Federación del ejercicio fiscal 2019.
Personal Técnico.- Especialistas o personas con experiencia, auxiliares en la
preparación de los atletas en el Deporte Convencional o Deporte Adaptado para
generar su máxima forma deportiva y que obtenga los resultados en los eventos
fundamentales del Ciclo Olímpico. Los especialistas podrán ser entre otros la/el
entrenadora/or, la/el metodólogalo, Ialel enlace técnico, la/el fisioterapeuta, la/el
biomecánicalo, la/el bioquímica/o, la/el médico, la/el psicóloga/o la/el nutrióloga/o y
personal técnico operativo (mecánico, armero, caballerango, etc.).
Perspectiva de género.- Concepto que se refiere a la metodología y los
mecanismos que permiten identificar, cuestionar y valorar la discriminación,
desigualdad y exclusión de las mujeres, que se pretende justificar con base en las
diferencias biológicas entre mujeres y hombres, así como las acciones que deben

10 \
SECRETARÍADEEDUCACIÓNI'ÚlILICA

emprenderse para actuar sobre los factores de género y crear las condiciones de
cambio que permitan avanzar en la construcción de la igualdad de género.
Predeportivas.- Son aquellas actividades que exigen destrezas y habilidades
propias de los deportes (desplazamientos, lanzamientos, recepciones, etc.).
Premios.- Beneficio económico que se concederá a quienes por su actuación y
desempeño hayan resaltado o sobresalido en el año que se califica dentro del
ámbito deportivo. Se dividen en: Premio Nacional de Deporte, Premio Estatal del
Deporte y Premio al Mérito Deportivo.
Premio Estatal del Deporte.- Estímulo otorgado a individuos, equipos, grupos,
personas morales, organismos o instituciones, que por su actividad o desempeño
contribuyen a crecentar la proyección deportiva de su entidad a nivel nacional e
internacional, previo cumplimiento de los requisitos establecidos en la Convocatoria
publicada en la CONADE.
Premio Nacional de Deportes.- Estímulo otorgado a quienes por su trayectoria
desempeño o actuación sobresaliente en .el ámbito deportivo, en la modalidad:
deporte no profesional; deporte profesional; deporte paralímpico; entrenador(a); a
la o al juez-árbitro, establecida en la Convocatoria respectiva.
Premio Nacional de Mérito Deportivo.- Al concedido por actuación y trayectoria
destacada en el deporte mexicano, y por el fomento, la protección o el impulso de
la práctica de los deportes .
. Programa.- Al presente Programa de Cultura Física y Deporte.
Promotor(a) de Activación Física y Recreación. - Persona física que cuenta con
los conocimientos y aptitudes para poder prestar sus servicios a los diferentes
sectores de la población a través del movimiento y el desarrollo de las habilidades
físico motrices y perceptivo motrices.
Programa de Apoyo Técnico al deporte de Alto Rendimiento (Deporte de
Élite).- Documento elaborado por las Asociaciones Deportivas Nacionales que
contiene el conjunto de actividades y la lista de personal técnico enfocado a .la
participación de selecciones nacionales en eventos del Ciclo Olímpico y

11
SECRETARÍADEEDUCACIÓNPÚllUCA

Paralímpico, entregado anualmente a la Subdirección de Calidad para el Deporte

de la CONADE.
Programa de Operación para Infraestructura deportiva y/o equipamiento
deportivo. - El programa mensual de los requerimientos de personal necesarios
para poder operar las unidades deportivas, mismas que dependerán del
beneficiario del programa.
Promotor(a) Deportivo. - Persona física con conocimientos deportivos adquiridos
empíricamente que prestan sus servicios para orientar y dar seguimiento a la
población en la práctica de algún deporte.
Proyecto de infraestructura deportiva. - Se refiere a la documentación que
conforma el expediente técnico de obra pública para la construcción y
modemización (ampliación, rehabilitación, remozamiento, rescate, remodelación,
mejoramiento, equipamiento y mantenimiento sustantivo) de las instalaciones
deportivas, orientadas a la práctica del Deporte y la Cultura Física.
Reglamento. - Al Reglamento de la Ley General de Cultura Física y Deporte.
Reintegro. - Cuando la/el beneficiaria/o realiza a la TESO FE la restitución integra,
de la cantidad no comprobada o no utilizadaen los conceptos de gastos autorizados
en los instrumentos jurídicos formalizados.
RENADE. - Registro Nacional de Cultura Física y Deporte. Es un sistema de
registro de atletas, federaciones, asociaciones o sociedades estatales recreativo-
deportivas, de la rehabilitación, cultura física, deporte, instalaciones y eventos
deportivos a nivel nacional, con el objetivo de generar un acervo de información que
soporte el planteamiento de estrategias para la coordinación, fomento, apoyo,
promoción, difusión y desarrollo de la cultura física y el deporte.
Reserva Nacional.- Deportistas que conforman las preselecciones y selecciones
nacionales juveniles, que por sus resultados en diferentes eventos multideportivos
nacionales, se les da un seguimiento técnico deportivo para proyectarlos en la
participación rumbo a eventos intemacionales.
RLFPRH. - Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad
Hacendaria.

12
\
SECR.E.'rnRÍA.DElIDUCACIÓNPÚllLICA

RO.- Las presentes Reglas de Operación del Programa de Cultura Fisica y Deporte.
RUD. - Registro Único del Deporte, documento mediante el cual se otorga la clave
única a cada solicitud de inscripción al RENADE, una vez que se ha determinado
que cumple con los requisitos establecidos en la Ley y en el Reglamento.
SA.- Subdirección de Administración de la CONADE.
SCD. - Subdirección de Calidad para el Deporte de la CONADE.
SCF. - Subdirección de Cultura Física de la CONADE.
SO. - Subdirección del Deporte de la CONADE.
Selecciones nacionales. - Deportistas que integran la representación del país en
competencias internacionales oficiales del Ciclo Olímpico, Ciclo Paralímpico o
convocados por la respectiva Federación Internacional del Deporte.
SEP.- Secretaría de Educación Pública del Gobierno Federal.
SHCP. - Secretaría de Hacienda y Crédito Público del Gobierno Federal.
SIIPP-G.- Sistema Integral de Información de Padrones de Programas
Gubernamentales. Es una herramienta de información y análisis de cobertura
nacional que integrade forma estructurada y sistematizada la información objetiva
y fehaciente respecto de los programas a cargo de las dependencias y entidades
de la Administración Pública Federal.
SINADE.- Sistema Nacional de Cultura Física y Deporte, de conformidad con la Ley
y el Reglamento, es un órgano colegiado integrado por las Dependencias,
Organismos e Instituciones públicas y privadas, Sociedades, Asociaciones
Deportivas Nacionales y Consejos Nacionales del Deporte Estudiantil, que en sus
respectivos ámbitos de actuación tienen como objetivo generar las acciones,
financiamientos y programas necesarios para la coordinac;ión, fomento, ejecución,
apoyo, promoción, difusión y desarrollo de la activación física, la cultura física y el
deporte, así como para el óptimo aprovechamiento de los recursos humanos,
financieros y materiales.
Sistema Nacional de Competencias. - Es un esquema único que .integra las
competencias deportivas de carácter nacional.

13
\
SECRllTAllÍADE EDUCACIÓNPÚllLlCA

SPEC. - Subsecretaría de Planeación, Evaluación y Coordinación de la SEP.

Talentos Deportivos.- Son las y los deportistas, que cuentan con un conjunto de
cualidades físicas, psicológicas y habilidades motrices observables por encima de
la media, que se encuentran en la etapa de enseñanza y familiarización con la
actividad deportiva, can el objetivo de formarse a largo plazo como deportistas de
élite.
TESOFE. - Tesorería de la Federación.
Unidades Administrativas. - SCF, SCO, SO y SA.
1. INTRODUCCiÓN
Para el Gobierno de México la práctica de la actividad física y el deporte es una
prioridad fundamental para construir una nación íntegra, siendo el deporte una de
las expresiones culturales que más vinculan a los seres humanos. Resulta un
entretenimiento no sólo. para quienes participan sino también para las/los
espectadoras/es y provoca la necesidad de vincularse dejando de lado razas,
clases sociales o cualquier otra división, estimula la búsqueda del bien común, en
este caso, para formar un equipo, competir e intentar ganar.
Entre los problemas o insuficiencias más importantes que presenta el sistema
deportivo mexicano, se encuentra la falta de hábitos de práctica deportiva y elevado
nivel de sedentarismo de la población, asociado a un porcentaje muy bajo de
educación física efectiva en el sistema educativo nacional; el escaso desarrollo en
la intervención de los municipios en el deporte; la limitada capacitación de las/los
responsables -voluntarias/os y profesionales- del referido sistema deportivo; los
resultados deportivos de México en el contexto internacional inferiores a su
potencial como país, entre otros
Por lo anterior, el presente Programa atenderá la situación actual del sistema
. deportivo mexicano, desde diez perspectivas diferentes: deporte escolar, deporte
de rendimiento, deporte de alto rendimiento, deporte y discapacidad, deporte y
transversalidad, . deporte y normatividad, deporte social, deporte profesional,
infraestructura del deporte y capacitación en el deporte.
Por medio del fomento se permitirá que la mayoría de la población tenga acceso
a la práctica de actividades físicas y deportivas en instalaciones adecuadas, con

14
~\
SECIlETAlÚADEEDUCACIÓNPÚlILlCA

la asesoría de personal capacitado; de igual forma se contempla la necesidad de

superar obstáculos que limitan la práctica de la actividad física y el deporte en las
escuelas.
El programa contribuirá a la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, objetivo
3 "Garantizar una vida sana y promover el bienestar para todos en todas las
. edades", y tiene como meta para 2030, reducir en un tercio la mortalidad prematura
por enfermedades no transmisibles mediante la prevención y el tratamiento y
promover la salud mental y el bienestar.
El Programa otorga a los Beneficiarios los subsidios de acuerdo a la normativa
aplicable para el ejercicio de los mismos, a través de mecanismos para hacer .llegar
de diversas formas los apoyos a la población objetivo del programa, quienes son
las personas a partir de 6 años de edad, sin distinción de sexo, discapacidad,
condición social, religión, opiniones, preferencias sexuales o estado civil.
En el hábito por la actividad física y la práctica deportiva en la vida diaria de
las/los mexicanas/os, según las estadísticas en el año 2017 muestran que 57.6%
de la población mexicana de 18 años y más en áreas urbanas es inactiva
físicamente, siendo esta cifra más baja que la reportada en 2016 (58.2%).
En2017, la distribución porcentual de la población feme.nina inactiva es de 64%
y el 50.22% de la población masculina (fuente Módulo de Práctica Deportiva y
Ejercicio Físico (MOPRADEF)). Sin duda, estos niveles de inactividad física tienen
repercusiones muy importantes para la calidad de vida de las/los mexicanas/os. Por
el contrario del 42.4%.
Las presentes RO se encuentran en el marco de lo establecido en el "Acuerdo
por el que se emiten los lineamientos para incorporar la perspectiva de género en
las Reglas de Operación de los programas presupuestarios federales", publicado
en el DOF el 29 de junio de 2016.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 179 del RLFPRH, la CONADE
verificó que el Programa objeto de las presentes RO no se contrapone, afecta ni
presenta duplicidades con otros programas y acciones del Gobierno de México, en
cuanto a su diseño, beneficios, apoyos otorgados y población objetivo, así como
que se cumplen las disposiciones aplicables.

15
\
SllCllE'fAllÍADEEDUCACIÓNPÚIlLlCA

2. OBJETIVOS
2.1 ..General
Beneficiar a la pOblación mexicana de 6 años y más a través de las estrategias
de Cultura Física, Deporte y Alto Rendimiento que implementa la CONADE sin.
discriminación y en coordinación con los Órganos de Cultura Física y Deporte,
Asociaciones Deportivas Nacionales y Organismos Afines.
2.2. Específicos
Promover la cultura física otorgando apoyos económicos, técnicos y logísticos a
los Órganos de Cultura Física y Deporte y Organismos Afines, que impulsen la
masificación de actividades físicas, deportivas, recreativas y el deporte social, de
manera habitual, organizada y sistemática.
Impulsar la infraestructura deportiva del país, a través de apoyo financiero para
la construcción y modemización (ampliación, rehabilitación, remozamiento, rescate,
remodelación, mejoramiento, equipamiento y mantenimiento sustantivo) de las
instalaciones deportivas orientadas a la práctica del Deporte y la Cultura Física.
Fomentar la participación de losllas profesionistas, técnicos/as e
investigadoras/es en las acciones de formación, capacitación, certificación e
investigación en el deporte.
Fomentar la ejecución de las acciones y eventos de las Asociaciones Deportivas
Nacionales, cuyas disciplinas no forman parte del Programa Olímpico y Organismos
afines que se establecen en sus planes de trabajo, .a fin de contribuir al
cumplimiento de sus fines y objeto social, mediante el otorgamiento de apoyos
económicos.
Apoyar económicamente a los integrantes del SINADE para la realización y/o
participación en eventos deportivos especiales de carácter distrital, municipal,
estatal, nacional e internacional, a fin de contribuir al desarrollo del deporte y la
cultura física del país.
Promover la participación de los miembros del SINADE en las sesiones del
ConsejQ Directivo y/o del Pleno para contribuir al desarrollo del deporte y la
actividad física.

16 \
SECRE'1'ARfADEEDUCACIÓNl'ÚBLICA

Coadyuvar a la mejora de resultados de las/los deportistas del Sistema de Alto

Rendimiento en Formación (Talentos Deportivos y Reserva Nacional); así como,
Preseleccionados/as y Seleccionados/as Nacionales en eventos del ciclo olímpico
y/o paralímpico, mediante apoyos y servicios proporcionados por la CONADE.
Otorgar apoyos económicos mediante becas deportivas a atletas con resultados
destacados en competencias nacionales e intemacionales.
Contribuir en la detección de atletas potenciales a nivel nacional, en una
estrategia conjunta de masificación de actividad física entre niños/as de 11 a 17
años, con la finalidad de desarrollar sus habilidades de la mano con su formación
académica, para ser susceptibles de incorporarlos a los programas de alto
rendimiento.
Las estrategias contempladas para el Programa son:
A. Estrategia Cultura Físi.ca
Líneas de acción operadas por la SCF.
a) Activación Física.
Contribuir al fomento y desarrollo de la cultura física, en la población en
general a través de la práctica regular de actividades físicas, recreativas y
deportivas que favorezcan la disminución del sedentarismo y de los factores
de riesgo de enfermedades crónicas degenerativas no transmisibles, y la
fase inicial de deportistas de excelencia; bajo las siguientes modalidades:
1. "Activación Física Escolar".- Fomentar en las escuelas públicas y/o privadas a
partir del nivel básico una cultura que oriente a niñas, niños y jóvenes a llevar
estilos de vida saludable, a través de la práctica regular y sistemática de la
actividad física con el objeto de generar hábitos saludables y de esta forma
disminuir los factores que favorecen el desarrollo de enfermedades crónicas
degenerativas no transmisibles propiciando una mejora en las condicionales
físicas y brindando una plataforma de las fases primarias de la iniciación
deportiva. De igual forma fomentar la capacitación de promotoras/es de
actividad física y recreación encargados de implementar la operación para
el desarrollo de la modalidad.

17
\
SECRETAlÚADElIDUCACIÓNPÚIlLlCA

2. "Activación Física Laboral".- Concientizar a las/los trabajadoras/es de la

Administración Pública Federal, Estatal, Municipal, Alcaldías dela Ciudad de
México y del Sector Privado, de los beneficios de la práctica regular de la
actividad física, dentro y fuera de su horario laboral, así como la participación
en eventos masivos de integración social, participación en foros y
capacitaciones relacionadas con el cuidado y conservación de la salud que
deriven en un mejor rendimiento laboral.
3. "Activación Física en tu Zona".- Promover la práctica de las actividades
físicas, deportivas y recreativas en los espacios públicos de su comunidad
(parques, jardines, canchas deportivas, centros de salud comunitarios,
gimnasios al aire libre), orientadas al fomento del cuidado de la salud física
y la integración social, brindando capacitación de promotoras/es de
activación física para su desarrollo.
4. "Activación Física Masiva".- Propiciar la realización de eventos de actividad
física masiva en espacios públicos, en donde se promueva e informe a la
población de los beneficios de su práctica regular.
b) CEDEM.
Fomenta la iniciación y formación deportiva a través de la práctica del
deporte social de manera masiva, organizada, sistemática e incluyente, que
impulsen la detección de habilidades deportivas y valores, aprovechando los
espacios deportivos existentes y al personal capacitado que oriente su
formación metodológica y técnica, favoreciendo la creación de un hábito
deportivo desde temprana edad que contribuirá al desarrollo integral, la
disminución del sedentarismo y conductas antisociales, bajo las siguientes
modalidades:
1.- Centros de Convivencia Deportiva (Masificación del deporte): son aquellos
espacios deportivos existentes, en los que se fomenta la práctica regular,
sistemática e incluyente del deporte a través de promotoras/es,
entrenadoras/es y/o profesoras/es deportivos capacitados, con el fin de
detonar la masificación del deporte en la población. Para el desarrollo y
operación de esta modalidad se contarán con diferentes tipos de Centros del

18
\
SECIlETAIÚADEEDUCAClÓNPÚllIJCA

Deporte como: Escolar, Municipal, Alcaldías de la Ciudad de México, del

sector Salud, Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF)
(orfanatos, centros integrales de deporte adaptado), Centros de Integración,
Diagnóstico y Tratamiento de Adolescentes (Comisión Nacional de
Seguridad), Albergues Indígenas (COI), entre otros.
2.-lníciate en el Deporte: Fomenta la convivencia, inclusión e iniciación deportiva
a través de la realización de torneos, campamentos, actividades
predeporti\(as y deportivas que impulsen la integración, los valores, el uso
positivo del tiempo libre y la detección de habilidades deportivas, que
contribuirá al desarrollo de más niñas, niños y jóvenes en la práctica de
alguna disciplina deportiva de manera regular.
3.- Centros de Iniciación, Formación y Competencia Deportiva: Busca masificar
sistemáticamente la iniciación deportiva principalmente en niñas, niños y
jóvenes que contribuya al desarrollo de hábitos deportivos y detección
temprana de habilidades, orientándolas/os en su formación con una
metodología de acuerdo a su edad favoreciendo la maduración de técnicas,
para lo cual se capacitará a lasllos profesoras/es, promotoras/es o
, entrenadoras/es en los diferentes centros deportivos, para posteriormente
avanzar al esquema del deporte de formación y culminar con el desarrollo
de equipos, ligas y clubes dando salida al deporte de competencia.
e) Eventos deportivos nacionales.
Eventos deportivos competitivos en los que pOdrán participar todas/os lasllos
deportistas de la población mexicana que cumplan con los requisitos
establecidos en las convocatorias emitidas por la CONADE, de categorías
infantiles y juveniles, principalmente, dentro del ámbito escolar, indígena,
popular y de deporte adaptado, quienes representan a sus entidades
federativas, Órganos de Cultura Física y Deporte y Organismos Afines, con
el propósito de alinearlos a los objetivos del, desarrollo deportivo y
fomentando la Cultura Física en la población mexicana.
B. Estrategia Deporte de Alto Rendimiento (Deporte deÉlite):
Líneas de acción operadas por la seo.

19
SECRE'fAllÍADEEDUCAC¡ÓNPÚllLICA

d) Promover, estimular y fomentar la identificación, desarrollo y preparación de

deportistas de élite convencional y adaptado para la obtención de los más altos
resultados en los eventos del Ciclo Olímpico y Paralímpico; mediante. la aportación
de recursos técnicos especializados, médicos científicos y equipo multidisciplinario;
así como; apoyos administrativos, económicos y materiales.
Desarrollado por la SCD, a través de lo siguiente:
1. Proporcionar apoyos técnico-metodológicos, multidisciplinarios y
económicos para deportistas en formación y de Alto Rendimiento (Deporte
de Élite) para la preparación competitiva rumbo a la participación en los
eventos del Ciclo Olímpico y Paralímpico.
2. Apoyos económicos para entrenadoras/es que atienden a deportistas,
talentos deportivos, reserva nacional y de alto rendimiento (Deporte de Élite)
convencional y adaptado;
3. Apoyar la organización de eventos especiales y competencias deportivas
que se realicen dentro de territorio nacional, en los ámbitos del deporte y
Ciencias Aplicadas por los organismos deportivos miembros del Sistema
Nacional del Deporte, así como organismos intemacionales reconocidos por
el Comité Olímpico Internacional y el Cornité Paralímpico Internacional.
4. Dirigir las erogaciones en bienes y servicios destinados a la realización de
actividades relacionadas con la coordinación, fomento, ejecución, apoyo,
promoción, difusión y desarrollo de la Cultura Física y Deporte.
5. Proporcionar becas, estímulos y reconocimientos para la comunidad
deportiva cuyos resultados sean sobresalientes en el ámbito nacional e
internacional.
C. Estrategia Deporte
Líneas de acción operadas por la SO.
e) Apoyo a las Asociaciones Deportivas Nacionales y Organismos Afines:
Se otorgarán apoyos económicos para eventos especiales, programa anual
de trabajo y/o asesoría técnica, según sea el caso, tanto para la consecución
de sus programas operativos anuales, como para la realización de eventos

20
\,
SECRErARÍADEEDUCACIÓNPÚllLICA

deportivos, dentro del marco de su objeto social, con el propósito de ofrecer

un mayor número de altemativas para la práctica deportiva, además de
coadyuvar con la inclusión al deporte de iniciación, formación y competencia.
f) Apoyo a Órganos de Cultura Física y Deporte: Se otorgarán apoyos
económicos para eventos especiales, programas anuales de trabajo y/o
asesoría técnica, según sea el caso, a los Órganos de Cultura Física y
Deporte, para la consecución de los proyectos convenidos con la CONADE,
para la realización de acciones y eventos deportivos .especiales relevantes,
con el propósito de ofrecer un mayor número de altemativas para la práctica
deportiva y coadyuvar con la inclusión al deporte de iniciación, formación y
competencia.
g) Promoción y Fomento de la Cultura Física y el Deporte: Convocar al
SINADE para proponer planes y programas que contribuyan a fomentar,
promover y estimular el desarrollo de la activación física, la cultura física y el
deporte, considerando el pleno reconocimiento a la equidad e igualdad hacia
las personas con discapacidad yen coordinación con los tres órdenes de
gobierno, de ser posible, vincular la ejecución de las políticas que orienten
el fomento y desarrollo del deporte en el país.
h) Apoyar acciones para proyectos de Infraestructura deportiva y/o
equipamiento deportivo: Con el propósito de construir, ampliar, modernizar
. y mejorar los espacios para la práctica del deporte masivo y el de alto nivel
competitivo, se cuenta con la línea de acción referente a apoyos económicos
para los siguientes organismos miembros del SI NADE: Dependencias,
Organismos e Instituciones públicas, Asociaciones Deportivas Nacionales y
Consejos Nacionales del Deporte Estudiantil.
i) Formación, capacitación e investigación: Contribuir a que haya más y
mejores profesionistas de las ciencias del deporte (licenciadas/os en
entrenamiento deportivo y maestras/os en ciencias del deporte), técnicas/os
del deporte (instructoras/es, entrenadoras/es, jueces, árbitros, gestoras/es y
todos aquellos que realicen una función laboral en el ámbito del deporte) e
investigadoras/es y académicas/os requeridos para el desarrollo óptimo de
la actividad física y el deporte en el país.

21
SECRE'llUIÍADEEDUCACIÓNPÚlIUCA

j) Fideicomisos:. Son aquéllos constituidos por los Gobiernos de las

Entidades Federativas cuyos recursos federales serán destinados a
desarrollar la infraestructura y equipamiento relacionado con el deporte, con
la finalidad de coadyuvar al logro de los objetivos del Programa, y se les
apoyará con recursos económicos con la finalidad de coadyuvar al logro del
objeto para el cual fueron creados, cuya temporalidad estará sujeta al
cumplimiento del mismo.
3. LINEAMIENTOS
3.1. Cobertura
El Programa tiene cobertura a nivel nacional en los 31 estados de la República
mexicana y en la Ciudad de México.
3.2. Población objetivo
Es la población mexicana de los 6 años y más beneficiada sin discriminación, a
través de las personas físicas (entrenadores, atletas del deporte convencional y del
deporte adaptado, personal técnico, etc.), y morales (Entidades Federativas,
Órganos de' Cultura Física y Deporte, dependencias y entidades de la
Ádministración Pública Federal, local, municipal y en cada demarcación territorial
para el caso de la Ciudad de México, Fideicomisos, Asociaciones Deportivas
Nacionales y Organismos Afines) dedicados al fomento, la promoción y/o el impulso
de la Cultura Física ,y el Deporte que cumplan con los requisitos que se establecen
en las presentes RO,
3.3. Beneficiarias/os
3.3.1. Requisitos
Para acceder a los apoyos que brinda el Programa, las/los solicitantes deberán
dirigirse a la SCD, SCF y SO, Y cumplir con los siguientes requisitos generales:
Lím:¡as,de acción , '

a. b I:c, 'CÍ' e' f",'. g, 11 i j

Escrito libre de incorporación a la Estrategia O O
Cultura Física o Línea de acción del Programa en

22
\
SIlCl!l'.'li\RÍADIlIlDUCAC¡ÓN PÚBUCA

el que manifiesten los motivos y/o objetivos que

esperan alcanzar I
**Copia de la constancia de inscripción en el O O O O O
Registro Federal de las Organizaciones de la
Sociedad Civil (No debe estar suspendida o
cancelada).
**Copia del acuse de recibo del informe anual de O O O O
actividades del año inmediato anterior que
presentan ante la Comisión de Fomento a las
Actividades de las Organizaciones de la Sociedad
Civil.
Presentar ante la CONADE el alta de la cuenta O O O O O O O O O
bancaria productiva específica, aperturada para
la transferencia de los recursos que otorga el
Programa.
En el caso de que el recurso federal sea O O O O O O O O O
transferido a las tesorerías de. las entidades
federativas, se deberá informar la cuenta
bancaria prOductiva y específica en la cual se
manejara el recurso

23
SECllETAllÍADllllDUCACIÓNPÚllLICA

Solicitud a través de un escrito libre que indique O O O O O O

las generalidades del evento, actividad o
acciones a apoyar, mismas que deberán estar
orientadas al desarrollo del Deporte y la Cultura
Física.
Determinar el monto solicitado y justificar el O O O O O O O
requerimiento del mismo, de acuerdo a la
naturaleza del apoyo.
**Copia de la RUD (en caso de ser Asociación o O
Deportiva Nacional de reciente inscripción) o
registro vigente, cuando la inscripción tenga más .

de un año, a excepción de los organismos

deportivos nacionales que rigen al deporte
estudiantil, olímpico y paralímpico
Programa de Actividades o Programa anual de O O
trabajo del ejercicio fiscal 2019, el que una vez
aprobado por la CONADE, se podrá utilizar para
la evaluación y seguimiento de las acciones
realizadas y, en su caso, deberá ser modificado
de acuerdo a las necesidades y disponibilidad
presupuestaria.
Presentar su programa anual de trabajo en el O
formato que remita la Dirección de Activación
Física y Recreación de la SCF, el cual deberá I

24
\
SECRETAlÚAm: EDUCACiÓN I'lÍllllCA

considerar el análisis cuantitativo y cualitativo de

manera diferenciada a mujeres y a hombres. Esto
aplica para los beneficiarios que recibieron
recursos en el ejercicio fiscal anterior.
Presentar con base en el Manual de Operación O
de CEDEM, el formato de programa anual de
trabajo, el cual deberá considerar el análisis del
beneficio que se otorgará a la población con su
implementación. Esto aplica para los
beneficiarios que recibieron recursos en el
ejercicio fiscal anterior.
Apegarse a lo establecido en el Manual de O
Operación de CEDE M, mismo que está
disponible para su consulta en:
hítj;1://www.gob.mxlcms/uj;1loads/aítachmentlfile/1·.
51318/Manual de Oj;1eracio n de CEDEM.j;1df

25
\
SEcrumrn:íADEEDUCACIÓNPÚIIUCA

. .

o
Los Órganos de Cultura Física y Deporte y/u
Organismos afines que deseen participar como
Sede de la etapa Final Nacional en alguno de los
eventos deportivos nacionales, deberán
solicitarlo por escrito ante el titular de la SCF, en
donde quede de manifiesto el interés y los
compromisos que adquieren .al estar solicitando
la Sede del evento deportivo según sea el caso.

Suscribir y. formalizar el convenio que O O O O O O O O O O

corresponda (anexos 14, 15, 16, 17 Y 18 de las
presentes RO).
Para la comprobación de los recursos federales, O O O O O O O O O O
deberán cumplir con los Lineamientos.
Para efectos de comprobación hacer uso del O O O O
sistema de comprobación que la CONADE
implemente.

26
\
SECRE'fARÍADEEDUCACIóNPúm:JCA

*Requisito para beneficiarias/os que reciban por primera vez el recurso o hayan
dejado de serlo por 1 año o más.
** Estos son documentos necesarios para otorgar el recurso a los Organismos
Afines.
Las/os beneficiarias/os de las líneas de acción d), h) Y j), además de los
requisitos generales previamente señalados, deberán presentar ante la SCD y SD
los siguientes requisitos específicos:
Línea Inciso Nombre Requisitos
de
acción
Proporcionar
d 1
apoyos técnico-
•• Escrito libre emitido por las/los
titulares de las Asociaciones Deportivas
metodológicos, Nacionales.
multidisciplinarios y
• Programa de Apoyo Técnico al deporte
económicos para
de Alto Rendimiento (Deporte de Élite).
deportistas en
formación y de Alto
Rendimiento
(Deporte de Élite)
para la preparación
competitiva rumbo a
la participación en
los eventos del Ciclo
Olímpico y
Paralímpico.

d 2 Apoyos económicos • Ser miembro activo del SINADE;

para
entrenadoras/es
que atienden a • Ser propuesto por la Asociación
Deportiva Nacional para el caso de
deportistas, talentos
personal técnico vinculado a los

27
\
SilCRETAlÚADililDUCACIÓNPÚlILICA

deportivos, reserva deportistas de alto rendimiento

nacional y de alto (deporte de élite); para el caso de
rendimiento entrenadores que atiendan
(Deporte de Élite) deportistas, talentos deportivos y
convencional .y reserva nacional, ser propuestos
adaptado por los amanos de Cultura Física y
Deporte,y

• Escrito libre emitido por las/los

titulares de las Asociaciones
Deportivas Nacionales y/u Órganos
Estatales de Cultura Física y
Deporte; en donde indiquen los
siguientes datos de la/el
entrenadora/or: nombre completo,
disciplina deportiva, Registro
Federal de Contribuyentes (RFC),
Clave Única de Registro de
Población (CURP), listado de la
matrícula.
d . 3 Apoyar la • Se deberá presentar un proyecto de
organización de planeación por cada uno de éstos, el
eventos especiales cual contendrá: el desglose de gastos
y competencias por rubros, población objetivo (relación
deportivas que se numérica por función y por género en el
realicen dentro de caso de deportistas), metas del evento y
territorio nacional, demás requisitos solicitados, los cuales
en los ámbitos del dependerán de la particularidad de cada
deporte y Ciencias evento.
Aplicadas por los
organismos
deportivos

28
\
SIlCl!ETAl!iADllllDUCACIÓNPÚBLlCA

miembros del
Sistema Nacianal
del Departe, así
cama arganismas
internacianales
recanacidas par el
Camité Olímpica
Internacianal y el
Camité Paralímpica
Internacianal.
d 4 Erogacianes en • Escrita libre que cantenga el· desglase
. bienes y servicia.s de gastas y el mativa de la salicitud.
destinadas a la
realización de
actividades
relacianadas can la
caardinación,
famenta, ejecución,
apaya, promación,
difusión y desarrolla
de la Cultura Física I

y Departe.

d 5 Salicitud de Beca Beca Ecanómica Departiva

Ecanómica • Escrita libre emitido. par las/las titulares
Departiva y/a de las Asaciacianes Departivas
Estímulo. Nacianales, las Órganas de Cultura
Becas, estímulas y Física y Departe. y/u Organismas Afines,
recanacimientas y Subdirección de Análisis Técnica
para la camunidad Departiva de la CONADE,
deportiva cuyos • Acta de nacimiento (copia simple);
resultadas sean L _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _---"

29
\
SECRETARÍADEEDUCAClÓNPÚBLlCA

sobresalientes en el • Identificación oficial vigente: credencial

ámbito nacional e de elector,
internacional. • Clave Única de Registro de Población
(CURP)
• Comprobante de domicilio (teléfono,
predial, agua) no mayor a tres meses de
lalel deportista que indique claramente
el código postal (copia simple).
• Hoja del contrato de apertura de la
cuenta bancaria.
• En caso de cambio de cuenta será
responsabilidad del beneficiariola
notificar de manera inmediata a
CONADE, a fin de continuar con el
proceso de pago.
• Requisitar de manera electrónica la
Solicitud o propuesta de Beca
Económica Deportiva, de la ventanilla
única ubicada en
btttís:JlfO:r!t1lJ·Iª!~iºtl~~a:$\;qqq13.tlj;t,g0t>",'ij)(/;
y presentarla impresa con firma
autógrafa. Anexo 19.
• Registro de la Solicitud de Sustento
Técnico para Beca Económica
Deportiva, obtenida de la
h~~~;¡t~;g~t!!'Qí1¡{f:t~~m'l!if~$lfoiC/:¡al:beca7
co/nªfl~idiÉlf.J\GJj;tíy:c¡t;~@·I:'J~lill~!~, que será
entregada con firma autógrafa, y los
resultados deportivos oficiales. Anexo
21.
Estímulo (1)

30
\
SECIlETAlÚADEEDUCACIÓNI'ÚBUCA

• Las/los candidatas/os deberán haber

obtenido medalla por la participación en
Juegos Centroamericanos y del Caribe,
Juegos Panamericanos, Juegos
Parapanamericanos, Juegos Olímpicos
y Juegos Paralimpicos; la cual se
sustentará con los resultados oficiales
del evento.
• En caso de la participación en
campeonatos mundiales de su
categoría, deberán estar ubicados entre
el primer y quinto lugar, sustentado con
los resultados oficiales del evento.
• Será responsabilidad del beneficiario
proporcionar ·Ios datos correctos de su
cuenta bancaria con la finalidad de
otorgar el estímulo.
Con los documentos citados se integrará
un expediente de cada deportista,
Premios (1)
• Lasllos candidatas/os deberán cumplir
con lo establecido en las convocatorias
respectivas, que serán publicadas en el
segundo semestre del ejercicio fiscal que
corresponda, las cuales podrán ser
consultadas a través del portal de la
CONADE http://www.gob.mxlconade y
carteles impresos a nivel nacional así como
a lo establecido en la Ley de Premios,
Estímulos y Recompensas Civiles. .

31
\
SECI!ETARÍADEEDUCACIÓNI'ÚllLlCA

h Apoyar acciones Presentar en una carpeta tipo lefort verde,

para proyectos de la sigui~nte documentación:
Infraestructura • Solicitud de apoyo para obra pública o
deportiva y/o equipamiento deportivo, mediante escrito
equipamiento libre, debidamente sellado y firmado por
deportivo. (4) lasllos titulares del poder ejecutivo de las
Entidades Federativas o a quien estafe
designe para tal fin, Órganos de Cultura
Física y Deporte, dependencias y
entidades de la Administración Pública
Federal, Estatal, Municipal y de la Ciudad
de México que lo solicite;
• El formato de registro de proyectos
(cédula de datos) anexo 8 de
infraestructura deportiva. En caso de
proyectos en la modalidad de coinversión
federal-estatal-municipal, -Ciudad de
México o sus alcaldías-, se deberá
establecer el monto y la calendarización
del mismo, y
• Documentos jurídicos que acrediten la
propiedad de un predio (5) con las
dimensiones y características óptimas
para el desarrollo de la infraestructura
deportiva que se pretenda o, en su caso,
los derechos otorgados por la instancia
federal, estatal, municipal o demarcación
territorial de la Ciudad de México, de
quien pueda disponer legalmente del
mismo. (6)
Fideicomisos • Acreditar que se encuentra debidamente
constituido con copia certificada del

32
\
SECRE'llIIÚADEEDUCACIÓNPÚBLlCA

contrato constitutivo del Fideicomiso y las

RO del mismo, y
• Presentar a la SO, solicitud de apoyo
para Fideicomisos a través de escrito
libre que indique las generalidades del
evento (entidad federativa, fechas,
objeto, etc.) actividad o acciones a
apoyar, mismas que deberán estar
orientadas al desarrollo del Deporte y la
Cultura Física, así como el monto
solicitado y la justificación que acredite el
mismo.

1. Premio Estatal del Deporte, Premio Nacional de Deportes y Premio Nacional

de Mérito Deportivo.
2. Aplica únicamente para Asociaciones Deportivas Nacionales, así como los
. avalados por la CONADE, el COM y COPAME que se realicen dentro del
territorio nacional, entre otros que lleven a cabo las Asociaciones Deportivas
Nacionales, y/o los Órganos de Cultura Física y Deporte y Organismos afines,
podrán ser convocados adicionalmente por los siguientes organismos
deportivos: COI, el lntemational Paralympic Committee, los Ministerios del
Deporte de cada país y/o las Federaciones Deportivas lntemacionales de
cada deporte, que se realicen dentro del territorio nacional.
3. Destinados a la realización de actividades relacionadas con la coordinación,
fomento, ejecución, apoyo, promoción, difusión y desarrollo de la cultura física
y deporte.
4. Apoyos para las Entidades Federativas, Órganos de Cultura Física y Deporte,
dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, Estatal,
Municipal y de la Ciudad de México.
5. Escritura pública protocolizada ante notario público e inscrita en el Registro
Público de la Propiedad y del Comercio o equivalente, de acuerdo a su
. localidad; o inscripción ante el Registro Agrario Nacional o Título de

33
\
SECI!ETAlÚADEEDUCACIÓNl'ÚllLlCA.

Propiedad, o bien, en el supuesto de tratarse de predios ejidales o comunales

que aún no cuenten con el título de propiedad, se deberá acreditar el avance
de los trámites ante el Registro Agrario Nacional con una. anterioridad mínima
de seis meses previos a la presentación de los mismos, y
Certificado de libertad de gravámenes con una vigencia no mayor a seis
meses al momento de presentarse
6. Escritura pública a favor de la instancia federal, estatal, municipal o alcaldías
de la Ciudad de México, propietaria del predio, debidamente protocolizada e
inscrita en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio o equivalente,
de acuerdo a su localidad; o inscripción ante el Registro Agrario Nacional o
Título de Propiedad;
- Certificado de libertad de gravámenes en original, con una vigencia no mayor
a seis meses, previos a la presentación de los mismos, e
- Instrumento jurídico debidamente protocolizado y registrado en el Registro
Público de la Propiedad y de Comercio o equivalente mediante el cual se
otorguen al Estado, municipio o alcaldías de la Ciudad de México, los
derechos de propiedad o posesión respecto al predio.
Apoyo de acciones para proyectos de Infraestructura deportiva y/o
equipamiento deportivo,
Las/os beneficiarias/os de las líneas de acción h) y j), además de los requisitos
generales previamente señalados, así como con los específicos, además deberán
presentar ante la SO, lo siguiente:
• Contar con los serviCios públicos necesarios, como toma domiciliaria (agua
potable), drenaje y alcantarillado, y acometida de luz adecuada y suficiente
para la instalación deportiva propuesta; en caso de no contar con algún
servicio, demostrar fehacientemente que está en trámite. la obtención de
dicho servicio. Así mismo el solicitante deberá tomar en cuenta las vialidades
y servicio de transporte, para garantizar una adecuada accesibilidad; misma
que se acreditará mediante escrito libre, bajo protesta de decir verdad y en
caso de estar algún servicio en trámite anexar la documentación que así lo
acredite.

34
\
SECRE'll\IÚII.DEEDUCACIÓNI'Úl!LICA

• Presentar en original una justificación, que deberá apegarse a los puntos

requeridos en el Anexo 20, firmada por lasllos titulares del poder ejecutivo
de las Entidades Federativas o a quien ésta/e designe para tal fin, Órganos
de Cultura Física y Deporte, dependencias y entidades de la A.dministración
Públic;,¡ Feder;,¡l, Est;,¡t;,¡l, Municip;,¡1 y de I;,¡ Ciud;,¡d de México medi;,¡nte I;,¡
cu;,¡1 se expong;,¡n de m;,¡ner;,¡ feh;,¡ciente I;,¡s mzohes del por' qué se elige el
Proyecto de infr;,¡estructur;,¡ deportiv;,¡ ;,¡ ;,¡poy;,¡r yl;,¡ problemátic;,¡ ;,¡ resolver
con su ejecución, ;,¡demás de mencion;,¡r cómo se resolverí;,¡ dich;,¡ situación
con I;,¡ re;,¡liz;,¡ción del proyecto;
• Incluir el método de cálculo medi;,¡nte el cu;,¡1 se determine el número de
benefici;,¡ri;,¡s/os p;,¡r;,¡ el proyecto propuesto (Anexo 20);
• Present;,¡r el Progmm;,¡ de Opemción par;,¡ Infr;,¡estructur;,¡ deportiv;,¡ y/o
equip;,¡miento deportivo, en donde m;,¡nifest;,¡rá que se cuenta con la
capacidad necesaria y suficiente de personal, materiales e insumos para
operar y mantener la instalación propuesta;
• Presentar el Programa de Mantenimiento Anual de Infraestructura deportiva
y/o equipamiento deportivo quien en ambos casos manifestará que se
cuenta con la capacidad necesaria y suficiente de personal, materiales e
insumos pam operar y mantener la instalación propuesta;
• El expediente técnico de los proyectos de infraestructura deportiva, el cual
deberá contener: cédula de registro, carátula, croquis de localización
(Macrolocalización y Microlocalización) asentando de manera precisa
nombre de las calles circundantes, predios colindantes, nombre de la colonia
o localidad de que se trate, evidencia fotográfica con al menos 4 fotografías
en color, nítidas y enfocadas al sitio o espacios donde se desarrollará dicho
proyecto, presupuesto elaborado con precios unitarios y el IVA
correspondiente, resumen de presupuesto y el IVA correspondiente,
programa de obra y proyecto ejecutivo (plano de conjunto, planos
arquitectónicos -plantas, fachadas, cortes y detalles constructivos-,
estructurales, instalaciones, acabados, espacios, equipamientos, entre
otros). El. proyecto deberá considerar ineludiblemente la accesibilidad

35
\
SECRETAlÚADEEDUCACIÓNPÚBUCA

universal y los equipamientos necesarios para personas con discapacidad,

con base en la normativa aplicable vigente y con los formatos que están
disponibles en la página
http://www.conade.gob.mxlminisitio/paginas/deporteinfraestructura.html.
Una vez que fueron seleccionados como beneficiarios de las líneas de acción h)
y j), previo a la entrega de los subsidios, las/los beneficiarias/os deberán entregar
a la SO:
a) Formato de solicitud de apoyo en original con firmas autógrafas (para la línea
de acción de infraestructura deportiva y/o equipamiento deportivo);
b) Copia del Registro Federal de Contribuyentes, expedido por la SHCP;
c) Copia de la constancia de domicilio fiscal, cuya vigencia no exceda de tres
meses a su presentación;
d) Para el caso de personas morales, copia del acta constitutiva o equivalente,
poder notarial del representante o apoderado legal, así como original de su
identificación oficial vigente para cotejo;
e) Copia del contrato de la cuenta bancaria productiva específica 'en que se
maneje de. forma exclusiva los recursos federales;
f) Constancia original expedida por la Institución Financiera sobre la existencia
de la cuenta bancaria productiva específica abierta a nombre de la instancia
beneficiaria, que incluya el número. de cuenta a 11 posiciones, así como la
Clave Bancaria Estandarizada (CLABE) con 18 posiciones, que permita
realizar Transferencias Electrónicas de fondos, a través de los sistemas de
pagos o copia del estado de cuenta (no mayor de 2 meses).
El plazo máximo de respuesta será de tres meses a partir de la fecha de
recepción de la documentación conforme a lo establecido en el artículo 17 de la Ley
Federal de Procedimiento Administrativo. Si al término del plazo máximo de
respuesta, la CONAOE no ha respondido, se entenderá que la solicitud fue resuelta
en sentido negativo. La CONAOE cuenta con un plazo de prevención de 30 días
naturales para requerirle a lalel solicitante la información faltante, quien cuenta con
un plazo igual para solventar lo requerido.

36
\
SEC!IE'l'AIÚADEEDUCACIÓNl'ÚIlUCA

Se concederá un plazo máximo de prevención de 30 días naturales, para que los ,

solicitantes solventen las deficiencias que, en su caso, se detecten en la integración
de la documentación originalmente presentada. Lasllos solicitantes que no hayan
subsanado en tiempo y forma las deficiencias señaladas por la CONADE, no
podrán ser sujetos de apoyo del Programa.
Lasllos representantes o apoderadas/os legales de las/los solicitantes, que
participen en el seguimiento a todo el procedimiento ante la CONADE, deberán
estar debidamente acreditadas/os mediante escrito por las autoridades locales,
municipales o de las alcaldías de la Ciudad de México, según corresponda. No se
proporcionará información alguna a quien no cumpla con este requisito.
Para infraestructura deportiva, no podrá accederse al apoyo cuando las acciones
de obra pública propuestas sean trabajos de conservación y mantenimiento no
sustantivo (no aplica a Fideicomisos), es decir, trabajos menores que pueden llevar
a cabo las/los solicitantes sin que haya necesidad de contratar servicios técnicos
especializados (pintura, impermeabilización, cambio de luminarias, jardinería, entre
otros).
RESTRICCIONES.
Las/los beneficiarias/os susceptibles de recibir apoyos del Programa estarán
sujetos a las siguientes restricciones:
a) Cuando no solventen. las observaciones administrativas y/o técnicas hechas
por la SCF, SCD y SD.
b) Cuando hayan incumplido las metas establecidas en apoyos de ejercicios
fiscales anteriores, sin ninguna justificación en términos de la normativa
aplicable, adeuden comprobación de recursos en alguna de las unidades
administrativas de la CONADE de algún ejercicio fiscal anterior, con la
salvedad de que sea una línea de acción distinta o una instancia ejecutora
de gasto diferente que maneje la SCF, SCD y SD, esto con el fin de no
interrumpir el fomento de la Cultura Física y el Deporte en la población
mexicana; sin embargo, si se encuentra dentro de un proceso judicial
iniciado por la CONADE en su contra, no podrá recibir apoyos económicos
para cualquier otra línea de acción del Programa, y

37
\
SECIIE'IlIlÚADEEDUCAClÓNPÚBLlCA

e) En el caso de las Asociaciones Deportivas Nacionales y los demás

organismos afines, no podrán recibir apoyos cuando incurran en alguno de
los siguientes supuestos:
1. Cuando su RUD le sea revocado o no cuente con éste debidamente
actualizado;
11. Cuando sea sancionada con suspensión o cancelación definitiva de su
inscripción en el Registro Federal de las Organizaciones de la Sociedad
Civil, por alguna infracción de las previstas en el artículo 30 de la Ley
Federal de Fomento a las Actividades Realizadas por Organizaciones
. de la Sociedad Civil;
111. No estar al corriente con las obligaciones previstas en el artículo 7 de la
Ley Federal de Fomento a las Actividades Realizadas por
Organizaciones de la Sociedad Civil;
IV. Cuando sea sancionada con suspensión temporal o definitiva de su
incorporación al SINADE;
V. Cuando se abstenga de entregar los reportes de gastos (anexo 5) que
le sean requeridos por la CONADE y/o por los Órganos Fiscalizadores,
referente a la utilización de los recursos públicos federales que hayan
recibido en ejercicios fiscales anteriores, sobre sus fines, estatutos,
programas, actividades, beneficiarias/os, patrimonio y operación
administrativa y financiera, según sea el caso, y
VI. No cumplan con los Lineamientos, y con el sistema de comprobaciones
que laCONADE tiene implementado para las líneas de acción a), b), c)
y h).
d) Fideicomisos
• Por abstenerse de entregar los informes trimestrales que incluirán un reporte
del cumplimiento del objeto del fideicomiso, así como de los recursos
ejercidos para el efecto, que debe de hacer llegar a la SO y los requeridos
por la autoridad competente que intervienen en la celebración de convenio
de los mismos, referente a la utilización de los recursos públicos federales y

38
\
SECRETARÍADEEDUCAClÓNPÚlIUCA

de su patrimonio, conforme a lo establecido en los artículos 9 y 11 de la

LFPRH y 181 del RLFPRH;
• Cuando se abstenga de entregar los reportes que le sean requeridos por la
CONADE y/o por los Órganos Fiscalizadores, referente a la utilización de los
recursos públicos federales que hayan recibido en ejercicios fiscales
anteriores, en el caso de que el fideicomiso sea de una duración mayor a un
ejercicio fiscal, y
• Cuando no cumplan con la comprobación del apoyo en términos de los
Lineamientos.
3.3.2. Procedimiento de selección
Procedimiento para la selección de la población objetivo
Etapa Actividad Responsable
Difusión del Difundir permanentemente el Programa a CONADE.
Programa través del portal electrónico de la CONADE
www. gob.mxlconade, durante el transcurso
del año de acuerdo la línea de acción o
proyecto que corresponda según sea el caso.
Convocatoria Las solicitudes del apoyo para todas las líneas La/el Solicitante
y/o de acción, deberán presentarse mediante
presentación escrito .libre, acompañadas de los requisitos
de solicitud establecidos en el numeral 3.3.1. de las
del apoyo presentes RO y el Programa Anual de Trabajo
para las líneas de acción a), b), e) y f) según
corresponda, ante las unidades
administrativas SCF, la SO y la SCD. En caso
de no contar con la suficiencia presupuestal
necesaria, el área responsable de la línea de
acción deberá realizar un análisis de las
solicitudes y los objetivos que pretenden
alcanzar privilegiando siempre la eficacia y

39
SECRETAlÚADEIlDUCACIÓNPÚllUCA

eficiencia del' uso de los recursos. Dichas

solicitudes se recibirán a partir del primer día
hábil siguiente a la publicación en el DOF, de
las presentes RO, de lunes a viernes de 09:00
hrs. a 18:00 hrs., en las instalaciones que se
encuentran ubicadas en Camino a Santa
Teresa número 482, Colonia Peña Pobre;
Código Postal 14060, Alcaldía de Tlalpan, en
la Ciudad de México. Para mayor información
comunicarse al teléfono (55) 59275200,
extensiones 3001, 2001 Y 2501
Línea de acción operada por la seo
Beca Económica Deportiva
Presentar solicitud mediante escrito libre
durante los primeros diez días hábiles de cada
mes por las Asociaciones Deportivas
Nacionales, los Órganos de Cultura Física y
Deporte, así como aquellas/os deportistas que
cumplan con los requisitos previamente
establecidos en estas RO.
Estímulos:
Presentar en tiempo y forma ante la SCD: las
propuestas de las/los candidatas/os
acompañadas de los requisitos señalados en
el numeral 3.3.1.
Premios:
Presentar en tiempo y forma ante la SCD las
propuestas de las/los candidatas/os
acompañadas de los documentos señalados
en la Convocatoria por parte de las
Asociaciones Deportivas Nacionales y/o

40
SECRE1l\IIÍA.DEEDUCACIÓNPÚBLlCA

Órganos de Cultura Física y Deporte, medios

de comunicación nacionales y/o locales.

Recepción de Las Unidades Administrativas de la CONADE, Unidad

las solicitudes según corresponda, recibirán las solicitudes Administrativa
del apoyo del apoyo y la documentación que le presente correspondiente
cada solicitante, considerando como criterios
de resolución que la población objetivo
(numeral 3.2.) y las/os potenciales
beneficiarias/os (numeral 3.3.) correspondan a
lo señalado en las presentes RO.
Las solicitudes dirigidas a la SCF se recibirán
los primeros 15 días hábiles de cada mes.
Para la SO exclusivamente se cuenta con un
plazo de prevención de 30 días naturales a
partir de la fecha de recepción para requerirle
al solicitante la información faltante y le
indicará la fecha límite para entregarla (plazo
máximo de respuesta 30 días naturales).
Análisis de las Líneas de acción operadas por la SCF Unidad
solicitudes del Para las líneas de acción a) y b), con base en Administrativa
apoyo el Programa Anual de trabajo presentado y a correspondiente
las metas programadas para el ejercicio fiscal,
se analizará la viabilidad para ser
beneficiado/a y tomando en cuenta la
disponibilidad presupuesta!. Para el caso de la
línea de acción c), los Órganos de Cultura
Física y Deporte deberán comprobar que
cuentan con infraestructura deportiva y
capacidad . hotelera, necesaria para la
realización del evento solicitado. Cabe
destacar que el análisis de las .solicitudes se

41
\
SECRE'llUÚADEEDUCACIÓNI'ÚlILICA .

realizará a través del Sistema Integral de

Comprobación de Recursos. .

Línea de Acción operada por la seo

Se revisará que las/os solicitantes del apoyo
se encuentren al corriente con las obligaciones
que establece la Ley Federal de Fomento a las
Actividades Realizadas por Organizaciones. de
la Sociedad Civil.
Asimismo, para poder dictaminar tanto técnica
como administrativamente la viabilidad de la
solicitud del apoyo, se tendrá un plazo máximo
de respuesta de tres meses contados a partir
de la recepción de la documentación, se
analizarán las solicitudes que estén
acompañadas con la documentación
requerida, en el numeral 3.3.1. de las
presentes RO.
Las Unidades Administrativas llevarán a cabo
reuniones de trabajo para la revisión y
aprobación del Programa de Apoyo Técnico
al deporte de Alto Rendimiento (Deporte de
Élite), considerando los resultados
alcanzados y la disponibilidad presupuestal.
Líneas de acción operadas por la SO
Para las líneas de acción e) y f), con base en
el Programa Anual de trabajo presentado y/o a
las metas alcanzadas en el ejercicio inmediato
anterior, se considerará la viabilidad de recibir
los apoyos, según se cuente con la
disponibilidad presupuestal. Los Órganos de

42
SECRE'll\IÚADEEDUCACIÓNPÚBLICA

Cultura Física y Deporte deberán cumplir con

la realización del evento especial solicitado.
Las solicitudes del apoyo y .los expedientes
técnicos serán analizados siempre que
cuenten con la documentación requerida en el
numeral 3.3.1 de las presentes RO, lo que
permitirá determinar su viabilidad para ser
beneficiaria/o.
• Para la Línea de acción e), se verificará
que las Asociaciones Deportivas
Nacionales cuenten con su inscripción
autorizada en el RENADE y se encuentren
al corriente con las obligaciones que
establece la Ley Federal de Fomento a las
Actividades Realizadas por
Organizaciones de la Sociedad Civil.
• Para los proyectos correspondientes a la
línea de acción de "Apoyar acciones para
proyectos de infraestructura deportiva y/o
equipamiento deportivo" deberán cumplir
con lo establecido en el anexo 9.
• Para la línea de acción h) apoyos acciones
. para proyectos de infraestructura deportiva
y/o equipamiento deportivo se dará
prioridad en la selección de aquéllos que
cuenten con coinversión de los gobiemos
estatales, municipales, delegaciones y/o el
sector privado y los que cuenten con
asignaciones específicas señaladas en el
PEF para el 'ejercicio fiscal que
corresponda. En los casos donde se tenga
un mayor número de proyectos de

43
\
SECIllmUlÍADEEDUCACIÓNI'ÚBLlCA

infraestructura deportiva y/o equipamiento

deportivo que cumplan con los requisitos
establecidos en el numeral 3.3.1. en las
presentes RO y no se cuente con
presupuesto suficiente y necesario para
éstos, se procederá a dar prioridad a
aquellos que presenten una mejor relación
costo/beneficio establecida en la
justificación prevista en los requisitos,
contra un mayor número de población
usuaria por atender; así como aquéllos que
fundamenten y justifiquen el tipo de
instalación deportiva propuesta acorde a la
demanda de deportistas de determinada
disciplina.

Selección de Se determinará quienes cumplen con los Unidad

la/el requisitos establecidos para ser acreedores al Administrativa
beneficiaria/o apoyo presupuestario. correspondiente
Líneas de Acción operadas por la SCF
Además del cumplimento de los Requisitos
establecidos en las presentes Reglas de
Operación.
El desempeño, eficiencia y eficacia de la
operación de la línea de acción e
implementación de las acciones a seguir del
ejercicio inmediato anterior.
.
Las vinculaciones interinstitucionales que
los Órganos de Cultura Física y Deporte
tengan, para llevar a cabo la promoción y
fomento de la cultura física.

44
\
SECl!ETA:IÚADEEDUCAClÓNPÚBLlCA

Asimismo, se considerarán las variables

que afecten el resultado o cumplimiento de la
meta, como encontrarse en proceso de cambio
de Administración (proceso electoral) debido al
tiempo de operación y cierre del ejercicio de la
Administración.
En caso de que exista sinergia con algún
otro Programa Federal, para llevar a cabo un
proyecto o actividad que contribuya al
bienestar de la población a través del Deporte,
los apoyos se destinarán de acuerdo a los
compromisos que se establezcan.
Para la línea de acción c) se tomará en
cuenta:
Capacidad Hotelera
Capacidad para atender los servicios de
alimentación y transportación para los
participantes.
Contar con apoyo de las diferentes
dependencias estatales para la agilización de
la log ística.
Contar con infraestructura deportiva
adecuada y reglamentaria.
Factores externos ajenos a los eventos que
pudieran perjudicar (índices de inseguridad).

Resolución Las Unidades Administrativas notificarán la Unidad

de la solicitud resolución por escrito. Administrativa
del apoyo Líneas de Acción operadas por la SCF Correspondiente

45
\
SECRlITAllÍADEEDUCACIÓNI'ÚBIlCA

Se notificará mediante oficio y a través del

Sistema Integral de Comprobaciones a los
Órganos de Cultura Física y Deporte la
procedencia de la solicitud a los 30 días
hábiles posteriores a la recepción de la
solicitud
Líneas de Acción operadas por laSO
Una vez verificada y autorizada la
disponibilidad presupuestal con la SA y, en
caso de ser positiva, se notificará a Ialel
beneficiaria/o el monto autorizado. Por otro
lado, en caso de ser negativa, se le informará
las causas por las que no fue procedente a fin
de que realice los ajustes necesarios a la
solicitud y poder ser presentada de nueva
cuenta en un periodo no mayor a 30 días
naturales a partir de la notificación.
Línea de Acción operada por la seo
De ser autorizada la solicitud del apoyo, la
Dirección de Alto Rendimiento adscrita a la
SCD, le informará mediante oficio a Ialel
solicitante la resolución de su solicitud, así
como el monto autorizado. En caso de no ser
aceptada se le informará a la/el solicitante que
no se le brinda el apoyo solicitado indicando
los motivos y fundamentos por los cuales no
es procedente dicho apoyo.
Formalización Suscribir con el representante o apoderada/o Unidades
legal de las/os beneficiarias/os a los que se Administrativas y
refiere el numeral 3.3. de las presentes RO y Beneficiarias/os
las respectivas Unidades Administrativas, los

46
\
SEcRE'fAl!.iADEEDUCACIÓNPÚBLICA

convenios que corresponden a los anexos 14,

15,16,17 Y 18 de las presentes RO .
...

Procedimiento de selección para recibir becas

Correspondiente a la línea de acción d), inciso 5
Etapa Actividad Responsable
Notificación A la conclusión de la Olimpiada Nacional, CONADE.
Nacional Juvenil y Paralimpiada Nacional
(segundo semestre del ejercicio fiscal que
corresponda) mediante oficio, el titular de la
SCD, da a conocer a las Asociaciones
Deportivas Nacionales y a los Órganos de
Cultura Física y Deporte, el monto asignado
para cada deportista por el logro obtenido en
el respectivo evento.
Solicitud de (Anexo 21) Deportista.
recursos La/el deportista deberá de ingresar a la
ventanilla única para el registro de solicitud o
propuesta de beca económica deportiva en la
siguiente dirección electrónica
https:liforiTIUlari.obe.6as.c(\Jf:]ade,g(¡b.Inxf, la
que deberá ser firmada y entregada en la
CONADE.
Posteriormente, la/el solicitante deberá llevarlo
junto con los requisitos establecidos en las
presentes RO a su Asociación Deportiva
Nacional, Órgano de Cultura Física y Deporte,
o a la Subdirección de Análisis· Técnico
Deportivo, adscrita a la Dirección de Alto
Rendimiento de la SCD para su valoración.

47
\
SECIlE'll\.RÍADEEDUCACIÓNPÚJlLlCA

Entrega de Entregarán a la Subdirección de Becas y Asociaciones

solicitudes Reconocimientos adscrita a la SCD el escrito Deportivas
libre (oficio o propuesta) y adjuntando la . Nacionales,
documentación entregada por la/el deportista Órganos de
señalados en las presentes en las RO, Cultura Física
mediante el cual solicite el recurso para dicho
deportista con base en un resultado deportivo.
Análisis de Revisar y analizar las solicitudes y CONADE.
solicitudes documentación, referidas en el punto anterior.
Dictamen de Dictaminar la viabilidad o no de la solicitud en CONADE
resoluciones base a los resultados deportivos obtenidos por
lalel deportista y asentados en el formato de
sustento técnico .
, , ..
Solo podra eXigirse que se anexen los datos y documentos estrictamente
necesarios para tramitar la solicitud, y acreditar si las personas e instancias
beneficiarias cumple/n con los criterios de selección y elegibilidad; tratándose de
personas físicas fomentar la igualdad de género, la no discriminación y el respeto
a los derechos humanos.
La participación de mujeres y hombres en la solicitud y elegibílídad de los apoyos
que proporciona el presente Programa, será en igualdad de oportunidades, por lo
que, la condición de mujer u hombre no será motivo de restricción para la
participación y elegibilidad en la obtención de los apoyos, asimismo buscará
fomentar la igualdad de género y el respeto a los derechos humanos.
Sólo podrán exigirse los datos y documentos anexos estrictamente necesarios
para tramitar la solicitud y acreditar si el potencial beneficiario/a cumple con los
criterios de elegibilidad.
El Programa adoptará, en lo procedente, el modelo de estructura de datos del
domicilio geográfico establecido en el Acuerdo por el que se aprueba la Norma
Técnica sobre Domicílíos Geográficos, emitido por el Instituto Nacional de
Estadística y Geografía (INEGI), publicado en el DOF el12 de noviembre de 2010.
Lo anterior en estricta observancia al Acuerdo antes referido y al oficio circular

48
\
SECRETARÍADEEDUCAC¡ÓNPÚlILlCA

númer.os 801.1.-279 Y SSFP/400/124/2010 emitid.os p.or la SHCP y la SFP,

respectivamente.
Les c.omp.onentes que integran el m.odel.o de estructura de dates del D.omicili.o
Ge.ográfic.o sen:
COMPONENTES
ESPACIALES DE REFERENCIA GEO ESTADíSTICOS
Vialidad N.o. Exteri.or Área Ge.o estadística Estatal .o de la
. Ciudad de Méxic.o .
Carretera N.o. Interi.or Área Ge.o estadística Municipal .o
alcaldías de la Ciudad de Méxic.o .
.
Camine Asentamient.o Humane L.ocalidad
Códig.o P.ostal
Descripción de
Ubicación

Con la finalidad de dar cumplimient.o al artícul.o Decim.oséptim.o de les

Lineamient.os de Protección de Dates Pers.onales, publicad.os en el DOF el 30 de
septiembre de 2005, así c.om.o a le establecid.o en la Ley General de Transparencia
y Acces.o ala Inf.ormación Pública, p.or le que teca en materia de transparencia y
pr.otección de les dates pers.onales, la inf.ormación que se recabe c.on m.otiv.o de la
.operación del presente Programa será protegida, incorp.orada y tratada en les
sistemas de dates pers.onales, y cuya finalidad es p.osibilitar a teda pers.ona, el
acces.o a la inf.ormación pública en p.osesión de la CONADE, el cual fue registrad.o
en el listad.o de sistemas dé dates pers.onales ante el Institut.o, Naci.onal de
Transparencia, Acces.o a la Información y Protección de Dates Pers.onales
(www.inaL.org.mx) inf.ormación que p.odrá ser c.ompartida c.on la SPEC, así c.om.o
c.on la SFP, c.on la finalidad de dar cumplimient.o al Decrete p.or el que se crea el
Sistema Integral de Inf.ormación de Padr.ones de Pr.ogramas Gubemamentales,
publicad.o en el DOF el 12 de ener.o de 2006, además de .otras transmisi.ones de
inf.ormación previstas en la menci.onada Ley. La unidad administrativa resp.onsable

49
\
SECIlE'lARÍADEEDUCAClÓNI'ÚBUCA

del sistema de datos personales es la CONADE y el domicilio donde la/el

interesada/o podrá acudir para ejercer los derechos de acceso y corrección de
datos ante la misma es: Camino a Santa Teresa número 482, Colonia Peña Pobre,
Alcaldía de Tlalpan, Ciudad de México, Código Postal 14060, en días hábiles, de
09:00 a 15:00 hrs.
3.4. Características de los apoyos (tipo y monto)
Los subsidios son las asignaciones de recursos federales previstas en el
Presupuesto de Egresos de la Federación que, a través de las dependencias y
entidades, se otorgan a los diferentes sectores de la sociedad, los gobiernos de las
entidades federativas y, en su caso, los municipios y alcaldías de la Ciudad de
México para fomentar el desarrollo de actividades sociales o económicas
prioritarias de interés general.
El otorgamiento de los subsidios deberá sujetarse a lo dispuesto en los artículos
74 al 79 de la LFPRH y 174 al181 de su Reglamento y en las presentes RO.
Los convenios que se suscriban con las entidades federativas con el propósito
de formalizar el otorgamiento de subsidios a cargo de este Programa no tienen
carácter de convenio de coordinación para transferir recursos del presupuesto de
la Secretaría de Educación Pública a los gobiernos de las entidades federativas, o
en su caso, municipios con el propósito de descentralizar o reasignar la ejecución
de funciones, programas o proyectos federales o, en su caso, recursos humanos y
materiales a que hace referencia el artículo 82 de la LFPRH.
Los subsidios que se otorguen tendrán la temporalidad y características que se
autoricen en el marco de las presentes RO. Los subsidios se considerarán
devengados de acuerdo a los criterios señalados en el numeral 3.4.1.1 "Devengos".
Los recursos otorgados al presente programa, se aplicarán de la siguiente forma:

Tipo de subsidio Población Monto o Periodicidad

Objetivo porcentaje

50
SECllE'I'AIÚAIlEEIlUCAClóNI'ÚilUCA

• Financiero y/o La De Anual

en especie descrita acuerdo a la
en el disponibilidad
numeral presupuestal
3.2. de las
presentes
RO

Para la SD, en las líneas de acción e) Apoyo a las Asociaciones Deportivas

Nacionales y Organismos Afines y f) Apoyo a Órganos de Cultura Física y Deporte,
el monto mínimo de apoyo será de $100,000.00 (Cien Mil Pesos 00/100M.N.) y un
máximo de $100'000,000.00 (Cien Millones de Pesos 00/100 M.N.); Y h) Apoyar
acciones para proyectos de Infraestructura deportiva y/o equipamiento deportivo,
el monto mínimo de apoyo será de $1'000,000.00 (Un Millón de Pesos 00/1 OOM.N.)
Y un máximo de $40'000,000.00 (Cuarenta Millones de Pesos 00/100 M.N.), con
periodicidad anual.
Durante la operación del Programa, la CONADE como responsable del ejercicio de
su presupuesto autorizado, 'la instancia ejecutora del apoyo otorgado y la población
beneficiaria, deberán observar que la administración de los recursos se realice bajo
los criterios de legalidad, honestidad, eficiencia, eficacia, economía, racionalidad,
austeridad, transparencia, control, rendición de cuentas y equidad de género,
establecidos en los artículos 1, 75 Y 77 de la LFPRH, en el Título Cuarto, Capítulo
XII, sección IV del RLFPRH, así como con las demás disposiciones que para tal
efecto emita la SHCP, y disponga el PEF para el ejercicio fiscal 2019.
La(s) instancia(s) ejecutora(s) del Programa está(n) obligada(s) a reintegrar a la
Tesorería de la Federación los recursos que no se destinen a los fines autorizados
y aquéllos que al cierre del ejercicio fiscal 2019 no se hayan devengado o que no
se encuentren vinculados formalmente a compromisos y obligaciones de pago, en
términos de lo dispuesto en el artículo 176, primer párrafo del RLFPRH.
3.4.1 Devengos, aplicación y reintegro de los recursos
3.4.1.1 Devengos

51
SEC!IllTARfADEIIDUCACIÓNPÚlIUCA

Cuando ellla beneficiario/a del presente Programa sea una persona física o, en
su caso, personas morales distintas a los gobiemos de las entidades federativas, o
en su caso, municipios, los recursos se considerarán devengados una vez que se
haya constituido la obligación de entregar el recurso al/la beneficiario/a por haberse
acreditado su elegibilidad antes del 31 de diciembre del ejercicio fiscal2019,con
independencia de la fecha en laque dichos recursos se pongan a disposición para
el cobro correspondiente a través de los mecanismos previstos en estas RO y en
las demás disposiciones aplicables.
Cuando el beneficiario del presente Programa sean los gobiernos de las
entidades federativas y, en su caso, los municipios, los recursos se considerarán
devengados a partir de su entrega a dichos órdenes de gobierno, la .instancia
ejecutora será responsable de gestionar la entrega del apoyo a más tardar el 31 de
diciembre de 2019.
3.4.1.2 Aplicaéión
El/la beneficiario/a de los apoyos tendrán la obligación de aplicar los recursos
recibidos para el objeto y los fines que les fueron otorgados.
Los recursos se considerarán comprometidos cuando exista un instrumento
jurídico que formalice una relación jurídica con terceros por la adquisición de bienes
y servicios o ejecución de obras; y devengados cuando se reconozca una
obligación de pago a favor de terceros por la recepción de conformidad de bienes,
servicios y obras oportunamente contratados, así como de las obligaciones que
deriven de tratados, leyes, decretos, resoluciones y sentencias definitivas.
Cuando en las actividades de seguimiento o supervisión que defina la CONADE,
identifique que los recursos fueron destinados a fines distintos a los autorizados, o
bien existan remanentes en su aplicación, solicitará a el/la beneficiario/a realizar su
reintegro a la TESO FE, quien estará obligado a realizarlo en un plazo no mayor a
15 días hábiles contados a partir de la fecha en que reciba de la unidad
responsable, la notificación formal con las instrucciones para efectuar dicho
reintegro.
En los casos en que el/la beneficiario/a no haya podido aplicar los recursos
debido a causas ajenas o de fuerza mayor, éste/a lo deberá informar a la instancia

52
SECI!lITAldADEEDUCACIÓNPÚlILICA

ejecutora del Programa y reintegrarlos a la TESOFE, así como, en su caso, realizar

el entero de los rendimientos que se hubieren generado, en un plazo no mayor a
15 días hábiles contados a partir de la fecha en que reciba la notificación formal con
las instrucciones para efectuar el reintegro.
Los recursos objeto del presente Programa que hayan sido comprometidos por
los gobiernos de las entidades federativas y, en su caso los municipios, y aquéllos
que hayan sido devengados pero que no hayan sido pagados al 31 de diciembre
de 2019, dichos órdenes de gobierno deberán cubrir los pagos respectivos a más
tardar dUrante el primer trimestre de 2020, o bien, de conformidad con el calendario
de ejecución establecido en el Convenio correspondiente. Una vez cumplido el
plazo referido, los recursos remanentes deberán reintegrarse a la TESO FE a más
tardar dentro de los 15 días naturales siguientes.
Si los recursos no se comprometen o devengan al 31 de diciembre de 2019 en
los términos de las disposiciones aplicables, deberán ser reintegrados a la
TESOFE a más tardar el 15 de enero de 2020.
Para la entrega de los recursos a los gobiernos de las entidades federativas y,
en su caso, los municipios, deberán contar, previo a la. entrega de los mismos, con
una cuenta bancaria productiva y exclusiva para la administración y ejercicio de los
recursos federales otorgados, que distinga contablemente su origen e identifique
que las erogaciones correspondan al fin autorizado, conforme a lo establecido en
las presentes RO.
Los gobiernos de las entidades federativas y, en su caso, los municipios serán
responsable de no incorporar en esa cuenta recursos locales, ni aportaciones o
ningún otro tipo de recursos distintos al apoyo recibido, aun cuando pudieran tener
el mismo propósito.
Los recursos que se otorgan mediante este Programa, no pierden su carácter
Federal por lo que en su asignación y ejecución deberán observarse en todo
momento las disposiciones jurídicas federales aplicables.
Los gobiernos de las entidades federativas y, en su caso, los municipios serán
los responsables de mantener la documentación original que justifique y
cornpruebe el gasto en que incurran, con cargo a los recursos que reciban por

53
SECIlE'll\lÚADEllDUCACIÓNPÚBLICA

concepto de los subsidios otorgados mediante este Programa, así como de

presentarla a los órganos competentes de control y fiscalización que la soliciten.
Los subsidios que se destinen a becas se considerarán devengados y aplicados
cuando se otorguen a la persona beneficiaria de las becas, por lo que no habrá un
seguimiento posterior al destino que se le den a dichos apoyos.
3.4.1.3 Reintegros
. Cuando en las actividades de seguimiento o supervisión las Unidades
Responsables identifiquen que los recursos fueron destinados a fines distintos a los
autorizados, o .bien existan remanentes en su aplicación, el beneficiario estará
obligado a realizar el reintegro de dichos recursos a la TESOFE, así como, en su
caso, el entero de los rendimientos que se hubieren generado, en un plazo no
mayor a 15 días hábiles contados a partir de la notificación formal. Cuando en las
actividades de seguimiento o supervisión la SCF, SCD y la SD identifiquen que los
recursos fueron destinados a fines distintos a los autorizados, o bien existan
remanentesen su aplicación, el beneficiario estará obligado a realizar el reintegro
de dichos. recursos a la TESO FE, así como, en su caso, el entero de los
rendimientos que se. hubieren generado, en un plazo no mayor a 15 días hábiles.
contados a partir de la notificación formal.
Los recursos a reintegrar a la TESO FE, en términos de lo dispuesto en el artículo
176 del RLFPRH se realizarán mediante línea de captura, para lo cual el/la
beneficiario/a deberá solicitar a la Instancia ejecutora del Programa e informar de
la realización del reintegro a la misma, adjuntando el comprobante del depósito
correspondiente en un plazo no mayor a tres días hábiles contados a partir de que
haya sido realizado el reintegro.
Con fundamento en lo establecido en el artículo 54 tercer párrafo de la LFPRH,
la CONADE y la persona beneficiaria que, al 31 de diciembre de 2019, conserven
recursos federales deberán reintegrarlos a la TESO FE, . conjuntamente. con los
rendimientos financieros obtenidos, dentro de los 15 días naturales siguientes al
cierre del ejercicio fiscal 2019.
Los gobiernos de las entidades federativas, o en su caso, los municipios,
deberán reintegrar a la TESO FE a más tardar el15 de enero de 2019, los recursos

54
SEClIETARÍADEEDUCACIÓNl'IllILlCA

que no hayan sido devengados al 31 de diciembre de 2019, a fin de dar

cumplimiento a lo establecido en el primer párrafo del artículo 17 de la LOFEFM.
Para el caso de los gobiernos de las entidades federativas, o en su caso, los
municipios y sus entes públicos que cuenten con transferencias federales
etiquetadas y que al 31 de diciembre del 2019 se hayan comprometido y aquellas
devengadas pero que 110 hayan sido pagadas, deberán cubrir los pagos respectivos
a más tardar el 31 de marzo del 2020, o bien, de conformidad con el calendario de
ejecución establecido en el convenio correspondiente; una vez cumplido dicho
plazo, los recursos remanentes deberán reintegrarse a la TESOFE a más tardar
dentro de los 15 días naturales siguientes, conforme a lo dispuesto en el segundo
párrafo del artículo 17 de la LOFEFM.
En los casos en que la o el beneficiaria/o esté obligadalo a reintegrar los recursos
federales objeto de los apoyos otorgados, éstos no podrán deducir las comisiones
bancarias que por manejo de cuenta y operaciones haya cobrado la institución
financiera. El/La beneficiario/a deberá cubrir dichas comisiones con cargo a sus
propios recursos. .
Los rendimientos que la o el beneficiaria/o deba enterar a la TESOFE, por
habérsele requerido el reintegro parcial o total de los recursos objeto de los apoyos
otorgados, serán aquellos que puedan verificarse a través de los estados de cuenta
bancarios, descontando el Impuesto Sobre la Renta (lSR).
Cuando en las actividades de seguimiento o supervisión que defina la instancia
ejecutora del Programa, identifique que los recursos fueron destinados a fines
distintos a los autorizados, o bien existan remanentes en su aplicación, solicitará a
la persona beneficiaria realizar su reintegro a la TESOFE, quien estará obligado a
realizarlo en UI1 plazo no mayor a 15 días hábiles contados a partir de la fecha en
que reciba de dicha instancia ejecutora la notificación formal con las instrucciones
para efectuar dicho reintegro.
En caso de que la o el beneficiaria/o no reintegre los recursos en el plazo
establecido en las presentes RO, será sujeto de las sanciones y penas
correspondientes, conforme a las disposiciones aplicables en la materia.
Penas por atraso en reintegros

55
\
SEclIIlTAl!ÍADEmuCACIóNPÚlILlCA

El cálculo de la pena por atraso en el reintegro deberá realizarse conforme a lo

señalado en la Ley de Tesorería de la Federación y conforme la tasa que se
establezca en la Ley de Ingresos de la Federacíón para el ejercicío fiscal 2019,
conforme a lo siguiente:

La/s persona/s beneficíaria/s que no reintegren los recursos en el plazo establecído

en las presentes RO, deberá pagar una pena por atraso multiplicando el importe no
reintegrado oportunamente por el número de días naturales de retraso y la tasa
diaria, conforme a la siguiente fórmula:

tasa
Pena ;= importe X días X - -
30

Variable Concepto
Importe Monto no reintegrado en el plazo establecido
Días Número de días naturales de atraso en reintegros contados a partir del
día siguiente en que el plazo establecído venció
Tasa Tasa establecída en la Ley de Ingresos de la Federación para el
ejercício fiscal 2019
..
Nota: Para el eJercIcIo fiscal 2019 la tasa establecida en la Ley de Ingresos de la
Federacíón se encuentra determinada en su artículo 8° fracción I y corresponde a
0.98 por cíento mensual.
Estas penas por atraso deberán estar indicadas en los convenios que se
suscriban con los las/os beneficiaria/os y serán pagadas conforme al procedimiento
que establezca la Secretaría.
Los recursos a reintegrar a la TESOFE, en términos de lo dispuesto en el artículo
176 del RLFPRH se realizarán mediante línea de captura, para lo cual ellla
beneficíario/a deberá solicitar a la CONADE, e informar de la realización del
reintegro a la misma, adjuntando el comprobante del depósito correspondiente en
un plazo no mayor a tres días hábiles contados a partir de que haya sido realizado
el reintegro.

.56
SECRE'llUlÍADElIDUCACIÓNl'ÚllLICA

En consecuencia los beneficiarios de este Programa deberán ajustarse a todo

este numeral para el caso de reintegros.
3.5. Derechos, obligaciones y causas de incumplimiento, suspensión,
cancelación o reintegro de los recursos
Derechos que adquiere lalel beneficiarialo
1. . Recibir oportunamente los, apoyos por parte de las Unidades
Administrativas conforme a lo establecido en las presentes RO;
11. Recibir asesoría, capacitación e información por parte de las Unidades
Administrativas, acerca de la línea de acción del Programa, así como para
el desarrollo de las actividades y eventos autorizados; dicha orientación
deberá darse desde una perspectiva de género, no discriminación y de
derechos humanos;
111. Reproducir los materiales de difusión y promoción que, en su caso, estimen
necesarios para el debido cumplimiento de las acciones que estén a su
cargo a fin de atender cualquiera de las estrategias y líneas de acción del
Programa, según corresponda, en el marco de la legislación federal
aplicable, y
IV. Recibir un trato digno, respetuoso y equitativo, sin distinción de etnias,
género, cargos públicos, preferencias políticas, sexuales, religión,
discapacidad o cualquiera otra causa que implique discriminación, en
términos de las disposiciones jurídicas aplicables.
Obligaciones que adquiere lalel beneficiaria/o
1. Conocer y cumplir las presentes RO;
11. Cumplir con las obligaciones señaladas en la Ley y su Reglamento de
acuerdo a los apartados especificos de las presentes RO que a cada
beneficiaria/o le corresponda atender, como son: promover, fomentar y
difundirlos programas, actividades y valores de la Cultura Física y el
Deporte, y hacer del deporte un bien social y un hábito de vida;

57
SEC!lETAlÚADEEDUCACIÓNP1ÍIILlCA

111. Cumplir con las obligaciones establecidas en la Ley Federal de Fomento a

las Actividades Realizadas por Organizaciones de la Sociedad Civil y
demás disposiciones legales aplicables;
IV. Promover la capacitación, actualización y profesionalización de los
recursos humanos, técnicos y administrativos para la implementación de~
las líneas de acción correspondientes, de acuerdo a la suficiencia
presupuestaria y a lo establecido en el anexo técnico de los convenios
suscritos con las Unidades Administrativas, según .corresponda (Anexos
14,15,16,17 Y 18);
V. Designar por cada UR (SCF, SCD y SD) a la persona que servirá de enlace
para todos los efectos de las presentes obligaciones, durante el ejercicio
fiscal correspondiente;
VI. Enterar a la TESOFE los rendimientos bancarios que se generen en las
cuentas bancarias productivas específicas aperturadas para la recepción
de los recursos,dentro de los primeros 5 días naturales posteriores al
último mes del ejercicio fiscal, o en su caso, lo que se determine en los
instrumentos jurídicos que se hayan celebrado (Anexos 14, 15, 16, 17 Y
18);
VII. Comprobar los recursos federales del apoyo otorgado por la CONADE, en
un plazo máximo de 30 días hábiles, contados a partir de que concluya la
línea de acción por la que se otorgó el recurso y entregar a la SCF, (a
excepción de los beneficiarios/as de la línea de acción c, que será de
conformidad con lo establecido en los convenios), SCD ySD (a excepción
de los beneficiarios/as de la línea de acción h "Apoyar acciones para
proyectos de Infraestructura deportiva y/o equipamiento deportivo", en cuyo
caso el plazo para iniciar el proceso de comprobación estará sujeto al tipo
de licitación que corresponda y el reporte de gastos se elaborará de
conformidad con el programa de obra, además de ser incluido en el sistema
de comprobación), según corresponda; asimismo, las instancias ejecutoras
formularán trimestralmente el reporte de los avances físicos y financieros
(anexo 10) de las obras y/o acciones que tienen bajo su responsabilidad y
que se ejecuten con recursos otorgados para la operación del Programa,

58
\
SECRE'llUÚADEEDUCACIÓNPlÍIIUCA

una vez iniciadas éstas y deberán remitir a la SO durante los 10 días hábiles
posteriores a la terminación del trimestre que se reporta. Invariablemente,
la instancia ejecutora deberá acompañar a dicho reporte la explicación de
las variaciones entre el presupuesto autorizado, el modificado y, el ejercido
y entre las metas programadas y las alcanzadas; este último punto también
aplica para la línea de acción j) "Fideicomisos" Asimismo deberá presentar
el reporte de gastos (anexos 4, 5, 6 Y 7), referente a la aplicación de los
recursos federales utilizados que· serán registrados en el sistema de
comprobaciones de la CONAOE para las líneas de acción a), b), c) y h) Y
que se especificará en los instrumentos jurídicos que para tal efecto se
suscriban (Anexos 14, 15, 16, 17 Y 18), que incluya la totalidad de las
erogaciones realizadas con cargo a la cuenta bancaria productiva
específica en que se manejen de forma exclusiva los recursos federales,
apegándose para tal efecto a los Lineamientos y/o reintegrar aquellos
recursos que no cuenten con la suficiente documentación comprobatoria;
VIII. Proporcionar, en los términos establecidos en los Convenios (anexos 14,
15, 16, 17 Y 18), la información y documentación original, que con motivo
de investigaciones y/o auditorías le sea requerida por parte del Órgano
Interno de Control en la CONAOE y/o demás órganos fiscalizadores;
IX. Remitir a la UR (SCF, SCO Y SO), copia de la documentación
comprobatória del reintegro de los recursos no devengados para su envío
a la SA; (ficha de depósito o transferencia electrónica); .
X. Oe conformidad con el punto anterior, la/el beneficiaria/o entregará la
debida comprobación conciliando al efecto con la Unidad Administrativa de
que se trate. Estas conciliaciones se llevarán a cabo de manera mensual
cuando por el tipo de línea de acción se considere conveniente y se
determinará en el convenio de colaboración que al efecto se establezca
(Anexos 14, 15, 16, 17 Y 18);
XI. Asistir a las asesorías y capacitaciones a que convoquen las Unidades
Administrativas, acerca del Programa,'según sea el caso, así como para e!
desarrollo de sus actividades y eventos autorizados;

59
\
SECRlITAlI:ÍADEEDUCACIÓNPÚIIUCA

XII. Entregar a la SCF, un reporte, estadístico y/o metas de forma fisica y

electrónica según aplique, de conformidad a lo establecido en los
convenios marcados con los anexos 14, 15, 17 y 18 (sólo aplica para las
líneas de acción mencionadas en los incisos a), b) y c) ), que permita
identificar los resultados obtenidos registrándose en el anexo 3.
XIII. Reintegrar a la TESO FE conforme a lo establecido en el numeral 3.4.1.2
"Reintegros de las presentes ,RO";
XIV. Operar las diversas líneas de acción a que refiere el apartado 1.
"Introducción" de las presentes RO, apegándose a las guías operativas,
lineamientos, manuales y demás disposiciones emitidas por la CONADE
para tal efecto, las cuales se pueden consultar en la Normateca Interna en
la siguiente liga (ht!p://www.conade.gob.mxlportal/?id=9022);
XV. Brindar todas las facilidades para que se lleven a cabo las visitas de
seguimiento y supervisión por parte de la CONADE y/o de los órganos
fiscalizadores, en las instalaciones de las/los beneficiarias/os del Programa
para verificar la aplicación de los recursos federales otorgados, así como .
atender los requerimientos de las Unidades Administrativas e instancias de
control, vigilancia y fiscalizadoras presentando el original de la
documentación justificativa y comprobatoria del ejercicio de los recursos
federales otorgados por la CONADE a través de sus diferentes líneas de
acción establecidas en estas RO, y
XVI. Resguardar por un periodo de 5 años la información comprobatoria
correspondiente al ejercicio de los recursos asignados y)os entregados a
los beneficiarios para la operación del Programa, mismos que podrán ser
requeridos por los órganos fiscalizadores conforme a la normativa jurídica
aplicable, excepto la documentación que se encuentre en algún proceso
legal o administrativo (comprobación).
Adicionalmente, las Asociaciones Deportivas Nacionales y los demás
Organismos Afines, de acuerdo a la estrategia y a las líneas de acción del presente
Programa, deberán:

60
SECIllITAlÚADEEDUCACIÓNPÚllLICA

1. 'Contar con un sistema de contabilidad compatible con las normas y

principios de contabilidad gubemamental.
11. Proporcionar la información y documentación que les sea requerida por la
CONADE e instancias de control, vigilancia y fiscalizadoras,
111. Proporcionar a la CONADE la información que les sea requerida para
cumplir con lo establecido en el Decreto por el que se crea el Sistema
Integral de Información de Padrones de Programas Gubernamentales,
publicado en el DOF el 12 de enero del 2006, para lo cual será necesario
requisitar el fórmato SIIPP-G (anexo 2) y presentarlo a la unidad
administrativa correspondiente a más tardar 30 días hábiles posteriores a
la firma del convenio (anexo 15) que lo acredite como beneficiario.
,
IV. Transmitir en caso de disolución, los bienes que haya adquirido con apoyos
del Programa, a otra u otras organizaciones que realicen actividades de
fomento a la Cultura Física y Deporte, y que estén inscritas en el Registro
Federal de las Organizaciones de la Sociedad Civil a que hace mención el
artículo 7 de la Ley Federal de Fomento a las Actividades Realizadas por
Organizaciones de la Sociedad Civil.
Para el caso de las líneas de acción operadas por la SCF y la SO los
beneficiarios, están obligados a:
1. Entregar el reporte de gastos, el reporte estadístico, técnico-deportivo y/o
de metas, de acuerdo a lo establecido en el convenio, según sea el caso;
11. Entregar el reporte de gastos del sector público (anexo 6) para la línea de
acción h);
111. Entregar la evidencia fotográfica del evento, según sea el caso, y
IV. Requisitar la información solicitada en los diferentes sistemas informáticos
establecidos por cada línea de acción de las Subdirecciones de la
CONADE antes mencionadas, que permita efectuar el seguimiento del
Programa en los formatos que para tal efecto se han elaborado, (Anexos 4,
7,11,14,15,16,17 Y 18) de las presentes RO.

61
\
SECRE'rnR:ÍADEEDUCJ\CIÓNI'ÚIlIJCA

Para el caso de las líneas de acción operadas por la SCD, la/el beneficiarialo
deberá:
• Entregar el reporte de gastos (Anexo 5) firmado por la/el presidenta/e de las
organizaciones de la sociedad civil y/o por la/el Titular del Órgano de Cultura
Física y Deporte;
• Entregar el reporte técnico-deportivo y/o de metas (anexo 11);
• Entregar la evidencia fotográfica del evento, y
• Entregar la documentación original comprobatoria para su cotejo y pre
verificación y, en su caso, la evidencia documental del reintegro efectuado,
el entero de rendimientos y el cálculo y entero de cargas financieras
correspondientes.
Asimismo, para la línea de acción h) "Apoyar acciones para proyectos de
Infraestructura deportiva y/o equipamiento deportivo", las/los beneficiarias/os del
Programa deberán cumplir lo siguiente:
1. Estar capacitados para llevar a cabo todos los procedimientos
administrativos en materia de infraestructura deportiva, para lo cual la
CONADE pondrá a su disposición en su página web: www.conade.gob.mx.
el curso virtual de inducción a los mismos, el cual deberá ser completado
por las/los beneficiarias/os;·
11. Comprometer los recursos mediante el procedimiento de contratación y
ejecutar las acciones de infraestructura deportiva, que se establecen en la
Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas y su
Reglamento, cuando éstas se traten de obra, y con fundamento de la Ley
de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su
Reglamento, cuando se trate de materiales y equipos especiales a más
tardar 60 días naturales después de recibido el subsidio. En el caso de que
Ialel beneficiaria/o decida efectuar los trabajos de ejecución de obra por
administración directa siempre y cuando éste compruebe que cuenta con
la capacidad para poder ejecutar la obra. a más tardar 60 días naturales
después de recibido el subsidio; .

62
\
SEC!IF:IlUIÍADEEDUCACIÓJIlI'ÚlILICA

111. Destinar exclusivamente los recursos aportados por la CONADE para

infraestructura deportiva y/o equipamiento deportivo en la ejecución de los
mismos mediante el convenio de coordinación (anexo 16) autorizado por la
SO;
IV. Aportar el/la beneficiario/a la cantidad determinada cuando se presente una
situación de coinversión, cuando sea el caso y quede así estipulado en el
convenio de coordinación (anexo 16) firmado para tal efecto;
V. Realizar bajo su responsabilidad y cargo los trámites como licencias,
permisos, dictámenes estructurales, estudios de mecánica de suelos, de
impacto ambiental y/o urbano, fichas técnicas, análisis costo y beneficio,
registros ante la SHCP, estudios de factibilidad, videograbaciones, actas
notariales, entre otros, según se requieran, así como designar al residente
de obra de acuerdo a lo establecido en el artículo 53, primer párrafo de la
Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.
VI. Contar con los predios, conforme a lo dispuesto en el numeral 3.3.1.,
Requisitos específicos para las líneas de Acción h) y j), de las presentes
RO, en donde se llevarán a cabo las obras de infraestructura deportiva, que
éstos tengan los servicios públicos básicos necesarios (toma domiciliaria,
drenaje, alcantarillado, banquetas, alumbrado público y acometida de
energía eléctrica adecuada y suficiente, sean de fácil accesibilidad al
usuario y no presenten problemas legales que impidan la ejecución de las
mismas;
VII. Resguardar por un plazo de 5 años la documentación original
comprobatoria relacionada con la ejecución de las obras de infraestructura
deportiva y equipamiento deportivo (Anexo 13), mismos que podrán ser
requeridos por los órganos fiscalizadores conforme a la normatividad
jurídica aplicable.
VIII. El Gobierno Estatal deberá transferir los recursos federales, del apoyo
otorgado al Gobierno Municipal, cuando éste sea el ejecutor de la obra, e
informar de la disponibilidad presupuestaria en un plazo no mayor a 10 días
naturales, a partir de la recepción del recurso, debiendo enviar copia de la

63
\
SllClUl'llUÚADEEDUCACIÓNPú!lLlCA

entrega de los subsidios a la SO en un plazo no mayor a 5 días naturales

posteriores a su realización, y para el caso de la Ciudad de México y sus
alcaldías, se estará a lo dispuesto en la normativa aplicable vigente que los
rige;
IX. Supervisar la ejecución de las obras de infraestructura deportiva y
equipamiento deportivo autorizado;
X. Atender las obligaciones de transparencia y fiscalización, dando respuesta
satisfactoria a los requerimientos generados, en su caso, por los órganos
fiscalizadores, la CONAOE o las instancias competentes;
XI. Realizar o, en su caso, contratar la elaboración de los proyectos de
infraestructura deportiva, así como la ejecución de la obra, de conformidad
con la normativa aplicable;
XII. Destinar el 3% de la totalidad de los recursos federales convenidos en el
Anexo 16, con las Entidades Federativas, Municipios, alcaldías de la
Ciudad de México, entidades y/o dependencias de la Administración
Pública Federal, así como con las Asociaciones Deportivas Nacionales, los
Órganos de Cultura Física y Deporte y Organismos Afines, para la
supervisión extema federal de las obras de infraestructura deportiva o de
las acciones de equipamiento deportivo, de conformidad con la Ley de
Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas y su Reglamento,
así como dar cumplimiento al Anexo "A" de los Términos de Referencia de
la Supervisión Externa del Modelo de Convenio de Coordinación.
XIII. Disponer lo necesario a fin de mantener en buen estado las obras y
equipamiento financiado con recursos del Programa, hacer válidas las
garantías de obra, equipos y equipamientos deportivos (en su caso), así
como vigilar y sufragar su continua y adecuada operación;
XIV. Informar a la SO la conclusión de la obra de infraestructura deportiva y/o
adquisición del equipamiento deportivo, en un plazo que no exceda a 15
días hábiles a la fecha de su terminación y/o adquisición;
XV. Presentar a petición de la CONADE, ante los órganos fiscalizadores las
comprobaciones de los apoyos otorgados en apego a lo establecido en el

64
SECllETAI!ÍADEEDUCACIÓNPÚllLICA

Anexo 16 de las presentes RO, conforme a lo dispuesto en el articulo 111

de la LFPRH, así como en las demás disposiciones jurídicas aplicables que
regulan el gasto público federal;
XVI. Presentar, dentro de los 15 días naturales posteriores al cierre del ejercicio
fiscal, la información y documentación referente a la comprobación y cierre
de la obra y, en su caso, efectuar los reintegros y las cargas financieras
correspóndientes, y
XVII. Proporcionar a la SO la información sobre los avances y resultados físicos
y financieros de los proyectos, de infraestructura deportiva y/o
equipamiento deportivo en los formatos que se pueden consultar en la
siguiente página electrónica:
http://www.conade.gob.mxlminisitio/paginas/deporte_infraestructura3.htm.
en los términos del Convenio de Coordinación (Infraestructura Deportiva) a
que refiere el Anexo 16 de las presentes RO, que para estos fines se haya
suscrito.
Respecto a la Línea de acción j) los beneficiarios deberán:
Conformar Trimestralmente un grupo interdisciplinario de la CONADE integrado
por un representante de la SO, la SA, la Coordinación de Normatividad y Asuntos
Jurídicos, la Subdirección de Infraestructura, ambas de la CONADE y,. en su caso,
de los órganos fiscalizadores, darán seguimiento al avance del ejercicio y
comprobación del gasto, para lo cual el fideicomiso deberá permitir la revisión de
toda la documentación relativa al Programa y facilitar el acceso a las instalaciones
objeto del fideicomiso que el grupo llegase a solicitar durante su visita. Se deberá
observar lo dispuesto en artículo 4, segundo párrafo de la LFPRH.
Causas de incumplimiento, suspensión, cancelación o reintegro de los
recursos
Incumplimiento.
Las siguientes medidas se adoptarán hasta en tanto no se dé cumplimiento a las
obligaciones contraídas en los convenios correspondientes a los anexos 14, 15, 16,
17 Y 18 de las presentes RO, suscritos para el manejo y aplicación de los recursos
del Programa.

65
\
SEClIE'Ill.lÚADEEDUCACIÓNl'llBuCA

Suspensión.
Las Unidades Administrativas podrán determinar la suspensión de la
ministración de los recursos federales a las/os beneficiarias/os,cuando;
• Se detecten inconsistencias en los requerimientos;
• No se cuente con la documentación legalmente solicitada por los órganos
fiscalizadores y las UR's (SCF, SCD y SO)
• Cuando se incumpla con lo establecido en el convenio o en la entrega de la
información relativa al cumplimento o avances de la línea de acción que se
trate;
• Se detecten malos manejos en la aplicación de los recursos,
• Cuando no se cuente con la disponibilidad presupuestal para apoyar a la
línea de acción del Programa, e;
• Incumplir con la comprobación del apoyo en términos de los Lineamientos.
Cancelación.
Las Unidades Administrativas podrán realizar la cancelación del beneficio
otorgado, en los siguientes supuestos:
• Como consecuencia del incumplimiento en la comprobación de los recursos
federales y/o si se detectan alteraciones a los conceptos de gastos
acordados en los convenios correspondientes a los anexos 14, 15, 16, 17 Y
18 de las presentes RO;
• Desvío de los recursos del Programa, y
• Cuando los beneficiarios y, en su caso los representantes, se encuentren
sujetos a proceso judicial en caso de cometer irregularidades en el manejo
y . aplicación de los recursos del Programa, serán objeto de
responsabilidades penales, administrativas o civiles que correspondan
conforme a lo establecido por la normativa federal aplicable.
• Cuando no se cuente con la disponibilidad presupuestal para apoyar a la
línea de acción del Programa.

66
\
SECIlETAR1ADEEDUCACIÓNPÚlIUCA

Reintegro.
Las Unidades Administrativas previa revisión de la documentación
comprobatoria con respecto a lo autorizado en los convenios correspondientes a
los anexos 14, 15, 16, 17 Y 18 determinarán el reintegro de los recursos del
Programa, en los supuestos siguientes:
• Cuando se incumpla en la entrega de la información relativa al cumplimento
o avances de la línea de acción que se trate;
• Se detecte que los objetos establecidos no podrán ser alcanzados, de
acuerdoa los convenios aplicables correspondientes a los anexos 14, 15,
16,17y18,y
• Cuando la comprobación de los recursos no corresponda a los conceptos
del gasto autorizado en el anexo técnico de los convenios, y cuando no se
cuente con los documentos que soporten dicho gasto,
Las Unidades Administrativas previa revisión de la documentación
comprobatoria con respecto a lo autorizado en los convenios correspondientes a
los anexos 14,15,16,17 Y 18 tendrán la facultad de determinar el monto que las/os
beneficiarias/os deberán reintegrar cuando no se acredite el correcto ejercicio del
gasto y cuando éste no se haya ejercido, solicitar el entero de los rendimientos y el
cálculo y entero de las cargas financieras que correspondan,
Para el caso de proyectos correspondiente a la línea de acción h) "Apoyar
acciones para proyectos de Infraestructura deportiva y/o eqUipamiento deportivo",
en caso de no realizarse de manera total las obras y/o adquisición del equipamiento
, deportivo objeto del Convenio de Coordinación (Infraestructura Deportiva) a que
refiere el Anexo 16, que para tal efecto se suscriba con las/os beneficiarias/os a los
que se les haya otorgado recursos a través de este Programa, se obligan a
reintegrar a la TESO FE la aportación, según sea la circunstancia, los recursos
otorgados, más los rendimientos obtenidos y las cargas financieras; en el caso de
haberse hecho de manera parcial o extemporánea, la SD y la SA evaluarán y
determinarán que las acciones realizadas sean operativas, funcionales, utilizables
e impliquen el beneficio establecido en el mencionado convenio, en cuyo caso

67
\
afirmativo se obligan a reintegrar a la TESOFE los recursos no ejercidos con los
correspondientes rendimientos obtenidos.
3.6. Participantes
3.6.1. Instancia(s) ejecutora(s)
Entidades Federativas, Órganos de Cultura Física y Deporte, dependencias y
entidades de la Administración Pública Federal, Estatal, Municipal, y de la Ciudad
de México y sus alcaldías de la Ciudad de México, Fideicomisos, Asociaciones
Deportivas Nacionales, Instancias de educación, y demás Organismos Afines, que
cumplan con los requisitos que se establecen en las presentes RO.
3.6.2. Instancia(s) normativa(s)
La CONADE a través de la SCF, SCD y SO, según corresponda, será la instancia
encargada de interpretar las presentes RO y resolver las dudas y los aspectos
previstos o no en las mismas, conforme a las disposiciones jurídicas aplicables en
la materia.
3.7. Coordinación Institucional
Las SCF, SCD y SO podrán establecer acciones de coordinación con las
autoridades federales, estatales y municipales, las cuales tendrán que darse en el
marco de las disposiciones de las presentes RO y de la normativa aplicable, a fin
de evitar duplicidades con otros programas del Gobierno Federal.
La coordinación institucional y la vinculación de acciones, tienen como propósito
contribuir al cumplimiento de los objetivos del Programa, procurando potenciar el
impacto de los recursos, fortalecer la cobertura de las acciones, propiciar la
complementariedad y reducir gastos administrativos.
Para el mejor cumplimiento de las acciones que se ejecutan a través del
Programa, se podrán realizar los ajustes necesarios en su planeación y operación,
estableciendo los acuerdos, la coordinación y vinculación interinstitucional
correspondientes, en el marco de lo dispuesto en las disposiciones jurídicas
aplicables en la materia, lo establecido por las presentes RO, así como en función
de la capacidad operativa y la disponibilidad presupuestal.

68
\
SECllEl'ARÍADEEDUCACIÓNP'ÚIIUCA

Las Instancias ejecutoras del Programa, deberán informar a la CONAOE las

acciones implementadas, el presupuesto y los avances en las metas e indicadores
de las acciones que se desarrollen para dar cumplimiento a lo señalado en el
párrafo que antecede.
4. OPERACiÓN
4.1. Proceso
Procedimiento seguido por lasllos beneficiarias/os para recibir el apoyo de
cada una de las líneas de acción operadas por CONADE, a través de este
Programa.
Etapa Actividad . Responsable
Autorización Las UR solicitan autorización UR (SCF, SCO y
Presupuestal presupuestal a la SA de SO) y SA de
CONAOE. CONAOE
Formalización Una vez que se designaron a los CONAOE y
beneficiarios, deberán suscribir el Personas físicas o
convenio correspondiente a los morales
anexos 14, 15, 16, 17, Y 18 de las beneficiarias
presentes RO.
Entrega del recibo Presentara la SCF, SCO y SO, Personas físicas o
fiscal oficial y datos de previo a la entrega de los morales
la cuenta bancaria subsidios, el recibo fiscal oficial benéficiarias
productiva especifica original.
de lasllos
beneficiarias/os
Ministración de los Realizar el trámite de la CONAOE
subsidios a lasllos ministración de los subsidios
beneficiarias/os programados, en los términos
establecidos en el convenio
correspondiente a los anexos 14,
15, 16, 17 Y 18 de las presentes

69
SECRIlTARÍADEEDUCAClÓNP\ÍBLICA

RO, vía banca electrónica y hacer

del conocimiento de lasllos
beneficiarias/os la ministración de
los mismos.
Los apoyos a las Entidades
Federativas se otorgarán a través
de la Secretaría de Finanzas o su
equivalente, de conformidad con
lo establecido en el artículo 69 de
la Ley General de Contabilidad
Gubernamental.
Los recursos adicionales que
aporten las Entidades
Federativas, municipios, alcaldías
de la Ciudad de México y otros
participantes de la iniciativa
privada, se ejercerán de acuerdo
con lo señalado en las
disposiciones jurídicas aplicables.

Notificación de Las SCF, SCD y SD notificarán por escrito a CONADE

la rninistración las/os beneficiarias/os la ministración de los
de los recursos recursos federales, previa notificación de la
federales SA.
Ejecución de Llevar a cabo las acciones convenidas en los CONADE y
los subsidios anexos 14, 15, 16, 17 Y 18 según la línea de Personas
acción que corresponda. físicas o
morales
beneficiarias

70
\
SECIlE'l'AlÚADEEDUCAClÓNPÚllLICA

Visitas de La CONAOE y los órganos fiscalizadores, CONAOE/

verificación a podrán realizar visitas de verificación de las órganos
las/los acciones convenidas en el convenio fiscalizadores
beneficiarias/os correspondiente a que refieren los anexos 14,
15,16,17 Y 18 de las presentes RO.
Revisión Para las líneas de acción operadas por la SCF CONAOE
y SO, revisará los reportes remitidos a través
del sistema de comprobaciones, en su caso,
para verificar el cumplimiento de las metas y el
concepto del gasto autorizado según el .
convenio que se suscriba correspondiente a
los anexos 14,15,16,17 Y 18 de las presentes
RO e informará a la/el beneficiaria/o en los
casos que su comprobación no sea procedente
o esté incompleta, para que se realicen las
acciones que correspondan.
Para el caso de las líneas de acción operadas
por la SCO, preverificar, mediante cédula, la
recepción de la documentación comprobatoria
original del gasto de los recursos otorgados a
las Asociaciones Deportivas Nacionales y
organizaciones de la sociedad civil, conforme a
los convenios suscritos con la CONAOE,
Anexos 14 y 15 de las presentes RO.
Presentación Rendir un informe por .escrito y firmado por el Personas
de informe representante legal, para el caso de las físicas o
personas morales respecto a la aplicación de morales
los recursos ante los órganos fiscalizadores beneficiarias
que lo requieran.
ProcedimIento de selección para recibir becas
Correspondiente a la línea de acción d), inciso 5

71
\
SECIlETARÍADElIDUCACIÓNPÚBLlCA

Mecanismos La SCD lleva a cabo el Registro y Control de CONADE

de Solicitudes de Becas Económicas Deportivas de
ministración las/los deportistas que la hayan solicitado,
del subsidio a identificando a través de un dictamen los que
las/los hayan sido aprobados para recibirla y los que
deportistas. hayan sido rechazados (con base en el análisis
de sus resultados deportivos obtenidos). Lo
anterior, para conformar el padrón de
beneficiarias/os.

Aperturará cuentas bancarias tipo nómina de CONADE

preferencia en las instituciones financieras con
las que opera la CONADE, a efecto de agilizar la
radicación de los recursos a lasllos deportistas
aprobados que no cuenten con una cuenta para
este fin.
Enviará para validación a la institución bancaria
antes mencionada, las cuentas bancarias de
aquellas/os deportistas que ya cuenten con una
cuenta de dicha institución y hayan entregado la
información correspondiente a la CONADE. (En
el caso de los menores de edad, las madres o
los padres de la/el beneficiaria/o deberán
aperturarla y presentarla a la CONADE).
Generará la nómina correspondiente, integrando CONADE
en la misma toda la información necesaria como'
es: Listados de las/los becarias/os,
agrupándolas/os por ' Entidad Federativa,
disciplina deportiva y edad. Elaborar la Solicitud
de Registro Presupuestal y Pago (SRPP)
correspondiente para tramitar el pago de la

72
SECRl!'llU!ÍADEEDUCACIÓNI'ÚlILICA

,
nomma y los archivos de pago de las/los
becarias/os.
Tramitará y gestionará las SRPP ante la CONADE
Dirección de Finanzas, adscrita a la SA y enviará
los archivos de pago de las/los becarias/os de la
nómina a la Dirección antes mencionada.
Informa la Se remitirá a las Asociaciones Deportivas CONADE
resolución de Nacionales, Órganos de Cultura Física y
la solicitud de Deporte, el estatus de las solicitudes
recursos. presentadas.
En caso de ser aprobada su solicitud, llamar al Deportista
teléfono 55-59-27-52-00 extensiones 2711, 2712
Y 2702, de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 horas
para recibir más información.
Envío de la Enviar mensualmente a las Asociaciones CONADE
nómina final. Deportivas Nacionales, Órganos de Cultura
Física y Deporte la nómina de lasllos deportistas
beneficiadas/os con un recurso.

4.2. Ejecución
4.2.1. Avances físicos y financieros
La CONADEJormulará trimestralmente el reporte de los avances sobre la aplicación
de los recursos y/o de las acciones que se ejecuten bajo su responsabilidad con
cargo a los recursos otorgados mediante este Programa, mismo que deberá remitir
a durante los 10 días hábiles posteriores a la terminación del trimestre que se
reporta. Invariablemente, la instancia ejecutora deberá acompañar a dicho reporte,
la explicación de las variaciones entre el presupuesto autorizado, el modificado y,
el ejercido y entre las metas programadas y las alcanzadas.

73 '
\
SIlCRETAllÍADEllDUCAClÓNPÚBLlCA

Dichos reportes, deberán identificar y registrar a la población atendida diferenciada

por sexo, grupo de edad, región del país, entidad federativa, municipio o alcaldía·
de la Ciudad de México.
Los reportes permitirán dar a conocer los avances de la operación del Programa
en el periodo que se reporta, y la información contenida en los mismos será
utilizada para integrar los informes institucionales correspondientes.
Será responsabilidad de la CONADE concentrar y analizar dicha información,
para la toma oportuna de decisiones
4.2.2. Acta de entrega-recepción
Para las líneas de acción h) y j) operadas por la SD, para cada una de las obras
terminadas o acciones entregadas por los beneficiarios de estas líneas de acción,
se elaborará un acta de entrega recepción, la cual forma parte del expediente de la
obra y/o equipamiento y constituye la prueba documental que certifica su existencia.
4.2.3. Cierre de ejercicio
Las SCF, SCD y SD para estar en posibilidad de efectuar el cierre del ejercicio,
procederán a concentrar y analizar la informaciórl proporcionada por lasllos
beneficiarias/os y les solicitarán, en su caso, las aclaraciones y documentación
justificativa y comprobatoria a que haya lugar una vez validado el recurso otorgado
al beneficiario, cada estrategia conciliará con la SA las cifras definitivas para
integrar el cierre del ejercicio fiscal.
Las instancias normativas estarán obligadas a presentar, como parte de su
informe correspondiente al cuarto trimestre del año fiscal 2019, una estimación de
cierre (objetivos, metas y gasto) conforme a lo establecido por la SHCP en los
respectivos Lineamientos de Cierre de Ejercicio Fiscal; mismo que se consolidarán
con los informes trimestrales de avance físico-financiero y/o físico presupuestario
entregados por los beneficiarios, a más tardar 10 días hábiles posteriores al cierre
del ejercicio, lo anterior conforme al numeral 4.2.1 de las presentes RO.
A solicitud de la CONA DE y de los órganos fiscalizadores, los beneficiarios/as
deberán poner a su disposición la documentación original que acredita la
comprobación de los recursos del Programa, para la Fiscalización y/o Inspección
del ejercicio de los recursos.

74
SECllETAlIÍADEEDUCACIÓNi'ÚBLICA

5. AUDITORIA, CONTROL y SEGUIMIENTO

Los subsidios mantienen su naturaleza jurídica de recursos públicos federales
para efectos de aplicación, ejecución, fiscalización y transparencia, por lo tanto
podrán ser revisados y auditados por la SFP o instancia fiscalizadora
correspondiente que se determine; por el Órgano Interno de Control en la SEP y/o
auditores independientes contratados para dicho fin, en coordinación con los
Órganos Locales de Control; por la SHCP; por la Auditoría Superior de la
Federación y demás instancias que en el ámbito de sus respectivas atribuciones
resulten competentes,
Como resultado de las acciones de auditoría que se lleven a cabo, la instancia
de control que las realice mantendrá un seguimiento interno que permita emitir
, informes de las revisiones efectuadas, dando principal importancia a la atención en
tiempo y forma de las anomalías detectadas hasta su total solventación,
6. EVALUACiÓN
6,1, Interna
La CONADE a través de la SA podrá instrumentar un procedimiento de
evaluación interna con el fin de monitorear el desempeño del Programa
construyendo, para tal efecto, indicadores relacionados con sus objetivos
específicos, de acuerdo con lo que establece la Metodología de Marco Lógico, El
procedimiento se operará considerando la disponibilidad de los recursos humanos
y presupuestarios de las instancias que intervienen,
Asimismo, se deberán incorporar indicadores específicos que permitan evaluar
la incidencia de los programas presupuestarios en la igualdad entre mujeres y
hombres, la prevención de la violencia de género y de cualquier forma de
discriminación de género, discapacidad, origen étnico, u otras formas,
6.2. Externa
La DGPPYEE-SEP, en uso de las atribuciones que le confiere el Reglamento
Interior de la SEP, designa a la Dirección General de Evaluación de Políticas como
la unidad administrativa ajena a la operación de los Programas que, en
coordinación con la CONADE, instrumentarán lo establecido para la evaluación

75
\
SECI!ETAlIÍADEEDUCACiÓNI'ÚIILICA

externa de programas federales, de acuerdo con la Ley General de Desarrollo

Social, el PEF para el ejercicio fiscal 2019, los Lineamientos Generales para la
Evaluación de los Programas Federales de la Administración Pública Federal y el
Programa Anual de Evaluación. Dicha evaluación .deberá incorporar la perspectiva
de género.
Asimismo, es responsabilidad de la CONADE cubrir el costo de las evaluaciones
externas,. continuar y, en su caso, concluir con lo establecido en los programas
anuales de evaluación de años anteriores. En tal sentido y una vez concluidas las
evaluaciones del Programa, éste habrá de dar atención y seguimiento a los
aspectos susceptibles de mejora.
Las presentes RO fueron elaboradas bajo el enfoque de la Metodología del
Marco Lógico, conforme a los criterios emitidos conjuntamente por el Consejo
Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social y la SHCP mediante
oficio números 307-A-2009 y VQZ.SE.284/08, respectivamente, de fecha 24 de
octubre de 2008.
La Matriz de Indicadores para Resultados y las metas autorizadas conforme al
PEF para el ejercicio fiscal 2019, se encuentran disponibles en el portal de
transparencia presupuestaria, en el. apartado del Sistema de Evaluación del
Desempeño https://www.transparenciapresupuestaria.gob.mx
7. TRANSPARENCIA
7.1. Difusión
Para garantizar la transparencia en el ejercicio de los recursos públicos, se dará
amplia difusión al Programa a nivel nacional, y se promoverán acciones similares
por parte de las autoridades locales y municipales. La papelería, documentación
oficial, así como la publicidad y promoción de este Programa, deberán incluir la
siguiente leyenda: "Este programa es público ajeno a cualquier partido político.
Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el
programa". Quien haga uso indebido de los recursos de este Programa deberá ser
denunciada/o y sancionada/o de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad
competente.

76
\
 Además, se deberán difundir todas aquellas medidas que contribuyen a
promover el acceso igualitario entre mujeres y hombres a los beneficios del
programa.
De acuerdo a lo establecido en el artículo 70, fracción XV de la Ley General de
Transparencia y Acceso a la Información Pública, la SD tendrá la obligación de
publicar y mantener actualizada la información relativa a los programas de
subsidios.
7.2. Contraloría social
Se propiciará la participación de la población beneficiaria del Programa a través
de la integración del Comité de Contraloría Social para el seguimiento, supervisión
y vigilancia del cumplimiento de las metas y acciones comprometidas en el
Programa, así como de la correcta aplicación de los recursos públicos asignados al
mismo.
Para lograr lo anterior la CONADE deberán sujetarse 'a los Lineamientos para la
promoción y operación de la Contralaría Social en los programas federales de
desarrollo social, publicados en el DOF el 28 de octubre de 2016, para que se
promuevan y realicen las acciones necesarias para la integración y operación de la
Contraloría Social, bajo el Esquema y Programa Anual de Trabajo de Contraloría
Social valid<'ido por la Secretaría de la Función Pública y considerando los
procedimientos indicados en la Guía Operativa del Programa.
Con el objeto de facilitar el acceso a la información necesaria para el
cumplimiento de las funciones de la Contraloría Social, con relación a este
Programa se designa como enlace permanente a la Dirección de Planeación y
Tecnologías de Información, adscrita a la Subdirección del Deporte, en elteléfono
(55) 59275200, extensión 2240 y 2242 o en el correo electrónico
[email protected] un horario de atención de 9:00 a 15:00 y de
16:30 a 18:00 hrs de lunes a viernes.
Las contralorías sociales deberán operar conforme al Esquema de Contraloría
Social y el Programa Anual de Trabajo de Contraloría Social validados par la
Secretaría de la Función Pública y considerando los procedimientos señalados en
la Guía Operativa. Los Documentos de Contraloría Social (esquema, guía y

77

\
SECImTAltÍADEEDUCACIóNi'ÚlILlCA

PATCS) serán elaborados por la Instancia Normativa y entregados a las Instancias

Ejecutoras a fin de que se apeguen a lo establecido en dichos documentos.
La instancia Normativa informará a la Instancia Ejecutora la distribución del
presupuesto y los datos del programa a vigilar.
Para el desarrollo de las actividades de difusión y capacitación, la Instancia
Normativa elaborará y proporcionará a las Instancias Ejecutoras los materiales
prototipo a fin de que sean reproducidos y distribuidos por éste último, con el objeto
de que los beneficiarios del programa cuenten con los conocimientos y
herramientas necesarios para realizar sus actividades.
Para la integración de los Comités de Contraloría Social las Instancias normativa
y ejecutoras promoverán la participación paritaria de hombres y mujeres.
La Instancia Normativa solicitará a la Instancia Ejecutora el reporte de quejas y
denuncias presentadas por los integrantes de comité y dará seguimiento con el
objeto de canalizarlas a las áreas competentes para su atención.
Las quejas podrán ser presentadas a través del enlace de contraloría social del
Órgano Estatal de Cultura Física y Deporte o directamente por los integrantes de
los comités, vía electrónica al correo [email protected] o de forma
física mediante escrito firmado por el comité, dirigido al Director de Planeación de
Tecnologías de Información y Enlace de Contraloría Social de la CONADE, con
domicilio en Camino a Santa Teresa #482, Colonia Peña Pobre, Alcaldía de
Tlalpan, C.P. 14060, Ciudad de México.
8. QUEJAS Y DENUNCIAS
La o el beneficiario y la ciudadanía en general, podrán presentar sus quejas o
denuncias con respecto a la ejecución de las presentes RO de manera personal,
escrita o por internet: dirigida al Órgano Interno de Control en la CONADE, ubicado
en Camino a Santa Teresa número 482, Colonia Peña Pobre, Alcaldía de Tlalpan
,Código Postal 14060, en la Ciudad de México, de lunes a viernes en un horario de
9:00 a 15:00 y de 16:00 a 18:00 horas o llamar al teléfono (55) 59-27-52-00,
extensiones 4300, 4310 o 4320 y a través de los correos electrónicos en las
direcciones: [email protected] y [email protected].

78
\
SRCRJITA:lÚADRIDUCACIÓNPÚllIJCA

También las quejas y denuncias podrán realizarse de forma personal en el

Espacio de Contacto Ciudadano de la SFP, ubicado en Av. Insurgentes Sur número
1735, planta baja, Módulo 3, Colonia Guadalupe Inn, Alcaldía de Álvaro Obregón,
C.P. 01020, en I.a Ciudad de México, por correspondencia dirigida a dicha dirección,
vía correo electrónico a la dirección: [email protected] o
vía telefónica al número 2000 3000, extensión 2164, en donde se proporcionará la
información de los mecanismos existentes para interponer quejas y denuncias.

ANEXO 1
Diagramas de flujo del proceso de otorgamiento de apoyos
Procedimiento seguido por las/los beneficiarias/os para recibir el a¡:>oyo de cada
una de las líneas de acción operadas por CONADE, a través de este Programa.
CONADE Beneficiaria/o

79
\
SEC!UITARÍADEIDUCACIÓNPÚBUCA

INICIO
. :::>
Difusión del Programa
I
, .
Convocatoria y presentación de
solicitud de apoyos, según sea el caso
cy
Recepción de las solicitudes del
Apoyo

Análisis de solicitudes
...
I
Procedimiento de selección de la/el
beneficiariaJo
...
Resolución de la solicitud de apoyo

...
Formalización
...
T
Entrega del recibo oficial y datos de
la cuenta bancaria de lasllos
beneficiarias/os .

CONADE
0
Beneficiaria/o

80
\
SEClUITAlÚADEEDUCACIÓNPÚllLlCA

cp
Autorización presupuestal y
formalización de entrega de apoyos

t
Ministración de los subsidios a
lasllos beneficiarias/os
'f
Notificación de la ministración de los
, recursos federales

" Ejecución de los subsidios

I
t
Visitas de verificación a las/los
beneficiarias/os

•
Revisión

t
I Resguardo
I
e •
FIN :=>

81
\
SECRETAlÚADEEDUCACIÓNPÚBUCA

Procedimiento seguido por lasllos beneficiarias/os para recibir la beca en su

modalidad correspondiente.
Asociaciones. Deportivas
CONADE Deportista Nacionales, Organos de
Cultura Física y Deporte.

INICIO
T
r Difusión del Proceso

t
Solicitud del apoyo I
t
I Entrega de solicitudes I
.
I .
Análisis de solicitudes

Mecanismos de
ministración del subsidio
a lasllos deportistas

t
Informa resolución de la
solicitud del apoyo

+
I Envío de la nómina final
.-
e FIN
:::>

\
82
SIlCllllTARÍADEllDlJCACIÓNPÚlILICA

Anexa 2
Farmata del Sistema Integral de Infarmación de Padranes de Pragramas
Gubernamentales (SIIPP-G)
Persanas Marales sllPP-ü
No" .'" ..... ...... ' .. '"
'.',.' ,.•.•. . . ·,)Ij!!S~r!Il91<l.~< ,• ,•. . ,• ,• •. •.,/ ,';' .•..... >
Ul ! Keglstro t-ederal del Gontnouyente.
02 Razon social de la persona moral beneticiaria,
03 ¡Fecha de constltuclon como persona maral.
u4 •Actividad economlca de la persona moral.
u5 uependencla que Integra el programa .
Uo •Instltuclon respansaole del programa.
U7 t.:lave del I-'rograma de acuerdo al I-'I::.t-.
08 Beneticiario parcial de programa.
09 Entidad federativa donde se entrega el beneficio.- Catalogo INEGI.
lU IVIUnlClpla donde se entrega el oenenclo.- Gatalogo INt:\::i1.
11 Localidad donde se entrega el benenclo.- t.:atalogo ... ~~,.
12 t-echa en la que fue entregado el benefiCIO.
'1;5 lipa de oenenclano.- Gatalogo SIIPP-G.
14 Tipa de beneticlo otorgado.- Gatáloga ::;IIJ-'J-'-\::i.
15 Monto o Unidad otorgada.
16 ~enef¡clo a traves de un Intermedlano 1-'. t-íslca.
17 Beneficia a traves de un Intermedlano P. Moral.
lti \::irupo de Identmcaclon de acuerdO a catalogo "'IOC -\::i SI no cuenta con
RFC (Escuela, ejido, comunidad).
1~ IlpO de vlalldad.- Gatalogo INI::.\::i1. .
2U Nombre de la Vialidad.
21 Nombre compuesto de la Carretera.
22 I Nombre compuesto del Camino.

83
SIlCIlETMÚADElIDl1CACIÓNPÚIlUCA

lave de la Entidad Federativa.- atálogo IN 1.

84
\
SECIIETAlÚADEEIlUCACIÓNI'Úl!LlCA

47 I N0IT!~re .C!e la Vlalla~.a que se ubica en la parte postenor en aonae esta

establecido el domicilio geográfico de interés.
41:1 I uescnpclon ae UDlcaclon.

rograma con orme

resupuesto egresos

85
\
SECRll'll\lIÍADEEDUCAClÓNPÚllLlCA

16 Clave municipio (clave del municipio donde se encuentra el apoyo

entregado a la/el beneficiaria/o
17 Clave localidad (clave de la localidad donde se encuentra el apoyo
entregado a la/el beneficiaria/o
18 Fecha Beneficio (fecha en la que se otorgó el apoyo a la/el beneficiaria/o
19 Clave tipo de beneficiarialo (clave del tipo de beneficiarialo dentro del
programa. Catalogo SIIPP-G) Beneficiario directo, indirecto,
derechohabiente
20 Clave tipo beneficio (clave del tipo de beneficio o apoyo que otorga el
programa a la/el beneficiaria/o. Catalogo SIIP-G)
21 Cantidad apoyo (cantidad autorizada del apoyo que puede recibir la/el
beneficiaria/o directo e indirecto en el programa, no se aceptara datos nulos
ni en O
22 CURP_0 (Clave que corresponde a la CURP de la persona física que es
beneficiaria/o directa/o del programa)
23 RFC_O (Clave que corresponde al RFC de la persona moral que es
beneficiaria/o directalo del programa
24 Tipo de vialidad catálogo_INEGI
25 Nombre de la vialidad.
26 Nombre compuesto de la carretera.
27 Nombre compuesto del camino.
28 Número exterior 1.
29 .Número exterior 2.
30 Parte alfa numérica del número exterior.
31 Número interior.

86
\
SECRETAlIÍADEEDUCACIÓNl'ÚBLlCA

32 Parte alfanumérica del número interior.

33 Tipo del asentamiento humano-Catálogo INEGI. ..

34 Nombre del asentamiento humano.

35 Código postal.
36 Nombre de la localidad -Catálogo INEGI.
37 Clave de la localidad -Catálogo INEGI. .

38 Nombre del Municipio o Alcaldía -catalogo INEGI.

39 Clave del Municipio o Alcaldía - Catálogo INEGI.
40 Nombre del Estado o del Distrito Federal-catálogo INEGI.
41 Clave de Estados y Distrito Federal -Catálogo INEGI.
42 Tipo de vialidad - catálogo INEGI.
43 Nombre de la primera de las entre vialidades en donde está establecido el
domicilio geográfico de interés.
44 Tipo de vialidad. -catálogo INEGI.
45 Nombre de las segundas de las entre vialidades en donde está establecido
el domicilio geográfico de interés,
46 Tipo de vialidad.- Catálogo INEGL
47 Nombre de la vialidad que se ubica en la parte posterior en donde está
establecido el domicilio geográfico de interés.
48 Descripción de Ubicación.

87
\
SECIlE'DUIiADEEDUCAC/ÓNPÚIlLICA

ANEXO 3
Reporte Estadístico y/o de Metas.

SEP SUBDIRECCiÓN pE CULTURA FíSICA

REPORTE ESTADISTICO Y/O DE METAS

88
\
SECllE'll\J!ÍADEEDUCAClÓNPÚBIJCA

PUEBLA
QUERETARO
QUINTANA ROO
SAN LUIS POTOSI
SI NA LOA
SONORA
TABASCO
TAMAULlPAS
TLAXCALA
VERACRUZ
YUCATAN
ZACATECAS
INDET .

IMSS
IME
IPN
UNAM
CONDEBA

89
\
SECRETA!ÚADEEDUCACIÓNMIlCA

ANEXO 4
Reporte de gastos presentado a la Comisión Nacional de Cultura Física y
Deporte.

SEP
AÑO FISCAL
ANEXO TÉCNICO
REPORTE DE GASTOS PRESENTADO A LA COMISION NACIONAL
DE CULTURA FISICA y DEPORTE
EVENTO O PROGRAMA
SEDE

No. FECHA PROVEEDOR CONCEPTO FACTURA IMPORTE

r CONCEPTOS AUTORIZADOS DE ACUERDO AL ANEXO TECNICO DEL INSTRUMENTO JURIDICO

Tota! Comprobado:

Monto Otorgado

Totaloor 0.00

**Mariifiesto bajo protesta de decir verdad que el ejercicio, manejo y aplicación de los recursos públicos federales
otorgados _por la "CONADEv se !levó a cabo con estricto apego a los criterios y procedimientos contenidos en
las Reglas de Operación del programa Cultura Física. La documentación original comprobatoria que respalda las
erogaciones consignadas en el presente informe cumple con Jo previsto en los artícuJo~ 29 y 29 A del Código Fisca!
de la Federación y se conservará durante el período legal establecido en dicho orctenamiento, de 10 contrario
no será considerada como comprobatoria de los gastos que ampare y se' generará la obligación de reintegrar
los recursos públicos no comprobados

DirectoraJor del Órgano de Cultura Física y Deporte Responsable de la Administración de los Recursos

90
\
SECRll'I'ARÍADEEDUCACIÓNPÚllLICA

ANEXO 5
Formato de reporte de gastos.

Federación Deportiva Nacional de:G)"'¡------_ _ _--,-_ _ _ _ _-.

Evento:G .

Sede:
Fecha: Ci)~~----------------~-------------
(;)L-_____________________________

I~(,;)/--------,----­
RESUMb(
RubrCls

Alimentación 0.00
Hospedaje 0.00
Transporte 0.00
terrestre
Totales 0.,00

Nota: Se analizará con número el monto del apoyo económico autorizado para
cada uno de los rubros así como los montos que se comprueban y la
diferencia que resulta. ~
Participantes ~
Atletas G) ~ Otros
Entrenadoras/es ==::J Total

Tipode ~
caní"bio .\..22./•. .

91
\
SECRE'Il\RÍADEEDUCACIÓNPÚlIIJCA

0.00

"Manifiesto bajo protesta de decir verdad que el ejercicio, manejo y aplicación de

los recursos federales otorgados por "LA CONADE" se llevó a cabo con estricto
apego a las disposiciones normativas que regulan el ejercicio del gasto público
federal. La documentación original comprobatoria que respalda las erogaciones
consignadas en el presente informe, cumple con lo previsto en los artículos 29 y
29-A del Código Fiscal de la Federación, y se conservará dentro del periodo legal
establecido en dicho ordenamiento, de lo contrario será consignada como
comprobatoria de los gastos que ampare".,

G Nombre y firma Nombre y firma

Presidenta/te de la Asociación Corresponsable General del Manejo
Deportiva de los Recursos Federales
Nacional

DOCUMENTACiÓN COMPROBATORIA

Asociación Deportiva Nacional

Evento:

Sede:

Fecha:

EN ESTA ZONA SE SOLICITA PEGAR

LA DOCUMENTACiÓN COMPROBATORIA

92
\
SECRETAlIÍADE EDUCAClÓNPlJIIUCA

Instructivo de llenado del Reporte de Gastos.

1 Anotar el nombre del deperte que representa la Aseciación.
2 Anetar el nembre del evento., actividad e servicie que se llevó a cabe.
3 Anetar el lugar dende se realizó el evento..
4 Anetar fecha e periede de cuando. se realizó el evento..
5 Anetar en cada recuadre el número de participantes, que efectivamente
participaron en el evento..
6 Anetar fecha y/e periede que ampara el cemprebante.
7 Anetar nembre e razón secial de quién brindó el servicie e propercienó el
preducte.
8 Anetar nembre del servicie e preducte recibido. e adquirido..
9 Anetar número de felie e código. del cemprobante.
10 Anetar imperte menetarie del pais dende se llevó a cabe el evento.. Esta
celumna aplica únicamente para eventes realizad es en el extranjero. (excepto.
en la Unión Americana).' .
11 Anetar imperte menetariede la meneda Io.cal ceo. respecte al dólar
americano.. Esta celumna 'Cfrlica únicamente para eventes realizad es en el
extranjero (excepto. en la nión Americana). En eventes dende se pueda
convertir directamente la meneda del país extranjero a peses mexicanes, se
emitirán las eperacienes de las celumnas 11, 12 Y 13.
12 Obtener resultado. de dividir la celumna 10 entre la celumna 11.
13 Anetar el cesto. del dólar americano. en México., a la fecha e periede del pago.
dentro del evento..
14 Obtener imperte resultante de multiplicar la celumna 12per la celumna 13.
15 Obtener resultades ~Iebales de les rubros de gaste auterizades, ebtenides a
partir de las sumas e cada conceptoy su importe.

93
\
SIlCRE'OOlÍADllllDUCACIÓNPúIII1CA

16 Obtener el resultado total a partir de la suma de los importes subtotales.

17 Llenar cuadro resumen con base en los rubros del oficio de autorización y a
los importes realmente ejercidos durante el evento. La columna de
diferencias se obtiene de los diferenciales entre los montos autorizados y los
realmente comprobados.
18 Todo reporte de Gastos deberá contener debajo del cuadro resumen, la
leyenda siguiente "Manifiesto bajo protesta de decir verdad que el ~ercicio,
manejo y aplicación dé los recursos federales otorgados por "LA C NADE"
se llevó a cabo con estricto ape~o a las disposiciones normativas que regulan
el ejercicio del gasto púb ico federal. La documentación onginal
comprobatoria que respalda las erogaciones consignadas en el presente
informe cumplen con lo previsto en los artículos 29 y 29-A del Código Fiscal
de la Federación, y se conservará durante el periodo legal establecido en
dicho ordenamiento, de lo contrario no será considerada como comprobatoria
de los gastos que ampare".
19 Obtener las firmas de las personas indicadas.

De conformidad con los Lineamientos que establecen el procedimiento que

deberán observar los organismos e instituciones públicas y privadas para efectos
de comprobar los recursos federales que reciben por parte de la CONADE,
publicados en el Diario Oficial de la Federación el 30 de octubre de 2006, los gastos
deberán estar debidamente justificados y comprobados con los documentos
originales respectivos, entendiéndose por justificantes las disposiciones y
documentos legales que determinen la obligación de hacer un pago y, por
comprobantes, los documentos que demuestren la entrega de las sumas de dinero
correspondientes.

94
\
SECRETARÍADEEDUCACIÓNPÚBLlCA

Anexo 5.1

Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte

LISTADO DE ENTRENADORES Y/O PERSONAL TÉCNICO DE LA LÍNEA DE
ACCION 1.2, A CARGO DE LA SCD

I
Nombre de.I Organo de Cultura Física y
Deporte, Consejo Estatal o Entidad
Deportiva: '---_ _ _ _ _ _~--'

Entrenadoras/es

o
2 o
.

3 o
4 o
5 ·0

6 o
7 o
8 o
9 o
10 o

95
\
SECllE'IUÍADEIlDUCACIÓNPÚBLICA

1::1 1 11 1 I,JI"I.!.I.!.I"I"I.!.I.!.I :1
Lugar y fecha de elaboración

DirectoraJor del Organo de Cultura Física y Deporte

96
\
SECRETAlÚADEEDUCACIÓNPÚIlIJCA

ANEXO 6
Formato de reporte de gastos para el sector público.
MEMBRETE
DE LA
DEPENDENCIA
,.
EJECUTORA

TOTAL DEL IMPORTE

FECHA DEL REPORTE+

NOMBRE DE LAlEL BENEFICIARIAlO

REPORTE CORRESPONDIENTE AL PROYECTO

NOMBRE DEL EVENTO

nombre
de la RFCde no. de
no. fecha no. vigencia de
empresa la aprobación concepto importe
consecutivo factura factura la factura
o empresa de la factura
proveedor

TOTAL .

Manifiesto bajo protesta de decir verdad, que los datos señalados en este Informe, son ciertos y
tomados de los documentos originales que obran en los archivos del Estado y/o Municipio de

EL EJERCICIO DE LOS RECURSOS FISCALES OTORGADOS POR "LA CONADE", SE LLEVO A CABO
CON ESTRICTO APEGO A LAS DISPOSICIONES NORMATIVAS VIGENTES APLICABLES AL GASTO
PUBLICO FEDERAL. LA DOCUMENTACiÓN ORIGINAL COMPROBATORIA QUE RESPALDA LAS
EROGACIONES CONSIGNADAS EN EL PRESENTE INFORME SE ENCUENTRA BAJO CUSTODIA DE

97
\
SECRE'rAIIiADEEDUCACIÓNPÚlIUCA

ESTA ENTIDAD Y SE CONSERVAN DURANTE EL PERIODO LEGAL ESTABLECIDO POR EL CÓDIGO

FISCAL DE LA FEDERACiÓN.

UNA VEZ QUE EL ÓRGANO INTERNO DE CONTROL EN LA ENTIDAD HAGA LA REVISiÓN ANUAL DE
LOS RECURSOS FEDERALES EJERCIDOS, SE ENVIARA A "LA CONADE" COPIA DE LOS RESULTADOS
DE DICHAS REVISIONES.

DIRECTORAlOR GENERAL DEL INSTITUTO SELLO OFICIAL

NOMBRE Y FIRMA

98
\
SEClIE'l'A1ÚADEEDUCAClÓNl'ÚlILICA

ANEXO 7
Formato de reporte de gastos para elsector privado.

FEDERACiÓN DEPORTIVA NACIONAL DE:

EVENTO PARTICIPANTES

SEDE ATLETAS OTROS

FECHA ENTRENADORAS/ES TOTAL

Fecha prove- RFC concepto no. vigencia no. moneda importe tipo de import
dora/or de Jalel aprobación factura factur moneda cambio em.n.
provee de a ext.
dora/or compraban
te .

ITOTAL
RESUMEN
RUBROS AUTORIZADO DIFERENCIA COMPROBADO

ALIMENTACiÓN

HOSPEDAJE

TRANSPORTACiÓN TERRESTRE-AÉREA

OTROS
TOTAL

Nota: Se anotará con número el monto del apoyo económico autorizado para cada uno de los rubros, así como los
montos que se comprueban y la diferencia que resulta.

"Manifiesto bajo protesta de decir verdad que el ejercicio, manejo y aplicación de los 'recursos federales otorgados
por "LA CONADE~ se llevó a cabo con estricto apego a las disposiciones normativas que regulan el ejercicio del gasto
público federal. La documentación original comprobatoria' que respalda las erogaciones consignadas en el, presente

99
\
SECI!ETAlÚADEEDUCACIÓNPÚlIIJCA

informe cumplen con lo previsto en [os artículos 29 y 29-A de! Código Fiscal de la Federación, y s~ conservará dentro
del periodo legal establecido en dicho ordenamiento, de [o contrario no será considerada como comprobatoria de los gastos
que ampare".

PRESIDENTAfTE DE LA ASOCIACiÓN DEPORTIVA RESPONSABLE GENERAL DEL MANEJO DE LOS

NACIONAL RECURSOS FEDERALES (TESORERO/A)
.

.
NOMBRE Y FIRMA NOMBRE Y FIRMA

CORRESPONSABLE DEL MANEJO bE LOS RECURSOS

DURANTE EL EVENTO

NOMBRE Y FIRMA

100
\
SECRll1lI:!ÚADEEDUCACIÓNPÚllLICA

ANEXO 8
Formato de registro de proyectos (Cédula de datos).

COMISiÓN NACIONAL DE CULTURA FíSICA y DEPORTE

SUBDIRECCiÓN DEL DEPORTE
DIRECCiÓN DEL SISTEMA NACIONAL DEL DEPORTE
INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA

Nombre de la Entidad
Federativa:

PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA

NOMBRE DEL
DIRECCiÓN
PROYECTO
(Calle,
(Indicar si es: NÚMERO DE
Número IMPORTE
IMPORTE
Construcción·, BENEFICIARIA ESTATAL
interior y FEDERAL COSTO
MUNICIPIO RFC Modernización 5/05 SOLICITA
YIO
exterior, TOTAL
(Rehabilitación, CALCULADOS MUNICIPAL
Colonia, DO
Ampliación), y/o AL AÑO APORTADO
Código
Eq{,lipamiento
Postal)
Deportivo)

TOTAL

Elaboró Autorizó

101
\
SECR!ITA1ÚADEEDUCACIÓNPÚlIUCA

ANEXO 9
Validación del expediente técnico.
SEP

FOLIO: SD/DSNDIINFRAESTRUCTURAlMUNICIPAL /000/20_

PROYECTO: __________ ________________________________________
~

DIRECCiÓN: __________________________________________..,-_________

ALCANCEOBRA: ____________________________________________________

DOCUMENTOS QUE CONFORMAN EL EXPEDIENTE TÉCNICO:

POR EL GOBIERNO DEL ESTADO y/o MUNICIPIO (EL QUE CORRESPONDA)

(Nombre de la/el Titular)

POR LA COMISiÓN NACIONAL DE CULTURA FíSICA y DEPORTE

(Nombre de la/el Titular)

SUBDIRECTORAlOR DE INFRAESTRUCTURA

(Nombre de laJel Titular)

DIRECTORAlOR DEL SINADE

102
\
SECRETAlÚADEEDUCAClÓNPÚlILICA

(Nombre de la/el Titular)

SUBDIRECTORAIOR DEL DEPORTE

LAS/LOS FIRMANTES HACEN CONSTAR QUE EL EXPEDIENTE CUMPLE CON LOS REQUISITOS
ESTABLECIDOS POR LA COMISiÓN NACIONAL DE CULTURA FíSICA Y DEPORTE.

103
\
SECRl'ITAlÚADEEDUCACIÓNPÚlILICA

ANEXO 10
Informe de avance físico y financiero.

MEMBRETE DE COMISiÓN NACIONAL DE CULTURA FíSICA Y DEPORTE

LA
DEPENDENCIA
EJECUTORA o
SUBDIRECCiÓN DEL DEPORTE
DIRECCiÓN DEL SISTEMA NACIONAL DE CULTURA FíSICA y DEPORTE
~[3·H'Ji]~
j) ~o-""S,6N N~'lONM Pt
DELA INFORME DE AVANCE FíSICO-FINANCIERO CUt,TUM riSICA ~ O!~CRTl
CONTRATANT

DATOS GENERALES DELCONTRATO

DEPENDENCIA O ENTIDAD TIPO DE ADJUDICACION
CONTRATANTE:
NOMBRE DE LA OBRA YIO FRACCiÓN SEGÚN LA LOPSRM I LAASSP
EQUIPAMIENTO
UBICACiÓN ANTICIPO DE INICIO DE OBRA YIO
EQUIPAMIENTO %:
ESTADO RESPONSABLE DE LA OBRA YIO
EQUIPAMIENTO
NÚMERO DE CONTRATO EN LOS CASOS EN QUE SE CELEBREN CONVENIOS
MODIFICATORIOS
FECHA DE CONTRATO NÚMERO DE CONVENIO
IMPORTE DEL CONTRATO FECHA DE CONVENIO
TIPO DE CONTRATO IMPORTE DE CONVENIO·
FECHA DE INICIO PLAZO DE EJECUCiÓN
PLAZO DE EJECUCiÓN FECHA DE INICIO
CONTRATISTAl FECHA DE TERMINO
PROVEEDORAlOR
RFC CONTRATISTAI OBSERVACIONES
PROVEEDORAlOR
DATOS DEL PROGRAMA DE OBRA YIO EQUIPAMIENTO SEGÚN CONTRATO
IMPORTE AVANCE FíSICO
NO. MES PROGRAMADO POR
ACUMULADO
ACUMULADO POR
ACUMULADO
OBSERVACIONES
CONSECUTIVO CALENDARIO PROGRAMADO
MES{%)
PROGRAMADO
MES ($)

1
2
3
4
5
6

104
\
SEcRE'll\!l:lADE EDUCACIÓN PÚllIJCA

IMPORTE DEL PORCENTAJE DEL

ANTICIPO ($) ANTICIPO (%)

AVANCE FíSICO-FINANCIERO DE OBRA YIO EQUIPAMIENTO

AVANCES
lREALi') . r%\
~S
NQ.
CONSECUTIVO
MES
CALENDARIO EN EL
MES
ACUMULADO ,,'
MES
ACUMULADO

1
2
3
4
A V A NE DE C O N V E N I ºS
r
r \ REALi') Flsreo REAL i%)
NO. MES S
CONSECUTIVO
~~:i'L
CALENDARIO
EN EL MES

1
2
3
TERMINACiÓN DE LAS ACCIONES DE OBRA YIO EQUIPAMIENTO

. D;',,, .. FECHA DE ENTREGA RECEPCiÓN

. DE:
UN

::Q... , ~~.v bajo . de decir '": UQu: que. los datos señalados en este ... v .... ~ de 'Q"u~ Físico
Financiero, so~ ci~rt~;'y tomados de los originales que obran en los archivos del Estado y/o
Municipio de:

RESPONSABLE FECHA DEL INFORME

NOMBRE:

CARGO: (NOMBRE, CARGO Y FIRMA)

105

\
SECI!EIl\IIÍADEEDUCAClÓNPÚBLICA

ANEXO 11
Formato de reporte técnico deportivo y/o de metas.
Reporte técnico deportivo y/o de metas
Entidad Deportiva:
Tipo de Reporte:
A.- Evento Deportivo:
Deporte: Especialidad:
~~~~~~----
Nombre del Evento Deportivo:
------------------------
Sede (ciudad, país): Fecha: Del al__ 20_
Se Memoria c::::J Otro: c::::J Especifique:
anexa: Oficial:
Obieli.vbS ..y/oMelas(jel.:Eyentt:> Depodi\lO .:
(Comptbmisos.·delaEntidadOeportiva).

Resultados sobresalientes de la Delegación Mexicana

No. Nombre de la/el Atleta o Equipo Prueba Resultado Observaciones
Marca Lugar
1
2
3
Lugar de Países por Medallas

ILugar IPaís IPlata I Bronce I Total

..
Evaluacióndélcumplimiento delos.objetiv()sYlometas '. .......... . .. . ....

B.- Ministraciones varias (erogaciones, membresías, profesionalización, nóminas, etc.)

Concepto: __ ______________________________________ ______________
~ ~

Periodo: Oel _ _ _ _ _ _ _ _ _ al _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20_

106
\,
SECRETAlÚADEEDUCACIÓNPÚBLlCA

.>
ObJetfv.dsyloM~tas<>. ..... ... . . . ...
(Comprbmisdsdé.JaEntida.d. Deportiva)

Resultados obténklosYevaluacf61'l de losObjeíiyos.y/C).fIJ1éié.s pla ht~á(j?si> > ...... ....• . .... ..

Ciudad de México, a _~_de _ _ _ _ _ _ _ _ del 20_

Nombre y firma
Presidenta/te de la Asociación Deportiva o Director de la Entidad Deportiva.

107

\
SECRETAlÚADEEDUCACIÓNPÚllLlCA

ANEXO 12
SEP Base de datos de deportistas.
Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte
Subdirección de Calidad para el Deporte

Nombre(s): Apellido Paterno:

Estado: Deporte/Federación:

Lista de Atletas
No. Apellido ~ellido Nombre(s) Fecha de Edad Sexo Estatura Peso
Paterno aterno Nacimiento (metros) (kilos)
Día Mes Año
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Fecha en que se firma este Firrna del entrenadora/or
formato ,
IDía I I I Mes I I lAño I I I I I

Apellido Materno: Periodo:

Prograrna:

108
SECRETARÍADEEDUCACIÓNI'ÚllLlCA

RFC CURP Dirección Telé!ono de i ,:,!ueba de !,i.,ategona/l;lasitlcaclon

Casa competencia IPC

Nombre y Firma del Directora/or General del Órgano de Cultura Física y Deporte

109 \I
\
SEClUlTAlIÍADEEDUCACIÓNPÚllUCA

Anexo 13
Relación de documentos que deberá contener el expediente para realizar la
comprobación en materia de infraestructura deportiva.
La presente relación se hace de manera enunciativa, más no limitativa:
1. Licencias y permisos (en su caso).
2. Convocatoria.
3. Bases de la licitación.
4. Acta de visita de obra.
5. Acta de la junta de aclaraciones.
6. Acta de presentación y apertura de propuestas.
7. Cuadro comparativo de las propuestas presentadas.
8. Acta de diferimiento de fallo para la adjudicación.
9. Dictamen de fallo para la adjudicación y/o Acta de Fallo
10. Contrato de obra.
11. Fianza de cumplimiento.
12. Fianza de garantía de anticipo.
13. Factura de anticipo.
14. Catálogo de conceptos según contrato.
15. Programa contratado de obra (fechas de inicio y terminación contractuales).
16. Reprogramación de obra en su caso (fechas de inicio y terminaciones
reales).
17. Bitácoras de obra.
18. Convenios adicionales y modificatorios (en su caso).
19. Minutas de juntas de trabajo.
20. Reportes de campo (De la Supervisión Externa Federal).
21. Dictámenes de los precios unitarios por conceptos fuera de catálogo
actualizados.
22. Informe fotográfico del desarrollo de la(s) obra(s) en formato jpg.

110
SECII.En\lÚADEEDUCAC1ÓNl'ÚlILICA

23. Reportes de pruebas de control de calidad de materiales, instalaciones y

equipo.
24. Estimaciones y concentrado de estimaciones.
25. Facturas de estimaciones.
26. Reporte de gastos.
27. Reportes de avance físico-financiero.
28. Proyecto ejecutivo actualizado.
29. Presupuesto actualizado.
30. Acta de Entrega-Recepción (Contratista-Dependencia Ejecutora).
31. Acta de Entrega-Recepción (Dependencia Ejecutora-Organismo Operador),
en su caso.
32. Fianza de vicios ocultos.
33. Acta de finiquito.
34. Evidencia documental del reintegro de recursos no ejercidos por la
Dependencia Ejecutora.
35. La documentación en listada del 1 al 34 que proceda para el contrato de la
propia Supervisión Externa Federal.
36. Informe final de Supervisión Externa Federal.

111
SECRIITAlÚADEEDUCACIÓNI'ÚllLlCA

Anexo 14
Modelo de Convenio de Coordinación y Colaboración
(Órganos de Cultura Física y Deporte, Programas Regulares).
CONVENIO DE COORDINACiÓN Y COLABORACiÓN, QUE CELEBRAN
POR UNA PARTE LA COMISiÓN NACIONAL DE CULTURA FíSICA y DEPORTE,
EN AOELANTE "LA CONADE", POR CONDUCTO DE LA (UNIDAD
ADMINISTRATIVA RESPONSABLE), REPRESENTADA POR SU TITULAR LAJ EL
(GRADO ACADÉMICO, NOMBRE Y APELLIDOS), Y POR LA OTRA PARTE,
, EN LO SUCESIVO " ",
-:::R-==E=P=R=ES:::':E==N-::T::-:A:-::D:-::O:----:P=-=O::";:R:--:S::-:U-:--:D:::':I-=R-=E=CTO RAlO R G EN ERAL, LAJE L (G RADO
ACADÉMICO, NOMBRE Y APELLIDOS), CON LA PARTICIPACiÓN DE LA
SECRETARíA DE (FINANZAS, PLANEACIÓN, ETC.). DEL ESTADO DE
-:-:-::-:-==-:-' REPRESENTADA POR SU TITULAR EL (GRADO ACADEMICO,
NOMBRE y APELLIDOS), EN ADELANTE "(FINANZAS)"; A QUIENES DE FORMA.
CONJUNTA EN LO SUCESIVO SE LES DENOMINARA COMO "LAS PARTES";
DE CONFORMIDAD CON LAS DECLARACIONES Y cLÁUSULAS SIGUIENTES:
DECLARACIONES
1.- Declara "LA CONADE" por conducto de su representante:
1.1 Que es un Organismo Público Descentralizado de la Administración Pública
Federal, con personalidad jurídica y patrimonio propio,. de conformidad con
lo establecido en el artículo 15 de la Ley General de Cultura Física y Deporte,
publicada en el Diario Oficial de la Federación el día 7 de junio de 2013.
1.2 Que dentro de sus atribuciones se encuentran entre otras:
• Proponer, dirigir, ejecutar, evaluar y vigilar la política nacional de cultura
física y deporte;
• Coordinar acciones con las Dependencias y Entidade¡:; de la
Administración Pública Federal, los Estados, la Ciudad de México, los
Municipios y el sector social y privado en lo relativo a investigación en
ciencias y técnicas en materia de cultura física y deporte;
• Promover el desarrollo de los programas de formación, capacitación,
actualización y los métodos de certificación en materia de cultura física

112

\
SECRETAllÍADE EDUCAClÓNPÚllLICA

y deporte, promoviendo y apoyando, la inducción de la cultura fisica y el

deporte en los planes y programas educativos;
• Fomentar y promover la construcción, conservación, adecuación, uso y
mejoramiento de instalaciones destinadas a la cultura fisica y deporte;
• Integrar y actualizar el Registro Nacional de Cultura Física y Deporte;
• Diseñar y establecer los criterios para asegurar la uniformidad y
congruencia entre los programas de cultura física y deporte del sector
público federal y la asignación de los recursos para los. mismos fines;
• Celebrar acuerdos, convenios, contratos y bases con las autoridades de
las Entidades Federativas y los Municipios a fin de promover, con la
participación, en su caso, de los sectores social y privado, las políticas,
acciones y programas tendientes al fomento, promoción, incentivo y
desarrollo de cultura física y el deporte.
1.3 Que conforme a la Ley General de Cultura Física y Deporte, se promoverá
la participación de los sectores público, privado y social, con acciones
necesarias para el desarrollo de sus objetivos, en los niveles Federal, Estatal
y Municipal.
1.4 Que para promover y difundir la Cultura Física y Deporte, la Ley de la
materia, la faculta para concertar acuerdos y convenios que permitan la
interacción entre este organismo y los integrantes del Sistema Nacional de
Cultura Fisica y Deporte, así como con cualquiera otro que le permita cumplir
con sus fines.
1.5 Que de acuerdo con sus fines, dichos acuerdos y convenios, tendrán por
objeto generar acciones y programas necesarios para la coordinación,
fomento, ejecución, apoyos, promoción, difusión y desarrollo de la Cultura
Física y Deporte.
1.6 Que la/el (grado académico, nombre y apellidos), en su carácter de
(precisar), cuenta con Poder General para Pleitos y Cobranzas y Actos de
Administración, otorgado a su favor por Ialel (grado académico, nombre y
apellidos), Directora/or General de la Comisión Nacional de Cultura Física y
Deporte, mediante Escritura Pública número de fecha _
_ _ _ _ _ _ _ _ , pasada ante la fe del Notario Público Número __

113
\
SECllETA.I!:íADEEDUCACIÓNPÚIlLlCA

del- , Líc_ ; lo anterior en términos del

artículo , en relación con el artículo 22, fracción VII de la Ley
Federal de las Entidades Paraestatales y los artículos 21, 22 Y 30 de la Ley
General de Cultura Física y Deporte, mismo que hasta la fecha no le ha sido
revocado ni modificado y el cual lallo faculta para suscribir toda clase de
convenios y contratos con autoridades del Gobierno Federal, Estatal o
Municipal, de la iniciativa privada, así como instituciones educativas y
asociaciones deportivas nacionales, estatales y municipales que se
relacionen con su gestión, mismo que se encuentra inscrito en el Registro
Público de Organismos Descentralizados, bajo el número de folio

1.7. Que para efectos del presente documento, señala como domicilio legal para
recibir todo tipo de escritos y notificaciones el ubicado en Camino a Santa
Teresa No. 482, Colonia Peña Pobre, Alcaldía Tlalpan, C.P. 14060, en la
Ciudad de México.
11.- Declara " " por conducto de su representante:
11.1 Que_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
11.2 Que_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
11.3 Que_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
111. Declara "(FINANZAS)" por conducto de su representante:
111.1 Que_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
111.2 Que ; única y exclusivamente para
efectos de transferir los recursos que ministre, en los términos de este
convenio "LA CONADE" a " ", de conformidad con lo previsto en
el artículo 69 de la Ley General de Contabilidad Gubernamental.
111.3 Que,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

IV.- Declaran "LAS PARTES":

IV.1 Que reconocen a la cultura física y el deporte, como factores de integración
social, convivencia y salud, así como medio de expresión y formación del
individuo, que contribuye a su desarrollo integral.

114
\
SIlCRE'FAllÍADEEDUCACIÓNl'ÚlIUCA

IV.2Que la práctica del deporte debe ser accesible a toda la población, sin
distinción de género, edad, discapacidad, condición física, social,
económica, religión, opiniones, preferencias sexuales o estado civil
De conformidad con lo antes expuesto y con fundamento en los artículos 45 y 50
de la Ley Orgánica de. la Administración Pública Federal; 33, 34 Y 36 de la Ley de
Planeación;1 y 77 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad .Hacendaria
(LFPRH) y 65,66,176 Y 178 de su Reglamento; 14 fracción 11 y 22 fracción I de la
Ley Federal de Entidades Paraestatales; 29 y 29-A del Código Fiscal de la
Federación; 69 de la Ley General de Contabilidad Gubernamental; 1, 2, 10, 11, 16,
21 fracción XXXIV, 30 fracciones 1, 111, VIII, XII, XXV Y XXIX, 40, 41 Y 42 de la Ley
General de Cultura Física y Deporte; el Presupuesto de Egresos de la Federación
para el Ejercicio Fiscal 2019 y las Reglas de Operación del Programa de Cultura
Física y Deporte, publicadas en el Diario Oficial de la Federación el día _ de __
de 2019, en adelante las REGLAS, a cargo de. la (Unidad administrativa
responsable) de "LA CONADE" y, de los demás ordenamientos jurídicos
aplicables; "LAS PARTES" celebran el presente instrumento jurídico al tenor de
las siguientes:
CLÁUSULAS
PRIMERA. Objeto.
"LAS PARTES" suscriben el presente convenio, con objeto de conjuntar su
experiencia, esfuerzos y recursos, con el fin de apoyar, impulsar, fomentar y
desarrollar la cultura física yel deporte en el Estado de (precisar), en el marco del
Sistema Nacional de Cultura Física y Deporte, sujetándose a las REGLAS y lo
establecido en el presente instrumento. .
SEGUNDA. Naturaleza de los Recursos.
Los recursos públicos que otorga "LA CONADE" por conducto de la (unidad
administrativa responsable) a través del presente instrumento, no pierden su
carácter federal de subsidios al ser canalizados a" . " a través de
"(FINANZAS)", en consecuencia, para efecto de su ejercicio se deberán observar
lo establecido en la LFPRH y su Reglamento y demás disposiciones legales y
normativas federales que les resulten aplicables.
TERCERA. Distribución de los Recursos Financieros.

115
\ ,
SECRE'fAl!ÍADEEDUCAC¡ÓNPÚBLlCA

"LA CONADE" por conducto de la (unidad administrativa responsable),

ministrará a través de la Subdirección de Administración a " " a
través de "(FINANZAS)", un apoyo económico hasta por un monto total de
$ ( Pesos --/100 M.N.), de acuerdo al calendario
establecido para la ministración de recursos y de la disponibilidad presupuestaria
previamente certificada por dicha Subdirección de Administración para el ejercicio
fiscal 2019, para coadyuvar a la ejecución y seguimiento de los Programas a cargo
de la (unidad administrativa responsable), con base en la descripción, metas,
concepto del gasto y compromisos establecidos en los Anexos Técnicos
correspondiente a cada línea de acción según aplique y que forman parte integral
de este instrumento, recursos que se aplicarán para los siguientes programas o
proyectos, cuyo seguimiento está a cargo de la (unidad administrativa responsable),
como a continuación se indica:
>- (unidad administrativa responsable, línea de acción y modalidad):
Por lo que corresponde a las Becas otorgadas por la Subdirección de Calidad
para el Deporte:
a) "LA CONADE", conforme a las REGLAS, proporcionará recursos de
acuerdo a su disponibilidad presupuestal, para el Programa de Becas del
Deporte convencional y adaptado para las/los deportistas propuestos por
" " que se hayan ubicado entre el primero y quinto lugar en la
Olimpiada Nacional y Paralimpiada Nacional; los cuales recibirán
directamente de la Subdirección de Calidad para el Deporte de "LA
CONADE", vía Transferencia Electrónica a la cuenta bancaria productiva
específica previamente aperturada por la Subdirección de Becas y
Reconocimientos. Para el caso de los deportistas menores de edad, con
dictamen favorable, éstos deberán proporcionar a "LA CONADE" una
cuenta bancaria a su nombre, misma que será indispensable para realizar el
pago de la beca.
Previamente a la entrega de los recursos, " " deberá entregar a la
(unidad administrativa responsable) de "LA CONADE", los recibos digitales
oficiales originales que reúnan los requisitos fiscales que se establecen en la
legislación fiscal vigente
CUARTA. Compromisos de "LA CONADE".

116
\
SECRE'll\lÚADEEDUCACIÓNP1.lBUCA

"LA CONADE" a través de la (unidad administrativa responsable) llevará a cabo

lo siguiente:
A. Proporcionará a " " de acuerdo a su disponibilidad
presupuestal en el ejercicio fiscal 2019, apoyo económico, así como la
asesoría y gestíón que requiera para la promoción y desarrollo de las
. acciones que se señalan en el Anexo Técnico correspondiente a cada línea
de acción según aplique y que forma parte integral de este instrumento
jurídico, así como en su caso los formatos respectivos para la presentación
de los informes.
B. Radicar, de acuerdo a la normativa aplicable, los recursos públicos federales
objeto del presente convenio, mediante transferencias electrónicas en la
cuenta bancaria productiva específica, aperturada por
" ", misma que deberá ser remitida ante "LA CONADE"
para el procedimiento de alta, por lo menos 10 (diez) días posteriores a la
firma de este convenio. En caso de no contar con dicha información la
(unidad administrativa responsable) de "LA CONADE", no podrá transferir
recurso económico alguno, quedando liberada de cualquier responsabilidad
por dicho motivo.
C. Proporcionar la asesoría que requiera" " en materia técnico-
administrativa, que permita la realización del objeto del presente convenio,
así como cumplir los principios de legalidad, honestidad, eficiencia, eficacia,
economía, racionalidad, austeridad, transparencia, control, rendición de
cuentas y equidad de género en el ejercicio de los recursos federales.
D. Requerir a " " cuando así se estime conveniente, la
información y documentación necesaria e informarle de las visitas integrales
de verificación que, en su caso, se considere realizar respecto del
cumplimiento de los objetivos y compromisos contraídos en el presente
instrumento, a fin de conocer los avances del mismo y, en su caso, evaluar
los trabajos realizados.
E. Verificar que las líneas de acción que sean beneficiadas con los recursos
públicos federales materia de este convenio, cumplan con lo establecido en
las REGLAS. Para lo anterior, la comprobación de la aplicación de los
recursos deberá cumplir con lo dispuesto en los "Lineamientos que

117
\
SECRETAlIÍADEEDUCACIÓNPÓllLICA

establecen el procedimiento que deberán observar los organismos e

instituciones públicas y privadas, para efectos de comprobar los recursos
federales sujetos a las Reglas de Operación vigentes, que reciben por parte
de la CONADE", en lo sucesivo los LINEAMIENTOS, publicados en el Diario
Oficial de la Federación el día 23 de abril de 2013.
QUINTA. Compromisos de" "y "(FINANZAS)".
"(FINANZAS)" se compromete a lo siguiente:
A. "_(FINANZASL", una vez recibidos los recursos proporcionados por la
(Unidad Administrativa Responsable) de "LA CONADE" referidos en la
cláusula TERCERA, los transferirá a " ", dentro de los 1O (diez)
días hábiles posteriores a su recepción, en la cuenta bancaria productiva
específica y exclusiva que para tales fines aperture, con la finalidad de que
los recursos otorgados y sus rendimientos financieros estén plenamente
identificados, ya que dichos recursos no pierden su carácter federal.
El retraso o incumplimiento en el plazo mencionado anteriormente, dará
lugar a lo dispuesto y aplicable por la Ley de Ingresos de la Federación para
el Ejercicio Fiscal vigente, observando lo establecido en el oficio No. 401-T-
21489 emitido por la Tesorería de la Federación, en fecha 1 de septiembre
de 2008, que establece que la tasa anual aplicable a las cargas financieras
será 1.5 veces la que resulte de promediar la Tasa Ponderada de Fondeo
Bancario dada a conocer diariamente por el Banco de México en su página
de Internet durante el periodo que dure la falta de concentración.
El monto de las cargas financieras se determinará dividiendo la tasa anual a
que se refiere el párrafo anterior entre 360 y multiplicando por el número de
días transcurridos desde la fecha en que debió realizarse la concentración y
hasta el día en que la misma se efectúe. El resultado obtenido se multiplicará
por el importe no concentrado oportunamente.
En el caso de que por cualquier motivo se deje de publicar la mencionada
tasa se utilizará la tasa de interés que el Banco de México dé a conocer en
sustitución de la misma.
No será aplicable la carga financiera a que se refiere el citado artículo cuando
se acredite fehacientemente la imposibílídad práctica del cumplimiento
oportuno de la entrega, circunstancia que se deberá justificar y a la que se
deberán agregar las evidencias documentales que den cuenta del hecho.

118
SECRETAlÚADEEDUCACIÓNPÚBLlCA

".,.--,-_____" a través de sus áreas competentes, se compromete a lo

siguiente:
A. Llevar a cabo las acciones correspondientes para el cumplimiento del objeto
del presente instrumento.
B. Presentar dentro del primer trimestre del año a la (unidad administrativa
responsable) de "LA CONADE" un programa o proyecto anual de trabajo
que permita cumplimentar el objeto señalado en la cláusula PRIMERA de
este instrumento y las líneas de acción señaladas en la cláusula TERCERA.
C. Ejercer los recursos federales que reciba con motivo de este instrumento con
base en lo dispuesto en la LFPRH y su Reglamento; la Ley General de
Contabilidad Gubemamental y las REGLAS.
D. Realizar la correcta administración y destino de los recursos federales
otorgados a través de este instrumento jurídico, destinándolos
exclusivamente al objeto materia del mismo, y aplicarlos en los rubros de
gasto aprobados y señalados en cada uno de los Anexos Técnicos,
correspondientes a cada línea de acción según aplique, mismos que forman
parte integral del presente documento.
E. Entregar a la (unidad administrativa responsable) de "LA CONADE", un
reporte técnico-deportivo y/o de metas que permita evaluar los avances
obtenidos en cada una de las líneas de acción del Programa materia del
presente instrumento, preferentemente dentro de los 5 (cinco) primeros días
hábiles del mes inmediato al trimestre que concluya, una vez ministrado el
recurso destinado para el objeto del presente convenio, (dichos reportes no
serán aplicables para la SCD) , según el proyecto de que se trate. El informe
incluirá necesariamente:
Formatos técnicos vigentes, los cuales deberán indicar los beneficios
alcanzados, de acuerdo a las metas establecidas en el Anexo Técnico y
suscrito por el responsable de las actividades y con el visto bueno del titular
de " "
F. Proporcionar a "LA CONADE" y a los órganos de control gubemamentales
competentes, la información y documentación que le soliciten y permitirle a
su personal las prácticas de visitas de verificación y prácticas de auditorías
para constatar la comprobación del cumplimiento de las obligaciones
derivadas del presente instrumento.

119
\
SECRETAlÚADEEDUCAClÓNPÚllUCA

G. Utilizar los recursos tecnológicos que le indique la (unidad administrativa

responsable) de "LA CONADE" para la presentación de sus
comprobaciones en medios electrónicos, a efecto de que éstos faciliten y
eficienten los procesos de análisis y verificación de las mismas, apegándose
para tal efecto a los lineamientos específicos que sean emitidos por ésta,
con la finalidad de fomentar la generación de información financiera y de
operación, confiable, oportuna y suficiente, así como salvaguardar los
recursos públicos otorgados y garantizar la transparencia de su manejo.
H. Destinar el equivalente al uno al millar de los recursos federales que se le
hayan otorgado, con el objeto de que se lleve a cabo la fiscalización de los
mismos; lo anterior en términos de lo dispuesto por la Ley Federal de
Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria en su artículo 82 fracciones XI
y XII.
1. Con la intención de dar respuesta al compromiso gubernamental de aplicar
las acciones que correspondan a " " para los efectos de la
Contralorí~ Social, " " deberá promover la Contraloría Social y para
ello se sujetará a lo establecido en el "Acuerdo por el que se establecen los
lineamientos para la promoción y operación de Contra lo ría Social en los
programas federales de desarrollo social", publicados en el Diario Oficial de
la Federación con fecha 28 de octubre de 2016, en la Estrategia Marco de
Contraloría Social y en las REGLAS.
" " se compromete a promover la instalación de Comités de
Contraloría Social de conformidad con la normatividad vigente, con el objeto
de realizar la supervisión y vigilancia de la ejecución de los recursos
enunciados en la cláusula TERCERA del presente instrumento, así como de
reportar en el Sistema Informático de Contraloría Social, de la Secretaría de
la Función Pública, las acciones realizadas, para lo cual se podrá apoyar en
el Esquema de Contraloría Social, en la Guía Operativa y en el Plan Anual
de Trabajo de Contraloría Social, mismos que serán proporcionados por la
Instancia Normativa una vez que los documentos sean autorizados por la
Secretaríá de la Función Pública.
Para garantizar el cumplimiento de los trabajos de Contraloría Social
" " deberá llevar a cabo las siguientes actividades: conformar los
Comités por cuatro ciudadanos como mínimo, beneficiarios del programa y
con igualdad de género. Elaborar materiales de difusión y capacitación y

120
SEClIETARÍAIlEEIlUCACIÓNPÚllIJCA

entregarlo a los integrantes del Comité con recibos de entrega. Capacitar a

los integrantes del comité y sustentarlo de manera documental, a través de
listas de asistencia y minutas. Realizar reuniones con los beneficiarios de los
programas federales, a fin de promover las actividades de Contraloría Social,
y que a través de éstas puedan expresar sus necesidades, opiniones,
quejas, denuncias y peticiones relacionadas con los programas federales.
Para coadyuvar en el desarrollo de las actividades de difusión y capaCitación,
, la Instancia Normativa proporcionará a la Instancia Ejecutora, los materiales
prototipo a fin de ser reproducidos y distribuidos con los beneficiarios y/o
integrantes del Comité.
La periodicidad de las reuniones de trabajo con el Comité de Contraloría
Social se determinará en función de las características y necesidades
operativas del programa federal, debiéndose celebrar por lo menos dos
reuniones por ejercicio fiscal.
Los Comités de Contraloría Social responderán los formatos
correspondientes a los informes de manera legible y los entregarán al Enlace
designado por" ", a fin de ser capturados en el Sistema Informático
de Contraloria Social.
Asimismo, " " a través del Enlace de Contraloría Social deberá
informar oportunamente a "LA CONADE" las quejas o denuncias que se
presenten a través de este mecanismo de control y vigilancia establecido en
la normatividad aplicable o al correo electrónico:
[email protected]; a fin de que la Instancia Normativa dé
seguimiento y las canalice a las áreas competentes para su atención.
La Instancia Normativa está facultada para determinar las líneas de acción
a vigilar.
SEXTA. Gastos de Operación.
Los recursos federales que se otorguen con motivo de este instrumento, se
aplicarán exclusivamente en los rubros de gasto autorizados en el mismo y sus
Anexos Técnicos correspondiente a la línea de acción según aplique. El ejercicio
de dichos recursos, así como la realización del objeto del presente instrumento,
queda bajo la re:¡;ponsabilídad de " "

121
\
SECIlETAlÚADEEDUCAClÓNPÚBUCA

SÉPTIMA. Administración de Recursos Federales.

Queda expresamente establecido que los trámites relativos a la administración y
comprobación de los recursos públicos federales que transfiera "LA CONADE" en
los términos del presente instrumento, estarán a cargo de " " al
igual que su ejercicio, quien deberá apegarse a las disposiciones legales vigentes
aplicables al gasto público federal ya los LINEAMIENTOS, debiendo comprobarlos
en un plazo máxinio de 30 (treinta) días hábiles siguientes a la conclusión de la
línea de acción.
Así mismo, deberá presentar el Reporte de gastos, el cual deberá ser veraz y
oportuno referente a la aplicación de los recursos federales utilizados, indicando la
relación de los gastos efectuados con base en los respectivos documentos
comprobatorios del gasto (justificantes y comprobantes), así. como el concepto
específico de la aplicación de los recursos federales, el cual estará suscrito por el
responsable de la administración de estos recursos, con el visto bueno del titular
de " ", incorporando la siguiente leyenda:
"Manifiesto bajo protesta de decir verdad, que el ejercicio, manejo y
aplicación de los recursos públicos federales otorgados por la Comisión
Nacional de Cultura Física y Deporte, se llevó a cabo con estricto apego a
los criterios y procedimientos contenidos en las Reglas de Operación del
Programa de. Cultura Física y Deporte. La documentación original
comprobatoria que respalda las erogaciones consignadas en el presente
informe cumplen con lo previsto en los artículos 29 y 29-A del Código Fiscal
de la Federación, y se conservará durante el periodo legal establecido en
dicho ordenamiento, de lo contrario no será considerada como
comprobatoria de los gastos que ampare y se generará la obligación de
reintegrar los recursos públicos no comprobados".
La documentación comprobatoria que se exhiba deberá incluir una leyenda que
expresamente señale lo siguiente:
"EL IMPORTE CONSIGNADO EN EL PRESENTE DOCUMENTO FUE
CUBIERTO CON CARGO A LOS RECURSOS POBLlCOS OTORGADOS

122
\
SIlCllE'llUúADllllDlJCAC¡ÓNPÚlILlCA

POR LA CONADE, CON CARGO AL PROGRAMA DE CUL TURA FíSICA y

DEPORTE DEL EJERCICIO FISCAL 2019".
" " realizará la rendición de cuentas con base en dicha comprobación
y conforme a los criterios establecidos por los órganos fiscalizadores de dichos
recursos, integrando para tal efecto el o los expedientes que contengan la
documentación comprobatoria del ejercicio del gasto conforme a las
disposiciones aplicables dentro de la normatividad que rige la Administración
Pública Federal.
A solicitud de la (unidad administrativa responsable) de "LA CONADE",
" " proporcionará copia de la documentación original
comprobatoria relacionada en el referido informe de gastos, para su revisión. Lo
anterior con base en los LINEAMIENTOS.
OCTAVA. Relación laboral.
"lAS PARTES" acuerdan que el personal contratado por cada una de ellas, se
entenderá exclusivamente vinculado laboralmente con aquélla que lo contrató y en
ningún caso, la otra será considerada como patrón solidario o sustituto; por lo que,
en su caso, la parte que contrcde al personal, se compromete a dejar a salvo a la
otra, de cualquier demanda o reclamación que se llegase a presentar.
NOVENA. Control, Vigilancia y Evaluación.
El control, vigilancia y evaluación de la aplicación de los recursos federales a que
se refiere la cláusula TERCERA corresponderá al Órgano Interno de Control en
"lA CONADE", asi como a los demás órganos fiscalizadores competentes que así
lo requieran, sin perjuicio de las acciones de vigilancia, control y evaluación que en
coordinación con la Secretaria de la Función Pública realice la Corltraloría Estatal
o el ente fiscalizador que en su caso corresponda.
Para lo anterior, "LAS PARTES" acuerdan proporcionar la documentación e
información que les sea requerida por dichos órganos fiscalizadores, para llevar a
cabo en el ámbit9 de sus respectivas competencias, el seguimiento, control,
vigilancia y evaluación de la aplicación de los recursos federales referidos.

123
SEClIETAlÚADEEDUCAClÓNPÚllLlCA

DÉCIMA. Seguimiento y Verificación.

Con objeto de asegurar la aplicación y efectividad del presente instrumento, la
(unidad administrativa responsable) y la Subdirección de Administración "LAde
CONADE" y " ", se comprometen a revisar su contenido a solicitud
de alguna de "LAS PARTES", así como adoptar las medidas necesarias para
establecer el enlace y la comunicación requerida para dar el debido seguimiento a
los compromisos asumidos.
"LAS PARTES" convienen en que la Secretaría de la Función Pública, así como
"LA CONADE" a través de la Subdirección de Administración podrán verificar en
cualquier momento el cumplimiento de los compromisos a cargo de
" " en los términos del presente instrumento.
DÉCIMA PRIMERA. Reintegro de Recursos Económicos Federales.
Para efectos de los recursos que no sean efectivamente devengados y que
" " no prevea ejercer, deberán ser reintegrados a la Tesorería de la
Federación (TESOFE), al término de la línea de acción para ello" ", deberá
solicitar la línea de captura a la (unidad administrativa responsable) para que ésta
a su vez la solicite a la Subdirección de Administración de "LA CONADE",
señalando en la solicitud, el ejercicio fiscal, el número de cuenta por liquidar
certificada, el importe a reintegrar, el concepto, el nombre del beneficiario y la forma
de pago (Depósito Bancario o Transferencia Electrónica)
Una vez que la Subdirección de Administración de "LA CONADE" entregue la
línea de captura solicitada a la (unidad administrativa responsable), ésta deberá ser
entregada al beneficiario quien efectuará el reintegro correspondiente, una vez
realizado enviara, la evidencia documental que acredite que el reintegro fue
efectuado y deberá capturarlo en el Sistema Integral de Comprobación de Recursos
de "LA CONADE", según aplique.
Si " " realiza el reintegro posterior a los 15 (quince) días naturales
siguientes al cierre del presente ejercicio fiscal se considerará extemporáneo y
" " será responsable de cubrir el daño al Erario Federal por la
extemporaneidad del reintegro de los recursos y deberá calcular las cargas
financieras conforme a la siguiente liga
https://www.mst.hacienda.gob.mxlcalculadora/welcome.do;jsessionid=2aOa7ef485
55fd8c5d5253e02bdf4f9f3d53f33857b48faOa 181 bd97acb 779cc.e3a TaxiTahiNe3q

124
SEClIE'OO!ÍADEEDUCAClÓNPÚBUCA

Kah8PchiKbiO y enterar a la TESOFE los rendimientos y cargas financieras que

correspondan, y conforme al formato establecido, el cual está disponible en el portal
de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público
hUp:l/www.hacienda.gob.mx/e5cinco/Paginas/e5cincoapp.aspx debiendo remitir
copia a la (unidad administrativa responsable) y por medio electrónico en archivo
digitalizado al/los correo(s) @conade.gob.mx la evidencia documental
necesaria, además deberá de capturar en el Sistema Integral de Comprobación de
Recursos de "LA CONADE", según aplique.

Por lo que respecta a reintegros presupuestarios de importes menores de

$100.00, se deberá solicitar la línea de captura a la (unidad administrativa
responsable) y ésta a su vez a la Dirección de Finanzas adscrita a la Subdirección
de Administración de "LA CONADE", por un importe de $100.00 a efecto de ser
reintegrados a la TESOFE, toda vez que el sistema de la Subtesorería de
Operaciones, no permite la generación de líneas de captura por importes inferiores
a $100.00 y que correspondan a diferentes ejercicios presupuestales.
DÉCIMA SEGUNDA. Transparencia.
"LAS PARTES" convienen en elevar los niveles de transparencia en el ejercicio
de los recursos a que se refiere la cláusula TERCERA del presente instrumento.
Para tal efecto, promoverán la publiéación del padrón de beneficiarios y de los
proyectos financiados en sus páginas de internet, así como en los medios y con la
frecuencia que al efecto establece el Presupuesto de Egresos de la Federación
para el Ejercicio Fiscal 2019.
Asimismo, de conformidad con lo establecido en el artículo 26 del Presupuesto
de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2019, se deberá cumplir con
las obligaciones establecidas en las disposiciones jurídicas aplicables en materia
de transparencia y acceso a la información pública y por lo que se refiere al
tratamiento, resguardo y transmisión de datos personales, por lo que "LAS
PARTES" se comprometen a observar lo anteriormente señalado.
Para fomentar la transparencia del Programa de Cultura Física y Deporte, en la
papelería y documentación oficial, así como en la publicidad y promoción del
mismo, deberá incluirse de forma clara, visible y audible, según el caso, la siguiente
leyenda:

125
SECIlET.-mADEEDUCACIÓNPÚIIUCA

"Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el

uso para fines distintos a los establecidos en el programa." Quien haga uso
indebido de los recursos de este Programa deberá ser denunciada/o y
sancionadalo de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.
DÉCIMA TERCERA. Terminación Anticipada.
"LAS PARTES" acuerdan en que podrá darse por terminado de manera
anticipada el presente instrumento' jurídico cuando se presente alguna de las
siguientes causas:
1. Por estar satisfecho el objeto por el cual fue celebrado.
11. Por falta de disponibilidad presupuestaria.
111. Por acuerdo escrito de "LAS PARTES".
IV. Por rescisión, derivada de:
a. Que" "y/o "(FINANZAS)" destine los recursos públicos
federales que reciba a fines distintos a los previstos en el presente
instrumento, en cuyo caso los recursos deberán reintegrarse a la TESOFE
dentro del plazo establecido al efecto en las disposiciones aplicables.
b. Por el incumplimiento de las obligaciones contraídas en el presente
instrumento.
V. Por caso fortuito o fuerza mayor.
VI. Cuando se detecte que alguna de "LAS PARTES" ha proporcionado
información o documentación falsa.
En caso de incumplimiento por parte de" ", en la comprobación de los
recursos federales y/o si se detectan alteraciones a los conceptos de gastos
acordados en el presente instrumento o el desvío de recursos, "LA CONADE" a
través de la (unidad administrativa responsable) procederá a dejar sin efectos el
beneficio otorgado y sin declaración judicial previa, solicitará a " ",
reintegrar los recursos federales que no hubiese ejercido en los términos del
presente instrumento y las REGLAS, así como los productos financieros que se
hayan generado, en su caso.
DÉCIMA CUARTA. Modificación o Ampliación.

126
\
SECl.lEllU!l'ADEEDUCACIÓNPÚ!!UCA

"LAS PARTES" acuerdan que los compromisos pactados en este instrumento,

podrán ser revisados, modificados o actualizados de común acuerdo en la medida
de que no alteren su objeto y alcances, y se realicen dichas modificaciones o
actualizaciones por escrito y, con apego a las disposiciones legales aplicables,
previas las autorizaciones que resulten necesarias.
DÉCIMA QUINTA. Vigencia.
El presente instrumento tendrá una vigencia a partir de la fecha de su firma y
hasta el31 de diciembre del año 2019.
DÉCIMA SEXTA. Jurisdicción y Competencia.
Para la interpretación y cumplimiento del presente instrumento, asi como todo
aquello que no se encuentre expresamente estipulado en el mismo, "LAS
PARTES" se someten a las leyes federales aplicables y a la jurisdicción de los
Tribunales Federales competentes con sede en la Ciudad de México, renunciando
al fuero presente o futuro que por cualquier causa o razón pudiera corresponderles.
Una vez leído el presente instrumento, y enteradas "LAS PARTES" de su
contenido y alcance, lo signan por triplicado para su constancia y validez en la
Ciudad de México, el día __ de de dos mil diecinueve.

Por: "LA CONADE" Po~"

- - - - - - -"
(grado académico, nombre y apellidos) (grado académico, nombre y apellidos)
(cargo) (cargo)

Por: "_(FINANZASL"

(grado académico nombre y

apellidos)
(cargo)

\
127
SECl!E'Il\RÍADEEDUCAClÓNPÚBUCA

ÚLTIMA HOJA' DEL CONVENIO DE COORDINACiÓN Y COLABORACiÓN, CELEBRADO ENTRE LA

COMISiÓN NACIONAL DE CULTURA FíSICA Y DEPORTE Y "_ _ _", PARA DESARROLLAR LA
CULTURA FíSICA Y EL DEPORTE EN EL ESTADO DE _ _ _ o

NOMBRE DEL INSTITUTO O FEDERACiÓN:

DOMICILIO:

ACTIVIDAD INSTITUCIONAL: NUMERO DE ANEXO TÉCNICO: AT-:

NUMERO
PROGRAMA PRESUPUESTARIO:
UNIDAD EJECUTORA:
EVENTO:
CLAVE PRESUPUESTAL:
SUBEVENTO:

OBJETIVO:

METAS ENE FES MAR ASR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV ole

UM*, e*2

E*3

P*4 0*5 IA*6 ENE FES MAR ASR MAY JUN JUL AGO SEP oeT NOV ole

128
\
SECIIllTARíADEEDUCACIÓNPÚBLICA

AUTORIZACiÓN DE LOS INSTITUTO O FEDERACiÓN

PROGRAMAS

CARGO CARGO

*, UNIDAD DE MEDIDA
'2 CANTIDAD
'3 EVENTOS
',PARTIDA
*5 DESCRIPCiÓN
*6 IMPORTE ANUAL

129
\
SEClIE'rARÍADEEDUCACIÓNPUBLlCA

ANEXO 15
Modelo de Convenio de Concertación y Colaboración (Asociaciones
Deportivas Nacionales, programa anual, eventos deportivos nacionales y
eventos especiales con los órganos de cultura física y deporte)
CONVENIO DE CONCE;RTACIÓN y COLABORACiÓN, QUE CELEBRAN
POR UNA PARTE LA COMISION NACIONAL DE CULTURA FISICA y DEPORTE,
EN ADELANTE "LA CONADE", POR CONDUCTO DE LA (UNIDAD
ADMINISTRATlyA RESPONSABLE), REPRESENTADA POR SU TITULAR LA/EL
. (GRADO AGADEMICO, NOMBRE y APELLIDOS); Y POR LA OTRA PARTE, LA
FEDERACI9N MEXICANA DE , EN LO SUCESIVO "LA
ASOCIACION DEPORTIVA NACIONAL", REPRESENTADA POR SU
PRESIDENTA/E, (GRADO ACADEMICO, NOMBRE y APELLIDOS); A QUIENES
EN LO SUCESIVO DE FORMA CONJUNTA SE LES DENOMINARA COMO "LAS
PARTES"; DE CONFORMIDAD CON LAS DECLARACIONES Y CLÁUSULAS
SIGUIENTES:
DECLARACIONES
1.- Declara "LA CONADE" por conducto de su representante:
1.1 Que es un Organismo Público Descentralizado de la Administración Pública
Federal, con personalidad jurídica y patrimonio propio, de conformidad con
lo establecido en el artículo 15 de la Ley General de Cultura Física y Deporte,
publicada en el Diario Oficial de la Federación el día 7 de junio de 2013.
1.2 Que dentro de sus atribuciones se encuentran entre otras:
• Proponer, dirigir, ejecutar, evaluar y vigilar la política nacional de cultura
física y deporte;
• Coordinar acciones con las Dependencias y Entidades de la
. Administración Pública Federal, los Estados, la Ciudad de México, los
Municipios y el sector social y privado en lo relativo a investigación en
ciencias y técnicas en materia de cultura física y deporte;

130
\
SECRllTARÍADEEDUCACIÓNPÚBLlCA

• Promover el desarrollo de los programas de formación, capacitación,

actualización y los métodos de certificación en materia de cultura física
y deporte, promoviendo y apoyando, la inducción de la cultura física y el
deporte en los planes y programas educativos;
• Fomentar y promover la construcción, conservación, adecuación, uso y
mejoramiento de instalaciones destinadas a la cultura física y deporte;
• Integrar y actualizar el Registro Nacional de Cultura Física y Deporte;
• Diseñar y establecer los criterios para asegurar la uniformidad y
congruencia entre los programas de cultura física y deporte del sector
público federal y la asignación de los recursos para los mismos fines;
• Celebrar acuerdos, convenios, contratos y bases con las autoridades de
las Entidades Federativas y los Municipios a fin de promover, con la
participación, en su caso, de los sectores social y privado, las políticas,
acciones y programas tendientes al fomento, promoción, incentivo y
desarrollo de cultura física y el deporte.
1.3 Que conforme a la Ley General de Cultura Física y Deporte, se promoverá
la participa~ión de los sectores público, privado y social, con acciones
necesarias para el desarrollo de sus objetivos, en los niveles Federal, Estatal
y Municipal.
1.4 Que para promover y difundir la Cultura Física y Deporte, la Ley de la
materia, la faculta para concertar acuerdos y convenios que permitan la
interacción entre este organismo y los integrantes del Sistema Nacional de
Cultura Física y Deporte, así como con cualquiera otro que le permita cumplir
con sus fines.
1.5 Que de acuerdo con sus fines, dichos acuerdos y convenios, tendrán por
objeto generar acciones y programas necesarios para la coordinación,
fomento, ejecución, apoyos, promoción, difusión y desarrollo de la Cultura
Física y Deporte.
1.6 Que lalel (grado académico nombre y apellidos), en su carácter de
Subdirectora/or de (precisar), cuenta con Poder General para Pleitos y
Cobranzas y Actos de Administración, otorgado a su favor por lalel (grado
académico nombre y apellidos), Directora/or General de la Comisión
Nacional de Cultura Física y Deporte, mediante Escritura Pública número
de fecha , pasada ante la fe del
"'NC;;o"'ta"'r'-;:lo"'P""u""b"'I""lco Número - del , lIc. ; lo
anterior en términos del artículo . , en relaCión con el articulo
22 fracción VII de la Ley Federal de las Enhdades Paraestatales y los

131
\
SECRETAltlADEEDUCACIÓNPÚllLICA

artículos 21, 22 Y 30 de la Ley General de Cultura Física y Deporte, mismo

que hasta la fecha no le ha sido revocado ni modificado y el cuallallo faculta
para suscribir toda clase de convenios y contratos con autoridades del
Gobierno Federal, Estatal o Municipal, de la iniciativa privada, así como
instituciones educativas y asociaciones deportivas nacionales, estatales y
municipales que se relacionen con su gestión, mismo que se encuentra
inscrito en el Registro Público de Organismos Descentralizados, bajo el
número de folio .
1.7 Que para efectos del ¡:¡resente documento, señala como domicilio .legal el
ubicado en: Camino a Santa Teresa No. 482, Colonia Peña Pobre, Alcaldía
Tlalpan, C.P. 14060, en la Ciudad de México.
11.- Declara "LA ASOCIACiÓN DEPORTIVA NACIONAL" por conducto de su
representante:
11.1 Que,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
11.2 Que,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
11.3 Que_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
111.- Declaran "LAS PARTES":
111.1 Que reconocen a la cultura física y el deporte, como factores de integración
social, convivencia y salud, así como medio de expresión y formaCión del
individuo, que. contribuye a su desarrollo integral.
1II.2Que la práctica del deporte debe ser accesible a toda la población, sin
distinción de género, edad, discapacidad, condición física, social,
económica, religión, opiniones, preferencias sexuales o estado civil.
De conformidad con lo antes expuesto y con fundamento en los artículos 45 y 50
de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 37, 38 Y. 39 de la Ley de
Planeaclón; 1 y 77 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria
(LFPRH) y 65,66,176 Y 178 de su Reglamento; 14 fracción 11 y 22 fracción I de la
Ley Federal de Entidades Paraestatales; 29 y 29-A del Código Fiscal de la
Federación; 1,2, 10, 11, 16,21 fracción XXXIV, 30 fracciones 1, 111; VIII, XII, XXV Y
XXIX, 40, 41 Y 42 de la Ley General de Cultura Física y Deporte; el Presupuesto de
Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2019 y las Reglas de Operación
del Programa de Cultura Física y Deporte, publicadas en el Diario Oficial de la
Federación el día de de 2019, en adelante las REGLAS, a cargo de la
(unidad administraTIva responsable) de "LA CONADE" y, demás ordenamientos
jurídicos aplicables; "LAS PARTES" celebran el presente instrumento jurídico al
tenor de las siguientes:
CLÁUSULAS
PRIMERA. Objeto.

132
\
SECI!E'DlRÍADEIDUCACIÓNl.'ÚllLICA

Es objeto de este convenio, establecer las bases conforme a las cuales, en el

marco .del Sistema Nacional de Cultura Física y Deporte, "LAS PARTES"
coordinaran, estrategias, acciones y recursos federales, para apoyar a "LA
ASOCIACION DEPORTIVA NACIONAL", de conformidad con lo dispuesto en los
artículos 40, 41 y 42 de la Ley General de Cultura Física y Deporte, así como en el
Anexo Técnico que forma parte integral del presente convenio.
SEGUNDA. Recursos Financieros Federales.
"LA CONADE" por conducto de la (unidad administrativa responsabl.e),
ministrará a través de la Subdirección de Administración a "LA ASOCIACION
DEPORTIVA NACIONAL", un apoyo financiero, hasta Bor un monto total de
$(cantidad con número) (cantidad con letra Pesos --/10 M.N.), para coadyuvar
al desarrollo de los programas, eventos y actividades deportivas avaladas por la
(unidad responsable) de "LA CONADE", de acuerdo con las metas, el calendario,
programación, distribución de recursos federales y concepto del ¡¡asto establecidos
en el Anexo Técnico correspondiente a la línea de acción segun aplique, mismo
que forma parte integral de este convenio.
TERCERA. Compromisos de "LA CONADE".
"LA CONADE" por conducto de la (unidad administrativa responsable) se
compromete a lo siguiente:
A. Proporcionar a "LA ASOCIACiÓN DEPORTIVA NACIONAL" de acuerdo a
su disponibilidad presupuestaria en el ejercicio fiscal 2019, un apoyo
económico, así como la asesoría y gestión técnica, que requiera para la
promoción y desarrollo de programas, eventos y actividades deportivas.
B. Radicar, de acuerdo a la normatividad aplicable, los recursos públicos
federales objeto del presente convenio, mediante Transferencias
Electrónicas en la cuenta bancaria productiva específica, aperturada por "LA
ASOCIACION DEPORTIVA NACIONAL", la cual deberá ser notificada por
escrito a la Subdirección del Deporte de "LA CONADE", cuando menos 10
(diez) días hábiles posteriores a la firma de este convenio. En caso de no
contar con dicha información la (unidad responsable) de "LA CONADE" no
podrá transferir recurso económico alguno, quedando liberada de cualquier
responsabilidad por dicho motivo.
C. Proporcionar la asesoría que le solicite "LA ASOCIACiÓN DEPORTIVA
NACIONAL", en materia técnico-administrativa, que permita la realización
del objeto del presente convenio, así como cumplir los principios de
legalidad, honestidad, eficacia, eficiencia, economía, racionalidad,
austeridad, rendición de cuentas imparcialidad, honestidad y transparencia
en el ejercicio de los recursos federales otorgados.

133
SECRETAlÚADEEDUCACIÓNPÚllUCA

D. Requerir a "LA ASOCIACiÓN DEPORTIVA NACIONAL", cuando así se

estime conveniente, la información y documentación necesaria, así como,
proporcionarle los formatos respectivos para la presentación de los reportes
e informarle de las visitas de verificación para constatar el cumplimiento de
los objetivos y compromisos adquiridos en el presente convenio, y conocer
los avances del mismo y, en su caso, evaluar los trabajos realizados.
E. Observar que los proyectos que sean beneficiados con los recursos
económicos materia de este convenio, cumplan con lo. establecido en las
REGLAS y demás normatividad aplicable, así como verificar que el manejo
y aplicación de los recursos públicos federales otorgados, se realice de
conformidad con las disposiciones normativas que regulan el gasto público
federal, por lo cual, .Ia comprobación de la aplicación de dichos recursos
deberá cumplir con lo dispuesto en los. "Lineamientos que establecen el
procedimiento que deberán observar los organismos e instituciones públicas
y privadas, para efectos de comprobar los recursos federales sujetos a las
Reglas de Operación vigentes que reciben por parte de la CONADE", en lo
sucesivo los LINEAMIENTOS, publicados en el Diario Oficial de la
Federación el día 23 de abril de 2013, y en general con la normatividad
presupuestaria federal.
CUARTA. Compromisos de "LA ASOCIACiÓN DEPORTIVA NACIONAL".
"LA ASOCIACiÓN DEPORTIVA NACIONAL", se compromete a lo siguiente:
A, Proporcionar a "LA CONADE", a través de la. (unidad responsable), los
recibos fiscales impresos o electrónicos, previo a la entrega de los recursos
federales, debidamente requisitados y conforme a lo estipulado en la
legislación fiscal vigente, suscritos por surepresentante legal.
B. Realizar la correcta aplicación de los recursos públicos federales otorgados
por "LA CONADE", para el cumplimiento del objeto materia de este
instrumento, destinándolos exclusivamente al objeto del mismo, con base en
el calendario de actividades y rubro concepto de gasto que se indica en el
Anexo Técnico correspondiente a cada línea de acción según aplique,
dando cumplimiento a lo establecido por los LINEAMIENTOS, que tienen por
objeto promover el deporte en el marco del Sistema Nacional de Cultura
Física y Deporte. .
Para los cambios en el destino y rubro de gasto que, en su caso se requieran,
se deberá presentar solicitud en la cual se justifique a plena satisfacción de
la Subdirección de Calidad para el Deporte de' "LA CONADE" las
circunstancias que provocaron los cambios, dicha Subdirección valorará la
solicitud y en su caso podrá autorizarla o no.

134
SECIlE'l'AlÚADEIDUCACIÓNPÚllIlCA

C. Realizar el manejo y aplicación de los recursos federales de conformidad con

criterios de eficacia, eficiencia, imparcialidad, honestidad y transparencia
soportada con la documentación justificativa y comprobatoria, en su caso,
de las adquisiciones, cubiertas con cargo a los recursos federales otorgados,
verificando que los comprobantes fiscales que se exhiban cumplan con lo
señalado en los artículos 29 y 29-A del Código Fiscal de la Federación.
Asimismo, la documentación comprobatoria que exhiba deberá sellarse, en
cada uno de los comprobantes que presente, con la leyenda que
expresamente señale lo siguiente:
"EL IMPORTE CONSIGNADO EN EL PRESENTE DOCUMENTO FUE
CUBIERTO CON CARGO A LOS RECURSOS PÚBLICOS OTORGADOS
POR LA CONADE, CON CARGO AL PROGRAMA DE CULTURA FíSICA y
DEPORTE DEL EJERCICIO FISCAL2019".
D. Entregar a la (unidad administrativa responsable) de "LA CONADE", copia
del estado de cuenta bancaria productiva específica apérturada para la
recepción de los recursos que le transfiera.
E. Proporcionar a la (unidad administrativa responsable) de "LA CONADE" y
a los órganos de fiscalización y de control gubernamentales, la información
que le soliciten sobre sus· fines, estatutos, programas, actividades,
beneficiarios, fuentes de financiamiento nacionales o extranjeras o de
ambas, patrimonio, operación administrativa y financiera y uso de los apoyos
y estímulos públicos que reciba. Así como permitirle a su personal o a quien
designe, la práctica de visitas y auditorías para la comprobación del
cumplimiento de las obligaciones derivadas del presente convenio.
F. En caso de disolución,. transmitir los bienes que haya ac;lquirido con apoyos
públicos, a otras organizaciones que realicen actividades con objeto de
fomento y que estén Inscritas en el Registro Federal de las Organizaciones
de la Sociedad Civil, previa autorización de. "LA CONADE".
G. Con la intención de dar respuesta al compromiso gubernamental de aplicar
las acciones que correspondan a " " para los efectos de la
Contraloría SOCial, " " deberá promover la Contraloría Social y para
ello se sujetará a lo estableCido en el "Acuerdo por el que se establecen los
lineamientos para la promoción y operación de Contraloría Social en los
programas federales de desarrollo social", Rublicados en el Diario Oficial de
la Federación con fecha 28 de octubre de 2016, en la Estrategia Marco de
Contraloría Social yen las REGLAS.
" " se compromete a promover la instalación de Comités de
Contraloria Social de conformidad con la normatividad vigente, con el objeto

135
SECRllTAIÚADEEDUCACIÓNPÚlIIJCA

de realizar la supervisión y vigilancia de la ejecuciÓn de los recursos

enunciados en la cláusula SEGUNDA del presente instrumento, así como de
re[lortar en el Sistema Informático de Contraloría Social, de la Secretaría de
la Función Pública, las acciones realizadas, para lo cual se podrá apoyar en
el Esquema de Contraloría Social, en la GUIa Operativa y en el Plan Anual
de Trabajo de Contraloría Social, mismos que serán proporcionados por la
Instancia Normativa una vez que los documentos sean autorizados por la
Secretaría de la Función Pública.
Para garantizar el cumplimiento de los trabajos de Contraloría Social
" " deberá llevar a cabo las siguientes actividades: conformar los
Gomltes por cuatro ciudadanos como mmimo, beneficiarios del programa y
con igualdad de género. Elaborar materiales de difusión y capacitación y
entregarlo a los integrantes del comité con recibos de entrega. Capacitar a
los integrantes del comité y sustentarlo de manera documental, a través de
listas de asistencia y minutas. Realizar reuniones con los beneficiarios de los
programas federales, a fin de promover las actividades de Contraloría Social,
y que a través de éstas puedan expresar sus necesidades, opiniones,
quejas, denuncias y peticiones relacionadas con los programas federales.
Para coadyuvar en el desarrollo de las actividades de difusión y capacitación,
la Instancia Normativa proporcionará a la Instancia Ejecutora los materiales
prototipo a fin de ser reproducidos y distribuidos con los beneficiarios y/o
mtegrantes de comité.
La periodicidad de las reuniones de trabajo con el comité de Contraloría
Social se determinará en función de las características y necesidades
operativas del programa federal, debiéndose celebrar por lo menos dos
. reuniones por ejercicio fiscal. .
Los Comités de Contraloría Social responderán los formatos
correspondientes a los informes de manera legible y los entregarán al Enlace
designado por " ", a fin de ser capturados en el Sistema Informático
de Contraloría Social.
Asimismo, " " a través del Enlace de Contraloría Social deberá
informar oportunamente a "LA CONADE" las quejas o denuncias que se
presenten a través de este mecanismo de control y vigilancia establecido en
la . normatividad aplicable o al correo electrónico:
[email protected]; a fin de que la Instancia Normativa dé
seguimiento y las canalice a las áreas competentes para su atención.
La Instancia Normativa está facultada para determinar las líneas de acción a
Vigilar.

136
\
SECIlE'I:JUÚADEEDUCAC¡ÓNPÚlIUCA

QUINTA. Administración de Recursos Federales.

Queda expresamente establecido que los trámites relativos a la administración y
comprobacion de los recursos públicos federales que transofiera "LA CONADE" .en
los términos del presente instrumento, estarán a cargo de "LA ASOCIACION
DEPORTIVA NACIONAL" al igual que su ejercicio qUien deberá apegarse a las
disposiciones legales aplicables al ¡¡asto público federal, ya los LINEAMIENTOS,
debiendo comprobar en un plazo maximo de 30 (treinta) días hábiles.
Asimismo, deberá presentar el reporte de gastos, referente a la aplicación de los
recursos federales utilizados, en el que se deberá incluir el concepto específico de
la aplicación. de los mismos, el cual deberá estar firmado por el Titular de
"ASOCIACION DEPORTIVA NACIONAL", incorporando la sigUiente leyenda:
"ManIfiesto bajo protesta de decir verdad que el ejercicio, manejo y aplicación de
los recursos públicos federales otorgados por la Comisión Nacional de Cultura
Física y Deporte se llevó a cabo con estricto apego a los criterios y procedimientos
. contenidos en las Reglas de Operación del Programa de Cultura F/sica y Deporte.
La documentación original comprobatoria que respalda las erogaciones
consignadas en el presente informe cumplen con lo previsto en los artículos 29 y
29-A ael Código Fiscal de la Federación, y se conservará durante el periodo legal
establecido en dicho ordenamiento, de ]0 contrario no será considerada como
comprobatoria de los gastos que ampare y se generará la obligación de reintegrar
los recursos públicos no comprobados".
Asimismo, deberá presentar a "LA CONADE" por conducto de la (unidad
administrativa responsable), el informe junto con la documentación comprobatoria
de los gastos efectuados para su verificación, mediante copia de la documentación
originar comprobatoria senada relacionada en el referido informe de gastos, para su
revisión; la documentación original la conservará "LA ASOCIACIOI'iI DEPORTIVA
NACIONAL" para su resguardo y custodia durante el periodo legal de 5 (cinco)
años estableCidos por el Código Fiscal de la Federación.
Tratándose de gastos efectuados en el extranjero, la comprobación de éstos
deberá estar respardada mediante la documentacion compro. batoria en original que
normalmente expidan las empresas extranjeras, así como un informe de los
resultados obtenidos con el Visto bueno del Presidente de "LA ASOCIACION
DEPORTIVA NACIONAL".
Para el caso de que los representantes de "LA ASOCIACiÓN DEPORTIVA
NACIONAL" que suscriben el presente convenio, dejen de ocupar sus cargos en
la misma, y con ello, de manejar y aplicar los recursos públicos federales que se
les entregaron, lo deberán informar a la Coordinación de Normatividad y Asuntos
Jurídicos de "LA CONADE" dentro de los 10 (diez) días hábiles siguientes a tal
eventualidad, con la . fin de formalizar los convenios modificatorios
correspondientes, respecto de la subrogación de derechos y obligaciones, en las

137
SECllETARÍADEEDUCACIÓNl'ÚBUCA

personas que las sustituyan en sus cargos, o bien, en aquellas que expresamente
señale "LA ASOCIACION DEPORTIVA NACIONAL".
Asimismo, deberá utilizar los recursos tecnológicos que le indique la (unidad
administrativa responsable) de "LA CONADE" para la presentación de sus
comprobaciones en medios electrónicos, a efecto de que éstos faciliten y eficiente n
los procesos de análisis Y.. verificación de las mismas, apegándose para tal efecto a
los lineamientos especlficos que sean emitidos por ésta, con la finalidad de
fomentar la generación de información financiera y de operación, confiable,
oportuna y suficiente, así como salvaguardar los recursos públicos otorgados y
garantizar la transparencia de su maneJo.
La Auditoría Superior de la Federación, podrá fiscalizar a "LA ASOCIACiÓN
DEPORTIVA NACIONAL" en los términos de la Ley de Fiscalización y Rendición
de Cuentas de la Federación .
. SEXTA. Relación Laboral.
"LAS PARTES" acuerdan que el personal contratado por cada una de ellas, se
entenderá exclusivamente vinculado laboralmente con aquélla que lo contrató yen
ningún caso, la otra será considerada como patrón solidario o sustituto; por lo que,
en su caso, la parte que contrate al personal, se compromete a dejar a salvo a la
otra, de cualqUier demanda o reclamación que se llegase a presentar.
SÉPTIMA. De las Auditorías.
Considerando gue los recursos otorgados por "LA CONADE" a "LA
ASOCIACION DEPORTIVA NACIONAL" reviste!) el carácter de recursos públicos
federales, la Secretaría de la Función Pública, el Organo Interno de Control en "LA
CONADE" y la Auditoría Superior de la Federación, Qodrán .lIevar a cabo las
auditorías que sean necesarias para inspeccionar y venficar el correcto manejo y
aplicación de los recursos públicos federales.'
Con el objeto de asegurar la aplicación y efectividad del presente convenio, "LAS
PARTES" convienen en hacer la revisión periódica y sistemática de su contenido e
instrumentación, por lo que la (unidad administrativa responsable) de "LA
CONADE" adoptará las medidas necesarias para establecer el enlace y la
comunicación con "LA ASOCIACION DEPORTIVA NACIONAL", para dar el
debido seguimiento a los compromisos asumidos.
OCTAVA. Reintegro de Recursos Económicos Federales.
Para efectos de los recursos que no sean efectivamente devengados y que
" " no prevea ejercer, deberán ser reintegrados a la Tesorería de la
Federación (TESOFE), a más tardar el 15 de enero de 2020, o al término de la
línea de acción para eflo " ", deberá solicitar la línea de captura a la (unidad
administrativa responsable) para que ésta a su vez la solicite a la Subdirección de

138
\
SECllli'I'AlÚADEEDUCACIÓNl'ÚlIUCA

Administración de "LA CONADE", señalando en la solicitud, el ejercicio fiscal, el

número de cuenta por liquidar certificada, el importe a reintegrar, el concepto, el
nombre del beneficiario y la forma de pago (Depósito Bancario o Transferencia
Electrónica)
Una vez que la Subdirección de Administración de "LA CONADE" entregue la
línea de captura solicitada a la (unidad administrativa responsable), ésta deberá ser
entregada a quien efectuará el reintegro correspondiente, misma que deberá remitir
dentro de las 72 (setenta y dos) horas siguientes, la evidencia documental que
acredite que el reintegro fue efectuado y deberá enviar el original de dicho
comprobante a la Subairección de Administración de "LA CONADE", y copias
simples de los documentos a la (unidad administrativa responsable).
Si " " realiza el reintegro posterior a los 15 (quince) días naturales
siguientes al cierre del presente ejercicio fiscal se conSiderará extemporáneo y
" " será responsable de cubrir el daño al Erario Federal por la
extemporaneidad del reintegro de los recursos y deberá calcular las cargas
financieras conforme a la siguiente [iga
httfcs:llwww.mst.hacienda.~ob.mxlcalculadora/welcome.do~sessionid=2aOa7ef485
55 d8c5d5253e02bdf4f9f3 53f33857b48faOa 181 bd97 acb7 9cc. e3aT axlTahlNe3q
Kah8PchlKblO y enterar a la TESOFE mediante el formato estableCido, el cual está
disponible en el portal de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público
http://www.hacienda.gob.mxle5cinCo/Paginas/e5cincoa.tr.asRx debiendo remitir el
onglnal a la SubdireCCión de Administración de "LA oN DE" con copia a la
(unidad administrativa responsable) y por medio electrónico en archivo digitalizado
al/los correo(s) @conade.gob.mx la evidencia documental necesaria.
Con esta línea de captura la (unidad administrativa responsable) deberá generar
la Solicitud de Registro Presupuestal y Pago (SRPP), acompañada de las copias
originales de los depósitos y/o TransferenCias Electronicas ~SPEI), para su trámite
en la Subdirección de Administración de "LA CONADE , y que los recursos
reintegrados formen parte de la disponibilidad presupuestaria de "LA CONADE".
Lo anterior de conformidad con el artículo 176 del Reglamento de la LFPRH.
Por lo que respecta a reintegros presupuestarios de importes menores de
$100.00, se deberá solicitar la línea de captura a la (unidad administrativa
responsable) y ésta a su vez a la Dirección de Finanzas adscrita a la Subdirección
de Administración de "LA CONADE", por un importe de $100.00 a efecto de ser
reintegrados a la TESO FE, toda vez que el sistema de la Subtesorería de
Operaciones, no permite la generación dé líneas de captura por importes inferiores
a $100.00 Yque correspondan a diferentes ejercicios presupuestales.
NOVENA. Transparencia.

139

\
SIlCRETAIlÍADllllDUCACIÓNPúBUCA

"LAS PARTES" convienen garantizar la transparencia en la aplicación de los

recursos federales a que se refiere la cláusula SEGUNDA del presente instrumento,
para ello "LA CONADE" hará, pública la información relativa al monto
proporcionado a "LA ASOCIACION DEPORTIVA NACIONAL", así como los
Informes que ésta le proporcione sobre el uso, destino o aplicación de dichos
recursos públicos .federales, respetándose en todo momento la calidad de
reservada o confidencial que pudiera tener dicha información, conforme a las
disposiciones legales correspondientes.
Asimismo, de conformidad con lo establecido en el artículo 26 del Presupuesto
de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2019, se deberá cUl:nplir con
las obligaciones establecidas en las disposiciones jurídicas aplicables en materia
de transparencia y acceso a la información pública y por lo que se refiere al
tratamiento, resguardo y transmisión de datos personales, "LAS PARTES" se
. comprometen a observar la normativa aplicable en dicha materia.
Para fomentar la transparencia del Programa de Cultura Física y Deporte, en la
papelería y documentación oficial,así como en la publicidad y promoción del
mismo, deberá incluirse de forma clara, visible y audible, según el caso, la siguiente
leyenda:
"Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el
uso para fines distmtos a los establecidos en el programa." Quien haga uso
indebido de los recursos de este Programa deberá ser denunciada/o y
sancionada/o de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.
DÉCIMA. Modificación o Ampliación.
"LAS PARTES"acuerdan que los compromisos pactados en este convenio y su
Anexo Técnico correspondiente a la línea de acción según aplique, podrán ser
revisados, modificados o actualizados de común acuerdo, en la medida que se
requiera y justifique, siempre y cuando no alteren los alcances y finalidad de este
convenio y, se realice por escrito y con apego a las disposiciones legales aplicables,
una vez obtenidas las autorizaciones que resulten necesarias.
DÉCIMA PRIMERA. Vigencia.
El presente convenio tendrá una vigencia a partir de la fecha de su firma y hasta
el 31 de diciembre de 2019.
DÉCIMA SEGUNDA. Terminación Anticipada.
"LAS PARTES" acuerdan en que podrá darse por terminado de manera
anticipada el presente convenio cuando se presente alguna de las siguientes
causas:
1. Por estar satisfecho el objeto para el que fue celebrado.

140
\
SECRETAlIÍADEEDUCACIÓNPÚBlJCA

11. Por falta de disponibilidad presupuestaria.

111. Por acuerdo escrito de "LAS PARTES".
IV. Por rescisión, derivada de:
1. Que "LA ASOCIACiÓN DEPORTIVA NACIONAL" destine los recursos
públicos federales que reciba a fines distintos a los previstos en el
presente convenio, en cuyo caso los recursos deberán reintegrarse a la
TESO FE dentro del plazo establecido al efecto en las disposiciones
aplicables.
2. Por el incumplimiento de las obligaciones contraídas en el presente
convenío.
V. Por caso fortuito o fuerza mayor.
VI. Cuando se detecte que alguna de "LAS PARTES" ha proporcionado
información o documentación falsa.
DÉCIMA TERCERA. Causas de Incumplimiento que derivan en la
Retención, Suspensión de recursos y, en su caso, Reducción en la
ministración de Recursos. .
"LA CONADE",' podrá retener, suspender o reducir los recursos federales o ,en
su caso reducir la ministración de dichos recursos a "LA ASOCIACION
DEPORTIVA NACIONAL", sin declaración judicial previa, cuando se determine
que los informes solicitados no sean entregados a tiempo, se detecten faltantes de
comprobación, desviaciones, incumplimiento de las obligaciones previstas en este
convenio y su Anexo Técnico correspondiente a la línea de acción según aplique;
los recursos se hayan utilizado con fines distintos a los pactados o, no se hayan
ajustado a normatividad aplicable. Los recursos federales indebidamente utilizados,
tendrán que ser restituidos de conformidad con la cláusula OCTAVA del presente
instrumento, con independencia de las responsabilidades penales, civiles y/o
administrativas a que haya lugar.
DÉCIMA CUARTA. Jurisdicción y Competencia.
Para la interpretación y cumplimiento del presente convenio, así como de todo
aquello que no se encuentre expresamente estipulado en el mismo, "LAS
. PARTES" se someten a las leyes federales aplicables y a la jurisdicción de los
Tribunales Federales competentes con sede en la Ciudad de México, renunciando
al fuero presente o futuro que por cualquier causa o razón pudiera corresponderles.
Una vez leído el presente convenio de concertación y colaboración y enteradas
"LAS PARTES" de su contenido y alcance legal, lo firman por triplicado para su

141
\
SECRETAlÚADEEDUCACIÓNI'ÚlILlCA

constancia y validez, en la Ciudad de México, el día _ _ de ___ de dos mil

diecinueve.

POR: "LA CONADE" POR: "LA ASOCIACION DEPORTIVA

NACIONAL"
(grado académico nombre y apellidos)
(cargo) (grado académico nombre y apellidos)
(cargo)

ÚLTIMA HOJA DEL CONVENIO DE COORDINACiÓN Y COLABORACiÓN. CELEBRADO ENTRE LA

COMISiÓN NACIONAL DE CULTURA FíSICA y DEPORTE Y LA FEDERACiÓN MEXICANA DE " _ , - -
(CONSTA DE ANEXO TÉCNICO.

NOMBRE DEL INSTITUTO O FEDERACiÓN:

DOMICILIO:

142
SECRETAlIÍADEEDUCACIÓNPÚBLICA

ACTIVIDAD INSTITUCIONAL: NUMERO DE ANEXO TÉCNICO: AT-:

NUMERO
PROGRAMA PRESUPUESTARIO:
UNIDAD EJECUTORA:
EVENTO:
CLAVE PRESUPUESTAL:
SUBEVENTO:
OBJETIVO:

METAS ENE FES MAR ASR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
UM*, C*2

E*3

P*4 0*5 IA*. ENE FES MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

ICONceeTO O" GA"'O

AUTORIZACiÓN DE LOS INSTITUTO O FEDERACiÓN

PROGRAMAS

143
\
SECREllUÚADEEDUCACIÓNI'ÚBLICA

CARGO CARGO

*, UNIDAD DE MEDIDA
*2 CANTIDAD
*3 EVENTOS

*4 PARTIDA

*5 DESCRIPCiÓN
*6 IMPORTE ANUAL

144
\
SIlCRll'I'AllÍADllJIDUCACIÓNI'ÚlILiCA

ANEXO 16
Modelo de Convenio de Coordinación
(Infraestructura Deportiva).
CONVENIO DE COORDINACiÓN, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, EL
GOBIERNO FEDERAL POR CONDUCTO DE LA COMISiÓN NACIONAL DE
CULTURA FíSICA Y DEPORTE, EN LO SUCESIVO "LA CONADE",
REPRESENTADA POR LAlEL (GRADO ACADÉMICO, NOMBR¡:: y APELLIDOS),
SUBDIRECTORNOR DEL DEPORTE Y LAlEL (GRADO AC~DEMICO, NOMBRE
y APELLIDOS), SUBDIRECTORA/OR DE ADMINISTRACION; EL ESTAQO DE
(PRECISAR NOMBRE), EN LO SUCESIVO "EL ESTADO", A TRAVES DE
(PRECjSAR), REPRESENTADA/O POR SU TITULAR LAlEL (GRADO
ACADEMICO, NOMBRE y APELLIDOS), CON LA PARTICIPACION DEL
INSTITUTO (PRECISA~), REPRESENTADOIA POR SU DIRECTORIA GENERAL,
LAIEL (GRADO ACADEMICO, NOMBRE y APELLIDOS) Y EL MUNICIPIO DE
(PRECISAR), EN LO SUCESIVO "EL MUNICIPIO", REPRESENTADO POR LAlEL
(GRADO ACADEMICO, NOMBRE y APELLIDOS), PRESID~NTA/E MUNICIPAL
CONSTITUCIONAL, ASISTIDO POR LA/EL (GRADO ACADEMICO, NOMBRE y
APELLIDOS) SECRETARIA/O MUNICIPAL; A QUIENES EN ADELANTE DE
FORMA CONJUNTA SE LES DENOMINARA COMO "LAS PARTES", DE
CONFORMIDAD CON LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y cLÁUSULAS
SIGUIENTES: .
ANTECEDENTES
1. La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, establece que la
educación que imparta el Estado tenderá a desarrollar armónicamente todas
las facultades del ser humano, y que toda persona tiene derecho a la cultura
física y a la práctica del deporte, correspondiendo al Estado su promoción,
fomento y estímulo conforme a las leyes en la materia.

2. La Ley General de Cultura Física y Deporte, publicada en el Diario Oficial de

la Federación el 7 de lunio de 2013, en sus artículos 41, fracción IV, 90 Y 91 ,
refieren que las autondades competentes de la Federación, los Estados, la
Ciudad de México y los Municipios, se coordinarán entre sí o con
instituciones del sector social y privado para promover la construcción,
adecuación, conservación y aprovechamiento óptimo dé la infraestructura
para la cultura física y el deporte, en coordinación con las respectivas
Asociaciones Deportivas Nacionales.

145
\
SECIlETAR:ÍADEEDUCACIÓNPÚlII..lCA

Siendo de interés público la construcción, remodelación, ampliación,

adecuación, mantenimiento y conservación de las instalaciones que
permitan atender adecuadamente las demandas que requiera el desarrollo
de la cultura física yel deporte, promoviendo para este fin, la participación
de los sectores social y privado en el territorio nacional y la planificación y
construcción de instalaciones de cúltura física y deporte financiadas con
recursos provenientes del erario público, deberá realizarse tomando en
cuenta las especificaciones técnicas de los deportes y actividades que se
proyecta desarrollar.
3. De conformidad con lo establecido por el artículo 26 del Presupuesto de
Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2019 y con objeto de
asegurar la aplicación eficiente, eficaz, oportuna, equitativa y transparente
de los recursos públicos, el Programa de Cultura Física y Deporte, en
adelante el PROGRAMA, se encuentra sujeto a Reglas de Operación, en lo
sucesivo las REGLAS, publicadas en el Diario Oficial de la Federación el día
de de 2019.
DECLARACIONES
1. Declara "LA CONADE" por conducto de su representante:
1.1 Que es un Organismo Público Descentralizado de la Administración Pública
Federal, con personalidad jurídica y patrimonio propio, de conformidad con
lo establecido por el artículo 15 de la Ley General de Cultura Física y
Deporte, publicada en el Diario Oficial de la Federación el día 7 de junio de
2013.
1.2 Que acorde con una nueva realidad social, la Ley General de Cultura Física
y' Deporte, la designa como el Organismo de la Administración Pública
Federal conductor de la Política Nacional en materia de Cultura Física y
Deporte, y establece entre otras, las siguientes atribuciones: dirigir el
Sistema Nacional de Cultura Física y Deporte (SI NADE) y el PROGRAMA,
integrar y actualizar un Registro Nacional en esta materia, así como, la de
fomentar y promover la construcción, conservación, adecuación, uso y
mejoramiento de instalaciones destinadas a la cultura física y deporte.
1.3 Que conforme al PROGRAMA y a los compromisos establecidos . en las
REGLAS, promoverá el desarrollo del deporte municipal, estatal y nacional
en.el ámbito del desarrollo de la infraestructura deportiva y mejoramiento de
las instalaciones existentes. .
1.4 Que coordinará y apoyará con recursos a los miembros del SINADE que
promueven el desarrollo del deporte municipal, estatal y nacional; para
favorecer la descentralización, así como optimizar los recursos destinados

146
\
SECIIETAlÚADEEDUCACIÓNl'ÚBUCA

al deporte en las entidades federativas y municipios, trascendiendo también

en el ámbito del desarrollo de la infraestructura deportiva y mejorar las
instalaciones existentes, por lo que, es su responsabilidad apoyar con
recursos a los miembros del SINADE para la ejecución de programas de
desarrollo. del deporte e infraestructura deportiva.
1.5 Que de conformidad a lo establecido en la Ley General de Cultura Física y
Deporte le corresponde coordinarse con los Estados, la Ciudad de México y
los Municipios y,en su caso, concertar acciones con el sector social y privado
para promover .Ia construcción, adecuación, conservación y
aprovechamiento óptimo de la infraestructura para la cultura física y el
deporte. .
1.6 Que lalel (grado académico, nombre y apellidos), en su carácter de
Subdírectorla del Deporte, cuenta con Poder General para Pleitos y
Cobranzas y Actos de Administración, otorgado a su favor por lalel (grado
académico, nombre y apellidos), Directoria General de la Comisión Nacional
de Cultura Física y Deporte, mediante Escritura Pública número
de fecha , pasada ante la fe del
"'Ni"::o""'ta::"::r"'io"p"'u"'-b"-¡I'""'ico Número del , Lic. ; lo
anterior en términos del artículo , en relación con el artículo
22 fracción VII de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales y los
artículos 21, 22 Y 30 de la Ley General de Cultura Física y Deporte, , mismo
que hasta la fecha no le ha sido revocado ni modificado y el cual lo faculta
para suscribir toda clase de convenios y contratos con autoridades del
Gobierno Federal, Estatal o Municipal, de la iniciativa privada, así como
instituciones educativas y asociaciones deportivas nacionales, estatales y
municipales que se relacionen con su gestión, mismo que se encuentra
inscrito en el Registro Público de Organismos Desconcentrados, bajo el
número de folio .
1.7 Que lalel (grado académico, nombre y apellidos), en su carácter de
Subdirector/a de Administración, cuenta con Poder General para Pleitos y
Cobranzas y Actos de Administración, otorgado a su favor por lalel (grado
académico, nombre y apellidos), Directoralor General de la Comisión
Nacional de Cultura Física y Deporte, mediante Escritura Pública número
~.,---~=--=~ de fecha , pasada ante la fe del
Notario Público Número del , Lic. ; lo
anterior en términos del artículó , en relación con el artículo
22 fracción VII de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales y los
artículos 21, 22 Y 30 de la Ley General de Cultura Física y Deporte, mismo
que hasta la fecha no le ha sido revocado ni modificado y el cual lolla faculta

147
\
SECRE'llUÚADEEDUCACIÓNI'ÚJlUCA

para suscribir toda clase de convenios y contratos con autoridades del

Gobierno Federal, Estatal o Municipal, de la iniciativa privada, así como
instituciones educativas y asociaciones deportivas nacionales, estatales y
municipales que se relacionen con su gestión, mismo que se encuentra
inscrito en el Registro Público de Organismos Desconcentrados, bajo el
número de folio _ _ _ __
1.8 Para efectos del presente documento señala como domicilio legal el ubicado
en: Camino a Santa Teresa No. 482, Colonia Peña Pobre, Alcaldía Tlalpan,
C,P. 14060, en la Ciudad de México.
11.- Declara "EL ESTADO" por conducto de su/s representante/s:
11.1 Que_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
11.2 Que._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
11.3 Que,_ _ _ _ _ _ _ _ _~_ __
111.- Declara "EL MUNICIPIO", por conducto de su/s representante/s:
111.1 Que_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
111.2 Que,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
1I1.3Que,~_ _ _ _ _ _ _ _ __

IV. Declaran "LAS PARTES":

IV.1- Que es de interés público la construcción, remodelación, ampliación,
adecuación, mantenimiento, conservación y recuperación de las instalaciones que
permitan atender adecuadamente las demandas que requiera el desarrollo de la
activación física, la cultura física y el deporte, promoviendo para este fin, la
participación de los sectores social y privado en el territorio nacional, de
conformidad con lo establecido en el artículo 90 de la Ley General de Cultura Física
y Deporte.
Que de conformidad con lo antes expuesto y con fundamento en los artículos 45
y 50 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 33, 34 Y 36 de la Ley
de Planeación; 1 y 77 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad
Hacendaría (LFPRH) y 65, 66, 176 Y 178 de su Reglamento; 14 fracción 11 y 22
fracción I de la Ley Federal de Entidades Paraestatales; 29 y 29-A del Código Fiscal
de la Federación; la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las
Mismas y su Reglamento, la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del

148
\
SECllETARÍADEEDUCAClÓNPÚllLICA

Sector Público y su Reglamento; 69 de la Ley General de Contabilidad

Gubemamental; 1, 2, 10, 11, 16, 21 fracción XXXIV, 30 fracciones 1, 111, VIII, XII,
XXV Y XXIX, 40, 41 Y 42 de la Ley General de Cultura Física y Deporte, el Decreto
de Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2019; la Ley
General de Contabilidad Gubernamental, .las REGLAS, y en general de los demás
ordenamientos jurídicos aplicables, "LAS PARTES" celebran el presente
instrumento jurídico al tenor de las siguientes:
CLÁUSULAS
PRIMERA.- Objeto.
El presente convenio tiene por objeto establecer las bases para la entrega de los
subsidios federales para el cumplimiento de(l) (los) proyecto(s) de obra y/o
equipamiento deportivo en (precisar el Municipio y Estado) por parte de "LA
CONADE", a través de la Subdirección del Deporte, determinando las aportaciones
que el Gobierno Federal proporcionará en el Ejercicio Fiscal 2019 y establecerá el
destino que se dará a tales recursos, los compromisos que en la materia asumen
"LAS PARTES", así como los mecanismos para la evaluación y control del ejercicio
y aplicación de dichos recursos.
Los recursos públicos federales a que se refiere la cláusula SEGUNDA de este
convenio, tendrán como destino específico la realización de los proyectos de obra
pública y/o equipamiento deportivo a que se refiere el Anexo Técnico
correspondiente a la línea de acción según aplique, que forma parte integral del
mismo.
SEGUNDA.- Aportación de Recursos Públicos.
Para la realización de las acciones objeto del presente convenio, LA CONADE"
a través de su Subdirección de Administración a petición expresa de la
Subdirección del Deporte, transferirá recursos públicos federales por un monto total
de $(cantidad con número) (cantidad con letra Pesos --/100 M.N.), provenientes
del Ramo 11 "Educación Pública", con cargo al PROGRAMA, dentro del capítulo
4000 "Transferencias, Asignaciones, Subsidios y Otras Ayudas", "LA CONADE"
dispone y "EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO" acepta(n) que los recursos sean
ejercidos de la siguiente forma:
• $(cantidad con número) (cantidad con letra Pesos --/100 M.N.), (precisar
el nombre de la obra y/o equipamiento deportivo, así como la ubicación de su
realización).

149
\
SECRE'llUÚADEEDUCACIÓNl'ÚBUCA

• $(cantidad con número) (cantidad con letra Pesos --/100 M.N.), que
representa el 3% (tres por ciento) de los recursos otorgados, para llevar a
cabo la supervisión externa federal, en los términos de la fracción _ de la
cláusula CUARTA del presente instrumento.
Dichos recursos se transferirán a "EL ESTADO", por conducto de su (Secretaría
de Finanzas o equivalente) a la cuenta bancaria productiva específica aperturada
por "EL ESTADO", en estricto apego a la normatividad aplicable para la recepción,
administración y el ejercicio de los mismos, con la finalidad de que los recursos
transferidos y sus rendimientos financieros estén debidamente identificados, de
conformidad con lo establecido en la LFPRH; así como a las autorizaciones
administrativas y jurídicas que correspondan. (
Para lo anterior, "EL ESTADO" deberá entregar por escrito a la Subdirección
del Deporte, los datos de la cuenta bancaria productiva específica, señalándose la
institución bancaria, número de cuenta, número de clave bancaria estandarizada
(CLABE), plaza y sucursal, cuando menos 10 (diez) días hábiles previos a la
entrega de los subsidios.
Los recursos económicos que se otorguen no deberán permanecer ociosos y
sólo podrán ser utilizados para las actividades expresamente autorizadas en el
presente convenio y el Anexo Técnico correspondiente a cada línea de acción
según aplique, que forma parte del mismo.
Los recursos presupuestarios federales que se transfieran, una vez devengados
y conforme avance el ejercicio fiscal 2019, deberán ser registrados por "EL
ESTADO" en su contabilidad de acuerdo con las disposiciones jurídicas aplicables
y se rendirán en su Cuenta Pública, sin que por ello pierdan su carácter federal.
TERCERA.- Compromisos de "LA CONADE".
Para dar cumplimiento al objeto de este convenio, "LA CONADE" de
conformidad con las REGLAS, se compromete a lo siguiente:
A. Por conducto de la Subdirección de Administración:
Transferir a "EL ESTADO" los recursos federales en los términos que se
mencionan en la cláusula SEGUNDA de este instrumento, por conducto de
su Secretaría de (Finanzas o su equivalente), de conformidad con el
calendario indicado en el Anexo Técnico que forma parte integral del
presente convenio.
(si la instancia ejecutora es el Municipio, la Secretaria de (Finanzas Estatal
o equivalente), deberá transferirlos al Municipio quien deberá aperturar una

150
\
SEC!!ETARÍADEEDUCACIÓNPúBUCA

cuenta bancaria productiva especifica en estricto apego a la normatividad

aplicable para la recepción, administración y el ejercicio delos mismos, con
la finalidad de que los recursos trasferidos y sus rendimientos financieros
estén debidamente identificados, de conformidad con lo establecido en la
LFPYRH; así como a las autoridades administrativas y jurídicas que
correspondan).
B. Por conducto de la Subdirección del Deporte:
1. Evaluar y validar las características técnicas de los proyectos de obra(s)
pública(s) y/o equipamiento deportivo, mediante la revisión de los
expedientes técnicos correspondientes.
11. Dar seguimiento a la ejecución de los proyectos deobra(s) pública(s) y/o
equipamiento deportivo a través de los informes de supervisión, así como la
verificación física y documental de los trabajos en ejecución de dichos
proyectos, sin menoscabo de los mecanismos establecidos para este efecto
por los órganos federales de control.
111. Revisar la documentación comprobatoria de los proyectos de obra(s)
pública(s) y/o equipamiento deportivo, que le proporcione "EL ESTADO" y/o
"EL MUNICIPIO".
IV. Proporcionar la asesoría técnica normativa que "EL ESTADO" y/o "EL
MUNICIPIO" solicite(n).
CUARTA.- Compromisos de "EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO".
En cumplimiento a este convenio y de conformidad con lo establecido en las
REGLAS, "EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO" por conducto de sus autoridades
competentes se compromete(n) a lo siguiente:
1. . Recibir los recursos proporcionados por la Subdirección del Deporte de
"LA CONADE", a través de su Secretaría de. (Finanzas o su equivalente)
de "EL ESTADO", de acuerdo con lo que establezca la normatividad
aplicable.
11. En los casos en que las instancias ejecutoras sean los Gobiernos
Municipales, la Secretaría de (Finanzas o equivalente), una vez recibidos
los recursos proporcionados por la Subdirección del Deporte de "LA
CONADE" referidos en la cláusula SEGUNDA, los transferirá a la
Tesorería Municipal de "EL MUNICIPIO", dentro de los 10 (diez) días
hábiles posteriores a su recepción, en la cuenta bancaria productiva
específica y exclusiva que para tales fines aperture, con la finalidad de que

151
\
SECREfAl!ÍADEEDUCACIÓNPÚIILlCA

los recursos otorgados y sus rendimientos financieros estén plenamente

identificados, ya que dichos recursos no pierden su carácter federal,
siempre y cuando dicha instancia ejecutora cumpla en tiempo y forma con
la presentación de los Expedientes Técnicos Simplificados. (Esto sólo
aplica cuando la instancia ejecutora es el Municipio).
El retraso o 'incumplimiento en el plazo mencionado anteriormente, dará
lugar a lo dispuesto y aplicable por la Ley de Ingresos de la Federación
para el Ejercicio Fiscal de 2019, observando lo establecido en el oficio No.
401-T-21489 emitido por la Tesorería de la Federación, en fecha 1 de
septiembre de 2008, que establece que la tasa anual aplicable a las cargas'
financieras será 1.5 veces la que resulte de promediar la Tasa Ponderada
de Fondeo Bancario dada a conocer diariamente por el Banco de México
en su página de Internet durante el periodo que dure la falta de
concentración. (Esto sólo aplica cuando la instancia ejecutora es el
Municipio).
El monto de las cargas financieras se determinará dividiendo la tasa anual
a que se refiere el párrafo anterior entre 360 y multiplicando por el número
de días transcurridos desde la fecha en que debió realizarse la
concentración y hasta el .día en que la misma se efectúe. El resultado
obtenido se multiplicará por el importe no concentrado oportunamente.
(Esto sólo aplica cuando la instancia ejecutora es el Municipio).
En el caso de que por cualquier motivo se deje de publicar la mencionada
tasa se utilizará la tasa de interés que el Banco de México dé a conocer en
sustitución de la misma. (Esto sólo aplica cuando la instancia ejecutora es
el Municipio).
No será aplicable la carga financiera a que se refiere el citado artículo
cuando se acredite fehacientemente la imposibilidad práctica del
cumplimiento oportuno de la entrega, circunstancia que se deberá justificar
ya la que se deberán agregar las evidencias documentales que den cuenta
del hecho. (Esto sólo aplica cuando la instancia ejecutora es el Municipio).
111. Previamente a la entrega de los subsidios, se deberá entregar a la
Subdirección del Deporte de "LA CONADE" el recibo fiscal oficial; de ser
el caso, que la normatividad estatal no lo permita podrá presentar carta
compromiso en lugar del recibo oficial; dicha carta compromiso se
elaborará de acuerdo con las indicaciones que para tal efecto le señale la
SUbdirección del Deporte de "LA CONADE", y deberá ser emitida por la

152
\
SECl!ETAlIÍADEEDUCAClÓNl'ÚlILICA

Secretaría de (Fínanzas o su equivalente), mediante la cual asume el

compromiso de remitir el original del recibo oficial debidamente requisitado,
conforme a lo estipulado en la legislación fiscal vigente, suscrito por la
persona facultada para ello, en un plazo no mayor a 5 (cinco) días hábiles,
una vez que los recursos hayan sido recibidos por dicha instancia
financiera; dicho documento deberá contener el importe de los recursos
federales otorgados, por concepto del subsidio programado para
infraestructura deportiva, a favor de la Comisión Nacional de Cultura Física
y Deporte, con Registro Federal de Contribuyentes CNC-030224-ES6 con
domicilio en Camino a Santa Teresa, número 482, Colonia Peña Pobre,
Alcaldía Tlalpan, C. P. 14060, en la Ciudad de México.
IV. Contar con la validación del expediente técnico, por parte de la
Subdirección del Deporte de "LA CONADE.
V. Proporcionar la información pormenorizada relativa a los procesos de
licitación respecto de la supervisión externa federal de los proyectos de
obra pública y/o equipamiento deportivo, materia del presente instrumento,
obligándose "EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO" a tomar en consideración
las observaciones que al respecto formule "LA CONADE" debiendo en
todo momento otorgarle todas las facilidades, por conducto de la
Subdirección del Deporte, o a quien ésta designe, lo anterior en los
términos de referencia para la supervisión externa federal que forma parte
del presente instrumento jurídico.
VI. Llevar a cabo, según sea el caso y tomando en cuenta la magnitud de los
proyectos de obra pública, bajo su responsabilidad y cargo los trámites
necesarios para su ejecución, tales como licencias, permisos, dictámenes
estructurales los estudios de factibilidad, impacto ambiental y de mecánica
de suelos, además que los predios deberán contar con los servicios
públicos básicos necesarios (toma domiciliaria, drenaje, alcantarillado,
banquetas, alumbrado público y acometida de energía eléctrica, así como
asignar la Residencia de Obra en términos del artículo 53 de la Ley de
Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, que supervise
los proyectos de obra pública a que se refiere este convenio, integrando un
expediente administrativo con esta documentación e informar al respecto a
la Subdirección del Deporte de "LA CONADE", previo a la ejecución de la ~
obra correspondiente.

Üi3
\
SECRETAllÍADEEDUCACIÓNPÚIlIJCA

VII. Llevar a cabo los procedimientos de licitación, adjudicación y contratación

de los proyectos de obra(s) pública(s) y/o equipamiento deportivo, de
conformidad con la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con
las Mismas y la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público, de carácter federal, sus Reglamentos, y demás
disposiciones aplicables, en un plazo no mayor a 3 (tres) meses después
de recibidos los recursos, considerando la normatividad en cuanto al cierre
del ejercicio fiscal.
VIII. Remitir el informe de avance físico-financiero de la infraestructura deportiva
convenida, de acuerdo al calendario de obra a partir de los 30 (treinta) días
naturales de iniciada ésta, y mensualmente dentro de los primeros 15
(quince) días hábiles hasta la conclusión de la(s) obra(s).
IX. Conservar los originales de la documentación justificativa y comprobatoria
de la erogación de recursos financieros que realice en cumplimiento a este
convenio, observando las disposiciones normativas que regulan el gasto
público federal y remitir a la Subdirección del Deporte de "LA CONADE",
dentro de los 15 (quince) días hábiles siguientes al cierre del periodo que
se va a reportar, los informes de avance físico-financiero que contengan el
reporte de gastos. Asimismo, deberá permitir la verificación física y
documental a la Subdirección del Deporte de "LA CONADE" sobre la
correcta administración de dichos recursos.
X. Informar a la Subdirección del Deporte de "LA CONADE" la conclusión de
los proyectos de obra(s) pública(s) y/o adquisición del equipamiento
deportivo, en un plazo que no exceda a 30 (treinta) días hábiles
preferentemente a la fecha de su terminación.
XI. Remitir a la Subdirección del Deporte de "LA CONADE" el calendario
contractual de obra en donde se estimen los avances físico y financieros,
representados en valores de moneda nacional y porcentual, en un periodo
que no rebase de 15 (quince) días naturales posteriores a la firma del
contrato respectivo, o en el caso de que la obra se ejecute por
administración directa, el que se elabore para tal fin por la instancia
ejecutora.
XII. Comprobar ala Subdirección del Deporte de "LA CONADE" el ejercicio de
los recursos federales en términos de los "Lineamientos que establecen el
procedimiento que deberán observar los organismos e instituciones

154
SECRllTARÍADEEDUCACIÓNI'ÚlIIJCA

públicas y privadas, para efectos de comprobar los recursos federales

sujetos a las Reglas de Operación vigentes que reciben por parte de la
CONADE", publicados en el Diario Oficial de la Federación el día 23 de
abril de 2013, así como las demás disposiciones aplicables, mediante copia
de la documentación administrativa y fiscal, conforme al desarrollo de los
trabajos ejecutados en la(s) obra(s).
XIII. Justificar y comprobar los gastos que realice con cargo a los recursos
otorgados en los términos de este convenio, así como dar cumplimiento a
las disposiciones de supervisión y control sobre la comprobación de la
aplicación de dichos recursos, de conformidad con lo que establece la
LFPRH, su Reglamento y demás disposiciones federales aplicables.
XIV. La documentación comprobatoria de los gastos efectuados con cargo a los
recursos a que se refiere la cláusula SEGUNDA del presente convenio
deberá cumplir con los requisitos fiscales establecidos en las disposiciones
federales aplicables. Para dichos efectos "EL ESTADO" y/o "EL
MUNICIPIO" deberá(n) recabar la documentación comprobatoria de las
erogaciones que realice(n), a través de su instancia ejecutora. .
XV. Proporcionar la información y documentación que, en relación con los
recursos a que se refiere la cláusula SEGUNDA de este instrumento
jurídico, requieran los órganos de control y fiscalización federales y
estatales facultados para ello, así como permitirles las visitas de inspección
que, en ejercicio de sus respectivas atribuciones lleven a cabo.
XVI. Requerir con la oportunidad debida a las dependencias y entidades,
federales, estatales o municipales que correspondan, la asesoría técnica,
autorizaciones y permisos que resulten necesarios para la realización de
los proyectos de obra(s) pública(s) y/o equipamiento deportivo materia del
presente instrumento.
XVII. Solicitar por escrito a la Subdirección del Deporte de "LA CONADE", en
su caso, autorización expresa para efectuar ajustes al Anexo Técnico
correspondiente a cada línea de acción según aplique, que forma parte
integral de este convenio, justificando las razones en que se fundamente
su solicitud y acompañando los documentos necesarios. Dichas solicitudes
se podrán presentar a partir del siguiente día hábil a la firma del presente
convenio y hasta el 30 de noviembre de 2019.

155
\
SECRE'llUlÍADEEDUCAC¡ÓNI'ÚlILiCA

XVIII. Informar por escrito a la Subdirección del Deporte de "LA CONADE" sobre
cualquier retraso que se presente respecto al cumplimiento de las metas
programadas para el desarrollo de los proyecto(s) de la(s) obra(s)
pública(s) y/o equipamiento deportivo; así como las medidas correctivas
que aplicarán y las estrategias de seguimiento que llevará a cabo para
evitar futuras demoras o irregularidades.
XIX. Recibir la(s) obra(s) pública(s) y/o equipamiento deportivo mediante acta(s)
de entrega-recepción, previendo la participación y firma en el acto, de la
instancia ejecutora, el Gobierno estatal y/o municipal que corresponda yel
responsable de la administración de la instalación deportiva; asimismo,
deberá invitarse oportunamente al Órgano de Control y a las Autoridades
Locales que en su caso se considere.
XX. La instancia que se designe para administrar la instalación deportiva
apoyada, establecerá en el acta de entrega-recepción, su compromiso de
vigilar la adecuada operación, uso y mantenimiento permanente de la
misma.
XXI. De presentarse alguna irregularidad en la(s) obra(s) públicas, la instancia
que la(s) reciba podrá firmar el acta de entrega-recepción de manera
condicionada y anotar en ella las razones de dicha inconformidad,
estableciendo los plazos para solventar dichas irregularidades. El
resguardo . del acta de entrega-recepción será responsabilidad de la
instancia ejecutora, debiendo remitir copia a la Subdirección del Deporte de
"LA CONADE" en un plazo no mayor de 30 (treinta) días naturales
posteriores a la fecha de su firma.
XXII. Inscribir la(s) obra(s) pública(s) y/o equipamiento deportivo en el Registro
Nacional de Cultura Física y Deporte, con la finalidad de contribuir al
desarrollo y conservación de los espacios que se generen en materia de
cultura física y deporte, así como evitar e impedir actos que atenten contra
la salvaguarda y preservación de la(s) obra(s) públicas y/o equipamiento
deportivo realizados con los recursos federales señalados en la cláusula
SEGUNDA del presente instrumento.
XXIII. Responsabilizarse y obligarse ante las autoridades competentes de la
correcta aplicación de los recursos federales que le transfiera la

156
\
SECRETARÍADEIDUCAClÓNPÚBUCA

Subdirección del Deporte de "LA CONADE", de acuerdo a lo establecido

en las disposiciones aplicables.
XXIV. Proporcionar a la(s) persona(s) que se designen para llevar a cabo la
Supervisión Externa Federal de la(s) obra(s) pública(s) y/o equipamiento
deportivo, la documentación que sea necesaria para el seguimiento del
objeto del presente convenio, así corno permitir a estas el acceso a los
lugares en los que se lleven a cabo, las veces que se requieran.
XXV. Con la intención de dar respuesta al compromiso gubernamental de aplicar
las acciones que correspondan a "EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO" para
los efectos de la Contraloría Social, deberá(n) promover la Contraloría
Social y para ello se sujetará(n) a lo establecido en el "Acuerdo por el que
se establecen los lineamientos· para la promoción y operación de la
Contraloría Social en los programas federales de desarrollo social",
publicado en el Diario Oficial de la Federación el 28 de octubre de 2016, en
la Estrategia Marco de Contraloría Social y en las REGLAS.
"EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO" se compromete(n) a promover la
instalación de Comités de Contraloría Social de conformidad con la
normatividad vigente, con el objeto de realizar la supervisión y vigilancia de
la ejecución de los recursos enunciados en la cláusula SEGUNDA del
presente instrumento, así como de reportar en el Sistema Informático de
Contraloría Social, de la Secretaría de la Función Pública, las acciones
realizadas, para lo cual se podrá apoyar en el Esquema de Contraloría
Social, en la Guía Operativa y en el Plan Anual de Trabajo de Contralaría
Social, mismos que serán proporcionados por la Instancia Normativa una
vez que los documentos sean autorizados por la Secretaría de la Función
Pública.
Para garantizar el cumplimiento de los trabajos de Contraloría Social. "EL
ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO" deberá(n) llevar a cabo las .siguientes
actividades: conformar los Comités por cuatro ciudadanos como mínimo,
beneficiarios del Programa y con igualdad de género. Elaborar materiales
de difusión y capacitación y entregarlo a los integrantes del Comité con
recibos de entrega. Capacitar a los integrantes del Comité y sustentarlo de
manera documental, a través de listas de asistencia y minutas. Realizar
reuniones con los beneficiarios de los programas federales, a fin de
promover las actividades de Contra lo ría Social, y que a través de éstas
puedan expresar sus necesidades, opiniones, quejas, denuncias y
peticiones relacionadas con los programas federales.

157
.\
SECIllITARÍADE EDUCACIÓN PÚBLICA

Para coadyuvar en el desarrollo de las actividades de difusión y

capacitación, la Instancia Normativa proporcionará a la Instancia Ejecutora
los materiales prototipo a fin de ser reproducidos y distribuidos con los
beneficiarios y/o integrantes de comité.
La periodicidad de las reuniones de trabajo con el Comité de Contraloría
Social se determinará en función de las características y necesidades
operativas del Programa, debiéndose celebrar por lo menos dos reuniones
por ejercicio fiscal.
Los Comités de Contraloría Social responderán los formatos
correspondientes a los informes de manera legible y los entregarán al
'Enlace designado por el "EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO", a fin de ser
capturados en el Sistema Informático de Contraloría Social.
Asimismo, "EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO" a través del Enlace de
Contraloría Social deberá informar oportunamente a "LA CONADE" las
quejas o denuncias que se presenten a través de este mecanismo de
control y vigilancia establecido en la normatividad aplicable o al correo
electrónico: [email protected]; a fin de que la Instancia
Normativa de seguimiento y las canalice a las áreas competentes para su
atención. '
La instancia Normativa está facultada para determinar las líneas de acción
a vigilar.
XXVI. Destinar el equivalente al uno al millar de los recursos Jederales que se le
hayan otorgado mediante este convenio, con el objeto de que se lleve a
cabo la fiscalización de los mismos; lo anterior en términos de lo dispuesto
por la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria. Para el
caso de las obras públicas y servicios relacionados con las mismas, se
deberá aplicar lo dispuesto en el artículo 191 de la Ley Federal de
Derechos. .
XXVII. En un término no mayor a 5 (cinco) días hábiles posteriores a la suscripción
del presente convenio, entregar en forma escrita a la Subdirección del
Deporte de "LA CONADE", los criterios de operación y mantenimiento de
la(s) obra(s} pública(s) y/o equipamiento deportivo referidas en la cláusula
PRIMERA.
QUINTA. Control, Vigilancia y Evaluación.

158
\
SECRl!TAlÚADEEDUCACrÓNI'ÚlILlCA

El control, vigilancia y evaluación de la aplicación d~ los recursos federales a que

se refiere la cláusula SEGUNDA corresponderá al Organo Interno de Control de
"LA CONADE", así como a los demás órganos fiscalizadores competentes, sin
perjuicio de las acciones de vigilancia, control y evaluación que en coordinación con
la Secretaría de la Función Pública realice la Contraloría Estatal o el ente
fiscalizador que en su caso corresponda.
Para lo anterior, "LAS PARTES" acuerdan proporcionar la documentación e
información que les sea requerida por dichos órganos fiscalizadores, para llevar a
cabo en el ámbito de sus respectivas competencias, el seguimiento, control,
vigilancia y evaluación de la aplicación de los recursos federales referidos.
SEXTA. Seguimiento y Verificación.
Para el seguimiento de la ejecución de la(s) obra(s) pública(s) y/o equipamiento
deportivo realizadas con los recursos materia del presente instrumento, "EL
ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO" deberá(n) reportar e informar a la Subdirección del
Deporte de "LA CONADE" sobre el ejercicio, destino y resultados obtenidos, en
los términos establecidos en los "LINEAMIENTOS para informar sobre el ejercicio,
destino y resultados de los recursos federales transferidos a las entidades
federativas", publicados en el Diario Oficial de la Federación el 25 de febrero de
2008, y demás disposiciones legales aplicables.
SÉPTIMA. Administración de Recursos Públicos.
Queda expresamente establecido que los trámites relativos a la administración y
comprobación de los recursos pÚblicos que la Subdirección del Deporte de "LA
CONADE" ministre en los términos del presente convenio, estarán a cargo de "EL
ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO", quien para su ejercicio deberá(n) apegarse a las
disposiciones normativas aplicables al gasto público federal vigentes.
Asimismo, "EL MUNICIPIO" por conducto de su Presidente Municipal, se obliga
solidariamente con " " al cumplimiento de todas y cada una de las
obligaciones derivadas del presente instrumento, manifestando su libre voluntad y
su más amplio consentimiento para responder por todas las obligaciones derivadas
del mismo, aun cuando ya no se encuentre en funciones de dicho cargo. (Sólo
aplíca en el caso de que /a instancia ejecutora sea el Municipio).
OCTAVA. Integración del Convenio.
"LAS PARTES" determinan expresamente que la documentación que acredite
los procedimientos de licitación pública u otros que se celebren y la adjudicación y

159
formalización de los contratos o pedidos que se formalicen en cumplimiento al
objeto del presente convenio, así como los recibos, planos y/o croquis,
especificaciones normativas y técnicas; y demás documentos derivados o
relacionados con la(s) obra(s) pública(s) y/o equipamiento deportivo, formarán parte
del presente instrumento, por lo que "EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO" los
conservará(n) bajo su custodia y control, a disposición de la Subdirección del
Deporte de "LA CONADE", o del órgano de vigilancia competente que se lo(s)
solicite.
NOVENA. Relación Laboral.
"LAS PARTES" acuerdan que el personal contratado por cada una de ellas, se
entenderá exclusivamente vinculado laboralmente con aquélla que lo contrató y en
ningún caso, la otra será considerada como patrón solidario o sustituto; por lo que,
en su caso, la parte que contrate al personal, se compromete a dejar a salvo a la
otra, de cualquier demanda o reclamación que se llegase a presentar.
DÉCIMA. Transparencia.
En materia de infraestructura deportiva y para la transparencia en el ejercicio de
los recursos federales en todas las actividades de difusión y publicidad que lleve a
cabo "EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO" sobre los trabajos de obra pública
apoyada parcial o totalmente con subsidios federales, deberán mencionar
expresamente dicha aportación de apoyos públicos; asimismo incluir los logotipos
de "LA CONADE" y de la Secretaría de Educación Pública, así cor:noel que
establezca como política social el gobierno federal en los impresos o elementos
gráficos que sean utilizados para tal efecto como son letreros, muros, mamparas,
templetes, gallardetes, posters, trípticos y otros similares. Se deberán observar las
disposiciones oficiales en esta materia cuando se trate de entidades federativas en
tiempos electorales.
Para los efectos de transparencia y rendición de cuentas, "EL ESTADO" y/o "EL
MUNICIPIO" deberá incluir en su Cuenta Pública del año correspondiente y en los
informes sobre el ejercicio del gasto público que rinda al Poder Legislativo o
equivalente de "EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO", la información relativa a la
aplicación de los recursos que le sean entregados de conformidad con el presente
convenio.
"EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO" publicará la información de las obras
públicas y/o equipamiento deportivo que se realice incluyendo sus avances físicos

160
\
SECREl'ARÍADEEDUCACIÓNPÚBUCA

y financieros en los órganos oficiales de difusión locales y la mantendrá a

disposición del público en general a través de su página electrónica de internet, o
de otros medios locales de difusión, de conformidad con la LFPRH, y las
disposiciones estatales y municipales aplicables.
Asimismo, de conformidad con lo establecido en el artículo 26 del Presupuesto
de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2019, se deberá cumplir con
las obligaciones establecidas en las disposiciones jurídicas aplicables en materia
de transparencia y acceso a la información pÚblica,y por lo que se refiere al
tratamiento, resguardo y transmisión de datos personales, "LAS PARTES" se
comprometen a observar la normativa aplicable en dicha materia.
Para fomentar la transparencia del PROGRAMA, en la papelería y
documentación oficial, así como en la publicidad y promoción del mismo, deberá
incluirse de forma clara, visible y audible, según el caso, la siguiente leyenda:
"Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el
uso para fines distintos a los establecidos en el programa." Quien haga uso
indebido de los recursos de este Programa deberá ser denunciada/o y
sancionada/o de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.

DÉCIMA PRIMERA. Reintegro de Recursos Económicos Federales.

Para efectos de concentración de recursos, los subsidios que "EL ESTADO" y/o
"EL MUNICIPIO" no prevea(n) ejercer durante el mes de diciembre del 2019,
deberán ser reintegrados a la Tesorería de la Federación (TESOFE), a más tardar
el 30 de noviembre de 2019, a través de la línea de captura que soliciten, para lo
cual deberá el área competente generar la Solicitud de Registro Presupuestal y
Pago, acompañada de las copias originales de los depósitos y/o Transferencia
Electrónica, para que éstos formen parte del remanente de "LA CONADE". De
conformidad con lo establecido en el artículo 176 del Reglamento de la Ley Federal
de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria.
Los recursos otorgados no devengados por "EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO"
al cierre del ejercicio fiscal 2019, deberán reintegrarse a la TESO FE mediante línea
de captura de conformidad a la normatividad aplicable, para lo cual "EL ESTADO"
y/o "EL MUNICIPIO" solicitará a la Subdirección del Deporte de "LA CONADE",
la línea de captura correspondiente y le informará del reintegro de los recursos en
cuanto lo realice, aportándole la constancia que asi lo acredite, en un plazo no
mayor a 2 (dos) días hábiles contados a partir de que haya realizado el depósito.

161
\
SECI!l!'ll\R:IADEEDUCACIÓNI'ÚlILICA

Los recursos a los que se hace referencia en el párrafo anterior, deberán ser
depositados por "EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO" a la TESOFE a más tardar
los primeros 15 (quince) días naturales del mes de enero del año 2020, de lo
contrario "EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO" será(n) responsable(s) de cubrir el
daño al erario federal por la extemporaneidad de la concentración de los recursos,
así como las cargas financieras conforme a lo establecido en la normatividad de la
materia. El cálculo de la carga financiera deberá ser determinado por "EL
MUNICIPIO", con base en la fórmula establecida en el oficio circular No. 401-T-
21489, emitido por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público de fecha 1 de
septiembre de 2008, y.conforme al formatq establecido, el cual está disponible en
el portal de la SHCP
http://www.hacienda.gob.mxle5cinco/Paginas/e5cincoapp.aspx. mismo que una
vez cubierto, deberá reportarse a la Subdirección del Deporte de "LA CONADE".
Por lo que respecta a reintegros presupuestarios de importes entre O.01jÍ a
$100.00, deberán ser reintegrados a la TESOFE, para ello se deberá solicitar a la
Dirección de Finanzas la línea decaptura por un mínimo de $100.00, o en su caso,
concentrar los montos inferiores hasta integrar el mínimo permitido, toda vez que la
TESOFE no acepta reintegros menores de $100.00 en cumplimiento a lo
establecido en el oficio circular número 307-A-4707 de fecha 13 de septiembre de
2012, emitido por la Subtesorería de Operación de la TESOFE.
En ambos casos "EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO" deberá remitir copia de la
ficha de depósito por medio electrónico en archivo digitalizado al correo
@conade.gob.mxde la Subdirección del Deporte de "LA CONADE".
DÉCIMA SEGUNDA. Terminación AntiCipada.
"LAS PARTES" acuerdan en que podrá darse por terminado el presente
instrumento cuando se presente alguna de las siguientes causas:
1. Por estar satisfecho el objeto para el cual fue celebrado.
11. Por falta de disponibilidad presupuestaria.
111. Por convenio escrito de "LAS PARTES".
IV. Por rescisión, derivada de:
1. Que "EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO" destine(n) los recursos públicos
federales a fines distintos a los previstos en el presente instrumento, en cuyo

162
\
SIlCRE'llUlÍAl>Illll>lJCACIÓNPÚlILICÁ

caso los recursos deberán reintegrarse a la TESOFE dentro del plazo

establecido al efecto en las disposiciones aplicables.
2, Por el incumplimiento de las obligaciones contraídas en el presente
convenio.
V. Por caso fortuito o fuerza mayor.
VI. Cuando se detecte que alguna de "LAS PARTES" ha proporcionado
información o documentación falsa.
DÉCIMA TERCERA. Vigencia y Modificación al Convenio.
El presente convenio tendrá una vigencia a partir de la fecha de su firma y hasta
el 31 de diciembre del año 2019.
Asimismo, podrá ser revisado, adicionado o modificado por "LAS PARTES", de
común acuerdo por escrito, siempre y cuando no se contravengan las disposiciones
aplicables.
"EL ESTADO" y/o "EL MUNICIPIO", así como las demás instancias estatales
que participan en la suscripción del presente instrumento deberán informar a "LA
CONADE", en un término no mayor a 10 (diez) días hábiles contados a partir de
que tenga conocimiento de alguna actualización, referente a su domicilio fiscal y
legal, así como de los correos electrónicos institucionales que hayan señalado en
sus declaraciones, a efecto de que "LA CONADE" pueda proceder a notificar,
requerir, y/o solicitar informes o documentos que considere necesarios, para el
debido cumplimiento del presente instrumento. "LA CONADE" podrá elegir
realizar las notificaciones o requerimientos a las autoridades estatales ya sea
mediante correo ordinario o certificado y/o correo electrónico, las cuales surtirán
sus efectos, en el. primer caso al momento de la recepción del documento y la
segunda al momento de que éstas llegan al servidor de los correos electrónicos
institucionales, con base en lo señalado en la Ley Federal de Procedimiento
Administrativo.
DÉCIMA CUARTA. Jurisdicción y Competencia.
Para la interpretación y cumplimiento del presente convenio, así como de todo
aquello que no se encuentre expresamente estipulado en el mismo, "LAS
PARTES" se someten a las Leyes Federales aplicables y jurisdicción de los

163
SECRETAlÚADEEDUCACIÓNPÚllLlCA

Tribunales Federales competentes con sede en la Ciudad de México, renunciando

al fuero presente o futuro que por cualquier causa o razón pudiera corresponderles.
Una vez leído el presente convenio y enteradas "LAS PARTES" de su contenido
y alcance legal, lo firman en la Ciudad de México, por cuadruplicado para su
constancia y validez, el día del mes de de dos mil
diecinueve.

Por: "LA CONADE" Por: "EL ESTADO"

SUBDIRECTORlA DE DEPORTE

Por: "EL MUNICIPIO"

SUBDIRECTORlA DE
ADMINISTRACiÓN

ÚLTIMA HOJA DEL. CONVENIO DE COORDINACiÓN, CELEBRADO ENTRE EL GOBIERNO FEDERAL

POR CONDUCTO DE LA COMISiÓN NACIONAL DE CULTURA FíSICA Y DEPORTE, EL ESTADO DE
_ _ _ y EL MUNICIPIO DE . _ _ _~

NOMBRE DEL INSTITUTO O FEDERACiÓN:

DOMICILIO:

164
\
SECRETAlÚADEEDUCAClÓNPÚBUCA

ACTIVIDAD INSTITUCIONAL: NUMERO DE ANEXO TÉCNICO: AT-:

NUMERO
PROGRAMA PRESUPUESTARIO:
UNIDAD EJECUTORA:
EVENTO:
CLAVE PRESUPUESTAL:
SUBEVENTO:
OBJETIVO:

METAS ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP oeT NOV ole

UM*, e*2

E*3

P*4 D*5 IA*6 ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV Die

AUTORIZACiÓN DE LOS INSTITUTO O FEDERACiÓN

PROGRAMAS

165
\
SEClIE'llUÚADEEDUCAC1ÓNl'ÚBLlCA

CARGO CARGO

*, UNIDAD DE MEDIDA
*2 CANTIDAD

*3 EVENTOS

*4 PARTIDA

*5 DESCRIPCiÓN

*6 IMPORTE ANUAL

ANEXO "A" de los Términos de Referencia de la Supervisión Externa

Federal del Modelo de Convenio de Coordinación
(Infraestructura Deportiva).
COMISiÓN NACIONAL DE CULTURA FíSICA y DEPORTE
. SUBDIRECClo.N GENERAL DEL DEPORTE
SUBDIRECCION DE INFRAESTRUCTURA
Anexo:
Términos de Referencia
Contratación de:
Servicios de Supervisión Externa Federal
Modalidad de contratación:
Precios Unitarios y Tiempo Determinado
Descripción general del servicio:
Supervisión Externa Federal para Obras de Infraestructura Deportiva y
Equipamiento .
IND.lCE PAGINA
1.- Antecedentes------------------------------------------------------------ 03
2. - Objetivo-------------------------------------------------------------------- 03
3.- Disposiciones Generales-------------------------------------------- 03

166
\
SllCRETARÍADllllDUCACIÓNI'ÚBUCA

3.1.- Definición de Términos--------------------------------------------- 03

c
3.2.- Generalidades del Servicio-----------------_------------ --------- 04
4.- La función de la SUPERVISION EXTERNA FEDERAL ------ 05
5.- Autorizaciones y limitaciones de la SUPERVISION 06
EXTERNA FEDERAL
5.1.- Autorizaciones de la SUPERVISION EXTERNA 06
FEDERAL
5.2.- Limitaciones de la SUPERVISION EXTERNA FEDERAL - 06
6.- Actividades a realizar para la ejecución de los Conceptos 06
del Catálogo . .
6.1.- A-01 Reconocimiento de campo y generación de 06
volúmenes .
6.2.- B-01 Evaluación a los programas de obra, maquinaria y -------- 07
equipo, personal técnico-administrativo, de adquisición de
materiales
6.3.- B-02 Generadores de volúmenes de obra (incluye 08
finiquito)
604.- B-03 Verificación topográfica de niveles y trazos-----"------ 08
6.5.- B-04 Verificación de pruebas de laboratorio------------------- 08
6.6.- C-01 Entrega -Recepción de los trabajos ejecutados -----. 09
7. - Normas aplicables------------------------------------------------------ 09
8.- Apertura y cierre de las obras--------------------------------------- 09
8.1- Apertura de la obra.-------------------------------------------------- 09
8.2. - T erm inación de la obra-------------------------.--------------------- 1O
8.2.1.- Entrega - Recepción dela Obra.------------------------------ 10
9.- Cierre de la SUPERVISION EXTERNA FEDERAL------------ 10
10.- Canales de comunicación------------------------------------------ 11
10.1.- Bitácora electrónica de Obra Pública------------------------ 11
10.2.- Bitácora electrónica de Supervisión---------------------------- 11
10.3.- REPORTE DE CAMPO------------------------------------------ 11
1004.- Juntas de supervisión.--------------------------------------------- 11
11.- De la presentación de los informes de la SUPERVISION 12
EXTERNA FEDERAL
11.1.- De los informes periódicos. -------------------------------------- 12

167
\
SEClIETARÍADEEDUCACIÓNI'ú.8I1CA

11.2.- Documentación de expediente--------------------------------- 12

11.3.- Del informe finaL---------------------------------------------------- 13
ANEXO 1 de Términos de Referencia--------------------------------- 13

1.- Antecedentes'
Las/los beneficiarias/os dentro del Programa de Cultura Física y Deporte a
ejecutar durante el año 20_ deberán contratar los servicios de Supervisión Externa
Federal conforme a lo establecido en el convenio de coordinación.
En base a la cláusula Segunda y Cuarta del convenio de coordinación referente
a la supervisión externa federal,' el estado se compromete a proporcionar la
información pormenorizada relativa a los procesos de licitación respecto de la
supervisión externa federal de los proyectos de obra pública y/o equipamiento
deportivo, obligándose el Estado a tomar en consideración las observaciones que
al respecto formule La CONADE debiendo en todo momento otorgarle todas las
facilidades, por conducto de la Subdirección del Deporte.
2.- Objetivo
Como objetivo primordial, se pretende llevar a cabo la verificación,.seguimiento,
control, comprobación y cierre de las obras correspondientes a los Proyectos de
Infraestructura Deportiva Estatal Ejercicio Fiscal 20_; así como brindar apoyo
técnico y administrativo a los beneficiarios del Programa a fin de que los trabajos
de obrase desarrollen. optimizando la calidad, costo, tiempo de ejecución y
seguridad de las obras.
3.- Disposiciones Generales
3.1.- Definición de Términos
Bitácora Electrónica de Obra Pública. - Programa informático autorizado por
la Secretaría de la Función Pública que representa el instrumento jurídico que, por
medios remotos de comunicación electrónica, constituye el medio de comunicación
entre las partes de un contrato de obra pública o de servicios relacionados con la
misma, en donde se registran los asuntos y eventos importantes que se presentan
durante la ejecución de los trabajos.
Bitácora Electrónica de Supervisión. - El instrumento técnico y legal que
constituye el medio de comunicación entre las partes que firman el contrato de
supervisión, donde se registran los asuntos y eventos importantes que se presentan
durante la ejecución de los servicios y estará vigente durante el desarrollo de los
.trabajos ..

168
\
SECllEll\lIÍADEllDUCACIÓNI'ÚlILICA

Comisión. - Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte.

Contratista. - La persona física o moral que celebre contratos de obras públicas
o de servicios relacionados con las mismas.
SO. - Subdirección del Deporte.
SI. - Subdirección de Infraestructura de la SO, área responsable de la
comprobación de los recursos federales entregados para la ejecución de las obras.
Dependencia Ejecutora. - Cada uno de los Municipios o Estados beneficiarios
encargados directamente de la ejecución de la(s) obra(s).
Jefe de Supervisión. - Personal designado por la Supervisión Externa Federal
para tener bajo su coordinación y mando a los Supervisores de Obra.
LOPSRM. - Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.
PIDM. - Proyectos de Infraestructura Deportiva Municipal.
Reglamento. - Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios
Relacionados con las Mismas.
Residente de Obra. - Servidor Público designado por la Dependencia
Ejecutora quien fungirá como su representante ante el Contratista y quien será
responsable directo de la correcta aplicación de las normas, procedimientos
constructivos, programas y especificaciones generales y particulares durante la
ejecución de las obras, incluyendb la aprobación de las estimaciones presentadas
por los contratistas.
Reporte de Campo.- El instrumento técnico de campo elaborado por la
Supervisión Externa Federal que constituye el medio de comunicación entre las
partes involucradas en el proceso de ejecución de las obras, donde se registran los
resultados de las verificaciones de calidad y de volúmenes, especifIcaciones,
retrasos, plazos, presupuestos, procedimientos constructivos y demás asuntos de
carácter legal, técnico, administrativo, de seguridad y otros asuntos importantes que
se presentan durante la ejecución de las mismas, para lo cual se ocupará el formato
establecido por la SO. (Características físicas: será de forma encuademada con
pasta rígida y hojas desprendibles conteniendo el formato en original debidamente
foliado y dos copias anexas por cada reporte). Este encuadernado deberá
presentarse para cada una de las obras mencionadas en el objeto de la
convocatoria y estará vigente a partir de la fecha de inicio del servicio de supervisión
hasta el levantamiento del acta de entrega-recepción de la obra correspondiente.
El reporte de campo deberá realizarse cada vez que se visite la obra en
cuestión.

169
\
SECRlITAl!ÍADllllDUCACIÓN PÚlIUCA

Superintendente de Construcción. - Personal de la Contratista responsable

de la ejecución de la obra.
Supervisión Externa Federal. - Persona física o moral que celebra contrato por
la prestación de los servicios de Supervisión Externa Federal de obra pública.
Supervisores de Obra. - Personal encargado de la supervisión directa en
campo por parte de la Supervisión Externa Federal.
3.2.- Generalidades del Servicio.
La Supervisión Externa Federal se considera como un apoyo externo de la SD
en cuanto a su objetivo respecto a la prestación del servicio de supervisión,
funciones y actividades encomendadas, por lo tanto, debe identificarse plenamente
con sus políticas y metas y ser corresponsable en la consecución del objetivo
común: "optimizar la calidad, costo, tiempo de ejecución y seguridad de la
obra, así como la comprobación del gasto en tiempo y forma".
La Supervisión Externa Federal deberá conocer y/o participar desde el inicio
de los procesos de adjudicación de las obras hasta la Entrega-Recepción de las
mismas.
El plazo para la ejecución de los servicios de supervisión será similar al número
de días naturales contemplados en el o los programas de obra a supervisar.
Si durante el proceso constructivo de alguno o algunos de los conceptos de obra
contratados se detectara algún imprevisto para continuar con la e¡·ecución de la
obra, la Supervisión Externa Federal, la Residencia de Obra y a Contratista
deberán plantear una solución alternativa, siempre y cuando no signifique un
cambio sustancial en el proyecto, altere el presupuesto, el programa de ejecución
o afecte su seguridad, para ello, el Residente de Obra (Dependencia ejecutora)
deberá solicitara traves de la Supervisión Externa Federal a la dependencia
federal normativa correspondiente su opinión yen todo caso, la validación de dicha
modificación.
La Supervisión Externa Federal durante su intervención en la obra se apegará
a los turnos de trabajo que programe la Contratista.
La Supervisión Externa Federal mantendrá actualizados los datos necesarios
en el sistema de cómputo de la Comisión (Sistema de Comprobación de Recursos)
de modo que esto permita conocer de manera oportuna y confiable el grado de
avance físico y financiero por concepto de obra en cualquier momento, incluyendo
la documentación oficial generada contenida en el listado establecido en el numeral
11.2 de estos términos.
4.- La función de la Supervisión Externa Federal

170
\
SECRE'll\lIÍADEEDUCACIÓNPÚIILlCA

La Supervisión Externa Federal será corresponsable de vigilar que la obra se

ejecute de acuerdo con los proyectos y especificaciones generales y particulares
que la Dependencia Federal Normativa haya validado, con la calidad requerida,
dentro de los conceptos del presupuesto y plazos establecidos en sus respectivos
Convenios de Coordinación y Contratos de Obra, así como de que se cumpla con
todos los ordenamientos legales, se documenten oportunamente las diferentes
etapas de las obras y se aplique correctamente la distribución de los recursos,
estableciendo una comunicaCión ordenada y permanente entre las diferentes
instancias involucradas con el fin de alcanzar los objetivos señalados en las Reglas
de Operación del Programa de Cultura Física y Deporte.
De no cumplir con lo anteriormente previsto, le será rechazada a la
DEPENDENCIA EJECUTORA la comprobación del recurso por este concepto, y,
por tanto, deberá rescindir el contrato a la Supervisión Externa Federal, cuando
ésta no cumpla con la calidad de supervisión requerida en los presentes Términos
de ReferenCia.
Durante la ejecución de las obras, la Supervisión Externa Federal deberá tener
siempre una actitud ejecutiva de carácter preventivo más que correctivo, verificando
los trabajos ejecutados para continuar con la siguiente etapa del proceso
constructivo. En caso de no cumplirse con la calidad y/o especificaciones
requeridas, ésta deberá notificarlo al Residente de Obra mediante el Reporte de
Campo para que éste conozca tal situación y en la medida de sus facultades y
atribuciones instruya la sustitución, corrección o modificación de los trabajos mal
ejecutados hasta que cumplan con los proyectos y especificaciones generales y
particulares que la Dependencia Federal Normativa haya marcado.
Las funciones de la Supervisión Externa Federal se mencionan a título
enunciativo, pero no limitativo:
1. Tener siempre en ,la obra una actitud de carácter preventivo más que
correctivo.
2. Verificar que los trabajos en sus aspectos de cantidad, calidad, costo, tiempo
y seguridad se realicen conforme a lo pactado contractual, con apego a las
normas y especificaciones generales y particulares de la obra y a los
programas y presupuestos respectivos. En materia de seguridad, la
responsabilidad será de la CONTRATISTA de cada obra.
3. Mantener una comunicación oportuna y constante C9n la RESIDENCIA DE
OBRA Y SUPERINTENDENCIA DE CONSTRUCCION para determinar los
horarios de trabajo, restricciones, modificaciones, correcciones, reportes,
informes y comprobación oportuna de los recursos. Hacer sugerencias para
la mayor eficiencia en la ejecución de la obra a fin de minimizar las molestias

171
\
SECRETAlÚADEEDUCACIÓNI'ÚIIL1CA

que originen a los usuarios y permitir hasta donde sea posible el

funcionamiento normal del área de trabajo.
4. Informar oportunamente a la RESIDENCIA DE OBRA Y a la SO las
anomalías y/o probables desviaciones que se presenten en la obra con
. relación a lo planeado, y? sea en términos de costo, tiempo, cantidad o
calidad, para que se implementen medidas preventivas y/o correctivas.
5. Mantener actualizada y con la debida confidencialidad la documentación de
la obra que le haya sido entregada o que se haya generado durante la
ejecución de la misma tanto por la RESIDENCIA DE OBRA como por la
CONTRATISTA.
6. la Supervisión Externa Federal no podrá sustraer, destruir, ocultar,
inutilizar o retener los originales de cada uno de los informes elaborados, los
cuales serán propiedad de la SO.
5.- Autorizaciones y limitaciones de la SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL
5.1.- Autorizaciones de la SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL
1. Recomendar a la CONTRATISTA vía RESIDENCIA DE OBRA para que
respete los procedimientos constructivos autorizados y ensu caso, entregar
con oportunidad al representante de la RESIDENCIA DE OBRA los
fundamentos para rechazar los trabajos mal ejecutados, materiales,
instalaciones y productos que no cumplan con los requisitos de calidad;
maquinaria y equipos de construcción que estén en mal estado o que no
correspondan a las necesidades de los trabajos por ejecutar.
2. Recomendara la CONTRATISTA vía RESIDENCIA DE OBRA para que
tome las medidas y emplee los recursos necesarios para dar cumplimiento
a los programas de obra.
3. Informar al RESIDENTE DE OBRA para que éste instruya al
SUPERINTENDENTE DE OBRA en la corrección, reposición, demolición o
suspensión de los trabajos (si así lo considera pertinente) en el concepto
determinado por violación a procedimientos constructivos que comprometan
la seguridad de la obra o de sus trabajadores y caso extremo la suspensión
en el frente de trabajo determinado.
5.2.- Limitaciones de la SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL
1. Revocar las instrucciones a la CONTRATISTA que reciba de funcionarios de
la RESIDENCIA DE OBRA.

172
\
SECI!ETAlÚADEEDUCACIÓNP¡)¡¡UCA

2. Hacer concesiones en el alcance de ejecución de la obra o de las

especificaciones particulares de la misma, o de cualquier otro tipo que se
contraponga. con los objetivos de la contratación del servicio de
SUPERVISION EXTERNA FEDERAL.
3. Aprobar compromisos y convenios verbales o escritos relacionados con las
obras que supervise. .
4. Aprobar que la CONTRATISTA ejecute trabajos que interfieran con obras o
instalaciones que estén en operación yen general ningún tipo de aprobación
en relación al proceso constructivo y ejecución de la obra.
5. Ordenar a la CONTRATISTA que ejecute conceptos de obra fuera del
alcance del contrato, o aprobarlos, sin la debida autorización y constancia
expedida por la SD.
6. Liberar pagos de reclamaciones de la CONTRATISTA.
7. Aprobar precios unitarios o factores de ajuste de costos.
8. Ordenar a la CONTRATISTA la suspensión parcial o total de la obra.
6.- Actividades a realizar para la ejecución de los Servicios de Supervisión
Externa Federal
6.1.- Reconocimiento en campo y generación de volúmenes.
La SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL recibirá copia del proyecto ejecutivo de
las obras por parte de la DEPENDENCIA EJECUTORA de acuerdo a los alcances
de su contrato y será responsable de realizar el reconocimiento en campo, detectar
posibles errores de proyecto (en gabinete y campo), realizar las correcciones
necesarias, detectar oportunamente errores, omisiones o inconsistencias de
cualquier tipo e informar a la RESIDENCIA DE OBRA Y a la SD al respecto.
Verificar que el catálogo de conceptos de cada una de las obras sea el autorizado
por la SDindependientemente de la modalidad adoptada para la adjudicación y que
contenga las consideraciones tratadas en la junta de aclaraciones.
La SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL debe mantener el registro de planos y
especificaciones, cuidando que en los documentos modificados queden anotados
la fecha de modificación, la firma, nombre y cargo de los funcionarios que los
autorizan.
L?s irregularidades petectadas en esta revi~ión deberán quedar asentadas en la
BITAC()RA ELECTRONICA DE SUPERVISION yen un REPORTE DE CAMPO.

173
\
SECI!E'l'AlÚADEEDUCACIÓNPÚlILICA

6.2.- Evaluación a los programas de obra, maquinaria y equipo,

personal técnico-
Administrativo y de adquisición de materiales.
La DEPENDENCIA EJECUTORA entregará a la SUPERVISiÓN. EXTERNA
FEDERAL copia de la oferta presentada para la adjudicación del contrato de las
obras, en la que se asie.nte el presupuesto de la obra y los precios unitarios
pactados. La SUPERVISION EXTERNA FEDERAL será responsable de analizar y
evaluar permanentemente el presupuesto de la obra, vigilando que el monto
autorizado cubra la ejecución de la misma, informado en su momento a la SD
cualquier incremento en costo o volumen que sufra la obra y el motivo que lo
generó.
La SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL recibirá el programa detallado por
concepto de la obra propuesto por la CONTRATISTA adjudicataria de la
RESIDENCIA DE OBRA Y verificará que sea factible y aceptable desde el punto de
vista de su realización física, que tome en cuenta la relación entre las diversas
partes de la obra, que sea congruente con los recursos asignados y cumpla con lo
pactado en el contrato. Le hará saber a SD y al RESIDENTE DE OBRA de las
desviaciones detectadas, proponiendo las acciones necesarias para ajustar la obra
a los tiempos y montos pactados.
Los trabajos preliminares o parciales, así como suministro de materiales, no
podrán ser considerados en las cuantificaciones de obra ni podrán ser
transformadas en unidades de obra terminada.
Los retrasos de obra. generados e irreg,ularidades detectadas deberán quedar
asentados en la BITACORA ELECTRONICA DE OBRA PUBLICA, en la
BITÁCORA ELECTRÓNICA DE SUPERVISiÓN Y en un REPORTE DE CAMPO
. del cual se le entregará una copia a la RESIDENCIA DE OBRA Y al
CONTRATISTA, así como a la SD para que sean atendidos y en su caso aclarados
y/o corregidos.
La SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL elaborará y entregará a ,la SD de
manera mensual, vía electrónica e impresa, los formatos relativos al informe de
avance físico-financiero y reporte de gastos de las obras (anexo 10 y anexo 6
de las Reglas de Operación del Programa de Cultura Física y Deporte publicadas
en el Diario Oficial de la Federación el _ de diciembre de 20.-1 para hacer el
comparativo con los informes entregados por la DEPENDENCIA EJECUTORA.
6.3.- Conceptos y volúmenes de obra (incluye finiquito).

174
SEClIE'llIRÍADEEDUCACIÓNl'ÚIILlCA

La SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL será responsable de verificar que los

volúmenes ejecutados en forma parcial y acumulada por concepto estén
claramente referenciadosal catálogo de conceptos y cantidades de obra
contratados. Para ello, deberá entregar la evidencia fotográfica del estado actual y
el anterior de cada concepto de forma mensual en el formato que la SD designe,
así como los REPORTES DE CAMPO realizados con el acuse respectivo de las
instancias a las que les fue notificado.
La SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL verificará que las cantidades de obra
acumuladas no excedan de lo previsto en el proyecto y sus modificaciones
autorizadas, de lo cual, si llegara a darse esta situación, deberá notificar por escrito
a la RESIDENCIA DE OBRA Y a la SD.
6.4.- Verificación topográfica de niveles y trazos.
La SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL participará en la entrega del sitio de
ejecución de los trabajos que haga la RESIDENqA DE OBRA a la CONTRATISTA.
Una vez ocurrido este acto, tanto la SUPERVISION EXTERNA FEDERAL como la
CONTRATISTA deberán comprobar que las referencias en campo sean las
correctas y acordes con el proyecto.
Cuando se detecten inconsistencias en este sentido, notificará con oportunidad
los resultados obtenidos que deberán quedar asentados en un REPORTE DE
CAMPO del cual se le entregará una copia al RESIDENTE DE OBRA Y otra a la
CONTRATISTA para que éstas sean atendidas.
6.5.- Verificación de pruebas.
La SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL verificará el cumplimiento de los
requisitos de calidad establecidos en los planos y especificaciones particulares del
proyecto. Igualmente, le corresponderá vigilar que la CONTRATISTA a través de
su laboratorio cumpla con el control de calidad de la obra y que este control sea
completo, oportuno y confiable.
Corresponderá a la CONTRATISTA el ensaye y entrega de los resultados ,de
pruebas o certificados de calidad de los materiales. Por su parte, la SUPERVISION
EXTERNA FEDERAL evaluará los resultados de pruebas o certificados de calidad
presentados y emitirá oportunamente al RESIDENTE DE OBRA sus comentarios y
observaciones.
Será responsabilidad de la SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL consultar con
la CONTRATISTA y estar al pendiente de los suministros y fabricación de los
materiales y/o elementos estructurales para su oportuna intervención manteniendo

175
\
SECRETAlÚADEEDUCACIÓNPÚBLlCA

la debida comunicación con el RESIDENTE DE OBRA La SUPERVISiÓN

EXTERNA FEDERAL llevará el seguimiento e historial de los resultados de las
pruebas de fabricación a dichos elementos.
La SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL recibirá del RESIDENTE DE OBRA las
gráficas y los reportes que genere el laboratorio para su revisión, clasificación y
archivo e informará oportunamente al RESIDENTE DE OBRA sobre cualquier
problema o irregularidad que se haya detectado durante la revisión haciendo notar
faltantes de información. Lo» resultados y/o jrregularidades obtenidgs deberán
quedar asentados en la. BITACORA ELECTRONICA DE SUPERVISION yen un
REPORTE DE CAMPO del cual se entregará una copia al RESIDENTE DE OBRA
Y otra al CONTRATISTA
6.6.- Entrega -Recepción de los trabajos ejecutados.
La SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL deberá verificar el cumplimiento de los
programas por parte de la CONTRATISTA para garantizar las fechas de entrega
pactadas contractualmente, comparando el avance real contra lo programado.
Cuando haya retrasos por causas imputables a la CONTRATISTA, avisará
oportunamente a la SO y al RESIDENTE DE OBRA, recomendando a este último
el aplicar las penalizaciones que procedan de acuerdo a las cláusulas establecidas
para estos casos en el contrato de obra respectivo.
La SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL participará como testigo en el acto de
Entrega-Recepción. El acta correspondiente sólo se formalizará si la terminación
física de todos los conceptos que integran la obra están ejecutados al 100%. Será
imprescindible para efectos de cierre del ejercicio entregar una copia de dicha acta
alaSD.
Para las obras que a la terminación de la prestación del servicio de supervisión
no hayan sido terminadas y por consecuencia no cuenten con el Acta de Entrega-
Recepción respectiva, se programará el levantamiento del Acta Circunstanciada
de Situación Física de la Obra, haciendo del conocimiento de esta situación a la
SO, con lo cual estarían cerrando administrativamente el servicio.
7.- Normas aplicables
El servicio de SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL se llevará a cabo con
sujeción a la LOPSRM y su Reglamento, a las Reglas de Operación 20_ del
Programa Deporte, a lo establecido en la Convocatoria de Licitación y Términos de
Referencia, al Convenio de Coordinación que se suscriba con la SD y al contrato
celebrado para la ejecución de la obra entre la DEPENDENCIA EJECUTORA Y la
CONTRATISTA. Además, los servicios se deberán ejecutar con apego a las

176
\
SIlCRE'll\RÍADEllDUCAClÓNPÚlIUCA

normas aplicables vigentes de la Comisión Nacional dE; Cultura Física y Deporte,

las cuales será responsabilidad de la SUPERVISION EXTERNA FEDERAL
obtenerlas, conocerlas y aplicarlas.
La SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL deberá tomar en cuenta que los
trabajos a supervisar se llevarán a cabo atendiendo lo indicado por el proyecto y
sus especificaciones generales, particulares y complementarias, así como de
conformidad con las normas federales aplicables vigentes.
8.- Apertura y cierre de las obras
8.1- Apertura de la obra.
La SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL no¡nbrará a su representante ante la
SO, quien fungirá como JEFE DE SUPERVISION. Será un profesional, Ingeniero
Civil o Arquitecto, con experiencia en este tipo de obras y título registrado ante la
Dirección General de Profesiones. Tendrá bajo su mando a los que directamente
serán SUPERVISORES DE OBRAS. .
Para el inicio del servicio de supervisión la DEPENDENCIA EJECUTORA
convocará a la primera ¡'unta de obra, a la que concurrirá el. RESIDENTE DE OBRA
Y el JEFE DE SUPERV SION. En dicha junta, se hará la presentación de las partes,
se expondrá el estado que guarda el proyecto, se determinarán los permisos
necesarios para la ejecución de la obra, así como de todos aquellos operativos que
se consideren de relevancia para la buena organización de la obra, tales como
ubicación de las oficinas de las partes involucradas y.sus campament09 . En este
momento, se insertarán 19S datos de la obra.en la BITACORA ELEC"tRONICA DE
OBRA PUBLICA, BITACORA ELECTRONICA DE SUPERVISION y en el
REPORTE DE CAMPO, mismas en las que se asentarán los datos de las personas
autorizadas .para su firma, tanto de la DEPENDENCIA EJECUTORA, Y la
SUPERVISION EXTERNA FEDERAL.
En esta primera junta se pactará el lugar y fecha para la entrega a la
CONTRATISTA del trazo en campo por parte del RESIDENTE DE OBRA, así como
la fecha, lugar y hora en la que la CONTRATISTA presentará su programa detallado
para la ejecución de la obra, .el que por lo menos contendrá la estrategia general de
construcción, los avances físicos programados, los frentes de trabajo, la maquinaria
asignada a cada uno de ellos y los sistemas de control de calidad que adoptará,
incluyendo las instalaciones, equipo y personal de laboratorio. Igualmente, el
organigrama con nombres de los puestos de dirección y responsables de los
frentes.
8.2.- Terminación de la obra.

177
\
SECRETARÍADEEDUCAClÓNI'ÚBLlCA

Para la terminación, recepción y liquidación de la obra, se procederá de acuerdo

con los dos pasos siguientes:
8.2.1.- Entrega - Recepción de la Obra.
A partir del momento en que la CONTRATISTA notifique la terminación de la
obra a la DEPENDENCIA EJECUTORA, ésta deberá programar y avisar a la
CONTRATISTA y a la SUPERVISION EXTERNA FEDERAL de la fecha del acto
de entrega, para lo cual, dispondrá de15 (quince) días naturales para preparar el
Acta de Entrega-Recepción, en la, que se incluirá el inventario completo de la obra
y lo conciliará con la SUPERVISION EXTERNA FEDERAL, en este mismo acto se
procederá a la recepción de la obra por parte de la instancia que será responsable
del mantenimiento y operación de las instalaciones deportivas por parte de la
DEPENDENCIA EJECUTORA.
Posterior a la Entrega-Recepción de la obra y previo al pago de la estimación de
finiquito, la CONTRATISTA deberá otorgar fianza de vicios ocultos emitida por
institución legalmente constituida, en términos de lo que establece la LOPSRM y
su Reglamento al respecto, para responder de los defectos, vicios ocultos. o
cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido. Esta fianza será parte
integral de la estimación de finiquito.
A partir de la fecha en que se recibp el avisó de terminación de la obra por parte
de la CONTRATISTA, la SUPERVISION EXTERNA FEDERAL deberá verificar que
todos los trabajos contratados hayan sido ejecutados. Si se detectan cantidades
pendientes por ejecutar o partes de los conceptos no ejecutadas, se dará aviso de
inmediato al RESIDENTE DE OBRA para que éste a su vez notifique a la
CONTRATISTA quien procederá a su ejecución inmediata. La CONTRATISTA en
este caso, deberá dar nuevo aviso de terminación de la obra cuando las haya
ejecutado, con lo que se reiniciará el proceso de finiquito y recepción de la obra.
Una vez constatada la terminación de los trabajos pactados, la DEPENDENCIA
EJECUTORA contará con un plazo de quince (15) días naturales para proceder a
su recepción física mediante el levantamiento del acta correspondiente.
9.- Cierre de la SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL
Habiendo sido finiquitadas las obras ante la SD se darán por terminados los·
servicios de supervisión respecto a dichas obras.
Dentro de este mismo periodo la SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL hará el
finiquito de los servicios de supervisión ante la DEPENDENCIA EJECUTORA como
se marca en el contrato. Deberá igualmente notificar por escrito a la SD.
10.- Canales de comunicación

178
SECRETAl!:lADE mUCAClóNPÚIIUCA

10.1.- Bitácora Electrónica de Obra Pública.

Es el mecanismo de comunicación legal entre la CONTRATISTA y la
DEPENDENCIA EJECUTORA respecto al proceso constructivo de la obra
contratada, quienes, a su vez, serán responsables de mantenerla actualizada, en
ella se anotarán las .instrucciones a la CONTRATISTA, los planteamientos y
solicitudes de la CONTRATISTA, así como los hechos cuya relevancia hagan
conveniente su registro permanente. Esta bitácora será utilizada conforme a la
LOPSRM y su reglamento y demás lineamientos establecidos por la
DEPENDENCIA EJECUTORA. \
La SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL tendrá acceso visual alas anotaciones,
indicaciones y solicitudes hechas por la DEPENDENCIA EJECUTORA Y la
CONTRATISTA. .
10.2.- Bitácora Electrónica de Supervisión
La SUPERVISiÓN. EXTERNA FE;DERAL será responsqble de mantener
actualizada la BITACORA ELECTRONICA DE SUPERVISION, en la que se
anotarán las instrucciones, recomendaciones y planteamientos que haya emitido
mediante el REP9RTE DE CAMPO, las solicitudes hechas en su caso, por la SO,
a la SUPERVISION EXTERNA FEDERAL Y los incidentes más relevantes para el
desarrollo del servicio de supervisión y de la obra.
10.3.- Reporte De Campo.
Es el instrumento técnico elaborado por la SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL
que constituye el medio de comunicación entre las partes involucradas en el
proceso de ejecución de las obras donde se registran los resultados de las
verificaciones de calidad, volúmenes, especificaciones, retrasos, plazos,
presupuestos, procedimientos constructivos y demás asuntos de carácter técnico,
seguridad, problemática en la realización del servicio de supervisión, pormenores
del proceso de comprobación del recurso federal y otros asuntos importantés que
se presentan durante la ejecución de las mismas, del cual se entregará una copia
al RESIDENTE DE OBRA, una a la SO y otra al CONTRATISTA. (Con las
características físicas ya descritas). .
10.4.- Juntas de supervisión.
Cuando las circunstancias lo ameriten o existan agentes externqs que impidan
la correcta ejecución de los trabajos de obra, la SUPERVISION EXTERNA
FEDERAL, convocará a una junta de supervisión, la que deberá tener lugar dentro
de los siete (7) días calendario siguientes a su convocación, en la cual, de manera
conjunta y en apego a las facultades de cada una de las partes, se plantearán y

179
\
SECllE'OOlÍADEEDUCACIÓNI'ÚBLlCA

resolverán las problemáticas existentes y se determinará lo procedente respecto al

asunto trata90. Participarán en ellas exclusivamente los representantes de "la
SUPERVISION EXTERNA FEDERAL Y la DEPENDENCIA EJECUTORA, Y si se
considera necesario, asistirá la CONTRATISTA involucrada, dando a conocer los
hechos suscitados en dichos eventos a la SO.
Dentro de las labor,es de la DEPENDENCIA EJECUTORA, el Residente de
Obra y la SUPERVISION EXTERNA FEDERAL, se dest?can la elaboración de las
minutas y el seguimiento de acuerdos. La SUPERVISION EXTERNA FEDERAL
será responsable de obtener las firmas de las partes en las minutas y conservarlas
en el archivo correspondiente.
11.- De la presentación de los informes de la SUPERVISiÓN EXTERNA
FEDERAL
11.1.- De los informes periódicos.
Toda la información que la SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL genere de
forma mensual deberá integrarse en una carpeta blanca con hojas tamaño carta
debidamente identificada con portada interior, exterior 'i lomo para su fácil manejo,
indicando claramente el nombre de la SUPERVISION EXTERNA FEDERAL,
número de contrato, periodo del informe. Deberá estar firmada en todas sus hojas
por el respQnsable de su emisión y revisada con visto bueno del JEFE DE
SUPERVISION.
Este informe mensu,al deberá reportarlo en los formatos que para tal fin diseñe
la propia SUPERVISION EXTERNA FEDERAL invariablemente en los primeros
seis días de cada mes, así como el envío de dicha información por correo
electrónico a las cuentas que le determine la SO, además de ser entregados
físicamente en las oficinas de la SO.
En el informe mensual que la SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL, elabore,
destacará las desviaciones respecto a lo programado, emitiendo un juicio sobre sus
posibles causas y medidas correctivas. Propondrá las modificaciones y ajustes al
proyecto que juzgue convenientes y los ajustes programáticos necesarios para
lograr el termino de la obra en la fecha prevista con la calidad especificada y al
costo presupuestado, además de estar acompañados de memoria fotográfica a
color de los trabajos del periodo que abarque dicho informe.
11.2.- Documentación de expediente.
La SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL será responsable de ¡¡nviar
información a la SO para organizar y mantener actualizado el "Expediente Unico
de Obra", que deberá contener la documentación inherente a la ejecución de la(s)

180
\
SEClIll'OOIÍADEEDUC.IlCIÓNl'ÚlILlCA

obra(s) y además de los actos previos y derivados del contrato de obra pública y/o
servicios relacionados con las mismas de manera impresa y en archivos
electrónicos, de tal manera que permita tener una visión clara, transparente,
completa y confiable de todo el proceso de ejecución de las obras.
En términos enunciativos, pero no limitativos, el expediente deberá contener
copia de los siguientes documentos:
1. Licencias y permisos (en su caso)
2. Convocatoria
3. Bases de licitación
4. Acta de visita de obra
5. Acta de la juntá de aclaraciones
6. Acta de presentación y apertura de propuestas
7. Cuadro comparativo de las propuestas presentadas
8. Acta de diferimiento de fallo (en su caso)
9. Dictamen de fallo para la adjudicación Y/O Acta de fallo.
10. Contrato de obra
11. Fianza de cumplimiento
12. Fianza de garantía del anticipo
13. Factura de anticipo
14. Catálogo de conceptos según contrato
15. Programa contratado de obra (fechas de inicio y terminación contractuales)
16. Reprogramación de obra en su caso (fechas de inicio y terminación reales)
17. Bitácoras de obra
18. Convenios adicionales y modificatorios (en su caso)
19. Minutas de juntas de trabajo
20. Reportes de campo (de la Supervisión Externa Federal).
21. Dictámenes de los precios unitarios por conceptos fuera de catálogo
autorizados
.22. Informe fotográfico del desarrollo de la(s) obra(s)

181
\
SIlCRE'll\lÚADllllDUCACIÓNPÚ!!UCA

23. Reportes de pruebas de control de calidad de materiales, instalaciones y

equipo. .
24. Estimaciones y concentrado de estimaciones
25. Facturas de estimaciones
26. Reportes de avance físico-financiero
27. Reporte de Gastos
28. Proyecto ejecutivo actualizado
29. Presupuesto actualizado
30. Acta de Entrega-Recepción (Contratista-Dependencia Ejecutora)
31. Acta de Entrega-Recepción (Dependencia Ejecutora-Organismo Operador)
en su caso
32. Fianza de vicios ocultos
33. Acta de finiquito
34. Evidencia documental del reintegro de recursos no ejercidos por la
Dependencia Ejecutora
35. La documentación enlistada del 1 al 34 que proceda para el contrato de la
propia Supervisión Externa Federal
36. Informe final de la Supervisión Extema Federal.
11.3.- Del informe final.
Al cierre de los servicios de supervisión, la SUPERVISiÓN EXTERNA FEDERAL
entregará un INFORME FINAL que contendrá la descripción general de todos los
trabajos realizados y los aspectos más relevantes de la supervisión de cada una
las obras, los resultados obtenidos y la documentación que se entrega.
ANEXO 1 de Términos de Referencia
Plantilla básica de personal técnico y equipo técnico de la SUPERVISiÓN
EXTERNA FEDERAL en todas las etapas de ejecución de las obras
Para llevar a cabo los trabajos de referencia, la DEPENDENCIA EJECUTORA·
requerirá de una plantilla básica de personal profesional y técnico que deberá ser
propuesta por la SUPERVISION EXTERNA FEDERAL, para lo cual presentará un
organigrama indicando el nombre y el puesto del personal que estará a cargo de la
misma y el currículo junto con las cartas compromiso en original de dicho personal,
manifestando su conformidad y compromiso de trabajar única y exclusivamente en

182
\
SECRE'fllRiADEEDUCACIÓNI'ÚBUCA

la realización de este servicio. Por ningún motivo se permitirá sustitución de alguno

de ellos sin previo consentimiento de la DEPENDENCIA EJECUTORA Y sólo se
permitirá la sustitución del personal inicialmente propuesto cuando se demuestre
que el nuevo personal cumple con los mismos requisitos exigidos.
Así tambjén para la integración del precio unitario correspondiente, la
SUPERVISION EXTERNA FEDERAL deberá destinar y considerar los vehículos
con las características adecuadas y el número suficiente que se requiera para la
realización de los trabajos de supervisión y todo el equipo técnico necesario;
computadoras, impresoras, graficadores y la paquetería a utilizarse.
La DEPENDENCIA EJECUTORA podrá solicitar el cambio de vehículos y/o
maquinaria que considere que no reúnen las características de acuerdo a lo
solicitado y ofertado en la propuesta, por otros que reúnan dichas características.
La insuficiencia de recursos humanos, técnicos o equipos adecuádos para la
prestación del servicio de acuerdo a las necesidades del mismo será también causa
de descalificación por falta de capacidad y en consecuencia de rechazo de la
comprobación del 3% por concepto de supervisión.
Perfil del personal técnico (mínimo requerido)
• Jefe de Supervisión
Deberá ser Ingeniero Civil o Arquitecto titulado, con perfil técnico adecuado y con
experiencia mínima de 5 años en la supervisión de obras similares a las contenidas
en el presente servicio, lo cual será indicado en su currículo expresando claramente
los periodos de cada servicio. Será el responsable directo ante la DEPENDENCIA
EJECUTORA Y la SO por lo que deberá estar actualizado con todo lo relacionado
a las obras. La categoría correspondiente, de acuerdo al Tabulador de Servicios
Profesionales de la CMIC, es W 5.
• Supervisor de obra
Deberá ser Ingeniero Civil o Arquitecto titulado, con perfil técnico adecuado y
tener experiencia mínima demostrable de 3 años en la supervisión de obras
similares a las contenidas en el presente servicio. Deberá tener conocimiento y
experiencia en la utilización de programas de avances de obra y en caso de ser
ganador, deberá solicitar el tutorial a la SO, sobre el programa informático que usa
la CONADE para reportar en el Sistema de Comprobaciones de Recursos. Recibirá
clave única de acceso al sistema. La categoría correspondiente, de acuerdo al
Tabulador de Servicios Profesionales de la CMIC, es N" 4.
Se específica que esta plantilla básica de personal atenderá lo siguiente:

183
\
SECRE'llIRiADEEDUCACIÓNPÚllUCA

• JEFE DE SUPERVISiÓN: uno para cada Municipio

• SUPERVISOR DE OBRA: uno por cada obra municipal

184
\
SEC!lE"."AJÚADEEDUCACIÓNI'¡)¡¡UCA

ANEXO 17
Modelo de Convenio de Coordinación para la Etapa Regional de la Olimpiada
Nacional_
CONVENIO DE COORDINACiÓN PARA LA ETAPA REGIONAL DE l-A
OLIMPIADA NACIONAL .: QL,JE CELEBRAN POR UNA PARTE LA COMISION
NACIONAL DE CULTlfRA FISICA y DEPORTE, ,EN LO SUCESIVQ "LA
CONADE", POR CONDUCTO DE LA SUBDIRECCION DE,CULTURA FISICA,
REPRESENTADA POR SU TITULAR, LAlEL (GRADO ACADEMICO, NOMBRE y
APELLIDOS), Y POR LA OTRA PARTE, (PRECISAR), A QUIEN EN LO
SUCESIVO SE DENOMlNARA" ", REPRESENTADNO POR
LAlEL (GRADO ACADEMICO, NoMgRE y APELLIDOS), (CARGO¡" CON LA
PARTICIPACION DE LA SECRETARIA DE (FINANZAS, PLANEAC ON, ETC.)
DEL ESTADO DE , REPRESENTADA POR SU TITULAR EL (GRADO
ACADEMICO, NOMBRE y APELLIDOS), EN ADELANTE "(FINANZAS)"; A
QUIENES EN ADELANTE DE FORMA CONJUNTA SE LES DENOMINARA COMO
"LAS PARTES", DE CONFORMIDAD CON LAS DECLARACIONES Y
CLAUSULAS SIGUIENTES:
DECLARACIONES
1.- Declara "LA CONADE" por conducto de su representante:
1.1 Que es un Organismo Público Descentralizado de la Administración Pública
Federal, con personalidad jurídica y patrimonio propio, de conformidad con
lo establecido en el artículo 15 de la Ley General de Cultura Física y Deporte,
publicada en el Diario Oficial de la Federación el día 7 de junio de 2013.
1.2 Que dentro de sus atribuciones se encuentran entre otras:
• . Proponer, dirigir, .ejecutar, evaluar y vigilar la política nacional de cultura
física, así como del deporte en todas sus manifestaciones;
• Promover la capacitación y certificación de directivos, deportistas,
entrenadores, jueces, árbitros y técnicos; . .
• Fijar criterios para que dentro de los programas en los que se establezca
la práctica de actividades de cultura física, recreación, rehabilitación o
deporte dentro del territorio nacional, se ofrezcan las medidas de
seguridad necesarias;
• Establecer los lineamientos para la participación de los deportistas en
cualquier clase de competiciones nacionales e internacionales, sin
contravenir lo dispuesto por las reglas internacionales;
• Diseñar y establecer los criterios para asegurar la uniformidad y
congruencia entre los programas de cultura fíSica y deporte del sector

185
\
SECRETAlÚADEEDUCACIÓNl'ÚlIUCA

público federal y la asignación de los recursos federales para los mismos

fines;
• Celebrar acuerdos, convenios, contratos y bases con las autoridades de
las Entidades Federativas y los Municipios a fin de promover, con la
participación, en su caso, de los sectores social y privado, las políticas,
acciones y programas tendientes al fomento, promoción, incentivo y
desarrollo de cultura física y el deporte.
1.3 Que conforme a la Ley General de Cultura Física y Deporte, se promoverá
la participación de los sectores público, privado y social, con acciones
necesarias para el desarrollo de sus objetivos, en los niveles Federal, Estatal
y Municipal.
1.4 Que para promover y difundir la Cultura Física y Deporte, la Ley de la
materia, la faculta para concertar acuerdos y convenios que permitan la
interacción entre este organismo y los integrantes del ~istema Nacional de
Cultura Física y Deporte, así como con cualquiera otro que le permita cumplir
con sus fines.
1.5 Que de acuerdo con sus fines, dichos acuerdos y convenios, tendrán por
objeto generar acciones y programas necesarios para la coordinación,
fomento, ejecución, apoyos, promoción, difusión y desarrollo de la Cultura·
Física y Deporte.
1.6 Que lalel (grado académico, nombre y apellidos), en su carácter de
Subdirectorla de Cultura Física, cuenta con Poder General para Pleitos y
Cobranzas y Actos de Administración, otorgado a su favor por lalel (grado
académico, nombre y apellidos), Directoralor General de la Comisión
Nacional de Cultura Física y Deporte, mediante Escritura Pública número
de fecha , pasada ante la fe del
"'N'-o""'taO":r'-:lo"'P""u""b"'I""lco Número - del , lIc. ; lo
anterior en términos del articulo , en relaCión con el articulo
22 fracción VII de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales y los
artículos 21, 22 Y 30 de la Ley General de Cultura Física y Deporte, mismo
que hasta la fecha no le ha Sido revocado ni modificado y el cual lo faculta
para suscribir toda clase de convenios y contratos con autoridades del
Gobierno Federal, Estatal o Municipal, de la iniciativa privada, así como
instituciones educativas y asociaciones deportivas nacionales, estatales y
municipales que se relacionen con su gestión, mismo que se encuentra
inscrito en el Registro Público de Organismos Descentralizados, bajo el
número de folio _________
1.7 Que para efectos del presente documento señala como domicilio legal el
ubicado en: Camino a Santa Teresa No. 482, Colonia Peña Pobre, Alcaldía
Tlalpan, C.P. 14060, en la Ciudad de México.

186
\
SECRE'OOlÍADEIIDUCACIÓNPÚBLiCA

11.- Declara " ______" por conducto de su representante:

11.1 Que_ _ _ _ _ _ _ _ _ __
11.2 Que _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
11.3 Que _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
111. Declara "(FINANZAS)" por conducto de su representante:
111.1 Que,_~_ _ _-,--_ _ _ _ _ __
111.2 Que ; única y exclusivamente para
efectos de transferir los recursos que ministre, en los términos de este
convenio "LA CONADE" a " ", de conformidad con lo previsto en
el artículo 69 de la Ley General de Contabilidad Gubemamental.
111.3 Que,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
IV. Declaran "LAS PARTES":
IV.1 Que reconocen a la cultura física y el deporte, como factores de integración
social, convivencia y salud, así como medio de expresión y formación del
individuo, que contribuye a su desarrollo integral.
IV.2Que la práctica del deporte debe ser accesible a toda la población, sin
distinción de género, edad, discapacidad, condición física, social,
económica, religión, opiniones, preferencias sexuales o estado civil.
De conformidad con lo antes expuesto y con fundamento en los artículos 45y 50
de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 33 y 34, de la Ley de
Planeación; 1 y 77 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria
. (LFPRH) Y65,66,176 Y178 de su Reglamento; 14 fracción 11 y 22, fracción I de la
Ley Federal de Entidades Paraestatales; 29 y 29-A del Código Fiscal de la
Federación; 1,2, .10, 11, 16,21, fracción XXXIV, 30, fracciones 1, 111, VIII, XII, XXV
Y XXIX, 40, 41 Y 42 de la Ley General de Cultura Física y Deporte; el Presupuesto
de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2019; y 69 de la Ley General
de Contabilidad Gubernamental, así como en las Reglas de Operación del
Programa de .Cultura Física y Deporte, publicadas en el Diario Oficial de la
Federación el día _ de __ de 2019, en lo sucesivo las REGLAS, y los demás
ordenamientos jurídicos aplicables; "LAS PARTES" celebran el presente
instrumento jurídico al tenor de las siguientes:
CLÁUSULAS
PRIMERA.- Objeto.

187
\
SECiIlITAlÚADEEDUCAClÓNPÚllLICA

"LAS PARTES" suscriben el presente convenio, con objeto de conjuntar su

experiencia, esfuerzos y recursos con el fin de apoyar la etapa Regional de la
Olimpiada Nacional __' a efecto de obtener la representación que participará en
la Olimpiada Nacional , en el marco del Sistema Nacional de Cultura Física y
Deporte, sujetándose a lo establecido en el mismo y las REGLAS.
SEGUNDA.- Naturaleza de los Recursos.
Los recursos públicos que otorga "LA CONADE" por conducto de la
Subdirección de Cultura Física a través del presente instrumento, no pierden su
carácter de federal al ser canalizados a " "a través de "(FINANZAS)",
en consecuencia, para efecto de su ejercicio se deberán observar las disposiciones
legales y normativas federales que resulten aplicables.
TERCERA.- Distribución de los Recursos Financieros.
"LA CONADE" por conducto de la (unidad administrativa responsable),
ministrará mediante la Subdirección de Administración a " " a través
de "(FINANZAS)", un apoyo económico de acuerdo a su disponibilidad
presupuestaria para coadyuvar al desarrollo de la Etapa Regional de la Olimpiada
Nacional , avalado por "LA CONADE", con base en la descripción, metas,
compromisos y conceptos establecidos en el Anexo Técnico, que forma parte
integral de este convenio, hasta por un monto total de $,~_ _ __
( Pesos _/100 M.N.).
Previamente a la entrega de los recursos, " " deberá entregar a
"LA CONADE", el recibo oficial que reúna los requisitos que se establecen en la
legislación fiscal vigente, para el caso de los recibos impresos éstos deberán ser
suscritos por el titular de " " y los digitales deberán contar con la
Firma Electrónica Avanzada.
CUARTA.- Compromisos de "LA CONADE".
"LA CONADE" a través de la Subdirección de Cultura Física llevará a cabo lo
siguiente:
A. Proporcionará a " " a través "(FINANZAS)" de acuerdo a' su
disponibilidad presupuestaria en el ejercicio fiscal 2019, apoyo económico,
asesoría y gestión necesarias para la promoción y desarrollo de las acciones
que se señalan en el Anexo Técnico correspondiente a cada línea de acción
según aplique.
8. Radicar, de acuerdo a la normativa aplicable, 105 recursos objeto del
presente convenio, mediante depósitos en la cuenta bancaria productiva

188
\
 específica aperturada por" ", misma que deberá ser notificada
por escrito a la Subdirección de Cultura Física de "LA CONADE", cuando
menos 10 (diez) días hábiles posteriores a la firma de este convenio. En
caso de no contar con dicha información la Subdirección de Cultura Física
de "LA CONADE", no podrá ministrar recurso económico alguno, quedando
liberada de cualquier responsabilidad por dicho motivo ..
C. Proporcionar la asesoría que requiera " " y
"(FINANZAS)" en materia técnico-administrativa, que permita la realización
del objeto del presente instrumento, así como cumplir los principios de
legalidad, honestidad, eficiencia, eficacia, economía, racionalidad,
austeridad, transparencia, control, rendición de cuentas y equidad de género
en el ejercicio de los recursos federales.
D. Requerir a " " cuando así se estime conveniente, la
información y documentación necesaria, e informarle de las visitas integrales
de supervisión para verificar el cumplimiento de los objetivos y compromisos
contraídos en el presente convenio, a fin de conocer los avances del. mismo
y, en su caso, evaluar los trabajos realizados.
E. Verificar que los proyectos que sean beneficiados con los recursos públicos
federales materia de este convenio, cumplan con lo establecido en las
REGLAS. Para lo anterior, la comprobación de la aplicación de los recursos
deberá cumplir con lo dispuesto en los "Lineamientos que establecen el
procedimiento que deberán observar los organismos e instituciones públicas
y privadas, para efectos de comprobar los recursos federales sujetos a las
Reglas de Operación vigentes que reciben por parte de la CONADE",
publicados en el Diario Oficial de la Federación el día 23 de abril de 2013,
en lo sucesivo los LINEAMIENTOS.
QUINTA. Compromisos de " _ _ _ _ _" y "(FINANZAS)".
"(FINANZAS)", se compromete a lo siguiente:
A. "(FINANZAS)" se compromete una vez recibidos los recursos
proporcionados por la Subdirección de Cultura Física de "LA CONADE"
referidos en la cláusula SEGUNDA, los transferirá a " ", dentro de
los 10 (diez) días hábiles posteriores a su recepción, en la cuenta bancaria
productiva específica y exclusiva que para tales fines aperture, con la
finalidad de que los recursos otorgados y sus rendimientos financieros estén

189
\
 plenamente identificados, ya que dichos recursos no pierden su carácter
federal.
El retraso o incumplimiento en el plazo mencionado anteriormente, dará
lugar a lo dispuesto y aplicable por la Ley de Ingresos de la Federación para
el Ejercicio Fiscal vigente, observando lo establecido en el oficio No. 401-T-
21489 emitido por la Tesorería de la Federación, en fecha 1 de septiembre
de 2008, que establece que la tasa anual aplicable a las cargas financieras
será 1.5 veces la que resulte de promediar la Tasa Ponderada de Fondeo
Bancario dada a conocer diariamente por el Banco de México en su página
de Internet durante el periodo que dure la falta de concentración.
El monto de las cargas financieras se determinará dividiendo la tasa anual a
que se refiere el párrafo anterior entre 360 y multiplicando por el número de
días transcurridos desde la fecha en que debió realizarse la concentración y
hasta el día en que la misma se efectúe. El resultado obtenido se multiplicará
por el importe no concentrado oportunamente.
En el caso de que por cualquier motivo se deje de publicar la mencionada
tasa se utilizará la tasa de interés que el Banco de México dé a conocer en
sustitución de la misma.
No será aplicable la carga financiera a que se refiere el citado artículo cuando
se acredite fehacientemente la imposibilidad práctica del cumplimiento
oportuno de la entrega, circunstancia que se deberá justificar y a la que se
deberán agregar las evidencias documentales que den cuenta del hecho.
" _ _ _ _" a través de sus áreas competentes, se compromete a lo siguiente:
A. Llevar a cabo las acciones correspondientes para el cumplimiento del objeto
del presente convenio.
B. Aplicar en el ejercicio fiscal 2019 los recursos federales otorgados a través
de este instrumento jurídico.
C. Proporcionar a la Subdirección de Cultura Física de "LA CONADE" y a los
órganos de control gubernamentales, la información que le soliciten, y
permitirle a su personal la práctica de visitas y auditorías para la
comprobación del cumplimiento de las obligaciones derivadas del presente
instrumento. .
SEXTA. Gastos de Operación.

190
\
sEcllETAl!ÍADEmuCACIÓNI'ÚlIIJCA

Los recursos federales que se otorguen con motivo de este instrumento, se

aplicarán exclusivamente en los rubros de gasto autorizados en el mismo y su
Anexo Técnico. El ejercicio de dichos recursos, así como la realización del objeto
del presente instrumento, queda bajo la responsabilidad de " "
SÉPTIMA. Administración de Recursos Federales.
Queda expresamente establecido que los trámites relativos a la administración y
comprobación de los recursos públicos federales que transfiera "LA CONADE" en
los términos del presente instrumento, estarán a cargo de titular de
" " al igual que su ejercicio, quien deberá apegarse a las
disposiciones normativas vigentes aplicables al gasto público federal y a los
LINEAMIENTOS.
Así mismo, deberá presentar el reporte de gastos referente a la aplicación de los
recursos federales utilizados, incorporando para tal efecto la siguiente leyenda:
"Manifiesto bajo protesta de decir verdad que el ejercicio, manejo y aplicación de
los recursos públicos federales otorgados por Comisión Nacional de Cultura Física
y Deporte se llevó a cabo con estricto apego a los criterios y procedimientos
contenidos enlas Reglas de Operación del Programa de Cultura Física y Deporte.
La documentación original comprobatoria que respalda las erogaciones
consignadas en el presente informe cumplen con lo previsto en los artículos 29 y
29-A del Código Fiscal de la Federación, y se conservará durante el periodo legal
establecido en dicho ordenamiento, de lo contrario no será considerada como
comprobatoria de los gastos que ampare y se generará la obligación de reintegrar
los recursos públicos no comprobados".
La documentación comprobatoria que se exhiba deberá incluir una leyenda que
expresamente señale lo siguiente:

gg~~d¡ÓC~§NLg:~g8S~~Ni~§~~~~EJ5;~~~~8~l~~{~A~~~~~~~
2019".
Lo anterior con base en los LINEAMIENTOS.
OCTAVA. Relación Laboral.
"LAS PARTES" acuerdan que el personal contratado por cada una de ellas, se
entenderá exclusivamente vinculado laboralmente con aquélla que lo contrató y en
ningún caso, la otra será considerada como patrón solidario o sustituto; por lo que,

191
\
en su caso, la parte que contrate al personal, se compromete a dejar a salvo a la
otra, de cualqUIer demanda o reclamación que se llegase a presentar.
NOVENA. Control, Vigilancia y Evaluación.
El control, vi¡¡ilancia y evaluación de la aplicación d~ los recursos federales a que
se refiere la clausula TERCERA corresponderá al Organo Intemo de Control en
"LA CONADE", así como a los demás órganos fiscalizadores competentes que así
lo requieran, sin perjuicio de las acciones de vigilancia, control y evaluación que en
coordinación con la Secretaría de la Función Pública realice la Contraloría Estatal
o el ente fiscalizador que en su caso corresponda.
Para lo anterior, "LAS PARTES" acuerdan proporcionar la documentación e
información que les sea requerida por dichos órganos fiscalizadores, para llevar a
cabo en el ámbito de sus respectivas competencias, el seguimiento, control,
vigilancia y evaluación de la aplicación de los recursos federales referidos.
DÉCIMA. Seguimiento y Verificación.
"LAS PARTES" convienen en que la Secretaria de la Función Pública podrá
verificar en cualquier momento el cumplimiento de los compromisos a cargo de
" ", en los términos del presente instrumento.
DÉCIMA PRIMERA. Reintegro de Recursos Económicos Federales.
Para efectos de los recursos que no sean efectivamente devengados y que la/el
" " no prevea ejercer durante el mes de diciembre del 2019, deberán ser
reintegrados a la Tesorería de la Federación (TESOFE) , a más tardar el 15 de
enero de 2020, oal término de la línea de acción para ello la/el " ", deberá
solicitar la línea de captura a la (unidad administrativa responsable) para que esta
a su vez la solicite a la Subdirección de Administración de "LA CONADE",
señalando en la solicitud, el ejercicio fiscal, el número de cuenta por liquidar
certificada, el importe a reintegrar, el concepto, el nombre del beneficiano y la forma
de pago (DepÓSito Bancario o TransferenCia Electrónica).
Una vez que la Subdirección de Administración de "LA CONADE" entregue la
línea de captura solicitada a la (unidad administrativa responsable), ésta deberá ser
entregada a quien efectuará el reintegro correspondiente, misma que deberá remitir
dentro de las 72 (setenta '1 dos} horas siguientes, la evidencia documental que
acredite que el reintegro fue efectuado y deberá enviar el original de dicho
comprobante a la Subdirección de Administración de "LA CONADE", y copias
simples de los documentos a la (unidad administrativa responsable).
Si la/el" " realiza el reintegro posterior a los 15 (quince) días naturales
siguientes al cierre del ejercicio fiscal 2019 se considerará extemyoráneo y la/el
" " será responsable de cubrir el daño al Erario Federal por la
extemporaneidad del reintegro de los recursos y deberá calcular las cargas

192
\
financieras conforme a la siguiente liga
httfcs://www.mst.hacienda.aob.mxlcalculadora/welcome.do~sessionid=2aOa7ef485
55 d8c5d5253e02bdf4f9f3 53f33857b48faOa181bd97acb7 9cc.e3aTaxiTahlNe3g
Kah8PchlKbiO y enterar a la TESOFE mediante el formato establecido, el cual está
disponible en el portal de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público
http://www.hacienda.gob.mxle5cinco/Paginas/e5cincoapp.aspx debiendo remitir el
original a la Subdirección de Administración de "LA CONADE" con copia a la
(unidad administrativa responsable) y por medio electrónico en archivo digitalizado
alllos correo(s) @conade.gob.mx la evidencia documental necesaria.
Con esta línea de captura la (unidad administrativa responsable) deberá generar
la Solicitud de Registro Presupuestal y Pago (SRPP), acompañada de las copias
originales de los depósitos y/o Transferencias Electronicas ~SPEI), para su trámite
en la Subdirección de Administración de "LA CONADE', y que los recursos
reintegrados formen parte de la disponibilidad presupuestaria de "LA CONADE".
Lo anterior de conformidad con el artículo 176 del Regl¡;¡mento de la LFPRH. .
Por lo que respecta a reintegros presupuestarios de importes menores de
$100.00, se deberá solicitar lá línea de. captura a la (unidad administrativa
responsable) y ésta a su vez a la Dirección de Finanzas adscrita a la Subdirección
de Administración de "LA CONADE", por Un importe de $100.00 a efecto de ser
reintegrados a la TESOFE, toda vez que el sistema de la Subtesorería de
Operaciones, no permite la generación de líneas de captura por importes inferiores
a $100.00 y que correspondan a diferentes ejercicios presupuestales.
DÉCIMA SEGUNDA. Modificación o Ampliación.
"LAS PARTES" acuerdan que los compromisos pactados en este convenio y su
Anexo Técnico correspondiente a cada línea de acción según aplique, podrán ser
revisados, modificados o actualizados de común acuerdo, en la medida que se
requiera y justifique, siempre y cuando no alteren el objeto y alcances de este
convenio, y se realicen dichas modificaciones o actualizaciones por· escrito y en
apego a las disposiciones legales aplicables, previas las autorizaciones .que
resulten necesarias.
DÉCIMA TERCERA. Transparencia.
"LAS PARTES" convienen en garantizar la transparencia en la aplicación de los
recursos públicos federales a que se refiere la cláusula TERCERA del presente
instrumento. Para tal efecto, promoverán la publicación del padrón de beneficiarios
y de los proyectos financiados, así como de sus avances físico y financieros, en las
correspondientes páginas de internet, así corno en los medios y con la frecuencia
que al efecto establece el Presupuesto de Egresos de la Federación para el
Ejercicio Fiscal 2019.

193
\
SECRll'fAll:lADEEDUCACIÓNPÚlIUCA

Asimismo. de conformidad con lo establecido en el artículo 26 del Presupuesto

de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2019. se deberá cumplir con
las obligaciones establecidas en las disposiciones jurídicas aplicables en materia
de transparencia y acceso a la información pública. y por lo que se refiere al
tratamiento. resguardo y transmisión de datos personales. "LAS PARTES" se
comprometen a observar la normativa aplicable en dicha materia.
Para fomentar la transparencia del Programa de Cultura Física y Deporte. en la
papelería y documentación oficial. así como en la publicidad y promoción del
mismo. deberá incluirse de forma clara. visible y audible. según el caso. la siguiente
leyenda:
"Este programa es público. ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el
uso para fines distintos a los establecidos en el programa." Quien haga uso
indebido de los recursos de este Programa deberá ser denunciada/o y
sancionada/o de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.
DÉCIMA CUARTA. Terminación Anticipada.·
"LAS PARTES" acuerdan en que podrá darse por terminado de manera
anticipada el presente instrumento cuando se presente alguna de las siguientes
causas:
1. Por estar satisfecho el objeto por el cual fue celebrado.
11. Por falta de disponibilidad presupuestaria.
111. Por acuerdo escrito de "LAS PARTES".
IV. Por rescisión. derivada de:
a. Que " " y/o "(FINANZAS)", destine los recursos públicos
federales que reciba a fines distintos a los previstos en el presente
instrumento. en cuyo caso los recursos deberán reintegrarse a la TESOFE
dentro del plazo establecido al efecto en las disposiciones aplicables.
b. Por el incumplimiento de las obligaciones contraídas en el presente
instrumento.
V. Por caso fortuito o fuerza mayor.
VI. Cuando se detecte que alguna de "LAS PARTES" ha proporcionado
información o documentación falsa.
En caso de incumplimiento por parte de " " en la comprobación de los
recursos federales y/o si se detectan alteraciones a los conceptos de gastos
acordados en el presente instrumento o el desvío de recursos. la Subdirección de

194
\
 Cultura Física de "LA CONADE" procederá a dejar sin efectos el beneficio
otorgado y sin declaración judicial previa, solicitará a " . ", reintegrar
los recursos federales que no hubiese ejercido en los términos del presente
instrumento y las REGLAS, así como los productos financieros que se hayan
generado, en su caso.
DÉCIMA QUINTA. Vigencia
El presente instrumento tendrá una vigencia a partir de la fecha de su firma y
hasta el 31 de diciembre del año 2019,
DÉCIMA SEXTA. Contraloría Social.
Con la intención de dar respuesta al compromiso gubernamental de aplicar las
acciones que correspondan al " " para los efectos de la Contraloría Social,
" " deberá promover la Contraloría Social y para ello se sujetará a lo
establecido en el "Acuerdo por el que se establecen los lineamientos para la
promoción y operación de Contraloría Social en los programas federales de
desarrollo social", publicados en el Diario Oficial de la Federación con fecha 28 de
octubre de 2016, en la Estrategia Marco de Contraloría Social y en las REGLAS.
El " " se compromete a promover la instalación de Comités de
. Contraloría Social de conformidad con la normatividad vigente, con el objeto de
realizar la supervisión y vigilancia de la ejecución de los recursos enunciados en la
cláusula TERCERA del presente instrumento, así como de reportar en el Sistema
Informático de Contrc¡loría Social, de la Secretaría de la Función Pública, las
acciones realizadas, para lo cual se podrá apoyar en el Esquema de Contraloría
Social, en la Guía Operativa y en el Plan Anual de Trabajo de Contraloría Social,
mismos que serán proporcionados por la Instancia Normativa una vez que los
documentos sean autorizados por la Secretaría de la Función Pública.
Para garantizar el cumplimiento de los trabajos de Contraloría Social el
" " deberá llevar a cabo las siguientes actividades: conformar los Comités
por cuatro ciudadanos como mínimo, beneficiarios del programa y con igualdad de
género. Elaborar materiales de difusión y capacitación y entregarlo a los integrantes
del Comité con recibos de entrega. Capacitar a los integrantes del Comité y
sustentarlo de manera documental, a través de listas de asistencia y minutas.
Realizar reuniones con los beneficiarios de los programas federales, a fin de
promover las actividades de Contraloría Social, y que a través de éstas puedan
expresar sus necesidades, opiniones, quejas, denuncias y peticiones relacionadas
con 105 programas federales.

195
\
SECRETAlÚADElIDUCACIÓN nlJlLlCA

Para coadyuvar en el desarrollo de las actividades de difusión y capacitación, la

Instancia Normativa proporcionará a la Instancia Ejecutora los materiales prototipo
a fin de ser reproducidos y distribuidos con los beneficiarios y/o integrantes de
Comité.
La periodicidad de las reuniones de trabajo con el Comité de Contraloría Social
se determinará en función d.e las características y necesidades operativas del
PROGRAMA federal, debiéndose celebrar por lo menos dos reuniones por ejercicio
fiscal.
Los Comités de Contraloría Social responderán los formatos correspondientes a
los informes de manera legible y los entregarán al Enlace designado por el
" ", a fin de ser capturados en el Sistema Informático de Contraloría Social.
Asimismo, " " a través del Enlace de Contraloría Social deberá informar
oportunamente a "LA CONADE" las quejas o denuncias que se presenten a través
de este mecanismo de control y vigilancia establecido en la normatividad aplicable
o al correo electrónico: [email protected]; a fin de que la Instancia
Normativa dé seguimiento y las canalice a las áreas competentes para su atención.
La instancia Normativa está facultada para determinar las líneas de acción a
vigilar.
DÉCIMA SÉPTIMA. Jurisdicción y competencia.
Para la interpretación y cumplimiento del presente instrumento, así como de todo
aquello que no se encuentre .expresamente estipulado en el mismo, "LAS
PARTES" se someten a las leyes federales aplicables y, a la jurisdicción de los
Tribunales Federales competentes con sede en la Ciudad de México, renunciandO
al fuero presente o futuro que por cualquier causa o razón pudiera corresponderles.
Leído que fue el presente instrumento jurídico, y enteradas "LAS PARTES" de
su contenido y alcance legal, lo signan de común acuerdo, por triplicado en la
Ciudad de México, el día _ de de dos mil diecinueve.

196
SECRlITA:lÚADE EDUCACIÓN PÚllLICA

Por: "LA CONADE" Por: "- - - - - -"

SUBDIRECTORAlOR DE CULTURA (grado académico nombre y

FÍSICA apellidos)
(cargo)

Por: "_(FINANZASL"

(grado académico nombre y

apellidos)
(cargo)

NOMBRE DEL INSTITUTO O FEDERACiÓN:

DOMICILIO:

ACTIVIDAD INSTITUCIONAL: NUMERO DE ANEXO TÉCNICO:

PROGRAMA PRESUPUESTARIO: AT-: NUMERO

EVENTO: UNIDAD EJECUTORA:

SUBEVENTO: CLAVE PRESUPUESTAL:

OBJETIVO:

197
\
SECimTI\l!.ÍAIlEEIlUCACIÓNI'ÚlILlCA

METAS ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

UM*1 C*2

E*3
,

P*4 0*5 IA*6 ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

ICONCEPTO DEL GASTO

I
AUTORIZACiÓN DE LOS INSTITUTO O FEDERACiÓN
PROGRAMAS

CARGO CARGO

*1 UNIDAD.DE MEDIDA
"2 CANTIDAD

198
\
SECRE'l'AlÚADEEDlJCACIÓNI'ÚlILlCA

*3 EVENTOS
*4 PARTIDA
*5 DESCRIPCiÓN
*6 IMPORTE ANUAL

199
\
SEC!llITARÍADEIDUCACIÓNI'ÚillJCA

ANEXO 18
Modelo de Convenio de Apoyo Financiero para la Olimpiada y Paralimpiada
Nacional _ _
CONVENIO DE APOYO FINANCIERO PARA LA OLlfl!1PIADA NACIONAL
: QUE CELEBRAN POR UNA PARTE LA COMISION NACIONAL DE
"CTiU"'"'LT""URA FíSICA Y DEPORTE, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE
DENOIYIINARA "LA CONADE", REPRESENTADA POR LAJEL (GRADO
ACADEMICO, NOMBRE Y APELLIDOS), (CARGO); Y POR LA OTRA PARTE,
, EN LO SUBSECUENTE
ü"- - - - - , , ; ; - , , 'R"'E""P""R""E=-;S"'E""N";';T""ADAlO POR LAJEL (GRADO ACADÉM ICO,

NOMBRE Y APELLIDOS), (CARGO); CON, LA PARTICIPACiÓN DE LA

SECRETARIA DE (FINANZAS, PLANEACION, ETC.) DEL ESTADO DE
, REPRESENTADA POR SU TITULAR EL (GRADO ACADEMICO,
"'""'N"O"'M"'B""R""E'Y' APELLIDOS), EN ADELANTE "(FINANZAS)"; A QUIENES DE FORMA
CONJUNTA EN ADELANTE SE LES DENOMINARA ,COMO "LAS PARTES", DE
CONFORMIDAD CON LAS DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES:
DECLARACIONES
1.- Declara "LA CONADE" por conducto de su representante: '
1.1 Que es un Organismo Público Descentralizado de la Administración Pública
Federal, con personalidad jurídica y patrimonio propios, de conformidad con
lo establecido en el artículo 15 de la Ley General de Cultura Física y Deporte,
publicada en el Diario Oficial de la Federación el día 7 de junio de 2013.
1.2 Que dentro de sus atribuciones se encuentran entre otras:
• Proponer, dirigir, ejecutar, evaluar y vigilar la política nacional de cultura
física, así como del deporte en todas sus manifestaciones;
• Promover la capacitación y certificación de directivos, deportistas,
entrenadores, jueces, árbitros y técnicos;
• Fijar criterios para que dentro de los programas en los que se establezca
la práctica de actividades de cultura física, recreación, rehabilitación o
deporte dentro del territorio nacional, se ofrezcan las medidas de
seguridad necesarias;
• Establecer los lineamientos para la participación de los deportistas en
cualquier clase de competiciones nacionales e intemacionales, sin
contravenir lo dispuesto por las reglas internacionales;

200
\
SECRllTARÍADEEDUCAClÓNl'lÍl!UCA

• Diseñar y establecer los criterios para asegurar la uniformidad y

congruencia entre los programas de cultura física y deporte del sector
público federal y la asignación de los recursos para los mismos fines;
• Celebrar acuerdos, convenios, contratos y bases con las autoridades de
las Entidades Federativas y los Municipios a fin de promover, con la
participación, en su caso, de los sectores social y privado, las políticas,
acciones y programas tendientes al fomento, promoción, incentivo y
desarrollo de cultura física y el deporte.
1.3 Que conforme a la Ley General de Cultura Física y Deporte, se promoverá
la participación de los sectores público, privado y social, con acciones
necesarias para el desarrollo de sus objetivos, en los niveles Federal, Estatal
y Municipal.
1.4 Que para promover y difundir la Cultura Física y Deporte, la Ley de la .
materia, la faculta para concertar acuerdos y convenios que permitan la
interacción entre este organismo y los integrantes del Sistema Nacional de
Cultura Física y Deporte, así como con cualquiera otro que le permita cumplir
con sus fines. .
1.5 Que de acuerdo con sus fines, dichos acuerdos y convenios, tendrán por
objeto generar acciones, y programas necesarios para la coordinación,
fomento, ejecución, apoyos, promoción, difusión y desarrollo de la Cultura
Física y Deporte.
1.6 Que la/el (grado académico, nombre y apellidos), en su carácter de
Subdirector de Cultura Física, cuenta con Poder General para Pleitos y
Cobranzas y Actos de Administración, otorgado a su favor por la/el (grado
académico, nombre y apellidos), Directora/or General de la Comisión
Nacional de Cultura Física y Deporte, mediante Escritura Pública número
de fecha , pasada ante la fe del
"N¡-o-;-ta-r~io-¡P"u""b-;I~ico Número __ del , Lic. ; lo
anterior en términos del artículo , en relación con el artículo
22 fracción VII de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales y los
artículos 21, 22 Y 30 de la Ley General de Cultura Física y Deporte, mismo
que hasta la fecha no le ha sido revocado ni modificado y el cual lo faculta
para suscribir toda clase de convenios y contratos con autoridades del
Gobierno Federal, Estatal o Municipal, de la iniciativa privada, así como
instituciones educativas y asociaciones deportivas nacionales, estatales y
municipales que se relacionen con su gestión, mismo que se encuentra

201
\
SECll.E'Il\1ÚADE llDIJCAC1Óllll'ÚlII1CA

inscrito en el Registro Público de Organismos Descentralizados, bajo el

número de folio _ _ _ _ _ _ _ __
1.7 Que para efectos del presente documento señala como domicilio legal el
ubicado en: Camino a Santa Teresa No. 482, Colonia Peña Pobre, Alcaldía
Tlalpan, C.P. 14060, en la Ciudad de México.
11.- Declara " ______" por conducto de su representante:
11.1.- Que_ _ _ _ _ _ _ __
11.2.- Que _ _ _ _ _ _ _ _ __
11.3.- Que _ _ _ _ _--'--,-_ __
111. Declara "(FINANZAS)" por conducto de su representante:
111.1 Que._ _ _ _ _ _---'_ _ _ _ __
111.2 Que ; única y exclusivamente para
efectos de transferir los recursos que ministre, en los términos de este
convenio "LA CONADE" a " ", de conformidad con lo previsto en
el artículo 69 de la Ley General de Contabilidad Gubernamental.
111.3 Que_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
IV.- "LAS PARTES":
IV.1 Que reconocen a la cultura física y el deporte, como factores de integración
social, convivencia y salud, así como medio de expresión y formación del
individuo, que contribuye a su desarrollo integral.
IV.2Que la práctica del deporte debe ser accesible a toda la población, sin
distinción de género, edad, discapacidad, condición física, social,
económica, religión, opiniones, preferencias sexuales o estado civil..
De conformidad con lo antes expuesto y con fundamento en los artículos 45 y 50
de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 33 y 34 de la Ley de
Planeación; 1 y 77 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria
(LFPRH) y 65,66, 176 Y 178 de su Reglamento; 14, fracción 11 y 22, fracción I de la
Ley Federal de Entidades Paraestatales;. 29 Y 29-A del Código Fiscal de la
Federación; 1,2,9,10,15,21, fracción XXXIV, 35,36 Y 37 de la Ley General de
Cultura Física y Deporte; el Presupuesto de Egresos de la FederaGión para el
Ejercicio Fiscal 2019; 69 de la Ley General de Contabilidad Gubernamental y las
Reglas de Operación del Programa de Cultura Física y Deporte, publicadas en ·el
Diario Oficial de la Federación el día_ de _ de 2019, en lo sucesivo las REGLAS,

202
SllCl<llTAlÚI!.DllllDl1CACIÓNPÚlIIlCA

y los demás ordenamientos jurídicos aplicables; "LAS PARTES" celebran el

presente instrumento jurídico al tenor de las siguientes:
CLÁUSULAS
PRIMERA. Objeto.
Es objeto de este convenio, establecer los términos conforme a los cuales, en el
marco del Programa de Cultura Física y Deporte, "LA CONADE" otorga la Sede
y/o Subsede de la OLIMPIADA NACIONAL __ a " ", con el. fin de
que organice este evento deportivo nacional, atendiendo a lo establecido en la
convocatoria de dicho certamen, publicada· en la página electrónica:
www.conade.gob.mx. y en las REGLAS.
"LAS PARTES" se comprometen a sumar recursos humanos, materiales y
financieros, con objeto de llevar a cabo la OLIMPIADA NACIONAL _ , que tendrá
verificativo del día de de 2019, teniendo como Sede o Subsede la Ciudad
de , en el Estado de , de acuerdo con el calendario de
competencias.
SEGUNDA. Apoyo Financiero.
"LA CONADE" por conducto de la (unidad administrativa responsable), con
base en su disponibilidad presupuestaria en el ejercicio fiScal 2019, ministrará
mediante de su Subdirección de Administración a " " a través
"(FINANZAS)", recursos federales hasta por la cantidad de $( )
LPesos --/100 M.N.),de conformidad a lo establecido en el Anexo Técnico yel
Catalogo de Gastos, que forma parte integral del presente instrumento jurídico.
La cantidad mencionada será remitida a " "a través
"(FINANZAS)", mediante depósito en la cuenta bancaria productiva espeCífica que
aperture y notifique, dentro de los primeros _ días naturales siguientes a la firma
de este instrumento, a "LA CONADE".
Para efectos de la ministración citada, " " emitirá el recibo oficial
que reúna los requisitos que se establecen en la legislación fiscal vigente. Dicho
recibo será remitido por el titular de " " a "LA CONADE" el primer ·día
calendario del mes en que reciba la ministración.
" " aplicará los recursos financieros que reciba con motivo. de este
convenio, de conformidad con lo establecido en el mismo, las REGLAS, las leyes
aplicables al gasto pÚblico federal y los "Lineamientos que establecen el
procedimiento que deberán observar los organismos e instituciones públicas y
privadas, para efectos de comprobar los recursos federales sujetos a las Reglas de

203
\
SEClIETAllÍADllllDUCACIÓNPÚlILiCA

Operación vigentes que reciben por parte de la CONADE", publicados en el Diario

Oficial de la Federación el dia 23 de. abril de 2013, en lo sucesivo los
LINEAMIENTOS.
TERCERA. Aplicación de Recursos.
"_(FINANZASL"se compromete una vez recibidos los recursos proporcionados
por la Subdirección de Cultura Física de. "LA CONADE" referídos en la cláusula
SEGUNDA, los transferirá a " ", dentro de los 10 (diez) días hábiles
posteriores a su recepción, en la cuenta bancaria productiva específica y exclusiva
que para tales fines aperture, con la finalidad de que los recursos otorgados y sus
rendimientos financieros estén plenamente identificados, ya que dichos recursos
no pierden su carácter federal. .
El retraso o incumplimiento en el plazo mencionado anteriormente, dará lugar a lo
dispuesto y aplicable por la Ley de Ingresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal
vigente, observando lo establecido en el oficio No. 401-T-21489 emitido por la
Tesorería de la Federación, en fecha 1 de septiembre de 2008, que establece que
la tasa anual aplicable a las cargas financieras será 1.5 veces la que resulte de
promediar la Tasa Ponderada de Fondeo Bancario dada a conocer diariamente por
el.Banco de México en su página de Internet durante el periodo que dure la falta de
concentración.
El monto de las cargas financieras se determinará dividiendo la tasa anual a que se
refiere el párrafo anterior entre 360 y multiplicando por el número de días
transcurridos desde la fecha en que debió realizarse la concentración y hasta el día
en que la misma se efectúe. El resultado obtenido se multiplicará por el importe no
concentrado oportunamente.
En el caso de que por cualquier motivo se deje de publicar la mencionada tasa se
utilizará la tasa de interés que el Banco de México dé a conocer en sustitución de
la misma.
No será aplicable la carga financiera a que se refiere el citado artículo cuando se
acredite fehacientemente la imposibilidad práctica del cumplimiento oportuno de la
entrega, circunstancia que se deberá justificar y a la que se deberán agregar las
evidencias documentales que den cuenta del hecho.
" " se compromete a aplicar los recursos federales que reciba de
conformidad con lo establecido en este instrumento, para cubrir los gastos de la
promoción, difusión, organización y operación del evento indicado en la cláusula

204
\
SECRlITAllÍADEIDUCACIÓNPÚllLlCA

PRIMERA, de acuerdo al concepto del gasto establecido en el Anexo Técnico y el

Catalogo de Gastos.
"LA CONADE" por conducto de la Subdirección Cultura Física proporcionará la
asesoría que requiera " "y "(FINANZAS)", en materia técnico
administrativa, para la realización del objeto del presente convenio, así como
cumplir los principios de legalidad, honestidad, eficiencia, eficacia, economía,
racionalidad, austeridad, transparencia, control, rendición de cuentas y equidad de
género en el ejercicio de los recursos federales.
CUARTA. Programa Obligatorio.
" " se compromete a programar la OLIMPIADA NACIONAL _ en
su etapa nacional, de acuerdo al calendario de competencia publicado en la página
electrónica: www.gob.mxlconade
QUINTA. Informes.
" " deberá presentar un informe a' la Subdirección de Cultura
Física de "LA CONADE", en un plazo no mayor a 60 (sesenta) días naturales
posteriores a la conclusión del evento Olimpiada Nacional y Nacional Juvenil,
que contenga los resultados obtenidos de las acciones que realice en cumplimiento
al presente convenio, el cual deberá presentarse en los formatos establecidos, que
incluyan lo siguiente:
• Un reporte estadístico, y evidencia fotográfica del evento, referente a la
aplicación de los recursos federales utilizados, en el que se incluirá el
concepto específico de la aplicación de los recursos, el cual deberá estar
firmado por el responsable de la administración de los mismos, con el visto
bueno del titular de " "
SEXTA. Administración de Recursos Federales.
Queda expresamente establecido que los trámites relativos a la administración y
comprobación de los recursos públicos federales que transfiera "LA CONADE" en
los términos del presente instrumento, estarán a cargo de titular de
" " al igual que su ejercicio, quien deberá apegarse a las
disposiciones normativas vigentes aplicables al gasto público federal y a los
LINEAMIENTOS, la comprobación del recurso en materia del presente convenio
deberá realizarse dentro de los 60 días hábiles a la conclusión del evento.

205
\
SECRETAlÚADElIDUCACIÓNPÚllLICA

El reporte de gastos referente a la aplicación de los recursos federales utilizados,

incorporando para tal efecto la siguiente leyenda:
"Manifiesto bajo protesta de decir verdad que el ejercicio, manejo y aplicación
de los recursos públicos federales otorgados por la Comisión Nacional de Cultura
Física y Deporte se llevó a cabo con estricto apego a los criterios y procedimientos
contenidos en las Reglas de Operación del Programa de Cultura Física y Deporte.
La documentación original comprobatoria que respalda las erogaciones
consignadas en el presente informe cumplen con lo previsto en los artículos 29 y
29-A del Código Fiscal de la Federación, y se conservará durante el periodo legal
establecido en dicho ordenamiento, de lo contrario no será considerada como
comprobatoria de los gastos que ampare y se generará la obligación de reintegrar
los recursOs públicos no comprobados".
La documentación comprobatoria que se exhiba deberá incluir una .Ieyenda que
expresamente señale lo siguiente:
"EL IMPORTE CONSIGNADO EN EL PRESENTE DOCUMENTO FUE
CUBIERTO CON CARGO A LOS RECURSOS PÚBLICOS OTORGADOS POR LA
CONADE, CON CARGO AL PROGRAMA DE CULTURA FíSICA y DEPORTE DEL
EJERCICIO FISCAL 201.9"
Lo anterior con base en los LINEAMIENTOS.
Con base en dicha comprobación, " " realizará la rendición de
cuentas conforme a los criterios que establezcan los órganos fiscalizadores sobre
los citados recursos.
" " deberá proporcionar a "LA CONADE" y a los órganos de control
gubemamentales, la información que le soliciten, y permitirle a su personal la
práctica de visitas y auditorías para la comprobación del cumplimiento de las
obligaciones derivadas del presente convenio.
Con la finalidad de fomentar la generación de información financiera y de
operación, confiable, oportuna y suficiente, así como salvaguardar los recursos
públicos otorgados y garantizar la transparencia de su manejo, " ",
utilizará los· recursos tecnológicos que le indique "LA CONADE" para su
comprobación a través de medios electrónicos, a efecto de que éstos faciliten y
efieienten los procesos de su análisis y verificación, apegándose para tal efecto a
los LINEAMIENTOS específicos que sean emitidos, por "LA CONADE".

206
SECl!E'll\JII:IADEEDUCACIÓNl'Úl!LlCA

SÉPTIMA. Relación laboral.

"LAS PARTES" acuerdan que el personal contratado. por cada una de ellas, se
entenderá exclusivamente vinculado laboralmente con aquélla que lo contrató y en
ningún caso, la otra será considerada como patrón solidario o sustituto; por lo que,
en su caso, la parte que contrate al personal, se compromete a dejar a salvo a la
otra, de cualquier demanda o reclamación que se llegase a presentar.
OCTAVA. De la Responsabilidad.
Será responsabilidad de "LAS PARTES" la organización y realización de la
OLIMPIADA NACIONAL _.; para lo cual, " " deberá observar en
todo momento la convocatoria de dicho evento, el Reglamento General de
Participación _ y las REGLAS, mismos que se encuentran publicados en la página
electrónica: www.gob.mxlconade. comprometiéndose "LA CONADE" por conducto
de la Subdirección Cultura Física, a brindar asesoría en la forma más amplia a
" "
" " se compromete a proporcionar personal para el apoyo técnico
Y logístico del centro operativo, centro de prensa, sistemas computarizados,
infraestructura deportiva, así como todo lo concemiente a relaciones públicas,
eventos especiales, comercialización y difusión para el evento.
NOVENA. Contratación y Publicidad.
Con objeto de que " " obtenga ingresos adicionales a los
considerados en este convenio, podrá por medio del comité organizador local,
dirigido por el titular de " ", concertar con base en sus facultades todo
tipo de convenios y contratos necesarios para la celebración de la OLIMPIADA
NACIONAL_
" ", deberá respetar igualmente, los logotipos oficiales del evento,
sobre los cuales, "LA CONADE" detenta la titularidad de derechos
correspondientes. En este acto "LA CONADE" otorga permiso de uso y explotación
gratuita a " " sobre los mismos.
Las facultades de uso y explotación que otorga "LA CONADE" en el párrafo
anterior, tendrán vigencia hasta finalizar la OLIMPIADA NACIONAL_.
Para el uso de los logotipos de "LA CONADE", deberán aplicarse las
indicaciones expresadas en el Manual de Identidad Gráfica del Gobierno de la
República vigente para los eventos apoyados con recursos federales emitido por

207
\
SECl!lITARÍADEEDUCAClÓNPÚlII1CA

"LA CONADE", en los impresos o elementos gráficos que sean utilizados para tal
efecto como son: letreros, muros, mamparas, templetes, gallardetes, posters,
trípticos y otros similares, para lo cual " " observará la
normatividad aplicable en el supuesto del desarrollo de procesos electorales.
DÉCIMA. Difusión en Medios de Comunicación Nacionales.
"LA CONADE" se reserva expresamente los derechos de transmisión nacional
de la "OLIMPIADA NACIONAL _ " por canales de televisión u otros medios
audiovisuales o de radio. La transmisión y difusión local, de la Olimpiada referida,
en medios de comunicación se cede a favor de " "
DÉÉCIMA PRIMERA. Asistencia Médica.
" " se obliga a contar con lo necesario para proporcionar asistencia
médica a los participantes de la OLIMPIADA NACIONAL _ . .
DÉCIMA SEGUNDA. Reintegro de Recursos Federales.
Para efectos de los recursos que no sean efectivamente devengados y que la/el
" " no prevea ejercer durante el mes de diciembre del 2019, deberán ser
reintegrados a la Tesorería de la Federación (TESOFE), a más tardar el 15 de
enero de 2020, o al término de la línea de acción para ello la/el" ", deberá
solicitar la línea de captura a la (unidad administrativa responsablelpara que ésta
a su vez la solicite a la Subdirección de Administración de "LA CONADE",
señalando en la solicitud, el ejercicio fiscal, el número de cuenta por liquidar
certificada, el importe a reintegrar, el concepto, el nombre del beneficiario y la forma
de pago (Depósito Bancario o Transferencia Electrónica)
Una vez que la Subdirección de Administración de "LA CONADE" entregue la
línea de captura solicitada a la (unidad administrativa responsable), ésta deberá ser
entregada a quien efectuará el reintegro correspondiente, misma que deberá remitir
dentro de las 72 (setenta y. dos) horas siguientes, la evidencia documental que
acredite que el reintegro fue efectuado y deberá enviar el original de dicho
comprobante a la Subdirección de Administración de "LA CONADE", y copias
simples de los documentos a la (unidad administrativa responsable).
Si la/el" " realiza el reintegro posterior a los 15 (quince) días naturales
siguientes al cierre del ejercicio fiscal 2019 se considerará extemporáneo y la/el
" " será responsable de cubrir el daño al Erario Federal por la
extemporaneidad del reintegro de los recursos y deberá calcular las cargas
financieras conforme a la siguiente liga
httPS:/lwww.mSt.hacienda.gob.mxlcalculadora/welcome.do~seSSionid=2aOa7ef485
55fd8c5d5253e02bdf4f9f3d53f33857b48faOa 181 bd97 acb 7 9cc.e3a TaxITahiNe3q

208
SllClllITAlÚADEEDUCACIÓJi1PÚllUCA

Kah8PchiKbiO y enterar a la TESOFE mediante el formato establecido, el cual está

disponible en el portal de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público
http://www.hacienda.gob.mxle5cinco/Paginas/e5cincóapp.aspx debiendo remitir el
original a la Subdirección de Administración de "LA CONADE" con copia a la
(unidad administrativa responsable) y por medio electrónico en archivo digitalizado
al/los correo(s) @conade.gob.mx la evidencia documental necesaria.
Con esta línea de captura la (unidad administrativa responsable) deberá generar
la Solicitud de Registro Presupuestal y Pago (SRPP), acompañada de las copias
originales de los depósitos y/o Transferencias Electronicas (SPEI), para su trámite
en la Subdirección de Administración de "LA CONADE", y que los recursos
reintegrados formen parte de la disponibilidad presupuestaria de "LA CONADE".
Lo anterior de conformidad con el artículo 176 del Reglamento de la Ley Federal de
Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria.. .
Por lo que respecta a reintegros presupuestarios de importes menores de
$100.00, se deberá solicitar la línea de captura a la (unidad administrativa
responsable) y ésta a su vez a la Dirección de Finanzas adscrita a la Subdirección
de Administración de "LA CONADE", por un importe de $100.00 a efecto de ser
reintegrados a la TESOFE, toda vez que el sistema de la Subtesorería de
Operaciones, no permite la generación de líneas de captura por importes inferiores
a $100.00 y que correspondan a diferentes ejercicios presupuestales.
DÉCIMA TERCERA. Modificación o Ampliación.
"LAS PARTES" acuerdan que los compromisos pactados en este convenio y su
Anexo Técnico correspondiente a cada Imea de acción según aplique, podrán ser
revisados, modificados o actualizados de común acuerdo, en la medida que se
requiere y justifique, siempre y cuando no alteren el objeto y alcances de este
convenio, y se realicen dichas modificaciones o actualizaciones por escrito y en
apego a las disposiciones legales aplicables, previas las autorizaciones que
resulten necesarias.
DÉCIMA CUARTA, Control, Vigilancia y Evaluación.
El control, vi!¡lilancia y evaluación de la aplicación de los recursos federales aque
se refiere la clausula SEGUNDA corresponderá al Órgano Interno de Control de
"LA CONADE", así como a los demás órganos fiscalizadores competentes que así
lo requieran, sin perjuicio de las acciones de vigilancia, control y evaluación que en
coordinación con la Secretaría de la Función Pública realice la Contraloría Estatal
o el ente fiscalizador que en su caso corresponda.
Para lo anterior, "LAS PARTES" acuerdan proporcionar la documentación e
información que les sea requerida por dichos órganos fiscalizadores, para llevar a

209
\
SECIUl'l'ARÍADElIDUCACIÓNPÚlIUCA

cabo en el ámbito de sus respectivas competencias, el seguimiento, control,

vigilancia y evaluación de la aplicación de los recursos federales referidos.
DÉCIMA QUINTA. Seguimiento y Verificación.
Con objeto de asegurar la aplicación y efectividad del presente instrumento, "LA
CONADE" a través de la Subdirección de Cultura Física y " " se
comprometen a revisar periódicamente su contenido, así como adoptar las medidas
necesarias para establecer el enlace y la comunicación requerida para dar el debido
seguimiento a los compromisos asumidos.
"LAS PARTES" convienen en que la Secretaría de la Función Pública, así como
"LACONADE" a través de la (unidad administrativa responsable), podrán verificar
en cualquier momento el cumplimiento de los compromisos a cargo de
" " en los términos del presente instrumento.
DÉCIMA SEXTA. Transparencia.
"LAS PARTES" convienen en garantizar la transparencia en la aplicación de los
recursos públicos federales a que se refiere la cláusula SEGUNDA del presente
instrumento. Para tal efecto, promoverán la publicación del padrón de beneficiarios
y de los proyectos financiados, así como de sus avances físicos y financieros, en
las correspondientes páginas de internet, así como en los medios y con la
frecuencia que al efecto establece el Presupuesto de Egresos de la Federación
para el Ejercicio Fiscal 2019.
Asimismo, de conformidad con lo establecido en el artículo 26 del Presupuesto
de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2019, se deberá cumplir con
las obligaciones establecidas en las disposiciones jurídicas aplicables en materia
de transparencia y acceso a la información pública, y por lo que se refiere al
tratamiento, resguardo y transmisión de datos personales, "LAS PARTES" se
comprometen a observar la normativa aplicable en dicha materia.
Para fomentar la transparencia del Programa de Cultura Física y Deporte, en la
papelería y documentación oficial, así como en la publicidad y promoción del
mismo, deberá incluirse de forma clara, visible y audible, según el caso, la siguiente
leyenda:
"Este programa es público ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el
uso para fines distintos a los establecidos en el programa." Quien haga uso
indebido de los recursos de este Programa deberá ser denunciada/o y
sancionada/o de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.

210
\
SIlCRE'llIRÍADllllDUCACJÓNl'ÚIIIlCA

DÉCIMA SÉPTIMA. Terminación Anticipada.

"LAS PARTES" acuerdan en que podrá darse por terminado de manera
anticipada el presente instrumento cuando se presente alguna de las siguientes
causas:
1. Por estar satisfecho el objeto por el cual fue celebrado.
11. Por falta de disponibilidad presupuestaria.
111. Por acuerdo escrito de "LAS PARTES".
IV. Por rescisión, derivada de:
a. Que " " y/o "(FINANZAS)", destine los recursos públicos
federales que reciba a fines distintos a los previstos en el presente
instrumento, en cuyo caso los recursos deberán reintegrarse a la TESOFE
dentro del plazo establecido al efecto en las disposiciones aplicables.
b. Por el incumplimiento de las obligaciones contraídas en el presente
instrumento.
V. Por caso fortuito o fuerza mayor.
VI. Cuando se detecte que alguna de "LAS PARTES" ha proporcionado
información o documentación falsa.
En caso de incumplimiento por parte de " ", en la comprobación de los
recursos federales y/o si se detectan alteraciones a los conceptos de gastos
acordados en el presente instrumento o el desvío de recursos, "LA CONADE" a
través de la Subdirección de Cultura Física procederá a dejar sin efectos el
beneficio otorgado y sin declaración judicial previa, solicitará a " ",
reintegrar los recursos federales que no hubiese ejercido en los términos del
presente instrumento y las REGLAS, así como los productos financieros que se
hayan generado, en su caso.
DÉCIMA OC! AVk Vigencia.
El presente instrumento tendrá una vigencia a partir de la fecha de su firma y
hasta el 31 de diciembre del año 2019.
DÉCIMA NOVENk Contraloría Social.
Con la intención de dar respuesta al compromiSO gubernamental de aplicar las
acciones que correspondan al " " para los efectos de la Contraloría Social, .
" " deberá promover la Contraloría Social y para ello se sujetará a lo

211
SIlClIEllIRÍADllllDUCACIÓNPÚlIUCA

establecido en el "Acuerdo por el que se establecen los lineamientos para la

promoción y operación de Contraloría Social en los programas federales de
desarrollo social", publicados en el Diario Oficial de la Federación con fecha 28 de
octubre de 2016, en la Estrategia Marco de Contraloría Social y en las REGLAS.
El " " se compromete a promover la instalación de Comités de
Contraloría Social de conformidad con la normatividad vigente, con el objeto de
realizar la supervisión y vigilancia de la ejecución de los recursos enunciados en la
cláusula TERCERA del presente instrumento, así como de reportar en el Sistema
Informático de Contraloría Social, de la Secretaría de la Función Pública, las
acciones realizadas, para lo cual se podrá apoyar en el Esquema de Contraloría
Social, en la Guía Operativa y en el Plan Anual de Trabajo de Contraloría Social,
mismos que serán proporcionados por la Instancia Normativa una vez que los
documentos sean autorizados por la Secretaría de la Función Pública.
Para garantizar el cumplimiento de los trabajos de Contraloría Social el
" deberá llevar a cabo las siguientes actividades: conformar los Comités
p:-::o"""r""c""ua"'t"'ro""ciudadanos como mínimo, beneficiarios del programa y con igualdad de
género. Elaborar materiales de difusión y capacitación y entregarlo a los integrantes
del Comité con recibos de entrega. Capacitar a los integrantes del Comité y
sustentarlo de manera documental, a través de listas de asistencia y minutas.
Realizar reuniones con los beneficiarios de los programas federales, a fin de
promover las actividades de Contraloría Social, y que a través de éstas puedan
expresar sus necesidades, opiniones, quejas, denuncias y peticiones relacionadas
con los programas federales. '
Para coadyuvar en el desarrollo de las actividades de difusión y capacitación, la
Instancia Normativa proporcionará a la Instancia Ejecutora los materiales prototipo
a fin de ser reproducidos y distribuidos con los beneficiarios y/o integrantes del
Comité.
La periodicidad de las reuniones detrabajo con el Comité de Contraloria Social
se determinará en función de las características y necesidades operativas del
programa federal, debiéndos,e celebrar por lo menos dos reuniones por ejercicio
fiscal.
Los Comités de Contraloría Social responderán los formatos correspondientes a
los informes de manera legible y los entregarán al Enlace designado por el
" )', a fin de ser capturados en el Sistema Informático de Contraloría Social.

212
\
SECRETAlÚ.... DEElJUCACIÓNPúJ¡UCA

Asimismo, " " a través del Enlace de Contraloría Social deberá informar
oportunamente a "LA CONADE" las quejas o denuncias que se presenten a través
de este mecanismo de control y vigilancia establecido en la normatividad aplicable
o al correo electrónico: [email protected]; a fin de que la Instancia
Normativa dé seguimiento y las canalice a las áreas competentes para su atención.
La instancia Normativa está facultada para determinar las líneas de acción a
vigilar.
VIGÉSIMA. - Jurisdicción y competencia.
Para la interpretación y cumplimiento de este-convenio,así como de todo aquello
que no se encuentre expresamente estipulado en el mismo, "LAS PARTES" se
someten a las leyes federales aplicables y,a la jurisdicción de los Tribunales
Federales competentes con sede en la Ciudad de México, renunciando al fuero
presente o futuro que por cualquier causa o razón pudiera corresponderles.
Leído que fue el presente instrumento jurídico, y enteradas "LAS PARTES" de
su contenido y alcance legal, lo signan de común acuerdo, por triplicado en .Ia
Ciudad de México, el día __ del mes de de 2019. .

Por: "LA CONADE" Por: " "

(grado académico nombre y
SUBDIRECTORAlOR DE CULTURA apellidos)
FíSICA (cargo)

Por: "_(FINANZASL"

(grado académico nombre y

apellidos)
(cargo)

\
213
SEC!lET!IRÍADEEDUCACIÓNl'ÚlIUCA

ÚLTIMA HOJA DEL CONVENIO DE APOYO FINANCIERO, CELEBRADO ENTRE LA COMISiÓN

NACIONAL DE CULTURA FíSICA Y DEPORTE Y , PARA LA OLIMPIADA NACIONAL

NOMBRE DEL INSTITUTO O FEDERACiÓN:

DOMICILIO:

, ACTIVIDAD INSTITUCIONAL: NUMERO DE ANEXO TÉCNICO:

PROGRAMA PRESUPUESTARIO: AT-: NUMERO

EVENTO: UNIDAD EJECUTORA:

SUBEVENTO: CLAVE PRESUPUESTAL:

OBJETIVO:

METAS ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV OIC
.

UM*1 C*2
E*3
,

P*4 0*5 IA*6 ENE FEB MAR A,BR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV OIC

214
SECRE'lllJIÍADEEDUCAClÓWPú!lUCA

ICONCEPTO OEL GASTO

I
AUTORIZACiÓN DE LOS INSTITUTO O
PROGRAMAS FEDERACiÓN

CARGO CARGO

*1 UNIDAD DE MEDIDA
*2 CANTIDAD
*3 EVENTOS
*4 PARTIDA
*5 DESCRIPCiÓN
*6 IMPORTE ANUAL

215
\
SECRllTARÍADEEDUCACIÓNl'lÍlIllCA

Anexo 19
Solicitud de Sustento Técnico para Beca Económica Deportiva CONADE.

Beca CONADE Económica Deportiva

Solicitud o Propuesta de Beca Económica Sustento Técnico

- _..._---_.._-.
r--·'·--··-"--_--------,~---!
; ,, ' Homoclave: 1
!
~~~'~-. -- Folio:', o,.;
~---:'----.-~~-=1
,- CONADE-OO-OO6-A
¡
L ' ":~~::::'~=,=~'-" -¡
!
p,~~'.d.,.~~_.",,~~ .... ,..1

j -~Fecha de PubUcaci_6n-delformato-
J_ _ . 'erieIDOF:
DE) I ~J!iVll AAAA
]
1 r '
, Fecha,~eSo.licitUd.,'delTrárri¡t?~.,"'.~

DD/MrvlfAAAp, ~
1

, Personas Físicas

CURP,
.
l. Datos.'

RFC:
. .............. ..................
.
..'

RUD:
......

.. ' ..
'

' ... , '. .

...
i

Nombre'
Pr;mer ApelHdo
-1 Sexo: Fecha de Nacimiento: DO / !\.11M I /V\Ah

!" Lugar de nacimiento:

,¡ Teléfono (lada y número): Teléfono Móvil:

Extensión:
:
:! Correo Electrónico:

•
:¡ Domicilio:

Nombre de la Colonia o Asentamiento Humano del Municipio o Nombre de! Estado

216
SECllE"'.AlIIADEIDUCACIÓNI''ÚllLlCA

---------------------,--
Deporte: Especialidad:

Prueba: Categoría: Rama:

jAfíos de Práctica: Estatura: Peso: Estado que Representa:

Nombre Completo de su Entrenador:

Lugar de Entrenamiento: . Horario:

Talla de Vestimenta:
Chamarra Playera Camisa Pants Short Pantalón Otro Zapato Tenis"
;-_._--'-,.~-,._--- ." -".~--,_.. _---------- .. "-----"~·_·----"--,·"----'--·"-·--" .1
3,
:. Primaria O Secundaria O Bachillerato
O Licenciatura O Otro
O
Escuela: Grado: Carrera (en su caso):
¡-~_w,"__ " ... ~o;~'-~.-,-'"-"-,,'~.-.,=r~""''':~'.,'';."''~~"'-''''- "-'",/,,,''''''.'"'_~,..,,''''''_','' ",,_ .. _·,_",~~"c"e~"'"""""""""_'_"'_"_'_~"~''''''*.=_.~~ _ _'""
..~.._.._-",,,,,-,_
-.4;.- Soporte para e'1 Y>t()rg,arrti<:;nto:'d~.J3ecá';: ",
Año Evento Sede "j , ¡;:echa de 1 ' .. Es'pe~¡alidad- ¡ Lugar Tiemp~ ;/0 ...:.:....:¡
Realización Obtenido Marca '
-'---'--~ r-'==--'--j
~-------- r-------¡---¡-----l
----f---
,

5, Mejores .......• ...... .....•... .. - ..•.

AOo Evento Sede Fecha de,
o~~~~~o ~:~~o y10
:

Por Resultado en Evento: Por Perspectiva a:

217
SECRETAlÚADE EDUCACiÓN l'ÚllUCA

Evento: o Finalista en Campeonato Mundial

O Medallista en Juegos Panamericanos

Fecha de! evento: O Medallista en Juegos Centroamericanos

Por Perspectiva Juvenil

Valoración Metodológica:
o GrupoA o GrupoB o GrupoC

Valoración Metodológi~a

Vigencia de la Beca
Me, Año
Próximo Evento Evaluatorio

Fecha de realización de

",,"-"---" """" """·""'-'"""'""""·"'"--~~'"-c,."""-"""",,"--~"'C--":"------""--"1

7 Espac'lopara serLlelÍad o parla Subd'¡recelon
.• de Beca:sy Réconoc"Iml'8 ntoscte'la' CONADE ,
Asociación Deportiva Organo Estatal Subdirección de Análisis
Nacional
O O Técnico Deportivo
O
Propuesto por:

Fundamento Calve de Beca Mes de Nómina Monto Beca Nombre y Firma

Dictamen Validación Subdirector de Análisis Técnico Deportivo

Fecha: Nombre:

Positivo O Negativo O
Firma

Bo. Va.

Nombre 'J Firma del Atleta Director de Alto Rendimiento GONADE

Nota: Es indispensable contar con toda la documentación, copia de: Constancia de estudios en la que se compruebe un
promedio mínimo de ocho del ciclo escolar inmediato anterior, acta de nacimiento, ¡d~ntificación oficial, CURP y comprobante
de domicilio (que indique claramente el código postal), de lo contrario no se podrá otorgar la beca.

En caso de ser dictaminado c~mo aceptado en el padrón de becarios de la CONADE contarás con un Seguro de Gastos
Médicos Mayores, cuya vigencia se mantendrá activa mientras conserves esta beca deportiva.

218
\
SECl!ETA.!ÚADEEDUCACIÓNMUCA

Contacto:
www.conade.gob.mx
MÉXICO
PRESIDENCIA DE l.l>. Rru>ÓlnJeA
Teléfono 5927 ~5200
Camino a Sta. Teresa N0.482,
Co1. Peña Pobre, Deleg. Tlalpan

219
\
SECRllTARÍADEEDUCACIÓNl'ÚIILlCA

Anexo 20
JUSTIFICACiÓN PARA APOYAR ACCIONES DE PROYECTOS DE
INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA YIO EQUIPAMIENTO DEPORTIVO
Nombre del Estado.

Nombre del
Munícípío.,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Nombre de la
Localidad.
NOMBRE DE LA O BC=RA"-:-.--=T::CAC":"L----:-Y=--=C--=O-=-M:C:O:C--:S::-:E=--=-H-:-CA7y""A---=-=IN"""D=-=I"7
C-'-A=-C:
DO EN EL
FORMATO DE REGISTRO DE LA OBRA.
FECHA DE ELABORACiÓN DE LA JUSTIFICACiÓN.
OBJETIVO
DESCRIBIR COMO EL PROYECTO CONTRIBUYE A LA CONSECUCiÓN DE
LOS .oBJETIVOS Y ESTRATEGIAS ESTABLECIDOS PARA EL DESARROLLO
DE LOS PROGRAMAS ESTATALES, MUNICIPALES, REGIONALES E
INCLUSIVE FEDERALES. •
PROPÓSITO
DESCRIBIR DE MANERA DETALLADA LOS FINES, LOGROS Y EVENTOS
PROSPECTIVOS QUE EL ESTADO, MUNICIPIO, DELEGACiÓN Y/O
LOCALIDAD DE QUE SE TRATE, PRETENDA ALCANZAR CON LA
CONSTRUCCiÓN DE LA INSTALACiÓN, ESPACIO Y/O EQUIPAMIENTO
DEPORTIVO MOTIVO DE LA JUSTIFICACiÓN.
UBICACiÓN DEL PROYECTO
INDICAR DE MANERA PRECISA EL DOMICILIO COMPLETO DONDE SE
LOCALIZA EL PROYECTO DE QUE SE TRATA, ANOTANDO, CALLE O
AVENIDA, NUMERO OFICIAL, CALLES ENTRE LAS QUE SE UBICA, COLONIA
O BARRIO, CÓDIGO POSTAL, LOCALIDAD, MUNICIPIO Y ESTADO; NO SE
ADMITE INDICAR "DOMICILIO CONOCIDO" O INCOMPLETO.
BENEFICIARIOS DEL PROYECTO
INDICAR DE MANERA PRECISA LA POBLACiÓN OBJETIVO QUE DE
MANERA DIRECTA ATENDER A LA ACCiÓN DE OBRA YIO EQUIPAMIENTO
DEL PROYECTO DE QUE SE TRATE, OBTENIENDO DICHA CANTIDAD CON EL

220
\
SECRllTA1ÚADEEDUCACIÓNFÚIIl1CA

CALCULO DE AFORO PROMEDIO QUE TENDRÁ LA INSTALACiÓN

DEPORTIVA EN UN DíA, MULTIPLiCÁNDOLO POR LOS DíAS QUE DARA
SERVICIO LA MISMA EN UN AÑO CALENDARIO, OBTENIENDO Así LOS
BENEFICIARIOS ANUALES, ESTABLECIENDO QUE EN LA DETERMINACiÓN
DE LOS BENEFICIARIOS NO HABRÁ RANGO .DE EDADES, DISTINCiÓN DE
SEXO, EXCLUSiÓN POR AFiLiACiÓN POLÍTICA O PRACTICA RELiGIOSA,
PREFERENCIAS SEXUALES, CONDICIONAMIENTOS POR NIVEL
ECONÓMICO Y EDUCATIVO Y MUCHO MENOS DISCRIMINACiÓN POR
LiMITANTES FíSICOS y DISCAPACIDADES, CONCLUYENDO EN QUE LAS
INSTALACIONES DEPORTIVAS ESTARÁN A LA DISPOSICiÓN DEL 100% DE
LOS USUARIOS QUE CUMPLAN CON LAS REGLAS DE USO Y OPERACiÓN DE
LAS INSTALACIONES, ESPACIOS Y/O EQUIPAMIENTOS DE QUE SE TRATE.
EN EL SIGUIENTE CUADRO ANALÍTICO QUE SIRVE DE APOYO PARA
CALCULO DE BENEFICIARIOS.
FROMATO DE CALCULO DE BENEFICIARIOS
PARA OBRAS YIO ESQUIPAMIENTO
DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA

NQMBRE DE LA
OBRA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

TOTAL
(BENEFICIARIOS
ATENDIDOS)
INSTALACION EXISTENTE

• INSTALACION A REHABILITAR

221
\
SllCllETAll.ÍADllllDUCACIÓNJlÚIIl1CA

TIPO DE OBRA, EQUIPAMIENTO Y FUENTE DE RECURSOS.

INDICAR DE MANERA CONCEPTUAL LOS TRABAJOS Y ACCIONES QUE
g~~~2~~t~DO Ekol~~~~~go R~~~~6~O QU~E SE~~~ E~~cu~~~1~
CON RECURSOS FEDERALES Y DE MANERA SIMILAR AQUELLOS QUE
SERÁN APOYADOS CON RECURSOS ESTATALES, MUNICIPALES Y/O
PRIVADOS, INDICANDO LOS MONTOS QUE PARA CADA CONCEPTO
CORRESPONDAN, CONSIDERA~DO LOS PRESUPUESTOS QUE SE HAYAN
GENERADO EX PROFESO, ASI COMO LAS DISCIPLINAS DEPORTIVAS Y
ACTIVIDADES RECREATIVAS QUE EN SU CASO SE PRACTICARíAN EN
ELLAS.
EJEMPLO:
INVERSiÓN FEDERAL SOLICITADA:
Construcción de Alberca Semiolímpica: Monto de los Trabajos: $ 20'
000,000.00
Cancha de Fútbol Soccer con Pasto Sintético: Monto de los Trabajos: $ 5'
100,000.00
Rehabilitación de Campo de Béisbol de Pasto Natural: Monto de los
Trabajos: $ 4'000,000.00
El Monto total federal de los trabajos propuestos: $30'000,000.00, 1. VA
incluido.
En dichas instalaciones se practicarán las siguientes Disciplinas Deportivas:
Natación, Futbol Soccer, Beisbol y Softbol y eventos deportivos para Personas
con Discapacidad y Deporte Adaptado.
INVERSiÓN ESTATAL COMPLEMENTARIA:
Rehabilitación de Pista de Atletismo y Campo Central: Monto de los
Trabajos: $15'000,000.00
Rehabilitación de Frontones existentes: Monto de los Trabajos: $ 2'
200,000.00
Rehabilitación de Gradas de Pista de Atletismo y Campo Central: Monto de
los Trabajos: $1' 500,000.00

222
\
 Construcción de Gradas de Campo de Futbol Soccer: Monto de los
Trabajos: $ 6' 300,000.00
Rehabilitación de Gradas existentes del Campo de Béisbol: Monto de los
Trabajos: $ 2' 800,000.00
Obras Exteriores: Monto de los Trabajos: $ 2' 200,000.00
El Monto total estatal de los trabajos propuestos asciende a $30'000,000.00,
l. V.A. incluido.
En dichas instalaciones se practicarán las siguientes Disciplinas Deportivas:
Atletismo (Saltos, Carreras y Lanzamientos), Futbol Soccer, Béisbol, Softbol
y Frontón, así como las actividades de Recreación y Activación Física
correspondientes a Fitness, Spinning, Acondicionamiento Físico, Trote, Caminata,
Juegos Lúdicos y eventos deportivos para Personas con Discapacidad y Deporte
Adaptado.
ALTERNATIVAS DE SOLUCiÓN A LA PROBLEMÁTICA:

PAW1 ES~~t3~lbC¡l?RDE~RÁ~~r-w¿f:~nl~~ ME~~T~g2~c~61ER~~TIV~

JUSTIFICACiÓN, NO ACEPTÁNDOSE COMO ALTERNATIVA EL QUE
PREVALEZCA LA SITUACiÓN COMO SE ENCUENTRE AL MOMENTO DE
PLANTEAR EL PROYECTO DE QUE SE TRATE.
EJEMPLO
a). CONSTRUCCIÓN DE UN ESPACIO DEPORTIVO COMPLETAMENTE
NUEVO.
Con el propósito de brindar a la comunidad espacios para el desarrollo de
actividades deportivas y de esparcimiento, una alternativa de solución serfa la
construcción de un espacio completamente nuevo considerando un terreno
comprado de aproximadamente 3 hectáreas cuando menos, con un costo de $
20'000,000.00, dotándolo de las siguientes instalaciones: una alberca
Semiolímpica, una cancha de fútbol soccer con medidas reglamentarias con
graderío, un campo nuevo de béisbol con gradas, una pista de atletismo nueva con
campo central, graderfo con servicios para pista de atletismo y campo, dos canchas
de basquetbol, dos canchas de frontón, juegos lúdicos, aparatos de activación
física, trota pista de 1000 metros, estacionamiento y cercado perimetral; con un
costo total aproximado de $120'000,000.00 (incluyendo el costo del terreno), y
tratándose de un inmueble que tendrá un uso intensivo en los 5,10,15 Y 20 años,
se tendría que aplicar un gasto de $5'000,000.00 en cada quinquenio, para el

223
\
SIlClIETARÍADllIDUCAC¡ÓN PIlBUCA

mantenimiento correctivo de las instalaciones, siendo un total de $ 20' 000,000.00,

sumado a la inversión inicial sería una erogación global de $140'000,000.00.
La operación del inmueble implícaría la adquisición de mobílíario y personal para
iniciar actividades.
b). CONSTRUCCIÓN Y REHABILITACIÓN DE INSTALACIÓN DEPORTIVA
EXISTENTE
La instalación deportiva existente propuesta, cuenta con un predio de 3
hectáreas propiedad del Estado, actualmente cercado en un 80% de su perímetro,
conteniendo un espacio definido destinado a pista de atletismo de arcilla, un cuerpo
de gradas sumamente funcional y en estado óptimo, . cuenta con un campo de
béisbol y gradas en regular estado físico, dos canchas de basquetbol en simílares
condiciones físicas y dos frontones estructuralmente bien construidos pero
estéticamente deteriorados, así como un espacio de terreno nivelado destinado a
un campo de futbol,soccer de arcilla.
Para su consolídación y rehabílítación integral se considera un costo
debidamente presupuestado de $60'000,000.00. requiriéndose para su
mantenimiento y operación de $25'000,000.00 aproximadamente durante 20 años,
arrojando un monto total de inversión para esta alternativa de $ 85' 000,000.00, sin
necesidad de erogar gasto alguno por concepto de adquisición de terreno.
Asimismo, el predio donde se ubica la instalación deportiva ya es local y
regionalmente conocido como espacio deportivo, por lo que no sería necesario
promoverlo intensivamente y sólo sería menester difundir sus beneficios a través
de programas deportivos atractivos, planeados y promocionados adecuadamente.
PROPUESTA MAS VIABLE TÉCNICA Y ECONÓMICAMENTE:
EN ESTE ASPECTO DEBERÁ INDICARSE LA ALTERNATIVA QUE A
CONSIDERACiÓN DE QUIEN PRESENTA LA JUSTIFICACiÓN ECONÓMICA,
SOLUCIONA ÓPTIMAMENTE LA PROBLEMÁTICA ESTABLECIDA EX
PROFESO.
EJEMPLO
Se considera que la mejor alternativa de acción es la Construcción y
Rehabílítación de la instalación deportiva existente, ya que los trabajos de Obra
Nueva implícitos en la construcción integral de espacios incluyendo la adquisición
del predio y el requerimiento intrínseco de dotar de infraestructura básica al

224
\
SECRE'llIlll'ADEIlDUCACIÓNPÚIlUCA

conjunto (luz, agua, drenaje, vialidades, teléfono etc.), resultan más onerosos tanto
en recursos financieros como en incertidumbre de que los usuarios acudan
asiduamente a las instalaciones, reduciendo las posibilidades de solventar las
necesidades de los usuarios y del deporte (gentilicio) en sí.
No es necesario establecer la ventaja que tendría el hecho de contar con
instalaciones totalmente nuevas sobre todo en el costo del Mantenimiento ya que
tratándose de obra nueva, la vida útil de los materiales es más larga, por lo tanto
su mantenimiento empieza después del quinto año, mientras que en los trabajos de
rehabilitación pudiera requerirse de dar mantenimiento después del tercer año, pero
considerando la diferencia sustancial de costos y erogaciones que asciende a los $
55'000,000.00 entre ambas alternativas, la diferencia en términos de mantenimiento
establecida de únicamente $ 5'000,000.00 en 20 años, hace a la alternativa b)
CONSTRUCCIÓN Y REHABILITACIÓN DE INSTALACIÓN DEPORTIVA
EXISTENTE la más viable técnica y económicamente.
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO:
EN ESTE RUBRO DEBERÁN DESGLOSARSE LAS ACCIONES
ENCAMINADAS AL MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE LAS INSTALACIONES,
DETERMINANDO EN CADA CASO EL ÁREA RESPONSABLE Y EL MONTO
APROXIMADO A EROGAR DURANTE EL PERIODO QUE LA ADMINISTRACiÓN
MUNICIPAL ESTE A CARGO DE LA ADMINISTRACiÓN.
PROGRAMA DE OPERACiÓN:
EN ESTE RUBRO DEBERÁ PLANTEARSE LA FORMA EN QUE OPERARA LA
INSTALACiÓN DEPORTIVA, INDICANDO EL ÁREA RESPONSABLE DE DICHA
OPERACiÓN, Así COMO LOS RECURSOS HUMANOS Y FINANCIEROS QUE
SE DESTINARAN PARA TAL FIN.

NOMBRE, SELLO Y FIRMA DE LA

PERSONA RESPONSABLE DE
ELABORAR LA JUSTIFICACiÓN
ECONÓMICA POR PARTE DEL
ESTADO Y 10 MUNICIPIO

225
SEClIl!'ll\lÚI!.I.lEEl.lUCAClÓNPÚllUCA

Anexo 21
Solicitud o propuesta de Beca Económica Deportiva CONADE.

Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte

Becas CONADE Económica Deportiva Solicitud o Propuesta de Beca Económica Sustento Técnico

HOfh:O,tiayi/~~i':~ril~:jte,_:i:_,:: ', __ "; ; . j

C6NADE-06-o-~~-A~·~
~ :.:~~~r:~,;~~é-)'~U1J:ii,i:~c,-¡Ó~i~#_i;J:?:~!b,#9;;:~;ri;!~r _' 1
I

,~"_,'4
1.
..., ___ ,,,,,=. _

RFC: RUD:

Nombre:
Primer Apellido _ _ _ _~S~e~g""undo Apéllido _ _ _ _ _ _:.:Nombr"e,,(S"-)_ _ _-,
Sexo: Fecha de Nacimiento:

,~~ar de !lacimc;~e~nt~o~I_ _ _ .__________________ _ l

--1
Teléfono (lada y número): Extensión: Teléfono Móvil:
~----_ ..--- --_._._-----_.._---_._---_._---_._---_._-
¡ Correo Electrónico:

~'!l..!5;~~ ____"________ ._______,____"__ .. ____,_______,____________________ i

~._._---_._"
Código Postal
--",.---------------_.
Tipo y Nombre de Vialidad
__._._------_._--------------.
Número Exterior , Número Inter¡or

Nombre de la Colonia o Asentamiento Humano Nombre del Municipio o Delegación Nombre del Estado

Deporte: Especialidad:

Prueba:
Categoría:
Rama:

226
\
:i Años de'Práctica: Estatura: Peso:

i Estado que Representa:

.

Nombre rr de su Entrenador: ! .

Lugar de Entrenamiento: Horario:

h'alla;', ..
,
Chamarra: Playera: Camisa:

Pants: Short: Pantalón:

Zapato: Tenis:

!
,
-'~'--~
--', - .. ~- --.,,,,,_",.
..
: .--------- 1, Datos
.... ...._,:> !
-'--e'---
" .".
Nivel
Nombre de la Institución Grado Carrera Promedio
Académico

- .
-
--------- ---"-,._-------------------------
- .. .... ... . .. .
..:._'.' i

Asociación Deportiva
Nacional

Propuesto por: Validado Por:

---------------
Fundamento Clave de Beca Mes de Nómina Monto de Beca Nombre y Firma
¡--'-·-..~-"--·--~-::-'-·-.."·---":~---·~-'~Fúñdar;1eñi;;;p·áraefdtOt9a¡:¡;~!jto;d'e:la·'Beda~: .~.-----~ .. -.-.----.=._. -_-_.-.-_-_--_."=-=
Validación Subdirector de Análisis Técnico Deportivo Dictamen

227
\
SECilETAltÍADE EDUCACIÓN I'lÍIIllCA

Nombre Fecha

Firma Positivo o Negativo

o
Fundamento Deportivo

Nombre y firma del Atleta Director de Alto Rendimiento

Nota: Es indispensable contar con toda la documentación, copia de: Constancia de estudios del ciclo escolar inmediato anterior, acta de
nacimiento, identificaclón oficia!, CURP y comprobante de dorrilci!]o (que indique claramente el código postal), de lo contrarío no se podrá
otorgar la beca.

En caso de ser dictaminado como aceptado en el padrón de becarios de la CONADE contaras con un Seguro de Gastos Médicos Mayores,
cuya vigencia se mantendrá activa mientras conserves esta beca deportiva:

228
\