NORMA TECNICA ~ NTP 339.251 PERUANA __ _ 7 2003 Comisién de ReplamentosTésiosy Comerite - INDECOPI eri Calle de La Prosa 138, San Borja (Lima 41) Apartado 145 SUELOS. Practica normalizada para la correccion del peso unitario y contenido de humedad para suelos que contienen particulas de sobre medida SOILS. Standard practice for correction of unit weight and water content for soils containing oversize particles 2003-04-10 1" Edicion .0038-2003/INDECOPI-CRT Publicada ¢! 2003-04-30 Precio basado en 10 paginas TCS:93.020 ESTA NORMA ES RECOMENDABLE Descriptores: Particulas sobremedida, peso unitario, contenido de humedadINDICE, pagina INDICE i PREFACIO ii L OBJETO 1 2. REFERENCIAS NORMATIVAS 2 3. CAMPO DE REFERENCIA 3 4. SIGNIFICADO Y USO 4 5. PROCEDIMIENTO 5 6. INFORME 7 7 ANTECEDENTES 8 ANEXOS ANEXO A 9 ANEXO B 10PREFACIO A. RESENA HISTORICA Al La presente Norma Técnica Peruana fue elaborada por el Comité Técnico de Normalizacién de Geotecnia, mediante el Sistema 2 u Ordinario, durante los meses de julio a noviembre del 2002, utilizé como antecedente a la Norma ASTM D4718:1987 (Reapproved 2001) Standard practice for correction of unit weight and water content for soils containing oversize particles. A2 El Comité Técnico de Normalizacién de Geotecnia presenté a la Comision de Reglamentos Técnicos y Comerciales - CRT, con fecha 2002-11-28, el PNTP 339.251:2002 para su revisién y aprobacién; siendo sometido a la etapa de Discusién Publica el 2003-02-04. No habiéndose presentado ninguna observacién, fue oficializado como Norma Técnica Peruana NTP 339.251:2003 SUELOS. Préctica normalizada para Ia correccién del peso unitario y contenido de humedad para suelos que contienen particulas de sobre medida, 1* Edicién, el 30 de abril del 2003. A3 Esta Norma Técnica Peruana tomé en su totalidad a la Norma ASTM D4718:1987 (Reapproved 2001), La presente Norma Técnica Peruana presenta cambios editoriales referidos principalmente a terminologia empleada propia del idioma espafiol y ha sido estructurada de acuerdo a las Guias Peruanas GP 001:1995 y GP 002.1995. B. INSTITUCIONES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACION DE LA NORMA TECNICA PERUANA Secretaria Servicio Nacional de Capacitacién para la Industria de la Construccién - SENCICO Presidente Mercedes Dongo Ismodes - UPC Secretario Alberto Concha-Fernindez Benavides - SENCICO ENTIDAD REPRESENTANTES Universidad Nacional de Ingenieria Luisa Esther Shuan Licar FE COMERLIL i. WIT SORREA 3.0 PERV HiInstituto para el desarrollo de los German Vivar Romero Pavimentos en el Pera Universidad Nacional Agraria Hermes Valdivia Aspilcueta La Molina (UNALM) CICSA Justo Kahatt Katan Jestis Arrué Morales Ministerio de Transportes y Comunicaciones Julio Manrique Pino Pontificia Universidad Catélica del Pera (PUCP) Jorge Zegarra Pellane UNIVERSIDAD RICARDO PALMA. Carla Instia Sharps --0000000-—- RA USO Ex LUSIVO DE & ) CAMARGO CORREA S A. SLCURSAL.PE?: iiiNORMA TECNICA NTP 339.251 PERUANA Ide 10 SUELOS. Practica normalizada para la correccion del peso unitario y contenido de humedad de suelos que contienen particulas de sobre medida 1 OBJETO Ll Esta Norma Técnica Peruana establece un procedimiento para calcular los pesos unitarios y contenidos de humedad de suelos que contienen particulas de sobre medida, cuando se conocen los datos de la fraccién de suelo con particulas de sobre medida removidas. 12 Esta NTP también puede usarse para calcular los pesos unitarios y contenidos de humedad de fracciones de suelo cuando se conocen los datos para el total de muestra de suelo que contienen particulas de sobre medida. 13 Esta Norma Técnica Peruana est basado en ensayos realizados en suelos y mezclas de suelo-roca en las cuales la porcién considerada sobre medida es la fraccién del material retenida en el tamiz N° 4. Basdndose en estos ensayos, esta Practica es aplicable a suelos y mezela de suelo-roca en las que hasta el 40 % del material es retenido en el tamiz N° 4, La practica también es considerada valida cuando la fraccién de sobre medida es la porcién retenida en algiin otro tamiz, tal como el tamiz de % pulgadas, pero el porcentaje limite de particulas de sobre medida para el que la correccién es valida puede ser mas baja. Sin embargo, la prictica es considerada valida para materiales que contienen hasta 30 % de particulas de sobre medida cuando la fraccién de sobre medida es la porcién retenida en el tamiz de % de pulgada. 14 El factor que controla el maximo porcentaje permisible de particulas de sobre medida se obtiene cuando la interferencia entre estas particulas afecta el peso unitario de la fraccién mas fina, Para algunas graduaciones, esta interferencia podria comenzar a ocurrir en porcentajes mas bajos de estas particulas, de esta manera cl porcentaje limitante debe ser més bajo para estos materiales para evitar inexactitudes en la correccién calculada. El usuario de esta NTP debera determinar si puede emplearse un porcentaje mas bajo. PARA USO EX.USIVO DE CONSTRUCUES E COMERCIO CAMARTO CORREA S.A SLCUIASSNORMA TECNICA NTP 339.251 PERUANA 2de 10 2 REFERENCIAS NORMATIVAS, Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen requisitos de esta Norma Técnica Peruana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en el momento de esta publicacién. Como toda Norma esta sujeta a revision, se recomienda a aquellos que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia de usar las ediciones recientes de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano de Normalizacién posee, en todo momento, la informacién de las Normas Técnicas Peruanas en vigencia. 21 Normas Técnicas Peruanas 211 NTP 339.127:1998 SUELOS. Método de Ensayo para determinar el contenido de Humedad de un Suelo 24.2 NTP 339.137:1999 SUELOS. Método de Ensayo esténdar para determinacién del indice de densidad y peso unitario méximos de suelos utilizando una mesa vibratoria 2.4.3 NTP 339.141: 1999 SUELOS. Método de ensayo para la compactacién del suelo en _laboratorio utilizando una energfa modificada (2 700 KN- m/m? (56 000 pie-Ibf/pie’)) 214 NTP 339.142:1999 SUELOS. Método de ensayo para la compactacién del suelo en _laboratorio. utilizando una energia estindar (6 000 kN- mm? (12 400 pie-Ibf/pie*)) 21.5 NTP 339.143:1999 SUELOS. Método de ensayo estindar para la densidad y peso unitario del suelo in-situ mediante el método del cono de Arena 2.1.6 NTP 339.144:1999 SUELOS. Método de Ensayo Esténdar para densidad in-situ de suelo y suelo agregado por RIO C43}? PO CORREA S.A, SUCURSAL PERU PARA USO GLUNORMA TECNICA, NTP 339.251 PERUANA. 3de 10 medio de métodos nucleares (profundidad superficial) 21.7 NTP 339.172:2002 SUELOS. Método de prueba normalizada para el contenido de humedad de suelo y roca in- situ por métodos nueleares (poca profundidad) 218 NTP 400.021:2002 AGREGADOS. Método de_—_ensayo normalizado para peso especifico y absorcién del agregado grueso 22 Normas Técnicas de Asociacin 221 ASTM D2167:1994 Test Method for density and unit weight of soil in place by the Rubber ~ Balloon method 2.2.2 ASTM E11:1995 Specification for Wire-cloth sieve for testing purposes 3. CAMPO DE APLICACION 31 Esta Norma Técnica Peruana se aplica a suelos que presentan particulas de sobre medida. 3.2 Esta NTP podria ser aplicado a suelos con algin porcentaje de particulas de sobre medida sujeto a las limitaciones dadas en los apartados 1.3 y 1.4, Sin embargo, la correccién no podria ser significativa en la practica para suelos con solo pequefios porcentajes de particulas de sobre medida. La persona o empresa que especifique esta NTP podria especificar un porcentaje minimo de particulas de sobre medida que esté debajo de la necesidad de aplicar la presente NTP. Si no se especifica un porcentaje minimo, se usara el 5%. 33 Esta NTP no debe ser aplicado a mezclas de suelo-roca, las cuales puedan degradarse bajo compactacién en el campo. PARA USO EXLUSIVO DE CONST" E COMERCIO CAMARGO CORREA S.A SUCIrNORMA TECNICA NTP 339.251 PERUANA 4 de 10 4. SIGNIFICADO Y USO 41 Los ensayos de compactacién en suelos ejecutados en concordancia con las NTP 339.137, 339.141 y 339.142 presentan limitaciones en el tamafio maximo de particulas que pueden ser usadas en el ensayo. Si un suelo contiene cantos rodados 0 gravas o ambos, pueden seleccionarse opciones de ensayo las cuales resulten en el descarte de las particulas retenidas en un tamiz especifico (por ejemplo el N° 4 (4,75 mm) o el % de pulg (19 mm) u otros tamafios apropiados) y realizar el ensayo en la fraccién mas fina. La relacién entre el peso unitario y el contenido de humedad determinados por los ensayos reflejan las caracteristicas del material real ensayado, y no las caracteristicas del material total de suelo del cual se obtuvo el espécimen de ensayo 42 Es una prictica comin de ingenieria usar pruebas de compactacién de laboratorio para el diseo, especificacién y control de compactacién de suelos utilizados en la construccién. Si un suelo usado en la construccién contiene particulas grandes y solamente se usa la fraccién més fina para pruebas de laboratorio, se necesita emplear algin método de correccién de los resultados de ensayos de laboratorio para que se reflejen las caracteristicas del suelo total, Esta NTP contiene una ecuacién matemética para corregir el peso unitario y el contenido de humedad del ensayo de la fraccién mAs fina de un suelo, para determinar el peso unitario y contenido de humedad del suelo total. 43 De manera similar, la NTP proporciona un medio para corregir el peso unitario y el contenido de humedad de la muestra compactada en el campo del suelo total, tal que los valores puedan ser comparados con los obtenidos para una fraccién més fina compactada en laboratorio. NOTA: Cuando la presente NTP sea utilizado para el control de construccién, fa entidad usuaria debe ‘especificar si el valor del peso unitario méximo usado como referencia, ¢s el peso unitario incluyendo las fracciones de sobre medida o el peso unitario de las fracciones mas finas. Los valores calculados del porcentaje de compactacién basados en esta correccién practica podefan variar dependiendo del valor del peso unitario que es usado como referencia. 5. PROCEDIMIENTO PARA USO EXLUSIVO DE Gurls 7 #1" 9ES F COMERLIO Caaa (C0 CORREA S.A, SUCURSAL Zi: