PAGINA: 1 de 12

Nº CORRELATIVO: 004
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA
INSTALACION DE FAENA REV.: 0
FECHA: 13/09/21

CONSTRUCTORA MONTEC S.A.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

PARA INSTALACION DE FAENA

CÓDIGO: PT-CS-004

ES – Construcción Reactivación
Ampliación PTAS de Placilla
Etapa 1 y By Pass – 2021

Nombres Firma Fecha

Elaborado por :

Revisado MONTEC :

Aprobado MONTEC :
 2 de 12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Nº CORRELATIVO: 004
INSTALACION DE FAENA
REV.: 0
FECHA: 13-09-2021

1.0 OBJETIVOS

Establecer en forma clara el procedimiento trabajo seguro obteniendo un sistema de coordinación y

control de los trabajos a realizar y establecer métodos seguros de trabajo, sirviendo este
procedimiento como material importante de capacitación a todo el personal que estará involucrado.

2.0 ALCANCE

Aplicable a los trabajos de instalación de faena que abarca el Proyecto.

3.0 EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Casco de Seguridad.
 Barbiquejo.
 Calzado de Seguridad.
 Guantes de cabritilla.
 Gafas de seguridad.
 Legionario.
 Bloqueador solar.
 Palera manga larga.
 Tapones auditivos.
 Overol.
 Arnés de seguridad con cabos de vida.

4.0 EQUIPOS, MAQUINARIAS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A USAR

 Generador Eléctrico.
 Elementos de levante
 Camión Pluma.
 Eslingas.
 Herramientas manuales.
 Letreros y señalización.
 Camión plano.
 Camioneta.

5.0 DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

La instalación de faenas, considera todas las dependencias necesarias para el buen funcionamiento
técnico y administrativo de contrato a ejecutar. Por lo mismo se basa en requerimientos de mandante
respecto al número y tipo de instalaciones a emplazar. Estas instalaciones por lo general son
contenedores que se deben acondicionar según los requerimientos del mandante.

Por lo anterior, corresponde como actividad principal de esta partida, la instalación y emplazamiento
de las dependencias definidas para el contrato y su habilitación en cuanto a muebles, lockers y
logística en general.
 3 de 12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Nº CORRELATIVO: 004
INSTALACION DE FAENA
REV.: 0
FECHA: 13-09-2021

5.1 PROCEDIMIENTO

 Movimiento de tierra, escarpes, nivelación y rellenos menores con el apoyo de topografía,

maquinaria y camión tolva.

 Nivelación y posicionamiento de de contenedores, oficinas, bodegas, etc.

 Trazado y excavación para la instalación de tuberías de agua potable, dependiendo de

factibilidad.

 Construcción de comedores, vestidores, y baños con maderas, planchas y forrado.

 Cierres perimetrales con mala gallinero, Rachel con cuartones enterrados y refuerzo de
tabiquería con tablas.

 Relleno de toda la superficie con material integral, grava, gravilla, estabilizado, con el fin de
estabilizar superficie para el tránsito vehicular.

 Instalaciones eléctricas en todo el recinto, oficinas, baños, comedores, etc.

5.2 DESCRIPCION DE LA OPERACIÓN PARA LA INSTALACION DE FAENAS

Para la instalación de faenas se contempla las siguientes etapas:

 Operación de descarga y emplazamiento de contenedores.

 Implementación de contenedores.
 Aseo mantención dependencias.
 Desmovilización de la instalación al termino de los trabajos.

5.3 FACTORES DE SEGURIDAD A CONSIDERAR

 En la ejecución del trazado y nivelación se deberán ejecutar las siguientes medidas

de seguridad:

 Instalación de señalización de advertencia para tránsito de vehículos e izaje de contenedores

 Demarcación y señalización en zona de estacionamiento de vehículos.

 Colocación de elementos de iluminación, señalización y seguridad, en las zonas donde existan

excavaciones abiertas u obstáculos que presentan riesgos a personas y vehículos en tránsito.
 4 de 12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Nº CORRELATIVO: 004
INSTALACION DE FAENA
REV.: 0
FECHA: 13-09-2021

5.4 NORMATIVA A CONSIDERAR DS 594 de LA LEY 16744

De la Provisión de Agua Potable

Artículo 12: Todo lugar de trabajo deberá contar con agua potable destinada al consumo
humano y necesidades básicas de higiene y aseo personal, de uso individual o colectivo. Las
instalaciones, artefactos, canalizaciones y dispositivos complementarios de los servicios de
agua potable deberán cumplir con las disposiciones legales vigentes sobre la materia. Las
redes de distribución de aguas provenientes de abastecimientos distintos de la red pública de
agua potable, deberán ser totalmente independientes de esta última, sin interconexiones de
ninguna especie entre ambas.

Artículo 13: Cualquiera sean los sistemas de abastecimiento, el agua potable deberá cumplir
con los requisitos físicos, químicos, radiactivos y bacteriológicos establecidos en la
reglamentación vigente sobre la materia.

Artículo 14: Todo lugar de trabajo que tenga un sistema propio de abastecimiento, cuyo
proyecto deberá contar con la aprobación previa de la autoridad sanitaria, deberá mantener
una dotación mínima de 100 litros de agua por persona y por día, la que deberá cumplir con
los requisitos establecidos en el artículo 13° del presente reglamento.

De los Servicios Higiénicos y Evacuación de Aguas Servidas

Artículo 21: Todo lugar de trabajo estará provisto de servicios higiénicos, de uso individual o
colectivo, que dispondrán como mínimo de excusado y lavatorio. Cada excusado se colocará
en un compartimento con puerta, separado de los compartimentos anexos por medio de
divisiones permanentes. Cuando la naturaleza del trabajo implique contacto con sustancias
tóxicas o cause suciedad corporal, deberán disponerse de duchas con agua fría y caliente
para los trabajadores afectados. Si se emplea un calentador de agua a gas para las duchas,
éste deberá estar siempre provisto de la chimenea de descarga de los gases de combustión
al exterior y será instalado fuera del recinto de los servicios higiénicos en un lugar
adecuadamente ventilado.

Artículo 22: En los lugares de trabajo donde laboren hombres y mujeres deberán existir
servicios higiénicos independientes y separados. Será responsabilidad del empleador
mantenerlos protegidos del ingreso de vectores de interés sanitario, y del buen estado de
funcionamiento y limpieza de sus artefactos.

Artículo 23: El número mínimo de artefactos se calculará en base a la siguiente tabla:

Nº De Trabajadores Excusados Lavatorios Duchas

Taza de WC.

1-10 1 1 1
11-20 2 2 2
 5 de 12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Nº CORRELATIVO: 004
INSTALACION DE FAENA
REV.: 0
FECHA: 13-09-2021

21-30 2 2 3
31-40 3 3 4
41-50 3 3 5
51-60 4 3 6
61-70 4 3 7
71-80 5 5 8
81-90 5 5 9
91-100 6 6 10

Cuando existan más de cien trabajadores por turno se agregará un excusado y un lavatorio por cada
quince y una ducha por cada diez trabajadores, esto último siempre que la naturaleza del trabajo
corresponda a la indicada en el inciso segundo del artículo 21°. En caso de reemplazar los lavatorios
individuales por colectivos se considerará el equivalente a una llave de agua por artefacto individual.
En los servicios higiénicos para hombres, se podrá reemplazar el 50% de los excusados por urinarios
individuales o colectivos y, en este último caso, la equivalencia será de 60 centímetros de longitud por
urinario.

De los guardarropías y comedores

Artículo 27: Todo lugar de trabajo donde el tipo de actividad requiera el cambio de ropa, deberá estar
dotado de un recinto fijo o móvil destinado a vestidor, cuyo espacio interior deberá estar limpio y
protegido de condiciones climáticas externas. Cuando trabajen hombres y mujeres los vestidores
deberán ser independientes y separados. En este recinto deberán disponerse los casilleros
guardarropas, los que estarán en buenas condiciones, serán ventilados y en número igual al total de
trabajadores ocupados en el trabajo o faena. En aquellos lugares en que los trabajadores están
expuestos a sustancias tóxicas o infecciosas, éstos deberán tener 2 casilleros individuales, separados
e independientes, uno destinado a la ropa de trabajo y el otro a la vestimenta habitual.

Artículo 28: Cuando por la naturaleza o modalidad del trabajo que se realiza, los trabajadores se
vean precisados a consumir alimentos en el sitio de trabajo, se dispondrá de un comedor para este
propósito, el que estará completamente aislado de las áreas de trabajo y de cualquier fuente de
contaminación ambiental y será reservado para comer, pudiendo utilizarse además para celebrar
reuniones y actividades recreativas. El empleador deberá adoptar las medidas necesarias para
mantenerlo en condiciones higiénicas adecuadas. El comedor estará provisto con mesas y sillas con
cubierta de material lavable y piso de material sólido y de fácil limpieza, deberá contar con sistemas
de protección que impidan el ingreso de vectores y estará dotado con agua potable para el aseo de
manos y cara. Además, en el caso que los trabajadores deban llevar su comida al inicio del turno de
trabajo, dicho comedor deberá contar con un medio de refrigeración, cocinilla, lavaplatos y sistema de
energía eléctrica.

De la instalación eléctrica

Una vez instalados los contenedores, el electricista competente, comienza a tender el cableado para
la alimentación de los distintos contenedores y el tablero de distribución.

El suministro de energía eléctrica será a través de generador con capacidad competente para los
requerimientos de la instalación.
 6 de 12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Nº CORRELATIVO: 004
INSTALACION DE FAENA
REV.: 0
FECHA: 13-09-2021

Quedará prohibido instalar cables a la vista sin protección al impacto.

Toda instalación, modificación o reparación deberá realizarla personal calificado.

Los tableros principales y distribución deben ser dimensionados y señalizados, indicando los sectores
a que pertenece cada interruptor. (Rotulación).

Todos los circuitos o equipos de una instalación provisional deberán estar protegidos con interruptores
automáticos.

Una vez finalizada la tarea de instalación de faena, se procederá a certificar la instalación eléctrica
por personal competente (SEC).

6.0 RIESGOS DE LA OPERACIÓN A CONTROLAR

 Interferencia en el proceso.
 Golpes por estructuras metálicas en movimiento.
 Golpes por estructuras metálicas estacionadas.
 Proyección de partículas.
 Contacto con elementos cortantes, punzantes o abrasivos.
 Sobreesfuerzos.
 Contacto con elementos energizados.
 Caídas a mismo/ distinto nivel.
 Atrapamiento.
 Ingreso sin autorización.
 Aplastamiento.
 Caída de carga suspendida.
 Colisiones.
 Contacto eléctrico.
 Cortes.

7.0 PERSONAL INVOLUCRADO EN LA OPERACIÓN.

 Jefe de terreno.
 Supervisor.
 Chofer.
 Operador pluma.
 Maestros y Ayudantes.
 Eléctrico

El personal involucrado será instruido de acuerdo con el P.T.S (Procedimiento de Trabajo Seguro) y
será de responsabilidad del supervisor encargado, quedando esta instrucción registrada en el
formulario de capacitación, debidamente firmado por el personal instruido.
 7 de 12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Nº CORRELATIVO: 004
INSTALACION DE FAENA
REV.: 0
FECHA: 13-09-2021

8.0 MEDIDAS PREVENTIVAS A CONSIDERAR

 Previo a cualquier inicio de trabajo, se deberá tener definido el modelo o plano de

construcción de las oficinas, disposición de bodegas y patio de acopio de materiales.

 Se demarcará el área de trabajo con conos y letreros de advertencia para evitar el personal
ajeno a la tarea.

 Asegurarse la correcta nivelación de las gatas estabilizadoras y no sobrepasar los límites

máximos de la carga de equipo.

 Verificar el estado de terreno acción ejecutada por el operador del equipo.

 Previo a la maniobra de levante, todos los accesorios de levante deben ser inspeccionados
para cerciorarse del buen estado de este.

 Se prohíbe a los trabajadores ubicarse bajo carga suspendida.

 Todo el personal que ingrese al área deberá estar debidamente chequeado (contrato de
trabajo, reglamento interno de Orden Higiene y Seguridad, Charla de inducción, etc.) y con
todos sus elementos de protección personal.

 Todo el personal que ingrese al área deberá tener la capacidad física y técnica para realizar
los trabajos.

 El personal deberá contar con los documentos necesarios para esta operación, tales como:
Charla Operacional, Listado de verificación de herramientas y permiso de trabajo en áreas
críticas.

 Todo Trabajador deberá estar instruido sobre el P.T.S. y procedimiento especifico de la

operación, lo que deberá quedar consignado en el registro de instrucción que estos deben
firmar.

 Se verificará el estado de los equipos y maquinarias a utilizar en estas actividades

 Será obligatorio el uso de los Elementos de Protección Personal necesarios para estas
actividades (casco, calzado de seguridad, antiparras, guantes, chaleco reflectante, etc)
además dar cumplimiento al procedimiento del trabajo establecido.

 En todo momento, mientras duren los trabajos deberá estar presente la supervisión de Montec
S.A.

 Se deberán mantener las áreas limpias y despejadas.

 Se deberá aislar o demarcar y señalizar las áreas de trabajo con conos. En caso de interferir
el tránsito vehicular, se deberá contar con un señalero.
 8 de 12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Nº CORRELATIVO: 004
INSTALACION DE FAENA
REV.: 0
FECHA: 13-09-2021

9.0 RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES DE:

 ADMINISTRADOR: Planificar, coordinar y proveer de todos los implementos necesarios

para la realización de los trabajos y cumplimiento de Instalación de faena
 SUPERVISOR: Es el encargado y responsable de planificar los trabajos a ejecutar y
hacer cumplir este procedimiento, difundiendo sus normas y capacitar al personal de la
operación por intermedio de las charlas diarias e instrucciones en terreno.

 TRABAJADOR: Cada trabajador en el desempeño de sus funciones deberá cumplir y

respetar el presente procedimiento como así mismo obedecer instrucciones impartidas por la
supervisión.

 PREVENCIONISTA: Asesorar al administrador y a la línea de mando en la gestión de

control de riesgos operacionales.

10 ANALIS DE RIESGO DEL TRABAJO

ETAPAS DE TRABAJO RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

Charla diaria, ART, Inspección Caída mismo nivel, golpeado Realización de charla
de elementos de izaje, equipos y por y contra estructura. operacional, lectura del
maquinaria involucrada. presente procedimiento a todo
el personal involucrado,
confección de ART, personal
capacitado y calificado,
utilización de EPP completo,
registro check list de elementos
de izaje, check list mantención
preventiva de equipos y
maquinaria realizada por
operador, observaciones,
Siempre se operará equipos
para los cuales se esté
autorizado

Posicionamiento de camión Colisión, atropellamiento, Personal calificado para la

pluma Volcamiento realización de maniobra,
utilización de EEP completo,
mantención preventiva de
maquinaria y equipos,
señalización adecuada, cerrar
área con conos de advertencia,
prohibición de ingreso al
personal no autorizado.

Estrobamiento e izaje de Caída mismo nivel, y distinto Supervisión constante,

contenedor nivel, golpeado por y contra protocolo de izaje, personal
estructura, atrapamiento por capacitado y utilización de
estructura i elementos de izaje. vientos, utilización de EEP
 9 de 12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Nº CORRELATIVO: 004
INSTALACION DE FAENA
REV.: 0
FECHA: 13-09-2021

completo(arnés), escaleras
como elemento de apoyo,
mantener limpio y ordenada el
área,
Traslado del camión Colisión, Atropello, Choque, ODI Montec, Entrega de cargo
Volcamiento a trabajador al ingresar a
empresa, Personal calificado y
Autorizado para la realización
de conducción u operación de
equipos, Mantención preventiva
de maquinaria y equipos,
Señalización adecuada, Cerrar
área con conos de advertencia
al detenerse por alguna
dificultad mecánica, No
ingresar a áreas prohibidas,
Respetar en todo momento las
velocidades limites
señalizadas, Disminuir
velocidad en cruce de
peatones, al tener cercanía con
otro vehículo y al llegar a un
cruce, Orillarse y ceder el paso
a maquinaria y/o equipos
pesados que vengan en sentido
contrario, Encender las luces
del vehículo en todo momento,
mantener la distancia de 50
cm. Con los costados de la
calzada y/o respetar bermas.
Guardar distancia de 50 mts.
con maquinaria que esté
trabajando en la vía.
Descarga de contenedor Colisión, caída de materiales, Supervisión constante, personal
aplastamiento, atrapamiento capacitado, mantener
delimitada el área y bien
señalizada. Para la descarga de
materiales, se procederá a
realizar la actividad siempre y
cuando el viento no supere los
35km/h, de demarcará o
delimitará con conos el radio de
giro de pluma o grúa. Por
ningún motivo se transitará bajo
cargas suspendidas.

Instalación de cimientos (pollo Caída mismo nivel, cortes, Supervisión constante,

de madera) de contenedor en golpeado por y contra. Cortes, utilización de herramientas
forma manual proyección de partículas adecuadas y en buen estado,
Dimensionamiento de maderas chequear el área, nivelar el área
y acuñar cimientos para evitar
 10 de 12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Nº CORRELATIVO: 004
INSTALACION DE FAENA
REV.: 0
FECHA: 13-09-2021

su movimiento, utilización de
EEP completo, mantener área
delimitada.
Izaje y descarga de contenedor Caída mismo nivel, golpeado Utilización de vientos,
y posicionamiento final por y contra, Atrapamiento, supervisión constante, personal
caída de materiales, capacitado, utilización de EEP
aplastamiento completo, mantener área
delimitada y señalizada
Revisión de instalación Caída mismo nivel, golpeado Inspección de herramientas
eléctrica y conexión por y contra, contacto con eléctricas, personal capacitado,
energía eléctrica herramientas en buen estado,
utilización de EEP completo
Accesorios de izaje
debidamente certificados
Terminación Radier Caída mismo nivel, golpeado Utilización de EEP completo,
por y contra, dermatitis, Identificar y evaluar riesgos en
Atrapamiento áreas antes de realizar la
actividad, Realizar ART para
cada actividad diferente y en
terreno, Utilizar guantes de
caucho o similar, uso de traje
de papel, delimitación del área
de trabajo.
Terminación de Pintura Exposición a sustancias Protección personal respiratoria
químicas y vapores orgánicos. para evitar inhalación de
Dermatitis sustancias químicas y
exposición a vapores orgánicos
(filtros químicos), difusión de
HDS, personal capacitado,
herramientas en buen estado,
utilización de EEP completo
Trabajo en altura, instalación de Caída distinto nivel A todo trabajador se le instruirá
techumbre sobre procedimiento de
instalación de techumbre.
Golpeado por y/o contra, El trabajador deberá hacer uso
Atrapamiento de arnés de seguridad, deberá
amarrarse a la cuerda de vida
existente o un punto de anclaje.
Trabajar en plataformas de
trabajo estables y afianzadas,
El andamio debe contar con
rodapiés para evitar la caída de
herramientas y golpear a
terceros. Utilizar solamente
andamios con tarjeta verde de
operatividad, Mantener una
comunicación y coordinación
constante, Jamás ubicar
extremidades bajo los
elementos a depositar o ubicar.
 11 de 12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Nº CORRELATIVO: 004
INSTALACION DE FAENA
REV.: 0
FECHA: 13-09-2021

Caída de materiales Una vez que se esté trabajando

en la instalación de techumbre
se delimitara el área de trabajo
para evitar la caída de alguna
herramienta sobre un trabajador
Cortes con sierra circular Cortes, proyección de El trabajador posicionara el
partículas material a dimensionar sobre un
banco de madera, solamente
una persona intervendrá en
esta actividad, usara protector
facial y protector auditivo.
Retiro de material sobrante, Caída mismo nivel, golpeado Mantener limpio y ordenado,
despunte, orden y limpieza por y contra, cortes inspección del lugar luego de
terminado los trabajos,
utilización de EEP completo

Registro de Firmas del Procedimiento.

Nombre del PTS: “Instalación de faena”

El trabajador acepta lo siguiente:

- Recibió por el capataz o supervisor del área, instrucción, capacitación y entrenamiento del
procedimiento de trabajo seguro.
- Fue informado por el capataz o supervisor del área, oportuna y convenientemente acerca de
los riesgos asociados a la tarea, de los métodos de trabajo correctos y de las medidas
preventivas.
- Fue informado por el capataz o supervisor del área acerca de los elementos, productos y sustancias que
deben utilizar en su tarea, además de la identificación, límites de exposición permisibles, los peligros
para la salud y sobre las medidas de prevención que deben adoptar para evitar los riesgos.

N° Nombre C.I. Firma Fecha

01

02

03

04
 12 de 12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Nº CORRELATIVO: 004
INSTALACION DE FAENA
REV.: 0
FECHA: 13-09-2021

05

06

07

08

09

10

Instruido por Firma

Nombre:

Cargo:

Fecha: