Escena 1:
Entrevistador Brayan :
Buenos días!, soy Bryan Ruiz ,gusto en conocerte Maria Guzman.
Seré la persona que te dará la entrevista, actualmente estamos buscando una persona
idónea para el cargo
de Analista de proyectos para la empresa “INGENIEROS S.A”
Entrevistador Brayan: ¿cuéntame más sobre ti?
MARIA : Naci en Bogota, tengo 27 años, he vivido sola por largo tiempo, me ha gustado
aprender cosas nuevas y soy muy creativa.
Soy Ingeniera industrial he contado con cinco años de experiencia en la parte de proyectos.
He trabajado para este cargo en tres diferentes empresas.
Entrevistador Brayan :¿por qué dejaste tu último trabajo?
MARIA : Porque siempre he buscado nuevos desafíos para seguir creciendo
profesionalmente.
Entrevistador Brayan :¿Por qué crees que eres la persona adecuada para el puesto?
MARIA : porque su empresa es el lugar que he soñado para aportar mis habilidades
y cumplir las metas de la compañía.
Entrevistador Brayan : Gracias por asistir, que tengas un buen dia.
Escena 2
Entrevistador MARIA :
¡Buenos días!, soy Maria Guzman , mucho gusto en conocerte Juanpis León.
sere persona que te dará la entrevista.
actualmente estamos buscando una persona idónea para el cargo
de celador para la empresa “security s.a”
Entrevistador MARIA : ¿cuéntame sobre ti?
LEO : Naci en Bogota, he vivido en Roma(Kennedy) tengo 30 años pero luzco de 15
años,he vivido con mis padres, me gusta estar con mis amigos de fiesta, tomando cerveza y
jugando billar.he estudiado en el univerdad de la vida y hago lo que sea, lo que me pongan.
Entrevistador MARÍA : ¿por qué dejaste tu último trabajo?
LEO: Porque no me dejaban chatear y dormir.
Entrevistador MARIA : ¿Por que crees que eres la persona adecuada para el
puesto?
LEO: he demostrado ser guerrero de la vida y he adquirido experiencia con el bolillo
por los policías.
Entrevistador MARIA : ok, gracias eres buena persona, adios.
TRADUCCIÓN
Scene 1:
Interviewer Brayan:
Good morning! I'm Bryan Ruiz, nice to meet you Maria Guzman.
I will be the person who will give you the interview.
we are currently looking for a suitable person for the position
Project Analyst for the company "INGENIEROS S.A"
Interviewer Brayan: . Tell me more about yourself?
MARIA: I was born in Bogota, I am 27 years old, I have lived alone for a long time, I
liked learning new things and I am very creative.
I am an Industrial Engineer and I have had five years of experience in the projects
area.
I have worked for this position in three different companies.
Interviewer Brayan: why did you leave your last job?
MARIA: Because I have always looked for new challenges to continue growing
professionally.
Interviewer Brayan: Why do you think you are the right person for the job?
MARIA:
because your company is the place I have dreamed of to contribute my skills
and meet the company's goals.
Interviewer Brayan: Thanks for coming, have a good day.
Scene 2
Interviewer MARIA:
Good morning, I am Maria Guzman, nice to meet you Juanpis León.
I will be the person who will give you the interview.
we are currently looking for a suitable person for the position
of guardian for the company “security s.a”
Interviewer MARIA: tell me about yourself?
LEO: I was born in Bogota, I have lived in Rome (Kennedy) I am 30 years old but I
look 15 years old, I have lived with my parents, I like to be with my friends partying,
drinking beer and playing billiards. I have studied at the university of the life and I do
whatever, whatever they put me.
Interviewer MARÍA: why did you leave your last job?
LEO: Because they wouldn't let me chat and sleep.
Interviewer MARIA: Why do you think you are the right perso n for the job?
LEO: I have proven to be a warrior of life and I have gained experience with the
bolillo from the police.
Interviewer MARIA: ok, thanks you are a good person, bye.
