RSE en Hotelería de Santa Marta
RSE en Hotelería de Santa Marta
Marzo-Septiembre 2016
COMITÉ CIENTÍFICO
1
Revista TURPADE. Año 2. N° 4. Marzo-Septiembre 2016.
Director
Dr. Miguel Seguí Llinás. Universidad de las Islas Baleares -España-. E-mail: msegui@[Link]
Editor
Mag. Miguel Ángel Coll Ramis. Universidad de las Islas Baleares -España-.
E-mail: uibgeotur@[Link]
Comité científico
Evaluadores externos
Edita
Edición digital
DISTECBOL informática.
Información Legal
REVISTA TURPADE. Año 2. Nº. 4, de marzo a septiembre 2016, es una publicación semestral
editada por la Confederación Panamericana de Escuelas de Hotelería y Turismo, A. C., calle
Barcelona, 28, Col. Juárez, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06600, Tel. (55) 5487-1450,
[Link], denisebent@[Link]. Editor responsable: Mag. Miguel Ángel Coll Ramis,
Universidad de las Islas Baleares, España, uibgeotur@[Link]. Reserva de Derechos al Uso
Exclusivo No. 04-2016-042513484300-203, ISSN: 2448-6809, ambos otorgados por el Instituto
Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la actualización de este número Mag. Miguel Ángel
Coll Ramis, Universidad de las Islas Baleares, carretera de Valldemossa, km 7,5, C.P. 07122 Palma,
Illes Balears (España). Fecha de última modificación, 15 de mayo de 2016.
Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la
publicación. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la
publicación sin previa autorización del Editor.
2
Revista TURPADE. Año 2. N° 4. Marzo-Septiembre 2016.
ÍNDICE
Ardila Echeverri, M.A. Turismo, por los caminos del desarrollo y la pág. 45
Ochoa, F.A. planificación. Un análisis teórico.
3
Revista TURPADE, n° 4. Marzo 2016.
Resumen
4
Palabras clave: responsabilidad social empresarial (RSE), empresas turísticas hoteleras,
prácticas de RSE, plan de mejoramiento de RSE, modelo de gestión de RSE.
Abstract
This paper aims to contribute to the analysis and construction of epistemic and practical
models of Corporate Social Responsibility (CSR) in tourism and more specifically in the hotel
sector; first, from the identification, diagnosis and evaluation of CSR practices of hotel
companies in the city of Santa Marta, Colombia and the consequent classification according to
levels of application, identifying main motivations and obstacles encountered when
implementing them; secondly, with the design of a CSR Improvement Plan for each of the
companies in the study and CSR Management Model applied to the hotel sector, which allows
leading and implement, in a better way, their CSR activities and improvement plans, in the best
interest both for them and for host societies.
Keywords: Corporate Social Responsibility, hotel companies, CSR practices, CSR improvement
plan, CSR management model.
1. Introducción.
El turismo es considerado uno de los sectores económicos más importantes del mundo;
actualmente, representa el 9% del Producto Interno Bruto (PIB), el 6% del comercio
internacional, el 30% de las exportaciones de servicios y genera 1 de cada 11 empleos en todo el
orbe (OMT, 2015).
El aporte del turismo a las economías de países empobrecidos y/o en vía de desarrollo,
como los de América Latina, también es evidente, cuestión que puede contribuir a la atenuación
de la pobreza que tanto golpea a la región (OMT, 2008). De manera específica, Colombia es un
país en vía de desarrollo perteneciente a la región latinoamericana y como lo describe un informe
de la OMT, después de múltiples problemas internos, se encuentra nuevamente en el mapa del
turismo mundial (OMT, 2009).
5
No obstante, la capacidad del turismo para impactar sobre un destino en cualquier parte
del mundo, incluido Colombia, en materia económica, social, cultural y medioambiental, está
bien documentada y sus repercusiones adversas han expuesto a la industria a fuertes críticas
(Tourism Concern, 2005 citado en Peña y Serra, 2012); por lo tanto, es necesaria la promoción de
prácticas turísticas que cumplan con criterios de Responsabilidad Social dentro de las empresas
que componen el sector.
En este sentido, el presente trabajo tiene su foco en las empresas turísticas hoteleras de la
ciudad de Santa Marta, Colombia, por ser una la zonas con mayor operación turística del país,
además de contar con evidentes recursos naturales, geográficos, históricos y culturales que la
ubican como una de las ciudades con mayor potencial de desarrollo turístico, no solo en el ámbito
nacional, sino que también en el ámbito latinoamericano.
Se pretende llevar a cabo un estudio de rigor científico aplicado a ocho (8) empresas
turísticas hoteleras de la ciudad de Santa Marta, Colombia (cuya metodología de selección se
explicará más adelante) que tiene como fin último, aportar al análisis, discusión y construcción de
modelos epistémico-prácticos de RSE en Turismo y más concretamente en el sector hotelero.
6
comprensión del desarrollo del tema de la RSE en el sector hotelero, desde la óptica de la
investigación (Peña, Guevara y Fraiz, 2015).
En la primera, se analizan las prácticas de RSE que llevan a cabo las empresas hoteleras
(incluyendo filantropía/donaciones); en la segunda, se hacen análisis relacionados con la
rendición de cuentas (transparencia) y reporting corporativo; en la tercera, se analizan diversas
temáticas relacionadas con estrategias y acciones empresariales en la materia y la relación y
percepción de los consumidores y clientes internos (empleados) sobre dichas actuaciones;
finalmente, en la cuarta se estudia la correlación existente entre la RSE y los resultados
financieros empresariales.
7
similitudes y diferencias entre los hoteles, siendo una de las más relevantes, el tamaño; pues es
interesante tratar de identificar, no solo las buenas prácticas en las diferentes líneas de
investigación, sino los principales motivaciones y obstáculos en torno a la aplicación de la RSE,
ya que lo que realmente interesa para las empresas del sector hotelero y la sociedad anfitriona que
las acoge, es que pongan en acción la RSE de una manera más decisiva, sin importar el tamaño
que ostente cada una de ellas.
3. Objetivos e hipótesis.
La presente investigación tiene como objetivos, por una parte, identificar, diagnosticar y
evaluar las prácticas de RSE de las empresas turísticas hoteleras de la ciudad de Santa Marta,
Colombia y su consecuente clasificación, según los niveles de aplicación de las mismas,
identificando además las principales motivaciones y obstáculos que se presentan en el momento
de implementarlas; y por la otra, diseñar un Plan de Mejoramiento en RSE para cada una de las
empresas del estudio y de un Modelo de Gestión de la RSE aplicado al sector hotelero, que
permita, direccionar e implementar, de mejor manera, las actividades de RSE y sus respectivos
planes de mejoramiento, buscando el mayor beneficio, tanto para ellas, como para las sociedades
anfitrionas que las acogen.
Con el fin de lograr estos objetivos, se plantearon las siguientes cinco (5) hipótesis, a
partir de los resultados encontrados en los estudios de Vives, Corral e Isusi (2005); CCRE e Ipsos
(2006); Kusyk y Lozano (2007); Corral, Isusi, Peinado-Vara y Pérez (2007); Observatorio ERSE
(2010); Cardona y Hernández (2011); Melo, Cox Moura-Leite y Carlton Padgett (2012); Peña y
Serra (2012); Eme et al. (2013); y Martínez, Pérez y Rodríguez del Bosque (2013).
H1. A nivel mundial, existe una falta de unanimidad del concepto de RSE y en la
actualidad, éste no ha sido acogido de una manera uniforme, por parte del sector empresarial
8
(incluida las empresas turísticas hoteleras), generándose múltiples definiciones sobre el tema, en
algunos casos imprecisas, lo que ha originado diferencias y confusiones en el modo de llevar a
cabo las prácticas de RSE.
H2. Las prácticas de RSE que realizan las empresas turísticas hoteleras del estudio se
ubican dentro de un rango de aplicación mínimo, bajo y medio.
H3. Las empresas turísticas hoteleras del estudio se ubican dentro de un rango de
clasificación de empresas reactivas-filantrópicas, reactivas-legal y activas.
4. Metodología.
Por su parte, el énfasis del Action Research se dirige más hacia entender el papel que
tiene el investigador en el proceso de cambio o en el desarrollo de teorías en función del
9
comportamiento de las partes involucradas (Ladkin, 2005); el término Action Research fue
acuñado por primera vez por Kart Lewin (Lewin et al, 1939; Lewin 1946, citado en Duran,
2005), cuya escuela de investigación compartió con otros centros prestigiosos, la premisa de que
el cambio comienza con la implicación de aquellos que están directamente afectados (Kemmis y
McTaggart 2000; Greenwood y Levin 2000, citado en Duran, 2005).
10
análisis más completo de las empresas hoteleras de la zona, se tendrán en cuenta
todos los tamaños de empresa (estipulados en el artículo 2º de la Ley 590 de 2000,
modificado por el artículo 2º de la Ley 905 de 2004 de Colombia) y en total serán
8 empresas turísticas hoteleras, distribuidas de la siguiente manera: 2
microempresas (menos de 10 empleados), 2 pequeñas empresas (entre 11 y 50
empleados), 2 medianas empresas (entre 51 y 200 empleados) y 2 grandes
empresas (más de 200 empleados).
Para el presente estudio, las actividades de RSE han sido clasificadas a partir de sus
dimensiones económicas, sociales y medioambientales, pero teniendo en cuenta la clasificación
según el valor compartido, por dos razones fundamentales; la primera tiene que ver con la
coherencia que se debe tener con el concepto evolutivo de la RSE; y la segunda por las
particularidades del sector del estudio (Turismo). De manera específica, en empresas del sector
turístico, las prácticas de RSE (gestión medioambiental, desarrollo comunitario, relación con
clientes y empleados) son amplias y ambiguas en ocasiones (Garay y Font, 2012) y autores como
Ayuso (2006); Bohdanowicz (2006); y Kasim (2007), argumentan que aún predominan las
acciones de carácter medioambiental destinadas a reducir costos operativos, minimizar el
consumo de recursos e introducir la compra verde.
Para dar solución a esto, El Dief y Font (2010), clasifican las prácticas de RSE en turismo,
en organizacionales y operacionales; las primeras ayudan a que la gestión de la RSE se haga de
una manera holística y consistente (Hooghiemstra, 2000); las segundas están más relacionadas
con las dimensiones ambiental, social y económica (Holcomb Upchurch y Okumus, 2007; Inoue
y Lee, 2010).
Con base en un análisis más integral de la propuesta de El Dief y Font (2010), para el caso
del estudio se han optado por incluir en el listado ambos tipos, pero enmarcadas a su vez en la
triple vertiente económica, social y ambiental.
12
Adicionalmente, se tiene en cuenta la clasificación, con base en el concepto de valor
compartido, propuesta por Rey-Maquieira, et al. (2011) en su estudio aplicado al sector hotelero,
tomando en cuenta aquellas actividades que contribuyen a la generación de una ventaja triple en
cuanto a reducción de riesgos relacionados con impactos, mejora del contexto competitivo y
mejora del bienestar social, en últimas, aquellas que contribuyen al logro del máximo valor
compartido.
Finalmente, también fueron tenidos en cuenta, las investigaciones que listan una serie de
actividades de RSE del ámbito mundial (Alwyn y Kiyoteru, 2012); del ámbito de América Latina
(Pratt y Fintel, 2002; Chong et al., 2003, Peinado, 2006; Haslam, 2004 citados en Casado y
Roser, 2009; Casado y Roser, 2009); del ámbito de Colombia (Heincke, 2005; Gutiérrez, Avella
y Villar, 2006; Correa, 2007; Atehortúa, 2008); del ámbito turístico en general (WTTC, 2002;
Tepelus, 2008; Roadmap, 2010; y Sheldon y Park, 2011) y del sector hotelero en particular (do
Céu Almeida, 2005; Nord, 2006; Palau, 2006 y PricewaterhouseCoopers, 2006, citados en
Tepelus, 2008; García y Del Mar, 2007; Henderson, 2007; McGehee y Wattanakamolchai, 2007;
Bohdanowicz y Zientara, 2008 y 2009; Font, 2008; Tsai et al., 2010; Cardona y Hernández, 2011;
Fernández y Cuadrado, 2011; Huimin y Ryan, 2011; Levy y Park, 2011; Martos, 2011; Calveras,
2012; de Grosbois, 2012; Font et al., 2012; Mattera y Moreno, 2012; Melo, Cox Moura-Leite y
Carlton Padgett, 2012; (Peña y Serra, 2012); Tsai, Tsang y Cheng, 2012; Vaca, 2012; Aminudin,
2013; Dzingai, 2013; Eme et al., 2013; Garay y Font, 2013; Huimin et al., 2013; Khunon y
Muangasame, 2013; Kucukusta, Mak y Chan, 2013; Martínez, Pérez y Rodríguez del Bosque,
2013; y Rodríguez-Antón, Alonso-Almeida y Celemín-Pedroche, 2013).
13
Tabla 1. Clasificación de Actividades de RSE por dimensión.
AE1- La RSE está integrada a la AS1- Tenemos una política y plan AA1- Tenemos una política y un
estrategia de mi negocio (Misión, de acción social establecido. plan medioambiental establecido.
Visión, Valores, Política, Plan
Estratégico). AS2-Colaboramos directa y/o AA2- Tenemos una estrategia
indirectamente en proyectos concreta para hacer frente al
AE2- Estamos adheridos a alguna sociales de las comunidades locales calentamiento global (cambio
iniciativa internacional, nacional, (asistencialismo, cooperación al climático).
regional o local en RSE (Pacto desarrollo, voluntariado
Mundial, Código Ético del Turismo, corporativo, fundación empresarial, AA3- Contamos con un
GRI u otras de tipo nacional, regional colaboración con ONG’s, certificado ambiental o estamos
o local). donaciones, caridad, filantropía en proceso de certificación.
aislada, préstamo de nuestras
AE3- Nos preocupamos por AA4- Tenemos identificados
instalaciones, etc.), en temas de
proporcionar productos y/o servicios nuestros impactos
salud, educación, vivienda, entre
de alta calidad a precios competitivos medioambientales y realizamos
otros, que de alguna manera
(buena relación calidad-precio). acciones concretas para su
contribuyan a la reducción de la
minimización.
pobreza y el mejoramiento de la
AE4- Conocemos las necesidades,
calidad de vida en la zona. AA5- Tenemos programas o
expectativas y satisfacción de los
clientes. sistemas de ahorro en el consumo
AS3- Promovemos el respeto por
de energía, agua y papel
los Derechos Humanos de los
(empleados-clientes).
trabajadores y la comunidad local
AE5- Damos a los clientes una (incluye un no rotundo a la AA6- Utilizamos algún tipo de
información completa, transparente y explotación laboral y sexual energía alternativa (renovable:
honesta de la oferta comercial, al infantil), al tiempo que respetamos solar, eólica, oceánica,
tiempo que respetamos sus derechos. el derecho a la asociación sindical. geotérmica, biomasa o
hidráulica).
AE6- Alentamos a los clientes para el AS4- Hacemos un cuidado especial
uso y consumo de productos y de la salud y el bienestar de los AA7- Tenemos programas o
servicios locales que requiera durante trabajadores, mediante la sistemas para la reducción,
su estancia (cadena de valor del prevención de riesgos laborales, el reciclaje, separación o tratamiento
negocio turístico). mejoramiento de las condiciones de de residuos.
salud e higiene laboral y la puesta
AE7- Contratamos personal local en en marcha de actividades de AA8- Introducimos aspectos
los diferentes niveles jerárquicos de integración y esparcimiento medioambientales en los criterios
responsabilidad de la empresa (bajo- (lúdicas, culturales y deportivas). de compra y de selección de
medio-alto). proveedores y socios comerciales
AS5- Contamos con políticas de (cadena de valor del negocio
AE8- Pagamos un salario digno y flexibilidad laboral que permiten turístico).
justo a los trabajadores, el cual, como conciliar la vida laboral con la vida
mínimo, cumple con la legislación personal de los trabajadores. AA9- Promovemos entre los
legal vigente y los precios de clientes el cuidado y la protección
mercado del sector. AS6- Fomentamos la formación y del medio ambiente del destino.
el desarrollo profesional de los
AE9- Contratamos proveedores empleados, al tiempo que se dan las AA10- Hacemos campañas de
facilidades de horario para la sensibilización y/o formación
14
locales. asistencia del personal a la medioambiental a trabajadores,
formación. clientes, socios comerciales y/o
AE10- Introducimos aspectos de comunidades locales del destino
responsabilidad social en los criterios AS7- Promovemos la equidad de (cadena de valor del negocio
de compra género en todos los procesos turístico).
organizacionales, desde la
contratación hasta la promoción
interna o asenso.
A partir de aquí se realizará una clasificación rigurosa (cualitativa y cuantitativa) con base
en las prácticas de RSE que lleven a cabo las empresas del estudio, con el objetivo de poder
distinguir, de una manera sencilla y práctica, las diferentes aproximaciones que las
organizaciones realizan en relación a la RSE. La clasificación permitirá conocer en qué nivel de
aplicación de RSE se encuentran las empresas y para ello se infiere en qué etapa evolutiva
(histórica) y/o de desarrollo se encuentran las prácticas de RSE que llevan a cabo.
Dicha clasificación ha sido propuesta por Peña y Serra (2012) a partir de diversas
investigaciones académicas que importantes autores han realizado al tema tales como Caroll
(1991 y 1999); De George (1987); Drucker (1993); Freeman (1984); Garriga & Melé (2004);
Murphy (1978); Porter & Kramer (2002, 2006 y 2011); Sasía & Valor (2007); Yepes, Peña &
Sánchez (2007) y Zadek, Sabapathy & Dossing (2003).
De igual manera, dichos autores también analizaron las directrices de los siguientes
documentos de relevancia y referencia internacional en materia de RSE; Norma SGE 21 de
Forética (primer sistema de gestión ética y socialmente responsable europeo) versión 2008; el
15
Libro Verde de la Comisión Europea de 2001 (“Fomentar un marco europeo de la
Responsabilidad Social de la Empresa”); la Comunicación de la Comisión Europea de 2002 (“La
Responsabilidad Social de las Empresas: una contribución empresarial al Desarrollo Sostenible”);
la Comunicación de la Comisión Europea de 2006 (“Poner en práctica la asociación para el
crecimiento y el empleo: hacer de Europa un polo de excelencia de la Responsabilidad Social de
las Empresas”); la Comunicación de la Comisión Europea de 2011 (“Estrategia renovada de la
UE para 2011-2014 sobre la Responsabilidad Social de las Empresas”); los principios del Global
Compact/Pacto Mundial de las Naciones Unidas de 1999; la Guía ISO 26000 de 2010 (Guía
sobre Responsabilidad Social); la norma ISO 9001 de 2000 (Sistema de Gestión de la Calidad,
requisitos); la norma ISO 14001 de 2004 (Sistema de Gestión Medioambiental, requisitos con
orientaciones para su uso); la norma OHSAS 18001 de 2007 (Sistemas de Gestión de la
Seguridad y Salud en el Trabajo, requisitos); el G4 Sustainability Reporting Guidelines del
Global Reporting Initiative - GRI (2013); el Dow Jones Sustainability Indexes del Corporate
Sustainability Assessment Questionnaire - SAM Research de 1999; la Declaración tripartita de la
Organización Internacional del Trabajo sobre las Empresas Multinacionales y la Política Social
de 2001; las Directrices de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico para
las empresas multinacionales de 2008; el FTSE4Good Index Series Inclusion Criteria de 2008; y
el Social Accountability SA8000 Standard de 2008.
16
Tabla 2. Clasificación de Empresas según prácticas de RSE.
VALO
PERÍODO
TIPO DE NIVEL R VALOR
DESCRIPCIÓN EVOLUTI TIPO RSE
EMPRESA RSE CUAN CUALIT.
VO
T.
No se evidencia la realización
de ninguna práctica de RSE,
ya que no se concibe el
termino RSE de una manera
Inactiva 1776 – 1900 Nula Nulo 0,0 Nulo
formal ni en sentido estricto.
Se limitan al estricto
cumplimiento de la legislación
Reactiva vigente 1950 - 1970 Básica Bajo 2 ,0 – Insuficiente
Legal 2,9
Como conclusión, la motivación de carácter interno más citada está relacionada con el
reflejo de los valores morales y éticos del directivo y en el ámbito externo la mejora de la imagen,
reputación y lealtad de los clientes. Por su parte, la barrera de carácter interno más citada tiene
18
que ver con la falta de dinero y tiempo; y en el ámbito externo la presión de la competencia que
te obliga a minimizar costos ya que éstos no aplican medidas de RSE.
MOTIVACIONES OBSTÁCULOS
Valores personales (ética y moral) y estilo de Actitud pasiva (sin interés y sin motivación
administración del Directivo (visión holística y de por el tema) y estilo de administración
largo plazo). tradicional del Directivo (visión simplista y
cortoplacista).
Mejora de la imagen y la reputación ante todos los Falta de recursos (financieros, tiempo y
19
stakeholders. humanos) en la empresa.
Presión de uno o varios grupos de interés externos y/o Falta de apoyo y acompañamiento
internos en el siguiente orden percibido: trabajadores, gubernamental y de incentivos públicos
clientes, comunidad local, sociedad en general, (fiscales y/o subvenciones) para la
inversores, socios comerciales, proveedores, implementación.
competidores y administraciones públicas.
20
cualquier sector empresarial y entorno geográfico mundial, cuyo objetivo se centra
en la identificación correcta de las actuaciones de los agentes empresariales en
materia de RSE, desde la amplia perspectiva de su aplicación (prácticas), como
base para el diseño de modelos de gestión de RSE muchos más efectivos y
adaptados a cada realidad.
Por otra parte, se quiere hacer énfasis en el hecho de que en estos momentos de crisis
económica - financiera, ambiental e inclusive social y de valores, en donde son mínimas las
prácticas sistemáticas y generalizadas de RSE en todos los sectores económicos, incluido el
21
turístico/hotelero, no es tan relevante conocer en detalle la justificación (sea moral, social,
económica o de beneficio organizacional) del empresario para incorporar la RSE en la estrategia
de su negocio; lo realmente importante para la sociedad es que lo haga y más aún cuando hay una
clara evidencia del poder global que tienen las empresas hoy en día.
Teniendo en cuenta lo anterior, no cabe duda de que los Directores/s Hoteleros del
estudio, contarán, a partir de los resultados del mismo, con una valiosa herramienta de gestión
que les permitirá identificar, diagnosticar y evaluar el nivel de Prácticas de RSE de sus empresas,
así como también las principales motivaciones y obstáculos con los que se enfrentan para la
debida implementación, con lo cual podrán configurar planes de mejoramiento y modelos de
gestión en RSE que les permita obtener unos mejores resultados empresariales y generar un
mayor impacto (positivo) en las comunidades en donde operan.
7. Bibliografía.
22
Bohdanowicz, P. (2006). “Environmental awareness and initiatives in the Swedish and Polish
hotel industries–survey results”. International Journal of Hospitality Management 25,662–682.
Bohdanowicz, P. y Zientara, P. (2008). “Corporate Social Responsibility in Hospitality: Issues
and Implications”. A Case Study of Scandic. Scandinavian Journal of Hospitality and Tourism, 8
(4), pp. 271–293.
Bradbury, H. (2001). “Learnig with the natural step: action research to promote conversations for
sustainable development”. Handbook of action research: participative enquiry and practice (P.
Reasons and H. Bradbury, eds). SAGE, London, pp. 307-303.
Business for Social Responsibility - BSR y GlobeScan (2011). State of Sustainable Business.
Business for Social Responsibility - BSR y GlobeScan (2012). State of Sustainable Business.
Business for Social Responsibility - BSR y GlobeScan (2013). State of Sustainable Business.
Calveras A. y Ganuza J. (2009). Responsabilidad Social Corporativa. Una visión desde la Teoría
Económica. Cuadernos ICE, 76, 101-118.
De Grosbois, D. (2012). “Corporate social responsibility reporting by the global hotel industry:
Commitment, initiatives and performance”. International Journal of Hospitality Management 31,
896– 905.
Do Céu Almeida, M. (2005). “La empresa socialmente responsable: estudio empírico en el sector
hotelero”. Revista Iberoamericana de Contabilidad de Gestión, 5, 45-72.
23
Durán, A. (2005). “Análisis del proceso de elaboración e implantación de instrumentos de
Responsabilidad Social Corporativa”. Tesis Doctoral. Universidad Carlos III de Madrid.
Dzingai, K. N. (2013). “CSR reporting among zimbabwe's hotel groups: A content analysis”.
International Journal of Contemporary Hospitality Management, 25 (4), 595-613.
Eisenhardt, K.M. (1989). “Building Theories from Case Study Research”. Academy of
Management Review 14, 4: 532-550.
Eme, J. E., Obal, U. E. U., Inyang, O. I., and Effiong, C. (2013). “Corporate social responsibility
in small and medium scale enterprises in Nigeria: An example from the hotel industry”.
International Journal of Business and Management, 8 (14), 119-126.
Font, X., Walmsley, A., Cogotti, S., McCombes, L. y Häusler, N. (2012). Corporate social
responsibility: the disclosure-performance gap. Tourism Management, 33, 1544-1553.
Forética (2011). Informe sobre el estado de la RSE en la empresa pública de España. Madrid.
Garay, L. y Font, X. (2012). “Doing good to do well? Corporate social responsibility reasons,
practices and impacts in small and medium accommodation enterprises”. International Journal of
Hospitality Management, 31 (2), 329-337.
24
Gutiérrez, L., Avella, L. y Villar R. (2006). Aportes y desafíos de la Responsabilidad Social
Empresarial en Colombia. Universidadad de los Andes. Edisoma Ediciones Especiales. Bogotá.
Henderson, J. (2007). “Corporate social responsibility and tourism: Hotel companies in Phuket,
Thailand, after the Indian Ocean tsunami”. International Journal of Hospitality Management, 26,
228–239.
Holcomb, J. L., Upchurch, R. S. and Okumus, F. (2007). “Corporate Social Responsibility: What
are the top hotel companies reporting?”. International Journal of Contemporary Hospitality
Management, 19(6), pp. 461–475.
Huimin, G. y Ryan, C. (2011). “Ethics and corporate social responsibility – An analysis of the
views of Chinese hotel managers”. International Journal of Hospitality Management, 30, 875-
885.
Huimin, G., Ryan, C., Li, B. y Gao, W. (2013). Political connections, guanxi and adoption of
CSR policies in the Chinese hotel industry: Is there a link? Tourism Management, 34, 231-235.
Inoue, Y. and Lee, S. (2011). “Effects of different dimensions of corporate social responsibility
on corporate financial performance in tourism-related industries”. Tourism Management, 32, 4,
790-804.
Kasim, A. (2007). “Corporate environmentalism in the hotel sector: evidence of drivers and
barriers in Penang, Malaysia”. Journal of Sustainable Tourism, 15, 680 - 699.
Khunon, S. and Muangasame, K. (2013). “The differences between local and international chain
hotels in CSR management: Empirical findings from a case study in Thailand”. Asian Social
Science, 9 (5), 209-225.
Kucukusta, D., Mak, A. and Chan, X. (2013). “Corporate social responsibility practices in four
and five-star hotels: Perspectives from Hong Kong visitors”. International Journal of Hospitality
Management, 34, 19–30.
Ladkin, D. (2005). “Action Research” In Qualitive Research Practice (C. Seale, G. Globo, J.F.
Gubrium y D. Silverman eds.). SAGE, London pp. 536-548.
25
Levy, S.E y Park, S.-Y. (2011). “An Analysis of CSR Activities in the Lodging Industry”.
Journal of Hospitality and Tourism Management, 18 (1), 147-154.
Martínez, P., Pérez, A. y Rodríguez del Bosque, I. (2013). “Responsabilidad Social Corporativa:
definición y práctica en el sector hotelero. El caso de Meliá Hotels”. Revista de Responsabilidad
Social de la Empresa, 13, (5-1), 141-173. Enero-Abril.
McGehee, N.G. and Wattanakamolchai, S. (2007). The quiet good: measuring corporate social
responsibility within the lodging industry. Hospitality and Tourism Management Virginia Tech
and American Hotel & Lodging Educational Foundation. Washington, DC.
Nord, T (2006). Corporate Social Responsibility in the Hotel Industry. A Cross Culture
Perspective. Center for Transdisciplinary Environmental Research – CTM. Stockholm
University. Stockholm.
Organización Mundial Del Turismo - OMT (2009). “Colombia, de nuevo en el mapa del turismo
mundial”. Madrid.
Organización Mundial Del Turismo - OMT (2015). “La importancia del turismo”. Gráfico.
Madrid.
Peña, D., Guevara, A. y Fraiz, J.A. (2015). “La investigación de la Responsabilidad Social
Empresarial en el sector hotelero. Análisis y revisión de la literatura científica”. XXV Jornadas
Hispano-Lusas de Gestión Científica. Universidad de Vigo. Ourense, Galicia, España.
26
Rey-Maquieira, J., Aguiló, E., González, A., Ramos, V. y Razumoba, M. (2011).
Responsabilidad Social Empresarial como una herramienta estratégica en las Empresas de
Alojamiento. Centro de Investigación y Desarrollo para el Turismo – CITUR y Imagine Tourism
Consultancy and Research. Palma de Mallorca.
Sampaio, A., Thomas, R. and Font, X (2012). “Why are some engaged and not others?
Explaining environmental engagement among small firms in tourism”. International Journal of
Tourism Research, 14 (3), 235 - 249.
Sheldon P. y Park, S. (2011). “An Exploratory Study of Corporate Social Responsibility in the
U.S”. Travel Industry. Journal of Travel Research, 50 (4), 392-407.
Stake, R.E. (2000). “Case Studies”. En Denzin, N.K. Lincoln, Y.S. (Ed.).Handbook of qualitative
research. Sage, Londres, pp. 435-454.
Govern Balear y Fondo Social Europeo (2008). La responsabilidad social empresarial en las Islas
Baleares. Palma de Mallorca.
Tepelus, C.M (2008). Destination Unknown? The Emergence of Corporate Social Responsibility
for Sustainable Development of Tourism. Tesis Doctoral. Lund University. Lund, Sweden.
Tsai W., Hsu, L., Chen, C., Lin, W. and Chen, S. (2010). “An integrated approach for selecting
corporate social responsibility programs and costs evaluation in the international tourist hotel”.
International Journal of Hospitality Management, 29, 385–396.
Tsai W., Tsang, N. and Chen, S. (2012). “Hotel employees’ perceptions on corporate social
responsibility: The case of Hong Kong”. International Journal of Hospitality Management, 31
(4), 1143–1154.
Tzschentke, N., Kirk, D. and Lynch, P.A. (2008). “Ahead of their time? Barriers to action in
green tourism firms”. Service Industries Journal, 28, 167 - 178.
Vaca, R. (2012). Responsabilidad social corporativa en las cadenas hoteleras españolas: factores
determinantes de su nivel de desarrollo y consecuencias. Tesis Doctoral Universitat de Huelva.
Huelva.
Van Der Duim, R. y Van Marwijk, R. (2006). “The implementation of environmental
management system for Dutch tour operators: an actor-network perspective”. Journal for
Sustainable Tourism, 14, 449-472.
27
Vives, A., Corral, A. e Isusi, I. (2005). Responsabilidad Social de la Empresa en las PyMEs de
Latinoamérica. Banco Interamericano de Desarrollo (BID) e ikei research and consultancy.
Washington.
Voss, C., Tsikriktsis, N., y Frohlich, M. (2002). “Case research in operations management”.
International Journal of Operations & Production Management 22, 2: 195-219.
Walsham, G. (1995). “Interpretive case studies in IS research: nature and method.” European
Journal of Information Systems 4, 2: 74-81.
World Travel and Tourism Council – WTTC (2002). Corporate Social Leadership in Travel &
Tourism WTTC, London.
Yin, R.K. (1989). “Case study research: design and methods”. Sage, Newbury Park, California.
28
Percepción de los productores de vino mexicano sobre el turismo enológico.
Resumen
La literatura del área turística identifica al turismo enológico como una rama importante y
relativamente nueva del turismo cultural, asociado además con el disfrute del vino, de alimentos,
bellos paisajes y otras actividades culturales. El turismo enológico es una atracción relativamente
nueva en México, por lo que representa una oportunidad invaluable para incrementar la oferta
turística de nuestro país. La producción de vino se ha identificado como un ramo relevante y de
oportunidad para el desarrollo regional; sin embargo, en la actualidad, tanto la producción
vitivinícola como el turismo enológico no son considerados como objetivos relevantes dentro de
las políticas turísticas nacionales.
Los resultados obtenidos muestran que los productores están conscientes de la relevancia
del enoturismo para el desarrollo regional. Sin embargo, son necesarias estrategias de marketing
eficientes y la creación de ofertas de alojamiento y restauración para impulsar este producto; se
requiere crear alianzas y redes entre los productores para impulsarlo, así como de un mayor
apoyo por parte de las áreas de gobierno relacionadas con el turismo local.
29
Abstract
New trends in tourism research have identified wine tourism as a new and important area
in cultural tourism, closely related with the enjoyment of wine, food, beautiful landscapes among
other activities. Wine tourism is a fairly new attraction in México, in such a way that it represents
a great opportunity to increase tourism to our country. Wine production has been identified as an
important strategy to improve regional development; however both wine production and wine
tourism are not considered as an important sector in the wine tourism policy. Results obtained in
this work, show that wine producers are aware about the relevance of wine tourism in the
regional development, however efficient marketing strategies and creating new offer of lodging
and food, are needed to boost this product. It is necessary to create new partnerships and
networks among wine producers to help themselves on the wine tourism growth; besides this, a
better support must be offered by the federal and local government.
Keywords: wine tourism, Mexican wine producers, Mexican wineries, marketing strategy.
1. Introducción.
30
1.1. Turismo enológico alrededor del mundo.
Básicamente, el turismo enológico ha sido definido por G. Johnson como “el visitar
viñedos, bodegas, festivales vitivinícolas y exposiciones en los cuales la degustación de vinos de
uva o el experimentar los atributos de vinos locales son los motivantes esenciales para los
visitantes” (O´Neil and Palmer, 2004).
Para Donald Getz, el turismo enológico “es una forma de comportamiento del
consumidor, una estrategia en donde en el destino se desarrollan y comercializan atracciones
relacionadas con el vino, y existe además una oportunidad mercadotécnica para los productores
para educar y vender sus productos directamente al consumidor” (Getz and Brown, 2006). Por lo
mismo, Getz establece que la práctica del turismo enológico conlleva tres componentes
fundamentales: un destino regional, las vitivinícolas en sí, y los turistas. Por lo tanto, los
beneficios de esta actividad deben ser definidos en un contexto regional y no solamente desde las
perspectivas de una empresa vitivinícola (O´Neil and Palmer, 2004; Getz and Brown, 2006).
Como una nueva actividad de ocio, el enoturismo es un sector concentrado fuera de las
ciudades, por lo que juega un papel relevante en el desarrollo de nuevas localizaciones así como
en la generación de empleos. Dado que esta actividad tiene el potencial de incrementar las
ventajas competitivas de un lugar determinado, algunos países motivan a sus productores
vitivinícolas a producir y promover productos turísticos relacionados con el vino. Debido a esto
muchas regiones pequeñas y relativamente desconocidas, pero que producen uvas y vinos, han
31
emergido como nuevos destinos turísticos. Esto es el caso de países como Estados Unidos,
Sudáfrica, Nueva Zelanda, Bulgaria, India y México.
Según diversos estudios realizados sobre los efectos de la visita de turistas a las empresas
vitivinícolas, los resultados indican que los productores obtienen tres ventajas principales a saber:
venta de vinos directamente del productor, mayor rapidez en el desarrollo de un capital de marca
y mayor valor agregado a los productos de la empresa.
Numerosas investigaciones realizadas sobre los beneficios que aporta en turismo del vino
a los productores han concluido que, además de la generación de ingresos, el turismo enológico
también ofrece otro tipo de beneficios, como una mejor oportunidad para posicionar sus marcas
en el mercado, mayores márgenes de utilidad por venta interna, y la posibilidad de desarrollar con
mayor eficacia la lealtad de marca para sus productos. Por ello, puede decirse que en lo
concerniente a la práctica del enoturismo, el reto para los vitivinicultores consiste en encontrar
formas creativas de ofrecer un valor añadido a la experiencia de visita de los turistas como una
herramienta promocional eficaz para sus marcas.
32
En cuanto al perfil psicográfico de los turistas que visitan empresas vitivinícolas, los
estudios realizados los describen de manera general como viajeros adultos que se desplazan
durante su periodo vacacional, lo que limita la posibilidad de repetir dicha visita en el corto
plazo. Esta característica plantea el reto para los productores de proporcionar a los visitantes una
experiencia turística placentera que les motive a regresar en subsiguientes periodos vacacionales
y/o a recomendar esta experiencia a sus amigos o familiares.
En lo referente a su conducta de compra, los estudios indican que, por lo general, los
turistas únicamente degustan una copa de vino y solicitan un tour por las instalaciones.
Solamente una baja proporción de ellos compran una o más botellas de vino, consumen alimentos
o se alojan en las bodegas. Sin embargo, cabe la posibilidad de que esta conducta sea
simplemente una respuesta a la falta de oferta de servicios gastronómicos y de alojamiento por
parte de los vitivinicultores.
33
México es el país más antiguo en cuanto a producción de vinos. Su historia inicia con la
conquista española. Después del Descubrimiento de América, en 1492, se importaron las
primeras barricas de vino para consumo de los conquistadores. Poco después, se importaron
sarmientos y semillas de Vitis Vinífera para iniciar la producción de vides y vinos en la Nueva
España.
En 1554 se produjeron los primeros vinos elaborados con uvas cultivadas en México, y en
1593 Francisco de Urdiñola fundó en Parras, Coahuila, la bodega Marqués de Aguayo, la primera
distribuidora de vinos en el país. Desafortunadamente, en 1595, ante el temor de la competencia
que representaban los vinos producidos en México, con respecto a las importaciones españolas, la
corona española prohibió el cultivo de vides, lo que generó la imposibilidad de producir vinos
nacionales, con el consecuente deterioro del desarrollo de la industria vitivinícola, cuyas
consecuencias negativas duraron por varias decenas de años. No fue sino hasta después de la
Revolución Mexicana, cuando se intentó reiniciar la industria vitivinícola en el país, sobre todo
en las zonas de Coahuila y Baja California.
En México, los viñedos están principalmente concentrados en regiones del centro y norte
del país, principalmente en los estados de Baja California, Coahuila, Sonora, Aguascalientes,
Querétaro, Guanajuato y Zacatecas.
34
De forma tradicional, los productores mexicanos se han enfocado en la producción y
venta de vino enfocando sus actividades en hacer más eficientes sus operaciones. Sin embargo, la
tendencia mundial en este ramo va dirigida a la búsqueda de nuevas experiencias relacionadas
con disfrutar la naturaleza local en conjunto con la experiencia de vivir un turismo enológico. En
los últimos años, esta tendencia ha generado que los productores mexicanos utilicen y promuevan
sus viñedos y bodegas como parte del producto turístico.
35
2. Metodología.
36
3. El papel de las oficinas gubernamentales en el fomento y la promoción al turismo
enológico, y
4. La existencia de redes de cooperación entre los productores y otros negocios
relacionados con el turismo del vino.
El desarrollo de la encuesta tuvo lugar durante los meses de marzo a mayo de 2014. La
información recolectada fue procesada y analizada utilizando el software PASW Statistics 18
(SPSS). Se realizaron análisis estadísticos tanto univariados (frecuencia de respuestas, valores
medios y de dispersión) como bivariados (esencialmente tablas de contingencia y análisis de
correlación) para tratar de identificar relaciones significativas entre variables de diferente
naturaleza.
3. Resultados.
37
Gráfico 3 Gráfico 4
Gráfico 5
38
En cuanto al ofrecimiento de servicios de restauración y alojamiento para los turistas en
las instalaciones de los viñedos, los resultados del estudio indican que, en opinión de los
productores, estos servicios no son considerados como elementos importantes para promover el
enoturismo (ver gráficos 6 y 7). Sin embargo, consideran que en sus regiones es importante que
existan servicios de restauración y alojamiento que contribuyan a estimular el enoturismo.
Esto parece indicar que los productores no han visualizado la utilidad de incorporar entre
los atractivos de visita a sus bodegas la oferta de servicios de restauración y alojamiento como
elementos promocionales de su producto central.
Gráfico 6 Gráfico 7
En cuanto al perfil psicográfico de los visitantes, los productores indicaron que los
enoturistas pueden describirse como individuos de ambos géneros (público en general) con
edades que fluctúan entre los 31 y los 60 años, con niveles de ingresos medio-alto y alto, y con
39
niveles de escolaridad generalmente altos provenientes de todas las regiones de México (ver
gráficos 8 a 11).
Gráfico 9
Gráfico 8
Gráfico 10 Gráfico 11
40
4. Conclusiones.
41
de servicios turísticos y oficinas gubernamentales de turismo representa el mecanismo
operativo adecuado para fomentar y desarrollar el enoturismo en México
5. Bibliografía.
Koch J, Martin, A and Nash R (2013) Overview of perceptions of German wine tourism
from the winery perspective. International Journal of Wine Business Research vol 25 pp
50-74 doi: 10.1108/17511061311317309
Alonso A and Liu Y (2010) Wine tourism development in emerging Western Australian
regions. International Journal of Contemporary Hospitality Management vol 22. pp 245-
262 doi: 10.1108/09596111011018214
Sevil G and Yüncü H (2009) Wine producers’ perceptions of wine tourism. Tourism
Review vol 57 pp 477-487 UDC: 338.48-6:641/642(560)
Alonso A, Fraser R and Cohen, D (2008) Exploring wine tourism in New Zealand: the
visitors’ points of view. Tourism Analysis vol13 p 171-180 doi:
10.3727/108354208785664247
Duarte-Alonso A Sheridan L and Scherrer P (2008) Wine tourism in Canary Islands: An
exploratory study. Pasos. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural vol 6 pp 291-300.
Howley M and Van Westering J (2008). Developing wine tourism: A case study of the
42
attitude of English wine producers to wine tourism. Journal of Vacation Marketing vol.
14 pp 87-95 doi: 10.1177/1356766707084221
Getz D and Brown G (2006) Benchmarking wine tourism development. The case of
Okanagan Valley, British Columbia, Canada. International Journal of Wine Marketing
vol 18 pp 78-97 doi: 10.1108/09547540610681077
Getz D. and Brown G (2006) Critical success factors for wine tourism regions: a
demand analysis. Tourism Management vol 27 pp 146-158 doi:
10.1016/[Link].2004.08.002
Carlsen J and Ali-Knight J (2004) Managing wine tourism through the marketing: The
case of Napa Valley, California. In Carlsen J and S Charters (ed) Proceedings of the
International Wine Tourism Conference. Margaret River, Western Australia, 2004.
O’Neil M and Palmer A (2004) Wine Production and Tourism: Adding Service to a
Perfect Partnership. Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly volume 45
pp 269-284 doi: 10.1177/0010880404263075.
O’Neill M and Palmer A (2004) Wine production and tourism. Cornell Hotel &
Restaurant Administration Quarterly vol. 45 pp 269-284 doi:
10.1177/0010880404263075
Bruwer J (2003) South African wine routes: some perspectives on the wine tourism
industry’s structural dimension and wine tourism product. Tourism Management. pp
423-435 doi: 10.1016/S0261-5177(02)00105-X
43
Charters S and Ali-Knight J (2002) Who is the wine tourist? Tourism Management vol
23 pp 311-319 doi: 10.1016/S0261-5177(01)00079-6
Sharples L (2002) Wine tourism in Chile. A brave new step for a brave new world.
International Journal of Wine Marketing vol 14 pp 43-53 doi: 10.1108/eb008742
Mitchell R and Hall C (2001) Lifestyle behaviors of New Zealand winery visitors: Wine
club activities, wine cellars and place for purchase. International Journal of Wine
Marketing vol 13 pp 82.94 doi: 10.1108/eb008729
44
Turismo, por los caminos del desarrollo y la planificación. Un análisis
teórico.
Adelaida Ardila
Universidad Externado (Colombia)
Fredy A. Ochoa
Universidad Externado (Colombia)
Resumen
Este articulo tiene como objetivo relacionar diferentes concepciones del turismo,
con algunas de las teorías de desarrollo, sostenibilidad y alternativas surgidas a partir de
1949, y con las eras moderna y posmoderna. A partir de una perspectiva hermenéutica
de investigación. Se inicia con un marco de referencia, luego del cual el artículo se
divide en dos grandes partes, correspondientes a las eras de estudio: “Cuando el hombre
era el sabio en el centro del mundo” y “Cuando ya nada era cierto”. Esto debido a que
las teorías que se tienen en cuenta pueden enmarcarse en uno de estos dos modelos de
pensamiento y de esta manera se puede lograr una mejor comparación y posterior
análisis. Se encuentra que el turismo es una construcción moderna, pero que esta
condición no debería impedirle su evolución hacia un estudio y una comprensión más
compleja e integral, como la que ofrece la posmodernidad.
Abstract
45
perspective. It begins with a reference frame, after which the paper is divided into two
main segments, corresponding with the study eras: “When Man Was the Savant in the
Center of the World” and “When Nothing Was True Anymore”. This is due to the
chosen theories, that when associated with the two thinking models can be better
compared and analyzed. It is found that tourism is a modern construction, but that this
condition should not prevent it from an evolution towards a study and more complex
and integral understanding, such as postmodernity offers.
1. Introducción.
1
Este año se considera el inicio de la carrerar por el desarrollo (Escobar, 2001 / trad en. 2007).
46
comprendida por las alternativas que se han propuesto, tales como el posdesarrollo, la
sustentabilidad y los estudios turísticos desde la complejidad y el caos.
Al resaltar los puntos en común entre las teorías mencionadas y las diferentes
alternativas, se evidencia un afán por superar la visión mecanicista y antropocéntrica
que ha marcado los estudios hasta ahora.
2. Metodología.
3. Resultados.
¿De dónde surge la ayuda, esa ayuda internacional que se ve en las noticias, que
de forma aparentemente desinteresada busca apoyar a los pobres del mundo,
satisfaciendo sus necesidades y así llevándolos a un “buen” nivel de vida?. Para
Gronemeyer (1996), la ayuda es simplemente un acto de apariencia altruista que forma
parte de una estrategia mucho más amplia para crear necesidades inexistentes y sacar
provecho. Se diagnostica externamente y lleva a una homogeneización en la que los que
la reciben no pueden continuar con sus modos tradicionales de vida, debido a que son
inadecuados, por lo que se les obliga de forma tácita a encajar en un modelo occidental
(Rahnema, 1992).
47
La ayuda deja de parecer entonces tan inocente como antes y cabe preguntarse
qué tienen los paquetes de ayuda más allá de la comida industrializada, los
medicamentos alopáticos, las ropas en serie de corte occidental y todo que puedan
incluir. Ahí dentro, se encuentra también una aparición instantánea de necesidades antes
inexistentes e inimaginadas, que vienen con el problema de su satisfacción y de su
crecimiento casi infinito (Elizalde, 2003). Esto obliga al consumo para tener un nivel, a
ojos desarrollistas, adecuado de bienestar (Naredo, 2003). De hecho, el Grupo de
Bruselas (1995), como se citó en Elizalde, Martí y Martínez (2006), indica que “se actúa
como si los bienes de consumo viniesen a satisfacer las necesidades. El economista es el
especialista en el ser humano; pero, prisionero de su mirada cuantificadora, se restringe
a la reducción de la necesidad en el consumo” (p. 15).
Gronemeyer (1988) indica que las necesidades “son una nueva manera de
formular la hipótesis de la escasez universal” (Illich, 2002, p. 19). A su vez la escasez
de algo, en particular de dinero y bienes materiales, lleva según el occidentalismo a no
satisfacer las necesidades. Visto de una forma u otra, la insatisfacción de necesidades
implica la pobreza o la pobreza contiene dentro de sí carencias latentes.
48
ubicados en una nueva categoría infrahumana, y percibidos como víctimas de una doble
atadura” (Illich, 1992).
…en pro del desarrollo afectan de manera profunda a las vidas y al bienestar de
millones de personas en todo el mundo. Se basan en la convicción de que la paz
y la seguridad internacionales duraderas son posibles sólo si la prosperidad
económica y el bienestar de las personas están garantizados. (s.f., pár. 1)
49
Sin embargo, se profundizará más en las teorías relacionadas con este concepto
en el siguiente apartado, en el que se examinará además su relación con el modernismo,
la sostenibilidad y el turismo. Respecto a este, también hay que hacer algunas
aclaraciones, en particular sobre sus orígenes en el ocio y el loisir.
El turismo tiene origen en el ocio y en el uso del tiempo libre (Balestreri, 1999,
como se citó en Getino, 2002), y se refiere a un viaje que se hace, pero que tiene retorno
(Fuster, 1973). Originalmente, no tenía en cuenta a los viajeros de negocios, que se
incorporaron a la definición solo en el siglo XX, para facilitar los estudios estadísticos
del sector (Getino, 2002). El ocio tiene origen en el otium latino, meta última de
sociedades antiguas como la griega, la romana y la egipcia, que consistía en no trabajar
para consagrarse al cultivo de la mente y el cuerpo (Getino, 2002).
50
3.2. Cuando el hombre era el sabio en el centro del mundo.
Es además una acción que rompe con el pasado, que hace una distinción entre lo
que había “antes” y lo que se encuentra “ahora” (Cohen, 2005). Nace con la Revolución
Industrial, que trajo consigo además un legado cartesiano y mecanicista, un
pensamiento lineal y una confianza en las ciencias que no había existido hasta entonces.
El capitalismo es igualmente propio de esta era, en la que la especie humana prima
sobre el mundo, como si se encontrara en un escaño superior y pudiera llegar a
comprenderlo y manipularlo todo (Alvares, 1992). De hecho, “el desarrollo ha sido
promovido por dos instituciones, el estado y el mercado, indisolublemente enlazados
por el proyecto de la modernidad” (Berthoud, 1992, p. 136).
Este afán de conquista llegó al siglo XX, creando un nuevo concepto que
llegaría a todos los países. A partir de 1949, con el discurso de posesión del presidente
Truman en Estados Unidos, se fijó un propósito respecto al futuro deseable del mundo:
“crear las condiciones necesarias para reproducir en todo el mundo los rasgos
característicos de las sociedades avanzadas de la época: altos niveles de
industrialización y urbanización, rápido crecimiento de la producción material y
los niveles de vida, y adopción generalizada de la educación y los valores
culturales modernos” (Escobar, 2001, p. 20).
51
fueron transformándose hasta lo que se conoce hoy en día y se comenzaron a diseñar
diferentes teorías y modelos de desarrollo (Escobar, 2001, p. 20)
52
No obstante, la realidad muestra que, a pesar de tener resultados remarcables en
papel, esto no refleja la situación de un país que en esa época no se caracterizaba por la
seguridad de sus habitantes. En 1983 moría una persona asesinada cada hora y “las
ciudades eran tomadas por la guerrilla, la paz y sus acuerdos hechos trizas, en este
sacrificado país, y el presidente callado. Todo esto hizo que, al mediar la década,
frecuentáramos la desilusión y el odio” (Fajardo, 2013). Esto lleva a preguntarse si los
índices de desarrollo humano y crecimiento económico, vistos en conjunto para
asegurar un círculo virtuoso, no corresponden más bien al reduccionismo aritmomórfico
criticado por Daly y Cobb (1989).
Para lograr esta hazaña, sería necesario separar aún más al ser humano de su
entorno, considerado un “medio ambiente” lleno de recursos a ser administrados
racionalmente para un mayor crecimiento económico (Escobar, 2007). De hecho, la
expresión medioambiente se llega a considerar como enemigo, puesto que no obedece a
las leyes del mercado (Latouche, 1999), bajo esta visión se asume que “nosotros los
hombres ocupamos el centro de un sistema de cosas que gravitan en torno nuestro,
ombligos del universo, dueños y poseedores de la naturaleza” (Serres, 2004, p. 61). Lo
anterior remite, nuevamente, al ideal de la modernidad.
54
Las críticas al desarrollo sostenible son diversas, la mayoría estrechamente
relacionadas con las que se le hacen al desarrollo tradicional y a la modernidad. Se trata,
a la larga, de un modelo antropocentrista, mecanicista, homogeneizador y limitado de la
realidad, en el que se relega la Tierra a recursos con los cuales impulsar aún más el
crecimiento económico y generar más riqueza (Leff, 2002) para sacar a los pobres de su
situación y ayudarles a suplir así sus necesidades.
55
Por esto, se diseñaron diferentes modelos y sistemas turísticos, que, según el
diseño, permiten una planificación más eficiente. Algunos de estos se enfocan en
diferentes factores de la actividad turística, tal como han sido descritos por Jiménez
(1990). En particular, hay una relación más fuerte con el económico, por la relación que
este presenta con el crecimiento y, por tanto, con el desarrollo (Norval, Figuerola y
Heytens, como se citaron en Jiménez, 1990; Getino, 2002).
56
desarrollo y sus características e implicaciones. No obstante, como se ha resaltado, esta
concepción tiene problemas de fondo, que diferentes autores han buscado subsanar de
diversas formas, ya sea proponiendo alternativas de desarrollo, o a los modelos
reduccionistas y lineares del turismo, alternativas que muestran una perspectiva
posmoderna sobre el mundo y lo que en él sucede, como se verán a continuación.
58
ecologías de saberes; al no anteponer a los humanos por sobre todos los otros seres y
territorios. Ahora bien, las respuestas posmodernas a los problemas implicados en la
modernidad no se limitan a presentar alternativas al desarrollo: igualmente, la
sostenibilidad basada en tres pilares es cuestionada, razón por la que se presenta la
sustentabilidad para combatir la crisis de civilización y ambiental (Leff, 2002).
59
relacionadas con la actividad; a los outputs (sin importar su procedencia) y los
provocadores (elementos que ponen al sistema al borde del caos) (McKrecher, 1999).
Pero no se considera, por ejemplo, a la naturaleza, la Tierra o el entorno. Esto tiene
consecuencias más graves, por cuanto “las visiones reduccionistas del mundo separan a
la naturaleza de los humanos, viéndola como un objeto impersonal y también separan
los hechos de los valores asociados con la naturaleza" (Carley y Christie, 2000, citados
por McDonald, 2009, p. 455).
Otras visiones del turismo que podrían asociarse con a esta era son las que
provienen de la complejidad y que se dividen entre las que hacen énfasis en el
pensamiento y las que lo hacen en los sistemas. Esta distinción es necesario abordarla
un poco antes, puesto que cada grupo aboga porque su perspectiva supera las falencias
de la otra: son “dos tradiciones de investigación que, a pesar de compartir una herencia
científica común, han desarrollado históricamente con distintos puntos de contacto y
diálogo entre sí” (Aguirre et al., 2003, p. 253). Así, en teoría, los sistemas complejos
tienen un alcance real mucho más amplio, puesto que se extienden más allá del
pensamiento humano y de lo abstracto, para tratar con asuntos reales. Surgen de las
ciencias de la complejidad, del estudio del caos. Por el contrario, el pensamiento
complejo se considera “una racionalidad reflexiva que intenta pensar la complejidad del
mundo físico, biológico y social, la unidad y la diversidad de los sistemas de
pensamiento y de los sistemas sociales” (Aguirre et al., 2013, p. 256), que trata a las
ciencias de la complejidad como un enfoque técnico-metodológico, al que le falta una
epistemología de fondo (Aguirre et al., 2013). Maldonado (2011) indica, sin embargo,
que se han buscado aplicaciones de las ciencias de la complejidad en las ciencias
sociales (2011).
60
Se encuentran, en el turismo, defensores de uno u otro tipo de complejidad en el
turismo. Así, Campodónico y Chalar (2013) y Urdaneta (2010) defienden su estudio
desde el pensamiento complejo, tal como fue desarrollado por Morin (Campodónico y
Chalar, 2013). De esta manera, argumentan que se puede estudiar la actividad o acción
social que es el turismo “como una estructura en múltiples niveles, sustituyendo así la
visión unidimensional que ha caracterizado al pensamiento clásico” y evitando tratar de
forma lineal a este fenómeno social (Campodónico y Chalar, 2013, p. 49).
61
No obstante, estas visiones relacionistas del turismo tienen en cuenta al entorno
solo como un escenario y no como un actor más con el que los otros se relacionan
directamente. Serres (2004) considera a la Tierra un sujeto de derecho y Rozo (2001, p.
126) como a un “ser viviente autónomo al que se debía respetar”. Y, si la Tierra pasa a
tener una relación de igual a igual con lo humanos (o en todo caso estos la consideran
como un sujeto que puede sufrir las consecuencias de cualquier acto), la dinámica de
esta se transforma radicalmente por un cambio de consciencia.
4. Conclusiones.
Sin embargo, aceptar y tener en cuenta las limitaciones que implican las
explicaciones de la actividad es un primer paso hacia el abandono de la modernidad,
para darle espacio a la posmodernidad, en la que se comprende que el humano no puede
62
controlar ni gobernarlo todo. La relación de dependencia de los humanos con la
naturaleza, con todos los organismos y elementos abioticos que de ellán hacen parte, es
un aspecto que se debe tener en cuenta en el entendimiento del turismo. Igualmente, se
considera la superación de una sola explicación válida de la actividad, para así
considerar la pluralidad de explicaciones y de saberes involucrados.
5. Referencias
Aguirre, J., Becerra, G., Marzonetto, G., Rodríguez, L., Rodríguez, P. y Rodríguez, R.
(2013). Reflexiones sobre la relación entre pensamiento complejo, sistemas complejos y
ciencias sociales. En M. J. Acevedo (editora), Recorridos en investigación: Programa de
Reconocimiento Institucional de Investigaciones convocatoria 2010-2012 (pp. 251-260).
Argentina: Universidad de Buenos Aires.
Alvares, C. (1996). Ciencia. En W. Sachs (editor), Diccionario del Desarrollo (pp. 216-
234) (trad. L. M. Hakansson y G. Ramos). Perú: Proyecto Andino de Tecnologías
Campesinas.
Ardila, A. (en prensa). Turismo, los orígenes y significados. Anuario Turismo y Sociedad.
2(15)
Bautista, N. P. (2011). Proceso de la investigación cualitativa. Bogotá: Manual Moderno
Berthoud, G. (1996). Mercado. En W. Sachs (editor), Diccionario del desarrollo (pp. 216-
234) (trad. L. M. Hakansson y G. Ramos). Perú: Proyecto Andino de Tecnologías
Campesinas.
Campodónico, R., y Chalar, L. (2013). El turismo como construcción social: un enfoque
epistemo- metodológico. Anuario Turismo y Sociedad, 14, 47-63
Cobb, J. B., y Daly, H. E. (1993). Para el bien común. (trad. E. L. Suárez). México:
Fondo de Cultura Económica.
Cohen, E. (2005). Principales tendencias en el turismo contemporáneo. Política y
Sociedad, 1(42), 11-24.
Darbellay, F., y Stock, M. (2012). Tourism as a Complex Interdisciplinary Research
Object. Annals of Tourism Research, 1(39), 441-458.
Departamento de planeación nacional [DNP]. (2010). Plan nacional de desarrollo 2010-
2014 “Prosperidad para todo” Resumen ejecutivo [PDF]. Recuperado de:
[Link]
Elizalde, A. (2003). Desarrollo humano y ética para la sustentabilidad. México: Grupo
Editorial Formato
63
Escobar, A. (1996). Planificación. En W. Sachs (editor), Diccionario del Desarrollo (pp.
216-234) (trad. L. M. Hakansson y G. Ramos). Perú: Proyecto Andino de Tecnologías
Campesinas.
Escobar, A. (2005). El “postdesarrollo” como concepto y práctica social. En: D. Mato
(coord.), Políticas de economía, ambiente y sociedad en tiempos de globalización (pp. 17-
31). Caracas: Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, Universidad Central de
Venezuela.
Escobar, A. (2007). La invención del Tercer Mundo (trad. D. Ochoa). Caracas: Fundación
Editorial el perro y la rana.
Escobar, A. (2011). Una minga para el posdesarrollo. Signo y Pensamiento, 30, 206-312.
[Link]
Esteva, G. (1996). Desarrollo. En W. Sachs (editor), Diccionario del Desarrollo (pp. 52-
78) (trad. G. Esteva). Perú: Proyecto Andino de Tecnologías Campesinas.
Getino, O. (2002). Turismo: entre el ocio y el neg-ocio. Argentina: ediciones Ciccus La
Crujía
Gronemeyer, M. (1996). Ayuda. En W. Sachs (editor), Diccionario del Desarrollo (pp. 8-
31) (trad. S. Campos). Perú: Proyecto Andino de Tecnologías Campesinas.
Illich, I. (1996). Necesidades. En W. Sachs (editor), Diccionario del Desarrollo (pp. 157-
175) (trad. L. M. Hakansson y G. Ramos). Perú: Proyecto Andino de Tecnologías
Campesinas.
Jiménez, L. (1990). Teoría del turismo. Bogotá: Universidad Externado de Colombia
Kay, C. (1991). Teorías latinoamericanas del desarrollo. Nueva Sociedad, 113, 101-113.
[Link]
Latouche, S. (1996). Nivel de Vida. En W. Sachs (editor), Diccionario del Desarrollo (pp.
176-193) (D. Velásquez, traductora). Perú: Proyecto Andino de Tecnologías Campesinas.
Latouche, S. (1999). The paradox of Ecological Economics and Sustainable Development.
Democracy and Nature, 5 (3), 501-509
Leff, E. (2002). Saber ambiental (2ª edición). México: Siglo XXI Editores
Mancero, X. (2001). La medición del desarrollo humano: elementos de un debate.
Santiago de Chile: Naciones Unidas
Max-Neef (2010). The World on a Collision Course and the Need for a New Economy.
AMBIO, 39, 200-210.
McDonald, J. (2009). Complexity science: an alternative world view for understanding
sustainable tourism development. Journal of Sustaible Tourism, 17(4), 455-471.
McKrecher, B. (1999). A chaos approach to tourism. Tourism Management, 20, 425-434.
Morin, E. (1998). Introducción al pensamiento complejo. España: Gedisa
64
Ocampo, J. (2001). Raúl Prebisch y la agenda del desarrollo en los albores del siglo XXI.
Seminario La Teoría del desarrollo en los albores del siglo XXI
Organización mundial del turismo [OMT]. (2005). Indicadores de desarrollo sostenible
para los destinos turísticos - guía práctica. España: autor
Osorio, M. (2010). Turismo masivo y alternativo. Distinciones de la sociedad
moderna/posmoderna. Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, 52, 235-260
Rahnema, R. (1996). Pobreza. En W. Sachs (editor), Diccionario del Desarrollo (pp. 251-
276) (trad. J. Ishizawa). Perú: Proyecto Andino de Tecnologías Campesinas. (Original
publicado en 1992)
Ranis, G., y Stewart, F. (2002). Crecimiento económico y desarrollo humano en América
Latina. Revista de la Cepal, 78, 7-24.
Rozo, E. E. (2001). Ética y ecología. Posturas éticas frente a la naturaleza. Algunas
consideraciones para el turismo. En E. E. Rozo (compiladora), Tiempo libre, turismo y
ética (pp. 119-132). Bogotá: Universidad Externado de Colombia.
Sandoval, C. (1996). Investigación cualitativa. Bogotá: ICFES
Serres, M. (2004). El contrato natural. (Segunda edición). (trad. J. Vázquez y U.
Larraceleta). España: Pretextos.
Sousa Santos, B. de. (2013). Más allá del pensamiento abismal: de las líneas globales a
una ecología de saberes. En: Descolonizar el saber, reinventar el poder (p. 31-62). (J. G
Gandarilla, traductor).
Toledo, V. M. (2014). Latinoamérica como laboratorio socioambiental: pueblos
indígenas, memoria biocultural y cambio civilizatorio. En: M. L. Eschenhagen y C. E.
Maldonado (editores), Un viaje por las alternativas al desarrollo (pp. ix-xv). Bogotá:
Editorial Universidad del Rosario, Facultad de Ciencia Política y Gobierno, y de
Relaciones Internacionales y Universidad Pontificia Bolivariana- UPB.
Urdaneta, C. (2010). Reflexiones sobre epistemología del turismo. En M. C. Nechar y
A. Panosso (coord.), Epistemología del turismo, pp. 53-62. México: Trillas
Wood, G. (1985) The Politics of Development Policy Labelling. Development and
Change, 16, 347-373.
65
Tendencias de la Gastronomía 2015: un estudio en revistas
especializadas.
Resumen
This paper shows the study made to 20 specialized gastronomy journals from
Spain, France, United States and Mexico with the following purpose: analyze the
content and the information related with tendencies like dish presentations, ingredients,
dishes, renamed chefs and everything related with the gastronomy industry during the
period from January to June of 2015.
For the realization of this paper, was necessary to design a data collection
instrument that would analyze the different existing journals content. The results
obtained are very important for the food and beverage industry. This help to analyze and
to make decisions during the creations of new products or establishments. It is also a
great educational resource for the educational institutes of gastronomy because it shows
with solid bases the true trends of the current gastronomy.
1. Introducción
Para poder realizar lo anterior se tomó como base que los editores de las revistas
especializadas en gastronomía en diferentes lugares del mundo podrían dar respuesta a
las tendencias ya que dentro de sus contenidos, artículos, investigaciones, fotografías e
incluso de sus anunciantes se puede encontrar de forma clara las tendencias de la
gastronomía.
67
tendencias; diversas páginas en Internet muestran lo que para ellos son “tendencias” sin
embargo no expresan una argumentación que permita dar seguridad a la información
mostrada.
68
Con el fin de poder responder a la pregunta anterior, se pueden recurrir a
distintos actores de la industria de los alimentos y bebidas como lo son gerentes, chefs,
cocineros, bartenders, meseros, agencias especializadas en el estudio de marketing y
tendencias o mediante consulta a investigadores en la rama; sin embargo, como entidad
individual o asociada se basan en sus experiencias, conocimientos, expectativas e
intereses, lo que cae en ser opiniones sesgadas.
69
Por otro lado se toman las publicaciones de Estados Unidos ya que es el país
formado por distintas etnias, filosofías y corrientes por lo que dentro de su territorio sus
publicaciones reflejan el perfil cosmopolita, lleno de innovaciones tecnológicas y al
mismo tiempo con tintes de diferentes culturas globales por lo que son un referente
obligado para este tipo de estudios.
70
al mismo tiempo el factor socioeconómico para determinar a la alimentación teniendo
inmersos procesos sociales y psicológicos.
71
que se vive, hace y cocina realmente en la industria, contando con lo más nuevo que les
permitirá tener un punto de comparación, mejora y fortalecimiento de sus negocios.
72
Dentro de las revistas, se tiene una categoría exclusiva para las revistas
especializadas ya que tienen características importantes para el presente proyecto. “A
las revistas especializadas se les llama de esa manera porque se concentran en
profundizar en una sola temática, ya sea del área de la salud, ingeniería de la
construcción, la música, la gastronomía, etc.”, DUOC (2015) lo que habla que este tipo
de publicaciones se dedican a una temática en especial, para adentrarse profundamente a
ella.
Las revistas especializadas así mismo al tener desventaja sobre las revistas
generales de tener a un público segmentado y por lo tanto no tener tanta distribución,
sus editores recurren a distintas estrategias con el fin de mantenerse vivas, las cuales son
artículos novedosos, entrevistas con los personajes más renombrados de su industria,
portadas llamativas, fotografía atrayente y la principal, incursión de sus contenidos de
los más novedoso, moderno, nuevo, atrayente y contemporáneo de su industria lo que es
sumamente importante para este trabajo ya que se toman a estas revistas como las
fuentes primarias de información donde se publica periódicamente el resultado de
investigaciones, artículos, reportajes y gran diversidad de contenido actualizado y con el
respaldo de una casa editorial de acuerdo con Arroyo (2015).
73
Existen una diversidad de instrumentos con el fin de poder determinar las
tendencias como lo asegura Patel (2012), como lo son los mensajes, contenidos
mensuales, twitts compartidos, monitoreo de páginas sociales entre otros, lo que habla
que una forma de determinar las tendencias es mediante el análisis de los contenidos
mensuales, lo que habla de un análisis mediante el uso de la “frecuencia o moda”,
entendiendo por esta como un valor que se repite de acuerdo con Quevedo (2011).
74
Por lo cual se tomó como base el trabajo realizado por Ríos, Cebrián, y Serrano
(2008), que en su trabajo se hacía una revisión de diferentes libros de texto de primaria
de España con el fin de determinar los contenidos incluidos sobre educación vial.
2. Metodología.
3. Resultados.
Después de la realización del estudio se llegó a una serie de resultados los cuales
se describirán a continuación. Se hizo el análisis de 20 revistas especializadas en
gastronomía teniendo un total de 403 registros de las diferentes categorías de elementos
77
encontradas ya [Link] registros encontrados se distribuyen de la siguiente
manera:
La tabla anterior muestra que las categorías con mayor número de registros
fueron la de alimentos y otros.
Las revistas que aportaron mayor cantidad de entradas fueron: 3 étoiles con 60
registros, Bistrot con 51 registros, soy chef con 44 registros y Gourmets con 46, lo que
habla que las revistas de Francia son las que mayor aportaron al estudio en área de
entradas y elementos para la realización del estudio.
Dentro de los elementos con frecuencia 2, es decir que tienen muy poco
representatividad en tendencia se encuentran las papas, pizza, kefta, gastro diseño,
cúrcuma, Yanick Lenno, brioche, Guy Savoy, pescado crudo, soufflé, regreso a la
infancia, minimalismo, food truck, Macarela, macarons, caviar dorado, raviolis, fresas,
crema de frambuesas, papas fritas sin grada, gratín, Saint Jaques, tortilla de patatas, té,
jitomate, huevo, cannelonis, diseño sobre platos, comida callejera, waffles, salchichas,
anchoas, tacos con aguacate, programas de televisión de cocina, lasagna, formación
gastronómica en España y pinchos.
78
Elementos con frecuencias 5, con representatividad aceptable se tienen al salmón
ahumado, tapas y platillos o dulces realizados con limón.
Y finalmente se tiene a un solo elemento con frecuencia 10, lo que habla de una
tendencia clara y total. Este elemento son las tartaletas tanto de elementos dulces como
salados.
4. Conclusiones
Contar con revistas las cuales se puedan consultar mediante Internet permite
tener acceso a contenidos de distintas partes del mundo lo que ayuda en gran
parte a poder determinar tendencias de la gastronomía en espacios geográficos
más amplios, lo que implica uno de los beneficios de la globalización y del
desarrollo de las tecnologías de la información y comunicación TIC.
Los platillos que se marcan como tendencia son los merengues, papas fritas sin
aceite, waffles, soufflé, pizza, brownie, kefta, raviolis, tortilla de patatas, tacos
con guacamole, bombon, rissotto, helados artesanales, cheese cake, pinchos,
lasagna, galletas reinventadas, tapas, hamburguesas, salsa de queso azul, cerveza
artesanal y como el rey de la tendencia actual las tartaletas ya sean dulces o
saladas.
Como tendencia de negocios de alimentación los que más llaman la atención son
aquellos que ofrecen comida callejera, los que se distribuyen en Food Truck.
Finalmente los diseños para platos en tendencia son los cuales se realizan diseño
en el plato ya sea con chocolate u otros elementos, montajes minimalistas donde
el plato es totalmente blanco y el protagonista son los alimentos, esto realizado
81
mediante montajes donde los carbohidratos y/o vegetales forman una cama o se
encuentran alrededor de la proteína, una salsa que se coloca de forma
concéntrica o sobre la proteína, un elemento crujiente que le de altura al mismo
como lo son brotes de hierbas o algún elemento frito. Así mismo para el caso de
los postres las Verrines están en tendencia ya que permiten ver en forma de
capas los diferentes elementos que componen al postre, en una presentación muy
vistosa y vintage.
5. Referencias bibliográficas.
83
Diseño y desarrollo de un producto turístico de aventura para el
municipio de Envigado
Resumen
84
Abstract
1. Introducción.
Actualmente las tendencias de viaje de los turistas han cambiado, hoy en día
estos buscan vivir experiencias nuevas durante sus vacaciones, el turista de ahora no
está buscando destinos de sol y playa, sino que busca destinos que sean fuertes en
tipologías de turismo como Naturaleza, cultural y religioso; destinos que pueden
ofrecerle algo novedoso. Por lo tanto este tema de investigación nace del interés de
empezar a mostrar que en Colombia se le pueden ofrecer estas experiencias al turista,
mediante el diseño de nuevos productos turísticos que sigan esta temática. Se ha visto
entonces que el municipio de Envigado tiene un gran potencial en todo lo relacionado a
turismo de naturaleza y aventura, gracias a los recursos y atractivos turísticos que posee
y que son un motivador que permite desarrollar un producto turístico que cumpla con
las nuevas tendencias del mercado y que lo ayuden a consolidarse como un destino
predilecto por los nuevos turistas.
85
2. Referentes teóricos.
Tal como lo expresa la Organización Mundial del Turismo en su Manual de
Desarrollo de Productos Turísticos “El desarrollo de productos turísticos se puede
definir de muchas formas: por un lado, se puede considerar que abarca todos los
elementos con los que entra en contacto el visitante de un destino, como la
infraestructura (transporte y servicios públicos), el personal de servicio, los lugares de
alojamiento, las atracciones, y las actividades, instalaciones y servicios; mientras que,
por otro lado, se puede considerar que abarca solamente las atracciones, actividades e
instalaciones destinadas especialmente al visitante. Lo que está claro es que, sin una
infraestructura de apoyo para desarrollar todo lo que los turistas desean ver y hacer
durante las visitas, el desarrollo de productos turísticos no sería totalmente
satisfactorio” (OMT, 2012).
86
- Facilidades turísticas: Andrés José Castrillón Muñoz, en su obra Desarrollo
Turístico del Departamento del Cauca Colombia: Una Visión desde la
Academia (2010), señala: “Son aquel conjunto de requerimientos que hacen
agradable la experiencia del visitante durante su visita al lugar que le ha
motivado como objetivo de viaje”.
3. Metodología.
Para el diseño del producto turístico se utilizó la metodología adaptada para tal
fin por el Ministerio de Industria, comercio y turismo de Colombia. Es una metodología
formulada por la Secretaria de Turismo de México que, a su vez, recoge elementos de
firmas consultoras españolas (como THR de Barcelona) que han implantado al respecto.
1. Definir los objetivos del producto (qué se pretende conseguir - plazo): teniendo
en cuenta las prioridades y potencialidades del destino y el comportamiento de
la demanda
4. Desarrollo de la investigación.
4.1. Identificar potencialidades.
Toda actividad turística se sostiene sobre un recurso. Se entiende por Recurso
Turístico todo elemento natural, toda actividad o cualquier producto de la actividad
humana que, por su potencial de atracción, puede motivar un desplazamiento no
lucrativo, cuyo móvil básico es la curiosidad o la posibilidad de realizar una actividad
física o intelectual. A continuación se presenta de manera general la clasificación de
atractivos del Municipio:
Aunque el municipio cuenta con una diversa oferta cultural, siendo esta
categoría la más representativa con el 41% de participación sobre el total, de acuerdo
con el Plan de desarrollo Turístico, esta oferta necesita estrategias de mejora que le den
un enfoque turístico, incorporando condiciones favorables para el desarrollo de
actividades.
88
Gráfico 2. Valoración de Calidad y significado - Atractivos Culturales.
Los recursos naturales con que cuenta el Municipio de Envigado, son sin duda
alguna los que poseen mayor importancia desde el punto de vista turístico,
especialmente por su singularidad. Lo que a su vez, permite el desarrollo de actividades
como senderismo, observación del paisaje, avistamiento de aves, deportes de aventura y
actividades de agroturismo.
89
Gráfico 4. Valoración de Calidad y significado - Atractivos Naturales.
90
Con la anterior gráfica se puede notar que las personas tienen un gran interés por
realizar visitas al municipio para conocer los distintos atractivos que se encuentran en
este, esto nos permite entender que es viable el desarrollo de un nuevo producto
enfocado en el turismo de aventura, ya que es posible que tenga una gran acogida, sobre
todo porque la población que está más dispuesta a desplazarse hacia el municipio es la
población joven, los cuales según la siguiente gráfica son los más interesados en realizar
actividades de aventura y naturaleza.
Se puede constatar que hoy en día los destinos que tienen una oferta de
naturaleza o aventura están teniendo una gran acogida por la población, debido a que las
tendencias del turismo están cambiando y cada vez más se busca poder realizar
actividades que generen experiencias nuevas y visitar municipios en donde se puedan
realizar distintas actividades, como es el caso de Envigado; otro factor que hay que
resaltar es que la población joven-adulta es una de las más interesadas en viajar al
municipio por motivos de aventura, lo cual determina que el segmento del mercado al
cual debe ser dirigido el producto es a esta población.
91
Gráfico 7. Sitios de interés conocidos por los encuestados.
La grafica deja evidenciar que los atractivos que hay en el municipio no son muy
conocidos para los encuestados, ya que la mayoría de estos indicaron que no conocían
ningún sitio del municipio y que más se conoce es el Parque Ecoturístico El Salado, lo
que da a entender que es uno de los atractivos más reconocidos de Envigado. Además
los otros atractivos que indicaron los encuestados que conocían, apuntan a que las
actividades más realizadas en el municipio están ligadas al turismo de naturaleza y por
ende se puede encaminar un producto a la práctica de actividades de aventura.
92
Según las encuestas realizadas es indudable la preferencia que tienen las
personas por los atractivos naturales con que cuenta el Municipio de Envigado, los
cuales se destacan por su variedad y singularidad.
Frente a aquellos que prefieren los atractivos culturales, son un menor porcentaje
de personas quienes desearían visitar lugares como La Catedral o La Casa de la Cultura
Miguel Uribe Restrepo, entre otros.
5. Resultados.
93
El municipio cuenta con 7 establecimientos de alojamiento, 77 de alimentos y
bebidas, y 4 operadores que ofrecen actividades de aventura.
La intención de compra del producto por parte de los encuestados, apuntan a que
definitivamente si (55,14%) estarían dispuestos a visitar el municipio de
Envigado, especialmente las personas del rangos de edad entre 18 y 30 años.
En la estructura del producto se plantearon tres rutas, cada una con diferentes
actividades: Aventura Todoterreno, Envigado extremo, Naturaleza y Adrenalina.
6. Conclusiones.
94
7. Bibliografía.
CROSBY, Arturo (1 de Marzo de 2015). EFE verde. Obtenido de
[Link] naturaleza-fabrica-de-emocionesexperiencias-y-
felicidad-arturo-crosby/
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. MINCIT. (2006). Diseño de producto
turístico. Un enfoque y una propuesta metodológica.
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. MINCIT. (2010). Metodología para la
elaboración de inventario de atractivos turísticos.
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. MINCIT. (2013). Plan de Negocio de
Turismo de Naturaleza de Colombia. Programa de Transformación Productiva. (1 de
Marzo de 2015). Obtenido de
[Link]
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. MINCIT. (2014). Plan Sectorial de
Turismo2014-2018. "Turismo para la construcción de la paz. (4 de Marzo de 2015)
Obtenido de Ministerio de Comercio industria y Turismo:
[Link]
Plan de desarrollo turístico de Envigado 2010. (s.f.). (Envigado) Obtenido de
[Link]
Organización Mundial del Turismo -OMT-. (2012). Manual de desarrollo de productos
turísticos. CEDRO. (Madrid).
95