IMARPE - Caratula PYG.

pdf 1 11/12/14 15:10

IMARPE LIBRO ORO [Link] 5 24/12/14 11:37
 50 años de mar y ciencia
© Instituto del Mar del Perú (IMARPE).
Esq. Gamarra y Gral. Valle s/n, casilla postal 22, Callao, Perú
Teléfono (511) 208-8650, fax (511) 429-9811
C. electrónico imarpe@[Link]
[Link]

Coordinación de la edición: Jorge Ortiz Sotelo

Diseño y diagramación: Sara Tejada Montoya
Diseño de carátula: IMARPE
Corrección: Lorena Toledo Valdez
Fotografía: IMARPE, excepto donde se indique lo contrario.

ISBN: 978-612-46834-0-4
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2014-16268.
Reservados todos los derechos de reproducción total o parcial del contenido de
este libro, en cualquier forma, sin autorización del editor.

Primera edición
Tiraje: 1000 ejemplares
Lima, diciembre 2014

Impresión a cargo de PUNTO & GRAFÍA S.A.C.

Av. Del Río 113, Pueblo Libre, Lima, Perú
Telef. Central (511) 332-2328
[Link]

IMARPE LIBRO ORO [Link] 6 24/12/14 11:37

 contenido
Presentación................................................................................................. 9
Prólogo...................................................................................................... 12
Antecedentes.............................................................................................. 14
La creación................................................................................................. 26
El mar peruano y su dinámica .................................................................... 34
Recursos pelágicos ..................................................................................... 60
Recursos demersales y litorales................................................................... 70
Acuicultura ................................................................................................ 92
Hidroacústica, sensoramiento remoto y artes de pesca ............................. 102
La Antártida ............................................................................................ 118
Cooperación técnica................................................................................. 128
Publicaciones y biblioteca ........................................................................ 140
Naves....................................................................................................... 147
Instalaciones ............................................................................................ 156
Hacia el triángulo interior ....................................................................... 164
Mar y ciencia............................................................................................ 170
Estudio Nacional del Fenómeno El Niño ................................................. 182
El futuro .................................................................................................. 190
Vida institucional..................................................................................... 200
Presidentes........................................................................................... 202
Directores............................................................................................ 203
Científicos destacados .......................................................................... 204
El capital humano................................................................................ 209
Himno................................................................................................. 215

IMARPE LIBRO ORO [Link] 7 24/12/14 11:37

 9

PReSentAciÓn
nuestro país tiene el privilegio de poseer uno
de los mares más ricos del mundo. a lo largo de
nuestra historia, este ha contribuido con proveer
a los peruanos de recursos esenciales para su sub-
sistencia

esa rica historia proyectada hacia el futuro es la que

plasma esta valiosa obra 50 años de mar y ciencia, que
registra los momentos más relevantes de la presen-
cia del instituto del mar del Perú (imarpe) en la
escena nacional, la cual marca un antes y un después
en el conocimiento y aprovechamiento de nuestro
preciado mar y de los recursos que en él habitan.

La explotación de nuestros recursos del mar pasó

por diversas etapas. inicialmente fue desordenada
con un impacto muy negativo sobre el delicado
ecosistema marino. esto se vivió, por ejemplo, en
la llamada “era del guano”. También hace algunas
décadas con la sobreexplotación de la anchoveta.

a principios del siglo XX, se creó la compañía

administradora del Guano (hoy Proabonos),
para evitar que estas situaciones se repitan. igual-
mente, hace medio siglo se creó el imarpe. am-
bas instituciones, con orientaciones propias y
cambios importantes en el tiempo, han permitido
que los recursos marinos sean explotados de ma-
Piero Ghezzi Solís,
Ministro de la Producción nera más racional.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 9 24/12/14 11:37

 10 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

esta obra nos interna en la fascinante dinámica

del mar peruano mostrándonos su gran riqueza y
variabilidad. nos da luces sobre las investigacio-
nes que realiza el imarpe en nuestro mar y detalla
los efectos de la variabilidad ambiental. También,
el conocimiento del impacto de fenómenos como
el niño, La niña y otros de menor escala.

asimismo, hace referencia a las prospecciones

cualitativas denominadas “operaciones eureka”,
tan vigentes en estos tiempos, y se rememoran las
evaluaciones de los recursos pesqueros, iniciadas
en la década de 1960.

durante los últimos años hemos asistido a la

modernización y consolidación institucional del
imarpe. durante su amplia existencia dependió
de diversos ministerios, cada uno de los cuales
apoyó su labor en grado variado. desde 2002, es
un organismo técnico especializado del ministe-
rio de la Producción, subsector Pesquería.

su desarrollo reciente ha ido de la mano con una

mayor intensificación en el uso de las Tecnologías
de la información y comunicación (Tic). Gra-
cias a estas herramientas y al avance tecnológico
satelital, el imarpe logra obtener valiosa informa-
ción de parámetros físicos y biológicos, además
de ampliar sus conocimientos sobre la temperatu-
ra superficial de mar, las corrientes, vientos, con-
centración fito planctónica y salinidad.

Tampoco podía faltar la importante información

de investigación que se realiza en la antártida, di-
rigida a desarrollar y mejorar los conocimientos
de las condiciones físicas, químicas y biológicas
del océano antártico.

en la relación entre mar y ciencia juegan un rol cru-

cial las embarcaciones como el Bic Humboldt y el
Bic José Olaya Balandra. ahora se suma el re-
novado Bic Luis Flores Portugal (“don Lucho”),
presentado en chimbote. estos buques, a cargo
de un equipo experimentado de científicos y pro-
fesionales de la institución, cumplen con la misión

IMARPE LIBRO ORO [Link] 10 24/12/14 11:37

 11

de incrementar el valioso conocimiento sobre el

océano y sus recursos vivos.

el ministerio de la Producción ha puesto particu-

lar interés en apoyar la labor del imarpe. esta de-
cisión refleja la política del gobierno de fomento a
la investigación científica en el país y la necesidad
de lograr una adecuada explotación de nuestros
recursos, renovables y no renovables. este respal-
do ha revestido diversas formas. Una de ellas es la
asignación de mayores recursos para mejorar sus
capacidades, tanto a nivel de infraestructura como
talento humano.

y es que como todos sabemos, los estudios e inves-

tigaciones que realiza el imarpe, sirven de base y
fundamentan las principales decisiones que adopta
el ministerio de la Producción. Políticas públicas
que se construyen sin escuchar al órgano científico
ya son parte del pasado. Por ello, es muy importan-
te continuar fortaleciéndolo.

actualmente, su gran labor técnica y científica es

un ejemplo de lo que una institución puede hacer
para mejorar el conocimiento y la adecuada ex-
plotación de nuestros recursos marinos. Hoy, sin
duda, el imarpe posee un alto grado de credibili-
dad y respeto a nivel científico en el Perú y en el
exterior.

el ministerio de la Producción se aúna a los feste-

jos con ocasión de las Bodas de oro institucionales
y hace presente su saludo y reconocimiento a todos
los que, de una u otra forma, participaron y con-
tribuyeron en la creación y funcionamiento de esta
importante institución.

Felices Bodas de oro imarpe.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 11 24/12/14 11:37

 12

PRÓLoGo

La milenaria relación entre el hombre y el mar en el

espacio peruano ha sido evidenciada por testimonios
arqueológicos hallados en caral, Bandurria y
Áspero, que se remontan a más de 5000 años; y
en Quebrada de los Burros, en Tacna, con restos
datados hace 8000 años. ello confirma que “el Perú
es la cuna de la segunda de las seis civilizaciones
que ha dado la humanidad en la antigüedad, y la
única que debe su propiedad generatriz al mar”.
en esta relación, el imarPe ha ocupado un
espacio temporal muy reducido, pero la
importancia que ha tenido sobre el manejo de los
recursos marinos es sustantiva.

con ocasión del cincuenta aniversario de su

establecimiento, se consideró oportuno hacer un
esfuerzo por esbozar su historia institucional, pues
en ella encontraremos no solo valiosa información,
sino que además, al ver el esfuerzo desplegado por
quienes nos precedieron en la labor de investigar
científicamente el mar peruano, hallaremos una
fuente de inspiración que nos permitirá continuar
con su trabajo, proponiendo también medidas de
manejo que contribuyan a la explotación sostenible
de sus recursos.

Contralmirante Germán Vásquez-Solís

el desarrollo de la ciencia, la tecnología y la
Presidente del IMARPE innovación son un interés permanente del actual

IMARPE LIBRO ORO [Link] 12 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 13

gobierno, lo que se ha evidenciado con un incremento

sustantivo en las asignaciones presupuestales a las
instituciones de investigación científica. esto no solo
ha permitido que el imarPe pueda realizar más y
mejores investigaciones, sino que también mejore
su equipamiento científico para apoyar dicha labor.
algo de ello veremos en las páginas siguientes.

Para la redacción de este libro comprometimos a

varios de nuestros científicos, y contamos también
con el apoyo del reconocido historiador marítimo
Jorge ortiz sotelo, quien aportó algunos capítulos
y también coordinó la edición. el resultado de esa
labor es el magnífico volumen que hoy ponemos a
disposición de los lectores.
Los primeros capítulos referidos a los antecedentes
y la génesis del imarPe, seguidos por otros don-
de se explica, de manera sencilla, la labor que cada
dirección general lleva a cabo. Tras ello se reseñan
otros esfuerzos y componentes del instituto, en ám-
bitos como la antártida, la cooperación técnica, pu-
blicaciones, biblioteca, naves, instalaciones y la par-
ticipación institucional en el estudio nacional del
Fenómeno el niño. cierra esta sección, un ensayo
sobre el futuro del imarPe, planteando los retos
que deberá enfrentar en las próximas décadas. Vie-
ne luego una sección dedicada a la vida institucional,
con listados de presidentes y directores, así como un
homenaje a los científicos más destacados que han
laborado con nosotros. La sección concluye con la
lista de los actuales colaboradores del imarPe, pues
siendo ellos su capital más valioso, se consideró indis-
pensable que aparecieran en este trabajo.

Por todo ello, nos sentimos muy satisfechos de ha-

ber culminado de manera satisfactoria este trabajo,
demostrando una vez más que cuando el imar-
Pe se propone algo, lo cumple.

diciembre del 2014

IMARPE LIBRO ORO [Link] 13 24/12/14 11:37

 14

Antecedentes
Jorge Ortiz

Tanto la pesca como el empleo del

guano han sido actividades llevadas a cabo des-
de tiempos ancestrales a lo largo del área andina.
Las culturas costeras desarrollaron embarcaciones
para poder acceder a esos recursos y eventual-
mente expandir su área de influencia, usando para
ello los vientos y corrientes prevalecientes. estos
conocimientos fueron ampliados durante la colo-
nia, cuando el callao se convirtió en el principal
puerto de la costa oeste americana, conllevando el
desarrollo de la navegación, tanto costera como de
altura, y también de la cartografía.

Bajo el impulso de la ilustración se formaron co-

lecciones etnográficas y de historia natural. en
el caso peruano, han llegado a nuestros tiempos
al menos tres colecciones de láminas en las que
se aprecian diversos tipos de animales acuáticos.
Fueron elaboradas entre 1780 y 1799 por encar-
go del obispo de Trujillo Baltazar Jaime martínez
de compañón y de José ignacio de Lecuanda, así
como por los dibujantes y naturalistas de la expe-
dición del brigadier alejandro malaspina.

La monumental colección de láminas de martínez

de compañón fue fruto de sus visitas pastorales a
la diócesis de Trujillo, y está organizada en nueve
volúmenes, uno de los cuales está dedicado a los Caral evidencia la temprana relación del hombre peruano con el mar.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 14 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 15

“pezes de todas especies, anfibios y testáceos”. Las

láminas representan cetáceos (12), peces escamo-
sos (65), peces no escamosos (53), cartilaginosos
(9) y testáceos (36), e incluyen 3 tipos de red, una
de ellas destinada a corales.

en 1799 Lequanda logró componer un cuadro

del Perú, que cuenta con una 300 representacio-
nes de indígenas, animales y plantas de todo el vi-
rreinato. en ese conjunto se encuentran 25 peces,
19 de mar y 6 de río, además de un manatí, una
foca, una nutria y un pingüino.
Pez espada, por José Cardero, Expedición Malaspina.
La gran expedición científica española dirigida
por el brigadier alejandro malaspina permaneció
en el callao durante varios meses en 1790 y en
1793. el virrey Francisco Gil de Taboada apoyó
sus labores y dispuso que los “naturales de los
pueblos de la costa”, del cercado, chancay, cañe-
te e ica, entreguen a la expedición peces y maris-
cos sin quitarles órgano alguno para que puedan
estudiarlos. algunos de los dibujos que se han
conservado corresponden a animales marinos pe-
ruanos, aunque es muy escasa la información que
los acompaña.

algún tiempo después, en agosto de 1802, llegó

al país el joven científico alemán alexander von
Humboldt. en su recorrido de Trujillo a Lima
recogió muestras de fauna marina e hizo ob-
servaciones sobre las mareas y el oleaje, pero su
aporte más significativo estuvo en la teoría que
esbozó sobre el sistema de corrientes marinas y
su influencia en el clima peruano. Fue el primero
en tratar de explicar las bajas temperaturas que
encontró en Trujillo, en el callao y durante su tra-
vesía desde este puerto a Guayaquil a bordo de la
corbeta Castor.

Los datos que reunió fueron complementados

por los trabajos del capitán de navío Luis isido-
Pescadores de Trujillo (Martínez de Compañón). re duperrey, en la Coquille (1822-1823), el te-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 15 24/12/14 11:37

 16 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

niente de navío danés dirckinck von Homfeldt,

en la l’Aigrette (1824-25), y el doctor Franz J.
F. meyen en la Prinzess Louise (1831), pudiendo
elaborar una teoría más compleja. en síntesis, su
contribución al conocimiento del sistema de co-
rrientes del Perú comprende tres puntos: a) el uso
de isotermas, b) demostró que la temperatura del
agua marina era inferior a la del aire, y c) deter-
minó el afloramiento costero.

durante las décadas siguientes varias expedicio-

nes científicas recorrieron el Pacífico sudamerica-
no, destacando entre ellas las británicas del Beagle
(1835) y el Challenger (1875), las norteamerica-
nas de charles Wilkes (1839) y del vapor Hassler
(1872), la de la fragata austriaca Novara (1859) y
las francesas de La Bonité y Venus (1836).

Los esfuerzos nacionales por conocer mejor nues-

tro mar, más allá de las corrientes y vientos super-
Alexander von Humboldt.
ficiales necesarios para navegar, se centraron en
el guano y en las aves guaneras. Pero no faltaron
algunos intentos por explotar otros recursos ma-
rinos, como el llevado a cabo por el francés Louis
raoul martinot, quien en la década de 1870 esta-
bleció un criadero de ostras en La Punta, formado
por estanques de agua salada, de unos 300 metros
de largo y un ancho irregular que llegaba hasta los
45 metros, separados del mar por muros de canto
rodado. el agua se renovaba constantemente y en
los estanques colocaba con regularidad unos 50 o
60 sacos de ostras traídas de Guayaquil, Tumbes y
Paita, con las que abastecía la demanda de Lima y
algunos lugares cercanos. La Guerra del Pacífico
arruinó el negocio y destruyó las pozas. más que
un criadero fue un simple depósito, pues si bien es
dudoso que las ostras se reprodujeran en esas con-
diciones, si era posible que aumentaran de tamaño.

entre 1850 y 1890 antonio raimondi hizo di-

versas observaciones marítimas y analizó la com-
posición química del mar en seis puntos del li- Dibujo de la expedición Hassler, Callao 26/5/1872.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 16 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 17

toral. estas observaciones fueron sistematizadas

luego de su muerte por el doctor Luis carranza
y el capitán de navío camilo carrillo, activos im-
pulsores de la sociedad Geográfica de Lima. es-
tablecida en 1888, dicha institución comenzó a
funcionar tres años después, contando entre sus
comisiones técnicas una dedicada a la hidrografía
oceánica, a la que se le asignó la tarea de estudiar
todos los aspectos referidos al ecosistema marí-
timo. su labor se vio alentada por el fuerte fe-
nómeno el niño que tuvo lugar ese mismo año,
motivando que en mayo de 1892 su presidente,
el ya mencionado camilo carrillo, planteara la
necesidad de estudiar científicamente la corriente
peruana para comprender los fenómenos oceáni-
cos que afectan tanto el clima como la pesca.

Varios trabajos sobre las corrientes peruanas, el

niño, la corriente antártica y la geología costera

Restos de los criaderes de ostras, La Punta, 1906 (Coker).

IMARPE LIBRO ORO [Link] 17 24/12/14 11:37

 18 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

aparecieron en la primera década de existencia de

la sociedad Geográfica bajo las firmas del propio
carrillo, Luis carranza, Federico alfonso Pezet,
José Balta y ricardo rey Basadre. Todo ello con-
tribuyó a que en junio de 1903 se creara la co-
misión Hidrográfica, bajo la presidencia del con-
tralmirante melitón carvajal. si bien su mandato
se refería esencialmente a temas cartográficos, fue
el punto de partida para los estudios sistemáticos
de nuestro mar por parte de la armada, labor que
hoy lleva a cabo la dirección de Hidrografía y
navegación de la marina.

Por la misma época, hacia noviembre de 1904,

llegó al callao el Albatross, buque norteamerica-
no de investigación oceanográfica, en una expe-
dición dirigida por el notable zoólogo alexander
agassiz.

Para entonces ya llevaba algunos años de funcio-

namiento el ministerio de Fomento, creado en
Capitán de navío Camilo Carrillo, presidente de la Comisión
1895, que entre otras cosas debía velar por el de- Hidrográfica de la Sociedad Geográfica de Lima.
sarrollo de la industria nacional. dos actividades
industriales estaban vinculadas a los recursos ma-
rítimos, la agricultura, asociada al abastecimiento
de guano por parte de la Peruvian corporation
y de diversos proveedores informales; y la pesca,
cuya importancia económica era ínfima.

Para que estudiara nuestro ecosistema marino,

reuniera una colección científica y elaborara un
informe proponiendo medidas adecuadas para
el desarrollo de la ostricultura y de la pesquería,
en octubre de 1906 el ministerio de Fomento
contrató al biólogo norteamericano robert e.
coker, de la comisión de Pesca norteamericana.
Para cumplir su comisión, durante 1907 coker
recorrió buena parte de la costa y también viajó
al lago Titicaca, pudiendo elaborar un minucio-
so informe y reunir una importante colección de
recursos marinos con más de 500 ejemplares. La
publicación de varios informes suyos en revistas

IMARPE LIBRO ORO [Link] 18 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 19

científicas internacionales despertó el interés de

otros científicos extranjeros y en las siguientes dé-
cadas se organizaron varias expediciones destina-
das a conocer las especies marinas, fluviales y la-
custres peruanas, muchas de las cuales resultaban
nuevas para la ciencia.

Una de las recomendaciones de coker fue esta-

blecer una oficina de pesquerías, a cuyo cargo es-
taría tanto la investigación del ecosistema maríti-
mo como el control de las actividades económicas
vinculadas al mismo. Lamentablemente, esta pro-
puesta debió esperar varios años antes que se pusiera
en práctica.

Lo que entonces se consideró más importante fue

racionalizar la explotación del guano, para lo cual
en 1909 se creó la compañía administradora del
Guano.

a fines de ese año se produjo un evento frío La

niña, causando gran mortandad en las aves gua-
neras. esto llevó a que tanto la recién establecida
compañía encomendara al joven ingeniero agróno-
mo José antonio Lavalle y García buscar una ex-
plicación a lo que estaba sucediendo. Los estudios
de Lavalle, que propuso la creación y luego estuvo
a cargo de la sección Técnica de la compañía, des-
tacaron la complejidad del ecosistema marino, que
vincula a las aves con los lobos y peces, todos los
cuales son afectados por los cambios de tempera-
tura del mar.

Había pues necesidad de estudiar el ecosistema en

conjunto para poder beneficiarse de parte de él,
y tanto la compañía administradora del Guano
como la Peruvian corporation lo comprendie-
ron de esa manera, y en los años siguientes es-
pecialistas en diversos aspectos de ese ecosistema
fueron contratados o apoyados en sus investiga-
Imágenes del informe de Coker, 1908, de arriba abajo:
Recojo de chinchorro en Ancón. Recibiendo bonitos,
ciones por estas empresas. entre ellos destacaron
Callao. Secando peces en islas Lobos. los ornitólogos H. o. Forbes y robert cushman

IMARPE LIBRO ORO [Link] 19 24/12/14 11:37

 20 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

murphy, y el oceanógrafo erwin schweigger, así

como las expediciones oceanográficas del Carne-
gie (1929), el William Scoresby (1931) y el Velero
III (1934-1935 y 1938).

Los aportes de estos especialistas fueron apare-

ciendo con regularidad en el Boletín de la Com-
pañía Administradora del Guano, que comenzó a
circular en 1925, y despertaron el interés de otros
miembros de la pequeña comunidad científica
peruana. entre ellos se encontraban los ingenie-
ros Fernando Fuchs carrera y emmanuel Pozzi
escot, que desde diversos foros plantearon la ne-
cesidad de llevar a cabo estudios científicos del
mar. este último fue más específico, señalando en
1938 la necesidad de crear:

un laboratorio de Oceanografía Peruana. Ciencia

nueva entre nosotros llamada a estudiar tan impor-
tante parte del territorio nacional, nuestro océano, que
nos puede colmar de riquezas. Muchas veces es un or-
ganismo científico modesto el que abre los horizontes a
enormes industrias futuras.

al margen de sus aportes científicos, el oceanó-

grafo alemán erwin schweigger, nacionalizado
peruano, tuvo un papel crucial en el estableci-
miento de la industria de harina de pescado en el
país, aunque fue precedido por s. nakashima. en
abril de 1923 este técnico japonés fue autorizado
a realizar estudios para:

desarrollar la pesca en las zonas de actual explotación,

para el descubrimiento de nuevas zonas abundantes
en peces y conchas de perla, y para el establecimiento de
las industrias de manufactura de salazón, conservas,
aceites marítimos, etc.

nakashima instaló y operó una planta piloto para

producir pescado en conserva, y como parte de
ese proceso produjo también harina y aceite de
pescado. en su informe, Fábrica de fertilizantes y
aceites marinos, sugirió emplear “peces inferiores

IMARPE LIBRO ORO [Link] 20 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 21

para los que no se encuentra mercado, como por

ejemplo, anchoveta, machete u otras clases”. al
parecer, también efectuó pruebas de pesca con red
de arrastre, encontrándolas inadecuadas.

el aporte de schweigger al surgimiento de la in-

dustria pesquera peruana se basó en un cálculo
relativamente simple. Para producir una tone-
lada de guano se requerían 32 toneladas de an-
choveta, mientras que solo se necesitaban 5 para
una tonelada de harina de pescado, pudiendo ser
igualmente utilizada como abono. su propuesta
encontró acogida y en 1940 se envió a estados
Unidos al ingeniero Luis Gamarra dulanto, jefe
de la sección Técnica de la compañía del Guano,
para que realice “estudios para el establecimiento
de la industria de fabricación de abono de pesca-
do y extracción de aceite en el Perú”.

en su mensaje a la nación, el 28 de julio de aquel

año el presidente manuel Prado precisó que dicho
esfuerzo se haría “mediante el aprovechamiento
de la anchoveta, en condiciones tales que no re-
sulte perjudicial a la alimentación de las aves gua-
neras”, y que el producto contaría con un amplio
mercado “debido a su alto contenido de nitrógeno
y fósforo, que lo hacen similar en su composición
química al guano”, pudiendo además obtenerse
aceite de pescado, “de gran valor alimenticio por
su contenido vitamínico”.

el viaje de Gamarra se llevó a cabo en momentos

en que la segunda Guerra mundial había distur-
bado seriamente las rutas usuales de comercio,
interrumpiendo las cadenas de suministro ali-
menticio y generando crecientes necesidades pro-
teicas en diversas partes del planeta. este debió
ser uno de los factores que llevaron al gobierno
norteamericano a interesarse en apoyar la inicia-
tiva peruana por mejorar su actividad pesquera
y producir harina de pescado, siendo así que se Ingeniero Luis Gamarra Dulanto, jefe
de la Sección Técnica de la Compañía
obtuvo la cooperación de la oficina de Pesque- Administradora del Guano.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 21 24/12/14 11:37

 22 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

ría del departamento del interior para “formular

un programa para la organización, explotación y
administración de la pesquería peruana”. Una co-
misión técnica, presidida por el economista regi-
nald H. Fiedler, e integrada por el ingeniero pes-
quero milton J. Lobell y el tecnólogo norman d.
Jarvis, fue contratada por el gobierno peruano,
arribando a nuestro país a principios de 1941 en
el Pacific Queen, barco especialmente construido
para explorar las pesquerías.

La misión trabajó entre enero y setiembre de

aquel año, y sus recomendaciones ratificaron la
convicción del gobierno peruano de la conve-
niencia de desarrollar la industria de fertilizantes,
Erwin Schweigger. creando un organismo que se dedicara a la pesca
de anchoveta, en forma razonable para no afectar
a las aves guaneras, a transformarla en harina y a
comercializarla.

en base a ello, a mediados de 1941 se estableció

el departamento de Pesquería en la compañía
del Guano, y se adquirió el Pacific Queen. asimis-
mo, se compraron en estados Unidos aparejos de
pesca para bonito y para anchoveta, así como una
planta con capacidad para producir 50.000 tone-
ladas anuales de harina de pescado.

mientras llegaba y se instalaba la planta harinera

en chucuito, el Pacific Queen fue destinado a la
pesca de bonito, que se vendía localmente. Pero
era obvio que una sola embarcación era insufi-
ciente para establecer una industria anchovetera,
por lo que el capitán de corbeta rafael Torrico
fue enviado a estados Unidos por la compañía
del Guano para adquirir otras naves.

La instalación de la planta anchovetera se fue

dilatando por diversos motivos y finalmente, en
1955, fue vendida a marcos Ghio, sin haber lle-
gado a producir harina.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 22 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 23

de todos los que contribuyeron al estudio cientí-

fico del mar antes de la creación de imarPe qui-
zá el más notable sea schweigger. su labor abar-
có varios aspectos, fuera del tema de la harina de
pescado que acabamos de referir. en 1940, luego
de dos años de trabajos a lo largo de la costa, en
los que llevó a cabo 50 viajes y totalizó 143 días
de campo, presentó un informe señalando haber
construido seis pequeños estanques para formar
una “colección de la fauna marina del litoral del
Perú y criar animales poco conocidos o larvas des-
conocidas”. Lamentablemente, dicho laboratorio
marino tuvo corta vida.

en su mismo informe señala que en 1938 había

efectuado algunos viajes de observación en la bar-
ca Thellus y que a mediados del siguiente año se le
acercó el capitán de corbeta rafael Torrico Gon-
zález, comandante del B.a.P. Guardián Ríos, para
manifestarle “que la marina de Guerra estaría lista
a poner a la disposición de los estudios oceano-
gráficos e ictiológicos” a su buque. con aproba-
ción de la compañía, se instaló en el Guardián
Ríos un guinche oceanográfico y el 20 de julio
Schweigger realizó sus primeros viajes de observación en la barca de 1939, luego de una prueba en la mar, inició
Thellus y a partir de 1939 en el B.A.P. Guardián Ríos.
el primer crucero oceanográfico peruano destina-
do a “estudiar la distribución de las temperaturas
al suroeste del callao”. en agosto y setiembre se
llevaron a cabo nuevos cruceros, tanto hacia el
oeste del callao como hasta Talara, donde detec-
taron una corriente cálida proveniente del norte,
indicando el inicio de un evento el niño. el uso
de la Thellus y del Guardián Ríos, así como de
otras embarcaciones de la compañía del Guano,
llevaron a schweigger a proponer que una nave se
destine exclusivamente a los estudios oceanográ-
ficos, biológicos y pesqueros.

Para 1945 la pesca industrial ya había comenzado

en el Perú. además del Pacific Queen, otros tres
barcos a motor eran empleados en la pesca del
bonito y el atún de aleta amarilla, el Alfa y Beta

IMARPE LIBRO ORO [Link] 23 24/12/14 11:37

 24 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

de industrial Pesquera, y el Jefe de la compañía

nacional de Pesca. se registraba más de un cente-
nar de lanchas a motor y 29 fábricas dedicadas a
elaborar conservas con bonito y atún, empleando
sus desperdicios para fabricar harina.

en 1946 la sociedad Geográfica de Lima, que ha-

bía mantenido activa su comisión oceanográfica,
consideró conveniente organizar unas jornadas
oceanográficas. el evento tuvo lugar del 9 al 18
de mayo, en el museo de Historia natural, la Fa-
cultad de ciencias económicas de san marcos,
la escuela naval y el colegio de la inmaculada,
tomando parte en el mismo los principales inves-
tigadores locales. recogiendo la idea planteada
por José antonio de Lavalle y erwin schweigger,
el presidente de la comisión organizadora, carlos
Inauguración de las Jornadas Oceanográficas organizadas
morales macedo, señaló que la principal conclu- por la Sociedad Geográfica de Lima, 9/5/1946.
sión de dicho evento era la necesidad de contar
con un instituto oceanográfico, y que

interpretando una antigua aspiración de la Sociedad

Geográfica de Lima, se ha elevado al Supremo
Gobierno un memorial solicitando la creación de un
Instituto de Oceanografía que en el Perú realice la
labor de orientar, estimular y centralizar el estudio
del mar desde sus diferentes puntos de vista de la
fisiografía, la biología, y el aprovechamiento de sus
recursos económicos.

no hubo una respuesta inmediata a esta propues-

ta, y hubo que esperar hasta 1949 para que se
creara la dirección de Pesca y caza en el ministe-
rio de agricultura.

al año siguiente, el ministerio de marina decidió

enviar al capitán de corbeta José Félix Barandia-
rán Pagador a estudiar oceanografía en el instituto
scripps, de la Universidad de california, inicián-
dose así una larga vinculación entre dicha entidad
científica y el Perú. ya graduado, en 1951 Baran-
diarán participó en la expedición northern Holi-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 24 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 25

day, que con el Horizon exploró el Pacífico norte,

desde Hawái al golfo de alaska. no sabemos hasta
qué punto influyó Barandiarán en la preparación
de la siguiente expedición del instituto scripps,
pero en 1952 el Horizon llevó a cabo la expedi-
ción shellback, bajo la dirección de W. s. Woos-
ter, con la que colaboró el B.a.P. Bondy al efectuar
observaciones oceanográficas entre Talara y el ca-
llao. asimismo, el ornitólogo enrique Ávila, de la
compañía del Guano, y el biólogo Felipe ancieta,
de la dirección de Pesca y caza, se embarcaron en
el Horizon hasta el callao, siendo reemplazados en
este puerto por los biólogos mario Barreda y an-
tonio Landa, de la compañía del Guano.

El Horizon y el B.A.P. Bondy participaron en ese mismo año el laboratorio oceanográfico

la expedición del Instituto Scripps de 1952.
Bingham, de la Universidad de yale, organizó la
expedición yasa destinada a “estudiar en forma
científica las posibilidades de la pesca deportiva
en aguas sudamericanas, así como los factores hi-
drobiológicos que la rigen”. Las cuatro naves que
la formaban –el yate Vagrant, para alojamiento de
los pescadores deportivos, el pesquero de arrastre
Marise, con laboratorio y equipamiento oceano-
gráfico, y los pequeños yates Mañana y Suzanna,
empleados para la pesca–, llegaron a nuestras cos-
tas en marzo de 1953, embarcándose el capitán
de corbeta Barandiarán en el Marisé como obser-
vador.

estas actividades debieron motivar al entonces

jefe de estado mayor de la marina, contralmiran-
te Guillermo Tirado Lamb, a proponer la creación
de un organismo que coordinara el esfuerzo na-
cional por investigar científicamente el mar.

ese, a mi entender, fue el punto de partida del

actual instituto del mar del Perú.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 25 24/12/14 11:37

 26

La creación
Jorge Ortiz

La industria pesquera peruana se ini-

ció con la producción de conservas durante la ii
Guerra mundial, pero la demanda decayó drás-
ticamente al concluir dicho conflicto. esto llevó
a que en 1946 los empresarios pesqueros con-
formaran el comité de Pesca de la sociedad na-
cional de industrias, que en 1952 se convirtió en
la sociedad nacional de Pesquería. el creciente
interés por proteger nuestros recursos pesqueros
llevó a que en agosto de 1947 el presidente José
Luis Bustamante y rivero proclamara la sobe-
ranía y jurisdicción peruana hasta 200 millas de
sus costas y a que en agosto de 1952, junto con
ecuador y chile, se creara la comisión Perma-
nente del Pacífico sur para coordinar y fomentar
nuestras políticas marítimas buscando la conser-
vación y uso responsable de los recursos naturales
y su ambiente en beneficio del desarrollo integral
y sustentable de sus pueblos.

Fue en este contexto que tanto el instituto scripps

de oceanografía, como el programa de coopera-
ción norteamericano Punto cuatro y la comisión
interamericana del atún, manifestaron su interés
por colaborar con el gobierno peruano en el ma-
nejo de sus recursos marinos, proponiendo el es-
Contralmirante Guillermo Tirado. En 1952 propuso tablecimiento de un organismo que coordinara
la creación del Consejo de Investigaciones Hidrobiológicas. dicho esfuerzo.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 26 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 27

sobre la base de esas propuestas, el 15 de setiem-

bre de 1952 el contralmirante Guillermo Tirado
Lamb, jefe del estado mayor General de mari-
na, propuso al ministro de marina que la com-
pañía administradora del Guano, la dirección
de Pesquería, la marina de Guerra y la sociedad
nacional de Pesquería, conformaran el consejo
de investigaciones Hidrobiológicas, entidad que
tendría a su cargo tal tipo de labores y represen-
taría al Perú en la comisión Permanente del Pa-
cífico sur.

La propuesta fue aprobada y el 24 de noviembre

de 1954 se creó el consejo de investigaciones Hi-
drobiológicas, con la misión de “coordinar e in-
tensificar los estudios hidrobiológicos con miras
al mayor aprovechamiento y control de los recur-
sos naturales”.

La presidencia del consejo fue asumida por el

contralmirante Luis edgardo Llosa González Pa-
vón, contando con un comité científico asesor
formado por representantes del departamento de
oceanografía de la marina, del departamento de
investigación Pesquera de la dirección de Pesque-
ría, del departamento Técnico de la compañía
del Guano y del Punto cuatro norteamericano.
La marina destinaría un cazasubmarino (CS-4)
para trabajos de oceanografía física, mientras que
la compañía del Guano haría lo propio con un
buque para operar cerca a costa. Los biólogos
serían de la dirección de Pesquería, la sociedad
nacional de Pesquería aportaría recursos econó-
micos, y tanto el Punto cuatro como el instituto
scripps brindarían equipos y asesoría técnica.

el consejo obtuvo fondos adicionales en enero

de 1956, provenientes de los permisos de pesca y
matrículas a naves extranjeras. el manejo de estos
recursos fue facilitado en enero de 1957, al otor-
gársele personería jurídica. Laboratorio de Hidrobiología de la Dirección de Pesquería y Caza.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 27 24/12/14 11:37

 28 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

el directorio sesionó inicialmente en el local de

la sociedad nacional de Pesquería y eventual-
mente se trasladó a la dirección de Pesquería y
caza, en el piso 18 del entonces ministerio de
educación.

a mediados de 1957 contrató a sus primeros cien-

tíficos, el doctor abdías izaguirre de la cruz y el
oceanógrafo norteamericano Warren s. Wooster.
el primero fue enviado a recolectar información
estadística entre coishco y Huarmey, mientras
que el segundo asumió la dirección de las investi-
gaciones. el plan de trabajo propuesto por Woos-
ter consideró programas de estadística pesquera,
estudios biológicos y estudios sobre el ambiente.
el primer crucero hidrobiológico fue el llevado a
cabo de fines de febrero a mediados de marzo de
1958, a bordo del B.a.P. Bondy. Wooster y el re-
cién incorporado biólogo pesquero rumano Zaca-
Warren S. Wooster rías Popovici tomaron parte en el mismo, realizan-
(arriba), primer director de do estudios entre el callao y Talara.
investigación del Consejo.
Fue sucedido por Zacarías
Popovici (derecha). en los años siguientes el Bondy siguió siendo usa-
do para los cruceros de la comisión, pero tenía li-
mitaciones tanto para alojar a los científicos como
para instalar laboratorios y equipos. desde fines
de 1957 la documentación refiere al Explorador
como una nave que serviría de mejor manera a
los propósitos de investigación, pero por diversos
motivos solo estaría disponible en 1963.

en mayo de 1958 Wooster regresó al instituto

scripps, quedando Popovici al frente de los pro-
gramas de investigación y de un equipo inicial
formado por los biólogos isaac Vásquez, raúl
Hidalgo reyes, Pedro Talledo Lavalle y carlos
canales, en el Programa estadístico; a los que
se sumaban el químico Óscar Guillén Guillén y
el ayudante de oceanógrafo Luis Torres Brous-
set. además, se envió a Leon Kostritsky, de la
dirección de Pesquería y caza, Óscar Guillén
Guillén y manuel Vegas Vélez a seguir cursos

IMARPE LIBRO ORO [Link] 28 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 29

de especialización en chile, estados Unidos y

alemania; se dio facilidades a los estudiantes de
la Universidad de arequipa para que se especia-
licen en problemas del mar; y se embarcó a Gui-
llén, Hidalgo, Talledo y abelardo Vildoso en la
expedición del yate Vema, de la Universidad de
columbia.

estos iniciales programas científicos dejaron en

claro la necesidad de contar con laboratorios es-
pecializados y, ya desde 1958, se comenzó a bara-
jar la idea de crear un instituto peruano de cien-
cias marinas que reuniera a los especialistas en el
estudio de los problemas del mar, “poniendo en
manifiesto su laboriosidad y su genio creativo”.

en abril de ese año se llevó a cabo un progra-

ma de investigación de ballenas, coordinado con
chile y ecuador, en el marco de la comisión
Permanente para la conservación y explotación
de los recursos marinos del Pacífico sur. el pro-
grama fue apoyado por la Fao, entidad con la
que se iniciaron negociaciones para iniciar un
programa de cooperación que llevara al estable-
cimiento de un instituto de investigaciones de
recursos marinos. en agosto de 1959 una mi-
sión preparatoria del Fondo de cooperación de
naciones Unidas vino al Perú para evaluar esta
propuesta y elaboró un proyecto para el servicio
asesor de investigación y Fomento de las ri-
quezas del mar, que fue aprobado en diciembre
del mismo año. La Fao quedó como organismo
ejecutor, y el consejo como agencia coordinado-
ra y representante peruana. el plan de operacio-
El Explorador, primera nave de investigación pesquera. nes fue suscrito en Lima el 21 de abril de 1960,
debiendo ejecutarse en cuatro años, aunque se
amplió en dos años más para que los expertos de
Fao continuasen apoyando.

dicho convenio dio origen al instituto de inves-

tigaciones de recursos marinos, predecesor del
instituto del mar.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 29 24/12/14 11:37

 30 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

El Instituto de Investigaciones de los

Recursos Marinos, IREMAR
el flamante instituto comenzó a funcionar en ju-
lio de 1960, bajo la presidencia del vicealmiran-
te miguel chávez Goytizolo y con los científicos
que habían apoyado al consejo de investigacio-
nes Hidrobiológicas. Pero el proyecto propiamen-
te dicho estuvo dirigido por el biólogo noruego
Presidente Manuel Prado firmando el libro
de visitantes del IREMAR, 19/12/1960. Trygve sparre, quien llegó al país en setiembre de
1960. Los programas que debía poner en mar-
cha eran de oceanografía, Biología, Biología de
Ballenas, economía Pesquera y Técnica Pesquera,
para lo cual se logró reclutar a un importante gru-
po de científicos de muy variada procedencia, en-
tre ellos el biólogo islandés Hermann einarsson,
el especialista en ballenas británico robert clarke
y el economista pesquero Wilbert F. doucet.

entre otros puntos, el proyecto consideraba do-

tar al instituto de un local apropiado, el mismo
que debía estar listo en marzo de 1962. inicial-
mente se consideró un edificio de unos 1400 me-
tros cuadrados, que se levantaría en un lote de
4417 metros cuadrados en chucuito. Por razones
presupuestales la construcción del edificio se fue
dilatando, por lo que los científicos y laborato-
rios debieron funcionar en locales alquilados en
La Punta, ubicados en las calles sáenz Peña 393
y Bolognesi 24. eventualmente se requirió más
espacio, y durante algún tiempo los laboratorios
de química y de análisis tecnológicos funcionaron
en el local de la compañía administradora del
Guano, que em 1962 pasó a ser la corporación
nacional de Fertilizantes. Tras varias modifica-
ciones, en junio de este último año se contrató a
la firma de ingenieros arana-orrego-Torres para
diseñar un edificio de seis pisos con un acuario
adyacente, y la obra se inició en 1964.

además de la sede central, el instituto llegó a

Local del IREMAR, en La Punta.
contar con algunos laboratorios a lo largo de la

IMARPE LIBRO ORO [Link] 30 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 31

costa. en la planta ballenera de Tierra colora- El IREMAR estuvo dirigido por el biólogo noruego Trygve Sparre.
da, Paita, funcionó desde 1959 uno destinado
a la investigación de esos cetáceos, y en 1963
se instaló otro para estudios de biología y pes-
ca. en chimbote se contó con un laboratorio de
biología pesquera y un centro de recolección de
estadística pesquera, siendo probable que haya
sido el mismo que venía funcionando al menos
desde 1954 para la compañía administradora
del Guano. en La Puntilla, Pisco, se instaló en
1960 otro laboratorio destinado al estudio de la
ballena y cuatro años después se hizo lo propio
con uno de biología marina en un edificio de la
corporación nacional de Fertilizantes, en Pis-
co. Finalmente, con apoyo de algunas empresas
pesqueras, en 1963 se instaló un laboratorio de
biología marina en ilo.

en cuanto al fomento de la pesca de consumo, en

1963 se eligió la caleta de san José para iniciar un
proyecto piloto, que incluyó construir un peque-
ño terminal pesquero y una estación experimen-
tal, con financiamiento y mano de obra de los
pescadores locales. como parte de ese esfuerzo se
les capacitó en el manipuleo del pescado a bordo
y después de su desembarque.

el proyecto también consideró dotar al instituto

con un buque de investigaciones oceánico y una
lancha para operaciones costeras, pero solo en
1963 se pudo disponer del B.a.P. Unanue y del
Explorador, “ambos provistos con equipos para
trabajos oceanográficos y de pesca experimental”.
Hasta entonces los cruceros hidrobiológicos eran
realizados en el B.a.P. Bondy, aunque la mayor Equipo científico del IREMAR. En el recuadro Wilbert Doucet.

parte de la data sobre anchoveta era recogida por

embarcaciones comerciales.

el Unanue, un ex remolcador de la armada nor-

teamericana, fue transferido al gobierno peruano
y entregado al instituto el 15 de marzo de 1962.
Luego de diversas modificaciones para convertir-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 31 24/12/14 11:37

 32 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

lo en buque oceanográfico salió a su primer cruce-

ro el 20 de febrero de 1964. Tenía 760 toneladas
y 3500 millas de autonomía. el Explorador tam-
bién sufrió diversas adecuaciones y solo estuvo
listo para prestar servicios como buque auxiliar
de investigación pesquera en setiembre de 1963.
Tenía 75 toneladas y 2000 millas de autonomía,
pero no era muy buena plataforma por su pobre
estabilidad.
Pesando anchovetas en el laboratoriode biología.

además del apoyo de varias entidades nacionales,

el instituto desarrolló un intenso programa de di-
vulgación, particularmente en universidades, faci-
litando la práctica de estudiantes en sus laborato-
rios. asimismo, se intensificó la cooperación con
el instituto scripps, la comisión interamericana
del atún, la Universidad de duke y varias otras
instituciones del exterior. catorce profesionales
del instituto fueron enviados a capacitarse en el
extranjero, y también se organizó un número de
cursos breves sobre pesca y uso de equipos de so-
nido y mejores métodos de pesca.

el iremar llegó a contar con 65 colaborado-

res, entre ellos 9 expertos de la Fao y 22 científi-
cos peruanos. sus labores incluyeron 15 cruceros
oceanográficos y la participación de sus científi-
cos en cruceros de instituciones de otros países.

su programa de difusión incluyó dos tipos de pu-

blicación: informes, con análisis de datos, y bo-
letines, con trabajos de sus investigadores. com-
prensiblemente, buena parte de esos trabajos se
centraron en la anchoveta. ello permitió un me-
jor conocimiento de ese recurso y esto, eventual-
mente, generó fricciones con algunos industriales
pesqueros.

Para facilitar su labor, la biblioteca del consejo

fue transferida al instituto, sentando las bases del
actual centro de documentación del imarPe.
Crucero en el Unanue.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 32 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 33

B.A.P. Unanue.

La creación
Pese a los retrasos en lo referido al local y al bu-
que oceanográfico, en 1963 el trabajo del ire-
mar estaba bien encaminado. Había que dar el
paso siguiente para que el proyecto se convirtiera
en una institución plenamente peruana. Fue por
ello que el 6 de setiembre de 1963 se emitió el
decreto supremo n° 21 creando el instituto del
mar del Perú, dándole como finalidad primaria el
llevar a cabo el estudio permanente de los recur-
sos marinos, así como de las ciencias Físicas del
océano, la Hidroquímica, la oceanografía Geo-
lógica y meteorológica marina. el imarPe es-
taría bajo la supervisión del ministerio de marina,
por intermedio del consejo de investigaciones
Hidrobiológicas, organismo que debía continuar
jugando un papel central en la gestión presupues-
tal de la flamante institución así como en las con-
trataciones de científicos y expertos extranjeros.

el imarPe comenzó a funcionar al término del

Plan de operaciones convenido con la Fao y el
Fondo especial de naciones Unidas, lo que tuvo
lugar el 1° de julio de 1964.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 33 24/12/14 11:37

 34

El mar peruano
y su dinámica Dimitri Gutiérrez
carmen Grados, michelle Graco, Luis Vásquez,
Federico Velazco, sonia sánchez, Patricia ayón,
Jorge Tam, octavio morón, roberto Flores,
carlos Quispe y Luis Pizarro.

el litoral peruano y su mar adyacente a

se encuentran ubicados en la región del Pacífico

Tropical sudeste (PTse) donde la interacción
de diversos procesos atmosféricos y oceánicos
genera una excepcional productividad biológica
de su capa superficial y una marcada deficiencia
de oxígeno de su capa sub-superficial (fig. 1).
asimismo, al formar parte de la cuenca oceánica b

más grande del planeta y estar próximo a la línea

ecuatorial, está muy expuesto a la variabilidad
climática de distintas escalas y al cambio climáti-
co. en esta contribución brindaremos un suma-
rio del conocimiento actual de la oceanografía
del mar peruano, así como los retos actuales para
la investigación y el papel del imarPe en este c
contexto.

La oceanografía del mar peruano

Marco geológico litoral y submarino
en el contexto de la tectónica global, el margen
continental peruano es parte de la Placa sudameri-
Fig. 1. Campos de variables atmosféricas y oceánicas en el Océano Pacifico (20°N -
cana. La subducción de la Placa de nazca causa una 45°S). (a) Promedio anual del 2008, de la presión al nivel del mar (mbar) y vectores
gran deformación en la capa superficial de la cor- de velocidad del viento (m/s), calculados a partir de datos de re-análisis NCEP. Se
observa la presencia del Anticiclón del Pacifico Sur (APS) y la Zona de Convergen-
teza continental, dando origen, en gran medida, a cia Inter Tropical (ZCIT), donde confluyen los vientos alisios de ambos hemisferios;
(b) Climatología de la TSM, mostrando las aguas frías de la costa peruana debido al
los principales elementos morfoestructurales de la afloramiento, según el satélite MODIS (2002-2014); y (c) Climatologías de Clorofila-
zona litoral y submarina. además del tectonismo y a (colores, MODIS) y oxígeno disuelto a 150 m de profundidad (contornos, en mmol
L-1), según el World Ocean Atlas (2013), evidenciando la mínima de oxígeno en
otros procesos endógenos, como el magmatismo, el Pacífico Oriental y la alta productividad de las aguas costeras peruanas. David
Correa, Adolfo Chamorro y Luis Pizarro.
existen procesos exógenos como la sedimentación

IMARPE LIBRO ORO [Link] 34 24/12/14 11:37

 35

Fig. 2. Modelo de elevación digital de la morfología del fondo marino frente a la costa peruana, mostrando en
detalle vistas perpendiculares a la costa de cañones que surcan el talud continental: A) cañón de Talara); B)
cañón de Chiclayo); y C) cañón de Arequipa. Erick Chacón y Federico Velazco.

y la erosión que también contribuyen a la geomor-

fología particular del margen continental.

Las principales unidades geomorfológicas costeras

son: la cordillera de la costa (rocas del Precam-
briano y del Paleozoico), el Borde Litoral (playas
y acantilados rocosos) y los Valles (desembocadura
de ríos). en la zona submarina se encuentran la
Plataforma continental, de variable amplitud; el
Talud continental, de elevada pendiente, que se
enlaza a su vez con la Fosa marina, cuyo eje deli-
nea el contacto entre las placas tectónicas. También
están presentes los llamados altos estructurales: el
alto borde de la Plataforma (prolongación subma-
rina de la cordillera de la costa) y la cordillera del

IMARPE LIBRO ORO [Link] 35 24/12/14 11:37

 36 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Talud superior (que delimita el Talud continental

superior del Talud medio e inferior). además, el
margen continental presenta al menos 25 cañones
y canales submarinos, la mayoría de ellos inexplo-
rados. adyacente a la Fosa marina se encuentra la
Placa de nazca, con relieves suaves, aislados mon-
tes y extensas dorsales (fig. 2).

Las características geomorfológicas y la circulación

subsuperficial influyen en los procesos de trans-
porte, erosión y sedimentación de partículas. en
la Plataforma continental existen dos grandes pro-
vincias sedimentológicas ubicadas al norte y sur de
los 10°30´s. La Provincia norte es conformada
predominantemente por sedimentos arenosos y
limo arcillosos, y la Provincia sur lo es principal-
mente por sedimentos de arcilla limosa (fig. 3).

en la primera, los sedimentos del borde externo

Fig. 3. Facies texturales frente al litoral peruano desde Puerto Pizarro hasta el sur de la amplia plataforma son de origen autigénico,
de Ilo (adaptado de Delgado, C. et al. 1987. Bol. Inst. Mar Perú. 11(5): 178-190).
como fosforitas y fangos diatomáceos en proporcio-
nes variables. en la plataforma media hay sedimen-
tos de origen biogénico (arenas de foraminíferos y
fango diatomáceo con alto contenido orgánico);
en tanto que en la plataforma interna predominan
sedimentos de origen terrígeno (minerales) y are-
nas biogénicas (caparazones de moluscos) con bajo
contenido orgánico. en la Provincia sur la composi-
ción de los sedimentos es principalmente biogénica
(diatomácea). Frente a la costa central (11-14°s), la
combinación de alta productividad, aguda deficien-
cia de oxígeno del agua de fondo y baja dilución por
el aporte terrígeno, resultan en la preservación de la
historia del afloramiento en sedimentos laminados
que se revela mediante indicadores geoquímicos y
paleo-biológicos.

Interacción océano-atmósfera y afloramiento

costero
La circulación atmosférica y el clima del PTse es-
tán controlados por cuatro grandes factores: a) la
cordillera de los andes, que establece condicio-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 36 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 37

nes áridas a semi-áridas en la vertiente occidental

desde los 3°s hasta los 30°s, especialmente en la
zona costera de Perú y norte de chile; b) la pre-
sencia del anticiclón del Pacífico sur (aPs), cuyo
núcleo se ubica frente a la costa norte y centro de
chile, y produce los vientos alisios del sureste; c)
la Zona de convergencia intertropical (ZciT), de
baja presión, donde confluyen los vientos alisios de
ambos hemisferios y ascienden masas de aire, con
altas tasas de evaporación y precipitación; y d) la
celda de Walker, que consiste en la circulación at-
mosférica zonal sobre la franja ecuatorial, determi-
nada por la diferencia de presiones entre los lados
oriental y occidental del Pacífico ecuatorial y los
vientos alisios hacia occidente.

Por otra parte, la subsidencia a gran escala y las tem-

peraturas frías del PTse controlan una capa de in-
versión térmica de poca altitud y el desarrollo de la
cubierta de nubes estrato-cúmulo que caracterizan
la franja marino-costera al sur de los 6°s. el aire
húmedo en contacto con las aguas frías circula y se
mezcla intensamente a través de la capa del borde
marino, alimentando la cobertura nubosa. debido
a la estabilidad de las condiciones atmosféricas por
el aPs y a la inversión térmica, la costa peruana
recibe escasa precipitación y gran parte de ella está
usualmente nublada, fría y húmeda, particularmen-
te durante el invierno, cuando los alisios del sureste
son más intensos y las temperaturas superficiales del
mar (Tsm) son más bajas. al norte de los 5°s las
condiciones atmosféricas están más relacionadas al
desplazamiento estacional de la ZciT, lo que oca-
siona mayores precipitaciones en el verano.

el campo de vientos paralelo a la costa, genera-

do por el aPs y el gradiente de presiones con el
continente, exhibe su mayor intensidad frente a
Pisco-san Juan, aumentando con la distancia a la
línea de costa (fig. 4). Los vientos son más inten-
sos durante el invierno y la primavera, cuando el
aPs se aproxima a la costa; y su dirección sigue la

IMARPE LIBRO ORO [Link] 37 24/12/14 11:37

 38 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

R
b
a

ILUSTRACIÓN: ISMAEL ZARATE M / 2014

Fig. 4. (a) Diagrama conceptual de la circulación asociada al sistema de afloramiento costero peruano. Los
vientos cercanos a la costa inducen el transporte Ekman (TEK), perpendicular a la dirección de los vientos y c
al afloramiento. Un gradiente positivo de la intensidad del viento hacia fuera de la costa (rotacional del viento,
R) induce la ‘succión Ekman’ (SEK), que consiste en la elevación de la termoclina a la superficie, permitiendo
un bombeo de nutrientes más eficiente, que se extiende a mayor distancia de la costa. Además, los vientos
inducen el arrastre superficial de la corriente costera, compensado por una corriente subsuperficial con direc-
ción al sur. (b) y (c) Climatología hibrida entre los datos de viento diario de los satélites QuikSCAT y ASCAT
(1999-2014), con la variación espacial de los vientos a lo largo y frente a la costa peruana para (b) verano (enero-
marzo, EFM); y (c) invierno (julio-setiembre, JAS). Luis Vásquez y David Correa.

configuración de la misma desde el extremo sur del

Perú hasta ~4°30’s, donde la línea de costa toma
dirección noreste.

La acción tangencial de los vientos paralelos a la

costa sobre la superficie marina y la influencia de
la rotación terrestre (fuerza de coriolis) provocan
la divergencia de las aguas superficiales hacia mar
adentro, cuyo transporte integrado es perpendicu-
lar a la costa (transporte ekman). este transporte es
reemplazado por el ascenso de aguas subsuperficia-
les, dando lugar al proceso de afloramiento costero.
Las aguas que afloran son más frías y generalmente
ricas en nutrientes. Pero además, el aumento de la
velocidad del viento con la distancia a la costa indu-
ce el ascenso de las capas subsuperficiales frías de la
columna de agua (succión ekman). mientras que
el transporte ekman propiamente dicho se presen-
ta muy cerca de la costa, la succión ekman alcanza
mayor distancia, dependiendo de la extensión de la

IMARPE LIBRO ORO [Link] 38 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 39

gradiente de los vientos (fig. 4a). el principal centro

de afloramiento costero se ubica entre Pisco y san a

Juan (14-16°s) y otros centros importantes se ubi-

can a 11-12°s, 7-8°s y 4-6°s.

Masas de agua y circulación marina

Las masas de agua son cuerpos con una historia
de formación común, que en el PTse reflejan los
grandes procesos de intercambio de calor y agua
con la atmósfera tropical y el continente sudame-
ricano. Las siguientes masas de agua son reconoci-
das en la capa superficial: Tropicales (aTs), ecua-
toriales (aes) y subtropicales (ass). en niveles
intermedios se encuentran las aguas ecuatoriales
subsuperficiales (aess), también denominadas
aguas centrales del Pacífico –ricas en nutrientes
b
y co2, y pobres en oxígeno disuelto–; así como
las aguas Templadas de la subantártica (aTsa),
mientras que a mayores profundidades se encuen-
tran las aguas antárticas intermedias (aai) y las
aguas de Fondo de origen antártico.

Las propiedades termohalinas exhiben claros pa-

trones en espacio y en tiempo. en general, las
Tsm se elevan hacia el ecuador y hacia el oeste,
dando lugar a gradientes zonales y latitudinales
(fig. 5). entre febrero y marzo se registran las
máximas temperaturas, alcanzando valores de 25
a 26°c por fuera de las 150 millas y al norte de
los 14°s, mientras que las temperaturas mínimas
se ubican en el lado costero al sur de esa latitud, Fig. 5. Climatología de la distribución horizontal de la temperatura del agua (°C) en la
superficie del mar y circulación dominante frente al Perú. (a) Temperatura superficial
con valores de 17 a 18°c. Las temperaturas más del mar en el verano (EFM) y circulación en la capa superficial. (b) Temperatura super-
ficial en invierno (JAS) y circulación en subsuperficie. La temperatura se presenta en
bajas se registran en los meses de agosto y setiem- escala de colores y las flechas indican la orientación de los flujos dominantes,cuyas
bre, debido a la intensificación de los vientos y siglas corresponden a los descritos en el texto (y según Chaigneau et al. 2013. J.
Geophys. Res. Oceans, 118, doi:10.1002/jgrc.20328). Fuente: base histórica de
del afloramiento costero, resultando en valores de IMARPE (Laboratorio de Hidrofísica), 1960-2008. Carmen Grados.

19°c hacia las 150 millas al norte de los 10°s, y a

mayor distancia de la costa al sur de esta latitud,
mientras que dentro de las 50 millas los niveles de
Tsm presentan valores entre 13 y 17°c.

en cuanto a la salinidad, el mar peruano presenta

concentraciones de 33,2 a 35,6 UPs en verano,

IMARPE LIBRO ORO [Link] 39 24/12/14 11:37

 40 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

y de 33,8 a 35,4 UPs en invierno, reflejando la a

influencia de las ass que se extienden fuera del

dominio del afloramiento costero frente a gran
parte del litoral, así como de las aTs al norte de
los 4°s y las aes al norte de los 5°s. en el verano,
las ass se aproximan a la costa, mientras que las
aTs y aes se proyectan al sur hasta alcanzar esta
última los 6°s, replegando hacia la costa y hacia el
sur a las aguas del afloramiento costero. este tipo
de agua, llamado aguas costeras Frías (acF) llega
a extenderse hasta 50-60 millas en el invierno, pero
en el verano no sobrepasa las 20-30 millas (fig. 6).

La circulación marina en el PTse es de gran com-

plejidad y se caracteriza por la presencia de corrien-
tes zonales en la franja ecuatorial (hacia el este y el
oeste). a nivel superficial, la corriente sur ecuato-
b
rial (cse) transporta las aguas más frías del PTse
hacia el Pacífico central. en la capa subsuperficial
(100-300 m) la corriente submarina ecuatorial
(csse), también conocida como corriente de
cromwell, transporta grandes volúmenes de agua
hacia la costa sudamericana, con velocidades que
pueden alcanzar los 100 cm s-1. La circulación su-
perficial desde la costa peruana hacia el ecuador
está compuesta por la corriente costera Peruana
(ccP) y la corriente oceánica Peruana (coP),
controladas principalmente por el esfuerzo del
viento. asimismo, con dirección hacia el sur, lejos
de la costa, fluye la contra-corriente Peruano-chi-
lena (ccPch). en el extremo norte existe, además,
un flujo superficial hacia el sur, la corriente cos-
tera ecuatoriana-Peruana (cceP, fig. 5a). en la Fig. 6. Climatología de la distribución horizontal de la salinidad del agua (UPS) en la
superficie del mar. (a) en verano (EFM); (b) en invierno (JAS). La salinidad se pre-
capa subsuperficial costera se presenta la corriente senta cada 0.1 PSU, en colores. Se muestra la distribución de las masas de agua
superficiales en ambas estaciones del año: Aguas Tropicales Superficiales (ATS),
subsuperficial Perú-chile (csPch) que fluye hacia Aguas Ecuatoriales Superficiales (AES), Aguas Subtropicales Superficiales (ASS),
el sur a lo largo del talud superior y la plataforma así como de las Aguas Costeras Frías (ACF). La división entre las distintas masas
de agua se presenta con una línea sólida de color negro y el valor mínimo caracte-
continental (figs. 5b y 7). esta corriente es alimen- rístico. Fuente: base histórica de IMARPE (Laboratorio de Hidrofísica), 1960-2008.
Carmen Grados.
tada por la csse, la contracorriente subsuperficial
primaria (ccssp) y la contracorriente subsuperfi-
cial secundaria (ccsss), estas dos últimas también
conocidas como ‘jets de Tsuchiya’.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 40 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 41

Fig. 7. Corrientes marinas promedio, obtenidas con el corren-

tómetro ADCP (Acoustic Doppler Current Profiler) frente al
Perú entre los 3°S y 6°S y entre los 12°S y 15°S, hasta los
200 km de distancia de la costa y 500 m de profundidad
(2008-2012): Corriente Océanica Peruana (COP), hacia el
norte, con signo (+); y Corrientes Subsuperficiales hacia el
sur, con signo (-): Corriente Subsuperficial Peruana Chilena
(CSPCh) y Contracorriente Peruana Chilena (CCPCh). Alexis
Chaigneau, Noel Domínguez y Roberto Flores.

además de estos flujos de carácter permanente

o semi-permanente, existen procesos de mesoes-
cala que intervienen muchas veces en el enri-
quecimiento y transporte de nutrientes y otras
propiedades. el afloramiento costero es uno de
ellos, al responder a la activación y relajación de
los vientos costeros. otros procesos son los fren-
tes de convergencia de aguas con características
termohalinas diferentes, que generan vórtices o
remolinos en la capa superficial, así como la pro-
yección de filamentos hacia mar adentro (fig. 8).
Las corrientes superficiales tienden a ser afectadas
por la presencia de giros antihorarios (anticiclóni-
cos), que se observan con mayor frecuencia frente
a chimbote y al sur de san Juan. a escala tempo-
ral, la variación de los flujos se asocia a la dinámi-
ca del afloramiento costero y del frente térmico
con las aguas oceánicas, así como al paso de las
ondas Kelvin atrapadas a la costa, originadas en
el ecuador. Los giros anticiclónicos propician la
retención de las aguas costeras y su posible trans-
Mapa 12/12/2012, actualizado al 14/10/2014.
porte a regiones distantes de la costa.
Fig. 8. Distribución de la TSM a partir del análisis global diario de nivel 4 (L4),
desarrollado por el proyecto Multi-sensor Ultra-high Resolution (MUR), en base a
datos satelitales del GHRSST, del 30/12/2012 (PODAAC-JPL-NASA). Estructuras Características y procesos biogeoquímicos
oceánicas de mesoescala: 1) Bolsón permanente de agua cálida en el Codo Pe-
ruano-Chileno, 2) Remolino Anticiclónico frente a San Juan, 3) Remolino Ciclónico el PTse presenta condiciones biogeoquímicas úni-
frente a Chimbote, 4) Frente Térmico, 5) Filamento frente a Malabrigo y 6) Lengua cas y complejas, que resultan de la interacción entre
de agua fría. Daniel Quispe y Luis Vásquez.
el afloramiento costero y una intensa Zona de míni-
ma de oxígeno (Zmo) de amplio grosor, cuyo bor-
de superior es muy somero, llegando a intersectar la
zona eufótica y la plataforma continental (fig. 9).

IMARPE LIBRO ORO [Link] 41 24/12/14 11:37

 42 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

La Zmo resulta de una pobre ventilación a gran es-

cala de la columna de agua, combinada con una alta
demanda de oxígeno por la remineralización de la
materia orgánica generada por la alta productividad
biológica del PTse. La Zmo se encuentra asociada
a las aess que alimentan el afloramiento costero en
gran parte del litoral.

La Zmo determina aspectos claves en la dinámica

biogeoquímica del PTse en relación con los ciclos
del carbono y nitrógeno, y junto con el afloramien-
to costero controla el intercambio con la atmósfera
de gases de efecto invernadero, como el dióxido de
carbono (co2), el óxido nitroso (n2o) y el meta-
no. Los sistemas de afloramiento tienden a emitir
co2 a la atmósfera debido al origen de las aguas
que afloran. Para el mar peruano, los flujos son
menores en verano, cuando la fijación biológica del
Fig. 9. Climatología de la distribución anual de la Zona de Mínimo de Oxígeno (ZMO,
[O2] <20µmol L-1). En color se representa el espesor que alcanza (m) de acuerdo a co2 es mayor, mientras que son máximos durante
la barra de color de la derecha. En iso-líneas se representa la profundidad del borde
superior de la ZMO en intervalos de 50 m. Los datos provienen de la base histórica
el invierno, cuando ocurren eventos de afloramiento
de IMARPE, colectados por el Laboratorio de Hidroquímica de 1960 al 2008. La más intensos (fig. 10). Por otro lado, la deficiencia
gráfica muestra variaciones latitudinales y costa-mar afuera de la ZMO que alcanza
su mayor espesor en la zona central (hasta 700 m), siendo más somera igualmente de oxígeno en la columna de agua ocasiona una
en esta área y a medida que se acerca a la costa. Frente a Chicama y hacia el norte,
cerca de la costa, la ausencia de datos nos indica que la plataforma se encuentra
intensa producción de n2o, que también es liberado
más oxigenada por la influencia del sistema ecuatorial que profundiza la ZMO (> a la atmósfera debido al afloramiento costero. así,
150-200 m). Michelle Graco.
el mar peruano es una zona crítica en el estudio
de los flujos de gases de efecto invernadero y sus
implicancias en el clima a escala regional y global.

La gran productividad de nuestro mar está con-

dicionada por la fertilidad de las aguas del aflora-
miento, manifestada en altas concentraciones de
nitratos, fosfatos y silicatos. La respiración bacte-
riana de la materia orgánica producida en la capa
superficial regenera los nutrientes y libera co2
en la columna de agua, lo cual provoca la reduc-
ción del ion carbonato y del pH. esta acidifica-
ción natural del sistema puede alcanzar valores de
pH=7,6 en la capa subsuperficial, muy inferiores
al promedio, que está alrededor de 8,1.

La distribución de los nutrientes varía zonal y

latitudinalmente como resultado de la influencia

IMARPE LIBRO ORO [Link] 42 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 43

a b

Fig. 10. Distribución promedio de dióxido de carbono parcialmente disuelto en la superficie del mar (µatm), (a) verano; y (b) invierno, durante 2000-2013. La base
de datos proviene de cruceros realizados frente a las costas de Perú, ejecutados por el Laboratorio de Hidroquímica del IMARPE en cooperación con el Monterey
Bay Aquarium Research Institute (MBARI), el Instituto Oceanográfico Scripps y la información del Lamont-Doherty Earth Observatory (LDEO), en las cuales se
colectó agua de mar de la línea de flujo continuo del barco, a una profundidad aproximada de 3 metros. El flujo de agua de mar ingresó a un equilibrador de gases
y luego a un analizador de gases no dispersivo en el rango infrarrojo. Jesús Ledesma.

a b c

Fig. 11. Nutrientes en el mar peruano. Perfiles climatológicos de la distribución vertical promedio de (a) nitratos, (b) fosfatos y (c) silicatos en diferentes áreas de Perú a 150
km de la costa. Los datos provienen de la base histórica del IMARPE colectados por el Laboratorio de Hidroquímica de 1960 al 2008. Georgina Flores, Michelle Graco y Jesús
Ledesma.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 43 24/12/14 11:37

 44 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

de diferentes masas de agua y procesos biológicos.

Las mayores concentraciones se presentan en los
principales centros de afloramiento y los más
bajos frente a la costa norte, en presencia de
aess y ass (fig. 11). Los nutrientes no son
utilizados con la misma intensidad: los nitratos y
silicatos pueden agotarse en superficie durante las
floraciones algales, pero el fosfato puede persistir.

además de la asimilación biológica, otros procesos

afectan el ciclo del nitrógeno en el PTse debido
Fig. 12. Relación de nitratos versus fosfatos frente a Perú. Los datos provienen del
a la deficiencia de oxígeno, ya que el nitrato crucero alemán (SFB 754) M77-4, conducido por el Dr. Lothar Stramma del instituto
GEOMAR de Alemania. La línea sólida representa la tendencia promedio del océano
tiende a utilizarse en la oxidación anaeróbica del con una pendiente 16:1 (cociente de Redfield). Estos datos muestran una relación
amonio y en la desnitrificación, generando altas que está por debajo de la tendencia global, lo que en parte se explica por la pérdida
de nitrógeno y alto reciclaje de fósforo en condiciones deficientes en oxígeno.
concentraciones de nitritos y una importante
pérdida de nitrógeno en forma gaseosa, como a
n2o y n2. esta pérdida de nitrógeno disuelto
afecta la proporción de nitrógeno/fósforo (n/P)
del mar peruano, desviándolo significativamente
de la llamada ‘razón de redfield’ (16/1) que
impera en la mayor parte del océano global, lo
cual posiblemente afecta la biodiversidad del
fitoplancton. en la Zmo y en la zona costera se
registran valores de n/P incluso menores a 10/1
(fig. 12), por lo que eventualmente el déficit
de nitrógeno puede afectar la producción y la
biodiversidad del fitoplancton. cabe indicar que,
además de la pérdida de nitrógeno, los bajos
valores n/P también están influenciados por la
c
compleja dinámica del fósforo, aún poco explorada
en el área, ya que las condiciones anóxicas en
sedimentos de la plataforma continental favorecen Fig. 13. Verano (a) e invierno (b) climatoló-
la liberación de altas concentraciones de fosfato a gico de la clorofila a superficial en mg m-3
calculada con datos del satélite SeaWIFS
la columna de agua. a 9 km entre 1997 y 2010. Además, se
observa el verano (c) e invierno (d) clima-
tológico de producción primaria en mg C
Oceanografía biológica del Mar Peruano m-2 d-1 calculada entre 1997 y 2010 con
el ‘Modelo de Producción Verticalmente
La persistencia del afloramiento costero de aguas Generalizada’ (Behrenfeld & Falkowski.
1997. Limnology and Oceanography, 42:
ricas en nutrientes durante todo el ciclo anual 1-20), utilizando datos a 9 km del satéli-
te SeaWIFS para los datos de clorofila a
genera el ambiente propicio para el crecimiento superficial y radiación fotosintéticamente
activa, y del satélite Pathfinder para datos
de los productores primarios, compuestos por el de temperatura superficial del mar. Dante
fitoplancton marino. no obstante, la productividad Espinoza.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 44 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 45

depende no solamente del enriquecimiento de

nutrientes, sino también de la disponibilidad de
luz en la capa de mezcla superficial y de otros
factores como los micronutrientes. si bien el
afloramiento es máximo en invierno, la menor
irradiación solar y la profundización de la capa de
mezcla en este período limitan la productividad,
mientras que en el verano, aunque el afloramiento
es menos intenso y menos frecuente, la capa
de mezcla es más superficial y más iluminada,
favoreciendo mayores tasas de producción
primaria. en promedio, para las aguas sobre
el margen continental peruano la producción
primaria fluctúa entre 2 y 4 g c m-2 d-1, pero en
la costa central las tasas pueden alcanzar valores
promedio superiores a 5 g c m-2 d-1 (fig. 13).
b

el fitoplancton del mar peruano está compuesto

por diatomeas, dinoflagelados, silicoflagelados,
flagelados y cocolitofóridos, entre otras microal-
gas. su biodiversidad refleja la distribución de las
principales masas y tipos de agua y sus propieda-
des termohalinas (fig. 14). asociados al aflora-
miento costero, se pueden encontrar tres estados
de la sucesión ecológica, en los que los dos pri-
meros exhiben grandes biomasas y baja diver-
sidad específica, compuesta principalmente por
las diatomeas: a) el estado temprano está consti-
tuido principalmente por diatomeas de pequeño
d tamaño (i.e., Skeletonema costatum, Chaetoceros
debilis, Ch. curvisetus, Ch. affinis, Detonula pumi-
la); b) el intermedio presenta usualmente diato-
meas de mayor tamaño (Thalassionema nitzschioi-
des, Coscinodiscus spp., Lithodesmium undulatum,
Asterionellopsis glacialis); y c) el avanzado está
caracterizado por dinoflagelados que pueden
producir las floraciones algales o mareas rojas
(Ceratium fusus, C. furca, Prorocentrum micans,
P. gracile, Akashiwo sanguineum). Finalmente,
fuera de la influencia del afloramiento costero se
encuentra una comunidad caracterizada por una
mayor diversidad de especies y menor biomasa,

IMARPE LIBRO ORO [Link] 45 24/12/14 11:37

 46 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

1. Chaetoceros curvisetus 2. Chaetoceros didymus 3. Skeletonema costatum 4. Coscinodiscus perforatus 5. Chaetoceros affinis 6. Asterionellopsis glacialis

Fig. 14. Especies indicadoras de masas de agua del fitoplancton: Aguas Costeras Frías (1-6); Aguas Ecuatoriales Superficiales (7 y 8); Aguas Subtropicales Superficiales (9) y aguas cálidas en
general (10-13). Sonia Sánchez.

donde destacan los dinoflagelados y diatomeas

ornamentados, de baja tasa de reproducción y
asimilación, como Ceratium trichoceros, C. ma-
croceros, C. gravidum, C. incisum, Planktoniella
sol, entre otros. También en esta comunidad se
consideran a los flagelados (ej. Leucocryptos ma-
rina) y cocolotifóridos como Emiliania huxleyi y
Gephyrocapsa oceanica.

Por su parte, el zooplancton se caracteriza por

presentar una amplia diversidad de grupos taxo-
1. Eucalanus inermis 5. Hyalocylis striata nómicos. entre los organismos holoplanctóni-
cos destacan los crustáceos copépodos, eufáu-
2. Acartia danae sidos, anfípodos y cladóceros, así como grupos
3. Calocalanus pavo
gelatinosos como las hidromedusas, sifonóforos
y ctenóforos, además de otros grupos meno-
7. Macroconchoecia caudata
res como los quetognatos y los pterópodos. en
10. Sagitta sp.
cambio, dentro del meroplancton se puede citar
4. Pelagobia longicirrata
a los primeros estadios de vida de peces, mo-
luscos, equinodermos, otros crustáceos, y poli-
8. Lestrigonus sp.
quetos. el grupo más importante en términos
11. Oikopleura sp.
de abundancia, frecuencia y número de especies,
9. Euphausia sp.
es de los copépodos. de acuerdo a su hábitat
se pueden distinguir al menos tres grandes co-
6. Paralarva
munidades: a) la de la plataforma continental,
dominada por los copépodos Acartia tonsa y
Centropages brachiatus, larvas de poliquetos bra-
quiópodos, cirrípedos y otros crustáceos; b) la
12. Doliolum sp.
14. Larva de Myctophidae
asociada a la zona del talud continental, domi-
13. Huevo de pez
nada por los copépodos Paracalanus parvus, Ca-
Fig. 15. Especies del zooplancton del mar peruano. Copépodos indicadores de lanus chilensis, Oncaea spp. y macrozooplancton
masas de agua: Aguas Costeras Frías (1), Aguas Subtropicales Superficiales (2
y 3). Polychaeta (4), Pteropoda (5), Cephalopoda (6), Ostracoda (7), Amphipoda como los sinóforos, quetognatos y eufáusidos;
(8), Euphausiacea (9), Chaetognatha (10), Appendicularia (11), Doliolida (12), Ictio-
plancton (13 y 14). Roberto Quesquén y Patricia Ayón.
y c) el zooplancton oceánico dominado por los

IMARPE LIBRO ORO [Link] 46 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 47

7a. Ceratium breve v. schmitii 7b. C. breve v. paralellum 8. C. incisum 9. C. trichoceros 10. Ornithocercus steinii 11. Ceratocory horrida 12. C. ranipes 13. Bacteriastrum sp.

copépodos Mecynocera clausi, Oithona plumIfera,

Calocalanus pavo, Temora stylifera, T. discaudata,
Nannocalanus minor, Eucalanus subtenuis, Acro-
calanus sp., Corycaeus sp., Oithona sp., Sapphiri-
na spp., entre otros (fig. 15). La mayoría de las
especies habita en la capa epipelágica oxigenada,
pero algunas, como el copépodo Eucalanus iner-
mis y el eufáusido Euphausia mucronata, pueden
vivir en concentraciones bajas de oxígeno, alcan-
zando mayor abundancia en lugares donde la
Zmo es más superficial.

La Zmo y los altos flujos de material orgánico

hacia el fondo imponen los patrones de biomasa y
biodiversidad del bentos en el margen continental.
así, las comunidades bentónicas se distribuyen en
tres zonas batimétricas debajo de la franja somera
permanentemente oxigenada: a) la plataforma
interna (20-50 m), sometida a episodios de
disoxia aguda o de anoxia, caracterizada por
1. Paraprionospio
pinnata
2. Magelona
phyllisae
3. Ampelisca
araucana 4. Thioploca spp.
comunidades de poliquetos, especialmente de la
familia spionidae, algunos moluscos bivalvos y
gasterópodos, crustáceos anfípodos e isópodos
principalmente, así como ciertos nemátodos
y foraminíferos bentónicos; b) la plataforma
externa y talud superior –asociadas a la Zmo–,
5. Desmodoridae 6. Oncholaimidae 7. Chromadoridae sp3
habitada por muy pocas especies de poliquetos
y caracterizada por altas biomasas de nemátodos
y de foraminíferos bentónicos, en los cuales
destaca Bolivina seminuda, así como de bacterias
8. Virgulinella 9. Bolivina 10. Bolivina 11. Bolivina 12. Nonionella
fragilis pacifica seminuda costata auris

Fig. 16. Biota bentónica característica de la plataforma continental central inter- filamentosas gigantes del género Thioploca spp. (fig.
ceptada por la ZMO frente a Perú. Macrofauna (1-3), Bacteriobentos filamentoso (4),
Meiofauna Metazoaria (5-7), representada por los nemátodos de vida libre, Fora- 16); y c) la zona bajo la Zmo (>500m), donde
miníferos Bentónicos Calcáreos (8-12). Luis Quipúzcoa, Robert Marquina, Víctor
Aramayo y Dennis Romero.
la biodiversidad y la biomasa de la macrofauna se

IMARPE LIBRO ORO [Link] 47 24/12/14 11:37

 48 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

incrementan progresivamente, con una presencia

Variabilidad climática:
mayor de poliquetos, equinodermos, así como El Niño-Oscilación del Sur y la Oscilación Decenal del Pacífico
moluscos poliplacóforos y bivalvos, entre otros. Los eventos naturales en la Tierra se presentan en diferentes períodos de tiempo y espacio. Entre los
«modos» de variabilidad climática que repercuten por largo tiempo en el Perú se distinguen, por ejemplo,
de centro a norte, la Zmo se profundiza y la la Oscilación intraestacional Madden-Julian (OMJ), mediante la cual se propagan ondas ecuatoriales
(Kelvin) hacia Sudamérica que pueden influir en la circulación y propiedades de las masas de agua y
productividad disminuye, generando sobre la productividad del mar peruano de semanas a meses. Similarmente, por mayor tiempo, se distinguen El
Niño-Oscilación del Sur (ENOS) y la señal interdecenal u Oscilación Decenal del Pacífico (ODP).
plataforma continental una gradiente creciente de ENOS se expresa en fases contrastantes, cálida (“El Niño”) y fría (“La Niña”). Similarmente, la ODP
manifiesta una fase cálida (positiva) denominada también «El Viejo» y una fase fría (negativa) o «La
oxígeno y una gradiente decreciente de materia Vieja».
El Anticiclón del Pacífico Sur, los vientos costeros y la Corriente Peruana

orgánica sedimentaria, respectivamente. esto se

traduce en una profundización del límite superior
de la distribución de las especies y comunidades de
la Zmo, que permite la oxigenación permanente A
A
A

de la plataforma continental al norte de los 5°s. Condición

neutral El Niño La Niña
Corriente Peruana Vientos Anticiclón del Pacífico Sur

El Niño, La Niña y otros modos de

El Niño-Oscilación del Sur (ENOS)
variabilidad climática Vientos del Oeste en el lado occidental generan ondas Kelvin (OK) oceánicas, propagándose y
transportando energía hacia Sudamérica, generando cambios en el océano y atmósfera al llegar a la
a través del acoplamiento océano-atmosférico el costa. Durante La “Niña”, los vientos alisios se intensifican, la lengua de agua fría ecuatorial oriental se
encuentra bien desarrollada.
mar peruano está íntimamente asociado a la di- EL NIÑO

námica del Pacífico ecuatorial y, por tanto, suje- Convección

incrementada

to a grandes fluctuaciones temporales, en escalas Precipitaciones

incrementadas

que van de intra-estacionales a interdecenales, e ECUADOR MAS FRÍO

QUE LO
Vientos alisios
MAS CALIDO
disminuidos

incluso mayores, interactuando entre sí. a escala NORMAL

Disminución de
precipitaciones
QUE LO NORMAL

interanual, el ciclo enos y sus fases cálida, el 140°E 180° 140°W 100°W

niño (en), y fría, La niña (Ln), constituyen

la oscilación natural de frecuencia interanual del 180°
TERMOCLINA ECUATORIAL
Colapso de afloramiento o afloramiento de agua calida

sistema océano-atmósfera en el Pacífico tropical LA NIÑA

(fig. 17). Los eventos en ocurren irregularmen- Convección

incrementada

te, a intervalos de 3 a 5 años, y alteran sustancial-

mente por varios meses y hasta por más de un ECUADOR
MAS
CALIDO
QUE LO
Vientos alisios
fuertes
MAS FRÍO
QUE LO

año, el funcionamiento del ecosistema asociado NORMAL

Precipitaciones
incrementadas
NORMAL

al afloramiento costero. Por otro lado, el PTse 140°E 180° 140°W 100°W

es sensible a la oscilación decenal del Pacífico, CUA

LI
TOR
A
INA E

que consiste en el dipolo entre las Tsm del Pa- 180°

OCL
TERM Afloramiento intenso

cífico central y oriental respecto a las del Pacífi- EL NIÑO “El Niño” Modoki es el segundo modo
dominante de variabilidad interanual en el
MODOKI
co norte y sur. investigaciones recientes indican Pacífico tropical. Presenta teleconexiones
muy diferentes a las de “El Niño”
convencional.
que la variabilidad interdecenal puede modular Este evento se caracteriza por
temperaturas más cálidas en el Pacífico
la frecuencia, magnitud y tiempo de vida de los tropical central y aguas más frías al Este y
al Oeste. Está asociado con distintos
patrones de convección atmosférica.
eventos del enos. El nombre "El Niño Modoki“ fue acuñado
por el científico japonés Prof. Toshio
Yamagata.
TERMOCLINA ECUATORIAL

el niño se caracteriza por un debilitamiento a gran

escala de los vientos alisios y el calentamiento de las
Tomada de Ashok, K., y T. Yamagata, 2009. The El Niño with a difference. Nature. 461, 481-484.

capas superficiales del océano ecuatorial en los sec-

Fig. 17. Infografía del ciclo El Niño Oscilación del Sur, sus manifestaciones en el mar
tores oriental y central del Pacífico. estos cambios peruano y sus impactos más importantes. Carmen Grados.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 48 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 49

El monitoreo, evolución y predicción de ENOS se sigue con

índices como el Oceánico El Niño (ONI), desarrollado por la 10N
Regiones Niño
3.4
se asocian al debilitamiento de la presión atmosfé-
Administración Nacional para el Océano y la Atmósfera de 0
los Estados Unidos (NOAA). También se emplean, entre
10S
rica en el Pacífico oriental y son acompañados por
otros, el Índice Multivariado ENOS, el Índice de Oscilación
Sur e índices de las regiones “El Niño”. 20S
150E 180 150W 120 90W el desplazamiento hacia el sur de la ZciT, que jun-
to al incremento de la temperatura del mar genera
Chicama, Perú
una mayor concentración de humedad y mayores
1960 65 70 75 80 85 90 95 2000 05 10
precipitaciones en la costa norte, alcanzando valo-
La temperatura del agua de mar que se registra en estaciones oceanográficas del IMARPE, como la
localizada en puerto Chicama (región La Libertad), por ejemplo, permite conocer el grado del
res récord durante eventos extraordinarios, como
cambio (anomalías) y detectar eventos como "El Niño" o "La Niña" en el país.
Hasta hace una década, el diagnóstico y la previsión de El “Niño” y “La Niña” en el océano Pacífico
en los de 1982-1983 y 1997-1998. La historia de
ecuatorial central se basaba en la evolución de la temperatura superficial del agua de mar, además de
otras variables ambientales en el sector oriental del océano Pacífico. Sin embargo, estudios recientes
en se remonta al menos a 120.000 años, aunque
indican un cambio (desacople) en el comportamiento de la TSM de la región costera (región Niño 1+2) y
del Pacífico Ecuatorial central (región Niño 3.4). Por esta razón, en la actualidad, los pronósticos de los registros paleo-climáticos indican que la configura-
centros internacionales para la región Niño 3.4 no son directamente aplicables para el diagnóstico de “El
Niño” en el Perú. ción actual de su magnitud y frecuencia se instaló
Oscilación Decenal del Pacífico (ODP)
La Oscilación Decenal del Pacífico (ODP) es una fluctuación que se presenta, aproximadamente, cada
hace unos 5000 años.
20 a 30 años. Los estudios indican que la fase cálida de la ODP, también llamada “El Viejo”, habría durado
de 1977 a 1999, cuando se presentó enfriamiento en el océano Pacífico occidental y calentamiento en la
región oriental. La fase fría, o “La Vieja”, presenta enfriamiento en el lado oriental del Pacífico y
calentamiento en el sector occidental (ver calentamiento en forma de herradura). Se estima que a fines
el ciclo enos influye significativamente en la
de la década de los 90 se produjo el cambio a la fase fría de la oscilación. circulación marina y en los procesos biogeoquí-
El Viejo, la fase positiva La Vieja, la fase negativa
El término ODP fue acuñado por el
Dr. Steven Hare en la Universidad 0.8 micos. La propagación de ondas Kelvin costeras
atrapadas desde el ecuador, que es más intensa
de Washington. Con sus colegas 0.4
Nathan Mantua, Yuan Zhang, Robert
Francis y Mike Wallace 0.2
descubrieron este modo de
variabilidad mientras investigaban 0.0 durante los en impactan directamente en la di-
las fluctuaciones de las poblaciones
de peces.
-0.2

-0.6
námica de la csPch. durante un en intenso, la
ENOS y sus impactos Adaptado de [Link] csPch asciende a la superficie y se incrementa,
En Perú, los efectos de "El Niño" incluyen: abundantes precipitaciones en el norte, inundaciones y
consecuente erosión costera, cambios en los ecosistemas marinos y terrestres, impactos adversos en
actuando en forma inversa en una Ln intensa.
la producción y exportación pesquera y de otros productos alimenticios, aumento en la frecuencia de
incendios forestales, elevación de la napa freática por irrigación, efectos adversos en el transporte,
además, el paso de estas ondas puede modificar
comercio, infraestructura costera, industria, salubridad y otras actividades conexas.
el frente del afloramiento, cambiar la estabilidad
de las corrientes y generar ondas rossby, que se
propagan hacia fuera del PTse. La estructura
vertical de la columna de agua se ve significati-
vamente alterada durante en, puesto que la ter-
moclina y la nutriclina se profundizan, asociadas
al debilitamiento de la circulación de Walker, la
reducción de la succión de ekman y el impacto
de las ondas atrapadas. esta alteración determina
la disminución del aporte de aguas frías y ricas en
Adaptado de DGIRP/IMARPE nutrientes a la superficie a través del afloramien-
ANOMALÍAS CLIMÁTICAS EN DICIEMBRE Y FEBRERO
to. esto acarrea la reducción de la extensión de
60

CALIDO
las acF ricas en nutrientes y, en consecuencia, la
CALIDO
intrusión de aguas oceánicas cálidas y la dismi-
40
CALIDO
SECO HÚMEDO HÚMEDO
20 FRIO
@ CARMEN GRADOS / ISMAEL ZARATE

0
HÚMEDO
HÚMEDO Y CALIDO HÚMEDO
SECO nución de la productividad. La Zmo también se
SECO Y CALIDO
20
Y CALIDO

SECO
CALIDO
profundiza debido a los procesos físicos mencio-
40
CALIDO HÚMEDO
nados y a la reducción de la respiración, causada
por la menor producción de materia orgánica. en
60
0 60 120 180 120 60

consecuencia, los ciclos del c y n asociados a la

deficiencia de oxígeno también se ven afectados.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 49 24/12/14 11:37

 50 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Los efectos del enos en la productividad y co-

munidades del plancton y del bentos son múlti-
ples (fig. 18). Los datos de imarPe desde 1980
indican que en años neutros y en años Ln, la con-
centración superficial de clorofila-a (indicador de
la biomasa del fitoplancton) en las aguas sobre el
margen continental varía entre 1,2 y 6,7 mg m-3,
mientras que en años en este rango tiende a re-
ducirse a 1,2-2,6 mg m-3. asimismo, durante en
la distribución del fitoplancton cambia drástica-
mente. La distribución de las diatomeas se reduce
a áreas muy costeras (<10 millas) o desaparece,
mientras que las especies termófilas asociadas a
ass y/o aes se aproximan a la costa. Por el con-
trario, durante Ln el afloramiento más intenso
favorece el desarrollo de las diatomeas; si bien su
concentración es limitada por la turbulencia de la
capa superficial en la zona costera, su distribución
se amplía hasta fuera de las 60 millas.

el zooplancton, durante en, muestra desplaza-

miento de especies propias de las aes como el
copépodo Centropages furcatus al sur de Paita, pu-
diendo llegar incluso hasta ilo; copépodos como
Calocalanus pavo, Mecynocera clausii, de ass, tien-
den acercarse a la costa; los niveles de abundancia
y tamaños de especies gelatinosas, como salpas y
doliolos se incrementan; especies de acF migran
hacia el sur y en casos extremos como el copépo-
do Centropages brachiatus desaparece, liberando al
lecho marino, previamente, huevos en estados de
diapausa que eclosionan cuando retornan las con-
diciones normales. en periodos Ln, el zooplanc-
ton de la zona costera tiende a ampliar su distribu-
ción por fuera de ella y las especies propias de acF
amplían su distribución al norte de Paita.
Fig. 18. Series interanuales de (a) temperatura superficial del mar en °C; (b) salini-
dad superficial (UPS); (c) profundidad de la isoterma de 15°C (m), profundidad de la
La figura 18 también muestra la variabilidad in- oxiclina (m), inferida de la iso-oxígena de 1 ml L-1 (m); (d) concentración superficial
de clorofila-a (mg Cl a m-3); (e) índices de dominancia del zooplancton pequeño
terdecenal de indicadores clave del ecosistema de (línea negra) y eufáusidos (línea morada). Para ello se procesó la base de datos
histórica del IMARPE, 1960-2008 (3,5°S-20°S, 0-100 km de la costa), en resolución
afloramiento desde la década de 1960. Por ejem- mensual. Sobre las series finales completas se realizó un filtro anual. Las secciones
plo, el zooplancton exhibe cambios en su biomasa sombreadas (plomo) indican los periodos en los cuales hubo la presencia de un
evento EN, tomando como referencia las anomalías de la región Niño 1+2. Patricia
y composición. Hasta mediados de la década de Ayón, Octavio Morón, Michelle Graco, Dante Espinoza y Florián Monetti.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 50 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 51

1970 el biovolumen (indicador de biomasa) del

zooplancton exhibió los valores más altos y es-
tuvo dominado por eufáusidos y otros zooplanc-
tontes grandes. Posteriormente, y hasta finales de
la década de 1980, el zooplancton pequeño (co-
pépodos pequeños) dominó el biovolumen que
se redujo significativamente, mientras que luego
y hasta el presente se han registrado niveles inter-
medios de biovolumen, con mayor dominio de
eufáusidos y grandes copépodos. esta variación
corresponde a cambios en la salinidad superficial
y en la oxigenación de la columna de agua, posi-
blemente ligados al régimen del Pdo, sugiriendo
que el período intermedio, asociado a la fase cáli-
da del Pdo, se caracterizó por una mayor perma-
nencia cerca de la costa de las ass, deprimiendo
la oxiclina y el límite superior de la Zmo a mayor
profundidad.

como el régimen de oxígeno sobre la mayor

parte de la plataforma continental es controlado
principalmente por el ciclo enos, la sucesión y
distribución espacial de las comunidades bentóni-
cas allí también es afectada. Los en extremos o
fuertes causan la reducción o desaparición de las
bacterias filamentosas gigantes y favorecen que
los fondos sean colonizados por la macrofauna
aeróbica, aumentando la biodiversidad y bioma-
sa de grupos poco tolerantes a la deficiencia de
oxígeno, como moluscos, crustáceos, equinoder-
mos, sipuncúlidos y grandes poliquetos, mientras
caen las biomasas de nemátodos y otros grupos
de la fauna intersticial. condiciones neutras a dé-
biles de en tienden a favorecer el desarrollo de
los tapices bacterianos de Thioploca spp. así como
de algunas especies de la macrofauna tolerantes a
la deficiencia de oxígeno. Finalmente, las condi-
ciones de Ln permiten el máximo desarrollo de
las comunidades de la Zmo y en particular de los
grupos tolerantes a la anoxia, como nemátodos y
foraminíferos bentónicos. Bajo estas condiciones
la macrofauna bentónica tiende a desaparecer.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 51 24/12/14 11:37

 52 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Retos de las investigaciones

oceanográficas
El cambio climático, presente y futuro
el cambio climático se define por el cambio en
el estado del clima en las condiciones medias de
sus propiedades y/o de su variabilidad, que per-
siste por un período prolongado –varios decenios
o más–. existen procesos naturales que han cau-
sado cambios climáticos en el pasado, como los
ciclos orbitales que generan los períodos glaciales
e interglaciales, la variabilidad interna del sistema
climático y el volcanismo. reconstrucciones pa-
leoclimáticas de nuestra región evidencian la in-
Fig. 19. Reconstrucción de los impactos de las grandes variaciones climáticas de
los últimos ~25.000 años en el centro de afloramiento costero de Pisco, en base a fluencia en el sistema de afloramiento costero de
registros sedimentarios del margen continental. (a) intensidad de la zona de mínima
de oxígeno, en base a la razón isotópica del N en la materia orgánica sedimenta-
las grandes variaciones climáticas desde el último
ria; (b) productividad, en base al enriquecimiento de níquel (micronutriente); (c) máximo glacial (fig. 19).
biomasa local de anchoveta, en base al conteo de vértebras en el sedimento; y
(d) biomasa local de sardina, en base al conteo de escamas. Renato Salvatteci y
Dimitri Gutiérrez.
el cambio climático presente se debe a la emisión
antropogénica de co2 y otros gases de efecto in-
vernadero, que han alterado la composición de la
atmósfera causando el calentamiento global. Las
evidencias del calentamiento actual son ya incon-
trovertibles y muchos de los cambios de los últi-
mos decenios no tienen precedentes en los mile-
nios recientes. el océano ha absorbido un 90%
del calor liberado y un 30% de las emisiones an-
tropogénicas de co2, limitando así directa e indi-
rectamente el calentamiento de la atmósfera. no
obstante, ello ocurre a costa de múltiples proce-
sos físicos y químicos, tales como el aumento de
la estratificación térmica, la elevación del nivel del
mar, cambios en la salinidad y en la circulación
global, reducción de la solubilidad de los gases
como el oxígeno y acidificación marina, afectan-
do la distribución, productividad y biodiversidad
de los ecosistemas marinos y sus recursos.

el cambio climático exhibe diferencias regiona-

les debido a las características propias del sistema
climático en las diferentes cuencas y continentes.
se ha postulado que en la costa peruana el calen-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 52 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 53

tamiento global provoca la intensificación de los

vientos que causan el afloramiento costero debido
al aumento de la gradiente de calor entre el conti-
nente y el mar adyacente. recientes estudios su-
gieren una tendencia significativa de enfriamiento
de la franja marino-costera entre el centro de Perú
y norte de chile para los últimos 35 años, pero
los registros de los vientos costeros son escasos y
las causas de la tendencia se mantienen en debate.
Las primeras simulaciones del impacto del cambio
climático frente al Perú predicen una disminución
del afloramiento costero, una intensificación de los
procesos de retención costera y una reducción de
la productividad marina, en las cuales la estratifica-
ción térmica juega un rol significativo.

el imarPe sigue una estrategia de investigación

de largo plazo para el modelado de los efectos del
cambio climático, en base a los escenarios futuros
representados en los modelos climáticos globales
del Proyecto de intercomparación de modelos
acoplados Fase 5, del Panel intergubernamental
de cambio climático. el primer paso es la reduc-
ción de escala de modelos climáticos globales se-
leccionados a través de uno atmosférico regional,
el cual se usa como forzante para un modelo de
circulación oceánica regional de alta resolución es-
pacial, acoplado a un modelo biogeoquímico que
simula campos de detritus, nutrientes, oxígeno,
fitoplancton y zooplancton. Los escenarios físicos
y biogeoquímicos regionales obtenidos permitirán
aplicar otros modelos para evaluar el impacto eco-
sistémico del cambio climático, tales como mode-
los de nicho y/o modelos basados en individuos
(fig. 20).

El Niño/La Niña: hacia la predicción de los

impactos en el ecosistema
Los eventos en fueron descritos primero en el
Perú a fines del siglo XiX, en base a las altas Tsm,
precipitaciones e inundaciones en la costa norte.
Posteriormente, el avance del conocimiento cien-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 53 24/12/14 11:37

 54 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

tífico determinó que estas anomalías obedecían a

alteraciones de gran escala de la circulación atmos-
férica y marina en el Pacífico ecuatorial, con sus
impactos más evidentes en el PTse y en oceanía.
a nivel marino, los índices más empleados por
la comunidad internacional como herramientas
a. RCP (Reference Concentration
Pathways)[1]

de diagnóstico han sido el Índice oceánico de el

niño (oni) y el Índice multivariado de el niño
(mei), que se basan en información de Tsm de la
región del Pacífico ecuatorial central. Gran parte
de los modelos internacionales de predicción de [Link] (m.s-1) de WRF
(Weather and Research Forecast)

en también usan el Pacífico central como región

crítica. no obstante, la información derivada de
c. Corrientes (m.s-1) de ROMS
esta región no necesariamente se refleja en la di- (Regional Oceanic Model System)

námica de las condiciones oceanográficas frente

a la costa peruana, donde el viento costero juega
un papel muy importante. además, en las últi-
mas décadas se ha manifestado una tendencia a
una mayor frecuencia de niños en los cuales las d. Clorofila (mg.m-2) de PISCES
(Pelagic Interaction Scheme for
Carbon and Ecosystem Studies)
máximas anomalías ocurren en el Pacífico central
(‘niño modoki’) y no en el PTse (‘niño canó- e. Efluentes (%) de ROMS-AGRIF
nico’) (fig. 17). La vinculación de este fenómeno (Adaptive Grid Refinement In Fortran)[2]

con el calentamiento global es actualmente deba-

tida con intensidad por la comunidad científica.

en todo caso la diversidad de las manifestacio-

nes del enos hace indispensable el desarrollo de f. Cambio proyectado de abundancia de
herramientas propias de diagnóstico y predicción anchoveta de modelo bioclimático[3]

a nivel regional y del país. Por ello, desde 1977 g. Retención (%) de ICHTHYOP
(individual basedmodel)[5]
existe el comité multisectorial del estudio del
Fenómeno de niño (enFen), órgano técnico
que tiene como misión monitorear, predecir y es-
tudiar los impactos del ciclo enos en el Perú
y que es presidido por el imarPe. el enFen h. Red trófica deEwE (Ecopath with Ecosim)[4]
emplea información levantada en el país y desa-
rrolla índices locales para el diagnóstico y pronós- Fig. 20. Esquema de modelado de escenarios climáticos e impactos en el eco-
sistema: se comparan modelos del CMIP5-IPCC del Quinto Reporte de Evaluación
tico de enos. en este contexto, el imarPe se (AR5) (a), se realiza una reducción de escala dinámica con el modelo atmosférico
WRF (b), cuyas salidas se usan para forzar el modelo oceánico (ROMS) (c) y bio-
encarga del estudio y monitoreo de los impactos geoquímico PISCES (d), permitiendo usar técnicas de anidamiento (ROMS-AGRIF
del enos en los ecosistemas del mar peruano, o ROMS2ROMS) (e) para modelar zonas costeras, como bahías o áreas marinas
protegidas. El modelado de los impactos en el ecosistema se realiza con diversos
empleando las distintas plataformas observacio- enfoques: modelos bioclimáticos (f), modelos basados en individuos (g) y modelos
ecotróficos multiespecíficos (h), que podrán simular cambios temporales y espa-
nales con que cuenta (estaciones costeras, bu- ciales de los recursos de importancia económica. Jorge Tam y Adolfo Chamorro.
ques, registros continuos, información satelital)

IMARPE LIBRO ORO [Link] 54 24/12/14 11:37

 50 años de Mar y Ciencia 55

y desarrollando modelos de simulación para el es-

tudio del impacto de las ondas Kelvin y atrapadas
en la productividad del ecosistema (fig. 21). en la
última década estas capacidades han sido fortale-
cidas gracias a un mayor financiamiento nacional
e internacional, y a la cooperación científica, en la
que destaca el apoyo del instituto Francés de in-
vestigación para el desarrollo (ird) en el campo
de la simulación numérica y en el desarrollo de
herramientas de cálculo. Los retos futuros consis-
ten en mejorar la capacidad de pronóstico de los Satélites
impactos físicos y ecosistémicos del enos, tanto
en ocurrencia como en intensidad y diversidad. Bases de datos
internacionales Equipos Plataformas Plataformas
autónomos fijas móviles

La ZMO y la acidificación del océano

Observaciones
Base de datos IMARSIS

La absorción del co2 por el océano desestabiliza vac

ion
es
ser
Ob
el equilibrio termodinámico del sistema de carbo-
no disuelto, ocasionando la “acidificación” mari-
na, proceso asociado a la disminución del pH con
Modelado
Pronóstico de
implicancias para los ciclos vitales, en especial de indicadores de efectos
Equipo de El Niño
los organismos calcificantes. se estima que el pH computacional
de alto desempeño Pronóstico de
marino global ya se ha reducido de 8,2 a 8,1 uni- ondas Kelvin

dades desde la revolución industrial. a su vez, se

espera que la pérdida de oxígeno, asociada al ca- Climatología

lentamiento y estratificación, afecte la abundancia

y distribución de muchos organismos y recursos Pesca Biodiversidad Aplicaciones
marinos. si bien estos factores se dan a escala glo-
bal, existen significativas diferencias a escala re- El Niño

gional. Las regiones de afloramiento costero son Acuicultura Eventos extremos Simulación de la
consideradas áreas de especial interés debido a la profundización de la
termoclina durante
combinación de las condiciones naturales de defi- El Niño 1997-1998

ciencia de oxígeno y valores más bajos de pH que

Fig. 21. Sistema observacional y modelado para la predicción de El Niño. El sis-
el promedio del océano. además de la emisión tema de alerta temprana del IMARPE integra información oceanográfica, atmos-
de gases de efecto invernadero, como el co2 y el férica y del ecosistema marino, proveniente de componentes observacionales y
de modelado, para la toma de decisiones de diferentes sectores productivos. La
n2o, la alta producción fitoplanctónica libera el componente observacional (arriba) comprende los registros de datos in situ de las
estaciones costeras del IMARPE, operaciones en el mar y sensoramiento remo-
gas dimetil-sulfuro (dms), que es la principal to. La componente de modelado del IMARPE (derecha) comprende pronósticos
fuente marina de aerosoles de sulfato, los cuales de la propagación de las ondas Kelvin en el Pacífico Ecuatorial usando un modelo
acoplado océano-atmósfera de complejidad intermedia, pronósticos de los efectos
intervienen en la formación de nubes y en el ba- de ENOS sobre la temperatura superficial del mar frente al Perú, usando modelos
estadísticos (basados en el volumen de agua cálida ecuatorial y el Anticiclón del
lance de radiación en la atmósfera. Por lo tanto Pacífico Sur) y matemáticos (redes neuronales artificiales), así como el estudio de
los impactos de EN sobre los procesos físicos, químicos y biológicos frente al Perú,
las investigaciones de la biogeoquímica del mar usando modelos de ondas atrapadas a la costa. Carlos Quispe
peruano adquieren relevancia global. La coopera-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 55 24/12/14 11:38

 56 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

ción científica del imarPe con instituciones de

Francia, alemania, eeUU, entre otras, tiene este
tópico como aspecto fundamental.

Procesos físico-biológicos asociados al

reclutamiento
entender los procesos naturales que afectan la su-
pervivencia y la mortalidad que se dan en las pri-
meras fases de vida de los recursos pesqueros, es
uno de los grandes desafíos para la investigación
ecológica del mar peruano y de otras regiones.
existen muchas hipótesis que explican los facto-
res que modulan las fases tempranas de los ciclos
vitales, pero la alta variabilidad del mar peruano

IMARPE LIBRO ORO [Link] 56 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 57

hace difícil aplicar alguna de ellas de manera sim-

ple. Por otro lado, las diferentes escalas de tiempo
y espacio que se presentan en las variables am-
bientales, aumentan la complejidad de los proce-
sos, siendo por ello útil el desarrollo de modelos
que incorporen esas escalas.

el imarPe viene estudiando este tópico tanto

mediante observaciones como con la elaboración
de modelos biológicos. cruceros dedicados y de
oportunidad han permitido acopiar una base de
datos histórica de gran valor, facilitando caracte-
rizar la distribución y concentración de huevos y
larvas, especialmente de anchoveta, bajo diferen-
tes condiciones ambientales. Los modelos bioló-
gicos han considerado aspectos como transporte
de larvas (e.g. individual Based models o iBm) y
balance energético dinámico (e.g. dynamic ener-
gy Budget o deB), acoplados con modelos de
circulación.

Procesos oceanográficos en los ecosistemas

del borde costero
Los ecosistemas del borde costero son biodiver-
sos de alta productividad que, entre otras cosas,
cumplen servicios de refugio y alimentación de
los organismos, especialmente en las fases tem-
pranas del ciclo de vida. La contaminación de
diverso tipo (química, doméstica, industrial), la
destrucción de hábitats y otras amenazas antró-
picas afectan a estos particularmente vulnerables
ecosistemas. en particular, la descarga de nu-
trientes y desechos orgánicos generan la eutrofi-
zación de algunas zonas costeras, favoreciendo el
desarrollo de floraciones algales nocivas (Fan)
o ‘mareas rojas’, que causan anoxias durante la
senescencia y sedimentación de las microalgas.
en algunos casos, especies formadoras de Fan
también producen biotoxinas que causan daño a
la salud humana. no obstante, los factores que
determinan el desarrollo de las Fan son comple-
jos y están condicionados por la geomorfología,

IMARPE LIBRO ORO [Link] 57 24/12/14 11:38

 58 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

PO4-3
No3 -

Se
di
m
e

M A
nt
ac
ion

FO R
na
S E

li

TA
oc
D I
M E °C
15
Term
N T

A
O S

L
P
Figura 22. Procesos físicos y biogeoquímicos que intervienen en el desarrollo de FAN: a) Factores primarios o limitantes: luz, nutrientes; b) Factores secundarios o reguladores:
temperatura y salinidad, herbivoría; y, c) Factores físicos, que favorecen los «parches» de células: vientos suaves o ausentes, lluvias y estratificación de la columna del agua.
Las áreas afectadas por FAN corresponden a ecosistemas en donde se producen fenómenos de acumulación pasiva de células, generados por diferencias marcadas en la
densidad del agua, por la presencia de corrientes (vórtices) o por una combinación de estos factores. Sonia Sánchez y Jorge Quispe.

la circulación costera y la dinámica de la estra-

tificación de la columna de agua. asimismo, la
proporción relativa de nutrientes también influye
en la sucesión del fitoplancton. Las puntas e islas
costeras favorecen la generación de movimientos
anticiclónicos que resultan en la retención de las
aguas enriquecidas en nutrientes y, luego, de las
floraciones mismas en la zona costera (fig. 22).

debido al calentamiento global estos procesos

tienden a exacerbarse y a afectar la biodiversidad
marina, la pesca artesanal, el turismo y la acuicul-
tura; y por tanto pueden ser considerados eventos

IMARPE LIBRO ORO [Link] 58 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 59

extremos. su predicción requiere profundizar la

cuantificación de los mecanismos y procesos que
interactúan en el desarrollo, permanencia y disi-
pación de las Fan. Por ello, otra de las priorida-
des actuales del imarPe es la realización de es-
tudios integrales de los procesos físicos, químicos
y biológicos de las bahías, comprendiendo obser-
vaciones de alta frecuencia de la hidrodinámica,
plancton y nutrientes; observaciones de los im-
pactos de las Fan en el bentos y los sedimentos;
así como modelado hidrodinámico y biogeoquí-
mico en estos sistemas.

El mar profundo y ecosistemas especiales

el conocimiento de los ecosistemas del mar pro-
fundo, así como de los recursos minerales del zó-
calo del mar peruano, es muy escaso. en general,
los cañones submarinos son áreas que propician
una alta biodiversidad y biomasa, debido a la he-
terogeneidad del hábitat y a la intensa sedimen-
tación lateral desde las zonas costeras; además
de ser áreas de refugio de la actividad humana
extractiva. cabe indicar que en áreas escarpadas
del talud y en cañones submarinos de sechura,
chiclayo y callao, se ha detectado evidencias de
emanaciones de metano, que dan lugar a ecosis-
temas bentónicos especiales, para los cuales no se
han realizado hasta el momento investigaciones
sistemáticas. además, las características geoquí-
micas del margen continental también han propi-
ciado la formación y preservación de minerales e
hidratos de carbono. es de esperar que las condi-
ciones ambientales extremas en que se desarrollan
los ecosistemas profundos del mar peruano hayan
permitido la evolución de una importante rique-
za genética con un gran valor desde el punto de
vista científico y de la biotecnología. Por ello, el
imarPe tiene entre sus tareas futuras fortalecer
la exploración submarina con un enfoque mul-
tidisciplinario y haciendo uso de tecnología de
punta, para lo cual busca generar alianzas estraté-
gicas con socios nacionales e internacionales.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 59 24/12/14 11:38

 60

Recursos pelágicos
Marilú Bouchon

el mar peruano es altamente productivo

y se caracteriza por la gran abundancia de pobla-
ciones de peces, entre los que destacan aquellos
que habitan la parte superficial del mar. en con-
junto, constituyen los llamados recursos pelági-
cos, que pueden clasificarse en dos grandes gru-
pos, aquellos que viven en la zona más cercana a
costa –anchoveta, jurel, caballa, sardina y otros–,
y los que tienen un hábitat más oceánico –bonito,
barrilete, atún, merlín, pez espada, perico, entre
otros–.

nuestro ecosistema marino presenta una gran

variabilidad ambiental –con fenómenos como el
niño, La niña y otros de menor escala–, lo que
suele impactar con gran intensidad a los recursos
pelágicos, incorporando mayor incertidumbre en
el diagnóstico y el manejo de su pesquería.

el estudio de los recursos pelágicos peruanos tiene

ya unas seis décadas de desarrollo. Todo comenzó
cuando la compañía administradora del Guano
se interesó en la anchoveta, ya que constituía el
principal alimento de las aves guaneras. Pero el
impulso principal fue dado por el desarrollo de
la industria de harina de pescado, que creció
exponencialmente en los años 60, llevando a que
en menos de una década nuestro país pasara a ser Midiendo especies capturadas.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 60 24/12/14 11:38

 61

Distribución espacial de los recursos pelágicos.

el tercer productor de harina de pescado en el

mundo. esto generó una problemática en torno al
manejo de ese recursos y, en consecuencia, llevó a
investigarlo, primero con el iremar (instituto
de investigaciones de los recursos marinos) y
desde 1964 con el imarPe.

en el imarPe los estudios sobre los recursos

pelágicos se iniciaron con el departamento de
Biología, e implicaron el desarrollo de varios
programas de investigación. entre ellos podemos
mencionar el de dinámica de Poblaciones, que
inició los estudios de evaluación de stocks de
anchoveta; y el Biología Pesquera, a cargo del
doctor Hermann einarsson, que investigaba su
crecimiento, tamaño, reclutamiento, alimentación
y reproducción. el propio einarsson reclutó al
biólogo Luis alberto Flores y juntos iniciaron la
catalogación de las gónadas, elaborando la escala
de madurez sexual (macroscópica).

Posteriormente, en 1972, se formaron dos áreas,

una de monitoraje de anchoveta, encargada de

IMARPE LIBRO ORO [Link] 61 24/12/14 11:38

 62 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

hacer el seguimiento de este recurso; y otra de

Peces de consumo, que inició estudios de otros
recursos pelágicos como sardina, jurel y caballa.
en 1977 se estableció una tercera área, la de
evaluación de recursos Pelágicos, a cargo de
Jorge csirke.

en la década siguiente se creó la dirección

de recursos Pelágicos, que asumió la tarea
de monitorear a la anchoveta y otros recursos
pelágicos, mediante el programa de seguimiento
de recursos Pelágicos; evaluar la poblacion de
estos recursos, monitorear la anchoveta y conocer
la biología y la dinámica de las poblaciones de
El doctor Herman Einarsson inició los aves y mamíferos marinos.
estudios de biología pesquera.
en la actualidad, la dirección General de
investigaciones de recursos Pelágicos cuenta
con tres áreas funcionales: la de investigaciones
de recursos neríticos pelágicos, que incluye el
Laboratorio de Biología reproductiva, la de
recursos transzonales y altamente migratorios, y la
de dinámica de población y evaluación de recursos
pelágicos, donde se incluye las investigaciones
de depredadores superiores (aves, mamíferos y
tortugas marinas).

Logros
Monitoreo de la pesquería
como ya se señaló, la pesquería de recursos
pelágicos, principalmente la anchoveta, se ve
fuertemente afectada por la gran variabilidad
ambiental de nuestro ecosistema marino. ello
conlleva incertidumbre en el diagnóstico de su
población y en el manejo de la pesquería. este
hecho llevó a que los científicos del imarPe
concentraran su mayor esfuerzo en desarrollar
nuevas y mejores metodologías para obtener
información biológico-pesquera, permitiendo
tomar acciones rápidas para la protección de
los stocks. este proceso se inició con el registro

IMARPE LIBRO ORO [Link] 62 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 63

Primeros científicos peruanos del IMARPE. Entre ellos destacaron los doctores Julio Valdivia y Aurora Chiri-
nos de Vildoso, y los biólogos Luis Alberto Flores e Isabel Tsukayama.

Luis Alberto Flores, primer jefe del laboratorio del IREMAR y luego del IMARPE.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 63 24/12/14 11:38

 64 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Caleta La Cruz
Máncora
Talara
Paita
Muestreo biométrico
Punta falsa y biológico

Pimentel
Registro de tamaños
Chicama
Salaverry

Chimbote
Casma Toma de muestra

Capturas Huarmey

Supe Registro de captura

Huacho por embarcación (t)
Chancay
Callao

Cerro Azul

Pisco

Embase Chata Punta Doña María

San Juan
Descarga
Chala
Atico
Quilca

Ilo
Capacidad de bodega

Seguimiento de la pesquería pelágica.

de información en los puntos de desembarque,

pero fue siendo mejorado a lo largo de los años.
Hoy en día se puede contar con diversas fuentes
de información, entre ellas las observaciones
tomadas a bordo de la flota comercial en las
mismas áreas de pesca (in situ), transmitidas por
telefonía móvil, en tiempo real, a la base de datos
imarsis; la obtención de datos ambientales; y
cruceros multidisciplinarios que incluyen hasta los
depredadores superiores y otros peces. asimismo,
se cuenta con información proporcionada por el
sistema de seguimiento satelital (sisesaT)
que ha permitido conocer, día a día, las
principales áreas de pesca de la flota industrial,
información que, complementada con las datos
biológico-pesqueros obtenidos en los puntos de

IMARPE LIBRO ORO [Link] 64 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 65

Ambiente

Desove

Huevos

Larvas

Reclutamiento

Relación stock-reclutamiento.

desembarque y a bordo de las embarcaciones,

permite conocer la magnitud de la pesca diaria y
las áreas de incidencia de juveniles.

en este sentido, se ha alcanzado a tener un nuevo

concepto en la administración de la pesquería
de recursos pelágicos, conocido como “manejo
adaptativo”, que incorpora elementos del
enfoque ecosistémico. esta innovación, efectuada
de una manera ordenada y rápida, ha permitido
la estabilidad en el desarrollo de la pesquería,
asegurando la sostenibilidad del recurso a través
del tiempo, incidiendo su impacto en todos
los periodos, tanto a corto como a largo plazo.
asimismo, la mayor cantidad de información
biológica-pesquera obtenida ha permitido

IMARPE LIBRO ORO [Link] 65 24/12/14 11:38

 66 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Sistema de
comunicación
científica a tiempo
real del Programa
de Observadores
a bordo Bitácoras
de Pesca,
interconectado con
la Base de Datos del
IMARPE (IMARSIS).

Diferentes activi-
dades de la flota
de cerco pelágica,
estudiadas median-
te el Programa de
Observadores a
bordo Bitácoras de
Pesca

IMARPE LIBRO ORO [Link] 66 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 67

diversificar e incrementar las medidas de manejo

en la pesquería de anchoveta y otros recursos
pelágicos.

Aspectos de reproducción
Las investigaciones en biología reproductiva
evolucionaron desde las catalogaciones macros-
cópicas (cualitativa), pasando a la toma de pesos de
gónadas para obtención de índices reproductivos
(cuantitativa) y técnicas histológicas con parafina
para obtener el estado reproductivo de los recursos
al inicio de los 2000, hasta cortes histológicos
en tiempo real, con un Laboratorio de Biología
reproductiva especializado en técnicas modernas.

Dinámica de Poblaciones
a lo largo del tiempo se han implementado
y aplicado diversos modelos de evaluación
indirecta para los principales recursos pesqueros:
anchoveta, jurel y caballa. en los últimos años se
ha fortalecido el grupo de evaluación de stocks con
profesionales de diferentes especialidades, como
biólogos, ingenieros pesqueros, matemáticos
puros y estadísticos, lo que ha permitido
implementar modelos más sofisticados como
análisis de Población Virtual (aPV), método
estadístico de captura a la edad (mece) y
modelo estadístico para anchoveta (mea).

Laboratorio de Biología Reproductiva.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 67 24/12/14 11:38

 68 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Interferencia de las aves y lobos marinos con la pesquería Depredadores superiores

de cerco pelágica.
se realizaron censos y salidas de campo a diferentes
islas y puntas guaneras del litoral peruano, para
cuantificar e investigar a los lobos y a las aves
marinas. asimismo, se han iniciado estudios sobre
tortugas marinas y varamientos de recursos.

en toda la historia del imarPe, y en base a la

experiencia obtenida, se han desarrollado mejoras
en las investigaciones de recursos pelágicos, como
por ejemplo:

• La incorporación de información de la pes-

quería de otras especies en el reporte diario.
• La incorporación de nuevas tecnologías, espe-
cialmente sistemas de comunicación.
• comunicación interactiva con empresas pes-
queras y pescadores.
• mejores coordinaciones con el ministerio de
la Producción.

Actividades futuras
• se espera mejorar los métodos de evaluación
de stocks para los diferentes recursos pelágicos.
• se tiene previsto incrementar las observacio-
nes biológica-pesqueras sobre el ecosistema
Incidencia de ejemplares juveniles en la pesquería pelágica.
oceánico en el mar peruano, incluyendo: tú-
nidos y especies afines, perico (mahi mahi),
pez volador, peces picudos y especies meso-
pelágicas como Vinciguerria sp. se prevé uti-
lizar información satelital de alta resolución y
programas de marcación electrónica de peces
para ver cambios en la distribución espacial.
• se va a reforzar los estudios sobre edad y cre-
cimiento de las principales especies pelágicas,
incluyendo la lectura de anillos diarios de cre-
cimiento.
• se espera obtener mejores indicadores de des-
empeño de la pesquería según el tipo de flota,
incluyendo la de menor escala.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 68 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 69

Década del 60 Actualidad • se espera lograr la cuantificación por méto-

Seguimiento de la pesquería dos indirectos del crecimiento, reclutamiento
• Seguimiento en puertos • Seguimiento en puertos y a y migración de los pequeños pelágicos.
• Mapas manuales bordo de embarcaciones
• Mapas digitales • se espera mejorar la estimación de descartes
• Incorporación de y captura incidental en la pesquería industrial
información satelital
de cerco de anchoveta.
Dinámica poblacional
• Calculadoras • Computadoras de última • establecimiento de un sistema de obtención
• Estadística simple generación de datos sobre contenido graso y ácidos gra-
• Simulaciones de corto • Paquetes estadísticos
plazo sofisticados sos en las principales especies del ecosistema
• Programación pelágico (anchoveta, jurel y caballa)
• Simulaciones de corto
plazo • Fortalecimiento de las investigaciones sobre
Reproducción ecología de forrajeo de aves guaneras en la isla
• Estudio macroscópico • Estudio microscópico Pescadores, mediante la marcación de aves
• Estudio histológico
con dispositivos para seguimiento satelital y
Edad y crecimiento
registradores de profundidad y tiempo.
• Lectura natural • Lectura e instalaciones
• Microscopio de baja especiales • interacción entre los lobos marinos y las acti-
potencia • Microscopio de alta vidades de pesca artesanal.
potencia

Medición de especímenes.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 69 24/12/14 11:38

 70

Recursos demersales
y litorales
Raúl Castillo

desde su creación, el imarPe ha tenido

entre sus objetivos el registrar la fauna marina en
las aguas peruanas, particularmente su taxonomía
y distribución, pues ello es fundamental para cual-
quier estudio biológico, ecológico o pesquero. esta
labor fue realizada inicialmente por la oficina de
estudios Taxonómicos (oeT), luego por la direc-
ción de estudios Taxonómicos y evaluación de re-
cursos Potenciales (deTerP), que en los años 90
pasó a ser la Unidad de investigaciones en Biodi-
versidad (UiB) y actualmente es el Área Funcional
de investigaciones en Biodiversidad (aFiB).

dado el enfoque sistémico que implica la inte-

gración de los estudios taxonómicos en lo que se
denomina investigaciones de la biodiversidad, al
igual que en todas las instituciones de investiga-
ción marina a nivel mundial, el aFiB aplica mé-
todos y protocolos que permiten informar a las
demás áreas de investigación la situación –en el
amplio concepto que implica la biodiversidad– de
la mayoría de organismos marinos (taxonomía,
distribución geográfica y batimétrica, hábitat,
etc.); no solamente de aquellos que se conside-
ran recursos pesqueros en actual explotación o
recursos potenciales, sino también de aquellas
especies que pueden influir en la abundancia de
los recursos pesqueros de importancia comercial,

IMARPE LIBRO ORO [Link] 70 24/12/14 11:38

 71

cuyas poblaciones (principalmente de especies de

peces) son las que evalúa el imarPe.

Hasta 1946 fueron pocos los investigadores que

dedicaron su atención a la ictiología peruana,
destacando el trabajo de Hildebrand, obra bá-
sica fundamental sobre nuestros peces costeros,
llegando a describir 261 especies. y a partir de
1951, Koepcke realizó estudios ecológicos de la
ictiofauna marina del Perú.

Por encargo de la comisión Permanente del Pa-

cífico sur, la dra. norma chirichigno, jefa de la
dirección de estudios ictiológicos del imarPe,
elaboró la Lista sistemática de los peces marinos co-
munes para Ecuador, Perú y Chile (1969), que in-
cluye 610 especies costeras y oceánicas de superfi-
cie, media agua y demersales, especies de fondo y
abisales. asimismo, como consultora del Proyec-
Dra. Norma Chirichigno y destacados to inFoPesca (1982), y en colaboración con
colaboradores: M. Méndez, V. Valdivieso y
J. Vélez. expertos extranjeros y nacionales, compiló una

Distribución espacial de los principales

recursos costeros y demersales.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 71 24/12/14 11:38

 72 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

primera versión del Catálogo de especies marinas

de interés económico actual o potencial para América
Latina. Parte II, Pacífico Centro y Suroriental, que
incluye peces óseos y cartilaginosos.

en 1987 se logró la primera edición de la Lista

sistemática de moluscos marinos del Perú, informán-
dose de 872 especies pertenecientes a 141 fami-
lias (Víctor Álamo y Violeta Valdivieso). Luego,
en 1996, W. elliott, F. Paredes y colaboradores
publicaron la Nomenclatura actualizada de peces
comerciales del Perú, listando 162 especies con sus
nombres vernaculares locales y/o regionales, ac-
tualizando los nombres científicos.

en 1998 se publicó la segunda edición revisada

y actualizada de la Clave para identificar los peces
marinos del Perú (n. chirichigno y Juan Vélez),
en la que se adicionaron 161 especies, totalizan-
do 727 especies. Posteriormente, en el 2001, se
actualizó información nacional e internacional
hasta entonces disponible a fin de culminar el Ca-
tálogo comentado de los peces marinos del Perú (n.
chirichigno y martín cornejo).

con respecto a los crustáceos, fundamentalmente

decápodos y estomatópodos, al año 2012 se ha
registrado 418 especies en nuestro mar.

en las prospecciones con barcos bio-oceanográfi-

cos o arrastreros comerciales se ha utilizado gran
diversidad de aparejos: redes de arrastre de fondo y
de media agua, redes camaroneras, redes de arrastre
tipo engel y tipo Granton, rastra agassiz, rastras
del solar, red Hensen, redes isaacs-Kidd de arras-
tre a media agua, dragas, etc., hasta profundidades
que superaron en algunas ocasiones los 1500 m.
en las salidas y muestreos de zonas costeras o de
aguas de poca profundidad se ha empleado buceo
Rastra diseñada por el Dr. Del Solar. El marco superior está formado
scuba, buceo con compresora, nasas, trampas, pe- por un tubo cerrado herméticamente, lo que permite mantener la
queñas redes de arrastre, etc. rastra en una sola posición (Boletín de Lima n° 14, setiembre 1981).

IMARPE LIBRO ORO [Link] 72 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 73

en estas investigaciones (años 60-70) destacaron

los doctores norma chirichigno (primera direc-
tora de la oeT) y enrique del solar (asesor cien-
tífico ad honorem del imarPe), siendo los pilares
fundamentales en el estudio y divulgación de las
especies de peces, crustáceos y moluscos del mar
peruano, no sólo a nivel bibliográfico, sino espe-
cíficamente con el estudio de aquellas especies co-
lectadas en los cruceros bio-oceanográficos, que
permitieron descubrir nuevas especies y documen-
tar muchos nuevos registros, que hasta entonces
sólo habían sido mencionados ocasionalmente en
el área peruana del Pacífico sur oriental. Participa-
ron en estos trabajos los biólogos J. Vélez, matilde
méndez, Víctor Álamo, Violeta Valdivieso y Jorge
Zeballos.

se llevaron a cabo prospecciones y estudios sobre

peces, crustáceos y moluscos en numerosos cruce-
ros del barco de investigación SNP-1, así como en
embarcaciones de eeUU (Anton Bruun), Japón
(Kaiyo Maru) y rusia (Chatyr Dag), así como en
barcos arrastreros comerciales (Wiracocha, Cha-
llwa Japic Nº 1). desde el punto de vista científico
y comercial, por su valor potencial en la pesca,
resaltamos que el dr. del solar descubrió la co-
munidad de la zona arquibentónica del norte del
Perú, con una excepcional población de langosti-
nos rojos de profundidad. asimismo, registró la
presencia de poblaciones de cangrejos litódidos
gigantes, denominados comúnmente centollas o
king-crabs. Participó en la mayoría de cruceros Nuevas especies para la ciencia, cuyos nombres científicos fueron
realizados en el mar peruano. dedicados a biólogos peruanos y al Perú.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 73 24/12/14 11:38

 74 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

otras importantes colecciones se realizaron en

los cruceros llevados a cabo en los barcos bio-
oceanográficos ruso (Professor Mesyatsev) y polaco
(Professor Siedlecki), y en embarcaciones arrastre-
ras y bolicheras de nuestra flota comercial. con
material de estas y otras colecciones, la dra. m.
méndez publicó en 1981 una obra fundamental
sobre los langostinos y camarones de la costa del
Perú, contando para ello con financiamiento del
Programa cooperativo Peruano-alemán de in-
vestigación Pesquera (ProcoPa).

con la colaboración con eminentes carcinólogos

norteamericanos, la dra. méndez ha descrito sie-
te nuevas especies para la ciencia: Alpheus inca
(Wicksten y méndez, 1981), Notoalpheus imar-
pe (méndez y Wicksten, 1982), Lebbeus scrippsi
(Wicksten y méndez, 1982), Lebbeus splendidus
(Wicksten y méndez, 1982), Bathypalaemonella
delsolari (Wicksten y méndez, 1983), Libinia pe-
ruana (Garth y méndez, 1983) y Ogyrides tara-
zonai (Wicksten y méndez, 1988). Tres de estas
nuevas especies fueron dedicadas al dr. enrique
del solar, al imarPe y al Perú.

desde los años 80 a la actualidad se vienen reali-

zando importantes prospecciones, colecciones y
estudios, tanto a nivel costero como de poblacio-
nes de peces y crustáceos de profundidad, desde
embarcaciones de investigación como el Hum-
boldt, la rusa Fridtjof Nansen (1990), la coreana
Moresko (1997-98) y la española Miguel Oliver
(2007-2010), y en embarcaciones comerciales,
empleando redes de arrastre, de enmalle, nasas
y palangres de profundidad, redes de fondo Lo-
foten y redes de arrastre de fondo para pesca de
peces y langostinos de profundidad.

en base a las prospecciones sobre la fauna bento-

demersal, realizadas por los Bic Humboldt, Frid-
Prospección de los recursos costeros de la pesca artesanal, a bordo tjof Nansen y Miguel Oliver, la bióloga albertina
de una embarcación comercial. Kameya y otros profesionales (raúl castillo, J.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 74 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 75

Vélez, carmen yamashiro, martín salazar, entre

otros), estudiaron la localización, distribución,
abundancia y estructura poblacional de los lan-
gostinos rojos de profundidad (considerados re-
cursos potenciales) entre los años 1990-2010.

albertina Kameya, Víctor moscoso y miguel

Lleellish publicaron en 1998 el trabajo Los Crustá-
ceos decápodos y estomatópodos del Perú. nuevamente,
Víctor moscoso V., de la Universidad científica
del sur, con asesoramiento científico y editorial del
imarPe, publicó en 2012 el catálogo de Crustá-
ceos decápodos y estomatópodos del Perú.

otras interesantes publicaciones sobre las varia-

ciones en la distribución y abundancia de algunos
peces e invertebrados (incluyendo los crustáceos)
frente al Perú durante eventos el niño, han apa-
recido entre 1984 y 1993.

También debemos mencionar los estudios realiza-

Prospección de especies de dos sobre los langostinos costeros de la Familia Pe-
aguas profundas a bordo
del BIC Humboldt. naeidae, de gran importancia comercial, tanto por
su extracción en la costa norte como por su cultivo
en la zona de manglares de Tumbes. el dr. moisés
Viacava fue uno de los profesionales más involu-
crados en su estudio, y aunque estuvo pocos años
en el imarPe, continuó colaborando con noso-
tros, especialmente entre 1986 y 1989. en ese pe-
riodo asesoró a la dra. m. méndez, destacada por
el imarPe al FoPeX-ice, y trabajó como con-
traparte nacional en el convenio cee-ice “Pro-
ject for export Promotion of Prawns from Peru”.

aunque actualmente tenemos varias especies de

crustáceos que se comercializan en toda la costa
peruana (langostinos de la Familia Penaeidae, lan-
gostas de la Familia Palinuridae, cangrejos y jaivas
de las Familias cancridae, Xanthidae, Grapsidae,
calappidae y Portunidae, cangrejos de los man-
glares de la Familia ocypodidae, maruchas de la
Familia callianassidae, camarones de río de la Fa-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 75 24/12/14 11:38

 76 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

milia Palaemonidae, entre otros), se continuarán

las prospecciones de los recursos potenciales. su
abundancia se ha demostrado en todas las inves-
tigaciones que hemos mencionado anteriormen-
te, principalmente la de los langostinos rojos de
profundidad de las Familias solenoceridae, ne-
matocarcinidae y Pandalidae, y las grandes cento-
llas, cangrejos gigantes o king-crabs de la Familia
Lithodidae.

en los últimos años se ha incidido en la impor-

tancia de los crustáceos de la Familia Galatheidae,
denominados munidas o camaroncitos rojos. Los
resultados obtenidos durante las investigaciones
de los recursos pelágicos efectuadas en los cru-
ceros del Bic José Olaya Balandra, entre otras
prospecciones del imarPe, lo demuestran, es-
timándose una muy importante biomasa de estos
camaroncitos.

raúl castillo y H. arancibia (consultor del Pro-

yecto Ue-PerU/PenX) ya formulaban estos
planes de desarrollo de nuevas pesquerías (que
incluían especies de crustáceos) en los años 2004
y 2009. contamos con gran apoyo del ministerio
Especies de aguas profundas del mar peruano. de la Producción para los estudios de estos recur-
sos potenciales de crustáceos de profundidad y
de los camaroncitos rojos que habitan zonas pe-
lágicas. estos últimos crustáceos tienen potencial
para un enorme valor agregado, particularmen-
te en la producción de harinas especiales para la
acuicultura y avicultura, suplementos dietéticos,
productos cosméticos, farmacéuticos, saborizan-
tes y colorantes orgánicos.

La merluza peruana y su fauna asociada

Hasta mediados de los años 60 la merluza solo
era explotada estacionalmente en Paita, en canti-
dades relativamente pequeñas. dado su potencial
comercial, el biólogo del solar planteó la hipó-
tesis de que esta especie poseía una distribución

IMARPE LIBRO ORO [Link] 76 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 77

más amplia sobre el borde de la plataforma con-

tinental, y una densidad mayor que la conocida
hasta ese momento. Para comprobarlo, convenció
a la empresa pesquera Productos marinos s.a.
para contratar el barco arrastrero Bettina y llevar
a cabo una prospección desde caleta La cruz has-
ta chimbote. el crucero se realizó en el verano de
1965, tomando parte en el mismo tanto el inge-
niero Jaime Basadre (gerente de la citada empre-
sa) como el propio del solar.

Los primeros resultados fueron halagadores, en-

Explotación de los recursos demersales.
contrando que la merluza se ubicaba a lo largo
del borde de la plataforma continental a partir
de punta Pariñas hacia el sur, logrando las mejo-
res capturas entre 72 y 89 brazas, sobre fondos
arenosos, areno-fangosos y, especialmente, en los
areno-arcillosos en proceso de consolidación. Las
merluza capturadas medían entre 25 y 75 cms,
siendo más grandes en la parte norte.

ante estos resultados, del solar solicitó apoyo al

ministerio de agricultura para continuar las in-
vestigaciones al sur de chimbote, logrando que
se sumaran a ese esfuerzo el servicio de Pesque-
ría de dicho ministerio, la sociedad nacional de
Pesquería y el imarPe. en esta segunda explo-
ración, el Bettina navegó de Paita a san Juan,
encontrando merluza hasta la altura de Tambo
de mora. se observó nuevamente que su mayor
densidad poblacional parecía mantenerse estable
entre las 65 y 110 brazas, siguiendo el borde de
la plataforma. También se encontró varias otras
especies asociadas a la merluza.

en esta primera exploración se obtuvieron 1030

especímenes, representantes de 46 especies, que
incluyen moluscos, crustáceos y peces. La colec-
ción representó un aporte importante, porque se
sabía muy poco de nuestra fauna de aguas más o
menos profundas. en estas muestras se registra-
ron 9 especies nuevas de peces para nuestra fau-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 77 24/12/14 11:38

 78 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

na marina. con esos registros las especies ícticas

Hallazgo de merluza durante las primeras marinas peruanas alcanzaron un total de 434 (a la
exploraciones sobre la plataforma continental
en el norte del Perú, a inicios de los años 60.
fecha son 1070).

Los eventos el niño 1982-83, 1986-87, 1992-93

y 1997-98, destacan como hitos ambientales que
han marcado el surgimiento de las investigaciones
de los recursos demersales, costeros y litorales en
el Perú, obligando a los científicos del imarPe
a formular nuevas hipótesis. ello llevó a estable-
cer nuevas líneas de investigación, principalmente
sobre la concha de abanico y la pota.

Tratar sobre la pesca de arrastre, en especial la de

merluza y la de consumo humano directo, es mi-
rar inicialmente al puerto de Paita y, en menor
escala, a salaverry. Paita está comprometida desde
hace mas de 40 años con las investigaciones de re-
cursos demersales y bentónicos, en las que desta-
caron los biólogos manuel samamé, Jorge mejía,
edgar Valdivia, marco espino, renato Guevara y
raúl castillo.

en 1973 diez barcos arrastreros factorías inicia-

ron sus operaciones de pesca. esa flota se dupli-
có en 1977, llegando a alcanzar desembarques
anuales de 100 mil toneladas de merluza, con
una talla media de 42,7 cm. a fines de la década
del 70 se cerró la pesca con barcos factoría, pero
continuó la de los pequeños arrastreros, cuyos
desembarques promediaron las 50 mil toneladas
anuales, con longitudes medias de 40,7 cm. Pos-
teriormente, la flota paiteña incorporó 5 barcos
factoría, manteniendo desembarques promedios
de 115 mil toneladas, pero en este período la lon-
gitud media de captura desciende de 39 a 31 cm.

Hacia el año 2001 los indicadores sobre el estado

de la merluza resultaban controversiales. Por un
lado, las tasas de captura de la flota se mantenían
altas, por las elevadas concentraciones del recur-
Evolución de la edad de la merluza peruana. so, especialmente en los caladeros de pesca tradi-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 78 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 79

Captura de merluza y fauna asociada a bordo del José Olaya Balandra. cionales frente a Paita. aunque con una alta inci-
dencia de juveniles, llamaba la atención que esta
situación se mantuviera desde 1992, hablándose
de un período de muy altos reclutamientos. Por
otro lado, los distintos cruceros de investigación
señalaban que la distribución espacial del recurso
en las aguas nacionales se estaba reduciendo pro-
gresivamente, y al mismo tiempo aparecían indi-
cios de que parte de la población estaba migrando
hacia ecuador. Las hipótesis de la emigración por
variación de las condiciones ambientales versus
la hipótesis de la sobrepesca predominaron en las
discusiones.

en el 2002 se produjo un evento el niño y se

esperaba que, si la hipótesis de la emigración era
cierta, la merluza aparecería con mejor estructu-
ra poblacional y mayor biomasa. Pero al no ocu-
rrir ninguna de las dos características se asumió
como verdadera la hipótesis de la sobrepesca, y el
imarPe recomendó cerrar la pesca de manera
indefinida. También recomendó la convocatoria
a un panel internacional de expertos en merluza,
con la finalidad que especialistas independientes
corroboraran sus conclusiones y lograr de esa ma-
nera la credibilidad, el respaldo y la participación
plena del sector industrial en el proceso de recu-
peración del recurso.

La conformación de una comisión técnica en la

que participaron los distintos actores de la pes-
quería permitió, por un lado, atenuar los conflic-
tos sociales y, por otro, un nivel de transparencia
en las decisiones que ayudaron sobremanera a pa-
Merluza capturada por una embarcación arrastrera costera. sar esa difícil etapa. el desarrollo de dos paneles
más de expertos internacionales y la implementa-
ción de una pesquería centinela (pescas explora-
torias), permitieron que los distintos interesados
en esta pesquería y particularmente la industria,
estuvieran al tanto de los indicadores de evolu-
ción del estado del stock.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 79 24/12/14 11:38

 80 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Hacia el año 2004 dos buenos reclutamientos de

merluza ayudaron a reubicar la población por en-
cima del valor mínimo requerido para su soste-
nibilidad, por lo que el gobierno decidió reabrir
la actividad pesquera, con cuotas limitadas esti-
madas de acuerdo con las principales recomenda-
ciones de los paneles de expertos internacionales.
de esa manera, la población del recurso continuó
con un lento proceso de recuperación.

en los años 2009 y 2010 un buque científico es-

pañol realizó sendos cruceros de investigación de
recursos demersales en aguas ecuatorianas. Los
estudios pusieron en evidencia la existencia de
una biomasa no menor de 300 mil toneladas de
merluza en esas aguas, ayudando a entender por
qué en los años 2010 y 2011 se obtuvieron bajas
biomasas de merluza en los cruceros desarrolla-
dos en el Perú, coincidiendo con periodos climá-
ticos fríos del Pacífico ecuatorial.

Hacia los años 2013 y 2014, en periodos climáti-

cos más cálidos del Pacífico ecuatorial, la biomasa
de merluza en el Perú había alcanzado un nivel de
casi 400 mil toneladas, no observado desde media-
dos la década de los 90. Una interpretación más
completa de todos estos sucesos está actualmente
en desarrollo, y está asociada a la interacción de la
actividad pesquera, principalmente con la dinámi-
ca de corto, mediano y largo plazo de la llamada
corriente de cromwell, una corriente subsuperfi-
cial que recurrentemente oxigena los anóxicos fon-
dos de la plataforma continental del Perú.

Peces costeros y demersales

a partir de 1975, a propuesta del dr. Geoffrey
Kesteven (consultor Fao), se crearon las subdi-
recciones de evaluación de recursos demersales
y evaluación de recursos costeros, encargadas de
las investigaciones biológico-pesqueras de los prin- Biólogos Manuel Samamé, Marco
Espino y Renato Guevara, desta-
cipales recursos, con énfasis en merluza. en el 2001 cados estudiosos de la merluza
se unificaron estas subdirecciones conformando la peruana.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 80 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 81

Unidad de investigaciones de Peces demersales,

Bentónicos y Litorales. a partir del 2012 es deno-
minada Área Funcional de investigaciones de Pe-
ces demersales, Bentónicos y Litorales, encargada
de dirigir y evaluar las investigaciones de los peces
demersales, bentónicos y litorales.

La investigación sobre peces costeros y demer-

sales se inició hacia 1964, con estudios sobre los
aspectos reproductivos de la cachema Cynoscion
analis (manuel samamé, 1971) y pesquería de la
cabinza Isacia conceptionis (edgar Valdivia, 1973).

en 1965 la dra. chirichigno reportó el primer

registro del género Ctenosciaena peruviana (bere-
che con barbo), colectado en un crucero de ex-
ploración del Bettina. el dr. samamé, en 1972
y 1973, realizó los primeros estudios acerca de
la dinámica poblacional de la cachema, publican-
do información básica de los principales peces de
consumo, como la cabrilla, cachema, coco, tollo,
cabinza, lorna, machete y pejerrey (J. mejía, m.
samamé y alfredo Pastor).

La investigación sobre recursos costeros y demer-

sales se fortaleció en los años 1995 y 1996, con la
realización de dos prospecciones de los recursos
costeros entre Puerto Pizarro e ilo. en 1999 el
dr. samamé realizó investigaciones sobre biolo-
gía y pesquería del lenguado (Paralychthys adsper-
sus) y la evaluación biológica-pesquera del falso
volador (Prionotus stephanophrys), sobre la base de
la información obtenida en nueve cruceros de in-
vestigación realizados entre 1981 y 1999.

en el 2001 se publicó el trabajo Contribución al

conocimiento pesquero y biológico de cinco especies de
peces costeros de importancia comercial en el Perú: ca-
binza, lisa, lorna, machete y pejerrey.

en el año 2009 se realizó la investigación sobre

el recurso cabinza y especies costeras asociadas en

IMARPE LIBRO ORO [Link] 81 24/12/14 11:38

 82 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Pesquería de la
anguila (Ophichthus
remiger) en el norte
del Perú.

sus principales áreas de distribución, dentro de las

5 millas marinas en el sur del Perú (Jesús rujel,
emperatriz Gómez y raúl castillo).

Anguila marina
en el marco del convenio entre el centro de
entrenamiento Pesquero de Paita y Pesca andi-
na s.a., en 1991 se iniciaron los estudios sobre
la anguila (Ophichthus remiger). a partir de esa
fecha, el biólogo raúl castillo recopiló datos
biológico-pesqueros a bordo de embarcaciones
denominadas “anguileras”, que emplean sistemas
especializados de extracción y conservación para
capturar y mantener viva a la anguila hasta su
procesamiento en filete congelado, cuyo destino
es el mercado asiático.

Invertebrados marinos
el litoral peruano cuenta con otras importantes
especies de invertebrados marinos bentónicos y
macroalgas, recursos hidrobiológicos que experi-
mentan fluctuaciones debido a la pesca y a cambios
medioambientales, principalmente en sus áreas de

IMARPE LIBRO ORO [Link] 82 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 83

distribución y concentración, abundancia y com-

portamientos biológico y poblacional, incluyendo
la inmigración o emigración de sus componentes
en sus diferentes estados aionomórficos.

en 1984 se creó la dirección de evaluación de

invertebrados marinos y maricultura (deimm),
a cargo del dr. manuel samamé L. esta direc-
ción realizó la primera evaluación de la concha
de abanico (Argopecten purpuratus)en bahía inde-
pendencia-Pisco, luego del evento el niño 1982-
83, llevando a cabo otras en callao (julio 1985),
chimbote (octubre 1994), sechura (octubre
1985) y Lobos de Tierra (octubre 1995).

en los años 90 la deimm pasó a ser la Unidad

de investigaciones de invertebrados marinos, y
en el 2012 se creó el Área Funcional de investi-
gaciones de invertebrados marinos y macroalgas
(aFiimm), que coordina con los laboratorios
costeros las investigaciones de especies de mayor
importancia económica, como calamar gigante o
pota, concha de abanico, choro, caracol, chanque
o tolina, concha navaja, calamar común, pulpo,
almeja y langostinos.

desde 1994 las evaluaciones y prospecciones de

los invertebrados marinos en el litoral peruano
han permitido identificar los bancos naturales y/o
zonas de pesca de especies bentónicas costeras y
de gran profundidad (centollas y cangrejos gigan-
tes). en los últimos años se han identificado pra-
deras de macroalgas.

Calamar gigante o pota

Las primeras pescas exploratorias sobre el ca-
lamar gigante o pota se realizaron en los años
1979-1980 y 1986, a bordo de las embarcaciones
Jimena, Ryusho Maru 25 y Profesor Siedlecki. entre
1983 y 1984 se ejecutó una prospección biológi-
Desembarques de concha de abanico y calamar gigante en aguas co-pesquera en la lancha Ika-1.
peruanas (1970-2010).

IMARPE LIBRO ORO [Link] 83 24/12/14 11:38

 84 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Crustáceos pelágicos Peces Mesopelágicos Crustáceos Bentónicos

Eufáusidos Diogenichthys laternatus Squilla sp.
Pleuroncodes monodon (múnida) Myctophum nitidulum
Pasiphaea americana Myctophum aurolaternatum
Myctophum sp.
Lampanyctus sp. Peces oceánicos
Vinciguerria lucetia
Mollusca Psenes sio
Cubiceps sp.
Diacira sp.
Cavolina uncinata
Natica sp.
Atlanta sp.
Larvas de Pelecypoda Peces Neríticos
Sarda chilensis (bonito)
Dosidicus gigas Scomber japonicus (caballa)
Trachurus murphyi (jurel)
Cefalópodos (Calamar gigante) Engraulis ringens (anchoveta)
Loligo gahi (Calamar) Sphyraena sp. (aguja)
Abrialopsis affinis
Argonauta sp.
Merluccius gayi peruanus (merluza)
Dissostichus eleginoides
Mustelus whitneyi (toyo)
Mamíferos marinos Peces oceánicos
Otaria byronia (lobo chusco) Coryphaena hippurus (perico)
Arctocephalus australis (lobo fino) Thunnus albacares (atún aleta amarilla) Peces bentónicos
Physeter catodon (cachalote) Thunnus obesus (atún ojo grande) Symphurus sp. (lengüeta)

Relaciones alimentarias del calamar gigante en el mar peruano.

Los resultados de las investigaciones efectuadas

en 1989, 1990-1991 y 2000-2002, a bordo de
los buques científicos japoneses Shinko Maru Nº
2 y Shinko Maru Nº 3, permitieron la explotación
comercial a gran escala de la pota, con la parti-
cipación de embarcaciones coreanas y japonesas
acondicionadas para la pesca automática con má-
quinas calamareras, luces de atracción y sistema
de anclaje jigging.

Los estudios efectuados a bordo del Kaiyo Maru,

en cooperación con la agencia de Pesca del Ja-
pón, permitieron conocer la distribución y con-
centración de paralarvas, juveniles y adultos del
calamar gigante en relación al ambiente marino,
el desarrollo de sus primeros estadios de vida y su
comportamiento migratorio. en el 2010 la inves-
tigación realizada en el barco pesquero Hakurei
Maru Nº 8, en cooperación con Gyoren del Perú

IMARPE LIBRO ORO [Link] 84 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 85

s.a.c., contribuyó a conocer las características

biológico-pesqueras del calamar gigante y sus in-
terrelaciones con el ambiente marino en momen-
tos de alta dispersión del recurso.

el aFiimm ha intensificado el análisis de los

principales parámetros biométricos, biológicos y
poblacionales de los invertebrados marinos en los
desembarques, prospecciones y evaluaciones en
el mar a bordo de embarcaciones comerciales y
científicas, recopilación de estadísticas de captura
y esfuerzo, así como de áreas de pesca, los que
se relacionan con información ambiental, para un
diagnóstico integral del estado de los recursos y
sus variaciones espacio-temporales. y continúa
realizando estudios en los bancos naturales, apo-
yando de esa manera las acciones de manejo pes-
quero y acuícola.

Peces de aguas profundas

entre 1998 y el 2003, en el marco de un convenio
entre el imarPe y la Japan deep sea Trawlers
association–JdsTa, se desarrollaron actividades
de investigación con la intervención del buque
Captura de calamar gigante en el Shinko Maru 3 (2002).
arrastrero japonés Shinkai Maru y el Bic Hum-
boldt. sus resultados se plasmaron en el libro Peces
de aguas profundas del Perú, editado en español,
inglés y japonés, con apoyo de especialistas de
estados Unidos, sudáfrica, australia, inglaterra,
Japón y Perú (miguel romero, J. Vélez, J. Zeba-
llos y yuri Hooker).

Edad y crecimiento
en los años 80 se iniciaron los estudios sobre edad
y crecimiento de las especies demersales y coste-
ras basados en los análisis de otolitos. misu y Ha-
masaki (1971) realizaron las primeras lecturas en
otolitos de merluza, labor continuada por los bió-
logos Teobaldo dioses y Flor Fernández, quienes
analizando una imagen que era proyectada con
escasa nitidez contaban los anillos de crecimiento

IMARPE LIBRO ORO [Link] 85 24/12/14 11:38

 86 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

e incluso los medían. Posteriormente emplearon

un estereoscopio olimpus, obteniendo medidas
más precisas. Por muchos años se trabajó de esta
manera, elaborando claves talla-edad y calculando
parámetros de crecimiento anuales de la merluza
y otros peces demersales.

en el 2003 se creó el Laboratorio de edad y cre-

cimiento para profundizar estos estudios, ampliar-
los a nuevas especies y fortalecer las capacidades de
investigadores nacionales y extranjeros interesados.
actualmente el laboratorio cuenta con equipos de
la tecnología más moderna, como el analizador de
imágenes y el microscopio estereoscopio binocular.

Ecología trófica
Los primeros estudios de alimentación de los
principales recursos pesqueros (años 60 y 70) es-
tuvieron centrados en la anchoveta y la merluza,
destacando la labor de las biólogas Blanca rojas
de mendiola y manuela esquerre c.

a mediados de años 70 se constituyó el Área de

ecología y Fisiología de organismos marinos, a
cargo del dr. Humberto Fuentes, que impulsó
los estudios tróficos de peces, aves y mamíferos
marinos, con la destacada participación de los
biólogos Zoila Villavicencio, Guadalupe sánchez
y alejandro Álamo. en la década siguiente se for-
talecieron las investigaciones sobre el comporta-
miento alimentario de peces, con apoyo de cientí-
ficos alemanes a través del proyecto ProcoPa.

en el 2003 se implementó el Laboratorio de eco-

logía Trófica para obtener indicadores de posibles
cambios en la dieta de los principales recursos,
de manera de poder aplicar esa información al
manejo y administración de las diferentes pesque-
rías. actualmente se aplican técnicas de isótopos
estables como marcadores, estableciendo de esa
Investigaciones en edad y crecimiento de manera las rutas de transferencia de energía.
los principales peces del Mar Peruano.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 86 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 87

Pesca artesanal
en los años 80 las investigaciones sobre la pesca
artesanal eran escasas, existiendo un alto descono-
cimiento del estado de explotación de los llama-
dos peces de consumo. La ocurrencia de el niño
1982-83 impactó de manera significativa en la
pesquería artesanal, conforme edgard Valdivia y
Wolf arntz reportaron, señalando la aparición de
especies tropicales (perico, barrilete, sierra, picu-
das, rayas, langostinos, entre otros) y la dismi-
nución en algunas especies costeras hasta el 40%
respecto a los “años normales”.

en los años 70 y 80 martin Walsh recomendó dis-

poner de información estadística confiable y opor-
tuna de la pesquería artesanal para reforzar las in-
vestigaciones de los recursos costeros. atendiendo
a dicha recomendación, en 1986 y 1988, con apo-

Evaluación y Aspectos
ecologia pesquera legales

Simulación
y Análisis

Aspectos Aspectos
tecnológicos socio económicos

IMARPE LIBRO ORO [Link] 87 24/12/14 11:38

 88 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

yo alemán, se desarrolló el proyecto “La Pesquería

artesanal en el Perú”, a fin de conocer los recursos
que la sustentan y los datos de captura-esfuerzo
en 12 caletas del litoral peruano. asimismo, se lle-
varon a cabo encuestas de carácter económico y
social en 4 caletas. en este proyecto se destaca la
participación de edgard Valdivia y maría Véliz.

en la década siguiente el biólogo renato Guevara

promovió la ejecución del proyecto “determi-
nación del Potencial Pesquero artesanal en el Lito-
ral Peruano”, como continuación del Programa de
seguimiento de la Pesquería demersal y costera.

Posteriormente, el imarPe implementó un siste-

ma de captación diaria de información de la pesca
artesanal que ha permitido disponer de la base de
datos más importante de sudamérica y probable-
Freddy Franco y Ricardo Marquina, destacados técnicos en la esta-
mente del mundo. esta base de datos contiene in- ción costera de Paita en los años 60.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 88 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 89

Norte
Puerto Pizarro
Acapulco
Máncora
Talara
Paita

Parachique

San José

Pacasmayo
Chicama
Salaverry
Puerto Morín

Chimbote
Casma
Culebras
Perú
Huacho

Centro Ancón
Callao
Pucusana

San Andrés
Laguna Grande

San Juan de Marcona

Chala
Atico
La Planchada

Sur Matarani

Ilo
Morro Sama

Especies demersales y costeras y sus principales lugares de desembarque en el litoral peruano.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 89 24/12/14 11:38

 90 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

formación sobre desembarques, flota, esfuerzo de

pesca, composición por especies y áreas de extrac-
ción de la pesca artesanal (aprox. 6,1 millones de
registros en el periodo 1996-2012, de uso perma-
nente por todos los agentes del sector pesquero).

asimismo, se han llevado a cabo varias encuestas

sobre pesquería artesanal (1997, 2003, 2004 y
2005) que han permitido conocer mejor los luga-
res de desembarque, tipos de embarcación, artes
de pesca, niveles socioeconómicos, aspectos cul-
turales, distribución demográfica, problemática
2009: Buenas Prácticas en la Categoría
del pescador e infraestructura, entre otros.
Transparencia y Acceso a la Información.
en el 2009 el imarPe implementó el sistema
infomar, que brinda información en tiempo real
sobre precios en playa, mareas y oleajes. al año
siguiente este sistema fue premiado por ciudada-
nos al día por Buenas Prácticas en Gestión Pú-
blica, en la categoría Transparencia y acceso a la
información.

La Colección Científica
en 1964 se implementó la colección de especies
de peces e invertebrados para facilitar estudios
sistemáticos de la flora y fauna marina, registros
de nuevas especies para la ciencia y para aguas
peruanas, aspectos de distribución biogeográfica,
claves de identificación de diferentes grupos y ca-
tálogos descriptivos. se ha realizado el inventario
de 6 grandes grupos de organismos marinos (pe-
ces, equinodermos, moluscos, crustáceos, bryo-
zoos y macroalgas).

en el 2008 se inició la recatalogación digital de

las especies depositadas en la colección científi-
ca, facilitando estandarizar formatos y denomina-
ciones, e intercambiar información con la comu-
nidad científica.

La colección de peces está constituida por 14.369

ejemplares, pertenecientes a 37 órdenes, 148 fa-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 90 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 91

milias, 370 géneros y 606 especies. La de equino-

dermos comprende 482 registros, correspondien-
tes a 5 clases, 11 órdenes, 35 familias, 58 géne-
ros y 90 especies. La de moluscos contiene 1387
registros referentes a 4 clases, 117 familias, 202
géneros y 459 especies. La de crustáceos cuenta
con 957 registros, correspondientes a 3 clases, 9
órdenes, 80 familias, 176 géneros y 249 especies.
La de Bryozoos está compuesta por 96 registros
correspondientes a 2 clases, 3 órdenes, 16 fa-
La colección científica, que alberga la flora y fauna del mar peruano,
en 1990 y en la actualidad. milias, 13 géneros y 16 especies. Finalmente, la
colección de macroalgas tiene 279 registros per-
tenecientes a 3 Phyla, 22 órdenes y 32 familias,
52 géneros y 85 especies que incluyen ejemplares
herborizados y fijados en líquido.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 91 24/12/14 11:38

 92

Acuicultura Carla Aguilar

Lili carrera, rita orozco, sulma carrasco,
Víctor yépez y christian Berger.

La acuicultura es una de las actividades

económicas más promisorias en nuestro país, re-
presentando una alternativa de desarrollo y un
gran reto para el sector industrial. desde una
perspectiva más bien científica, el interés por in-
vestigar el ambiente acuático data de los primeros
años de creación del imarPe. desde entonces a
la fecha, la hoy dirección General de investiga-
ciones en acuicultura (dGia) tiene por objetivo
estudiar especies con potencial acuícola, evaluan-
do para ello el ambiente donde viven, sus pobla-
ciones, ciclo de vida y comportamiento; así como
el valor agregado que de estas se pueda obtener.
el principal producto de nuestras investigacio-
nes ha sido, es y será, la difusión de las mismas a
través de la interacción con la comunidad (sector
normativo y promotor, inversionistas, pequeños
productores, academia), publicaciones científicas
y acciones de asistencia técnica.

si bien existen referencias de los cronistas que en

los valles de la costa peruana se llevaban a cabo
algunas formas de acuicultura en ambientes con-
trolados, la acuicultura moderna comenzó en el
país a inicios del siglo pasado, con cultivos experi-
mentales de especies amazónicas, de la trucha en el
ande y de otras especies en los ríos de la costa. Por
entonces, la acuicultura recién comenzaba a consi-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 92 24/12/14 11:38

 93

derarse una actividad de interés a nivel mundial y

se contaba con noticias que llegaban del continente
asiático, específicamente de china, donde esta acti-
vidad aportaba –y aporta cada vez más– una parte
muy importante de los peces y mariscos destina-
dos a la alimentación popular. en esos años, hacer
acuicultura en el Perú, sea en el mar o aguas con-
tinentales, era todo un reto. se imponía adoptar
una nueva visión, sobre todo porque ello implica-
ba conocer y aplicar nuevas tecnologías, así como
basarse en una serie de disciplinas científicas como
química, microbiología y biología. Por otra parte,
en opinión de los profesionales de la especialidad,
se consideraba poco probable el éxito de la acui-
cultura al entenderse que el mar y las aguas conti-
nentales eran una fuente prácticamente inagotable
de recursos pesqueros, particularmente en el Perú.
en este escenario, en 1970 el imarPe inició sus
investigaciones en el campo de la acuicultura.

Fue así que ese año se creó la subdirección de

investigaciones Pesqueras y estudios Limnoló-
gicos, posteriormente elevada a la categoría de
dirección cuyas siglas fueron diPac. su primer
director fue el dr. Felipe ancieta calderón, un
científico de amplia experiencia y visión que com-
prendió la necesidad de reclutar a profesionales
innovadores y altamente competitivos para lo-
grar las metas proyectadas. esto llevó a romper
paradigmas en la valoración y exigencia de los
Primeros laboratorios de investigación en investigadores, con remuneraciones por encima
acuicultura del IMARPE, de arriba a abajo: de lo usual en esos tiempos. Para este fin con-
Iquitos, Tumbes, Puno y Huachipa.
vocó a profesionales peruanos con experiencia,
provenientes del sector agricultura, de diversas
universidades nacionales y del exterior, así como
de otras direcciones del imarPe.

el primer equipo de científicos estuvo confor-

mado por Felipe ancienta, como director y líder
del grupo, antonio Landa, elmer Wilhelm mori,
José Vera rivasplata, ricardo aiken, duilio Gui-
bovich, christian Berger, Luis rodríguez, moisés

IMARPE LIBRO ORO [Link] 93 24/12/14 11:38

 94 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

CultIvo de ostras, Laboratorio de Tumbes (1975-1976). Viacava, Walter silva, Humberto Guerra, rené
mayo y Julio castillo.

Los primeros programas se centraron en eva-

luaciones limnológicas, pesqueras y de opciones
acuícolas para la amazonía (con sede en iquitos),
en las aguas frías andinas (con sede en Puno) y en
la costa norte (con sede en Tumbes).

otros encargos del entonces ministerio de Pes-

quería se refirieron a la evaluación de la laguna
de medio mundo, en Huacho, como centro acuí-
cola, la propuesta de mejora en la producción de
truchas en las estaciones pesqueras de dicho mi-
nisterio, y el estudio del camarón de río a lo largo
de toda la costa peruana, principalmente.

en lo que toca a la acuicultura continental, se

puso especial énfasis en el desarrollo de tecnolo-
gía para el cultivo de paiche, gamitana, paco y
sábalo en la amazonía, la evaluación de opciones
de cultivo de truchas en el Lago Titicaca, y de
Cultivo de camarón de río, ostras y langostinos en Tumbes.
Laboratorio de Tumbes
(1975-1978).
dichas tareas fueron realizadas creando una pri-
mera línea de base para las condiciones particula-
res de cada región, ya que no existía sistematiza-
ción previa alguna y el acceso a la información en
aquella época, en estos campos, era extremada-
mente limitado.

no obstante, gracias a los contactos científicos de

los profesionales de la diPac, se obtuvo impor-
tante apoyo e intercambio de conocimientos con
instituciones de Brasil, ecuador y Francia. Pos-
teriormente, en el año 1972, se aprobó e inició
sus operaciones un proyecto de cooperación de
la Fao, que incorporó la presencia de asesores de
diferentes especialidades. al año siguiente la coo-
peración alemana apoyó al imarPe con una serie
de proyectos, entre los que destacaron el desarrollo
del primer proyecto de microalgas, en coordina-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 94 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 95

ción con la entonces cooperativa casagrande, y

la evaluación del potencial del represamiento del
río Tumbes, en el marco del proyecto Puyango-
Tumbes. asimismo, se fueron incorporando una
serie de profesionales, entre los que destacaron el
dr. Jorge Llanos, Víctor ráez, césar Quiroz, así
como, las primeras profesionales “acuicultoras”.

a finales de la década del 70 se recibió del minis- Primeros proyectos sobre cultivo de microalgas del género Scene-
desmus, con la Cooperativa Casagrande.
terio de Pesquería las instalaciones del criadero de
peces de Huachipa, estableciendo un laboratorio
en dicho lugar. su enfoque fue hacia la definición
de las opciones del cultivo de camarones de agua
dulce, y la innovación en el cultivo de tilapia, a
partir de especies de mejores rendimientos y la
formación de planteles de reproductores genética-
mente seleccionados. con dichas especies y otras
nativas o introducidas en años previos (carpas y
especies amazónicas), se iniciaron programas de Innovador cultivo de tilapia en el entoces Laboratorio de Huachipa.
acuicultura integrada a las actividades agropecua-
rias para mejorar las oportunidades de nutrición
de los pobladores del interior del país.

Los primeros resultados no se hicieron esperar.

Los cultivos experimentales de langostinos lleva-
dos por el Laboratorio del imarPe en Tumbes,
permitieron avizorar la oportunidad de pasar de
la extracción simple al cultivo de este recurso,
multiplicando los promedios de captura de ape-
nas 500 toneladas anuales en las décadas del 70 y
las previas, a las más de 20.000 toneladas que se
cosechan actualmente. Por su lado, los manejos
reproductivos del paiche y otras especies amazó-
nicas lograron dar sustento a una acuicultura que
promete desarrollarse a pasos agigantados en el
futuro próximo. asimismo, a partir de las nuevas
familias de tilapia seleccionadas en Huachipa, se
dio inicio a una acuicultura mejorada en muchas
zonas del país donde dicha especie está permitida.

de esta forma, hacia los años 80 el imarPe se

había constituido en la institución referente de la Exitoso cultivo de langostinos en el Laboratorio de Tumbes.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 95 24/12/14 11:38

 96 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

acuicultura nacional. más aún, con el concurso

de instituciones multilaterales, como la Fao, el
sistema económico Latinoamericano (seLa) y
la corporación andina de Fomento (caF), el
imarPe – diPac lideró programas binaciona-
les en el lago Titicaca para la evaluación pesque-
ra, ambiental y desarrollo acuícola, así como tuvo
una amplia participación en lo que en su época
fue el sistema de centros de acuicultura de la re-
gión Latinoamericana y en la comisión de Pesca
continental y acuicultura de américa Latina.
Participantes del I Curso Nacional de Cultivos Marinos, organizado
Hacia los años 90 se llevó a cabo una serie de por la DIAGCAC - IMARPE en 1997.
intentos por desarrollar investigaciones en acui-
cultura. Lamentablemente no llegaron a prospe-
rar debido, en gran medida, a limitaciones presu-
puestales. sin embargo, de este periodo se pueden
rescatar, aunque se realizó en el área de recursos
Hidrobiológicos, las investigaciones en cultivo de
concha de abanico (Argopecten purpuratus), pro-
yecto financiado por el ciid canadá, a cargo de
la bióloga Violeta Valdivieso milla, cuyos resulta-
dos se transfirieron al sector privado, sector que
también captó a los principales investigadores del
proyecto. asimismo, en esa década el imarPe
inició en la sede central las investigaciones acuí-
colas en la denominada dirección de investiga-
ciones en acuicultura, Gestión costera y aguas
continentales (diaGcac), la misma que estuvo
a cargo del biólogo Víctor yépez Pinillos. de este
periodo destacan el desarrollo del primer curso de
cultivo de organismos marinos, y proyectos como
el de cultivo de moluscos y macroalgas en am-
biente natural, con la empresa enzomar. Por esa
época el laboratorio del imarPe ilo, teniendo
como director al biólogo raúl castillo, inició sus
actividades con investigaciones sobre el cultivo de
la macha (Ensis macha) y macroalgas.

a inicios del presente siglo la diaGcac estaba

Personal de la DIAGCAC en mantenimiento del cultivo en ambiente
conformada por tres unidades de investigación bien natural de moluscos en la isla San Lorenzo (Callao), y de macroalgas
definidas: acuicultura, dedicada a evaluar las me- en la playa San Francisco (Ancón).

IMARPE LIBRO ORO [Link] 96 24/12/14 11:38

 50 años de Mar y Ciencia 97

todologías de organismos en cultivo con potencial Laboratorios de investigación de la DIAGCAC, sala de cultivo de mi-
croalgas y moluscos, y vivero con cultivo de microalgas y rotíferos.
acuícola; Gestión costera, que analizaba la calidad
del ambiente marino costero y la tolerancia de or-
ganismos frente a los agentes contaminantes en el
medio acuático; y aguas continentales, dedicada al
estudio de las pesquerías de aguas continentales.

a pesar del presupuesto bastante limitado, las es-

pecies estudiadas a nivel de cultivo en cautiverio
fueron: lenguado (Paralichthys adspersus), almeja
(Semele solida y Gari solida), erizo (Loxechinus al-
bus) y microalgas (Nanochloropsis e Isochrysis, entre
otras), estas últimas como recurso potencial en el
campo biotecnológico. en el año 2004 se inició
la formación del Banco de Germoplasma algal,
proyecto que tres años más tarde se convitió en
el actual Banco de Germoplasma de organismos
acuáticos, con más de 100 cepas de microalgas
nacionales y extranjeras, 30 cepas de zooplancton
y 500 cepas de bacterias, tanto de ambientes ma-
rinos como continentales. Hoy está a cargo de la
ingeniera Liz cecil Tenorio.

a partir del 2007, con la creación del “centro de

investigaciones acuícolas alexander Von Hum-
boldt”, se implementaron nuevos laboratorios
orientados a las investigaciones acuícolas (ecofi-
siología, Patobiología, Biotecnología y Genética).
ese mismo año se inició, a nivel nacional, el Pro-
Primer afiche del Banco de
grama de ciencia y Tecnología FincyT, el cual Germoplasma de Organismos
permitía la postulación a fondos concursables Acuáticos (2008).
para financiar una serie de proyectos de investiga-
ción. Gracias a este mecanismo el imarPe pudo
llevar a cabo proyectos como: “determinación de
biomasa microalgal potencialmente acumuladora
de lípidos para combustibles”, “Producción de
semilla del lenguado Paralichthys adspersus en cau-
tiverio: i mejoramiento de la cantidad y calidad
de desoves”, y “Produccion de semilla del lengua-
do Paralichthys adspersus: ii mejoramiento de las
técnicas de larvicultura”. Los resultados lograron
Centro de Investigaciones Acuícolas “Alexander Von
interesar al sector empresarial. asimismo se pudo Humboldt”. Inició sus actividades en el 2007.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 97 24/12/14 11:38

 98 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

equipar los laboratorios, capacitar al personal y

publicar los proyectos terminados. actualmente
se viene participando en tres proyectos Fide-
com, liderados por el sector empresarial, en los
que la presencia del imarPe es realmente im-
portante como entidad colaboradora. Los temas
de investigación están relacionados con la pro- El Banco de Germoplasma de Organismos Acuáticos alberga
ducción de especies como cherela o corvina del actualmente más de 500 cepas entre microalgas, organismos del
zooplancton y bacterias.
norte, concha pala y microalga (Isochrysis galba-
na). esta última es acumuladora del ácido graso
dHa, para consumo humano. Laboratorios de Biotecnología Acuática

es necesario mencionar que en la presente déca-

da, laboratorios como el de genética, análisis ins-
trumental e invernadero, vienen trabajando en la
estandarización de una serie de técnicas que han Producción de biomasa para la obtencion de aceite algal con fines diversos, Invernadero.

permitido la determinación específica de ciertas

especies, biomoléculas y biomasas de organismos
acuáticos con potencial biotecnológico. otros la-
boratorios, que evalúan la resistencia y salud de
organismos en cautiverio, son los referidos a eco- Determinación de biomóleculas, Laboratorio de Análisis Instrumental.
fisiología y patobiología, respectivamente. Por
último, laboratorios como los de inmunología
y virología están siendo implementados bajo el
liderazgo de una nueva generación de investiga-
dores.
Evaluación de ADN y proteinas totales, Laboratorio de Genética.

en el área relacionada a la salud del ambiente mari- En la presente década se ha estandarizado una serie de técnicas que
han contribuido con la Biotecnología Acuática.
no costero se han realizado estudios continuos so-
bre la importancia de la flora bacteriana en el medio
acuático, considerando factores físicos y químicos
que influyen en el desarrollo de la misma y cómo
dichos factores afectan su bienestar. También se
han llevado a cabo estudios de metales pesados y
ecotoxicológicos, que han permitido proponer do-
cumentos de gestión destinados a contribuir con
los niveles de tolerancia frente a ciertos contami-
nantes que afectan las actividades acuícolas a nivel
nacional. Todos estos estudios sitúan al imarPe
como entidad referente y miembro de una serie de
grupos de trabajo intersectoriales, tanto naciona- Actividades de la entonces Unidad de Investigación de Gestión
les como regionales, conformantes de la comisión Marino Costero, a cargo de la Dra. Guadalpe Sánchez.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 98 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 99

Permanente del Pacífico sur (cPPs) relacionadas

Laboratorios de Calidad del Ambiente Marino Costero
con la protección de la zona marino-costera, labor
en la que la doctora Guadalupe sánchez tuvo un
papel sustantivo.

Análsis de calidad de agua de mar, Laboratorio de Microbiología.

actualmente, los estudios que realiza esta área se
orientan a determinar la capacidad de carga de
ciertas zonas sobreexplotadas por la actividad
antrópica, acuícola o industrial; a la valoración
económica del recurso, con el fin de evaluar su
Análisis de sólidos suspendidos, Laboratorio de Contaminación. vulnerabilidad; y a la georeferenciación y elabo-
ración de un atlas que plasme la situación actual
de zonas expuestas a la actividad acuícola y/o ac-
tividades que, de una u otra forma, contribuyan
a su deterioro. con todo ello se busca proponer
Análisis de hidrocarburos y trazas de metales, Laboratorio de Contaminación. medidas correctivas necesarias. estas actividades
Laboratorios de Cultivos Marinos están bajo la coordinación de la bióloga sulma
carrasco Barreda.

Por otra parte, los estudios relacionados a las pes-

querías de aguas continentales se incrementaron a
Laboratorios de Cultivos Auxiliares, Microalgas y Rotíferos.
principios del presente siglo, cuando se estableció la
continuidad de los datos de desembarques de las es-
pecies más comerciales, principalmente en la zona
de Pucallpa y Puno. estas actividades están bajo la
coordinación del biólogo Víctor yépez Pinillos.

a inicios del 2012 la diaGcac cambió su deno-

Laboratorio de Cultivos Marinos, Reproductores y Larvas. minación a dirección General de investigaciones
en acuicultura (dGia). Paralelamente, el gobier-
no puso en marcha el programa “Presupuesto por
resultados” (PPr), que a partir del 2013 permite
al imarPe volver a impulsar las investigaciones
en acuicultura. esto no solo implicó un reordena-
miento en las metas de la dirección General, si no
Laboratorios de Ecofisiología y Patobiología.
que también llevó a impulsar nuevas ideas, llevan-
do a un cambio en la forma y orientación en la que
desarrollaban las investigaciones. era necesario te-
ner un norte para saber hacia dónde nos dirigía-
mos y, sobre todo, qué productos obtendríamos, a
fin de elevar nuestro nivel científico y contribuir al
desarrollo de la acuicultura nacional. el menciona-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 99 24/12/14 11:39

 100 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

do programa exige presentar resultados concretos

anualmente, los mismos que deben estar alineados
con el Plan nacional de desarrollo acuícola y con
el Plan nacional de ciencia, Tecnología e inno-
vación para la acuicultura. con estos dos docu-
mentos como guías, se proyecta alcanzar las metas
trazadas hacia el 2021.

en estos primeros dos años de ejecución del pro-

grama se han conseguido resultados notables. se
ha logrado, por primera vez, trabajar en coordina-
ción con las sedes regionales del imarPe, lo que
ha permitido desarrollar en paralelo el estudio de
recursos potenciales de cada zona de trabajo. así,
en Puno se trabaja con el pejerrey, en ilo con el
erizo y en Huacho con el lenguado y el camarón de
río. en la sede central se ha logrado, por primera
vez en el país y en la región, la reproducción en
cautiverio de la chita, se continúa con los estudios
Registros biometricos de especies altoandinas y amazónicas, Área
Funcional de Investigaciones en Recursos de Aguas Continentales. del lenguado y se ha planificado el estudio de ca-
brilla. cabe señalar que el área de cultivos marinos
está a cargo de la ingeniera Lili carrera santos.

También se viene desarrollando una interesante

experiencia de asistencia técnica en el departamen-
to de ayacucho, específicamente en el llamado va-
lle del río apurímac, ene y mantaro (Vraem),
buscando mejorar la calidad de vida del poblador
mediante el cultivo de la trucha. en coordinación
con la comunidad y los gobiernos regional y mu-
nicipal, y utilizando módulos prefabricados, los
investigadores del imarPe enseñan a los pobla-
dores de la comunidad seleccionada a cultivar la
mencionada especie en un ambiente controlado.
Las comunidades hasta hoy beneficiadas son: so-
cos, chungui, santa rosa y Huanta. esta activi-
dad está a cargo del ingeniero José cavero.

Todo lo que se haga en beneficio del desarrollo

sostenible de la acuicultura debe estar enmarcado
Acuicultura en el VRAEM. El IMARPE desarrolla acciones de asistencia en acciones con metas claras y fijas, que beneficien
técnica del cultivo de truchas con el fin de mejorar la calidad de vida
de diversas comunidades. al país. resulta relevante considerar temas como

IMARPE LIBRO ORO [Link] 100 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 101

los vinculados a la sanidad, variables ambientales

y nutrición, por nombrar los prioritarios. Todo
ello permitirá que la acuicultura sea sostenible en
el tiempo y que su diversificación se desarrolle
con prudencia y constancia.

estos avances se han logrado gracias al denodado

y sostenido esfuerzo de una serie de profesiona-
les, que durante un largo periodo han dedicado
su tiempo a elaborar documentos-guía que han
permitido definir metas claras y llevar a cabo ac-
ciones concretas. dichos documentos han servi-
do, además, para que nuestras investigaciones se
orienten al desarrollo acuícola del país. Por ello,
la dGia agradece a todos y cada uno de los in-
vestigadores que, a lo largo de estos primeros
Huevos y larva de lengua- 50 años de vida institucional, se entregaron con
do (parte superior), hue- dedicación, pasión, constancia y vehemencia a
vos y larva de chita (parte
inferior), primera repro- plantear nuevos paradigmas en la investigación y
ducción en cautiverio de a desarrollar proyectos que nos enaltecen como
ésta última. Laboratorio
de Cultivos Marinos. científicos y seres humanos. cabe hacer un es-
pecial reconocimiento al dr. christian Berger,
quien gentilmente brindó gran parte de la reseña
histórica de las investigaciones en acuicultura del
imarPe.

La proyección a futuro debe centrarse en la me-

jora constante, la misma que permitirá realizar-
nos plenamente como profesionales con sentido
crítico, capaces de tomar decisiones para alcanzar
las metas que, como científicos, nos tracemos.
Valorar el trabajo en equipo debe ser una cons-
tante que nos caracterice, lo que significa dejar de
lado el protagonismo individual. romper viejos
esquemas es la mejor manera de hacer de nuestras
investigaciones un éxito institucional, profesional
y personal. es necesario propiciar la colaboración
mutua y el intercambio de información a través
de un trabajo integrado con las diferentes áreas,
solo así lograremos que nuestra institución siga
avanzando y se consolide en el campo de la inves-
tigación científica.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 101 24/12/14 11:39

 102

Hidroacústica,
sensoramiento
remoto y artes
de pesca
Marceliano Segura

La evaluación de los recursos pesqueros

por métodos directos se inició en imarPe en
la década de 1960, mediante prospecciones cua-
litativas denominadas operaciones eureka. em-
pleando ecosondas comerciales, que registraban
los cardúmenes en ecogramas de papel húmedo,
se podía determinar los patrones de distribución
y abundancia de la anchoveta. el análisis de esta
información permitía clasificar los cardúmenes y
elaborar las cartas de distribución y concentración
de ese recurso. También se realizaban lances de
pesca que ayudaban a identificar los cardúmenes,
efectuar muestreos biológicos y obtener mues-
tras e información útiles para la administración
del recurso. estas operaciones se realizaban con
la participación de una o dos docenas de embar-
caciones de cerco (bolicheras), que cubrían todo
el mar peruano en un breve tiempo (3 a 5 días),
siguiendo transectos perpendiculares a la línea de
costa. Las operaciones eureka fueron frecuentes
entre 1966 y 1982, y aún hoy se considera la po-
sibilidad de continuar con ellas.

Los avances en la tecnología hidroacústica en la

década de 1970, llevaron a la aparición de ecoson-
das científicas y ecointegradores que permitían una
estimación más certera de las poblaciones estudia-
Fig. 1. Ecosonda comercial SIMRAD.
das (fig. 1). ello permitió que entre 1975 y 1981

IMARPE LIBRO ORO [Link] 102 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 103

el imarPe participara en un proyecto con la Fao

y el norwegian agency for development coope-
ration (norad) para crear el centro regional
de electroacústica para américa Latina (crea).
el objetivo principal fue desarrollar métodos de
evaluación a partir de la energía de retrospección
generada por especies como anchoveta, sardina,
merluza, paparda (agujilla), jurel y caballa.

antes de cada crucero se calibraban los equipos

hidroacústicos (ecosondas científicas simrad
modelos eK 120 y 38 kHz, y ecointegrador HP Fig. 2. Generaciones de ecosondas
modelo mK ii), utilizando hidrófonos (fig. 2). científicas SIMRAD con ecointegradores.
También se determinaba la respuesta acústica de
algunas especies utilizando peces vivos en jaulas
(anchoveta, sardina, jurel, caballa, etc.). este sis-
tema se mantuvo hasta 1991, a cargo de un equi-
po liderado por el ingeniero ricardo Vilchez, e
integrado por varios profesionales, como Tomás
amaya, Guido canales, adolfo Gonzáles y Héc-
tor casanova; a los que se fueron sumando, mar-
celiano segura, carlos salazar, ramiro castillo,
Francisco Ganoza, mariano Gutiérrez, aníbal
aliaga y salvador Peraltilla, entre otros.

en el marco del mencionado convenio se realizó

una decena de cruceros experimentales a bordo de
los Bic Tareq II y SNP-1, incluyendo un crucero
en el lago Titicaca con el Imarpe I.

a partir de 1992, con la capacitación de marceliano

segura y andrés chipollini en el Laboratorio
marino de aberdeen (escocia), las calibraciones
de1 sistema hidroacústico se empezaron a realizar
con “blancos estándares”, consistentes en esferas
de cobre con una fuerza de reflexión conocida.
esta metodología mejoró los resultados de las
calibraciones y redujo el tiempo de las mismas
(fig. 3). asimismo, durante esa década se contó
con la asesoría de expertos en hidroacústica
como Kenneth Foote, david maclenan y John
simmonds, que contribuyeron a perfeccionar

IMARPE LIBRO ORO [Link] 103 24/12/14 11:39

 104 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Fig. 3. Estimación de biomasa de recursos pesqueros por el método hidroacústico, según el protocolo técnico para la evaluación acústica de áreas
de distribución y abundancia de los recursos.

Plataformas científicas

Fig. 4. Detección hidroacústica de anchoveta. Cinco millas náuticas continuas de cardúmenes de anchoveta.
Fig. 4. Detección hidroacústica de anchoveta. Cinco millas náuticas continuas de cardúmenes de anchoveta.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 104 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 105

la determinación de la fuerza de reflexión de las

especies objetivo, como anchoveta, jurel, sardina,
caballa y merluza.

a mediados de los años 90 se entró a una nueva

etapa en la hidroacústica al adquirir la ecosonda
científica digital simrad modelo ey500 portátil.
Lamentablemente, en marzo de 1997 se perdió
dicho equipo en el naufragio del SNP-1. ese mismo
año se adquirió e instaló en el Humboldt la ecosonda
científica simrad modelo eK500, con frecuencias
de 38 y 120 kHz, y transductores split beam.

La información hidroacústica (ecogramas) era

analizada aún en forma manual, identificándose
los cardúmenes por especie y asignándoles el va-
lor correspondiente. este proceso, que permitía la
obtención de las áreas de distribución, concentra-
ción y biomasas por especies, podía durar más de
dos semanas de ardua y continua labor (fig. 4). en
1998 se adquirió la primera versión de echoview,
un software de post procesamiento de información
hidroacústica; y también se comenzó a usar soft-
ware siG. ello permitió elaborar cartas digitales
para la estratificación y tratamiento espacial de la
data. Hoy en día se cuenta con versiones actualiza-
das de echoview y una versión del software Large
scale survey system (Lsss), que permiten el aná-
lisis de información hidroacústica multifrecuencias
(hasta siete frecuencias en simultáneo, entre 18 y
364 kHz), facilitando contar con un informe in-
mediatamente concluido el crucero.

con el apoyo del instituto de la recherche pour

la Pèche se ha desarrollado software para procesar
la información de los cruceros de forma aún más
automatizada, permitiendo la determinación de
la zona mínima de oxígeno (Zmo), distribución
y concentración del zooplancton y otros.

asimismo, con el objeto de realizar cruceros en Especies evaluadas con metodología hidroacústica: 1) anchoveta, 2)
sardina, 3) jurel, 4 ) caballa, 5) munida, 6) merluza, 7) pota, 8) vinci-
forma estandarizada para estimar la biomasa de guerria y 9) krill.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 105 24/12/14 11:39

 106 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Fig. 5. Componentes que intervienen en la estimación de biomasa

por método hidroacústico.
recursos pesqueros, utilizando la hidroacústica,
imarPe desarrolló un protocolo y un manual
de procesos (fig. 5).

Finalmente, toda la tecnología hidroacústica des-

crita anteriormente es aplicada por el imarPe
en las expediciones a la antártida (anTar),
siendo una de las actividades de investigaciones
fundamentales la estimación de la biomasa del
krill (Euphausia superba) en el estrecho de Brans-
field. esto ha permitido que en los últimos 10
años se hayan realizado sofisticados estudios de
comportamiento del krill y su relación con el eco-
sistema antártico.

Seguimiento satelital de embarcaciones

pesqueras industriales
Hasta la década de los 80 el éxito de las faenas
de pesca se basaba en la experiencia del patrón
de pesca. sin embargo, con los procesos que han
derivado del cambio climático y la sobreexplota-
ción de los recursos, surgió la necesidad de contar

IMARPE LIBRO ORO [Link] 106 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 107

con información cada vez más precisa sobre las

condiciones de mar, que ayude a la localización de
cardúmenes de pesca.

Las tecnologías de la información y comunica-

ción (Tic) están experimentando un creciente
desarrollo en el sector pesquero a través de la ad-
quisición, registro y comunicación de informa-
ción en forma de imágenes y datos, permitiendo
dinamizar las operaciones de pesca de manera tal
que cada faena, desde su planeamiento o búsque-
da de áreas optimas de pesca, cuente con informa-
ción en tiempo casi real que permita asegurar el
éxito en la captura.

Por otra parte, el avance tecnológico satelital

brinda información de parámetros físicos y bio-
lógicos, como la temperatura superficial de mar,
concentración fitoplanctónica, corrientes, vientos
y salinidad. esto ha llevado a desarrollar nuevas
herramientas y aplicaciones que hacen posible
una pesquería moderna.

Pero el tema satelital no solo ha contribuido a la

eficiencia en las operaciones de pesca. También ha
mejorado la administración, el control y la regula-
ción de las zonas de pesca y de la cantidad de ex-
tracción pesquera permitida, garantizando de esa
manera la sustentabilidad de los recursos. el siste-
ma de localización de embarcaciones, implemen-
tado en el Perú a inicios de 2001, es una herra-
mienta tecnología importante que ha permitido
al imarPe analizar la dinámica de distribución
de la flota y la variabilidad de sus recursos, asegu-
rando la sostenibilidad de los recursos pesqueros
por más de 20 años y mejorando el conocimiento
científico del mar peruano y su riqueza.

Los modernos sistemas de monitoreo, localiza-

ción y dinámica de las embarcaciones pesqueras
se basan en los avances y el desarrollo de la tec-
nología satelital. el sistema de seguimiento sa-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 107 24/12/14 11:39

 108 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

telital (sisesaT) se implementó en el Perú en

diciembre de 1998, permitiendo ubicar en tiem-
po cuasi real y en forma georeferenciada a las em-
barcación pesqueras. Para los investigadores de
imarPe este sistema constituye una herramien-
ta que coadyuva a los planes de ordenamiento,
sostenibilidad y administración de las pesquerías.

el sisesaT permite monitorear las operaciones

de pesca de las embarcaciones comerciales, tan-
to nacionales como extranjeras, incorporando un
flujo importante de información complementaria
de captura-esfuerzo en las pesquerías pelágicas y
demersales, mediante métodos directos e indirec-
tos validados. de ese modo se puede conocer la
dinámica de las operaciones de pesca, así como
el número, frecuencia e incidencia de calas pro-
bables; y áreas de pesca por distancia a costa, por
área isoparalitoral o por batimetría.

La importancia que en los últimos tiempos ha ad-

quirido la pesquería del calamar gigante (Dosidi-
cus gigas) ha llevado al imarPe a desarrollar una
nueva aplicación de las Tic, la que, combinan-
do la información Vms con imágenes satelitales
e información biológica, permite su monitoreo
tanto dentro como fuera de las 200 millas. Los
sensores satelitales pueden registrar la lumino-
sidad emitida por las lámparas de halógeno que
usan las embarcaciones para atraer a los calama-
res, pudiendo así identificarlas durante sus faenas
de pesca nocturnas.

desde el año 1993 las embarcaciones pesqueras

extranjeras que operaban en aguas jurisdiccionales
peruanas están obligadas a contar con el sistema
de control satelital argos, provisto por la empresa
cLs (collecte Localisation satellites). en abril de
1996, el imarPe, en coordinación con el sima,
propuso un nuevo sistema de control de posición
de embarcaciones llamado centro de información
Pesquera (ciP). este sistema tenía mejores carac-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 108 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 109

Fig. 6. Sistema de Seguimiento Satelital SIMAE-IMARPE 1996. Fig. 7. Sistema de Seguimiento Satelital

terísticas tecnológicas que las vigentes, incluyendo

el uso del satélite inmarsaT-c, balizas con alar-
mas sonoras y equipos de comunicación por radio
UHF, diferenciados por usuarios (fig. 6).

en julio de 1998 los armadores pesqueros y el mi-

nisterio de Pesquería firmaron un acuerdo para im-
plementar un sistema de seguimiento satelital con
la empresa meLec, representante de cLs. de ese
modo, a partir de diciembre comenzó a funcionar
el sistema de seguimiento satelital (sisesaT), con
transmisión de información en simultáneo tam-
bién a dicaPi e imarPe (fig. 7).

de esa manera el imarPe comenzó a disponer

de información sobre la ubicación de las embar-
caciones pesqueras, pero no se podía discriminar
si estaban en travesía, búsqueda o faena de pesca.
ello llevó a que el imarPe, empleando el soft-
ware macsPesca – maPinFo, desarrollara
un conjunto de filtros que, a partir de la posición
y la velocidad de las embarcaciones, permitiera
determinar si estaba en faena de pesca. el adecua-
do funcionamiento del sistema modificado fue
comprobado in situ por sus propios diseñadores,
quienes también determinaron digitalmente las 5
millas náuticas y diferenciaron las áreas de fondeo
y descarga. de ese modo se pudo establecer si
una embarcación estaba realizando faenas de

IMARPE LIBRO ORO [Link] 109 24/12/14 11:39

 110 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Fig. 8. Análisis de información aplicando filtros por velocidad y tipo de flota.

Fig. 9. Análisis de información aplicando filtros por velocidad y área isoparalitoral.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 110 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 111

pesca dentro de las 5 millas. comprobado su

funcionamiento, el sistema comenzó a ser aplicado
por ProdUce, en cLs y otras instituciones y
empresas (fig. 8).

en el año 2000 se digitalizaron las cartas de na-

vegación de la dirección de Hidrografía y nave-
gación de la marina (HidronaV) y las áreas
isoparalitorales hasta las 200 millas náuticas,
discriminándose lo antes mencionado: 5 millas,
áreas de fondeo y puertos (fig. 9).

a partir del 2001 se elaboraron reportes mensuales

de la actividad pesquera pelágica, demersal, cala-
marera, pelágicos mayores y su relación con varia-
bles oceanográficas (Tsm, clorofila-a) (fig. 10).

en el 2002 se caracterizó la flota pesquera en base

a su implementación tecnológica y parámetros
operacionales (como el tiempo, velocidad rum-
bo y secuencias operativas para la realización de
una cala, tanto en la flota de arrastre como en
la pelágica). en el 2003 se empezó a determinar
índices de esfuerzo pesquero por distancia de la
costa, por tipo de flota, por tipo de pesquería;
asimismo, se monitoreó la actividad extractiva en
las ventanas de penetración zona sur (fig. 11).

mediante el sisesaT se logra monitorear de ma-

nera efectiva las operaciones eureka, corroborán-
dose el cumplimiento de las acciones tomadas en
gabinete (fig. 12).

desde entonces, el imarPe continuamente ha

provisto de información oportuna y eficaz al mi-
nisterio de la Producción sobre las áreas de con-
centración de juveniles, al articular sus distintas
unidades de investigación con la información del
sisesaT.

desde el 2008 se aplicó una nueva herramienta para Fig. 10. Aplicación de la tecnología satelital a la
control de la flota pelágica: las redes neuronales. pesquería artesanal de altura.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 111 24/12/14 11:39

 112 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Fig. 11. Análisis del esfuerzo pesquero por distancia de la costa, flota RSW.

Día: 01 Agosto 2004

Hora: 19:24
Sensor: F 15

Áreas de
posible pesca
Pixeles de luminosidad

DGIHSA
AFSR – SISESAT
IMARPE

Fig. 12. Monitoreo de la flota calamarera dentro y fuera de las 200mn.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 112 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 113

empleando algoritmos de reconocimiento de ciertos

patrones repetitivos, corroborados por información
in situ de planillas de bitácoras, la red neuronal
permite determinar el número de calas probables y
la ubicación de cada embarcación (fig. 13).

el imarPe permanentemente busca nuevas tec-

nologías que puedan reforzar el trabajo de la bali-
za hacia una baliza que llamamos inteligente, a fin
de que estas integren sensores giroscopios, sen-
sores de vibración y choque, sensores auditivos,
lectores de estabilidad de la embarcación, el incre-
mento de registros utilizando balizas duales del
tipo satelital/3G, entre otros. Todo ello permitirá
que las balizas cumplan un papel protagónico en
la determinación de parámetros operacionales de
la embarcación durante una cala y que muestren
características inobjetables de operaciones realiza-
das, para propósitos de un efectivo monitoreo y,
si el caso lo requiere, sanción.

Fig. 13. Redes neuronales y calas probables.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 113 24/12/14 11:39

 114 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

en el futuro, el sisesaT deberá integrar a toda

embarcación pesquera, artesanal o industrial, in-
crementar la frecuencia de información, el uso de
balizas inteligentes con comunicación satelital,
inalámbrica y celular dentro de la cobertura cos-
tera, y el uso de bitácoras electrónicas, entre otras
cosas. Todo ello forma parte de los propósitos
institucionales del imarPe para proteger a las
especies hidrobiológicas de la sobreexplotación,
la pesca ilegal y la pesca no reglamentada. el ob-
jetivo es adaptar un proyecto a nuestra realidad
pesquera, similar al proyecto Faros (españa-
Portugal), que involucre la gestión de los des-
cartes o residuos y capturas accidentales a bordo
en tiempo real, además de establecer modelos de
previsión del estado de las pesquerías. esta im-
plementación permitiría conectar mejor el sector
pesquero con la industria transformadora y los
destinatarios finales, que pueden ser empresas de
alimentación para humanos o animales o tam-
bién empresas farmacéuticas. esta tecnología se
centra en el procesado y transmisión de datos en
tiempo real, a través del management Geoportal
network, fundamentada en sistemas de infor-
mación Geográfica (siG), que no solo sea una
ayuda a la pesquería, sino que también permita
una mejor administración y conservación de los
recursos pesqueros.

Artes y métodos de pesca

desde su creación, el imarPe ha dedicado buena
parte de sus esfuerzos a la mejora de las artes y
métodos de pesca, continuando así la labor lleva-
da a cabo por el instituto de investigaciones de
los recursos marinos. el Grupo de artes de Pesca
–entonces departamento de Tecnología de la Pes-
ca– estaba dirigido por el ingeniero José sánchez
Torres y contó con asesoría de expertos de la Fao,
llevando a cabo cuatro programas: investigaciones
Técnico-industriales, estudios Químicos, ecoras-
treo y Pesca exploratoria y experimental.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 114 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 115

Fig. 14. Implementación del BIC SNP-1 con máquinas calamareras.

el primero de estos programas estaba enfocado al

empleo de recursos marinos para la alimentación
directa, pero en 1970 se desligó del imarPe
para formar el actual instituto Tecnológico de la
Producción (iTP).

a fines de los años 60 el programa de Pesca explo-

ratoria y experimental, a cargo de biólogo Julio
castillo, llevó a cabo los primeros ensayos con ar-
tes de pesca de arrastre de superficie para la captura
de anchoveta a bordo del Explorador. se empleó
tecnología acústica-net sonda alámbrica, batikimó-
grafos y telémetros para determinar la velocidad
de hundimiento de la red, profundidad y distancia
entre las puertas de arrastre respectivamente.

en la década siguiente se desarrollaron tareas

tecnológicas enmarcadas en las políticas pesque-
ras de entonces, coincidiendo con el cambio de
régimen del ecosistema, que impactó negativa-
mente a la anchoveta pero positivamente a los
recursos demersales y costeros. Fue entonces
cuando se realizaron los primeros trabajos de in-
vestigación tecnológica-pesquera, desarrollando
pescas experimentales con diferentes artes y mé-
todos de pesca. se aplicaron luces de atracción,
se caracterizó las embarcaciones pesqueras y se
evaluó las artes de pesca, todo lo cual permitió
sentar las bases de la experimentación tecnoló-
gica pesquera actual. También se empleó el Bic
SNP-1 para estudiar la potencialidad de diversas
especies costeras (fig 14).

IMARPE LIBRO ORO [Link] 115 24/12/14 11:39

 116 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

a lo largo de esa década se llevaron a cabo va-

rios trabajos referidos a artes de pesca, tradicio-
nales y no tradicionales, tanto en buques nacio-
nales como extranjeros. se experimentó con redes
arrastreras, tipo danesa y miniGranton, así como
con redes estacionarias Fike net (Biturón), Long-
Line (palangre) y de cerco machetera, entre otras.
También se llevaron a cabo trabajos en aguas con-
tinentales, desarrollándose programas tanto en el
lago Titicaca, como en el río mazán.

La experiencia adquirida en el extranjero por va- Fig. 15. Estudio sobre el rendimiento de las redes de pesca.
rios de los profesionales del imarPe permitió
que en la década de 1980 se aplicaran diversas
metodologías para evaluar el rendimiento de las
redes de pesca y específicamente de la selectividad
en redes de arrastre de los cruceros de investiga-
ción (fig. 15). con esos resultados se analizó el
rendimiento de equilibrio de la merluza y se hi-
cieron propuestas para su manejo.

en 1988 se fusionaron la dirección de investi-

gaciones en Pesca y el centro regional de elec-
troacústica para américa Latina.

a fines del siguiente año hubo una presencia nota-

ble de calamar gigante, razón por la cual el imar-
Pe y el Japan marine Fishery resources research
center (Jamarc) realizaron varios estudios en el
Shinko Maru 2, pudiendo así evaluar la factibilidad
de explotar comercialmente esa especie.

en la década del 90, gracias al apoyo japonés, va-

rios de nuestros profesionales se capacitaron en
selectividad de artes de pesca, pesca sostenible
con enfoque ecosistémico, puertos pesqueros y
pesquería. ello permitió realizar valiosos estudios
sobre la flota pesquera industrial de merluza en
Paita, la selectividad en las redes de arrastre de
fondo y el tamaño mínimo de malla de los copos
de ese tipo de redes y de las de media agua. en
la década siguiente se puso énfasis en el recurso

IMARPE LIBRO ORO [Link] 116 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 117

1) Red cerco anchovetera, 2) red cerco de consumo motor central, 3) red cerco bolichito de bolsillo fuera de borda, 4) chinchorro, 5) chinchorro mecanizado, 6) red de
arrastre consumo, 7) enmalle agallera de recursos costeros, 8) enmalle agallera tiburonera, 9) trasmallo, 10) trampa o nasa: cangrejos, 11) trampa o nasa: anguila, 12)
trampa o nasa: centolla, 13) red buceo, 14) atarraya, 15) espinel de playa, 16) espinel de fondo especies costeras, 17) espinel superficial pelágicos mayores mecanizado,
18) espinel de fondo bacalao, 19) espinel de superficie pelágicos mayores, 20) pinta y 21) curricán.

Fig. 16. Principales artes de pesca utilizada en el Perú.

pejerrey, la diversificación de la pesca, la pesca con

explosivos, las posibilidades tecnológicas de ex-
tracción amigable de la concha navaja, el uso del
chinchorro manual, del zambullo en pesquerías
costeras, red boliche activada por buzos y redes
de cerco en Tumbes. este último estudio contri-
buyó de manera significativa a la elaboración del
reglamento de ordenamiento Pesquero (roP)
de esa región (fig. 16).

el Grupo de Pesca trabaja en el armado, mante-

nimiento, diseño, eficiencia, selectividad y eva-
luación del comportamiento de las redes para fi-
nes de investigación en los diversos cruceros de
evaluación del imarPe, incluyendo la región
antártica, donde en el 2013 se realizaron las pri-
meras operaciones peruanas de pesca de fondo
alrededor de la isla elefante.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 117 24/12/14 11:39

 118

La Antártida
Marco Espino
rodolfo cornejo y Patricia ayón.

investigar en temática antártica es una

tarea compleja que demanda una inversión signifi-
cativa, algo que para un país como el Perú podría
ser entendido como oneroso e innecesario frente
a otras necesidades que requieren solución inme-
diata. es por eso que los recursos que se inviertan
en la antártida deben ser usados eficientemente y
con el mayor beneficio posible, tratando de que
tengan un efecto multiplicador que redunde en
beneficio del país. al respecto, hay que destacar
que, por sus singulares características, la antárti-
da constituye una zona donde aún hay mucho que
descubrir, labor que conlleva la colaboración cien-
tífica de diversos países, con profesionales del más
alto nivel, empleando las más modernas metodo-
logías y tecnologías. se podría afirmar, en térmi-
nos sencillos, que la antártica es el laboratorio de
investigación más grande del mundo.

Por otra parte, los trabajos que realiza el imar-

Pe en ese continente contribuyen a un mejor
conocimiento de las condiciones físicas, quí-
micas y biológicas del océano antártico, así
como de los recursos pesqueros presentes en
este espacio singular. Quizá el más importan-
te de esos recursos sea el krill (Euphausia super-
ba), pequeño crustáceo que es la especie clave
BIC Humboldt en aguas antárticas. del ecosistema marino antártico. Forma grandes

IMARPE LIBRO ORO [Link] 118 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 119

concentraciones denominadas enjambres y ocupa

un nicho ecológico en el ambiente pelágico similar
a la anchoveta en el ecosistema de afloramiento
peruano. se alimenta por filtración de fitoplancton
y de otras algas presentes en el hielo antártico, lo
que le permite sintetizar ácidos grasos de cadena
larga y transferirlos hacia los niveles tróficos más
altos de la cadena ecológica antártica.

el krill constituye la base alimenticia de especies de

mayor tamaño, como peces, aves, focas, pingüinos
y ballenas de los océanos del sur. se considera
que la biomasa del krill (aproximadamente 500
millones de toneladas) es tan grande como la
población humana, y probablemente sea la especie
animal más abundante del planeta. algunos de sus
cardúmenes pueden ocupar un espacio equivalente
al territorio de andorra.

recientemente se aprobó la Política nacional an-

tártica (ds n° 014-2014-re, 29/3/2014), que
establece los lineamientos normativos para que el
Perú cautele sus intereses y derechos en la región
Expedicionarios IMARPE- ANTAR I. antártica, en el marco del Tratado antártico. con-
siderando el actual escenario internacional, nues-
tro país debe continuar desempeñando un rol ac-
tivo para profundizar y fortalecer la cooperación
técnica-científica ante los desafíos que afronta la
antártida, tales como el cambio climático, las ac-
tividades humanas y el desarrollo de nuevas tec-
nologías. en este sentido, el imarPe tiene un
rol preponderante en los programas de investiga-
ción antártica, particularmente en lo que se refie-
re al océano antártico.

Investigaciones científicas antárticas

desde el verano austral de 1988 hasta la actuali-
dad (2014) el imarPe ha participado en las 13
expediciones o campañas científicas peruanas a la
antártida llevadas a cabo por el Bic Humboldt, de-
nominadas “anTar”, desarrollando un programa

IMARPE LIBRO ORO [Link] 119 24/12/14 11:39

 120 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

de investigación dirigido al estudio del medio am-

biente, la biodiversidad y sus principales recursos
marinos (krill, aves y mamíferos). Los resultados Krill antártico Euphausia superba, macho (arriba), hembra en estado
de esos esfuerzos contribuyen al conocimiento, de gravidez (abajo).
conservación y protección ambiental del ecosiste-
ma antártico, en el marco del sistema del Tratado
antártico, y son compartidos con la comunidad
científica internacional a través del scar (comi-
té científico de investigación antártica) y de la
ccrVma (comisión para la conservación de los
recursos Vivos marinos antárticos).

Las primeras investigaciones antárticas del imar-

Pe estuvieron enfocadas en el krill y sus depreda-
dores, destacando los estudios sobre la determi-
nación de su estructura poblacional y abundancia
(1988-1991, anTar i-iii); ecología del krill y
sus predadores a nivel de mesoescala (1998-2003,
anTar iX-XiV). a partir del año 2005, en el
marco del concurso de proyectos propuesto por el
instituto antártico Peruano, se optó por un mo-
delo de investigación con enfoque ecosistémico
de los espacios marítimos evaluados, mediante la
ejecución de los proyectos coPePod i y coPe-
Pod ii, que integran el estudio de la biología y
ecología de las principales comunidades pelágicas
del estrecho de Bransfield y alrededores de la isla
elefante, los que fueron ejecutados en los veranos
australes del 2006 y 2007, en el marco de las cam-
pañas anTar XVi y XVii.

el estudio de las comunidades pelágicas y bentó-

nicas se ha continuado durante las campañas an-
Tar XXi y XXii (2013 y 2014), con una visión
integradora y multidisciplinaria del ecosistema
antártico como una función de las interrelacio-
nes entre el krill, su flora y fauna acompañante,
sus depredadores y las condiciones oceanográfi-
cas imperantes.

Las líneas de investigación corresponden a: (i)

estudio integrado del ecosistema marino en el Red Isaac Kid Mid Trawl (IKMT) para la colecta de krill.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 120 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 121

estrecho de Bransfield, Joinville y alrededores de

la isla elefante; (ii) ecología de las comunidades
bentónicas de fondo blando somero y profundo
antártico, y su relación con las características se-
dimentológicas y geoquímicas de los sedimentos
Petrel damero (Daption capense).
en el estrecho de Bransfield y ensenada mackellar,
y bahía almirantazgo; y (iii) estudio del medio
ambiente en la ensenada macKellar, bahía almi-
rantazgo y estrecho de Bransfield.

dentro del ámbito de la investigación se ha con-

siderado tanto el estudio de la comunidad fito-
planctónica como el avistamiento y comporta-
miento de depredadores superiores, desde las
aguas frente al callao hasta el área de evaluación
en el continente antártico, para establecer la co-
nexión entre el Pacífico sudamericano y las aguas
antárticas desde una visión oceanográfica y bio-
geográfica.

Zona de estudio
el área de cobertura geográfica de las estaciones
de muestreo biológico y oceanográfico (físico,
químico y geológico), así como los transectos
de evaluación hidroacústica, comprenden el
subsistema pelágico y bentónico del estrecho de
Bransfield, ensenada mackellar, bahía almirantazgo
Pingüino papua. –donde se encuentra la estación científica machu
Picchu–, isla rey Jorge, en las shetland del sur, y
los alrededores de la isla elefante, en la sub-región
ccamLr 48.1 (península antártica) entre las
latitudes 60 y 64ºs.

en algunas ocasiones se han realizado trabajos

en áreas distintas a las señaladas, como sucedió
en el verano del 2000 (anTar Xi), cuando
conjuntamente con Japón y eeUU se evaluó el
krill en el paso de drake y alrededores de la isla
elefante, extendiéndose hasta los 60°s. asimismo,
Foca cangrejera. en el verano del 2001 la evaluación fue realizada
sólo en los alrededores de la isla elefante, entre los
60 y 62°s.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 121 24/12/14 11:39

 122 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Programa Científico Antártico del

IMARPE
Los trabajos de investigación del Programa cien-
tífico antártico del imarPe se han orientado
principalmente a evaluar el tamaño poblacional y
las biomasas, patrones de distribución y concen-
tración espacio-temporal y comportamiento nic-
témero del krill y de las principales especies de las
comunidades pelágicas y bentónicas en relación
con la producción primaria, depredadores y las
variables ambientales de la sub región ccamLr
48.1 en el continente antártico.

La pregunta científica que se plantea el imarPe

en los mares australes es la siguiente:

¿cómo se interrelacionan las principales especies

de las comunidades biológicas en la antártida
en función a las condiciones ambientales en el
ecosistema de la sub región 48.1?

La respuesta requiere de la participación de las

siguientes ramas de las ciencias marinas:
 Oceanografía: geológica (sedimentos
superficiales), física (masas de agua y sistema
Expedicionarios IMARPE- ANTAR XXII.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 122 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 123

de corrientes y circulación oceánica), química

(oxígeno y nutrientes) y biológica (bentos,
fitoplancton y zooplancton) cuyo objetivo
es la caracterización del área de estudio
como elemento que permita entender la
dinámica del ecosistema en función a los
patrones de variabilidad imperantes.
 Biología y ecología: orientado al cono-
cimiento de la biodiversidad con levanta-
mientos taxonómicos de la flora y fauna
marina pelágica y bentónica, caracterís-
ticas biológicas (tallas, sexo, proporción Muestreo de bentos con draga Van Veen, bahía Almirantazgo.
sexual, madurez sexual, reproducción, ali-
mentación, crecimiento) y dinámica del
ecosistema del estrecho de Bransfield, ba-
hía almirantazgo y alrededores de isla ele-
fante, incluyendo parte de paso de drake.
 Depredadores superiores: tiende al co-
nocimiento de aves y mamíferos (cetáceos
y pinnípedos) que basan su supervivencia
en el krill.
 Tecnología de detección acústica, técni-
cas y estrategias de pesca: que con herra-
mientas de última generación tecnológica
dimensiona la biomasa del krill, determina
los patrones de distribución y abundancia
del krill y de otros recursos en relación a
las variables físicas, químicas y biológicas
imperantes en la zona. este componente
apoya con imágenes satelitales en el com-
portamiento meteorológico y de las masas
de agua superficiales en el área de estudio.

El ecosistema marino antártico: una

visión al verano austral del 2014
durante el verano austral del 2014 el ecosistema
marino antártico en la zona comprendida entre el
estrecho de Bransfield, Joinville y alrededores de
la isla elefante estuvo caracterizado por condicio-
nes oceanográficas de temperatura superficial del
mar entre -1,5 y 1,6 ºc, asociadas a aguas frías Colecta de muestra de krill con red Engel.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 123 24/12/14 11:39

 124 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

del mar de Weddell, altamente oxigenadas con

5,3 a 8,24 ml/L, debido a la intensa dinámica
de circulación dominada por fuertes vientos y
al aporte de aire comprimido proveniente de
los deshielos. Las masas de agua que ocupan
el estrecho de Bransfield son principalmente
producto de la mezcla de masas procedentes de
los mares de Weddell y de Bellingshausen, con las
que se forman en el estrecho de Gerlache e in situ
debido a los deshielos

La comunidad de fitoplancton estuvo conformada

por diatomeas: (i) centrales, Corethron criophilum,
Zooplancton antártico.
Proboscia alata y Rhyzisolenia styliformis; (ii) penna-
tales, con géneros más frecuentes como Fragilaria
sp., Fragilariopsis sp., Navicula sp. y Pseudo-nitzschia.

La comunidad de zooplancton estuvo integrada

por copépodos, quetognatos, eufáusidos, hidro-
medusas, anfípodos, poliquetos, gasterópodos y
cirrípedos, entre otros. Las especies más importan-
tes fueron los copépodos Calanoides acutus, Me-
tridia gerlachei y Rhincalanus gigas, el quetognato
Sagitta sp. y el eufáusido Thysanoessa macrura.

entre los eufáusidos se determinó la presencia de

5 especies: Euphausia superba, E. crystallorophias,
E. triacantha, E. frigida y Thysanoessa macrura,
siendo E. superba y T. macrura las especies que
mostraron mayor cobertura espacial y densidad.

La comunidad pelágica estuvo dominada nota-

blemente por krill (94,7 %), seguido por el Salpa
thompsoni (3,6 %) y medusas scyphozoas Desmo-
nema sp. y Peryphylla peryphylla (1,34 %). También
se registró la captura de peces hielo y peces linter-
na perteneciente a las familias channichthyidae,
Paralepididae y myctophidae, respectivamente.

Las mayores biomasas de krill se registradas en los

alrededores de la isla elefante (62,3 %) y Joinville,
Expedicionarios observando una foca de Weddell cerca de la
seguidas por el estrecho de Bransfield. Estación Machu Picchu.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 124 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 125

La estructura de tallas en la zona de isla elefante

estuvo representada por ejemplares entre 40 y
60 mm, con una moda mayor a 53 mm. en el
estrecho de Bransfield la moda mayor estaría en
42 mm, con un rango de 25 a 58 mm. en Joinvi-
lle la moda estuvo en 40 mm, con rango entre 30
y 50 mm. estos resultados sugieren que Joinville
sería una zona de reclutamiento que alimentaría
tanto al estrecho de Bransfield (zona de crianza),
como a los alrededores de isla elefante (zona de
reproducción). Por otro lado, el análisis cualita-
tivo del contenido estomacal del krill ratifica su
condición alimentaria fitoplanctófaga.

el krill realiza migraciones verticales diarias. du-

rante las horas de oscuridad tiende a concentrarse
en la capa superficial, entre los 0 y 25 m de pro-
fundidad, mientras que durante el día se sumerge
ubicándose entre los 15 y 90 m, formando en este
Personal científico trasladándose hacia el BIC Humboldt.
periodo enjambres “densos” más compactos y de
mayor longitud en la columna del agua.

a nivel de fondo, la biodiversidad marina demer-

sal registró 65 especies perteneciente a 9 grupos
taxonómicos representados principalmente por
equinodermos (erizos, estrellas de mar, ofiuroi-
deos, holoturias), así como peces (nototenidos y
peces hielo), celentéreos, ascidias, esponjas, mo-
luscos (pelecípodos y anfineuros) y crustáceos
(anfípodos e isópodos) en profundidades entre
90 y 161 m.

el análisis estomacal de los peces Notothenia gib-

berifroms y Chionodraco rastrospinosus, evidencia
que, a pesar de tratarse de recursos demersales,
se alimentan de krill, confirmando la hipótesis
de que estas especies serían “conectores” entre el
acoplamiento del sistema pelágico y demersal.

en cuanto a aves marinas, se registraron 25 es-

pecies pertenecientes a 3 órdenes y 8 familias,
siendo la especie más abundante el petrel dame- Expedicionarios IMARPE, ANTAR XXI.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 125 24/12/14 11:39

 126 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

ro (Daption capense), seguido del petrel plateado

(Fulmarus glacialoides) y del pingüino de barbijo
(Pygoscelis antarctica).

Por otra parte, se registraron 7 especies de mamí-

feros marinos, pertenecientes a 2 órdenes y 3 fami-
lias, representados por observaciones de cetáceos
(75,96 %) y pinnípedos (24,04 %). se destaca en-
tre los cetáceos la ballena jorobada (Megaptera no-
vaeangliae), seguida por la ballena de aleta (Balae-
noptera physalus ), B. bonaerensis y B. borealis. entre
los pinnípedos, Arctocephalus gazella fue la especie
más observada.

Importancia e implicancias de las

investigaciones antárticas
Bahía Almirantazgo. en lo referente a las ciencias del mar, el imarPe
estuvo y estará presente en el más importante
laboratorio natural que existe en nuestro planeta,
la antártida, con sus investigaciones científicas
en todos los aspectos de relevancia, siendo
obviamente el más significativo el relativo al krill,
por su enorme potencial como recurso proteico, así
como proxi o indicador de la salud del ecosistema
por efecto del clima y el impacto humano.

a futuro deberá continuarse con las investigaciones

científicas y tecnológicas, dándole especial
atención a los aspectos de oceanografía física,
química y biológica, así como las capacidades de
observación y monitoreo del krill y sus predadores
con equipos y sensores biológicos, acústicos,
ópticos y biogeoquímicos de última generación.
esto permitirá ampliar el conocimiento de
los patrones de la ecología marina antártica,
en el marco de un enfoque ecosistémico que
incluya una visión integral en el área de estudio.
asimismo, se contribuirá al mejor entendimiento
y comprensión de la variabilidad ambiental e
impacto antropogénico en las propiedades y
dinámica del ecosistema antártico y su influencia

IMARPE LIBRO ORO [Link] 126 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 127

Presidente Ollanta Humala con expedicionarios en la Base Machu Picchu, ANTAR XXI.

en el ecosistema de afloramiento peruano. Todo

esto facilitará predecir la capacidad de respuesta
de los organismos y comunidades frente al cambio
climático y a las actividades extractivas actuales y
futuras, de manera de reconocer, prever y mitigar
la influencia y alcance de las actividades humanas.

en este contexto, el imarPe es la institución

sudamericana con la serie de datos más larga en
la zona de estudio (estrecho de Bransfield y bahía
almirantazgo), comprendiendo los últimos 25
años (13 campañas científicas). su programa de
ciencia antártica tiene pues relevancia mundial,
y está a disposición de los países miembros del
Tratado antártico, lo cual lo posiciona de una
manera expectante en este importante sistema
geopolítico mundial.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 127 24/12/14 11:39

 128

Cooperación
técnica
Renato Guevara Carrasco

Las grandes civilizaciones no habrían

sido tales si no hubiese existido la capacidad
de cooperar entre los seres humanos. La pala-
bra “cooperación” viene del latín cooperatio (co:
unión, y operatio: operar), que significa: acción y
efecto de obrar juntamente con otro u otros para
un mismo fin. Para el imarPe, la cooperación
ha sido un valioso instrumento para su desarro-
llo, tanto en el accionar de sus investigadores,
como en sus relaciones con otras entidades: sea Yo hago lo que usted no puede, y usted hace lo que yo
como representante del estado Peruano en una no puedo. Juntos podemos hacer grandes cosas
cooperación de gobierno a gobierno, o como
Madre Teresa de Calcuta
contraparte directa en convenios bilaterales. su
propia creación fue producto de la cooperación
del Fondo especial de nacionales Unidas para el
desarrollo (PnUd) con el gobierno peruano, y
en gran medida ha marcado su crecimiento y de-
sarrollo a lo largo de estos 50 años de existencia.

La cooperación técnica internacional, específica-

mente, le ha permitido al instituto:
• capacitar a su personal en los conceptos y me-
todologías importantes para el óptimo desa-
rrollo de su quehacer cotidiano;
• acceder al conocimiento actualizado en diver-
sas disciplinas científicas relacionadas con sus
fines, para mejorar la capacidad de investiga-
ción y prestar asesoría técnica en el país; y

IMARPE LIBRO ORO [Link] 128 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 129

• contar con equipamiento moderno para la

investigación, que habría sido prácticamente
imposible adquirir con recursos propios, entre
ellos sus principales buques de investigación
(SNP-1, Humboldt y José Olaya Balandra).

Las fuentes cooperantes internacionales han sido

diversas: universidades, instituciones especializa-
das y agencias gubernamentales de países desarro-
llados, organismos multilaterales financieros y téc-
nicos, instituciones no gubernamentales de alcance
internacional, etc. Las motivaciones también han
sido diversas, yendo del altruismo al pragmatismo
intrínsecamente puro. Prácticamente toda la coo-
peración internacional ha sido no reembolsable.

También ha existido un componente importante

de cooperación técnica nacional, principalmente
con universidades públicas y privadas, gobiernos
locales y regionales, instituciones gubernamenta-
les, ong y empresas privadas.

Pese a tener convenios de cooperación con casi

todas las universidades nacionales, particular-
mente a través de sus escuelas o facultades de
biología e ingeniería pesquera, nunca se logró es-
tablecer una relación dinámica con sus docentes
e investigadores. no obstante, se contribuyó de
manera significativa en la formación de cuadros
nacionales mediante prácticas pre-profesionales
en las sedes del imarPe, así como al facilitar
datos, infraestructura y la experiencia de su perso-
nal científico para la elaboración de tesis de pre y
posgrado. en los últimos cinco años este impacto
se ha incrementado pues un creciente número de
investigadores del instituto ha comenzado a dic-
tar clases en diversas universidades nacionales.

otro aspecto a resaltar es la cooperación con los

gobiernos regionales (y en su momento con los
gobiernos locales), que ha permitido que se cons-
truyan y/o equipen algunos de los laboratorios

IMARPE LIBRO ORO [Link] 129 24/12/14 11:39

 130 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

descentralizados, o que se desarrollen activida-

des de investigación científica en sus respectivos
ámbitos geográficos, ampliando de esa manera el
campo de acción institucional, que sería inviable
sólo con recursos propios.

enumerar toda la cooperación que ha tenido el

imarPe en estos 50 años rebasa el espacio asig-
nado a este capítulo; sin embargo, se describirán
los proyectos que, a criterio del autor, han tenido
mayor impacto.

Proyectos de desarrollo pesquero con

la FAO
estos fueron los proyectos generativos. entre
1960 y 1966 se desarrolló el proyecto Fao/sF:
66/Per 2 para la creación de un instituto de in-
vestigaciones de recursos marinos que dio origen
al imarPe. el presupuesto inicial para cuatro
años fue de Us$ 1.862.600, unos Us$14 millo-
nes actuales. el Fondo especial del PnUd con-
tribuyó inicialmente con el 41% de ese monto,
con aportes complementarios en 1962 por Us$
873.442 (≈ US$ 6,9 millones actuales) y en 1964
por US$ 959.000 (≈ US$ 7,4 millones actuales).

Logrado el objetivo, el gobierno solicitó la con-

tinuación de la cooperación para asegurar el de-
sarrollo institucional. así, entre 1967 y 1970 se
ejecutó el proyecto UndP/Fao Per/66/527
(conocido también como proyecto PerU 27). el
Fondo especial del PnUd aportó Us$ 800 mil
(≈ US$ 5,7 millones actuales). Finalmente, entre
1972 y 1975, se desarrolló el proyecto UndP/
Fao Per/72/008, también para la investigación
y desarrollo pesquero, con un aporte del PnUd
de US$ 405.600 (≈ US$ 2,3 millones actuales).
este último proyecto permitió, entre otras cosas,
convocar los paneles internacionales de expertos
que evaluaron el colapso de la pesquería de la an-
choveta en esos años.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 130 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 131

en términos muy simples, estos proyectos le die-

ron al Perú una institución científica prestigiosa,
el imarPe; un programa de investigaciones del
mar y sus recursos vivos con proyección de futu-
ro; y un equipo de científicos y técnicos capacita-
dos para respaldar el desarrollo pesquero del país,
en el mar y en las aguas continentales.

Desarrollo de la pesca continental con

la FAO
en enero de 1970, con la creación del ministerio
de Pesquería, el imarPe salió del sector marina
y fue incorporado a este nuevo sector. en ese con-
texto, con el propósito de desarrollar la pesca para
el consumo humano directo, en 1974 se solicitó
apoyo a la Fao para desarrollar las investigacio-
nes sobre pesca continental (Tumbes, amazonia y
lago Titicaca), cuyo planeamiento se inició como
sub-proyecto del UndP/Fao Per/72/008. el
proyecto Fao-Per/76/022 se desarrolló entre
1978 y 1981, y quizás su logro más saltante fue el
dimensionar que el rendimiento de las pesquerías
amazónicas (unas 80 mil toneladas anuales) eran
perfectamente comparables con los rendimientos
anuales de toda la pesca artesanal marina de esa
época y, por tanto, debían recibir similar aten-
ción. el aporte inicial de la Fao ascendió a Us$
73.500 (≈ US$ 300 mil actuales).

Creación del Centro Regional de

Investigaciones Acústicas
con la cobertura del proyecto UndP/Fao
Per/72/008, en 1975 se desarrolló el proyecto
“centro regional de investigaciones acústicas
para américa Latina”, mediante convenio con
noruega como país donante, con un aporte de
US$ 360 mil (≈ US$ 1,75 millones actuales), y
la Fao como entidad ejecutora (Fao/norad).
el centro se constituyó en la sede del imarPe
con un equipo de profesionales entrenados y con
equipamiento moderno para la época. el Perú era

IMARPE LIBRO ORO [Link] 131 24/12/14 11:39

 132 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

entonces uno de los pocos países, a nivel mun-

dial, que utilizaba la técnica electroacústica para
la investigación científica de los recursos vivos del
mar, principalmente de la anchoveta. el proyecto
brindó entrenamiento a investigadores locales y
de países vecinos (Brasil, chile, argentina, Uru-
guay, cuba, entre otros) y finalizó en 1980 tras
alcanzar sus objetivos.

Análisis de los ecosistemas de

afloramiento costero
mejor identificado por sus siglas en inglés como
cUea, este proyecto fue parte del Programa del
decenio internacional de la exploración de los
océanos, promovido por los estados Unidos y
apoyado por la asamblea General de las naciones
Unidas. contó con un presupuesto cercano a los
Us$16 millones (unos Us$ 70 millones actuales)
de la national science Foundation (Usa) y duró
unos 8 años. Buscó mejorar el entendimiento
de las relaciones entre los procesos físicos y los
cambios biológicos para poder anticipar las
variaciones de la productividad costera, en base al
monitoreo de unas pocas variables físicas.

realizó actividades en las costas de oregon, el sur

de california, el noroeste de África y la costa del
Perú, con participación de investigadores de una
docena de universidades e instituciones científicas
norteamericanas. el Perú fue invitado a participar
en este proyecto y, por convenio entre el imar-
Pe y el cUea, se ejecutaron actividades de campo
entre 1975 y 1977 en el área de san Juan (15°s).
Participaron representantes del imarPe, sena-
mHi, iGP y dHn, así como de instituciones nor-
teamericanas, que operaron cuatro buques de in-
vestigación, dos aviones y satélites. Las acciones de
gabinete se prolongaron hasta 1979 y los resulta-
dos se plasmaron en decenas de publicaciones cien-
tíficas conjuntas y en la participación de nuestros
investigadores en diversos eventos internacionales.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 132 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 133

Investigación Cooperativa de la
Anchoveta y su Ecosistema entre Perú
y Canadá (ICANE)
en noviembre de 1973 se suscribió un convenio
Básico de cooperación Técnica entre los gobier-
nos del Perú y canadá, y un acuerdo subsidiario
dentro de ese convenio fue el proyecto denomi-
nado “investigación cooperativa de la anchoveta
y su ecosistema” (icane). en este proyecto la
agencia canadiense de desarrollo internacional
(cida) representó a su gobierno y el imarPe
al Perú. el objetivo principal fue ampliar el co-
nocimiento sobre las interacciones entre la an-
choveta y su hábitat para mejorar el sistema de
predicción, mediante un modelo integrado. se
desarrolló entre 1977 y 1979, con un aporte ca-
nadiense de US$ 945 mil (≈ US$ 3,7 millones
actuales) y una contrapartida peruana de Us$ 85
mil (≈ US$ 330 mil actuales).

el proyecto incluyó la donación de equipos, de-

sarrollo de actividades de campo con el buque
científico canadiense Baffin, trabajos experimen-
tales en laboratorios y acuarios especialmente
implementados, estadías cortas de expertos cana-
dienses, principalmente de la Universidad de dal-
housie, y entrenamiento de casi 20 profesionales
del imarPe con estadías de 2 a 10 semanas en
canadá. este proyecto demostró que se habían
producido cambios significativos en la estructura
y funcionamiento el ecosistema del mar peruano,
luego del colapso de la población de anchoveta de
comienzos de los años 70. Los principales resul-
tados se publicaron en un número extraordinario
del Boletín del imarPe.

Programa Cooperativo Peruano-

Alemán de Investigación Pesquera
(PROCOPA)
en junio de 1974 se suscribió un convenio bá-
sico de cooperación técnica entre los gobiernos

IMARPE LIBRO ORO [Link] 133 24/12/14 11:39

 134 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

del Perú y la entonces república Federal alema-

na, quedando a cargo de su implementación la
agencia de cooperación técnica alemana GTZ.
el primer acuerdo dentro de este convenio fue
adoptado en 1975, y consistió en la construcción
y equipamiento de un moderno buque científico
para el imarPe, el Humboldt, con un aporte ale-
mán equivalente a US$ 8,2 millones (≈ US$ 36,5
millones actuales) y del gobierno del Perú por Us$
5,2 millones (≈ US$ 23,2 millones actuales).

en 1976 se firmó un segundo acuerdo para apo-

yar la futura operación del Humboldt durante 4
años, por el cual alemania se comprometió a
proporcionar expertos en diversos campos que
llegaron a partir de fines de 1979. También se
acordó capacitar a profesionales del imarPe y
desarrollar algunas actividades de investigación
y equipamiento. en 1981 los científicos alema-
nes y sus contrapartes peruanas elaboraron un
programa cooperativo de investigaciones para
profundizar las bases científicas para la explota-
ción de recursos pesqueros, al que se denomi-
nó ProcoPa. dicho programa fue el sustento
para ampliar la cooperación, fusionando los dos
proyectos anteriores (operatividad del Humboldt
y el programa científico) y se extendió hasta co-
mienzos de 1989.

La cooperación general se orientó a los recursos

marinos vivos, principalmente para la pesca de
consumo humano directo, la determinación de su
potencial extractivo, así como la dinámica ocea-
nográfica del mar peruano. el plan de capacita-
ción entrenó a toda una generación (unos 50 pro-
fesionales) con becas completas por periodos de 6
meses a un año en alemania y en otros países de-
sarrollados. Los resultados se plasmaron en unos
100 trabajos publicados en revistas científicas in-
ternacionales y del imarPe, y en dos importan-
tes libros sobre la anchoveta y su ecosistema.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 134 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 135

Quizás el logro científico más importante de este

proyecto fue cambiar nuestra concepción sobre el
significado del evento el niño en el mar peruano.
antes sólo era asociado con aspectos catastrófi-
cos, pero los estudios evidenciaron que era uno
de los principales factores de la gran productivi-
dad del ecosistema de la corriente Peruana.

Plan de Acción para la Contaminación

del Pacífico Sudeste (CONPACSE)
dos años después de la declaración de estocol-
mo de 1972, sobre el medio ambiente Humano,
el PnUma lanzó el Programa mares regionales,
identificando al Pacífico sudeste como uno de
ellos. en 1981, Perú, colombia, ecuador, chi-
le y Panamá, firmaron el convenio de Lima por
el cual adoptaron el Plan de acción para la Pro-
tección del medio marino y las Zonas costeras
del Pacífico sudeste (conPacse), coordinado
por la cPPs. este proyecto es un instrumentos
vinculante y ha sido el principal mecanismo de
cooperación regional en el tema ambiental. en el
Perú se conformaron cinco grupos de trabajo, te-
niendo al imarPe como Punto Focal nacional.

esto convirtió al imarPe en la institución na-

cional pionera en el monitoreo sistemático de la
contaminación en lugares críticos del litoral pe-
ruano. Le permitió capacitar personal y participar
exitosamente en experimentos internacionales de
calibración y estandarización de metodologías de
análisis. con ello viene aportando información
confiable para el desarrollo de los estándares de
calidad ambiental para el país, considerados pos-
teriormente en la normatividad.

Programa de Cooperación Técnica para

la Pesca CEE-VECEP (CEE-VECEP
ALA 92/43)
este programa fue un convenio de financiación
entre la Unión europea (Ue) y las repúblicas de
Venezuela, colombia, ecuador y Perú, para el

IMARPE LIBRO ORO [Link] 135 24/12/14 11:39

 136 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

desarrollo sostenible de la pesca. el acuerdo se

firmó en agosto de 1993, comprometiéndose la
Ue a aportar 20 millones de ecU (unos Us$ 37
millones actuales) en un lapso de 5 años. Por su
parte, los 4 países beneficiarios se comprometie-
ron a aportar un monto equivalente al 25% de esa
cifra. el programa consideró tres líneas de acción:
evaluación de recursos pesqueros, pesca artesanal
y capacitación.

si bien en el Perú este proyecto tuvo una amplia

gama de actividades, que consideraban a otras ins-
tituciones nacionales, el imarPe fue una de las
más beneficiadas, ya que el proyecto financió dos
o tres cruceros de investigación por año, apoyó la
capacitación de corta duración en el extranjero, así
como la adquisición de algunos equipos. el pro-
yecto denominado Potencial Pesquero artesanal,
que construyó una base de datos sobre captura,
esfuerzo de pesca y datos socioeconómicos de la
pesca artesanal, considerada entre las más comple-
tas del mundo, fue reconocido por la misma Ue
como uno de los más exitosos de esa cooperación.

Cooperación con el Japón

en 1996 se hicieron gestiones ante el gobierno
del Japón, a través de la Jica, para la donación
de un moderno y equipado buque de investiga-
ción científica, obteniendo así un aporte de Us$
11 millones (≈ US$ 16,7 millones actuales).
este buque, el José Olaya Balandra, se incorporó
al imarPe en marzo de 1998 y ha desarrolla-
do desde entonces una intensa actividad científica
navegando más de 180 días por año.

Por otro lado, en abril de 1998 se firmó el con-

venio con la Japan deep sea Trawler association
con el objetivo de investigar el niño y su impac-
to sobre los recursos pesqueros. La entidad japo-
nesa que financió este convenio fue la overseas
Fisheries cooperation Foundation, que aportó
alrededor de Us$ 6 millones. se desarrollaron
seis importantes cruceros de investigación a lo

IMARPE LIBRO ORO [Link] 136 24/12/14 11:39

 50 años de Mar y Ciencia 137

largo de la costa peruana (tres con el buque japo-

nés Shinkai Maru y tres con el Humboldt), para
monitorear las características oceanográficas del
mar peruano, los recursos mesopelágicos, como
la “vinciguerria” o “pez linterna”, y recursos
demersales de grandes profundidades (debajo de
200 m). como resultado más destacable se señala
la determinación de una importante biomasa de
“vinciguerria”, de similar magnitud a la de la an-
choveta. Finalizó en el año 2006.

Cooperación IMARPE - Institut de

Recherche pour le Développement,
Francia
Los primeros contactos se hicieron a fines de los
años 90 y en julio del 2001 se firmó un acuerdo
genérico por 4 años denominado convenio de
cooperación científica, Técnica y de Formación
entre el institut de recherche pour le dévelop-
pement (ird) y el imarPe. sin embargo, este
fue básicamente para formalizar la participación
de imarPe como socio de una investigación
multidisciplinario específica del ird, sobre el
comportamiento de peces explotados con el mé-
todo acústico. La cooperación se fue ampliando
progresivamente hacia nuevos campos, lo cual
condujo a la firma de un nuevo acuerdo en no-
viembre de 2005 denominado convenio de coo-
peración científica, Técnica y de Formación en-
tre el imarPe e ird, que contó desde el inicio
con un Programa General de investigación y de
Formación “Funcionamiento Bio-Físico-Quími-
co (actual y Pasado) y ecológico del sistema de
la corriente de Humboldt Frente a las costas Pe-
ruanas y sus recursos explotables”, compuesto
por 8 proyectos específicos, que involucró a un
gran número de investigadores del imarPe. el
convenio se renovó en noviembre de 2009 por 4
años más, pero en este caso el Programa se reor-
denó con 5 proyectos específicos; y a fines de
2013 se volvió a renovar por otros 4 años, con
un programa de investigaciones más simplificado.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 137 24/12/14 11:39

 138 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Ámbito histórico de la cooperación internacional del IMARPE

Agencias de
Instituciones Organismos
Sistema ONU cooperación Instituciones científicas
financieras regionales
internacional
BM FAO IEA Alemania: GTZ FAO: ASFA Japón: JAMARC y JDSTA
GEF PNUMA CPPS Canadá: CIDA Asia: WC Marruecos: INIH
BID UNESCO - COI JUNAC Corea: KIOST y Alemania: Alfred Wegener, México: CICESE y CIBNOR
CAF WMO OLDEPESCA KOICA Max Plank y THETIS Noruega: SINTEF
OFCF PNUD APEC España: AECI Chile: IFOP Nueva Zelanda: GNS
OMS - OPS - CEPIS PECC Francia: IRD Cuba: CIP y Southern Sea Bird
Japón: JICA Ecuador: INP Solution
CEPAL ICES Rusia: USAVNIRO
IAEA FOCALAE Noruega: NORAD España: IEO y U. Alicante
USA: USAID El Salvador: CENDEPESCA USA: IAI , IRI, MBARI,
EPCOR SCRIPPS, U. Hawai
Filipinas: BFAR (SOEST) y UCAR
SCOR
GLOBEC
SPACC

esta cooperación ha permitido alcanzar algunos

logros relevantes, como los avances en el enten-
dimiento de la dinámica del ecosistema de la co-
rriente Peruana. Un paso fundamental de esta
cooperación fue la organización de la conferencia
internacional sobre el sistema de la corriente de
Humboldt: clima, dinámica del océano, procesos
ecosistémicos y pesquerías, con el apoyo de la
Fao y el auspicio de una decena de instituciones
científicas mundiales. estos avances se han plas-
mado en más de 100 presentaciones en eventos
científicos nacionales e internacionales, unas 50
publicaciones científicas en revistas indexadas,
siendo la más relevante un volumen especial en

IMARPE LIBRO ORO [Link] 138 24/12/14 11:40

 50 años de Mar y Ciencia 139

una importante revista internacional sobre el eco-

sistema de la corriente Peruana, producto de la
conferencia del 2006.

asimismo, cabe destacar que quizás el hito más im-

portante es la capacitación de un buen número de
investigadores jóvenes del imarPe y de algunas
universidades nacionales, con más de 800 horas
lectivas dictadas en temas de ciencias del mar. el
valor agregado de esta cooperación es que muchos
investigadores están teniendo acceso a estudios de
posgrado en Francia, Perú y otros países (unos 30
estudiantes de pre-grado y maestría), que están in-
crementando la masa crítica institucional, y con el
más alto nivel académico (unos 12 estudiantes de
doctorado).

al terminar esta breve síntesis, se debe indicar

que otros dos importantes proyectos internacio-
nales están en proceso de gestión. además, hay
que señalar que progresivamente se ha observado
la creciente importancia de la cooperación hori-
zontal entre países en desarrollo, campo en el cual
el imarPe tiene la tarea moral de apoyar a otros
países de la región, conforme se consolida como
institución de referencia a nivel internacional.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 139 24/12/14 11:40

 140

Publicaciones y
biblioteca
Emira Antonietti

desde su creación en 1964, el imarPe

ha desarrollado investigaciones sobre los recur-
sos hidrobiológicos tanto del mar, como de las
aguas continentales (ríos de la costa, lago Titicaca
y amazonia). durante las décadas de los 70 y los
80 su principal objetivo fue la anchoveta, pero su
producción científica ha sido mucho más amplia.
al llegar a su 50 aniversario, las publicaciones del
imarPe suman, en todas sus series, 1118 artí-
culos científicos.

Para tener una guía y reforzar los conocimientos

adquiridos en el trabajo diario, y para dar servicio
principalmente a los integrantes del cuerpo profe-
sional del iremar y posteriormente del imar-
Pe, se formó la primera biblioteca especializada en
asuntos de su competencia. se encomendó su or-
ganización a la bióloga manuela esquerre, quien
laboriosamente acopió una importante cantidad
de publicaciones sobre ciencias del mar, tanto
nacionales como extranjeras, que aún se conservan
y sirven de referencia a las investigaciones de
larga data en la institución. en sus inicios,
era imprescindible escribir cartas solicitando
publicaciones y ni siquiera era un sueño el poder
hacer, como ahora, una búsqueda a través de la
Equipo editorial y de la Biblioteca. De izquierda a derecha, arriba:
Emira Antonietti, coordinadora, Pedro Aguilar (†) y Violeta Valdivieso, internet y tener el trabajo en sólo segundos. eran
editores; abajo: Margarita Portal, Olga Cornejo y Miryam Arce. tiempos en los que tomaba mucho trabajo obtener

IMARPE LIBRO ORO [Link] 140 24/12/14 11:40

 50 años de Mar y Ciencia 141

una referencia para discutir una publicación que

tuviera el rigor científico necesario que sirviera
para poder ofrecer la asesoría puntual y específica
al estado Peruano en materia de pesquerías.

Posteriormente se contrató profesionales y téc-

nicos en Bibliotecología, que convirtieron la bi-
blioteca inicial en un repositorio especializado en
ciencias del mar, único en su género en el Perú y
una de las mejores de américa Latina. Para su or-
ganización se siguieron las pautas de la Biblioteca
del congreso de los estados Unidos de améri-
ca, institución que se precia de tener la colección
completa del imarPe y fue una de las primeras
con las que se canjeó publicaciones. Hoy conta-
mos con 2071 títulos de revistas especializadas,
8180 libros de referencia en ciencias marinas, físi-
cas, químicas y biológicas (incluyendo tesis reali-
zadas en o con información del imarPe); 1505
separatas, 354 artículos sueltos sobre el Fenóme-
no el niño y, en general, publicaciones con miles
de referencias sobre el mar y sus recursos.

desde el iremar se concibieron dos series de

publicaciones para dar a conocer los resultados de
las investigaciones: los informes y los boletines.
Los primeros contienen los resultados prelimina-
res o finales de una operación o actividad dentro
de un campo específico de la investigación cientí-
fica y tecnológica. en tal sentido, están destinados
a difundir dichos resultados de manera inmediata.
Los segundos constituyen un aporte al mejor co-
nocimiento de los recursos acuáticos, las interac-
ciones entre éstos y su ambiente, y permiten ob-
tener conclusiones preliminares o finales sobre las
investigaciones. en consecuencia, los temas que
allí aparecen pueden incluir los aspectos parciales
de los informes, de modo de consolidarlos y/o en-
marcarlos en una conceptualización más amplia.

Hasta el 2013 la serie Informes de IMARPE ha

Margarita Portal, toda una vida al servicio de la biblioteca. publicado 417 trabajos de investigación, de los

IMARPE LIBRO ORO [Link] 141 24/12/14 11:40

 142 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

que 164 aparecieron en volúmenes individuales,

mientras que a partir del 2001 se publicaron vo-
lúmenes con 2 a 4 números, llegando a contener
hasta 19 artículos.

La serie ha tenido, además, dos subseries: infor-

mes especiales e informes progresivos. La primera
apareció entre 1964 y 1989, llegando a publicar
195 artículos. La segunda circuló entre 1995 y el
2001, y en sus 159 números difundió 216 traba-
jos de investigación, algunos de ellos de estudios
en progreso que ameritaban hacerlos de conoci-
miento de la comunidad científica nacional. dos
de estos números correspondieron a catálogos de
publicaciones.

Por otro lado, se han publicado 79 boletines, con

un total de 152 trabajos de investigación, que en
conjunto constituyen el aporte del imarPe a la
comunidad científica nacional e internacional.

el primer número, aparecido en 1964, estuvo

destinado a difundir el trabajo de aurora chiri-
nos de Vildoso y esmeralda chumán d. titula-
do “estudio sobre el desarrollo embrionario de
Odonthestes (Austromenidia) regia regia, familia
atherinidae”. dicho trabajo describe al pejerrey
desde el huevo hasta su etapa juvenil, realizado
con huevos embrionarios de esa especie colecta-
dos entre mayo y julio de 1963. el segundo nú-
mero (1965) contiene el trabajo de G. saetersdal,
isabel Tsukayama y Bertha alegre, “Fluctuaciones
en la abundancia aparente del stock de anchoveta
en 1959-1962”, que estudia las fluctuaciones en
la disponibilidad y abundancia de la población de
anchoveta, utilizando datos disponibles sobre es-
fuerzo y captura de la pesca durante 1959-1962.
en el tercer número los ingenieros José sánchez
y roberto Lam publican su investigación sobre
curado progresivo en el almacenamiento de la
harina de anchoveta en diferentes tipos de enva-
ses, concluyendo que con un envase eficiente se

IMARPE LIBRO ORO [Link] 142 24/12/14 11:40

 50 años de Mar y Ciencia 143

evitaría el riesgo de la combustión espontánea y

la proliferación de hongos. Un exhaustivo análi-
sis de la dinámica de la pesquería de anchoveta,
por milner B. schaefer, del scripps institution of
oceanography, constituyó el quinto número del
primer volumen.

en los números siguientes aparecieron investiga-

ciones sobre diversas ciencias del mar, aunque la
importancia de la anchoveta llevó a que los temas
vinculados a su estudio tuvieran una presencia pre-
ponderante. y no era para menos, pues en las déca-
das del 60 y del 70 nuestro país llegó a ser el de ma-
yor captura de esa especie en el mundo. durante la
primera década de vida institucional investigadores
de la talla de J. d. H. strickland, r. W. eppley, G.
saetersdal, L. K. Boerema, m. schaefer, G. i. mur-
phy, G. J. Paulik, W. e. ricker y J. P. a. Lochner,
aunaron esfuerzos con los investigadores nacionales
para plasmar en los números del boletín los resulta-
dos de trabajos conjuntos. es destacable también el
número 5 del volumen 2, con el trabajo de los in-
vestigadores nacionales salvador Zuta y oscar Gui-
llén, “oceanografía de las aguas costeras del Perú”,
cuyos resultados son utilizados hasta la fecha como
referencia para describir y entender características
anómalas en el mar, en tiempo y espacio.

entre estas publicaciones figuran 7 números ex-

traordinarios, en los que aparecieron 116 artícu-
los. entre ellos destacan los referidos a trabajos
realizados en aguas del lago Titicaca, 26 sobre
el importante fenómeno el niño de 1982-83 y
otros 36 títulos en el Boletín Extraordinario de las
investigaciones conjuntas con Canadá (icane).
asimismo, cabe señalar 52 artículos publicados
durante el coLacmar 1988, en los que se apre-
cia una mayor diversidad de temas, pues además
de los referidos a la anchoveta, figuran investi-
gaciones sobre recursos demersales y bentónicos,
y estudios sobre la concha de abanico Argopecten
purpuratus, que fuera un boom de producción en

IMARPE LIBRO ORO [Link] 143 24/12/14 11:40

 144 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

la década del 80 y que propició mayores estudios

en acuicultura como productos de exportación
para el país.

además, merece ser destcado el trabajo de recopi-

lación bibliográfica sobre el Fenómeno el niño,
con 1018 trabajos de investigación existentes en
la Biblioteca del imarPe, referentes a ese even-
to, en especial del ocurrido en 1982-83; y el ca-
tálogo de datos oceanográficos que presenta la
data del período 1970-1985.

el Programa cooperativo Peruano-alemán de

investigación Pesquera (ProcoPa) impulsó
una serie de investigaciones que eventualmente
pudieron ser divulgadas a través de las publicaciones
del imarPe y de dos libros que aparecieron bajo
el sello editorial del international center for Living
aquatic resources management (icLarm). el
primero de estos libros, editado por daniel Pauly,
de icLarm, e isabel Tsukayama, del imarPe,
The peruvian anchoveta and its upwelling ecosystem:
Three decades of change (1987), reúne 18 trabajos
de investigación. el segundo, editado por d.
Pauly y Peter muck, de GTZ, y por Jaime mendo
e i. Tsukayama, The Peruvian upwelling ecosystem:
Dynamics and Interactions (1989), tiene otras 33
contribuciones científicas.

otros trabajos, cuyos títulos y resúmenes se

encuentran en el Informe Especial IMARPE 1989
(publicación nº 100 de ProcoPa 1982-1989),
aparecieron en el Journal of Fisheries Biology, en
Fishbyte y en otras revistas.

en los últimos años, gracias al convenio con el

institute de la recherche pour le développement
(ird), de Francia, se han publicado 113 artícu-
los en 52 revistas científicas extranjeras indizadas.

Las publicaciones del imarPe y de las institu-

ciones que lo precedieron son cauteladas en la bi-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 144 24/12/14 11:40

 50 años de Mar y Ciencia 145

blioteca institucional, que en marzo de 1996 pasó

a ser denominada Biblioteca Humberto Fuentes
Tapia, en homenaje a uno de nuestros más des-
tacados biólogos. actualmente, todas las publi-
caciones del imarPe están disponibles a texto
completo en el repositorio digital institucional.
esta herramienta de la información está funcio-
nando oficialmente desde el 7 de marzo de 2013,
siendo el imarPe, como miembro del sistema
nacional de ciencia y Tecnología (sinacyT),
la institución pionera en la puesta en marcha del
primer repositorio digital de investigación cientí-
fica. esa información es utilizada tanto para el re-
positorio nacional como para el latinoamericano.

este repositorio muestra además, a texto completo,

todas las publicaciones con los resultados de
las investigaciones científicas realizadas por la
institución antecesora del imarPe, el instituto
de investigaciones de los recursos marinos
(iremar), cinco trabajos de la serie Boletín, en
1963 y 1964, y 28 de la serie informe, con artículos
publicados en el período 1962-1964: seis en 1962,
quince en 1963 y siete en 1964.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 145 24/12/14 11:40

 146

Naves
José Coloma

La investigación científica del mar de-

manda el empleo de embarcaciones que permitan
tomar muestras, hacer mediciones, procesar datos
y sostener, por periodos relativamente prolonga-
dos, tanto a los científicos que llevan a cabo esas
labores como a su propia dotación. contar con
un buque de estas características fue uno de los
temas centrales del convenio que el gobierno pe-
ruano suscribiera con la Fao que dio origen al
iremar. mientras se construía una nave apa-
rente, la armada facilitó el B.a.P. Bondy, pero
en 1963 entró en funciones el buque de pesca
experimental y exploración Explorador, y al año
siguiente lo hizo el B.a.P. Unanue, una vez con-
cluidos los trabajos para convertirlo en buque de
investigación científica.

a partir de 1964, cuando el imarPe sustituyó

al iremar, estas dos últimas naves llevaron a
cabo cruceros oceanográficos con regularidad, en
un esfuerzo en el que también participaban em-
barcaciones de la sociedad nacional de Pesque-
ría, que en 1965 llegó a fletar a la nave panameña
Bettina para que realizara un viaje exploratorio de
pesca de profundidad.

ese mismo año el Explorador pasó a ser el B.a.P.

Carrillo, pero sus condiciones no lo hacían muy B.A.P. Unanue, crucero oceanográfico en 1964.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 146 24/12/14 11:40

 50 años de Mar y Ciencia 147

aparente para cruceros prolongados, por lo que

en 1966 se optó por devolverlo a la armada.

También se contó con la lancha Argos, de 34 pies

de eslora, construida en 1954 para el servicio de
Lancha Argos, sirvió al IMARPE de 1964 a 1970, Pesquería del ministerio de agricultura, transferi-
da al imarPe en 1964 y puesta en servicio para
trabajos científicos tres años después. sus condi-
ciones no eran las más aparentes para los trabajos
científicos, por lo fue dada de baja en 1970.

interesada en apoyar la investigación de los recur-

sos marinos, particularmente la anchoveta, la so-
ciedad nacional de Pesquería facilitó a imarPe
una embarcación construida en astilleros norue-
gos. Bautizada SNP-1, esta embarcación realizó
su primer crucero de pesca exploratoria del 24 de
febrero al 25 de marzo de 1968, siendo entregada
El SNP-1 sirvió desde 1968 hasta 1997.
en diciembre de ese mismo año por un alquiler
simbólico y transferida en setiembre de 1971.

esta nave prestó importantes servicios al instituto,

pero en marzo de 1997, mientras realizaba un cru-
cero por el norte del país, sufrió un incendio que
causó su pérdida total. Los tripulantes lograron
ponerse a salvo y, luego de una angustiosa noche
en la balsa salvavidas, pudieron ser rescatados.

en junio de 1970 la compañía pesquera neptuno

donó la embarcación Hikari Maru n° 5, construi-
da en Japón en 1959. rebautizada Imarpe 1 sirvió
un par de años en la zona de atico y mollendo,
antes de pasar al callao, desde donde fue enviada
al lago Titicaca para apoyar las investigaciones lle-
vadas a cabo en esa zona del país.

en 1974 el sima de iquitos inició la construc-

ción de un buque de investigación científica para
la amazonia. Bautizado Rosendo Melo, en home-
naje a ese destacado marino e historiador, fue co-
misionado en mayo de 1976 y asignado al labora-
El Imarpe 1 en el lago Titicaca. torio de iquitos. Llevó a cabo varios cruceros de

IMARPE LIBRO ORO [Link] 147 24/12/14 11:40

 148 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

El Rosendo Melo sirvió en los ríos amazónicos. investigación hasta que en 1987 fue transferido al
iiaP con las otras instalaciones del imarPe en
iquitos. También fue conocido como Imarpe II.

además de las embarcaciones señaladas, entre

1976 y 1980 se alquiló la embarcación Tareq II
para llevar a cabo cruceros de investigación.

La flota actual
el convenio de cooperación técnica suscrito con
la república Federal de alemania en 1974 consi-
deró la construcción y equipamiento de un buque
de investigación científica. Las obras se llevaron a
cabo en los astilleros del servicio industrial de la
marina, siendo iniciadas el 3 de enero de 1977. el
buque fue lanzado el 13 de octubre del siguiente
año y, una vez instalados sus equipos científicos y
probado en la mar, fue entregado al imarPe el
25 de enero de 1980.

La nave fue bautizada Humboldt en homenaje

al científico alemán alexander von Humboldt,
quien en 1802 llevó a cabo varias mediciones de
Lanzamiento del Humboldt, 1978. la temperatura de mar durante su viaje de Trujillo
a Lima, durante su permanencia en el callao y a
bordo de la corbeta Castor, entre este puerto y
Guayaquil, proponiendo una teoría para explicar
el sistema de corrientes de aguas frías que fluye
delante de nuestras costas. su propuesta llevó a
Sala de hidroacústica del Humboldt. que eventualmente se denominara a dicho siste-
ma como corriente de Humboldt, pero él decli-
nó aceptar tal designación, siendo hoy conocida
como corriente del Perú.

el Humboldt fue el buque de investigación cientí-

fica más moderno en américa del sur, contando
con laboratorios de química, oceanografía física
y biología, así como equipamiento para realizar
pesca de arrastre y en aguas costeras, y estudios
sobre biodiversidad, plancton, bioreproducción,
entre otros. También se le dotó con equipos de

IMARPE LIBRO ORO [Link] 148 24/12/14 11:40

 50 años de Mar y Ciencia 149

B.I.C. Humboldt, 2014.

hidroacústica, para identificar y medir el tamaño

de los cardúmenes.

al contar el imarPe con el Humboldt, en 1996

se creó la Unidad de Flota, organismo que depen-
de directamente de la dirección ejecutiva y es res-
ponsable de planificar, coordinar, normar y dirigir
las acciones conducentes a la operatividad y alista-
miento de los buques de investigación científica,
como función principal; teniendo como lema “efi-
ciente brazo largo de la investigación científica” .

entre 1980 y 1987 el Humboldt llevó a cabo nu-

merosos cruceros de investigación, pero ese úl-
timo año el gobierno decidió emplear esta nave
para realizar la primera expedición peruana a la
antártida. el buque fue debidamente acondicio-
nado para operar en zonas polares, realizando ese
viaje entre el 4 de enero y el 1 de marzo de 1988.
desde esa fecha ha llevado a cabo varias expedi-
ciones al continente antártico.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 149 24/12/14 11:40

 150 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

en los años 2011 y 2012 fue modernizado, cam-

biando su sistema de propulsión e instalado nue-
vos equipos de ingeniería; así como mejorado las
zonas de habitabilidad y de laboratorios.

el gobierno japonés, a través de su agencia de

cooperación internacional Jica, donó en 1998
el buque de investigación científica José Olaya Ba-
landra, nombrado así en homenaje a los pesca-
dores peruanos representados por ese abnegado
chorrillano que ofrendó su vida por la indepen-
dencia nacional el 29 de junio de 1823.

diseñada por la compañía japonesa Fisheries en-

gineering, conforme a los requerimientos técni-
cos del imarPe, la embarcación fue construida
en los astilleros de mitsubishi Heavy industries
Limited, en la ciudad de shimonoseki, Japón.
La quilla fue colocada el 9 de setiembre de 1997,
siendo lanzado al mar el 13 de enero siguiente, e
incorporado al imarPe el 5 de marzo.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 150 24/12/14 11:40

 50 años de Mar y Ciencia 151

el diseño del José Olaya Balandra permite que la

nave tenga muy bajo nivel de ruido, conforme lo
requieren los más altos estándares internaciona-
les para realizar prospecciones acústicas óptimas.
asimismo, cuenta con diferentes sistemas de pes-
ca, como arrastre de media agua y de fondo, re-
des de enmalle y nasas, espineles para diferentes
horizontes y máquinas calamareras automáticas,
que permiten una amplia cobertura de experi-
mentación. de igual forma, cuenta con moder-
BIC Luis Flores Portugal (ex SNP-2) listo para efectuar pruebas a nos equipos oceanográficos, como guinches es-
flote y de navegación. pecializados para el lanzamiento de rosetas, cTd
y multinet.

Todo ello convierte a esta nave en un buque de

investigación moderno y totalmente versátil.

su primer crucero fue realizado entre marzo y

mayo de 1998, investigando los recursos ancho-
veta y jurel.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 151 24/12/14 11:40

 152 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Para reemplazar al SNP-1, tras su pérdida en 1997,

al año siguiente se construyó en los astilleros del
sima el buque de investigación científica SNP-2.

diseñado bajo los requerimientos específicos

planteados por el imarPe, el SNP-2, recien-
temente rebautizado Luis Flores Portugal, tiene
capacidad para realizar trabajos de pesca cientí-
fica superficial (pelágica). ello le permite com-
plementar la labor del Humboldt y del José Olaya
Balandra, operando fundamentalmente en aguas
costeras en la evaluación de los recursos pesque-
ros y en la determinación del stock de biomasa de
las especies comerciales.

su primer crucero lo llevó a cabo en 1999, reali-

zando varios viajes más en los años subsiguientes.
en ellos se pudieron detectar algunos problemas
de estabilidad y flotabilidad, lo que llevó a que,
a partir de noviembre del 2013, fuera sometido
a una serie de trabajos que implicaron sustanti-
vas modificaciones estructurales. Paralelamente,
se le instalaron nuevos equipos hidroacústicos y
se recorrieron los que tenía, de modo que al con-
cluir los trabajos pueda efectuar mediciones más
precisas.

cabe indicar que, dada la magnitud de los traba-

jos y el cambio sustancial de las líneas de forma
del buque; así como a la renovación de gran parte
de los sistemas y equipos de a bordo, se consideró
pertinente rebautizarlo como Bic Luis Flores Por-
tugal, en homenaje a uno de los más reconocidos
e importantes investigadores del imarPe, quien
fuera uno de los autores de la catalogación de gó-
nadas de anchoveta que actualmente es utilizada.

al margen de las tres naves mencionadas, el

imarPe cuenta con varias embarcaciones de
menor porte con capacidad de efectuar investiga-
ciones en zonas costeras.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 152 24/12/14 11:40

 50 años de Mar y Ciencia 153

La Imarpe III fue incorporada al instituto en

1980, junto con el Humboldt, habiendo sido
construida en alemania. actualmente es usada
para transportar personal y material entre el ins-
tituto y sus buques.

Las denominadas Imarpe IV, Imarpe V e Imarpe

VI fueron construidas en los astilleros del sima
en 1995 para el FondePes y transferidas al
imarPe en octubre del siguiente año. asigna-
das a los laboratorios de ilo, chimbote y Paita,
respectivamente, cuentan con equipos que les per-
miten complementar los cruceros de investigación
y/o de evaluación de recursos pesqueros pelágicos
llevados a cabo por los buques de investigación
científica. asimismo, realizan trabajos de prospec-
ción y monitoreo oceanográfico-pesquero.

Las denominadas Imarpe VII e Imarpe VIII fue-

ron construidas en fibra de vidrio por star Line
del Perú s.a. en el año 2000. menores que las
anteriores, son utilizadas principalmente en ope-
raciones de prospección pesquera y monitoreo
oceanográfico y ambiental; así como, en la toma
de muestras y transporte hacia zonas de trabajo.

La Imarpe VII se encuentra asignada al Laborato-

rio costero de Pisco, mientras que la Imarpe VIII
presta servicios en el lago Titicaca.

se cuenta además con tres lanchas de fibra de vi-

drio, la Señor de Sipán, la Don Paco y la Don Ma-
nuel, asignadas a los laboratorio costero de santa
rosa, Huanchaco y Pisco, respectivamente; y la
lancha de madera El Pionero, asignada al Labora-
torio costero de Pisco. Todas ellas se emplean en
prospecciones de pesca costera.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 153 24/12/14 11:40

 154 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Buques de investigación científica

(características principales)

Humboldt José Olaya Balandra Luis Flores Portugal

(ExSNP-2)

Lugar de construcción Callao Shimonoseki Callao

Año construcción 1979 1997 1998

Puesta en servicio 1980 1998 1999

Eslora (metros) 75,20 40,60 28,45

Manga (metros) 12,60 8,30 6,20

Puntal (metros) 6,90 3.72 2.81

Arqueo bruto (toneladas) 1341,32 365 136,50

Cap. Combustible (galones) 120.240 36.000 6840

Cap. agua dulce (toneladas) 212 60 12

Velocidad de crucero (nudos) 13 10,5 9

Motores principales 2x1059 1059 365

(potencia)

Autonomía (días) 51 32 15

Acomodación 100 32 20

IMARPE LIBRO ORO [Link] 154 24/12/14 11:40

 50 años de Mar y Ciencia 155

Otras embarcaciones
(características principales)

Imarpe Imarpe Imarpe Imarpe Imarpe Imarpe El Don Don Señor

III IV V VI VII VIII Pionero Paco de
Manuel Sipán

Año 1980 1995 1995 1995 2000 2000 2003 1998 2006 2008
construcción

Eslora 10,30 16,50 16,50 16,50 11 11 7,50 7,85 9 8,37

(metros)

Manga 3,5 5,30 5,30 5,30 3,20 3,20 3 2,29 3,36 2,3
(metros)

Puntal 1,86 2,50 2,50 2,50 0,75 1 1,10 1,05 1,40 0,86
(metros)

Arqueo bruto 11,01 31,50 38,45 46,51 4,45 6 3,61 2,80 2,42 2,74
(toneladas)

Combustible 25 1000 1000 1000 290 550 6 60 25

(galones)

Agua dulce 264 264 264 80 90 16 29 25

(galones)

Velocidad 7,5 7,5 7,5 7 7

(nudos)

Motor 96 190 190 190 82 130 40 75 30 60

(potencia)

Autonomía 5 5 5 4 4
(días)

Acomodación 12 13 10 7 6 4 4 5 4

IMARPE LIBRO ORO [Link] 155 24/12/14 11:40

 156

Instalaciones
Jorge Ortiz

La construcción de la sede central del

imarPe se inició en 1964 y se prolongó durante
tres años, lapso en el que el instituto, como sucesor
del desaparecido iremar, continuó funcionan-
do en La Punta, en la llamada casa rospigliosi.

el nuevo local fue inaugurado el 18 de mayo de

1967 por el presidente Fernando Belaunde Terry,
tomando parte en el acto, además del personal del
imarPe, el ministro de marina, los alcaldes del
callao y de La Punta, así como los miembros del
directorio. como suele suceder, hubo algunas mo-
dificaciones entre el diseño inicial y la obra inau-
gurada, en parte debido a los recortes fiscales de
1966, que afectaron también al instituto. no obs-
tante, el flamante local era amplio y moderno, y en
sus seis pisos y sótano contaba con todo lo nece-
sario para que el imarPe pudiera desarrollar sus
actividades y crecer durante las siguientes décadas.

naturalmente, con el paso del tiempo, hubo que

habilitar nuevos espacios, y a mediado de los años
70 fue necesario adquirir un terreno en la avenida
argentina, callao, para levantar otro local inicial-
mente destinado a ser un laboratorio de investi-
gaciones en tecnologías pesqueras. Hoy alberga
a varios laboratorios, así como al archivo institu-
Presidente Belaunde en la inauguración del local central del cional y a los almacenes donde se guarda buena
IMARPE, 18/5/1967. parte del equipamiento de la flota del imarPe.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 156 24/12/14 11:40

 50 años de Mar y Ciencia 157

el esfuerzo iniciado por el iremar para estable-

cer y operar laboratorios en otras partes del país,
fue continuado por el imarPe, que actualmente
cuenta con diez de estos organismos en Tumbes,
Paita, santa rosa, Huanchaco, chimbote, Hua-
cho, Pisco, camaná, ilo y Puno. asimismo, en-
tre 1972 y 1987 estuvo presente en la amazonía,
contando con un moderno laboratorio de aguas
continentales, en Quistococha, iquitos, inaugu-
rado en 1979. este laboratorio, junto con el bu-
que de investigación científica Rosendo Melo, fue
transferido al instituto de investigaciones de la
amazonía Peruana (iiaP).

a principios de los años 80 se habilitó un labora-

torio en Huachipa, que fue transferido a seda-
PaL a mediados de la siguiente década.

Los laboratorios cuentan con el equipamiento

necesario para llevar adelante tanto los proyectos
de investigación programados por la sede central,
como proyectos específicos de interés regional
o local generados por los investigadores de cada
laboratorio. asimismo, contribuyen al monito-
reo de la pesca industrial y artesanal, contando
para ello con observadores de campo en diver-
sos puntos de desembarque; y de las condiciones
medioambientales del ámbito litoral y marítimo
de su respectiva jurisdicción.

algunos laboratorios cuentan con embarcaciones

asignadas por la sede central o por los gobiernos
o entidades regionales, lo que facilita la ejecución
de sus proyectos de investigación. sus profesio-
nales también participan en los cruceros de eva-
luación que llevan a cabo las embarcaciones cien-
tíficas del imarPe.

Finalmente, todos ellos participan de manera ac-

tiva en la difusión de las investigaciones cientí-
ficas realizadas por el imarPe, sea a través de
El antiguo local del IMARPE en Iquitos es hoy del IIAP. conferencias o publicaciones, y en algunos casos

IMARPE LIBRO ORO [Link] 157 24/12/14 11:40

 158 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

contribuyen a divulgar la riqueza e importancia

del mar peruano mediante exposiciones de parte
de su colección hidrobiológica, así como las artes
de pesca locales y otros elementos, en ambientes
especialmente habilitados para ello.

el más septentrional de los laboratorios se ubica

en el centro poblado nueva esperanza, provincia
de contralmirante Villar, Tumbes. su ámbito de
acción abarca el espacio marítimo tumbesino, que
forma parte de la provincia Biogeográfica Pana-
meña. Las aguas tropicales de dicha zona le dan
una especial composición y distribución especio-
lógica, que lleva a que 3447 pescadores artesana-
les procuren explotarlo.

el Laboratorio de Tumbes cuenta con 10 profe- Laboratorio Costero de Tumbes,

coordinado por Elmer Ordinola Zapata
sionales, 2 técnicos y 13 colaboradores, y recopila
información en las caletas de Puerto Pizarro, La
cruz, Grau, Zorritos, acapulco y cancas. cuen-
ta, asimismo, con el único laboratorio de sanidad
acuícola del país fuera de la sede central, equipado
para hacer análisis mediante técnicas de biología
molecular, microbiología, histopatología, parasito-
logía, inmunología, toxicología y virología.

Piura es la región con más pescadores y embar-

caciones artesanales en el país (13.248 y 4058,
respectivamente), los que llevan a cabo sus labo-
res en 23 lugares de desembarque. el ámbito ma-
rítimo piurano es cubierto por el Laboratorio de
Paita, cuyos orígenes se remontan a la época del
iremar. su actual local fue construido en 1975
sobre un terreno de 762 m2.

cuenta con 8 profesionales, siendo apoyados por

otras 9 personas, de los cuales algunos son ob-
servadores de campo en máncora, Los Órganos,
el ñuro, Talara, Paita, Parachique, Las delicias y
Bayóvar. Para el trabajo en el mar cuenta con la Laboratorio costero de Paita,
Imarpe VI. coordinado por Edward Barriga Rivera.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 158 24/12/14 11:40

 50 años de Mar y Ciencia 159

Gracias al apoyo del gobierno regional y de di-

versas instituciones locales, lleva a cabo un activo
programa de investigación y difusión, buscando
además fortalecer sus instalaciones y capacidades.

el imarPe inició su presencia en Lambayeque Laboratorio costero de Santa Rosa,

en 1991, a través de un laboratorio que funcionó coordinado por Jaime de la Cruz Galloso.

en san José. ocho años más tarde, la municipali-

dad distrital de santa rosa donó un terreno don-
de se levantó el actual laboratorio, inaugurado el
20 de enero del 2000.

con 6 profesionales, 6 técnicos y 2 tripulantes

de la lancha Señor de Sipán, el Laboratorio debe
atender un ámbito marítimo donde laboran 2945
pescadores artesanales. La información sobre di-
cha pesquería es registrada en santa rosa, san
José, Pimentel y Puerto eten.

con apoyo del gobierno regional y de otras insti-

tuciones se vienen desarrollando varios proyectos
de impacto local, y también difundiendo las inves-
tigaciones realizadas. como parte de esto último,
se cuenta con un ambiente donde exhibe especies
hidrobiológicas, artes y aparejos de pesca, así como
otros elementos sobre el mar y sus recursos.

Ubicado a un lado del viejo muelle de Huancha-

co se encuentra el Laboratorio de imarPe que
debe atender el ámbito marítimo liberteño, don-
de laboran 1223 pescadores artesanales.
Laboratorio costero de Huanchaco,
establecido el 15 de setiembre del 2008, cuenta coordinado por Jorge Alberto Llanos Urbina
con 10 profesionales y 8 colaboradores, lo que
le permite recolectar información estadística de
la pesca artesanal en Puerto morín, salaverry,
Huanchaco, malabrigo y Pacasmayo. en malabri-
go registra también los desembarques de la pesca
industrial y efectúa mediciones de anchoveta y
otros pelágicos. cuenta además con la embarca-
ción Don Paco.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 159 24/12/14 11:40

 160 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Gracias al apoyo de diversas entidades públicas y

privadas puede difundir los trabajos de investiga-
ción del imarPe, además de orientar y capaci-
tar a los pescadores de su jurisdicción. asimismo,
cuenta con un ambiente en el que expone parte de
su colección, contribuyendo de esa manera a que
la comunidad liberteña y de otras zonas del país
conozca mejor las riquezas de nuestro mar.

el Laboratorio costero de chimbote fue estable-

cido en 1960 por el iremar, iniciando sus ac-
tividades en su local actual el 3 de abril de 1995.
en el extenso ámbito marítimo ancashino laboran
3645 pescadores y 747 embarcaciones artesana-
les, además de existir una intensa actividad de pes-
ca industrial.

el Laboratorio cuenta con 8 profesionales y 17

colaboradores, además de la Imarpe V, reuniendo
información de la actividad pesquera en coishco,
chimbote, samanco, casma, el dorado, cule-
bras y Huarmey.

Lleva a cabo diversos proyectos de investigación,

Laboratorio costero de Chimbote, coordinado
entre los cuales se puede mencionar la evaluación por Erasmo Isaías Gonzales Chávez.
poblacional de invertebrados marinos comercia-
les, y de la recuperación bio-ecológica de la bahía
el Ferrol. además, considera poner en marcha un
proyecto de evaluación poblacional del pejerrey.

Participa activamente en varios comités regiona-

les, difundiendo la labor del imarPe a través de
conferencias y publicaciones. asimismo, contri-
buye a fomentar la pesca responsable y el cuidado
del medio ambiente marino.

en Huacho se comenzó a realizar investigacio-

nes en 1988, en un laboratorio ubicado frente al
desembarcadero artesanal. Posteriormente se ad-
quirió un terreno en carquín, inaugurándose el
actual laboratorio el 21 de mayo de 1997.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 160 24/12/14 11:40

 50 años de Mar y Ciencia 161

Laboratorio costero de Huacho, desde allí se monitorea la pesca industrial y ar-

coordinado por Francisco Ganoza Chozo.
tesanal del litoral norte limeño, y desde el 2012
también también lo hace en cerro azul.

son 9 los profesionales y 8 los colaboradores que

trabajan en este laboratorio, los que además de
los proyectos regulares contribuyen a caracterizar
la estructura térmica y halina de una línea base de
10 millas frente a nuestro litoral. el laboratorio
también cultiva varias especies para recuperar los
recursos pesqueros nativos de la región.

el ámbito marítimo de ica, donde laboran 5731

pescadores artesanales y hay 15 lugares de desem-
barque, atrajo a los investigadores desde la épo-
ca de la compañía administradora del Guano,
que contó con un laboratorio en La Puntilla. el
imarPe se estableció en la zona en 1975 y, tras
varias mudanzas, en el 2007 inauguró su actual
local en Paracas.

cuenta con 17 profesionales y 8 colaboradores,

levantando información de campo en Tambo de
mora, san andrés, La Puntilla, el chaco, puerto
Laboratorio costero de Pisco, coordinado
General san martín, Lagunillas, Laguna Grande,
por Juan Alfredo Rubio Rodríguez. rancherío y san Juan de marcona. Para la inves-
tigación en el mar tiene las embarcaciones IMAR-
PE VII y Don Manuel.

La investigación desarrollada por este laboratorio

es difundida de diversas maneras, tanto a la co-
munidad científica local como al público en gene-
ral. asimismo, su personal participa activamente
en programas de capacitación y orientación diri-
gidos a los pescadores artesanales, buscando fo-
mentar el uso sostenible de los recursos marinos
y una mayor seguridad en su labor.

La presencia del imarPe en el litoral arequipe-

ño es relativamente reciente, funcionando inicial-
mente como la estación costera de matarani, de-
pendiente del laboratorio de ilo hasta el 2009. en

IMARPE LIBRO ORO [Link] 161 24/12/14 11:41

 162 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

el siguiente año elevó su condición a laboratorio

costero y posteriormente se trasladó a camaná,
donde viene construyendo un moderno local gra-
cias al apoyo de la asociación de Pescadores de
machas y del gobierno regional.
Laboratorio costero de Camaná,
coordinado por Marco Antonio Quiroz Ruiz. con 8 profesionales y 9 colaboradores, monito-
rea tanto las actividades de desembarque de la flo-
ta artesanal e industrial en matarani, Quilca, La
Planchada, atico y Lomas; como de las 6 plantas
procesadoras de harina ubicadas en esos lugares.

desarrolla varios proyectos de impacto regional

y participa activamente en la capacitación de los
4006 pescadores y 900 armadores artesanales are-
quipeños, promoviendo una cultura de pesca res-
ponsable y de defensa del medio acuático.

en 1966 el imarPe instaló un laboratorio en ilo,

el mismo que, luego de 22 años de pasar por va-
rios locales, finalmente se asentó en su actual ubi-
cación, a un costado del desembarcadero artesanal.

su ámbito de actuación comprende la zona marí-

tima y litoral de los departamentos de moquegua
y Tacna, donde 3062 personas se dedican a la pes-
ca artesanal y se desarrolla una importante pesca
industrial.

cuenta con 9 profesionales y 15 colaboradores,

Laboratorio costero de Ilo,
coordinado por Ygor Sanz Ludeña. así como con dos embarcaciones, la Imarpe IV y
El Pionero.

con apoyo de los gobiernos regionales de moque-

gua y Tacna viene desarrollando varios proyectos de
interés local. Uno de ellos es Laboratorio de inves-
tigación de moluscos Lim (reproducción artificial),
apoyado por el Gobierno regional de moquegua.

en colaboración con diversas instituciones regio-

nales, difunde la importancia de defender el me-
dio acuático y de llevar a cabo una explotación

IMARPE LIBRO ORO [Link] 162 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 163

racional de sus recursos. asimismo, capacita a los Laboratorio continental de Puno,

coordinado por César Gamarra Peralta.
pescadores artesanales.

entre 1973 y 1994 el imarPe estuvo presente

en Puno para investigar los recursos pesqueros y
el medio ambiente del lago Titicaca y su cuenca,
utilizando para ello a la Imarpe I. entre esa última
fecha y el 2006 el laboratorio y la embarcación
estuvieron en manos de la Universidad nacional
del altiplano, pero finalmente el laboratorio re-
tornó al ámbito del imarPe.

su ambito de actuación está organizado en cuatro

grandes zonas: bahía de Puno, Zona norte, Zona
sur y Lago Pequeño; donde no menos de 1734
personas, en 130 comunidades, se dedican a la
pesca, empleando para ello 1716 embarcaciones.

cuenta con 10 profesionales y 5 colaboradores, ade-

más de la Imarpe VIII; realizando programas de in-
vestigación en pesquerías, limnología y acuicultura,
que generan información para incrementar el cono-
cimiento de la ecología del Titicaca y el aprovecha-
miento racional de sus recursos pesqueros.

con apoyo de los gobiernos regional y local se está

planificando la construcción de un nuevo local, así
como la modernización de los equipos científicos
tanto del laboratorio como de la Imarpe VIII.

Las investigaciones de este laboratorio son difun-

didas a través de publicaciones y conferencias, y
se mantiene un activo programa de capacitación
dirigido a los pescadores para fomentar una cul-
tura de pesca responsable y preservación del me-
dio lacustre.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 163 24/12/14 11:41

 164

Hacia el triángulo
interior
Jorge Zuzunaga

minutos antes de las 9 de la mañana del

día lunes 27 de enero del 2014, un pequeño grupo
de directores generales y profesionales, junto con
el Presidente del consejo directivo del instituto
del mar, estaba congregado en el auditorio “Jor-
ge sánchez romero”, situado en el sexto piso de
nuestra sede institucional. el motivo de la reunión
era presenciar por televisión el momento en que el
presidente de la corte internacional de Justicia de
La Haya diera lectura al fallo de dicho organismo
sobre la controversia entre chile y Perú sobre la
frontera marítima entre ambos países.

como es conocido, Perú y chile habían adoptado

posiciones fundamentalmente diferentes en este
caso. Perú argumentaba la inexistencia de una
frontera marítima acordada entre los dos países
y había solicitado a la corte de La Haya trazar el
límite utilizando el método de la equidistancia,
con el fin de lograr un resultado equitativo. chile,
por su parte, sostenía que la declaración de san-
tiago de 1952 había establecido un límite maríti-
mo internacional a lo largo del paralelo de latitud
que pasaba por el hito n° 1 de la línea de frontera
terrestre entre ambos países, extendiéndose hasta
las 200 millas náuticas.

estábamos convencidos que la sólida posición

jurídica presentada por el Perú en el tribunal de Rumbo a aguas territoriales (óleo de Alan O. Miller).

IMARPE LIBRO ORO [Link] 164 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 165

La Haya tendría como resultado un fallo benefi-

cioso para el país, el tema en duda era la exten-
sión del dominio marítimo que la corte conce-
dería al Perú.

aparte de vivir ese momento histórico como

peruanos, los funcionarios y profesionales del
imarPe estaban interesados en el fallo porque,
al extenderse nuestro dominio marítimo, sería ne-
cesario considerar esa nueva área en los planes de
trabajo del instituto.

La lectura del fallo por el presidente de la corte,

Peter Tonka, duró aproximadamente dos horas.
en conclusión, la corte estableció que el límite
marítimo se inicia en la intersección del paralelo
de latitud que pasa por el Hito n° 1 con la línea
de baja marea, y se extiende por 80 millas náuti-
cas a lo largo del paralelo hasta un punto deno-
minado a. desde este punto la frontera marítima
corre a lo largo de la línea equidistante hasta un
punto denominado B, y luego a lo largo del límite
de las 200 millas marinas medidas desde las líneas
de base chilenas hasta un punto denominado c.
en otras palabras, el Perú obtuvo el llamado trián-
gulo externo y parte del interno, quedando un seg-
mento de su costa colindando con aguas chilenas,
situación que es conocida como “costa seca”.

establecido el límite marítimo, era tiempo que

los científicos del instituto del mar comenzaran
la evaluación de la zona marítima lograda.

se conocía que, desde hace ya algún tiempo, los

directivos del instituto habían venido conside-
rando diversas estrategias para ejecutar de forma
inmediata una actividad de investigación y eva-
luación de los recursos hidrobiológicos presentes
en tal área, y esto era precisamente lo que el país
esperaba. se contaba con un antecedente. en
setiembre del 2007 el Bic Humbodlt había rea-
lizado una exploración en el triángulo exterior,

IMARPE LIBRO ORO [Link] 165 24/12/14 11:41

 166 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

como parte del crucero de estimación de la bio-

masa desovante de anchoveta de tal año. en esa
ocasión el jefe de crucero fue el actual director
ejecutivo-científico de imarPe, el biólogo an-
drés chipollini. Por lo tanto, el imarPe estaba
preparado para ejecutar a la brevedad un cruce-
ro de investigación en la nueva área. el encargo
de organizar ese crucero recayó en la dirección
General de Hidroacústica, asignándose para tal
labor al buque de investigación científica José
Olaya Balandra, al mando del capitán de fragata
atilio aste evans.

el jefe del crucero fue el ingeniero Luis escudero

Herrera, tomando parte en el mismo 16 técnicos
y científicos de las especialidades de hidroacús-
tica, oceanografía, recursos pelágicos y biología.

La expedición se denominó “crucero de eva-

luación Hidroacústica de los recursos Pelágicos
cr.1402-04”, y se ejecutó en la zona delimitada
por la corte de la Haya entre los días 10 y 23 de
febrero del 2014. se recorrieron en total 1306
millas náuticas, en 16 transectos con longitudes
variables de 17 a 110 millas, en las que se lleva-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 166 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 167

ron a cabo mediciones acústicas y observaciones

oceanográficas. asimismo, se realizaron 17 lan-
ces de pesca de arrastre, que permitieron llevar a
cabo muestreos acústicos, biológicos y oceano-
gráficos.

conforme a los resultados del crucero, la zona

prospectada se caracterizó por el predominio de
aguas subtropicales superficiales (ass), con
altas temperaturas (24,5 a 25,5°c) y salinidad
(35,3 a 35,6 ups). La profundidad de la zona va-
ría entre los 2335,6 y 6827 metros, el área de ma-
yor profundidad se localizó frente de ilo y morro
sama, entre 75 y 80 millas de la costa, sobrepa-
sando los 6000 y 6500 m, coincidiendo con la
prolongación del talud continental.

durante la evaluación se realizaron observaciones

oceanográficas en toda la columna de agua, para
lo cual se ejecutaron 129 estaciones oceanográ-
ficas superficiales y 16 estaciones hidrológicas.
en ellas se obtuvieron y analizaron 281 muestras
de salinidad y 177 de oxígeno disuelto y pH. se
colectaron 281 muestras para análisis de nutrien-
tes, 116 para clorofila “a”, 16 muestras con la red

16°S

Cr. 1402-04
BIC José Olaya Balandra
18°S Trayectos y lances

20°S

76°W 74°W 72°W 70°W 68°W

IMARPE LIBRO ORO [Link] 167 24/12/14 11:41

 168 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Hensen (300 µ) y 16 muestras para la red están-

dar de Fitoplancton de 75 µ.

Los principales recursos capturados mediante las

operaciones de pesca de arrastre pelágico fueron:
Pota (Dosidicus gigas) y Vinciguerria (Vincigue-
rria lucetia). algunas capturas también fueron
obtenidas a profundidades entre 30 y 250 metros,
utilizando el sistema de pesca a la carrera o “cu-
rricán”, permitiendo detectar la presencia de pelá-
gicos mayores como: atún aleta amarilla (Tunnus
albacares) y perico (Coryphaena hippurus).

asimismo, se ha estimado que la biomasa de vin-

ciguerria alcanza 1,2 millones de toneladas, calcu-
lándose que la de pota llega a las 15 mil toneladas.

Luego de estos primeros resultados, y en base a

los estimados de abundancia de los recursos, se
deberá establecer un programa de investigación
y monitoreo permanente. esta zona marina, in-
tegrada al mar de Grau, será escenario de nuevas
exploraciones que continúen evaluando la presen-
cia de los recursos hidrobiológicos y la evolución
del ambiente marino, lo que permitirá al instituto
del mar del Perú continuar dando el oportuno
asesoramiento para el manejo pesquero responsa-
ble por los siguientes 50 años y más, en beneficio
de nuestra nación.

Participar en este crucero fue para los profesionales

y técnicos una gran experiencia, muchos de ellos
contaban ya con una trayectoria acumulada de
participación en muchas de las expediciones que
imarPe ejecuta como parte de su programa de
investigación y evaluación de recursos anualmente,
pero este crucero constituyó una ocasión especial.

milagros Franco, jefa del grupo de pelágicos, la ca-

lifica de una experiencia interesante y provechosa
“porque ha permitido ampliar mis expectativas so-
bre el área marítima recuperada”. También señala:

IMARPE LIBRO ORO [Link] 168 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 169

Personal del IMARPE participante en el histórico “Crucero de Evaluación Hidroacústica de los Recursos Pelágicos Cr.1402-04- BIC José Olaya
Balandra”: Luis Escudero Herrera (jefe de crucero), Oswaldo Flores Huamán (jefe grupo hidroacústica), Walter García Díaz (jefe grupo oceano-
grafía), Milagros Franco Meléndez (jefe grupo pelágicos), Ángel Perea de la Matta (jefe grupo biología reproductiva), Luis Mariátegui Rosales,
Luis La Cruz Aparco, Jaime Atiquipa Ortiz, Jairo Calderón Martell, Jorge Pazos Villalobos, Dany Ulloa Espejo, Julio Limache Valenzuela, Miguel
Llapapasca Lloclla, María Carrasco Rodríguez, Iván Navarro Alzamora y Carlos Robles Cáceres.

...las condiciones del mar fueron favorables lo que per-

mitió que las actividades de los diferentes programas
de investigación se ejecutaran sin problemas… La
primera impresión de esa extensión de mar de tonali-
dad azul mostraba ser poco productiva, pero los lances
de pesca experimentales sobre los registros frecuentes
de especies propias de aguas oceánicas, como la pota y
vinciguerria, así como también las observaciones de los
peces altamente migratorios que circundaron el área,
generó mayor interés... es necesario continuar el mo-
nitoreo de esta área con el propósito de obtener mayor
información a futuro.

y así será. ahora veremos nuestros barcos de

investigación continuar con el trabajo realizado
en esta primera expedición denominada crucero
1402-04 de evaluación Hidroacústica de recur-
sos Pelágicos Bic José Olaya Balandra.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 169 24/12/14 11:41

 170 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Mar y ciencia
Jorge Zuzunaga

salir al mar es una expresión comúnmen-

te usada por pescadores y marinos que se refiere a
emprender una actividad de pesca o un viaje por
mar. en algunos textos dicha frase también es usa-
da para referirse al inició de un viaje aventurado
hacia la inmensidad y misterio del océano. en el
imarPe, de manera más habitual, se suele usar
esta expresión cuando el personal va a participar en
una de las muchas expediciones de investigación
que se realizan permanentemente. sin embargo, no
puede negarse que “salir al mar” tiene reminiscen-
cias de aventura, de alejamiento y de riesgo, pero
que quizás por eso mismo sigue atrayendo hacia lo
desconocido y hacia lo que hay que descubrir.

no es raro para la gente del imarPe articular

este concepto para indicar que se sale al mar a
investigar, que se abordará un buque para hacer
ciencia, para descubrir algo que está oculto de
cierta manera, siendo por eso mismo y con algu-
na probabilidad, que el lema original del instituto
del mar del Perú recogió las dos ideas y las fundió
en una sola expresión, “mar y ciencia”, acompa-
ñando el diseño del mapa del Perú y un buque de
investigación dirigiéndose hacia el mar.

a lo largo de los 50 años de actividades del institu-

to del mar del Perú se han realizado múltiples cru-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 170 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 171

ceros de investigación y exploraciones pesqueras en

diferentes embarcaciones, desde pequeñas lanchas
de pesca hasta buques de investigación científica
equipados con las tecnologías más desarrolladas y
modernas. actualmente, el imarPe se enorgulle-
ce de contar entre sus embarcaciones al Bic Hum-
boldt y al Bic José Olaya Balandra, ambos posibili-
tan investigar tanto en el mar de Grau como en la
antártida y así cumplir con la responsabilidad de
nuestra institución, incrementar el conocimiento
sobre el océano y sus recursos vivos, conocimiento
necesario para orientar la política del estado hacia
la óptima utilización del ecosistema marino por
parte de nuestro país.

durante este tiempo gran parte de las investiga-

ciones se ha dirigido principalmente a evaluar la
abundancia y los cambios dinámicos de las po-
blaciones de peces sometidas a explotación; sin
embargo, esta clase de estudios plantea una pro-
blemática particular dado que los objetos de inves-
tigación, los organismos marinos vivos, tienen una
característica de “invisibilidad” para nuestros sen-
tidos. Por lo tanto, se requiere de plataformas, ins-
trumentos y técnicas especiales para la adquisición
de la información básica necesaria para llevarla a
cabo. Históricamente, la toma de información se
ha logrado, entre otras operaciones, mediante los
denominados cruceros bio-oceanográficos ejecuta-
dos en embarcaciones especializadas.

es por eso que, a lo largo de estos 50 años del

imarPe, las observaciones en el mar han sido
ejecutadas con buques de investigación científica
del imarPe o con el apoyo de algunas embar-
caciones de la marina de Guerra del Perú. otras
investigaciones se han planificado y ejecutado, en
el marco de diversos proyectos de cooperación in-
ternacional, como operaciones especiales que han
marcado hitos históricos en el camino hacia el co-
nocimiento y comprensión del mar peruano. el
común denominador de estos estudios, a los que

IMARPE LIBRO ORO [Link] 171 24/12/14 11:41

 172 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

nos referimos en esta contribución, son los con-

venios que implicaron el uso de embarcaciones
de investigación científica que en su momento
contaban con el equipamiento más sofisticado o
desarrollado. recordar los nombres y las caracte-
rísticas de aquellos buques, tripulados en su mo-
mento por científicos del imarPe y de muchos
otros países, y de los logros alcanzados por ellos,
ahora en la perspectiva del tiempo transcurrido,
deben llenar de sano orgullo a los que conforman
el instituto.

el sólo nombre de estas embarcaciones trae un

recuerdo especial para los científicos y técnicos
que participaron en los cruceros que realizaron.
esperamos que estos breves relatos sean suficien-
tes para tener presente a todos los buques que son
parte de la historia de los primeros 50 años de
imarPe.

Bettina
el interés por el valor comercial de la merluza
(Merluccius gayi) generó que, por acción manco-
munada de la sociedad nacional de Pesquería, el
instituto del mar del Perú y el servicio de Pes-
quería, se realizara una exploración en la costa
norte y central del Perú con el propósito de de-
terminar las áreas de mayor abundancia de mer-
luza e incrementar la pesca de consumo humano.
Para el efecto, y a iniciativa del doctor enrique
del solar, se contrató al barco arrastrero Bettina.
esta embarcación realizó inicialmente tres cruce-
ros entre marzo y abril de 1965, extendiéndose
luego su utilización a un crucero adicional entre
junio y julio 1965. en total, la exploración cu-
brió el área entre 3°28’s y 15°00’s. el Bettina
era un buque de arrastre por babor, construido
en 1964, de 36 metros de eslora, con una capaci-
dad de bodega de 150 toneladas y tripulado por
17 personas. Para los arrastres utilizaba un guin-
che para 15 toneladas, con 800 brazas de cable

IMARPE LIBRO ORO [Link] 172 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 173

de ¾” en cada tambor y dos tipos de redes de-

nominadas Francesa y Gourock. Participaron en
los primeros cruceros el dr. enrique del solar y
luego, por imarPe, el capitan nils K. Hansen,
asesor Fao, y los biólogos rogelio Villanueva y
mario mesía. asimismo, por el departamento
de Tecnología, el ingeniero José sanchez y ed-
mundo icochea; y por el servicio de Pesquería,
los biólogos abelardo Vildoso y renán García.

Calypso
Para estudiar algunos aspectos del comporta-
miento de la anchoveta y de las concentraciones
de calamares y lobos marinos, se realizó una ex-
ploración con la embarcación Calypso, de propie-
dad del comandante Jacques-yves costeau. el
Calypso, antiguo barreminas británico adecuado
para la investigación oceanográfica por costeau,
disponía de un laboratorio para investigación
submarina. Tenía una eslora de 39,16 metros,
manga de 7,6 y puntal de 3,15 m, desplazando
799,834 toneladas. si bien estaba dedicado prin-
cipalmente a observaciones y filmaciones subma-
rinas para el cine y la televisión, el Calypso contri-
buía también con instituciones científicas como el
imarPe. estuvo a cargo del capitán claude cai-
Carta de posiciones del Crucero 6811 Calypso. Referencia: Informe Es-
pecial Nº IM-36. Exploración del área Callao-Puerto Chala, a bordo del llart cuando ejecutó las investigaciones en el mar
buque Calypso, por H. Santander, F. Tello y J. Cisneros. peruano, en noviembre de 1968. Participaron en
esa ocasión, por parte de imarPe, los biólogos
Haydeé santander, Felicitas Tello y Jaime cisne-
ros. algunas de las observaciones que realizaron
fueron: temperatura superficial del mar, colección
de zooplancton, así como de huevos y larvas de
anchoveta.

Un evento especial fue la primera observación del

fondo marino, haciendo uso de la televisión en
circuito cerrado instalado a bordo. esta se efec-
tuó en “el camotal”, frente a la isla san Lorenzo,
donde se esperaba encontrar un banco de concha
de abanico, pero sólo se vio a través de la pantalla

IMARPE LIBRO ORO [Link] 173 24/12/14 11:41

 174 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

un suelo fangoso. Luego, entre las islas Ballestas

central y sur, sí logró observarse gran cantidad de
moluscos y algas sobre un fondo rocoso y de con-
chuela. esta observación fue comprobada luego
por buzos, quienes extrajeron muestras de dichas
especies.

Professor Mesyatsev
La participación de este buque fue producto de
los trabajos conjuntos entre Vniro (Urss) y el
imarPe, como parte del convenio de coope-
ración Técnica suscrito entre Perú y la Unión so-
viética. con el interés de conocer la distribución y
presencia de recursos pesqueros en relación con el
medio marino, se dio particular importancia a los
trabajos científico-pesqueros y a la pesca por arras-
tre. Las actividades se llevaron a cabo en una prime-
ra expedición entre los meses de agosto y diciembre Esquema de los trabajos de exploración durante las investigaciones
de invierno a bordo del Profesor Mesyatsev en los meses de agosto
1972; y luego otra, entre marzo y junio 1973. se y setiembre 1972 (Informe Especial Nº IM-128. Investigaciones cientí-
efectuaron investigaciones oceanográficas y pesca fico-pesqueras en las aguas del océano Pacífico adyacentes a la costa
del Perú durante el invierno de 1972).
de arrastre experimental, incluyendo conocer el re-
lieve del fondo y características de los sedimentos
por su relación con la pesca de arrastre. el programa
de trabajo comprendió exploraciones hidroacústicas
e investigaciones hidrológicas e hidroquímicas, re-
colección de muestras de plancton y estudios bioló-
gicos de las especies de peces capturadas con redes
de arrastre de fondo y media agua.

También fue posible realizar prácticas experimen-

tales de envasado en conservas de caballa, jurel
y cojinoba; además de los análisis químicos de
algunos peces como merluza, cabrilla, lenguado
y congrio, entre otros. el Bic Professor Mesyatsev
era un buque tipo Atlantik, de 3300 toneladas
de desplazamiento, con equipos electro-acústicos
como la ecosonda Hag-331, que operó a lo lar-
go de todo el recorrido del barco en sus dos ex-
pediciones. Los arrastres se llevaron a cabo hasta
profundidades de 800m en zonas con relieve re-
lativamente plano, usando principalmente la red

IMARPE LIBRO ORO [Link] 174 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 175

Esquema de la sección y estaciones recomendadas para la obtención

de datos para pronosticar “El Niño” (Informe Especial Nº IM-131. Re-
sumen de las investigaciones científico pesqueras en aguas adyacen-
tes a la costa del Perú en invierno y primavera de 1972).

“Xek-m”, también una draga a profundidades de

600-800 m. en los arrastres de media agua se usó
una red pelágica de cuatro partes 57/140.

es interesante observar que una recomendación

para obtener información necesaria para pronos-
ticar el fenómeno el niño fue el de ampliar la
región de investigaciones oceanográficas, ejecu-
tando perfiles a lo largo del ecuador, en el área
que luego implementaría noaa con el sistema
de boyas en el Pacífico.

Kaiyo Maru
en su viaje inaugural, en diciembre 1968, deno-
minado “crucero esmeralda”, el Kaiyo Maru rea-
lizó una investigación conjunta sobre la platafor-
ma continental del norte de Perú con el objetivo
de comprobar la situación de las poblaciones de
peces de fondo. Para ello utilizó una red de arras-
tre de fondo con la ayuda de equipos electrónicos
para registrar la profundidad de trabajo de la red.
el Kaiyo Maru era un buque de investigación pes-
Disposición de la maniobra de la red y puertas de arrastre [Informe
quera construido y financiado por el servicio de Especial Nº IM-53. Informe sobre el viaje de pesca exploratoria entre
el Banco de Mancora y Supe, del buque de investigación pesquera
Pesquerías del Japón (ministerio de agricultura), Kaiyo Maru (7-30 de diciembre 1968)].
siendo en su momento la nave mejor diseñada y
equipada para desarrollar actividades pesqueras
de altura. su eslora era de 91,87m, la manga y
puntal de 15,0 y 9,20m respectivamente; un tone-
laje bruto de 3210,28 toneladas y una autonomía
de 15 mil millas náuticas. Las concentraciones de

IMARPE LIBRO ORO [Link] 175 24/12/14 11:41

 176 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

peces demersales se determinaron con ecosondas

“sanken”. el Kaiyo Maru contaba con laborato-
rios para artes de pesca, oceanografía, biología,
química, preservación en frío y de cómputo. Te-
nía capacidad para acomodar a 77 personas, in-
cluyendo a 15 científicos.

Akademik Kurchatov
este buque pertenecía a la academia de ciencias
de rusia. Uno de los trabajos que realizó en el
Perú estuvo relacionado a estudios del plancton.
el buque estaba equipado con diversos laborato-
rios, entre ellos el de plancton, en éste se utiliza-
ba la red “Juday net”, que estaba diseñada para
jales verticales y provista de un mecanismo de
cierre. con ella se podía colectar organismos de
zooplancton, de fitoplancton que no era posible
colectarlos en muestras de agua que se toman con
botellas nansen, además de colectar huevos y lar-
vas de peces. También contaba con laboratorios
de microbiología marina, geología, meteorolo-
gía, productividad, ictiología, instrumentación,
batimetría, oceanografía química y oceanografía
física, además de una biblioteca.

el r/V Kurchatov realizó dos cruceros en aguas

peruanas, uno entre setiembre y noviembre de
1968, con observaciones de temperatura, salini-
dad, oxígeno y nutrientes entre 5°57’ y 17°48’s.
Un segundo crucero fue realizado en febrero
1982, denominado cr 34TH.

Professor Siedlecki
Características de las redes Juday y Pleiston, utilizadas en el buque
este buque del morski instytut rybacki, Polonia, científico Akademik Kurchatov (Informe Especial Nº IM-36. Activida-
fue construido para llevar a cabo investigaciones des desarrolladas a bordo del buque científico Akademic Kurchatov).

en aguas antárticas. su primer crucero tuvo lugar

en 1974, a cargo del capitán miron Babiak. era un
arrastrero por popa con 2798 toneladas de registro
bruto, eslora de 89,34m y manga de 15m. Podía
acomodar 53 tripulantes y 33 investigadores.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 176 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 177

en 1979, antes de trabajar en aguas peruanas,

el Professor Siedlecki realizó exploraciones en la
antártica, en los bancos pesqueros de la isla
Kerguelen y, posteriormente, en la ejecución
del programa Biomass-siBeX. en el Perú
ejecutó tres cruceros entre 1979 y 1980, en el
marco del “Programa de cooperación científica
y de investigación Pesquera” peruano-polaco. el
primero fue el cr 7912, del 2 al 24 de diciembre
1979, entre 4°00’ y 9°33,5’s; luego en 1980, el
cr 8001 del 11 al 29 de enero, el área fue 4°13’ a
13°34’s; y, finalmente, el más extenso cr 8002-04,
de febrero a abril, desde 4°33’ a 18°15’s.

el primer crucero tuvo como objetivo la

identificación y evaluación de recursos demersales,
así como observar las condiciones oceanográficas en
el norte del litoral peruano, incluyendo la detección
de zonas de afloramiento. Para ello fueron muy
útiles las capacidades del buque, como su sistema
de arrastre por popa, laboratorios de electroacústica
y de integración, sistema de computación y
laboratorios de biología pesquera, oceanografía,
técnicas de pesca y tecnología de procesamiento.

a inicios de 1980 se realizó un crucero

oceanográfico con el fin de determinar las
condiciones predominantes en el litoral norte del
Perú, comprendiendo: temperatura, salinidad,
oxígeno y nutrientes hasta 500 y 1000m de
profundidad; distribución de clorofila “a” hasta
100m de profundidad en áreas seleccionadas y
características del bentos y plancton, así como
corrientes y condiciones meteorológicas.

el tercer crucero tuvo como objetivo la

evaluación acústico-pesquera y la distribución,
concentración y disponibilidad a la pesca de las
poblaciones de peces pelágicos como sardina,
jurel y caballa desde 30 hasta 200 millas de
la costa. complementariamente, se realizaron

IMARPE LIBRO ORO [Link] 177 24/12/14 11:41

 178 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Científicos del IMARPE en el Professor Siedlecki.

observaciones de las condiciones físicas,

químicas y biológicas del ambiente marino.
cabe señalar que en este crucero se alcanzó
un alto grado de integración y confraternidad
entre los científicos polacos y peruanos,
en todos los trabajos que se realizaron en
equipo, sin distinción de la nacionalidad. en la
memoria de muchos de los científicos peruanos
que participaron en los cruceros del Professor
Siedlecki se encuentra el dr. Jan romanski,
jefe científico polaco, quien entre las anécdotas
que contaba mencionó que fue compañero de
carpeta de Karol Wojtyla, ahora san Juan Pablo
ii, y la verdad que hacia honor a tal compañía
con su don de gentes y amabilidad.

Buques que participaron en proyectos

destacados
CUEA (Coastal Upwelling Ecosystem
Analysis)
en 1972 la región del afloramiento costero en Perú
fue seleccionada para ejecutar parte del Proyecto
cUea, el mayor esfuerzo realizado por estados
Unidos en el marco de la denominada “década
de la exploración oceanográfica” (idoe). en
este esfuerzo participaron científicos de diversos
países, buscando una mayor comprensión de los

IMARPE LIBRO ORO [Link] 178 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 179

océanos y sus recursos. el área de afloramiento

en Perú fue escogida por su gran productividad
y el interés del país, específicamente del
instituto del mar, e incluyó la investigación
del afloramiento a lo largo del litoral y de la
pesquería de anchoveta. adicionalmente, se tomó
en cuenta que en la costa del Pacífico se iniciaba
el programa erFen (estudio del Fenómeno
el niño). Para los peruanos, el mayor interés
residía en complementar nuestros cruceros de
gran escala con estudios de los procesos de menor
escala, necesarios para entender las relaciones
en el ecosistema que gatillaban el colapso de
la productividad en el área de afloramiento.
este estudio se denominó Join ii. entre las
embarcaciones científicas que participaron en este
proyecto figuran las siguientes.

Thomas G. Thompson
este buque ejecutó la LeG 1 del cUea, entre
el 25 de abril y el 25 de junio 1976 en el área
de san Juan (15°00’ y 15°59’s) con observacio-
nes de cTd, temperatura, salinidad y nutrientes.
aanteriormente, entre marzo y mayo 1969, ha-
bía realizado similares observaciones en el crucero
cr. 36 (Pisco). construido entre 1963 y 1964,
estaba rentado a la Universidad de Washington,
tenía una capacidad para acomodar a 41 tripulan-
tes y hasta 30 científicos. Tenía 1200 toneladas,
209 pies de eslora, 40 de manga y 16 de calado.
especialmente diseñado para trabajos de investi-
gación científica, el Thomas G. Thompson fue utili-
zado para conducir investigación oceanográfica y
realizar experimentos en apoyo de varios progra-
mas de oceanografía en estados Unidos y otras
áreas, como el mar peruano.

Melville
Fue un buque de investigación oceanográfica
operado por la scripps institution of
oceanography, de la Universidad de california

IMARPE LIBRO ORO [Link] 179 24/12/14 11:41

 180 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

en san diego. el Melville tenía 2991 toneladas de

desplazamiento, una eslora de 85m, 14 de manga
y 5 de puntal. en su participación en cUea llegó
a realizar 4 cruceros en 1977: LeG i del 4 al 8 de
marzo, entre 15º02’ y 15º50’s; LeG ii, del 12 al
28 de marzo, entre 11º59’ y 16º43’s; LeG iii,
del 4 al 25 de abril, de 09º56’ a 15º55’s y LeG
iV, del 5 al 22 de mayo, entre 4º58’ a 17º15’s, con
observaciones de cTd, temperatura, salinidad,
oxígeno y nutrientes.

Cayuse
si bien fue uno de los buques más pequeños de los
que participaron en los experimentos y cruceros
de cUea, fue bastante eficiente, realizando la
LeG 0, en marzo de 1977.

ICANE (Investigación Cooperativa de la

Anchoveta y su Ecosistema)
Propuesto por nuestro gobierno al canadiense en
1976, a través del imarPe, este proyecto buscó
mejorar la administración de la pesquería en
base a un mayor entendimiento científico de los
mecanismos que determinan la dinámica de las
poblaciones de peces. dada la situación del stock
de anchoveta en ese momento, fue necesaria la
inclusión de observaciones sobre la población de
anchoveta y su ecosistema. el Plan final de icane
involucró alrededor de ochenta científicos, tres
barcos de investigación, una bolichera comercial,
y un laboratorio temporal en tierra situado en la
bahía de samanco. en el imarPe se instalaron
equipos especiales, incluyendo la construcción de
un “aquatron”, o sistema para mantener peces
en agua de mar de circulación abierta. en esta
reseña incluimos la del buque de investigación
canadiense Baffin.

Baffin
construido en 1956 y operado por el Bedford
institute of oceanography, este buque fue

IMARPE LIBRO ORO [Link] 180 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 181

uno de los más modernos para la investigación

hidrográfica. Tenía 90 metros de eslora y un
desplazamiento de 4986 toneladas, pudiendo
acomodar 57 tripulantes y 29 científicos. dejó el
servicio en 1990.

en aguas peruanas trabajó en noviembre

1977 ejecutando un crucero entre 3°39’ y
9°31’s, obteniéndose datos sobre temperatura,
salinidad, oxígeno y nutrientes, entre otros. La
investigación realizada está recogida en una de
las publicaciones extraordinarias del imarPe,
en la que se menciona que “…algunos de los
trabajos más sofisticados fueron posibles sólo por
la disponibilidad del css Baffin”.

como se mencionó al inicio de este artículo, esta

es sólo una pequeña muestra del trabajo realizado
por buques científicos en el mar peruano, gracias
a la cooperación técnica. Por supuesto, hubo
muchos más buques científicos y pesqueros que
son parte de la historia institucional, y cuyos
nombres están registrado en los libros e informes
de las expediciones que llevaron a cabo. entre ellos,
podemos mencionar a los siguientes: Mendeleev,
Researcher, Moana Wave, Pokramovich, Elbrus,
Nansen, Anton Bruun, Oceanographer, Chatyr Dag,
Agassys, Alpha Helix, Eastward, Wecoma, Endeavor
y, últimamente, al buque español Olivier.

Por ahora dejamos este tema, invitando a los

lectores a revisar las publicaciones del instituto, a
redescubrir aspectos de la ciencia y del mar, y de
cómo el conocimiento se obtuvo con el esfuerzo
de muchos científicos y técnicos a bordo de estas
embarcaciones ya legendarias.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 181 24/12/14 11:41

 182 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Estudio Nacional
del Fenómeno
El Niño María del Carmen
Grados Quispe

El IMARPE y la gestión del

conocimiento de El Niño – Oscilación
del Sur (ENOS) en el Perú
La naturaleza manifiesta diferentes modos de varia-
bilidad. Uno de ellos, de frecuencia interanual co-
nocido como el niño oscilación del sur (enos)
y su manifestación cálida “el niño” (en) y fría
“La niña” (Ln), conjuga procesos de origen oceá-
nico y atmosférico en el océano Pacífico Tropical,
determinando cambios sustantivos temporales a
escala planetaria debido a sus teleconexiones.

La costa occidental de sudamérica es altamente

vulnerable a enos, evento que genera amena-
zas que no son aisladas ni de carácter estático, lo
que dificulta el monitoreo, pronóstico como la
identificación de las pérdidas por enos. así, por
ejemplo, dos eventos pueden generar fenómenos
físicos de similar magnitud, sin embargo, sus im-
pactos serán distintos según el contexto econó-
mico, social, histórico, ambiental y político de las
zonas afectadas (Lavell & Brenes, 2008).

Los efectos de en en el territorio andino, según

la corporación andina de Fomento, se traducen
en daños en sectores productivos como la agri-
cultura y la pesca, en la infraestructura vial, en las
viviendas y en miles de damnificados por la pér-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 182 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 183

dida de sus bienes y medios de vida, así como por

afectaciones en la salud por el aumento de enfer-
medades por vectores que proliferan con cambios
temporales en los regímenes climáticos. Por otro
lado, las lecciones aprendidas indican que enos,
no obstante, también ofrece oportunidades.

La CPPS y la constitución de los

Comités ERFEN y ENFEN
La recurrencia y los efectos de el niño 1972-
1973 en colombia, ecuador, Perú y chile, países
miembros de la comisión Permanente del Pací-
fico sur (cPPs), determinó la constitución del
Programa “estudio regional del Fenómeno el
niño” (erFen) en el año 1974.

el Programa erFen es un programa integral y

multidisciplinario para el estudio de en y Ln
en los campos meteorológico, oceanográfico (fí-
sico y químico), biológico-marino y biológico-
pesquero, que funciona con la participación de
instituciones especializadas de los países miem-
bros bajo la coordinación de la cPPs (fig. 1) y
el apoyo de la comisión oceanográfica intergu-
bernamental (coi) y la organización meteoro-
lógica mundial (omm).

en el año 1976 este Programa inició sus activida-

des con la constitución de los comités erFen
nacionales para el esfuerzo coordinado de moni-
toreo y vigilancia integrada del ambiente costero
regional, acción que ha prevalecido y más bien
se ha fortalecido en el tiempo, sustentado en dis-
posiciones y acuerdos a nivel de los gobiernos de
colombia, ecuador, Perú y chile.

en el Perú, la instancia competente es el comi-

té multisectorial encargado del estudio nacional
del Fenómeno el niño (enFen) constituido el
7 de junio de 1977 e integrado por el instituto
del mar del Perú (imarPe), el servicio nacio-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 183 24/12/14 11:41

 184 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Fig. 1. La gestión del conocimiento de ENOS en el Perú es realizada

por el Comité Multisectorial encargado del Estudio Nacional del Fe-
nómeno El Niño (ENFEN) presidido por IMARPE e integrado por el
Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (SENAMHI), la Direc- nal de meteorología e Hidrología (senamHi),
ción de Hidrografía y Navegación de la Marina de Guerra del Perú la dirección de Hidrografía y navegación de la
(DHNM), el Instituto Geofísico del Perú (IGP), el Instituto Nacional
de Defensa Civil (INDECI) y la Autoridad Nacional del Agua (ANA). El marina de Guerra del Perú (dHnm), el insti-
Comité ENFEN, a su vez, participa en el Programa “Estudio Regional tuto Geofísico del Perú (iGP) y la oficina na-
del Fenómeno El Niño” (ERFEN), en el que contribuyen instituciones
especializadas de Colombia, Ecuador y Chile. Se presenta la línea de cional de evaluación de los recursos naturales
tiempo de los hitos en la institucionalidad, principalmente, así como (onern). dos décadas más tarde, el 12 de sep-
los productos que elaboran el Comité ENFEN del Perú y el Programa
ERFEN de la CPPS. La imagen de fondo, en escala de colores, es la tiembre de 1997 (r.s. nº 053-97-Pe), el comi-
anomalía diaria de la temperatura superficial del mar del 7/7/2014 té se recompuso con la integración del instituto
adaptada de [Link]
nacional de recursos naturales (inrena), la
fenecida onern y el instituto nacional de de-
fensa civil (indeci). recientemente, el comité
ha iniciado un proceso de fortalecimiento espe-
rándose la incorporación del centro nacional de
estimación, Prevención y reducción del riesgo

IMARPE LIBRO ORO [Link] 184 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 185

de desastres (cenePred) y la oficialización

de la incorporación de la autoridad nacional del
agua (ana) por el inrena.

El Comité Multisectorial ENFEN

de acuerdo con la r.m. n° 120-77-Pm/onaJ,
el comité es el ente científico y técnico multi-
sectorial de carácter oficial que, por encargo del
estado Peruano, tiene la función de monitorear,
vigilar, analizar y alertar sobre las anomalías del
océano y la atmósfera que permitan diseñar me-
didas de prevención oportunas para reducir los
impactos de en en el Perú. en el contexto regio-
nal, el comité también contribuye a las investi-
gaciones de enos.

en sus inicios, las investigaciones del comité es-

taban dirigidas a la oceanografía biológica; am-
pliándose posteriormente a los aspectos físicos
oceanográficos y meteorológicos, así como a la
incidencia del evento en los recursos pesqueros.

Iniciativas para el fortalecimiento del Comité

el evento el niño extraordinario de 1997-
1998 y sus considerables impactos, determinó
la necesidad de fortalecer las investigaciones de
enos en el Perú. así, en el año 2000 se inició
el proyecto “mejoramiento de la capacidad de
Pronóstico y evaluación del fenómeno el niño
para la prevención y mitigación de desastres en
el Perú”, con el objetivo de mejorar la capacidad
de pronóstico y evaluación de en mediante la
implementación de un sistema de Prevención de
desastres océano-atmosférico. su finalidad era
prevenir y mitigar los daños materiales y eco-
nómicos, reducir las pérdidas de vidas humanas
y mejorar el aprovechamiento de los beneficios
por en. al culminar el proyecto se desarrolló un
sistema de pronóstico integrado. Los elementos
del sistema fueron: observación del tiempo y
colección de datos, comunicaciones, gestión de

IMARPE LIBRO ORO [Link] 185 24/12/14 11:41

 186 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

datos, modelado y desarrollo/fortalecimiento

de capacidades. esta iniciativa fue co-financiada
por el Banco mundial y el estado Peruano como
parte de un paquete de fondos destinados a la
reconstrucción de la infraestructura dañada por
en 1997-1998. el proyecto contempló el re-
forzamiento institucional del imarPe, sena-
mHi, iGP y dHn, en prevención y mitigación
mediante el convenio de Traspaso de recursos
n° cTr-012-99/eF/Fniño-re*odi/meF a
estas instituciones.

en el año 2014 algunas instituciones del comi-

té enFen participan en una nueva estrategia de
gestión pública denominada Programa Presu-
puestal por resultados (PPr), que el Gobierno
Peruano viene implementando desde el año 2007
y que vincula la asignación de recursos a produc-
tos y resultados medibles a favor de la población.
el PPr vinculado a la gestión de riesgo de de-
sastres, Programa Presupuestal 068 “reducción
de Vulnerabilidad y atención de emergencias por
desastres” (PreVaed), considera desde este
año al senamHi, iGP e imarPe en el mar-
co del enFen mediante el producto “entidades
informadas en forma permanente y con pronós-
ticos frente al Fenómeno el niño” que provee
información de la más alta calidad científica que
coadyuve a la adopción de decisiones de las auto-
ridades y público en general hacia una eficiente y
eficaz gestión del riesgo.

Sistema observacional para el monitoreo de

ENOS en el Perú
el sistema observacional de largo plazo compren-
de redes de observación multidisciplinarias me-
teorológica, oceanográfica, biológico-pesquera
e hidrológica convencionales y automáticas que
administran el imarPe, la dHn, el senamHi
y la ana en el territorio peruano, contribuyendo
a mejorar el conocimiento de la variabilidad am-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 186 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 187

biental y comprensión de los procesos y el rol del

océano y atmósfera adyacente.

La estrategia observacional se complementa con

cruceros y operaciones de investigación oceano-
gráfica rutinarios del imarPe, así como cruce-
ros de evaluación de recursos pesqueros. a nivel
regional, el comité contribuye a la red de esta-
ciones oceanográficas y meteorológicas de insti-
tuciones especializadas de colombia, ecuador y
chile. de igual forma, contribuye a la iniciativa
“crucero oceanográfico de investigación con-
junta en el Pacífico sudeste” desde el año 1998,
iniciativa que se ejecuta anualmente y que coordi-
na el imarPe en nuestro país (fig. 2).

estas redes y plataformas observacionales sumi-

nistran al comité información en tiempo real y
diferido para monitorear y vigilar el clima costero.
Las nuevas tecnologías de alta resolución dispo-
nibles, tales como anclajes, vehículos submarinos
autónomos, radiosondas, entre otras, desplegadas
por períodos limitados como nuevas herramien-
tas para el análisis de la información, han con-
tribuido al mejoramiento del conocimiento de
Fig. 2. Sistema observacional del océano Pacífico tropical oriental y enos. sin embargo, existe la necesidad de esta-
costa occidental de Sudamérica que coordina el Programa ERFEN, de
la CPPS. Los cuadrados en color rojo en la costa y en las islas Baltra
blecer redes de monitoreo sostenido de la estruc-
(Ecuador) y Juan Fernández (Chile), representan las estaciones océa- tura oceánica de largo plazo en lugares críticos del
no-meteorológicas y mareográficas de instituciones especializadas
de la región. En la mar, los puntos en color azul representan las es-
territorio peruano.
taciones oceanográficas que se ejecutan anualmente en los cruceros
oceanográficos regionales en el PTSE, iniciativa que coordinan a nivel
nacional la Dirección General Marítima (DIMAR)/Centro de Investiga-
Índices y la previsión de ENOS
ciones Oceanográficas e Hidrográficas del Pacífico (CCCP) de Colom- en los últimos años, la definición de la ocurren-
bia, el Instituto Oceanográfico de la Armada (INOCAR) del Ecuador,
el IMARPE (Perú) y el Instituto de Fomento Pesquero (IFOP) de Chile. cia de un episodio en o Ln, debido a sus im-
plicancias socioeconómicas, conllevó a algunas
instituciones científicas en el mundo al desarrollo
de índices para su definición operacional. en el
caso de los países sudamericanos, lograr un índice
constituyó una necesidad, en la medida que en las
últimas décadas se notó que las señales oceánica
y costera, no necesariamente coincidían, e incluso
pueden ser opuestas debido a que para el Pse,

IMARPE LIBRO ORO [Link] 187 24/12/14 11:41

 188 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

el desarrollo de en o Ln, en gran medida, está

modulado por las condiciones locales-regionales
con efectos diferenciados entre los países de esta
región. además, recientes investigaciones indican
que la configuración espacial de las anomalías
de Tsm relativas a la fase cálida en “canónico”,
centradas en el océano Pacífico oriental, ahora ha
cambiado y muestra el desplazamiento de estas
anomalías hacia el Pacífico central, configuración
que se ha denominado en del Pacífico central
(cP-en, según sus siglas en inglés) (yeh et al.,
2009) que presenta impactos de magnitud menor
en las costas occidentales de sudamérica (Kao y
yu, 2009).

así, en el año 2012 el comité enFen estableció

un índice para la definición de la ocurrencia de
los eventos en y Ln en la región costera del país,
así como los criterios para clasificar estos eventos
de acuerdo a su magnitud. actualmente, las bases
de datos integradas como la aplicación de nuevas
herramientas permiten refinar los resultados ini-
ciales hacia la definición y pronostico operacional
de enos en el Perú.

La divulgación del conocimiento

el comité multisectorial enFen emite diagnós-
ticos de carácter mensual –y si es necesario, de
carácter extraordinario– del escenario climático
actual y su previsión en apoyo a la toma de de-
cisiones y acciones de prevención por parte del
Gobierno Peruano y de la sociedad.

esta información se presenta en informes téc-

nicos, como en su versión resumida denomina-
da “comunicado oficial”. asimismo, el comi-
té contribuye al producto regional Boletín de
alerta climático (Bac) del Programa erFen,
así como al Boletín el niño/La niña Hoy de la
omm. Finalmente, instituciones científicas del
comité publican documentos técnicos informa-
tivos y de divulgación en el marco del PPr068.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 188 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 189

La gestión del conocimiento de ENOS y la

visión de futuro
Las perspectivas de evolución del clima terrestre
en el contexto de enos y la variabilidad climáti-
ca plantean retos. Proveer la bases científicas para
el desarrollo nacional sostenible en el contexto
de enos considera, por un lado, mejorar las re-
des observacionales actuales implementando, por
ejemplo, tecnologías de última generación como
plataformas oceánicas integradas físicas y bio-
geoquímicas sostenidas en el tiempo en localida-
des críticas del mar peruano.

otros aspectos importantes son fortalecer las ca-

pacidades de investigación de los científicos y me
jorar la comunicación con la sociedad, re-educan-
do en la ciencia de enos para satisfacer las ne-
cesidades de información como fortaleciendo la
capacidad de adaptación para aprender a convivir
con el niño y La niña.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 189 24/12/14 11:41

 190

El futuro
Andrés Chipollini

en el presente artículo trataremos de in-

ferir como será o debería ser el imarPe en los
siguientes años. en esta visión, eminentemente
de largo plazo, es invariable la finalidad para la
que fue creado, es decir: realizar investigacio-
nes científicas y tecnológicas del mar y de aguas
continentales y de sus recursos, con el objeto de
lograr su racional aprovechamiento. creemos
que este objetivo es lo que el Perú espera de la
institución, ya que se orienta a continuar contri-
buyendo, mediante su importante rol científico
y técnico, al desarrollo del país en un horizonte
hacia el futuro.

Para visualizar lo que el imarPe será en el me-

diano y largo plazo debemos partir de un análisis
de lo que es hoy, luego de medio siglo de funcio-
namiento, y trazar directrices para los próximos
50 años en función de la “Visión” institucional.
esta es: alcanzar la excelencia y afirmar su lide-
razgo en las investigaciones sobre los ecosistemas
marinos y de aguas continentales, contribuyendo
al desarrollo sostenible de las pesquerías y de la
acuicultura con un enfoque ecosistémico.

si nos preguntamos ¿de qué manera ha contri-

buido el imarPe al desarrollo de la ciencia y la
tecnología marina peruana?, y ¿qué ha cambia-
do en nuestro país y en nuestra actitud frente al

IMARPE LIBRO ORO [Link] 190 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 191

mar, a lo largo de estos 50 años, con la existen-

cia del imarPe?, podemos afirmar que el Perú
y los peruanos son hoy mucho más conscientes
de la importancia del mar para el país. en buena
medida, esto se debe a la labor desarrollada por
nuestra institución, que ha sabido cumplir con
la responsabilidad que le asigna la ley de llevar
a cabo la investigación científica del mar, aún a
costa de ser malinterpretada en los tiempos di-
fíciles. el profundo compromiso con el país ha
significado no sólo asesorar técnicamente el orde-
namiento pesquero como labor cotidiana, sino en
muchos otros temas que le son consultados por
una diversidad de instituciones y entidades públi-
cas y privadas. es decir, no solamente ha creado
ciencia, sino que además la ha puesto al servicio
de la sociedad y de la nación.

Por lo tanto, si queremos entrever el futuro de

la institución, debemos comprender el pasado y
presente de la misma, y para ello lo mejor es dar
una rápida revisión a los logros esenciales alcanza-
dos en este devenir del tiempo. este libro trata es-
pecialmente sobre ello, en su lectura hemos podi-
do anotar con cierto detalle los avances obtenidos
en disciplinas como oceanografía, biología-pes-
quera, tecnología de la extracción, ordenamiento
pesquero, etc. así pues, creemos que el compro-
miso futuro de la institución está relacionado a
acrecentar el actual conocimiento del mar y sus
recursos y, a la vez, impulsarse en un salto cualita-
tivo a ser parte activa de la comunidad científica
internacional. el balance que ahora presentamos
implica poner sobre el tapete ¿qué conocemos?,
y ¿qué conocimiento aún nos falta por obtener?,
conocimiento tanto sobre las características y di-
námica del mar peruano, de los recursos vivos
que en él habitan y de los cambios que sucederán
en los próximos años, de manera que ese cono-
cimiento ampliado nos posibilite aprovechar de
manera óptima y sostenible los bienes y servicios
que ofrece el océano Pacífico partiendo de la va-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 191 24/12/14 11:41

 192 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

loración de los bienes y servicios que provee el

ecosistema.

Podemos afirmar que a lo largo de estos 50 años

hemos visto incrementado nuestro conocimiento
de la dinámica del mar peruano, la cual fue descrita
inicialmente con algunas publicaciones precurso-
ras de científicos como erwin schweigger en El
Litoral Peruano, seguidas de múltiples publicacio-
nes de científicos de imarPe, como Zuta y Gui-
llén con Oceanografía de las aguas costeras del Perú,
y continuadas con los resultados de una infinidad
de cruceros oceanográficos de tal manera que, a la
fecha, podemos entender mucho de la interacción
de los diversos procesos atmosféricos y oceánicos
que confieren sus características esenciales a nues-
tro mar; entre ellas, la razón de su excepcional pro-
ductividad.

También ahora podemos lidiar parcialmente con

los retos provenientes de nuestra exposición a la
variabilidad climática y prepararnos para enfrentar
y adaptarnos, de ser el caso, al cambio climático. se
puede destacar el entendimiento logrado del vital
proceso de afloramiento, la surgencia a la super-
ficie de aguas más frías y ricas en nutrientes, base
para el sostenimiento de los recursos vivos a través
del plancton, la identificación de los tipos de agua
y la razón de su rica o pobre productividad, el rol
de la salinidad para identificar dichas masas y la
complejidad de la circulación marina; los frentes
de convergencia de las masas de agua con caracte-
rísticas termohalinas diferentes, generadoras de los
vórtices en la capa superficial del mar de importan-
cia también para la presencia de los recursos de la
fauna marina peruana.

Todo ello gracias a esfuerzos como los de nuestros

colegas norma chirichigno, con su Lista sistemáti-
ca de peces del Perú y su Lista de crustáceos del Perú, y
las claves para identificar los peces y crustáceos comer-
ciales; así como de matilde méndez con Claves de

IMARPE LIBRO ORO [Link] 192 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 193

identificación y distribución de los langostinos y cama-

rones (crustácea: decápoda) del mar y ríos del Perú;
y de Víctor Álamo y Violeta Valdivieso con Lista
sistemática de moluscos marinos del Perú. estas con-
tribuciones constituyen el inventario faunístico del
mar peruano, punto de partida para nuestro aporte
futuro en la conservación de la biodiversidad.

otro notable avance de los científicos del institu-

to es su gran experiencia y habilidad para tratar
con los problemas de la evaluación de los recursos
pesqueros. ya hemos señalado que, lejos de tener
un estado productivo invariable como entorno
para el desarrollo biológico de las especies, el mar
peruano se ha distinguido por su alta variabili-
dad. esto ha sido un permanente reto para imple-
mentar y mejorar las técnicas de evaluación y de
la dinámica poblacional en las cuales se basan las
recomendaciones para el ordenamiento pesquero,
hechas con la precisión suficiente para garantizar
la correcta toma de decisiones y poder superar las
diversas situaciones que ocurren durante el desa-
rrollo de la explotación de los recursos. en este
sentido, y a pesar de la distancia en el tiempo,
siempre queda presente la experiencia de las dé-
cadas del 60 y del 70, cuando al dejar de lado
los resultados de las investigaciones y recomenda-
ciones del imarPe se condujo al colapso de la
pesquería de anchoveta.

consciente de esa responsabilidad, el imarPe ha

incrementado y perfeccionado las técnicas de eva-
luación tanto indirectas, mediante el uso de mo-
delos estadísticos de evaluación de stocks; como
directas, mediante cruceros de prospección y eva-
luación acústica, en este caso con el empleo de los
equipos con tecnología de punta y con la imple-
mentación del software desarrollado especialmen-
te para procesar la información de los cruceros de
evaluación acústica de las poblaciones de peces de
manera objetiva. Por lo tanto, ahora el instituto
está en plena capacidad de utilizar y contrastar di-

IMARPE LIBRO ORO [Link] 193 24/12/14 11:41

 194 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

ferentes métodos de evaluación y de dinámica de

poblaciones en los escenarios más complejos de
variabilidad, y preparado para ir a la vanguardia
en la aplicación de los nuevos conceptos de admi-
nistración de las pesquerías en los que se incorpore
el enfoque ecosistémico y el manejo adaptativo,
como orientaciones que posibilitarán enfrentar los
futuros retos en la utilización de los recursos del
ecosistema de manera integral y sostenible.

La pesca extraída del mar ha sido siempre una

fuente importantísima para obtener información
de las mismas pesquerías, tanto los datos bioló-
gicos de las capturas como del esfuerzo pesquero
empleado por las flotas son la base estadística de
los modelos biométricos. en este sentido, la capa-
cidad del imarPe para recoger información de
las actividades artesanales, pelágicas, demersales y
costeras, se ha visto incrementada con el fortaleci-
miento continuo de los laboratorios costeros. Por
otra parte, la contribución de las investigaciones
realizadas por el imarPe en la actividad acuícola
también ha sido significativa. estas fueron inicia-
das con el cultivo de truchas y la obtención de ovas
de esta especie para incrementar los cultivos. en
la amazonia peruana se trabajó con el cultivo ex-
perimental del paiche, y en el norte del país con la
crianza de langostinos. Todas estas actividades han
sido una importante contribución al desarrollo de
la acuicultura peruana. Un hito en esta actividad
fueron las investigaciones para la acuicultura de la
concha de abanico, cuyos resultados transferidos al
sector privado son fundamento del actual desarro-
llo acuícola comercial de la especie con mayor nivel
de cultivos a la fecha. durante los últimos años las
investigaciones del imarPe en el tema de la acui-
cultura han estado orientadas a la evaluación de las
metodologías de organismos en cultivo con poten-
cial acuícola y a analizar la calidad del ambiente
marino costero. con la creación del centro de in-
vestigaciones acuícolas alexander Von Humboldt
se abrió la posibilidad de nuevos proyectos, entre

IMARPE LIBRO ORO [Link] 194 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 195

ellos la producción de semilla de lenguado, los cul-

tivos auxiliares de microalgas, rotíferos, artemia y
copépodos. no se puede pasar por alto la impor-
tante contribución del imarPe para superar la
problemática causada por los virus de la mancha
blanca y otros que afectaron los cultivos de langos-
tino, pero como es cierto que los problemas indu-
cen a superar las deficiencias, ahora el laboratorio
de Tumbes está en capacidad de realizar análisis de
sanidad acuícola y continuar contribuyendo con el
desarrollo de la acuicultura en esa región del país,
al igual que lo hace el laboratorio Von Humboldt
con pruebas ecotoxicológicas, biotecnología y mi-
crobiología acuática, entre otras especializaciones.

esta sucinta descripción de algunas de las rea-

lizaciones del instituto deja de lado muchas ac-
tividades que son necesario tenerlas presente
para visualizar su amplia gama de temas de in-
terés. Basta recordar que su ámbito de acción
comprende cuatro programas de investigación:
i) diagnóstico de las poblaciones de los recursos
pesqueros para el ordenamiento como base para
la seguridad alimentaria; ii) biodiversidad, salud
del ecosistema y adaptación al cambio climático;
iii) oceanografía; y iv) desarrollo competitivo de
las actividades acuícolas.

y entonces llegamos a la pregunta central: ¿qué

esperamos del futuro del imarPe? ya señalamos
que, en principio, es acrecentar el conocimiento
del mar y de sus recursos, incluyendo lo propio de
las aguas continentales. en este sentido, el objetivo
deberá ser proyectarse al mundo, convirtiéndose
en una entidad generadora de iniciativas
para enfrentar los grandes cambios que viene
experimentando el planeta, dado el incontrolable
incremento de la población mundial y el impacto
que sus actividades productivas ocasiona. Para ello
se deberán fortalecer los lazos de cooperación con
entidades y organismos internacionales, ampliando
la visión de un enfoque nacional a uno global.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 195 24/12/14 11:41

 196 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

La base para alcanzar este objetivo está en la

capacidad de los investigadores, utilizando
técnicas modernas e innovadoras, para prever
los escenarios ambientales futuros y los procesos
que nos están conduciendo a ellos. La tarea de
incorporar nuevas disciplinas a la investigación será
fundamental, así como el proceso de permanente
capacitación de sus científicos, que ha sido y
seguirá siendo el motor de la transformación del
instituto para enfrentar nuevos retos.

en este propósito, deberemos producir, procesar

y analizar más información, monitoreando los
componentes abióticos y bióticos, y sus relaciones
funcionales, para lo cual una plataforma de
observación apropiada será incrementar el
tiempo de trabajo en el mar, ejecutando con una
frecuencia estacional cruceros multidisciplinarios,
como los de evaluación de recursos, incluyendo
observaciones del ambiente marino. Teniendo
en cuenta, además, que la variabilidad ambiental
puede ocasionar, con mayor frecuencia,
cambios en la distribución y abundancia de
los recursos, la cual puede ser mejor observada
directamente en el mar, estas observaciones serán
acompañadas de una mayor capacidad para
utilizar complementariamente tecnología satelital
para obtener data de gran escala proveniente
de estas fuentes. También deberán desarrollarse
mecanismos que permitan utilizar la gran cantidad
de información generada por las flotas pesqueras.
Para ello se continuará con los programas de
observadores a bordo, la colecta de información
estadística pesquera y biológica en puertos, y la
que las mismas flotas generen en sus viajes de
pesca. en paralelo, el tratamiento adecuado de
la información obtenida, perfeccionando los
modelos de evaluación indirecta con el apoyo de
modelos de oceanografía pesquera.

así como es importante ampliar la capacidad

de obtención y manejo de la información

IMARPE LIBRO ORO [Link] 196 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 197

oceanográfica, biológica y pesquera de gran

escala, en base a cruceros a lo largo del todo
el espacio marino, también debe desarrollarse
investigaciones puntuales de pequeña o mediana
escala, que posibiliten mejorar el conocimiento
sobre aspectos claves en la historia de vida de las
especies y que aún no son bien entendidas. entre
ellas se pueden mencionar: establecer las relaciones
tróficas entre las especies del ecosistema, estudios
bioecológicos para identificar áreas de desove y
crianza y, en particular, sobre reclutamiento de las
principales especies.

es creciente el reconocimiento de la necesidad de

mejorar la ordenación de las actividades pesqueras
mediante la puesta en práctica del enfoque
ecosistémico pesquero. Las interacciones que se
producen entre las pesquerías y los ecosistemas, así
como el efecto de la variabilidad natural de largo
plazo en ambos, aunado al efecto antrópico del
uso de los espacios marinos por otras actividades
diferentes a la pesca, inducen a reconocer que
un enfoque de ecosistemas en la pesca ayudará a
planificar, desarrollar y ordenarla de un modo que
satisfaga las múltiples necesidades y deseos de la
sociedad sin afectar el beneficio presente y futuro
de los bienes y servicios que pueden obtenerse de
los ecosistemas marinos. este reconocimiento,
que el imarPe hace suyo, también significa una
visión y objetivos que deben implementarse en
la labor futura desde nuestra institución hacia el
sector pesquero.

sin embargo, el desafío más delicado que

afrontamos como sociedad es el cambio
climático, la acidificación marina, la reducción
de áreas oxigenadas en el mar, los cambios en
la biodiversidad etc., como resultado de las
actividades humanas. esto es así porque significa
la alteración de la composición de la atmósfera y se
suma a la variabilidad natural propia del clima de
nuestra región. Las investigaciones del programa

IMARPE LIBRO ORO [Link] 197 24/12/14 11:41

 198 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

de oceanografía y cambio climático del imarPe

se dirigen, desde ya, a entender, caracterizar y
vigilar los procesos y condiciones oceanográficas
físicas, químicas, biológicas y geológicas del mar
peruano, así como a estudiar el probable impacto
climático en los ecosistemas marinos y marino-
costeros. de esta forma, el imarPe continuará
estando en capacidad de asesorar en la toma de
decisiones de los órganos de gobierno pertinentes.
estas actividades y proyectos involucran una
activa cooperación con la comunidad científica
internacional.

el imarPe, desde sus inicios, ha estado ligado

a la cooperación internacional y es un miembro
activo de la comunidad científica mundial,
muestra de ello es la actividad antártica, que se
seguirá llevando a cabo en las próximas décadas.
del mismo modo, continuará desarrollando
convenios interinstitucionales con sus pares,
recibiendo e intercambiando científicos con
instituciones similares.

Frente a este cúmulo de actividades, que se

incrementarán en el futuro, surge la pregunta:
¿qué hacemos para prepararnos?

Lo primero es ampliar nuestras capacidades, tanto

de infraestructura como humanas. ya está previsto
y en camino la mejora de oficinas y laboratorios
implementados con la más alta tecnología, y a corto
plazo se añadirá un nuevo edificio para ampliar las
capacidades para ejecutar más investigaciones. Un
nuevo buque de investigación se unirá a la flota
del imarPe y se está potenciando a los actuales,
remotorizando al Humboldt y modernizando al ex
SNP-2 (ahora Luis Alberto Flores Portugal). También
se creará e implementará un centro de producción
y entrenamiento en acuicultura marina.

Finalmente, a manera de reflexión, quizás

pudimos enfocar este artículo mediante la
prospectiva y llegar a consolidar una visión

IMARPE LIBRO ORO [Link] 198 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 199

estratégica del devenir del instituto. en algún

momento podría ser conveniente utilizar esta
ciencia para orientarnos a lo que podría ocurrir
con el imarPe en su contexto científico, social y
económico. sin embargo, dado que la prospectiva
parte del concepto que el futuro aún no existe, y
que “depende solamente de la acción del hombre”
(Godet, 1987), estoy firmemente convencido
que somos nosotros mismos los que podemos
y debemos construir el mejor futuro posible de
nuestra institución, y que el instituto será lo que
el esfuerzo de sus integrantes haga realidad.

Prever el futuro no depende de ningún sortilegio

mágico, sino de fortalecer la institucionalidad
para que, partiendo de nuestra realidad presente,
se orienten todos los científicos y técnicos en
nuestra labor diaria hacia la visión del instituto:
alcanzar la excelencia y afirmar su liderazgo en las
investigaciones marinas y continentales.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 199 24/12/14 11:41

 Vida
institucional

IMARPE LIBRO ORO [Link] 200 24/12/14 11:41

 201

IMARPE LIBRO ORO [Link] 201 24/12/14 11:41

 202

PReSidenteS
Consejo de Investigaciones Hidrobiológicas
10/3/1955 calm. Luis edgardo Llosa González-Pavón
14/3/1957 calm. Guillermo Tirado Lamb
9/1/1958 calm. mariano H. melgar conde
10/1/1964 Valm. miguel chávez Goytizolo

Instituto del Mar del Perú

1/7/1964 Valm. miguel chávez Goytizolo
31/1/1969 Valm. Luis m. Ponce arenas
21/1/1970 calm. Fernando Zapater Ventose
2/1970 c. de n. Jaime Vásquez Bejares
11/2/1972 c. de n. Óscar iturrino Falco
21/11/1974 calm. alejandro arana noriega
30/6/1976 Valm. alberto indacochea Queirolo
8/3/1978 calm. Guillermo runciman navarrete
21/8/1980 Valm. alberto indacochea Queirolo
19/8/1981 calm. Jorge Villavicencio soto
26/4/1983 calm. daniel masías abadía
2/1984 calm. Hernán Quiroz alva
27/8/1985 Valm. Javier Llerena Pérez
10/1986 Valm. ricardo Zevallos newton
22/8/1991 calm. alejandro martínez Frisancho
1/1992 Valm. daniel mariscal Galiano
22/1/1996 Valm. Luis Giampietri rojas
12/2000 Valm. Fernando Jiménez román
8/2001 calm. Hugo arévalo escaró
8/2006 calm. Héctor soldi soldi
2/2010 calm. Jorge Brousset Barrios
9/2011 calm. Germán Vásquez-solís Talavera

IMARPE LIBRO ORO [Link] 202 24/12/14 11:41

 203

diRectoReS*
1964 Jorge sánchez romero, director técnico
1977 Felipe ancieta calderón, director general científico

Directores ejecutivos
1982 Luis Gonzales-mugaburo
1983 José Vera rivasplata
1984 Fernando madueño Gonzales
1985 rogelio Villanueva Flores
1988 Jaime sobero Taira
1990 abelardo Vildoso Baca
1990 ricardo Vílchez espinoza
1991 Bernardo ishiyama cervantes
1992 césar chávez navarro
1995 Jorge Zuzunaga Zuzunaga
1997 Godofredo cañote santamarina
2011 carlos Palomares Palomares
2012 marco espino sánchez

Directores científicos
1997 marco espino sánchez
2001 renato Guevara carrasco
2008 carlos Benítez rodríguez
2008 renato Guevara carrasco
2011 Gladys cárdenas Quintana
* La dirección técnica del IMARPE ha esta-
2012 raúl castillo rojas do a cargo de distinguidos profesionales.
El cargo ha variado de nombre a lo largo
del tiempo, pero en esencia implicaba la
gestión científica y administrativa de la
Director ejecutivo-científico institución. Entre 1997 y el 2012 ambas
funciones se separaron, lo que explica un
2012 andrés chipollini montenegro listado separado de quienes desempeña-
ron la dirección científica en ese lapso.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 203 24/12/14 11:41

 204 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

cientÍFicoS deStAcAdoS
Emira Antonietti

Rómulo Jordán Sotelo (cusco 10/2/1929-Lima 27/3/2007)

estudió en la Universidad nacional mayor de san marcos, doctorándose en ciencias
Biológicas en 1976. Trabajó inicialmente para la compañía administradora del
Guano, pasando luego a formar parte del equipo del iremar y del imarPe,
llegando a ser director general de investigaciones de recursos marinos. en 1984
fue nombrado secretario general de asuntos científicos de la comisión Permanente
del Pacífico sur, cargo que desempeñó hasta 1994. Fue consultor de la Fao y
de la Unesco, presidente del concyTec, miembro del consejo directivo
del imarPe y docente en la escuela de Post Grado de la Facultad de ciencias
Biológicas de la Unmsm.

Ramón Humberto Fuentes Tapia (arequipa 22/2/1935-Lima 13/10/1989)

Fue uno de los biólogos captados tempranamente por el iremar, pasó luego a ser
jefe del departamento de aves marinas del imarPe. Hizo una importante carrera
como investigador en bioecología de los recursos marinos ligados a la anchoveta,
llegando a ser director de Biología Básica de la dirección General de investigaciones
de recursos marinos. se especializó en ecología y comportamiento de peces en
el laboratorio de Biología marina de aberdeen, escocia. en reconocimiento a su
contribución científica y calidad de investigador, en 1999 se le dio su nombre a la
Biblioteca del instituto.

Blanca Rojas Escajadillo de Mendiola (Lima 7/6/1929)

era bióloga en la compañía administradora del Guano cuando fue captada por el
iremar, en julio de 1960. desde entonces se dedicó al estudio del fitoplancton
marino y a la alimentación y crecimiento de la anchoveta. Ha tenido una vasta
y prolífica producción científica, formando escuela entre sus colaboradores que
hoy son científicos reconocidos internacionalmente. actualmente reside en Usa
y visita el imarPe cada año, para beneplácito de sus amigos que ven en ella un
ejemplo a seguir.

Manuel Gilberto Samamé Linares (chiclayo 6/10/1936-Lima 29/2/2004)

estudió en la Universidad nacional mayor de san marcos de 1957 a 1961,
doctorándose en 1974. se inició como investigador en el iremar, y

IMARPE LIBRO ORO [Link] 204 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 205

posteriormente pasó a ser jefe del Laboratorio costero de Paita. en 1986 regresó
al callao para trabajar en la división de investigaciones Pesqueras en el mar,
llegando a ser jefe de investigaciones de Peces demersales Bentónicos y Litorales.
se especializó en Biología marina y dinámica de Poblaciones en el instituto Tokai
regional Fisheries research Laboratory, Japón. ejerció la docencia en la Facultad
de ciencias Biológicas de su alma mater, publicando numerosos trabajos tanto
en las series del imarPe como en revistas científicas del extranjero.

Norma Victoria Chirichigno Fonseca (Lima 7/6/1929)

Fue una de las profesionales incorporadas inicialmente al iremar, dedicándose
a los estudios taxonómicos de peces. curso estudios de especialización en
dinamarca. entre sus publicaciones destacan Clave para identificar los peces marinos
del Perú (1974) y Catálogo comentado de los peces marinos del Perú (2001); así como
sus láminas murales con información científica sobre peces comerciales, crustáceos
comerciales y potenciales, moluscos e invertebrados marinos, y peces de la pesca
artesanal. Fue la primera científica del imarPe en tomar parte en una expedición
científica, embarcándose en el Anton Brunn, de la science national Foundation
de Washington, en 1965. ejerció la docencia en la Universidad nacional mayor
de san marcos y en la Universidad nacional Federico Villarreal.

Luis Felipe Ancieta Calderón (Lima 26/1/1922-Venezuela 11/9/2001)

en 1943 inició su actividad como biólogo dictando el curso de zoología en la
Universidad nacional mayor de san marcos. dos años después pasó a trabajar en
la dirección de Pesca y caza, del ministerio de agricultura, como jefe biólogo del
criadero experimental del río Pacaya. en agosto de 1962 retornó a la docencia,
como profesor asociado del Programa de ciencias Biológicas en la Universidad
nacional de Trujillo; y en setiembre de 1970 ingresó al imarPe como subdirector
de investigación en aguas continentales, llegando a ser director general científico
y asesor científico del directorio. Luego de retirarse, en 1982, pasó a residir en
Venezuela. en honor a su memoria, el Laboratorio de Biología experimental del
centro de investigaciones acuícolas “alexander von Humboldt”, del imarPe,
lleva su nombre.

Luis Alberto Flores Portugal (arequipa 19/5/1930-Lima 17/5/2012)

se inició como biólogo en el consejo de investigaciones Hidrobiológicas,
pasando luego al iremar y finalmente al imarPe. su principal interés fue
el estudio del bentos marino, interés que compartió con su esposa, la bióloga
esmeralda chumán dávalos. alegre y jovial, gran amigo y compañero de trabajo,
dio ejemplo de responsabilidad en cada una de las tareas que se le encomendaba.
sus libretas de campo o bitácoras, una narración vívida del trabajo realizado,
integrando sus observaciones en todos las áreas del muestreo con minuciosos
detalles que servían de ayuda posterior en los análisis de laboratorio.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 205 24/12/14 11:41

 206 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Julio Ernesto Valdivia Gonzales (arequipa 8/3/1932)

comenzó a trabajar como biólogo en el consejo de investigaciones
Hidrobiológicas, pasando luego al iremar y al imarPe, especializándose
en dinámica de Poblaciones. Llegó a ser director ejecutivo de investigaciones
Pesqueras en el mar. se caracterizó por una clara inteligencia, compartiendo sus
experiencias, observaciones y conocimientos con los profesionales y técnicos
de su dirección. apoyó a los jóvenes investigadores, brindándoles consejo y
estimulándolos a mantener una línea de trabajo siempre en crecimiento. en
1987 fue nombrado asesor del consejo directivo y de la dirección General
de investigaciones en acuicultura, donde ha continuado aportando hasta el
presente.

Mary Haydeé Santander Bueno (Lima 18/7/1937-25/5/1987)

Tras graduarse en ciencias Biológicas en la Universidad nacional mayor
de san marcos, en 1961 comenzó a trabajar en el iremar, estudiando el
plancton marino. ya en el imarPe destacó por sus aportes en los estudios del
zooplancton y por haber validado el método de Producción de Huevos mPH
en el mar peruano, como un método complementario para la evaluación de las
poblaciones de anchoveta. siguió cursos de especialización en Puerto deseado,
argentina; Lowestoff, inglaterra; La Jolla, Usa; copenhagen, dinamarca; y
Halifax, canadá. Fue presidenta del comité multisectorial del estudio nacional
del Fenómeno el niño (enFen) y representante nacional del Programa
integral y multidisciplinario para el estudio regional del Fenómeno el niño
(erFen).

Jorge Enrique T. Csirke Barcelli (Lima 9/12/1947)

se graduó y licenció como biólogo en la Universidad ricardo Palma, en 1977,
habiendo comenzado a trabajar en el imarPe seis años antes. cursó estudios
de especialización en la Universidad de Washington. Fue subdirector del Área
de evaluación de recursos Pelágicos. conformó la delegación peruana en la V
reunión de la comisión coordinadora de investigación científica de la cPPs,
llevada a cabo en octubre de 1975, en chile; y en la Xiii reunión ordinaria de
la cPPs, en enero 1976, también en chile. en 1979 fue contratado por la Fao,
como oficial en asuntos Pesqueros. en abril de 2007 fue nombrado director de
ordenación de la Pesca y acuicultura de dicho organismo, en roma. Pese a no
estar ya en el imarPe, ha mantenido el contacto, siendo coeditor del libro del
jurel, publicado por el imarPe como número especial de la Revista Peruana de
Biología (setiembre 2013).

IMARPE LIBRO ORO [Link] 206 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 207

Manuel Jesús Flores Palomino (ayacucho 25/12/1943-Guayaquil

15/5/2003)
se graduó como biólogo en 1969, en la Universidad nacional de san cristóbal de
Huamanga. ese mismo año ingresó al imarPe como técnico en mantenimiento
de materiales, pasando luego al departamento de análisis estadístico y estudios
económicos de la dirección de investigaciones Pesqueras en el mar. Llegó a ser
director de servicios Técnicos, director de Planificación y asesor científico de
la dirección ejecutiva. en enero del 2000 pasó a la secretaría General adjunta
para asuntos científicos de la cPPs, entidad en la que continuó laborando hasta
su deceso. de fácil palabra y gran carisma, fue elegido por aclamación como
representante de la asociación de Biólogos del imarPe.

Isabel Ykuye Tsukayama Kikumoto (Lima)

ingresó a trabajar en el iremar en 1961, mientras completaba sus estudios de
biología en la Universidad nacional mayor de san marcos. ya en el imarPe se
especializó en dinámica de poblaciones de peces, principalmente de la anchoveta,
llegando a ser directora de investigaciones de recursos Pelágicos y directora
general de investigaciones de los recursos marinos. Trabajó en el instituto hasta
1987.

Salvador Zuta Rubio (amazonas 4/9/1933)

Luego de estudiar educación en La cantuta, en 1961 se graduó como oceanógrafo
físico en la Universidad nacional mayor de san marcos. ese mismo año comenzó
a trabajar en el iremar y posteriormente siguió cursos de especialización en
oceanografía Física, primero en Honolulu y luego en Texas aim y en río de
Janeiro. después de retirarse del imarPe en 1988, se dedicó a la docencia en la
Facultad de ciencias Físicas y mecánica de Fluidos de la Unmsm.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 207 24/12/14 11:41

 208 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Consejo Directivo

Comisión Consultiva
Órgano de Control
Institucional

Dirección Ejecutiva
Científica

Área Funcional
de Flota

Secretaría General

Oficinas generales

Planeamiento
Administración Asesoría Jurídica
y Presupuesto

Recursos Humanos Presupuesto

Áreas funcionales

.
Contabilidad Gestión y Organización
Áreas funcionales

Órganos desconcentrados: laboratorios costeros en

Proyectos y
Tesorería
Cooperación Técnica
Tumbes Paita Santa Rosa Huanchaco Chimbote
Logística
e Infraestructura

Huacho Pisco Matarani Ilo Puno

Informática
y Estadística

Centro Documentario

Direcciones generales de investigación

Recursos Demersales Oceanográficas Hidroacústica,

Recursos Pelágicos Acuicultura Sensoramiento Remoto
y Litorales y Cambio Climático
y Artes de Pesca

Investigaciones de Investigaciones de
Investigaciones en Investigaciones en
Áreas funcionales

Recursos Neríticos Peces Demersales Hidroacústica

Oceanografía Física Acuicultura
Pelágicos Bentónicos y Litorales

Recursos Tranzonales Investigaciones de Investigaciones en

Investigaciones Sensoramiento
y Altamente Invertebrados Marinos Oceanografía Química
Marino Costero Remoto
Migratorios y Macroalgas y Gelológica

Dinámica de Población Investigaciones en

Investigaciones en Investigaciones en
y Evaluación de Recursos en Aguas Artes de Pesca
Biodiversidad Oceanografía Biológica
Recursos Pelágicos Continentales

IMARPE LIBRO ORO [Link] 208 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 209

eL cAPitAL HUMAno

Consejo Directivo
contralmirante Germán abraham Vasquez-solís Talavera, presidente
msc. Gabriel Quijandría acosta, Ministerio del Medio Ambiente
msc. martha Valdivia cuya, Facultad de Ciencias Biológicas de la UNMSM
ing. Francisco Puente Vellachich, Universidad Nacional del Callao
dr. Jaime mendo aguilar, Viceministerio de Pesquería
contralmirante Hugo Verán moreno, director de Hidrografía y Navegación de la Marina
Biólogo andrés chipollini montenegro, director ejecutivo científico del IMARPE

Presidencia del Consejo Directivo Wilfredo Pazos Fiestas, Javier Walther Huamanchumo
contralmirante Germán abraham Vasquez-solís Palma, Luis alberto romero rodríguez, manuel
Talavera, presidente, Teresa Judith Guzmán colchado Federico Brenner ruibal, Fidel Genaro coc montes,
y Virgilio cándor Javier. José serafín Fiestas Fernández, Félix Felipe ipanaqué
Gonzales, López amaya, yasmany yohan, demetrio
Dirección Ejecutiva Científica Barrantes dioses, antonio charca Lujano, cristóbal
andrés roberto chipollini montenegro, director meca andrade, césar augusto mejía Villa, solano
ejecutivo científico, marco antonio espino sánchez, olivera Fernández, Pedro Vásquez aceituno, claudio
yessica elizabeth acero osorio y Jorge Pazos Guerrero colán, ricardo Julio morales Zúñiga, Julio
Villalobos. melchor manrique Ángeles, José alberto Querevalú
Gómez, carlos alberto Gonzales carrillo, Víctor José
Oficina de Asuntos Interinstitucionales atoche Fowkss, christian ronald Kemper de la mata,
renato carol Guevara carrasco, coordinador, y Joe Jesse antezana Tovar, eduardo Humberto Borja
eduardo marcial ramos Ferretti Gómez, rodolfo Juan cabracancha Jesús, renán Jesse
calderón Bendezú, Juan carranza Pilco, Valentín
Oficina de Asuntos Antárticos chambilla Jiménez, Julio Víctor díaz romero,
Patricia ayón dejo, coordinadora, y rodolfo cornejo adolfo manuel Gonzales salas, Luis antonio Landa
Urbina. Gonzales, alexander Fernando romero crisanto,
david Vargas mariluz, Jhuber cristián Vásquez
Laboratorio de Investigación Perú-Corea irigoin, carlos américo Vernal Paniagua, mariano
Jorge Zuzunaga Zuzunaga, codirector, y mirtha isabel Vilca chino y abelardo Vivar Tulumba.
Quispe Prado.
Órgano de control institucional
Área Funcional de Flota santiago García ríos, jefe, Joyci rocío cruzado
José Luis coloma diez canseco, coordinador, rosa campos, roberto odiaga campos, edmundo Gabriel
isabel Febres Pinedo, Tito Gilver Pumachagua Peña espinoza, saturnino reyes Huamán y ricardo
Ventosilla, rolando Faustino romero rodríguez, armengol suárez Frías.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 209 24/12/14 11:41

 210 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Secretaría General García, elizabeth adriana cuenca Gamio, magaly

miguel alberto celi sánchez, secretario general, ivett matute ramos, rossana aida novoa moncayo,
amparo Granda molina, Patricia Bobadilla Terán, margot rosario Bobadilla marcelo, alexander Pedro
ismael Zarate miranda, carlos enrique ysla muñoz y Hinostroza Valero y narda irene sandoval méndez.
sonia melina Barreto Lamilla.
Oficina General de Administración
Oficina General de Asesoría Jurídica Felipe santiago curo Balarezo, jefe, Óscar alejandro
carmen maría moreno escobar, jefa, Pilar Luz aponte acosta rueda, eliana Lastenia yarleque santillán,
silva, Pedro octaciano ezcurra yzasiga, magaly Juana mario canales castro y Jesús Felipe Galarza
Huamán navarro y samuel servando ramírez la Huaymacari.
rosa.
Recursos Humanos
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto nelly margarita medina sánchez, coordinadora,
milagros Vílchez cáceres, jefa, Juan José castillo asián, milagros Victoria espinoza morales, Fernando Lynch
Zaida Beatriz apari saenz, manuel Federico Flores solís, olga rosa castañeda ahumada, sara amalia
cuba campos, antidora Lucas Hijar Ventocilla,
ricardo alex rosas saavedra, silvana Karin Zacarías
ynciso, elsa mirtha Ventocilla Huaranga y rolando
Leonidas Vergara chumpitaz.

Contabilidad
Wendy ingrid Huerta rodríguez, coordinadora, maría
del Pilar rubiños Villar, Lilia ada Ticona salas,
christian Leonardo castillo Lizarzaburu, carmen
roxana del rosario Querevalú, marlon Vásquez
sajami, Joseph roberth Lázaro Jamanca y rosalynd
Batsheva Vílchez García.

Tesorería
Haydee maría cruz sáenz apari, coordinadora, Lili
marisol romero alfaro, mirian alejandro ybarra,
ireno carbajal mejía, roxana rubí cardeña Poma, y
sara moreno Bermúdez de chang.

Logística e Infraestructura
Paxy Paola sarmiento Vidal, coordinadora, elizabeth
abregú espinoza, daniel Ponte morotte, Luis
alberto Peña Villarreal, ruth rosalba Peralta medina,
maría Fabián Loarte, Julio susano ríos Flores, Jorge
Teodoro sovero almonacid, yuli Zapata diestra, Juan
Bacigalupo castagnola, Fidel rogelio corimanya
sicha, manuel Bustamante ruiz, evelyn Luz Fiestas
Querevalu, edgardo carrasco Barrera, Julio susano
Hurtado Jara, Juana alvarado caycho, Jaime andrés
cornejo Patiño, maría esther Lizarbe ramírez, Pedro
manuel Prieto callán, José Luis Garayar campos,
Valeriano Leoncio Blas chacón, manuel Williams

IMARPE LIBRO ORO [Link] 210 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 211

salazar de Paz, erika Viviana chirinos Pamies,

cristóbal edgar calderón reynoso, Wilmar sánchez
León, Juan dante salas arditto, rolando Bravo
cáceres, esther cecilia arce sensebe de Talavera,
desiderio alfredo Bernardo García, carlos enrique
Beteta Fernández, Víctor manuel Hernández espino,
Juan martín Hernández Ladines, yime andrés
Huarcaya Huarancca, Lorenzo manuel marroquín
Torres, Felipe augusto ramos Garcés y ramón rafael
rengifo rivas.

Informática y Estadística
mario agustín Huapaya chumpitaz, coordinador,
Leonila Lucila Pacheco Flores, segundo artemio Vera
díaz, elmer adolfo callirgos morales, Pedro alberto
Luis méndez, arturo maldonado cárdenas, miguel
Ángel ocaña mostacero, Juan carlos Jordán Parra,
Jesús oré Lagala y marcos manuel almengor ríos.

Centro Documentario
emira Felicita clelia antonietti Villalobos,
coordinadora, olga ruth cornejo Garay, margarita
Portal roldán, miryan arce Ventocilla, Jenny ivette
Fretel castro, edith Quispe delgado y daniel ramírez
céspedes.

Dinámica de Población y Evaluación de Recursos

Dirección General de Investigaciones de Pelágicos
Recursos Pelágicos erich díaz acuña, coordinador, cecilia Liliana Peña
marilú Bouchon corrales, directora general, y milagros Tercero, david ricardo oliveros ramos, Julio césar
estela Gutiérrez Valladares. Limache Valenzuela, Pablo martín marín abanto,
enrique manuel ramos Vásquez, elisa Goya
Recursos Neríticos Pelágicos sueyoshi, regina elena aguilar arakaki, evelyn
Gladys cárdenas Quintana, coordinadora, cynthia Paredes coral, sofía Belén rivadeneyra Villafuerte y
Joanna Gonzales Valdelomar, Julio mori Ponce, Vanessa maría Bachmann caller.
milagros Teresa Franco meléndez, dany michael
Ulloa espejo, José Luis salcedo rodríguez, Betsy
Dirección General de Investigaciones de
del carmen Buitrón díaz, miguel Ángel Perea de la
matta, cecilia andrea roque García, Javier antonio los Recursos Demersales y Litorales
sánchez espinoza, roberto Bustamante romero, carlos raúl castillo rojas, director general, e ygnacia
erasmo díaz aguilar y edwin salvador molina Fasil. yolanda Valdivia Tudela

Recursos Transzonales y Altamente Migratorios Investigaciones de Peces Demersales, Bentónicos

miguel ñiquen carranza, coordinador, Teobaldo dioses y Litorales
romero, José carlos Pellón Farfán, arturo Ventosilla Jesús Gerardo rujel mena, coordinador, Flor maría
navidad y Luis Wencheng Lau medrano. Fernández ramírez, emperatriz Gómez sulca,
alberto Baltazar Gonzales ynope, Verónica catalina
Blaskovic Huayta, midia manuela yarleque santillán,

IMARPE LIBRO ORO [Link] 211 24/12/14 11:41

 212 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

marco antonio Tayco escobar, Humberto Quispe Investigaciones en Oceanografía Química y

arango, antonio iván navarro alzamora, Jacqueline Geología
Palacios León, max Joel collao aldave, david murillo octavio morón antonio, coordinador, Georgina diana
Franco, Patricia moquillaza donayre, Jorge andrés Flores Gonzales, carlos armando robles cáceres,
mostacero Koc, Wilbert marín soto, Gladis elizabeth miguel sarmiento díaz, ruth caridad Talledo
castillo mendoza, ana cecilia medina cruz, Janette arbaiza, michelle ivette Graco, Jesús alejandro
Bertha rodríguez Pizarro, manuel Horacio campos Ledesma rivera, Wilson carchuapoma Bernabé,
Troncos, Gisella margot chilca damián, Josué daniel Federico augusto Velazco castillo, Juan carlos
díaz avalos, ronald Gustavo Querevalú Barba, Judith ernesto Fernández Johnston, Juana Luz solís acosta,
Huamanchumo Peña, Willian alexander Guerrero Félix campusano Baltazar y Liz romero Guardamino.
narváez, Pepe antonio espinoza silvera, ana renza
Paola alegre norza, david castillo cruz, rosario Investigaciones en Oceanografía Biológica
cisneros Burga y césar Fernández ojeda. Patricia ayón dejo, coordinadora, carmen soledad
Guzmán cárdenas, Óscar Lozano rubio, roberto
Investigaciones de Invertebrados Marinos y carlos Quesquén Liza, carmela rosa nakazaki Lao,
Macroalgas Katia Julissa arones Flores, Juana mercedes Fiesta
carmen yamashiro Guinoza, coordinadora, Luis rubén Tume, Jonathan angello correa acosta, sonia sánchez
mariátegui rosales, ricardo Tafur Jiménez, salomón ramírez, rosa elcira delgado Loayza, avy natalia
Limachi Puca, Juan Pedro arguelles Torres, anatolio Bernales Jiménez, Flor del carmen chang Loo Kung,
alberto Taipe yzarra, maría nelly sanjinez alvites y
ericka marylin espinoza López.

Investigaciones en Biodiversidad
albertina Kameya Kameya, coordinadora, Jorge Ágapo
Zeballos Flor, Flor maría Paredes Bulnes, miguel
Ángel romero camarena, Patricia carbajal enzian,
rislan alfredo Pastor cuba, Fabiola Zavalaga Talledo,
arturo david Gonzales araujo y alex Gamarra salazar.

Dirección General de Investigaciones

Oceanográficas y Cambio Climático
dimitri alexey Gutiérrez aguilar, director general,
roberto Valdez Pinedo y Hermita Lozano rubio

Investigaciones en Oceanografía Física y Cambio

Climático
Luis Vásquez espinoza, coordinador, Gloria Gomero
Vásquez, Luis Lorenzo Pizarro Pereyra, enrique
Gustavo Tello alejandro, maría del carmen Grados
Quispe, noel yovani domínguez obregón, armando
marcelo crispín carpio, roberto Leonardo Flores
Palomares, Walter rolando García díaz, david
Geremías correa chilón, Jorge martín Quispe
sánchez, Jorge Larry Tam málaga, adolfo chamorro
Gómez, dante espinoza morriberon, carlos enrique
Quispe ccalluari, Jorge Heraclio ramos Flores y
carlos yván romero Tadeo.

IMARPE LIBRO ORO [Link] 212 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 213

nelly margot Jacobo Huavil, robert Buenaventura castillo Valderrama, néstor artemio saavedra
marquina Herrera, Luis Fernando martín Quipuzcoa correa, Jairo calderón martell, david mamani
olguín, Víctor Hernán aramayo navarro y dennis Vitulas, oswaldo miguel Flores Huamán, Gary
steven romero chuquival. Vargas canales, Jhon robles Trujillo, Luis La cruz
aparco y Luis Hurtado muñoz.
Dirección General de Investigaciones en
Acuicultura Investigaciones de Sensoramiento Remoto
carla Patricia aguilar samanamud, directora general, Pedro romaní matta, coordinador, mario ramírez
maría elena Jacinto Tayco, mirtha Jeanette Beltrán alvitez, Walter castañeda cóndor, carlos Paulino
segura, Liz cecil Tenorio García-Blasquez, diana rojas, Wuillian calderón Vivar y Jaime atiquipa
nathaly Villalobos salas y cristian alain santos Pérez. ortiz.

Investigaciones en Acuicultura Investigaciones de Artes de Pesca

Lili carrera santos, coordinadora, carlos arango carlos martín salazar céspedes, coordinador, armando
Huamaní, noemi Jackelith cota mamani, Joel Linares Fiestas Llenque, Julio alarcón Vélez, Germán chacón
córdova, José Gustavo cavero arana, Gheraldine nieto, Ángel espíritu salazar y samuel mori Valdez.
abigail ynga Huamán, Violeta Flores dominick,
Teresa castro Barrientos, Jorge alfredo Flores Órganos desconcentrados
mego, Jhon raymons dionicio acevedo, Giovanna
Laboratorio Costero de Tumbes
sotil caycho, Leenin Flores ramos, alberto isidoro
elmer ordinola Zapata, coordinador, ernesto inga
oscanoa Huaynate, alfredo Berrospi casano y cecilia
Barreto, manuel Jesús Vílchez risco, solange
cáceres concha.
alexander alemán mejía, rubén Hernán alfaro
aguilera, emilio Víctor esteban carbajal Tocto,
Investigaciones Marino Costero
Jimmy Francisco chávez rosales, mervin Lilia
sulma carrasco Barrera, coordinadora, ana cecilia
Guevara Torres, carlos Jesús Luque sánchez, yeni
Pacora Vásquez, Piero rafael Villegas apaza, sara
edith mogollón dezar, Percy alejandro montero
regina Purca cuicapusa, mario manuel Polar Pérez,
rodríguez, Johnny King robles ruiz y manuel
rita esther orozco moreyra, Jesús manuel Guzmán
edulio Vera mateo.
roca, carlos alberto martínez Gamboa, christian
edgardo Paredes espinal, manuel mendoza antón y
Laboratorio Costero de Paita
aida esther Henostroza Quiroz.
edward Barriga rivera, coordinador, José maría
alzamora rodríguez, carlos alberto País Lescano,
Investigaciones de Recursos en Aguas
Gaby Groenlandia cepeda del rosario, Braulio
Continentales
napoleón díaz solano, oswaldo Gonzalo Huamán
Víctor yépez Pinillos, coordinador, José Ángel Wasiw
mariño, Joe martín macalupú rosado, José Luis
Gutarra, ricardo Bravo cáceres, sonia arrieta Velarde,
olaya Lazo, santos olivorio Poemape Ventura, aldo
Víctor stive Flores Gómez y Víctor muñoz Pezo.
José rodríguez Flores y elky Torres silva.

Dirección General de Investigaciones en Laboratorio Costero de Santa Rosa

Hidroacústica, Sensoramiento Remoto y Jaime enrique de la cruz Galloso, coordinador, carlos
Artes de Pesca Ántero oliva chinchay, sergio ronal Germán Bances
marceliano Buenaventura segura Zamudio, director Ugaz, Javier Benedicto castañeda condori, Jorge
general, rita Horta ali y Leslie rodríguez Huapaya. antonio chancay Pastor, Julio Héctor Galán Galán,
Paquita ramírez díaz, néstor Justiniano reupo
Investigaciones de Hidroacústica Periche, segundo Luis samillán chirinos, david
Luis escudero Herrera, coordinador, ramiro Pedro Lizardo sarmiento Barturen, david Jesús Torres

IMARPE LIBRO ORO [Link] 213 24/12/14 11:41

 214 INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

negreiros, Federico Leonel Vilchez dagostino y Jose susan Juliana donayre salazar, daniel enrique
eugolberto yancul incio. Flores castillo, evelyn Gabriela Flores castillo, Óscar
raymundo Galindo Flores, samuel sóstenes Huamaní
Laboratorio Costero de Huanchaco Pérez, Trinidad ipanaque aquino, alberto saturnino
Jorge alberto Llanos Urbina, coordinador, martín Lorenzo Puitiza, José miguel mancini nieto,
campos rivas, santos edilberto alfaro mudarra, Luis alberto márquez Hernández, Javier antonio
segundo alfonso castañeda arana, Luis Ángel de Quiñones dávila, sixto celestino Quispe cayhualla,
Lucio Burga, carlos enrique Goicochea Vigo, Jesús elvis Joel roca Barreto, rosa maría sánchez Pérez,
nicanor Llanos Linares, Teresa amparo ñique Pablo ernesto saravia martínez y Héctor rolando
García, Víctor armando rebaza castillo, maría Luz sarmiento Bendezú.
reyna García de méndez, Josep Harold seclén Leyva,
amado abdias solano sare, cinthia elsa Vásquez Laboratorio Costero de Matarani (Camaná)
ruiz, Juan enrique Vega magán, Germán Vela Horna marco antonio Quiroz ruiz, coordinador, Jesús
y augusto alonso Zamora roldán. miguel Ángel Berrú Beltrán, sarita Virginia campos
León, Juan José chambilla Llanos, alejandro chayña
Laboratorio Costero de Chimbote chilo, Juan ysidoro Hernández elías, Wilfredo
erasmo isaías Gonzales chávez, coordinador, José Luis Filadelfo Lévano machado, stevens nils Lucero Pérez
cadillo martínez, simón Goicochea Becerra, Gualberto y róger saúl muñoz Quispe.
domingo Zavaleta mendoza, david Bayona Jiménez,
meyber morales chávez, Pedro miguel Berru Paz, Laboratorio Costero de Ilo
segundo isaac castañeda Gonzales, amanda Zenovia ygor sanz Ludeña, coordinador, José Luis Batallanos
castillo Jara, yvonne del Pilar castro sánchez, carlos Zúñiga, Julio césar choque Paco, Jorge Ubaldo
Hermilio cervantes renjifo, nancy Janette córdova Fernández robles, isaac Huamaní delgado, Fermín
rosario, Freddy arturo cruzado Gutiérrez, raúl Paquera Quispe, Guillermo Quispe alanoca, eloy
elmer espejo Barrenechea, Úrsula Leonor Gamarra alca chahuares, roger efraín ayerbe ochoa, Fredy
Flores, Víctor manuel García nolazco, mario ricardo Luciano cárdenas ramos, Vicente castañeda muñoz,
Huerto rengifo, yenny carol León Pérez, agustín Walter reynaldo condori condori, alejandro
Julio Pizán cadillo, dionicio Leonidas Quito sarazu, marcelo Gonzales Vargas, christian omar Jimenez
césar augusto Tinoco robles y Gelimer Wilfredo cama, rusbel alberto mamani cuayla, José Luis
Trujillo maguiña. mamani maquera, alex Guillermo Tejada cáceres,
sabina Tuyo acero, Javier Benigno Villanueva medina
Laboratorio Costero de Huacho y sheyla amanda Zevallos Feria.
Francisco alfredo Ganoza chozo, coordinador, Walter
elliott rodríguez, rafael alfredo Gonzales Bazalar, Laboratorio Continental de Puno
Ángel Guillermo ramos López, aldo Baldeón césar Gamarra Peralta, coordinador, Hugo Víctor
Hernández, Heli Gualberto García canales, Jorge Treviño Bernal, Glicerio reyes amaru chambilla,
Luis Goñy Quinteros, maría Hurtado Zamora, adrián cirilo amesquita Ventura, William chávez Valdez,
magno ramírez Quezada, Gilberto silva silva, mirian rené chura cruz, yanet carmen coila rojas, sheila
elizabeth Zavaleta sánchez, Lidia alvarado arroyo, yuliana Godoy suárez, camilo mamani Quispe, Hilda
Jhon Álvarez Véliz, manuel mauricio alpiste, Luis Faustina ninaraqui Lupaca, Humberto siguayro
chiok campos y anselmo ontaneda Loarte. mamani, carmen Villanueva Quispe y ernesto yujra
Flores.
Laboratorio Costero de Pisco
Juan alfredo rubio rodríguez, coordinador, italo
alfredo arones cahua, Ángel antonio cabrera
cabezas, césar Guillén Huaroto, Gilda milagros
Barrios Valenzuela, Luis alfredo delgado arosti,

IMARPE LIBRO ORO [Link] 214 24/12/14 11:41

 50 años de Mar y Ciencia 215

HiMno
(coro)
instituto del mar del Perú
alma mater de investigación
timonel de la ciencia marina
y orgullo de nuestra nacion

instituto del mar del Perú

alma mater de investigación
timonel de la ciencia marina
y orgullo de nuestra nacion

timonel de la ciencia marina

y orgullo de nuestra nacion

(estrofas)
con profunda emoción entonemos
bellas notas de este himno triunfal
mar y ciencia en nosotros formemos
en abrazo de amor sin igual

como hombres de ciencia buscamos

la verdad y el saber en el mar
el recurso, el océano y la pesca
son objeto de estudio integral

instituto taller de ideales

silencioso trabajo en el mar
donde fe, energía y esfuerzo
nos conducen al fin a triunfar

(coro)
instituto del mar del Perú
alma mater de investigación
timonel de la ciencia marina
y orgullo de nuestra nacion (bis)

Letra: Juan José Castillo Asián y Alejandro Sarabia Velásquez

IMARPE LIBRO ORO [Link] 215 24/12/14 11:41

IMARPE - Caratula [Link] 1 11/12/14 15:10