NORMA GE CNL001 CNL00100.

DOC
Grupo CABLES UNIPOLARES PARA
2ª Edición
Endesa REDES SUBTERRÁNEAS DE
DISTRIBUCIÓN DE TENSIÓN
DIRECCIÓN GENERAL DE DISTRIBUCIÓN
Dirección Técnica – Ingeniería y Tecnología ASIGNADA 0,6/1 kV Hoja 2 de 6

INTRODUCCIÓN

La Norma GE CNL001 coincide fundamentalmente con la norma UNE 21603/5H la cual

a su vez es equivalente a la sección 5 N de la parte 5 del Documento de Armonización
HD 603, que establece las características constructivas, las dimensionales y las
condiciones de ensayo de los cables de energía de tensión asignada 0,6/1 kV, con
aislamiento de polietileno reticulado, no armados, sin conductor concéntrico, para
instalaciones fijas.

Las prescripciones generales aplicables a todos los cables de 0,6/1 kV para redes
subterráneas de distribución están contenidas en el HD 603 Parte 1.

La Parte 2, relativa a los métodos de los ensayos adicionales, se ha suprimido y

agrupado con la parte correspondiente de HD 604 (Cables de energía de 0,6/1 kV con
un comportamiento particular frente al fuego, destinados a las centrales eléctricas) y
constituye un documento separado: HD 605.

El resto de los métodos de ensayo está contenido en los documentos, HD 383, HD 385,
HD 405 y HD 505.

En el presente documento sólo se seleccionan las secciones a utilizar por las empresas
del Grupo ENDESA, se relacionan los ensayos de calificación y recepción y se indica la
forma de suministro.

Los apartados de la norma UNE 21603/5N que no se mencionan en este documento se

aplicarán sin modificación.

Los otros documentos de armonización, que contienen prescripciones aplicables a este

estándar, a los que se hace referencia en el HD 603, son los siguientes:

- HD 361 (UNE 20-434) Sistema de designación de conductores y

cables.

- HD 383 (UNE 21-022 y 21-022/2) Conductores de cables aislados.

- HD 385 (UNE 21-117) Métodos de ensayos para las envolventes

aislantes y las cubiertas en los cables
eléctricos. Mezclas elastoméricas y
termoplásticas.

- HD 405 (UNE 20-432) Ensayos de cables eléctricos sometidos al

fuego.

- HD 505 (UNE 21-120) Métodos de ensayos comunes para los

materiales de aislamiento y cubierta en los
cables eléctricos.

- HD 605 (UNE 21-605) Cables eléctricos: métodos de ensayo

adicionales.
 NORMA GE CNL001 CNL00100.DOC
Grupo CABLES UNIPOLARES PARA
2ª Edición
Endesa REDES SUBTERRÁNEAS DE
DISTRIBUCIÓN DE TENSIÓN
DIRECCIÓN GENERAL DE DISTRIBUCIÓN
Dirección Técnica – Ingeniería y Tecnología ASIGNADA 0,6/1 kV Hoja 3 de 6

1 GENERALIDADES

Se consideran sólo los cables unipolares.

2 PRESCRIPCIONES CONSTRUCTIVAS

2.1 Dimensiones del conductor circular

Se consideran sólo los cables unipolares con conductor circular de varios hilos,
compactado, de 50, 95, 150 y 240 mm 2 de sección.

2.2 Marcado de los conductores aislados

No se aplica este apartado.

2.3 Cableado de los conductores aislados

No se aplica este apartado.

2.4 Revestimiento interno

No se aplica este apartado.

3 PRESCRIPCIONES DE ENSAYO

Añadir después del apartado 3.4 los apartados siguientes:

3.5 Ensayos de calificación

Cuando se trate de calificar una fabricación se efectuarán los ensayos de tipo eléctrico y
no eléctrico de los apartados 3.3 y 3.4, sobre los cables de dos secciones elegidas al
2
azar, una entre las de 50 y 95 mm2 y otra entre los de 150 y 240 mm .

Si uno cualquiera de estos ensayos no es satisfactorio se considerará que el cable no

cumple con las especificaciones técnicas exigidas.

3.6 Ensayos de recepción

Con el fin de comprobar que cada una de las partidas de un determinado tipo y marca
de cable que ha sido calificado mantiene las características de las muestras que se
presentaron para la calificación, el suministrador entregará con cada partida las actas de
prueba de los ensayos de rutina especificados en el apartado 3.1. A petición del
 NORMA GE CNL001 CNL00100.DOC
Grupo CABLES UNIPOLARES PARA
2ª Edición
Endesa REDES SUBTERRÁNEAS DE
DISTRIBUCIÓN DE TENSIÓN
DIRECCIÓN GENERAL DE DISTRIBUCIÓN
Dirección Técnica – Ingeniería y Tecnología ASIGNADA 0,6/1 kV Hoja 4 de 6

comprador deberá entregar también las actas de prueba de los ensayos especiales
especificados en el apartado 3.2.

En las actas de prueba figurarán además de los valores obtenidos, los especificados en
la presente Norma.

El comprador se reserva el derecho de asistir, o no, a la realización de los ensayos

especiales, así como de que se repitan en su presencia los ensayos de rutina sobre un
10%, como máximo de las piezas que componen la partida.

En las marcas y en las características dimensionales de los conductores no se admite

ningún fallo. En el caso de que se presente alguno, se rechazará el lote.

Si en los restantes ensayos se presentan dos o más fallos, se rechazará el lote.

Si se presenta un solo fallo, se tomará una nueva muestra de doble tamaño. Si se

produce un nuevo fallo se rechazará el lote.

4 ANEXO (Tablas, guía de uso)

2
Se considerarán sólo las secciones de 50, 90, 150 y 240 mm .

No se aplica la Tabla 2.

Añadir después del apartado 3 "Recomendaciones para el tendido de los cables", el

apartado siguiente:

Intensidades admisibles

4.1 Intensidades máximas permanentes admisibles en los conductores

Son las indicadas en la Tabla 4. Se han tomado de la Norma UNE 20-435/2 "Guía para
la elección de cables AT. Cables de transporte de energía aislados con dieléctricos
extruidos para tensiones nominales de 1 a 30 kV", para la temperatura máxima
admisible de los conductores y condiciones tipo de instalación allí establecidas.

TABLA 4
INTENSIDAD, MÁXIMA ADMISIBLE, EN AMPERIOS, EN SERVICIO PERMANENTE Y
CON CORRIENTE ALTERNA, DE LOS CABLES SELECCIONADOS EN ESTE
DOCUMENTO

Sección nominal de los Instalación enterrada Instalación al aire

conductores (mm 2)
50 180 140
95 260 240
150 330 300
240 430 420
 NORMA GE CNL001 CNL00100.DOC
Grupo CABLES UNIPOLARES PARA
2ª Edición
Endesa REDES SUBTERRÁNEAS DE
DISTRIBUCIÓN DE TENSIÓN
DIRECCIÓN GENERAL DE DISTRIBUCIÓN
Dirección Técnica – Ingeniería y Tecnología ASIGNADA 0,6/1 kV Hoja 5 de 6

Temperatura máxima en el conductor, 90 ºC.

Instalación enterrada Instalación al aire

- Temperatura del terreno: 25 ºC - Temperatura del aire: 40 ºC
- Un terno de cables unipolares en - Un terno de cables unipolares en
contacto mutuo, conjuntamente con un contacto mutuo, conjuntamente con un
conductor neutro, si existe. conductor neutro, si existe.
- Profundidad de instalación: 70 cm - Disposición que permita una eficaz
renovación del aire.
- Resistividad térmica del terreno: 100
ºC.cm/W

Cuando las condiciones reales de instalación sean distintas de las tipo, la intensidad
admisible se deberá corregir aplicando los factores relacionados en la citada norma
UNE, de entre los que, por su mayor significación para las redes de distribución,
señalamos los siguientes:

a) cables instalados al aire en ambientes de temperatura distinta de 0 ºC. Se

aplicarán los coeficientes indicados en la Tabla 5

TABLA 5

Temperatura
20 ºC 30 ºC 40 ºC 50 ºC 60 ºC
Ambiente
Coeficiente de
1,18 1,10 1,00 0,90 0,77
corrección

b) cables expuestos directamente al sol. Se utilizará un coeficiente corrector de 0,9.

c) varias ternas de cables enterrados directamente en una misma zanja. Se aplicarán

los coeficientes indicados en la Tabla 6.

TABLA 6

Ternas situadas en un NÚMERO DE TERNAS

Mismo plano horizontal 2 3 4 5 6 8 10 12
Con una separación
Aproximada de 7 cm 0,85 0,75 0,68 0,64 0,60 0,56 0,53 0,50
(espesor de un ladrillo)
En contacto 0,80 0,70 0,64 0,60 0,56 0,53 0,50 0,47
 NORMA GE CNL001 CNL00100.DOC
Grupo CABLES UNIPOLARES PARA
2ª Edición
Endesa REDES SUBTERRÁNEAS DE
DISTRIBUCIÓN DE TENSIÓN
DIRECCIÓN GENERAL DE DISTRIBUCIÓN
Dirección Técnica – Ingeniería y Tecnología ASIGNADA 0,6/1 kV Hoja 6 de 6

ternas de cables enterrados en una zanja, en el interior de tubos similares.

Se recomienda aplicar un coeficiente corrector de 0,8 en el caso de una terna de cables

unipolares instalada en el interior de un mismo tubo y de 0,90 si los cables de la terna
están en tubos diferentes. Es obligatorio en el primer caso que la relación entre el
diámetro del tubo y el diámetro aparente de la terna no sea inferior a 2.

No obstante lo anterior, cuando se trate de instalaciones tubulares que no superen

longitudes de 15 m (cruzamientos de caminos, carreteras, etc), no será necesario aplicar
un coeficiente corrector.

e) cables directamente enterrados o en conducciones enterradas en terrenos de

resistividad térmica distinta de 100 ºC . cm / W. Se aplicarán los coeficientes
indicados en la Tabla 7.

TABLA 7

Resistividad térmica del terreno

80 100 120 150 200 250
ºC . cm / W
Coeficiente de corrección 1,09 1 0,93 0,85 0,75 0,68

4.2 Intensidades máximas de cortocircuito admisibles en los conductores

En la Tabla 8 se indican las intensidades de corriente de cortocircuito admisibles para

diferentes tiempos de duración del cortocircuito.

De acuerdo con la Norma UNE 20-435, estas intensidades corresponden a una

temperatura de 250 ºC alcanzada por el conductor, supuesto que todo el calor
desprendido durante el proceso de cortocircuito es absorbido por el propio conductor.

TABLA 8

INTENSIDAD DE CORTOCIRCUITO ADMISIBLE EN LOS CONDUCTORES EN kA

Sección del DURACIÓN DEL CORTOCIRCUITO (S)

Conductor en mm2 0,1 0,2 1,0
50 41,7 10,1 4,6
95 27,9 19,2 8,8
150 44,1 30,4 13,9
240 70,5 48,7 22,3