Eventos en espacios confinados
Guía táctica: persona lesionada y/o atrapada en espacio confinado
(rescate con o sin ingreso).
GUÍA TÁCTICA No EVENTO: persona lesionada y atrapada en espacio
confiando
CARACTERÍSTICAS Y CAUSAS DEL EVENTO
Al presentarse una lesión en un trabajador por inhalación de gases, falta de oxigeno u otra
situación que genere atrapamiento o permanencia en el recinto confinado.
ASPECTOS CLAVES EN LA EVALUACIÓN INICIAL:
Permiso de trabajo en espacio confinado. Día y hora del hecho.
Lecturas de atmosfera. Acciones tomadas hasta el momento
Equipo en la zona y disponible Espacio confinado libre o no.
Equipos instalados en el lugar de los Personal entrenado en el área
hechos
Acciones iníciales desarrolladas:
ESTRATEGIAS BÁSICAS:
Estrategias Ofensivas: Rescate en espacio confinado sin ingreso o con ingreso.
Estrategias Defensivas: No ingresar al espacio confinado, esperar ayuda externa de
organismos de socorro.
OBJETIVOS OPERACIONALES:
1. Evitar el ingreso de personas sin equipo o entrenamiento a un espacio confinado con
lesionados
2. Ejecutar un rescate sin entrar a un espacio confinado vertical sin obstáculos.
3. Ejecutar un rescate entrando a un espacio confinado vertical u horizontal o con obstáculos.
ACCIONES A DESARROLLAR:
1. Activar la alarma de emergencia.
2. Intentar un rescate sin entrar por parte del auxiliar.
3. Asignar personal en cada una de las labores necesarias.
4. Brigada de emergencias entrenada en rescate en espacios confinados se desplaza al lugar
con los equipos necesarios (camilla rígida, botiquín en lo posible con equipo de oxigenación,
trípode con sistema de extracción 4:1, manivela o un sistema de rescate vertical con cuerdas,
dispositivos de respiración autónoma DRA para cada brigadista que ingresa y los de reserva,
equipo de medición de atmosferas.
5. Medir atmosferas del espacio confinado.
6. Ventilar el espacio confinado si la medida dio niveles de atmosfera explosiva.
7. Colocarle al personal de ingreso y de reserva los EPP y el Dispositivo de respiración
autónoma (DRA).
8. Ingresar al espacio y localizar la(s) víctima(s).
9. Poner sistema de oxigenación al paciente.
10. Colocar al paciente sobre la camilla y asegurarlo
11. Rescatar a través del sistema de rescate vertical o el trípode, o con desplazamiento
horizontal.
12. Suministrar primeros auxilios al o los lesionados.
13. Trasladar a centro asistencial.
MEDIDAS DE SEGURIDAD:
No ingresar o permanecer en la zona sin equipos de protección personal (Casco, guantes,
overol, botas, gafas, dispositivo de respiración autónoma (DRA), si es necesario utilizar
traje de aproximación completo).
Deberán existir dos brigadistas disponibles en el exterior con todos los EPP y DAR por
cada dos Brigadista que ingresen al espacio confinado.
Acordonamiento del área.
Medición del nivel de gases en la zona
Instalar equipo de ventilación positiva si hay atmosfera explosiva.
Verificar los anclajes de los sistemas de extracción trípodes o cuerdas.
Si el rescate es vertical verificar los arneses del personal que ingresa.
Verificación del cerramiento de las válvulas de abastecimiento y de despacho del lugar en
emergencia.
Suspensión temporal de actividades en la zona de riesgo
Designación del responsable de la seguridad en el lugar.
Procedimiento Operativo Normalizado No 1:
Rescate sin entrar
Propósito
Extraer a la víctima lo más pronto posible sin que ingrese persona alguna al
recinto confinado.
Determinación del no ingreso
Se considera que el auxiliar o rescatista no debe ingresar al recinto confinado
cuando no tiene equipo de protección adecuado (DRA), no tiene el equipo de
rescate adecuado para el rescate vertical (trípode con sistema de extracción),
se encuentra solo, la atmosfera tiene riesgo de explosión, gases tóxicos por
encima de los niveles permitidos o deficiencia de oxigeno o desconoce las
condiciones de la atmosfera.
Cuando utilizar
Cuando se encuentre una víctima dentro de un espacio confinado vertical y
libre de obstáculos, además la víctima debe portar su arnés completo puesto y
estar anclado a un trípode con sistema de extracción polipasto 4 a 1 o de
manivela. O cuando la víctima está anclado con su arnés completo a un
sistema de cuerdas para extracción y a un punto en el exterior del espacio
confinado y no existe obstáculo alguno con el que se pueda enredar la víctima
durante la extracción.
Equipo a utilizar
Para la extracción sin entrar se debe usar; trípode con sistema de extracción
polipasto 4 a 1 o de manivela. O sistema de extracción con cuerdas. Botiquín
de primeros auxilios con equipo de oxigenación.
Procedimiento
Para rescatar una víctima de un espacio confinado sin entrar:
Active la alarma de emergencias para recibir apoyo lo más pronto posible.
Informe a los organismos de socorro por si se necesita ayuda profesional
y transporte medico.
Valorar seguridad y equipo disponible.
Hacer medición de gases y ventilación del área a su alrededor.
Iniciar extracción vertical halando el sistema 4:1 o girando la manivela
Rescatar al paciente.
Una vez la víctima se encuentre fuera del recinto suministre los primeros
auxilios aplique soporte de oxigeno en lo posible.
Remitir a centro asistencial
Rescate con ingreso
Extraer a la víctima lo más pronto posible con ingreso de personas al recinto
confinado.
Determinación del no ingreso
Se considera que el auxiliar o rescatista no debe ingresar al recinto confinado
cuando no tiene equipo de protección adecuado (EPP completos y DRA), se
encuentra solo, la atmosfera tiene riesgo de explosión, desconoce la condición
de la atmosfera, o no posee equipos para el rescate (trípode con sistema de
extracción, sistema de extracción con cuerdas), no tiene entrenamiento para
esta labor.
Cuando utilizar
Cuando se encuentre una víctima dentro de un espacio confinado vertical u
horizontal con obstáculos, además la víctima no tiene arnés puesto o no esta
anclado a un trípode con sistema de extracción.
Equipo a utilizar
Para la extracción se debe usar; trípode con sistema de extracción polipasto 4
a 1 o de manivela, equipo de rescate vertical, arnés o camilla para rescate,
Dispositivos de Respiración Autónoma (DRA), equipo de ventilación positiva,
Botiquín de primeros auxilios con equipo de oxigenación.
Procedimiento
Para rescatar una víctima de un espacio confinado con ingreso de los
rescatistas:
Active la alarma de emergencias para recibir apoyo lo más pronto posible.
Informe a los organismos de socorro por si se necesita ayuda profesional
y transporte medico.
Valorar seguridad y equipo disponible.
Designar oficial de seguridad y personal de rescate de reserva y de
primeros auxilios.
Hacer medición de gases y ventilación del área.
Instalar equipo extracción vertical (trípode con sistema de extracción 4:1 o
manivela) en su defecto sistema de extracción con cuerda.
Instalar sistemas de ventilación de presión positiva si es una atmosfera
considerada explosiva.
Ingresar al recinto con todos los EPP (overol, guantes, botas, monogafas,
casco, arnés, Dispositivo de Respiración Autónoma (DRA)) o traje de
aproximación si en el lugar hay riesgo de fuego.
Acceder al paciente y poner suministro de oxigeno.
Anclar el paciente a camilla de rescate o arnés.
Iniciar extracción horizontal o vertical.
Una vez la víctima se encuentre fuera del recinto suministre los primeros
auxilios.
Remitir a centro asistencial.
Fichas de respuesta básica
Las fichas de respuesta básica para este evento están en los anexos y son las
siguientes:
Ficha de respuesta básica 3: Uso equipo auto contenido.
Ficha de respuesta básica 13: Uso sistema de comunicación.
Ficha de respuesta básica 14: Uso de trípode con sistema de extracción.
Ficha de respuesta básica 15: Uso de sistema de oxigeno para
pacientes.
Flujograma No 1: Rescate en un espacio confinado: