Impacto Clarificacion Dinamica
Impacto Clarificacion Dinamica
Citación: Fernández, C. A., García, H., Ramírez, N., & Garcia-Nunez, J.A. Carlos A. Fernández
Auxiliar de Investigación. Programa de
(2016). Impacto de la clarificación dinámica sobre el proceso de extracción y
Procesamiento
recuperación de aceite de palma crudo (estudio de caso). Palmas, 37(3), 47-64.
[email protected]
Palabras clave: clarificación estática, pérdida de aceite, efluentes,
Tridecanter. Harbey García
Jefe de Planta Extractora y Refinadora
Keywords: Static clarification, oil losses, POME, Tridecanter. Palmeras del Llano S.A.
Recibido: abril de 2016 [email protected]
Resumen
A nivel nacional e internacional se adelantan trabajos enfocados en la mejora de las operaciones del
proceso de extracción de aceite, a través del uso de tecnologías que permitan reducir las pérdidas
de aceite y almendra, mejorar la eficiencia del proceso y disminuir el impacto ambiental. Dentro
de las nuevas tecnologías se encuentra la clarificación dinámica, a través de la cual se reemplazan
los clarificadores estáticos tradicionales, acompañados de centrífugas deslodadoras, por equipos
dinámicos de tres fases en los cuales se obtiene una corriente aceitosa, una corriente acuosa y lodos
pesados. Este artículo está dirigido a directores, jefes y personal técnico de plantas de beneficio
y proporciona los resultados de un estudio de caso en el cual se compara el efecto de cambiar la
clarificación tradicional por la clarificación dinámica en términos de producción, operatividad,
eficiencias, servicios industriales y medio ambiente. La investigación fue desarrollada en la planta
extractora de Palmeras del Llano S.A. ubicada en el municipio de Acacías, Meta.
Abstract
The improvement of oil palm extraction process has been carried out in both national and international le-
vel. Works of this type have been addressed to reduce oil and kernel losses, as well as to improve the process
efficiency and to diminish its environmental impact. Among the new technologies, dynamic clarification
has been implemented recently. With this technology, the current settles tanks and sludge centrifuges are
replaced by a new dynamic separator (called Tridecanter). With this Tridecanter, three streams are obtai-
ned: the oily stream, a watery stream, and the heavy sludge stream. This paper is addressed to the oil palm
mill managers and technical staff to provide a case study when traditional clarification is replaced for new
dynamic clarification. A comparison is carried out regarding production, operation, efficiency, industrial
services, and environment issues. This work was conducted in the palm oil mill Palmeras del Llano, located
in the municipality of Acacias, Meta in Colombia.
This study evaluated the operational conditions of a Tridecanter during 6 months, comparing the results
with the palm oil mill (POM) historical indicators such as oil quality, oil losses, water consumption, and
industrial services. It was identified that the dilution required for processing press liquor in the Tridecanter
was 1.8 oil/water, which represents a savings of 30 % of the water used in this process when comparing
with a dilution 1.4 oil/water utilized in the static clarification. It was also found that the overall water con-
sumption in the process was reduced from 1.22 m3/t FFB (Fresh Fruit Bunches) to 0.85 m3/t FFB. The steam
requirement was reduced by 14 %, from 595 to 511 kg steam/t FFB. Oil losses, during the clarification stage,
decreased from 0.65 % Oil/t FFB with static clarification to 0.45 % Oil/t FFB with dynamic clarification.
The effluent volume was reduced from 0.75 to 0.45 m3/t FFB. A reduction of the organic load due to solids
removal performed by the Tridecanter was found. This decrement was seen in the change of COD (Che-
mical Oxygen Demand) from 70,000 to 40.000 mg/L when comparing static and dynamic clarification
respectively.
Dentro de las operaciones que conforman el pro- La clarificación dinámica funciona bajo el mis-
ceso de extracción de aceite de palma, la clarificación mo principio de separación de las fases del licor de
requiere mayor control debido a que las pérdidas de prensa (Sarjitsingh, 1995), y se ejecuta en un equipo
aceite, en este punto, representan más del 30 % de centrífugo horizontal tipo Decanter o Tridecanter de
las pérdidas totales (Alvarado-Tobias, 2010; Urueta, funcionamiento continuo, equipado internamente
2007). Adicionalmente, esta etapa es responsable de con un transportador tipo tornillo sin fin (llamado
gran parte de la calidad del aceite de palma crudo espiral), una sección cilíndrica para la separación de
(en términos de humedad, impurezas, ácidos grasos los componentes líquidos inmiscibles entre sí; fase
libres e índice de la blanqueabilidad, DOBI) y del vo- líquida liviana (aceite) y una fase líquida pesada (lo-
lumen de efluentes que se generaran en el proceso dos-efluentes) y de una sección cónica para secar los
(Garcia-Nunez, Nieto & Rincón, 2009; Nieto, Yáñez sólidos separados (torta) según el orden de densidad
& Garcia-Nunez, 2011; Sarjitsingh, 1995). (Wambeck, 1999) (Figuras 1 y 2).
En las plantas de beneficio primario de Colombia Actualmente, los decantadores que aplican el
el principio de clarificación más utilizado es el está- principio de clarificación dinámica desempeñan un
tico. Este aprovecha la diferencia de densidad de los papel muy importante en el desarrollo de nuevos sis-
componentes del licor de prensa (aceite, agua y lodos) temas y esquemas en los módulos de aceite de palma
para propiciar su separación. En los últimos años, se crudo, APC, y recuperación de aceite de palma crudo,
han desarrollado investigaciones en procura del in- RAPC (Montero et al., 2013). En efecto, el uso de este
cremento de la eficiencia de extracción y recupera- tipo de clarificadores permite reducir los espacios,
ción de aceite en la etapa de clarificación estática. En- equipos, estructuras y número de operarios que ne-
Figura 1. Equipo
Tridecanter para
separación sólido–
líquido–líquido.
Impacto de la clarificación dinámica sobre el proceso de extracción y recuperación de aceite de palma crudo
(estudio de caso) • Fernández, C. A., García, H., Ramírez, N., & Garcia-Nunez, J.A.
49
Figura 2. Fases que
se obtienen en la
clarificación dinámica del
aceite de palma: a) fase
líquida liviana (aceite);
b) fase líquida pesada
(efluentes); c) fase
sólida (torta).
a. b. c.
cesita esta sección si se compara con los requerimien- contaba la planta. Las metodologías usadas se deta-
tos de la clarificación estática tradicional, al mismo llan a continuación:
tiempo que garantiza una operación continua y con
tiempos de retención más cortos (Steiger & Rackerse- a. Composición volumétrica en clarificación:
der, 2007). Sin embargo, aunque esta tecnología lleva se determinó la composición volumétrica de
varios años en la agroindustria de la palma de aceite
los principales flujos con el fin de caracterizar
a nivel mundial, en el país es muy poca la experiencia
el comportamiento de las corrientes y esta-
debido a que pocas plantas cuentan con estos equipos
blecer su relación con parámetros operativos
y no se ha reportado una evaluación sistemática de
o del proceso. El procedimiento empleado es
este principio de clarificación. Es por esto que resulta
el reportado en el manual de procedimientos
importante desarrollar investigaciones enfocadas a la
de laboratorio en plantas de beneficio de Ce-
caracterización del principio de clarificación conti-
nipalma (Cala, Yáñez & Garcia-Nunez, 2011).
nua, en diferentes configuraciones dentro del proce-
so y determinar el impacto de esta tecnología sobre b. Balance de pérdidas: el cálculo de las pérdi-
las operaciones, la producción, el consumo de servi- das en los diferentes flujos se realizó según los
cios industriales y el medio ambiente. procedimientos y cálculos descritos en (Cala
et al., 2011; Yañez & Garcia-Nunez, 2004).
En la clarificación estática las pérdidas son
Metodología medidas en los efluentes finales del proceso,
mientras que en la clarificación dinámica las
Este trabajo se realizó en la planta de beneficio Pal-
pérdidas de la operación se toman como la
meras del Llano S.A., la cual cuenta con dos equipos
suma de la pérdida de aceite en la fase líquida
de clarificación dinámica tipo Tridecanter de tres
pesada (efluentes) y en la fase sólida (torta).
fases con capacidad de proceso de 20 m3 de licor de
Los flujos de las corrientes de entrada y sali-
prensa diluido, LPD, por hora. En la Figura 3 se ob-
da fueron medidos de manera volumétrica y
serva el diagrama del proceso de extracción de aceite
másica en el tiempo.
de palma usando los equipos Tridecanter, con y sin
reproceso de la fase líquida pesada (efluentes) del pri- c. Calidad del aceite: se realizó análisis de Áci-
mer equipo. dos Grasos Libres, AGL, impurezas, hume-
dad y DOBI según los procedimientos y cál-
La determinación del impacto del principio de
culos descritos en el manual de laboratorio
clarificación dinámica se realizó a través de la me-
en plantas de beneficio de Cenipalma (Cala
dición de variables fijas relacionadas directamente
et al., 2011).
con la operación evaluada. Se realizaron medicio-
nes y seguimientos durante 6 meses en la planta de d. Control del factor de dilución: la evaluación
beneficio y se compararon los resultados con los re- del efecto del cambio del factor de dilución
gistros históricos de clarificación estática con los que sobre la operación de los equipos y las pérdi-
Impacto de la clarificación dinámica sobre el proceso de extracción y recuperación de aceite de palma crudo
(estudio de caso) • Fernández, C. A., García, H., Ramírez, N., & Garcia-Nunez, J.A.
51
1. Digestor - Prensa
2. Tamiz vibratorio
3. Tanque LPD
4. Bomba centrífuga
5. Desarenador
6. Tanque homogeneizador
7. Bomba helicoidal
8. Tridecanter Fast
1. Digestor - Prensa
2. Tamiz vibratorio
3. Tanque LPD
4. Bomba centrífuga
5. Desarenador
6. Tanque homogeneizador
7. Bomba helicoidal
8. Tridecanter Fast
Figura 3. Esquema del proceso de extracción de aceite con el principio de clarificación dinámica usando
Tridecanter: a) Operación sin reproceso de fase líquida pesada; b) Operación con reproceso de fase
líquida pesada.
0,35
0,3 0,3
0,25
0,2 0,2
0,15
0,1 0,1
0,05
0 0
0,8 1 1,4 1,7 1,8 1,9 2
Factor de dilución (ac/agua)
Impacto de la clarificación dinámica sobre el proceso de extracción y recuperación de aceite de palma crudo
(estudio de caso) • Fernández, C. A., García, H., Ramírez, N., & Garcia-Nunez, J.A.
53
Figura 5. Comparación de
pérdidas entre principios de 0,9
En la Figura 6 se aprecian las corrientes que pro- de aceite en torta con o sin reproceso del efluente en
vienen de la clarificación dinámica y la pérdida de un segundo Tridecanter, no se reduce debido a que
aceite asociada a cada una. Cuando se realiza una en esta nueva corriente de alimentación el aceite se
operación sin reproceso (con un solo equipo), la encuentra en la fase líquida, la cual pasa de 0,35 %
pérdida se compone por la suma de aceite en torta a 0,25 % Ac/t RFF. Al recuperar este 0,1 % se dismi-
y efluentes sin reprocesar; 0,15 % Ac/t RFF y 0,35 % nuye la pérdida total de la clarificación dinámica de
Ac/t RFF, respectivamente para este caso. Al imple- 0,5 a 0,4 % como se puede apreciar en la Figura 7.
mentar el reproceso (un equipo Tridecanter posterior Adicional a esto, implementar el reproceso permite
al primero) la pérdida se compone de igual manera incrementar el porcentaje de torta (7 % sin reproceso
por el aceite en torta y el aceite en el efluente reproce- a 9 % torta/t RFF con reproceso) y reducir el volumen
sado, 0,15 % Ac/t RFF y 0,25 % Ac/t RFF. La pérdida de los efluentes finales.
Figura 6. Composición de
LPD Ac
las pérdidas de aceite en las eit
eR
ec
corrientes provenientes de up
era
do
clarificación dinámica.
art
To
Ac
eit
Efl eT
To u e erm
rt 0,3 nt ina
a
Aceite Recuperado
5 % es do
p
Ac ara
Torta /t Re
RF pr
0,15 % Ac/t RFF F oc
eso
Efl
0,2 uent
5 % es
Ac para
/t L
RF agu
F na
s
0,20
0,10
0,00
C. Dinámica sin reproc. C. Dinámica con reproc.
Principio clarificación
Calidad del aceite: la calidad del aceite obtenido con rangos más estables: en humedad desde 0,2 a 0,5 %
la clarificación dinámica medida como humedad, con clarificación estática y 0,1 a 0,25 % con dinámica,
AGL e impurezas, mejora al compararlo con los his- y en AGL de 2 a 4 % con clarificación estática y 2 a
tóricos reportados para la clarificación estática, sien- 3,3 % con dinámica. En cuanto a las impurezas, se
do la evidencia estadísticamente significativa. En las encontró que aunque el promedio disminuye frente
Figuras 8, 9 y 10 se presentan los valores promedios al obtenido en clarificación estática, el principio
de humedad, AGL e impurezas para cada sistema de dinámico es más sensible al manejo inadecuado o
clarificación. falta de control en operaciones previas relacionadas
Se encontró que en humedad y AGL, disminuye especialmente al desarenador y al mantenimiento
el rango de variación en comparación con los de parámetros como temperatura y porcentaje de
encontrados en la clarificación estática. Lo anterior alimentación, RPM de operación del Tridecanter,
se ha corroborado en los datos reportados por el agitación del tanque homogenizador y factor de
laboratorio de calidad de la planta en su seguimiento dilución en los valores adecuados para el correcto
realizado durante más de un año para las mismas funcionamiento del equipo. Si se descuida alguno de
variables. Tanto en picos de cosecha, como en épocas estos parámetros se afecta de manera inmediata el
con menor cantidad de fruta, es posible manejar porcentaje de impurezas en el aceite final.
0,40
a Figura 8. Humedad del aceite
0,35 obtenido con cada uno de los
0,30
principios de clarificación.
Humedad %
0,10
0,05
0,00
Clarificación estática Clarificación dinámica
Principio clarificación
Impacto de la clarificación dinámica sobre el proceso de extracción y recuperación de aceite de palma crudo
(estudio de caso) • Fernández, C. A., García, H., Ramírez, N., & Garcia-Nunez, J.A.
55
Figura 9. Porcentaje AGL del a
3,50
aceite obtenido con cada uno de
los principios de clarificación. 3,00 b
AGL %
significativa al 95 % de
confianza. 1,50
1,00
0,50
0,00
Clarificación estática Clarificación dinámica
Principio clarificación
En la Figura 11 se presenta el cambio que sufre análisis como rutina de su seguimiento diario a la
el aceite en su paso por el equipo Tridecanter en clarificación estática.
función del DOBI. Una prueba de “t” para muestras
pareadas, con nivel de significancia de 0,05 permite
Servicios industriales
establecer que para el caso del DOBI, no hay eviden-
cia suficiente para establecer diferencia significativa
Energía eléctrica: la Figura 12 compara en los mis-
entre la entrada y la salida del equipo en función de
mos meses el consumo promedio de energía de la
las diferencias. Que no se determine diferencia sig-
planta por sistema de clarificación; durante 2013 cla-
nificativa en el valor del DOBI entre la entrada y la
rificación estática (CE) y durante 2014 clarificación
salida puede ser un reflejo de la alta variabilidad en la
dinámica (CD). A pesar que son años distintos de-
evaluación (coeficiente de variación >50 %), variabili-
bido a que los consumos están referidos a RFF son
dad asociada a cambios repentinos en parámetros de
comparables.
operación del equipo, o a cambios en la composición
del LPD durante el muestreo. No se realiza compara- Durante el seguimiento se obtuvo un consumo
ción del DOBI entre clarificación dinámica y estática promedio de 17,54 kW/t RFF para toda la planta de
debido a que la planta de beneficio no cuenta con este beneficio con mínimos de 16,59 kW/t RFF y máxi-
2,4
realizadas cada hora durante un
2,3 mismo periodo de proceso.
2,2
DOBI Entrada
2,1 DOBI Salida
2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Evaluaciones*
mos de 19,30 kW/t RFF. Esta disminución del con- Agua: la reducción de este consumo en el proceso
sumo de energía eléctrica está respaldada por la dis- está asociada principalmente a la disminución
minución de la potencia instalada entre las dos tec- del agua usada en alcanzar el factor de dilución
nologías como se observa en la Figura 12, en la cual adecuado para la clarificación. Como se mencionó
se presenta el resultado de realizar un cálculo teórico anteriormente, se pasa de consumir 140 a 90 l/t RFF
de la potencia instalada para cada principio según los para la dilución del licor de prensa, lo que representa
equipos que tiene asociado (iniciando en el tamiz de el 30 % menos en el requerimiento (Figura 14).
licor de prensa y terminando en centrífugas). Se pasó Adicional a la disminución del agua utilizada
de una potencia instalada de 100 a 45 kW debido a la en la dilución, se eliminó el consumo asociado a
eliminación de equipos como filtro, cepillos, centrí- centrífugas para el procesamiento de lodos y se
fugas y motores de las bombas instaladas en los dife- redujo el agua (en forma de vapor), requerida por
rentes tanques requeridos en la clarificación estática los distintos tanques usados en el principio estático.
(Figura 13). Esto representa una reducción del con- De esta manera se redujo el consumo promedio de la
sumo de energía de 55 %, que justifica, entre otros, planta de 1,1 a 0,8 m3 agua/t RFF al implementar la
la reducción en los kW/t RFF requeridos en la planta. clarificación dinámica (Figura 15).
18
16
14
12
o
lio
to
re
br
ay
ni
ub
os
Ju
Ju
m
M
Ag
ct
ie
O
pt
Se
Periodo (mes)
Impacto de la clarificación dinámica sobre el proceso de extracción y recuperación de aceite de palma crudo
(estudio de caso) • Fernández, C. A., García, H., Ramírez, N., & Garcia-Nunez, J.A.
57
Figura 13. Potencia nominal 120
20
0
Clarificación estática Clarificación dinámica
Principio clarificación
1,40
cada principio de clarificación
1,20
implementado medido.
1,00
0,80
0,60
0,40
0,20
0,00
Clarificación estática Clarificación dinámica
Principio clarificación
1,6
del consumo de agua en iguales
1,4
periodos (2013 para clarificación
1,2
estática y 2014 para clarificación 1,0
dinámica). 0,8
0,6
0,4 Consumo CE
0,2 Consumo CD
0,0
o
zo
ril
lio
to
re
e
e
br
br
br
ay
er
er
ni
Ab
ub
os
Ju
ar
Ju
br
m
En
Ag
M
ct
ie
ie
ie
Fe
ic
pt
ov
D
Se
Periodo (mes)
Vapor: la clarificación estática requiere el uso de bias, 2010). En la clarificación dinámica estos tanques
tanques como el clarificador, pulmón de lodos, sedi- son eliminados y, por tanto, el consumo de vapor aso-
mentador y el tanque para el secado del aceite, entre ciado a ellos se convierte en ahorro para el proceso.
otros. Estos equipos requieren el uso de vapor para
mantener altas temperaturas y así mejorar la eficien- La Figura 16 detalla el comportamiento en cuanto
cia de separación del aceite y reducir las pérdidas en al consumo de vapor por tonelada de fruta procesada
la operación (Garcia-Nunez et al., 2009; Alvarado-To- en la planta con cada principio de clarificación en los
450
400
Consumo Vapor CE
350 Consumo Vapor CD
300
o
zo
ril
lio
to
re
br
ay
er
er
ni
Ab
ub
os
Ju
ar
Ju
br
m
En
Ag
M
ct
ie
Fe
O
pt
Se
Periodo (mes)
550
500
450
400
Clarificación estática Clarificación dinámica
Principio clarificación
Impacto de la clarificación dinámica sobre el proceso de extracción y recuperación de aceite de palma crudo
(estudio de caso) • Fernández, C. A., García, H., Ramírez, N., & Garcia-Nunez, J.A.
59
Esto se debe a la remoción de sólidos (torta) que el al pasar de 0,8 a 0,45 m3/t RFF) y eliminar una gran
Tridecanter realiza sobre el efluente (la cual puede lle- proporción de sólidos (torta que se convierte en un
gar a 10 % /t RFF con reproceso), y que evita que a las subproducto que puede ser utilizado en la alimenta-
lagunas lleguen altas cargas de materia orgánica. La ción para ganado) de los efluentes, se amplía la capa-
materia orgánica presente en los efluentes requiere de cidad de residencia del líquido en las lagunas, y llegar
grandes cantidades de oxígeno para ser oxidada (por a niveles más bajos de DBO y DQO sin tener que ha-
ruta biológica o química) (Ramalho, 2009), lo que cer cambios en los sistemas de tratamiento existentes
afecta la flora y fauna de cuerpos de agua naturales y (Rackerseder, 2013).
por lo cual no pueden ser vertidas en ellos de manera
Indicadores y eficiencia real de producción: los
directa (Lam & Lee, 2011; Noel, 1999). Por ello deben
equipos Tridecanter evaluados presentan un buen
ser tratados en lagunas de estabilización en donde
desempeño en cuanto a reducción de fallas y para-
por procesos anaeróbicos y aeróbicos se reducen los
das no programadas en comparación con el conjunto
requerimientos de oxígeno hasta niveles establecidos
de equipos que conforman a la clarificación estática.
por normatividad vigente (Igwe & Onyegbado, 2007).
Esta reducción confluye en un incremento del indica-
Lo anterior resalta la importancia de los resulta- dor de confiabilidad; entendido como la probabilidad
dos obtenidos con la clarificación dinámica, pues al de que el sistema de clarificación no falle en servicio
reducir el volumen (reducción que puede ser del 40 % durante el proceso. Además de proporcionar mayores
Grasas y
mg/l 16.500 - 8.000 12.500 4.000 7.500 1.500
aceites
* Valores tomados de literatura (Garcia-Nunez, 1993; Igwe & Onyegbado, 2007; Lam & Lee, 2011; Miranda et al., 2007;
Wambeck, 1999).
+ No se cuenta con registros históricos de la empresa.
N.R. No se registraron datos durante la evaluación.
100 %
90 %
80 %
70 % 60,79 %
Indicador (%)
60 % 48,54 %
50 %
40 %
30 %
20 %
10 %
0%
Planta - CE Planta - CD Mod. APC - CE Mod. APC-CD Mod. RAPC- CE Mod. RAPC- CD
Figura 18. Indicador de Eficiencia Real de Producción, ERP, y sus componentes comparado entre
secciones y principios de clarificación.
Impacto de la clarificación dinámica sobre el proceso de extracción y recuperación de aceite de palma crudo
(estudio de caso) • Fernández, C. A., García, H., Ramírez, N., & Garcia-Nunez, J.A.
61
proyecto la evaluación exhaustiva de otros indicado- bientales adquiridos por la inversión en un equipo
res de calidad que actualmente empiezan a cobrar Tridecanter le permite a la planta de beneficio optar
importancia a nivel industrial, y de los cuales no se por beneficios e incentivos tributarios como deduc-
cuenta con históricos en las plantas de beneficio, ción en renta y de exclusión del IVA del equipo, ya
como el caso del DOBI, índice de peróxidos, conte- sea nacional o importado.
nido de metales, etc.
Finalmente, es importante resaltar que en un
Aunque los costos de implementar un proyecto momento en que la agroindustria de la palma de
con clarificación dinámica pueden ser más eleva- aceite enfrenta un amplio marco de exigencias am-
dos frente al sistema tradicional, es posible com- bientales, es necesario que el proceso de extracción
pensar esto en el corto plazo con un menor número de aceite se convierta en un sistema moderno a tra-
de equipos (especialmente motores y bombas) que vés de la implementación de nuevas tecnologías que
requieren mantenimiento (mano de obra, repuestos
no solo incrementen la eficiencia sino que, además,
y tiempo) y en el mediano y largo plazo, con una
disminuyan los consumos de servicios industriales,
reducción en el consumo de servicios industriales
permitan la automatización de más operaciones y re-
e incremento del aceite recuperado en clarificación.
duzcan los impactos medioambientales que puedan
Es importante que para próximos estudios se realice
ser generados por los efluentes como lo ha logrado la
una investigación sobre el costo-beneficio de la im-
implementación de la clarificación dinámica en este
plementación de la clarificación dinámica, ya que
este trabajo se enfocó principalmente en la obten- estudio de caso.
ción de resultados técnicos, que dejan valiosa infor-
mación para un análisis de costos. Agradecimientos
La implementación de equipos Tridecanter per-
mite incrementar la eficiencia en la operación de cla- Se agradece a la empresa Palmeras del Llano S.A.
rificación, lo cual trae beneficios ambientales tales por permitir desarrollar y publicar los resultados
como reducción de la carga contaminante del agua de la investigación, por su hospitalidad e interés en
residual, principalmente en las concentraciones de todas y cada una de las etapas de trabajo. A Jeison
DQO, sólidos suspendidos totales, y grasas y aceites, Narváez, Julián Gutiérrez, Iván Rozo, David Arias,
favoreciendo de esta manera la eficiencia de remo- Mónica Andrea Ramírez, Juan Andrés Quintero y a
ción del Sistema de Tratamiento de Aguas Residua- todo el personal de laboratorio por su colaboración
les Industriales, STARI. Otro punto importante es en la toma de datos. Al Fondo de Fomento Palmero
la reducción de la cantidad de efluente a tratar, ya por facilitar esta investigación y por la financiación
que se disminuye hasta en 60 %. Los beneficios am- de esta publicación.
Referencias bibliográficas
Acero, J. (2004). Mitos y realidades de pérdidas de aceite de palma en Colombia. Palmas,
25(Especial, Tomo II), 443–447.
Garcia-Nunez, J. A., Yánez, E. E., & Rodríguez, N. (2000). Balance de pérdidas de aceite en
plantas de beneficio de las zonas palmeras colombianas Norte y Central. Palmas, 21(1),
375–380.
Garcia-Nunez, J. A. (1993). Estado actual del manejo de efluentes en Colombia. Palmas, 14,
141–148.
Garcia-Nunez, J. A., Nieto, D. I., & Rincón, S. M. (2009). Eficiencia de recuperación del
aceite en función de la configuración geométrica y del tiempo de residencia en equipos
preclarificadores. Palmas, 30(1), 39–48.
Igwe, J. C., & Onyegbado, C. C. (2007). A Review of Palm Oil Mill Effluent (Pome) Water
Treatment. Journal of Environmental Research, 1(2), 54–62.
Lam, M. K., & Lee, K. T. (2011). Renewable and sustainable bioenergies production from
palm oil mill effluent (POME): win-win strategies toward better environmental protection.
Biotechnology Advances, 29(1), 124–41. http://doi.org/10.1016/j.biotechadv.2010.10.001
Miranda, H., Wulfert, K., Schuchardt, F., & Tjahjono, D. (2007). Manejo Sostenible de Efluentes
y Tusas. Palmas, 28(2), 191–198.
Montero, J. C., Díaz, C. A., Guevara, F. E., Cepeda, A. H., & Barrera, J. C. (2013). Modelo para
medición de eficiencia real de producción y administración integrada de información en
Planta de Beneficio. Boletín Técnico N° 33 (pp. 1–72).
Nieto, D. I., Yáñez, E. E., & Garcia-Nunez, J. A. (2011). Preclarificador de aceite crudo de palma:
diseño y operación. Boletín Técnico N° 29 (pp. 1–58).
Impacto de la clarificación dinámica sobre el proceso de extracción y recuperación de aceite de palma crudo
(estudio de caso) • Fernández, C. A., García, H., Ramírez, N., & Garcia-Nunez, J.A.
63
SAS Institute (2012). The SAS system for Windows. Release 9.4. Cary, N.C., USA: SAS Inst.
Steel, R. G. D., & Torrie, J. H. (1980). Principles and procedures of statistics: A biometrical
approach. 2nd ed. New York: McGraw-Hill. Retrieved from: http://www.philadelphia.edu.
jo/newlibrary/english-books/165-mathematics/18823-806
Steiger, W., & Rackerseder, K. (2007). La centrífuga tipo Decanter aplicada en la clarificación
directa del aceite de palma. Palmas, 28(2), 138–142.
Yáñez, E. E., Díaz, O. M., Garcia-Nunez, J. A., & Castillo, E. F. (2009). Determinación del
nivel de dilución apropiado en el proceso de clarificación y diseño de un sistema de control
automático. Palmas, 29(4), 21–30.