¿i,"{-o
{ \t: \.o
tt
FSTADO PI,UIUNACIONAL
MINISTERIO T'E IUSTICIA
DT I]OLI\4A
§, o."**7 "il N"tz3ü46r.
TRANSPARENCIA INSTITUCIONAL
DIRTCCIÓN DEL NOTANADO PIURJNACIONAL
LEY N. 483/14
§s.
FORMUTARIO OTARIEL'
i Vllon Bs" 3"* ,
Resolución Administrativa DIRNOPLU N" 01 512017
-r'^E-§-il§!-o_r!l o
I
l§§I§lJl§ENIA,§.,§§4I&Qür§§§"CIs p§t§ p-§S Mrr"*pr§{"t§t§]§ {{}4',r1{tü11}.:
RTVOCA"TORIA »§t üü PÜIfIR f{[Link] ¡,IA OÜ3I2C15 DE |:ECHA :1 OT AGC§IÜ I[;.
/.\ñü 2fi1s eur rul_§A ci]NFFFRtDt) pl]R los soctcs ],: tA .{joü!{ljAl:
CüM|RCIAL DENOMIilAtA f'rit§{filAS §.|i.1.. Ll'J ItrAVOR LL.i- iL.,.i'-Él l..t ril r lill r"..
FÉlltz voN BoR¡«t,s. y crof?fiAutENTü Dr LiN NU[vo poD[§ üüiliiift¡t. Ai{ti
.[Link] ,CiENl i- DE ADMii!r¡ rl'ACl3N OUL CONFIE?i:Nl LIS -lOCi( ) , .-\. , n 5(;1
cflnlrRclAr pALr,isRA$ s.¡1.1.. Los sEñoRES DAVID llARüLD rÉnrz vnl¡ aifisul::r.
/ [Link] p;:R=z iltño DL GUZI\IAN aN FAVOR ij.; SLNr)p. DAV,D h^íjür ..
\r/ r^r Da\¡frrr:-.c
E ssta ciu{iiüC de Santa Cruz cle la S¡erra dei Estado Plurin*ororai de lSolivia á liiñ! ¡iL:.::.'r.
d*l Cia üiérssles doce del rn*s de juli0 dei año ütra Mil Die*l¡rete . an'lÉ r]tr §{}hiÁi"t
..{ii!}ESJhXAlt}tAZüLA. Abcgacj(,. Noiáriü de F* Públiüa Nn. ?{i cor ariernil 111;; *;: ,,.,.-
cap¡141. §AVl§ }{AROLü PEREU V0¡{ §ORRII§, mayor de oda*, lábi: por ar,[Link] r:. .: ]
airos, b*liviano. rolterr. de ocupación estudiante, con cédula Ce idenlidad f",i" 469üN3L - ..
con Comicilic en Cnlle 7 üeste ¡.1' 4S, barrio Equipeirol de la ciudrd rie §*ni;l C;L; lli: .:
Sre":a y Dor o;ra [Link],url s,r ccndrcron de nuevo Sccio Comp'aocr [Link] fxFi?F , u.'.
r
B§ &UZffiÁ§t, n'laytr cl* *dad, hábil por l*y. de 73 años, boliviann. ril§.1i,1.). irüiirr i,;
rnCrstriai .c¡ cá§ ia de i{iientidcd l\'58065§ expedida en Orurn ccn d*¡[Link] É:r :ei.f:r
Ossie ii" 24. §ari¡o lllri0*trol de la ciudad d0 Santa ü¡lz de la §ii:¡¡..1. Qr,;l er: lili {:aila;.:irl r-:
sncrcs dei 'lÍ Üii de cL¡clü$ ciÉ tápital de la $oci€dad ds respons*blli¡eal l!liinia ij..ir-; i:I, , .:.
PALMERAS § R L. R§Vür{h¡ EN TODAS §US pARrE§ L _iN§I,i§§§§_*lLji}:L*::i
POR ANTñ NOTARIO DE TE PÚBUCA N' 39 A CARGO DE LA DRA. MA§HL ELT*,.
SARKER §SU§Z DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA CRUZ. qu* firera [Link] a f¡vc:'
de,señü. DAVItJ HARüI-D PÉREZ VON BORRIES cle¡ándoto nuio v s.,-" r'r rr:-, -. i,:{..í; '-..r r
§i rri§rrü [Link] üTüñ§ArúIENT§ OE NUE\,0 pOnER GEfiERAL§§ A$l!1|§i§T§A*lü§
e'r favl¡ de¡ seiior DAUID HAROLD PEREZ VON BORRIES. 4 av-, ic 1(:.:1 ¡.,
dererh*, de 31 años, boliv¡ano, sollero, de acupación estudiañte, con cúdula Ce i*eñl;aa* ',
46üüü30 §C.. a lálos efectos de legalizar el presenie otorgamiento me pr§*n a ¡n$lrt§!i,.¡ir
y ncta ios mismo que transcrilos son üomo s¡guen. TRA§§€8Eelqñ ñE l§&Y§$CllVA ü*
?Q§-§B* REVOCAT§R|A TOTAL ür POnüX GENñRAL. AMpLtO y Et_rnctEi\lln *r.
,{DMtNtSTRACtÓru irl" OOOlr.O¡5 ü[ 31 DE A0CSTü i]Ét 2 015. C*Nr'.§tll)ü p0k i.t§
§0ü10§ DÉ LA §OCIXüAü §OMTRCIAL ilCNOMINADA rALtulrAA§ §.ri i . i.,:.
§ÉÑÜRüS DAV1ü },iAROLD I,[Link] VOÍ\J BORRIES Y CARCL,A MA,'iiMiLIA§Á. \,'{)§
BORR|§§ MENDAZ [N TAVOR O§L GERTNTI GENERAL. EL §OüIO ÜAVi} HAT'...,
PÉRIZ VON BORRIE§, OTORGADO POII AI'{TE NOTARIO DÉ r§ rÚ8LIÜA §I. f,} ¡..
CAFCO DE l-A DRA MAtsf L ELVA BARKI R EGUEZ Dl- L DISTRITO -¡t ;DICLAL IJE ¡)¡\¡ : .1
CRUZ Y OTORGAMIENTO DE UN NUEVO POD§R GENERAL. AMPLIO Y §UFICIENTE I]E
Aül\rlNilSTRAClÓN cual ptr derecho se reouiere, que confieren los soclar de la sociedarl
-:.rmercia, los señores DÉVlD HAROLD PEREZ VON BORRIFS. rnayor oe { cad ráo I i,r-
derscho, bo¡iviano soltero. de ocupac¡ón estudiante, con cúdrrlá de identiCaC N" 409C03a
expedida en §snta §ruz, dümicilio en calle 7 Oeste N'46. bsffio Equipetrol de la cl¡"jdac 1;
Salta Cruz de la Sierr¿ / CARLOS PÉREZ NIÑO DE GUZMÁ\. mayor de edau. nau;r iJo ,cr.
de 73 años. bolrviano, casado., ingeniero industrial, con cádula de identiciad l.l' §8C0§§
*xpedida en Oruro. con dom¡cilio en caile 7 Oeste N" 24, barrio fquipetrol de la ciuclad dc
$anta Cruz de la Sierra. ambos sropielarios del cicn por ciento (100%) ds l*§ cuoias \j*
rápitai de la socredarl. a favor del Gerente General y socio de la ciiada empre§;:. §r. üAVi,¡
HAROLil PÉRrZ VON BORlllE§, a cuyo efecto se lo otorsan las §;§uienles facultarJes
L REpRES§NTACIÓN.- Actuar a nombre y en representación lesal de l* sociedad
mandante párá que adminrslre, dirija y conduzcá sus interés y derech*s, anie to*e rl*$*
de persoñas nalura¡es o jurídicas, sean autoridades o no, ds caráüler §,ci¡ucc-
adrninistrativas. sdministrativas, bancarias. fiscales, tribuiarias. aduaneras, pr:iicieles.
.ludiüiales. pülíticás. prefecturales. departamentales, municipales, persünas inCividr";aies y
coloeliva§, nac¡onales y extranjeras. públicás o p \radas. ent¡dsdes int*rñscronale$
lnsliiLrciüne$, corporacir:nes, entidades autónoma§, semiaulinomás, auliirqui*as I
sem iautárquica§, centralizadas, descentralizadas. de$concentraCas, tnbunales y órganos
sean del trabajo, c¡viles, penales. adm¡nistrativas. Ministerios de §stadc. sus
Vlcoministerlo y D¡reccione§, del Ministerio Público. Tribunal §upremo de Justtcia,
. Tribuñales Csp*rtámentales de Juslic¡a, Tribunal Consiitucional Plurnacionai. üonsejc de
la Magisiraiu!"a, Dirección del Notariado PlurinacÍonal a nivel nacicnal \, drp;ifiementai.
Defensoría Ce Pueblo. a las Autoridades de Fiscalización y Conlrol §otiel de Emorasas
de Pensione§, de Aguá potab,e, de §lectricldad. de Bcsqus$ y Tierra§, de
Telecor¡unicaciones y Transportes, del Juego, Autoridad de Supervrsión dei §islema
Financiero y de cualesquier olro genero, §ervicio de lmpuestos l\lacicnales. Coniratoria
General del astado. Procuraduría General dsl Estado, y ante cualquier olro ürsanlsmo o
eniidad nacionái" sea de carácter publico o privado: podrá conlerir podsr*§ especiales a
tercerás per§ona§, delegar ylo sustitl¡ir lotsl o parcialmente el presente msndato y
reasuniirlo-
ll. ATRI §l'lClONES ADI\,{ I N ISTRATIVAS.----..-*--
podrá §oiif,,tar ante todas las autoridades e ¡nstituciones nombradas precedenlemont§. tcdü
clas* de peticiones- cartás, notas. informes, presupuostos, planss, programa* c cualqtior
otro documento: gestionar desde el in¡cio hasta su cünrlusión tocla clase ilo iráütlss r
requerimientos; asistir per§onalmente, nombrar delsgad§§ u organizar junt8§ y 0ver-,|o.
acndámicos. científicos, enrpresariales, benéficos. lilantrópicts. sociel*s o de cuülqul*r *1ro
tipo; recibir cualquier tipc de correspondencia de¡ interior o extorior csl pai§. asi cono
enviarla o encargarla: recibir y retirar correspondencia, giros y encomiendas. postaiss. cohrar
y percibu lo que se adei-]de a la sociedad. pür cua¡qu¡er concepto rezón o lit¡.,rlo y ot6rgar lo*
a¿os y
6Sf^DO PLURINACTONAL Dr BOt¡Vt^
MTNISTERIO DE JUSTICIA N" t::{ü46:
TRANSPARTNCIA IN STITUCIoNAL
DIRECCIÓN DTLNOTARIADO PTURINACIONAI,
LEY No 483/1,t
I 1'e!ó5 n!.:1.-. ,
Resolución Administrativa DIRNOPLU N" 07 512017
depositario§, tasadores y luncionarios que sean precisos, contaatar empleario* .y'oi:rerr:s.
frjando su remuneración y atribuciones. Cespedirlos. rno*ifrcar o poner {in a lcs isspeciiv;si
c0nt,,atcs.
lll. ATRI§UClül',¡ES EN MATERIA COM[:RCIAL
lelei:rer lnda clase d* acto§. icnlrato§. operacione* ccmerci¡l*s .*lácionadas acn el Slii, d,:ll
negoc¡o. :nterverir en lrc;taciones, ronvocatcrias o propu*§ias sclire aciividür.l§s y *eiji-ri-:r.r:.
{:oñtralar, ccnvenir precios, lormas de pago y demás esti!ulaiciones que sñ esiijilf,,
prücedsnte y cuyo alcance esié determjnado en el prsssrte ln$trumentc: coti¿ar en iil lr;.r;t
do valores previo iniorme de eñállsis de riesgo; asistir e r€un¡o es c juntrs de ;'regüli,;:r rÜi
otras enrpresa*. compañ1as c elecuiivos con derechc a voz y roio: realizar negcri;i.1,r-:.
f.i':'.4" ,lca,:-.erOCS O aCJür :{ :, O:ira CCnarelaf negu(r.)|, Dre;er '' s€ v r'{í¡; r:li-r . ,
iimaies en si ¡nterior i) exioricr deÍ pais. ccntratar $etul"o§. rcbrar, ampilür y í[Link]:i.¿::r' ,ali:;,,i
{crnul¡r feülarn(}s.
lV ATRIBITCTONES B¡NCArtlAS Y DE SLCUROS. -------------
Abrir. crear, solicitar, man*jar, ádmin¡strar, disponer ylo cerrar crentás üorr¡orlieÉ, ,ruri-,:. .r,.
ahr¡r¡o, a piazü fijo ylo a la visla. así como acreditarlas yio debrtarias. f r cua¡qijlel rirrii,:r-i.)
acs¡ltadc por la$ sodedaC*s cüeradoras cle¡ sistema iinanciero, incluyenCo i3§ inslrra;r: ,¿:
el*rlróni;a:. fiiectuar depósilos a plazo y retirarlos. Girar, endos*r. fenov&r. ..]bíar. prlr,-s..,r
), ,ie!ol11§f lheques. por- cualquier rnedic. sea escrito, oJeclr'anico * Je oii; :r!i;,i l:¡,:;.";;.
sicmpre qu*;araniice su ñutsnt¡cidad y que esié permitrdo pür ¡a ¡ey a*l coir'io Lli'i¡*$ri ,:r.
$*l1 iiür §obf*tiros. girar. áceptar. renüvar, Bndosat, protéstár y coi)far lsii"as ¡irii üi:r r.,
pa!,ai.ás y [Link] títulos vaiores. Constiiuir y endosar wárranls, cerlifiradc,s ¿je C¿l:,., i ,.
cünoc¡m¡eülo5 de ernbai"que. guía área, §a{a de pode y demás düüi"Jmenics :lr:álnqr:,,;
Cctllretar trCc lipc de seguros, asi como renovar y endosar pólizas *c segu;ri Crrr.,...,,.
vender desositü!" y .oiiíar vslor*s, ya sea en las Bolsas ds Valor€s [Link]¿s r exlrár1,r,3r,, :,'
fuera de eilas Alquriar cajes de seguridad. abrirlas, reti¡ar sd so t*riril. rc,iiüiti..,,.
ceítilas. ya sea en ei pai§ o *l exlranjero. §olicilar, gestionar. obten*i y r*..ii)i¡ iir"srt.,. ..
la|]§tas de dédibo ylo cródils líneas de crédiio ¡ firranciamientos tar*t efi inüne.,ia :rar;u'ii .,,
ex'lránjerá. cel*brar co iráiüs ds crédita de l{rda módslidad de cü}1ü. nsiiiarc n ;¿iE* "...- ",
áCeianto$ o avances e,l cuentas corr¡ente$, cafias de c¡édito y rráditri docurr*,:,, r .
C.:lcbra' [Link]:'?ics de arrendarrento finaq¿er:, leasrng. co,nlr: .; iári?'-
dsscuerlú tiC*¡üomiso, tituiariz*ción ylo securilización. Conprár ylo vender r]ili-!{,il riii..r.r.:.:,
y sxtr¿r,lorür, pilctar tasas d* inte¡és. üsl iarnc íealrzai lsdc lipcr de i:i,,eraci*irir al-1t.t,ir,:';
§ülrf,iiar 't ;Le¡lar la emisló[Link] cailas tji, lianza y cadas de ¡rédrio, li*leia¡i i¿ ?ñt-á
;,rC*rrá§ lodio lipc d€ §ü*rario ss ba car¡ás recci":oc¡¡,las y acepleCas üúí lá ¡f)
V, ATRiBUCION[§ LABOIIALI§
ilrnlr¿lar p*rsonal *n lsdo$ l*s n fidos oi*arl¡vos V operat¡vos: eirilir arrvni*iifi:l ii:rli1,,r,:,
it irisr')as csra ir:iJillqlrioi" eci¡v¡ijad necesilr¡¿) üara !a empie$a. ¡eaii:a:' al*$i§! i/ri
dJ't:.r ')r'.1lrvJS y ':: ir.l .C)AiC:, Lt ., .r,¿lr-lOS ., S1l¡.,r,, :'. S JU'?. l.'.1\ I .:I. ) .¿...
J spu''., áscEIrqus ur',,no..ioncs iu':,¡,. ,.")",' ,..¡' v ieccil.(,1 , . :,,, ,,i . '
úlsa óái- sEFlnuvLE! s R L
ordenar y firmar iiquidaciones y finiquitos; asistir a a¡"¡diencias de conciliación |absrel y transar'
en esa vía.
V:. ATRIBUCION§SLüOALES.
Inlervenir ante cuaiquier jurisdicción dei territorio del Estado pludnacional ds Bolivia o elr el
§xterior, en los procesos. caL¡sa§. cuestiones y litig¡os judiciales ü extraji]drcialf s. arbitrale$.
adminrstrat¡vos c agrsrios, áctualmenle en tramite o que so prorytueyan en el fuiuto y or1
aquellos iniciadr:s por o conlra la sociedad y aperso,]at$§ ante cualquiet auioridad, Tnbu,)ai
Suprerro de Justicia. Tribunal Canstitucional Plurinacional. Consejo rle la Magistratura
Dirección Cel Notariado illurinacir:nal a n¡vel nacional y departamental, Oelensor ciel Fueblo.
Fiscalia G*neral del tslado. Fiscalías de Distritos, Fiscalías. Procuraduría Oeneral dei
Hslado, la Direccion del Notar¡ado plurinacional a nivet nacional y Cepártamentai las
Auloridades de Fiscalización y Control §ocial de En-tpresas, de Pensiones. Ce Agua Potahl*.
de §¡cctricidad. de Bosqu*§ y Tienas, de Telecom ünícac¡ones y Transporlet. del Juegc.
,&utoridad de Supervisión del §istema Financiero, y de cuülesquier otro ge sro, §s rrr. ;J
defeñsa de Ia sociedad. anie lribunales [Link] de todo el pai$ y del exierlor. enitd d§s
púbiicae y/o privadas y cualquier organismo y en todos los procesos de cualquier naiuralüzd
que fuere en que la sociedad sea parie. como demandante, demandado. lercerisia.
q..rsrellanle. querellado, denunciante, denunciado, sigu¡éndolos en todos los gradns e
lnstancias a gue hub,era luga. hasta su completa conciusión.- Tomar las ¡rorlldas que sean
necesarias para la protección de los derechos. garantia§, bienes. fondos. valores e inlersses
ge'Is socredad, demandar el cumplimiento de obligaciones en gen*ral y cobrar judici"{ ylc
extrailrdic¡aime nte las deudas de la empresá.-*- Enjuiciar y seguir lo enjui()iado en tcds§ $us
grados e instanci*s. hasta su conclusión, ya sea personalmenie o a iravés dÉ terceros. a
quienes podrá conlerir poderes €speciales con las facultades que se*n necesarias.----
Demandar y contestar dernandas oadinarias. sumarias y sumarrsirnas, reconvenir y contestal
reconvenciones, replicar y duplicar. inic¡at. proseguir y fenecer procesús eje*uiivcs y
eóáctivos civiles, usando de todos los recursos ord¡narios ylo extraordinar;os qrlo cloiss ¡¿1 ley
con la facultad de ej*rciiar iodos los actos procesa¡es que sean necesarios [Link] io dispono
el Códiso de Frocedimienlo Civil, oponer y responder excepc¡ones provias, perentoriás y de
cüalquier cl.a índole. incidentes. §olicitar interrupeión del plázo para contsstar la demanoa.
apelar de l¿ resolucrón que resuelva las excepciones, presentár toda cláse de escritos y
menroriaies, pedir cilacione$ y notificaciones personales, por cedula o por odicto$ co e¡
jurümento de ser c¡ortas las circunsiancias que ss alesuón, pedir provisiones 't rail;s
acordadas. comisianes. exhodos y ordenes inslruidas, soliciiar calificac¡ón del pt§as§o ün
crdinario de h.:cho o derecho, §olicitar apertura del psriodc de prueba. §oiicitar ialasiór l-
,.,)s
puntos ds hechc a probarse, cl,jetar el auto que frja los puntos objeto de I* prueba. a§*¡a. Cel
indicado auio, pedir pl§zó exttaordinario de prueba. sol,c¡tar clausura dol periodó de prüeba,
solicilar la iormación do cuadernos de prueba, ofrster y producir toda clase de pruebas sean
documentales. testificales, o periciales, $oliciiar aud¡encia de recepción de pruebas, prorogas
o surpensión dé iag misrnás, nuevos señalamientos, concurrir con üoz y leEit¡ma
'"o'
N" te3n463
IsTADO PLURTNACIONAL DE BOLIVIA
MTNISTEzuO DE JUSTICIA
Y <É:
TRANSPARENCIA INSTITUCIoNAL
DIR¡CCIÓN DILNOTAR]ADO PTUzuNACIONAT i-Y¡LquB-cG-':.'
FORMULáRIO N TARIEL
LEY N" 483/14
Resolución Administrativa DIRNOPLU N" 07 512O17
cbjeiar ¡ü prc,iósición Ce ia prlrekia coltrüria, prese nl*r tsihil§ inhab¡iitaf iiiriii§at, i:i-]iir .:.
recflezar t*rceri'as coadyuvantes. Ce d*mini* excluyente y tle eier*chc, pref*renl*, dcili¿ll:,'
nül;daC ylü reposrrión de obrado§. §olrcilar y acepiar o r*chazar n,ralúcs ylt ptrilejeii pr:r:,r'
rem§lo§, ilesig as¡ún Cü marti,lero§. psdir liquic¡aciones, peCir. olro0or' !, recha¿nr ltá:r,.- ..
garrñliás y otro$. pedir endosc y ci*sglose d* documeniol ctplr-:lcs y ,,: ;s :rilioi.
Designar peritos, depositarió$ y übservar los norrbrados pcr Ia üüñ§ aütiraria, ,;[Link]
rebnidías y deserciones. p*dit luranrentos y cnnfesiones provocadas. nlanlear reü sltiüre$.
pedr enrirrrss§. $ecuastro§, desapodorrmientos, lánzamienios. ítti"*iss§, apr§l it{lt
r'§tanciones. itttÉIvenDions§. rosutrir d6 queja. cornpulsar. pedir repostcio es tnl*rplt-t .:,... r
all*rat¡vafiente recurso Lle *üe!acion para caso rl* n*§at¡v* n¡ut¿,ilinnas. t*!i)ü,tlrr.-;:
ae*lsr. ieüir y recurrir ,Je ilu¡idaal 'y cásaeión en ei iondc y ia forn":¿¡ Íun*§rní]l:iai, v iir-riíi:I,,,.,
re*ursos ord¡nür¡os o extráordinados. inlerponer medidü§ ,tscautorias. preiirrtinaft,l r,
preparatcria* ie den'ra¡1da ci:alquier* q * §ea su forrna o $r)l raleza, §alicrt¡' ei ;lá!-,rr,r,-ri:
costas. pedir pla ;¡las de coslas. solrcitor su aprübación 0 §n $l; ceso observiriü-c. r..
grncioncr pec*niarias. pedrr aciaraciones. conrplem*nt*ti*li** y i;rr'::ien§:: :::i:,¡,
drctárnenes y rcquer¡mÍentos fiscales. impugnárló$ o ptoliulitatics, [Link] anot::ci-..r...
prevenirvas insclipciones definitivas y notas nrarginales en cuaiqr:rei resi§l!^i] ür-$1]1,.':..-,
lni*r,:nner denirncias y querellan penales. usandu de todos l*E ieüursüs ¡rilirrr,r, .
oxl.áü[Link] que le otnr§.l la ley y con la lacultad especiai de olsrsiia| lo*t*{ ¡{i§ }.:i|r
proi;ssales que seán nec*sarios para este t¡po de procesos. soliciiar isrhazr$ ciü (¡)orrrll l:
denuncias o ectuacicxes poltciales, solicitar conversión de a¿ciones. r:lrletar ls re*llu:rár, ,,:r.
reüházo de qu*rellá, pedir ls sxtinc¡ón de la acción penal, §olicitar il11puiatiolisri ior¡t;i*-:
oroponer acirs c diligenllns en ta etapa preparato e, solicitar antlcrpü üe pru*i:E. *¡rr:*,
exrspc¡one§ * rncidentes. pedir y oponerss á medidas cautelares de ca¡árt*r persl ai y re:l
§üiiüitar de{*rsi*nes orev*ntivs§, solicitar la conclusión de ia etapa presáraiütia. ürerie.r¡l
alusac¡cr¡ parlicrltr, solrciiár la ampliación de la acusación, asisl!r a lodü t;po ile aLIll:r.1.::ir
*ebates E ins¡l*Ltr¡one§. fecusar sin sx0res]ón .ie causa § lo$ fiiembfos üot 1ri*iri::it t.j.
Sljnlenc:,t forn., jr co,;;.1¡s,ones prescnt¿, acusaLróp anle et ,1,v. ;.: sÉ:.', ,. ,/ .. .¡i:i
reálizaclÓn de aclcs preoaratono§. asistir a ái"r*¡encias d* crnriiiacl*n. rfuir¡irla, ,".
reparactún dei Cañc ca sado o indenrnrzaüióü corespsnd'ant§, i¡1l§rsses f i,;rii;r!
'á
ludicrales, consiiti:irse * parte civil. presentar tcda clase de escriton. menr*rial*t !fe;.jil1.i: ,
;ro*llc¡r toda ciase ie pruübü§, rgsponder y rs{:haz€r cuesliones pr*¡uCri:t;tir*, üLli}§t,.,.,-.,
l:l§yilc exc§o§¡ones de c *lquier naiura¡*ua. cuesticte¡; e incidentos. atlrrpañar nr;*i:.:,
pr*úonsiiiuida. :'ecurrir de qu*¡a, comoulsa, pedir ,rxtacionss. reporiciones iniür¡....,rrr:
.§[Link] ci€ ape,ación rncrdsnlni llo !'estrinsidá. ,jerir y ¡ecl¡r'i¡- d6 ürjlia*.j v .tti.:1_. _ r .
funCameniat y conte$iái rei rsos ordinatlis n exiraordrnario$. padir nlaridanri*lri{tr .ii,
üeü*ral- rlncesión do foaursos. sl;ilitar enrpla:arnienics, podir áiiDr"*t;li,i-r:.
ccnplemeniaciones ! enxióndss, ir¡prignür y propusnár reqrr*rinl¡e*lrs figcaiü: }ir;:,r ..
aueliencias rle Acciones de Li¡rertad (hab*as rorpus) o d* Amp*rt Co¡istiiucior¿i e { riir :r irr
ccni¡a de,a sor¡edsd, pedir seniencias condenatoria*, solltliar r"r oponerse: ticr*iiri*r:i:;ir
procsdimientcs---* Realizar todas las actuacionss y recur$os referidas sn ias normas que
eslablecen 1os procedimientos adnr inistrativos, incluyendo los recursos c¡o r€vocalaria I
]erárqu¡co§, interponer y usar todo otro recurso especial p€rmiiido o previsto por l*
Constitución Polít¡ca del [§tado y el Código de procedirn¡ento Cívil. inisrpon*r quejas
denuncias y recursos ante el Consejó de la Magislratura, interponer recur$os ínCirectos o
lncidentalés de la inconsiituclona¡idad de leyes, decrotos y cuslqu¡sr genero de rsscluciono§,
inierponer inconstitucionalidad contra tributos, impuestos, tasas, patentes, derechos o
coñIr¡buüisnes de cualquier naturaleza, interponer rÉcursos directos de nulidad. intetponer
recuí§os §rntrá le§clucl§nes con§ro§ale§ o camerale§. ¡nterpone. Íecur§s§ §obre confiicio§
rie i:cmpetenciá y controversias. dem¿ndar por la via contenciosa, contoncioso-administrativa
y contencioso-tribllaria. demandar todos lcs recursos extraordrnarios, ccnstiluc¡cnai¿s y
Accisnes tl* Defensa previstas en la Constitución como las de Liber1ad, de Ainparc,
Consiiluc¡oná|. de Protección de Privacidad. Ce lnconstitucionálida.i. de Currrplimiento y
popülar. e rntervenir en las audienc¡as respectivas.*..- Pedir e anterven¡r en concursos
p:eventivos de quiebra, qu¡ebtas o concurso de acr*edores, asisiir a junias de acleedores,
presentar acreencias, con facultades para ácéplar la verificación ü graduación de créditos y
sus pnviiegios. observarlos o rechazarlos. iomar parte en toCas las deltberacions§ ,,
discusiones que se prortuevan, aceptar y rechazx convenios y concordatos. interponer los
recurso$ ord¡narics de fey para aseplar u oponerse ál levafitamiento de quiebra§, consurscs !/
otr5s, rnteryenir en los juicios haciendo uso de toda§ las faculiad*s que contiene e§te
mándelo y realizár todos los actos que corrsspondan a éstos procesos.
Asislir a audiencias de conciliación, arbitraje y otras ante tribunales arbitraies u otros y
deiegar- erl su caso. lal rspresentac¡ón, pudiendo iniciar, proseguir y fenecer demandas de
conctliacién y arbilrajé. hsciendo uso de todos los procedimientos- recursos y ;1106 que
contengan las leyes especiales; iniciar y tra itar procedim¡entos de registros de fisr(á
pstentes. licenoas y otro§, pudiendo intetponer oposiciones y cuanto rcc¡:rso crdinario r-
§xlraordinar¡o admitan este tipo de tramites y proceCirñ¡entos.--- Transar a lansigir s{)brs ls§
scciones y derechos que tuv¡era la sociedad a su lavor o en su contra. convini*rro y
ajuslando las condiciones qu6 le parezcan convenientes y formalizando las escrituras y/o
documentos de transacc¡ón con lüs requisito§, coñdic¡ones y otros qus sean necesarios al
efecta. Oesistir de la acción entablada y adffiitir desistimientos, cualqr.¡iera fuer* su
natufsieza. §ometor a la decisión ds árbilros, arbitradores o amigablés co'¡ponedores todas
las daferencias, derechos y pretensiones de la sociedad mandante.
VI!. ¡.ACULTADE$ PARA TRAMiTÉS ü§P§CIAL§S.
fsts facultado para prosentar loda clase de recutsos csnstituc¡onaies ccmo ánlparc
constituc¡onal. acción de libedad, de aceión de protección de privacidad, acc¡ón de
inconslitucionalidad, acción de cumplimiento y aoc,ón poplllár. comparsciendo a la3
audi*ncias, preseniando y exponiendo las argumentaciones lesales perlinsntes; presentsr
rtcLrf§os contra tributos y otras cargas públicas, directo de nulidad, contra resoluciones dr I-r
asamblea legislativa nsc¡oná1. congr*sales o cámerále§, tndirecto o incid{nta¡ da
rnron§urucrona,roao; pre§onlar Jurc¡o§ üe responsactltoi¡§e§. pre§enfend0 {§§a cla$e {.i0
t. _r.\ óe FF
o
ESTADO I'LURINACIONAL
,\[Link] DE,USTICIA
DI BOLIVIA
z N" te:o+ g¿
_,' '_Y
TRANsIARINCTA [N STITUCIoNAL
* Rma¡d J.
DtRlcclóN DEL NorARrADo pLURI NACIoNAI i Va¡94 pq..?.=
át
.:
LEY No 483/14
FORMUTARI
Resolución Administrativa DIRNOPLU N' 01512O7 7
nruebar rcccr*cidas po. Ia ley bclivia¡ra. asur}1¡r deionsa rio ürocesos üosNlivc* ii,} lr
lantrainria üeneral del Éstado. o Cnla §acional de $rl*d, Adnlnisiradorns de ijrnC*¡ t¡r
P*ns¡cnes, §§$lora Públ¡ca de la §esur¡dad §cciai, §erv¡r¡o l\lüü¡cl1át s§l §i§lfn,:. .
Reparto, Arl*;:na Nacional. §srvic¡o cie lmpuestos §e onülo$ y üranrjes Í¿rlr iilu v,:i'rlr:]1,
irrpugnür y übjeiar notas de cargc scbre ¡mpüs$tos y *§ t slqj"rieí *lra rat*r;..;.,;
presenlánCo l§ {ismanda conieirocsolrib laria pür ante lá §álá $üriál y Ad¡ii|risirsilra ,ij* irr
Trrhun¡le r deparl::n:entales Ce Jusiiri¡ y el Tributül §uprenrt ie Jl:strcta ri* §niivte. , -,,
$ufliá. rsalizár cuanl* geslión o trá,xiie saa nocagar¡o para el cümplllniüntü Cü *§io ritdll.--..-.
18&§§§&ttcra§L!§&Llzs9!ü§_ 3§IA §?§4.: ecra ])É &§&i§&Lt&""c(§ffi&:
EXII§AA§plt'¡Ae$ p§ LA§ryfry§§&8ALM6§A§-§.R.L.:::-::::::: §rr $arin iri"tr; :.. ,..,
S¡era. Bcijvia, a lo§ 13 Cias dsi ln*§ {i€ dicie&hre de1 año 2.ü-1S. n hrrr§ 1i)'211. .,,, .,,
J.¡¡1r.- l,r de la soc,,.rarl [Link]:rc:[Link] MFRAS S L i uoici,Cc Ín.,: e ',1.1 :" ..j ,\j,
i\i' :31$, bárrio Mt!üisNero de la cludad de Sanln rL:¿ de la Sierra. üclrv:;. $§ ro!r(iilill: [Link],
los sücio$. de:a $ociodad lcs señores DAVIn HA|ROLD PEREZ VüN OOR§lf§. oi, c*,[Link]
de iil*nlidad N' 46§0ñ10 expedida en $ants Cruz y prcpiela!'io dr Cl/\'i'{a.
"1"l1f
ClI:NTAS CUdRf §TA {4.34ü) cuotas de capital equívalenter al üClJi:[Link]-A . .-. :
Cif¡li0 (8{i7ó) dsl rirsitel iot,}l de la soci*dad y CAROLA MAXiír{itlA§A !,¡ü1.,1 ílftfiri::
ME§i»f:2, con cédula Ce iclenlidad N'3216042 expedida en §enÍa Crr;, §rspiel¿rriü {. r-i:.,
Mlt CCHEI\ITA Y CINCü (1.ü85) cuotas ds capilal social eqrlvalenlas pl t"t[!§in i::Ci:r
Cl[¡lTO (2ü%] r{el cnpital total de la socieded y al §r CARLOS pÉREZ NIl.iü ü11 §Lr¿¡[Link]
l'113yor de sd*d. hábil por ley, con cédula de idenfidad l\" 580658 expeciida óír *r;li: ;r.:r'r'¡':,
¡fivitarió. p$ra lr¡ltar el siguienle orden del dia:
1l V*rfirariór *ai qucrurn.
?) l-lcn§t*§f¡tlón y aprobación del orden dei día.
3i Alr*eni* J*, capiial social.
4) Aut*fi};]r¡ór ara la resión de cuolas de capital social.
5r E :r..,ür Jel licre;'r¿ Generar
'1i v§krrJCAC¡0N,J Dü, [Link]
A conllnxaeiór. *l socis DAVID LiARO|D pHRf:l VON BO¡{R|[$. Gerenle §*ii*i",,1] lr iil
§ociedaC confóíns ai poder Eenerrl, bastanls y n*oesario de adminr$iracl¿r l\l'' .il!:.1 rl1 i; iir
31 de agosto del 2.ü"1$, otorgado por anle l\otarir de Fe Púolica r- .,f) , ...r.,; :', ; )rr
lllai:el §lva §arker fsuez dél di$trito ludicial do $anta Cruz. úoñsláiú l¿ §,lls:..:¿re dr it*:t
lo$ §$ciós de la enpresa. que el, ss islalidad soll §iüp;et]rios dei Cl§Ll N:Cñ ül[¡.JTü i"]ti'.'l,.
d*l rapiial soci:1, l*s Crc la *l*nvenrda y, mniirnaio ¡:i quórL¡n: [:gai prra i; r*aiizariir .:.1,,,
a$ambieas sxtraord;nariü$. pro':odia a irrslalarla .'
2] üONSlnERACl0§l Y,tpnüilÁClüLi tii;L Sfl»É§i DEL DIA
Aülü seguido. dio lectrra *l ordefi dÉl d1a, *¡ mi*nro que sonretrijo a cifis¡Cüf3üiór l;. lrl
soc¡cs [Link] aprobadn sin oilservac¡oñss por irna,"ritt-ltdad.
3) l§CRÉMÉNT* ni: CAPIIAL $*CIAt
.:i :c.:ic V gere'ttr" ur-1. r',i.l; L ftrCC oJ¿ .n,i¡.,J :te a toS r-¡iüt,]'t -s .. : C....^:,,-r id;
consecuente con ¡a r§alidad econúmica de la empresa, que permita §u l0r1álecimiento y se
ev¡ten üsntingencias contables. Al presente, le sociedad mantiene su ;apits| social con lÉr
ue fus constil ida de §s.
§§ 542.50ü.- di$trih idos cie iá 'i0r'ma
VALOR
AT}CRTI TI{
NOMBRlr §OCIO I.J' DE CUOTA$ UNITARIO PORCINTAJE
a:'!).
CUOTA§ (B§)
David Harold Perez
4.344 .:.
Vl)n E0rrie§
Carola Msximilisna
'riil
Von §orries Mende¿
1ÜQCA
Für lo oxpuest§, los socios deliberaron al respecto y vstaron de lorrna unánime aprr:i;*ndn *l
¿!ñrenic dsl cap:tal social en la suma de BOLIViANOS üO$ MILLONFS üUtNt[§t i üS
§f T§ttTA Y DOS MIL üCll00 (Bs. [Link].-\, en coñsecuencia. el nuevo sapiia; §crial
!.laiizó lá suma de §[Link]§ TRES MILLONES CIcNTO CATORCr lvltl QUtNtEt(TúS
0C¡100 (§s,3.114.500., y la nileva composición del capital soc;al de la ssciedad comercjal
PALMERAS S .R.1. quedó cu nfornrada eie l* siouienie maneria:
VALOR
§0[¿§n{a sücrü
N'0[ Df]l]ñ 'rA ll:
APORTE [N
UNIfARIO F ¡\f
É(:
cuorA§ (B$)
navid ¡-iarold Perez Von
24.916 1üC
8*rries
Carola Max¡milrana Von
fr.229 100
üorrie$ Men,Jez
TOTAL GEN§&AL 31 145 i c00Á
4) AUTORT¿ACTON pARA LA C§S|ON DE CUOTAS Dr §AnTAL y AnMtStót¡ ¡t§
NUEVO SOCIO
Pasando al cuaño punto Cel crden del día. ei Gerente General cedió la paiabra a lü 5u.¡.;
§AROLA MAXIMILIANA VON BORRIES MENDEZ, quien manifestó que el 28 Ce novienrhr*
dei 2.016, medlante carta dir,§ida al socio DAVID HAROLD PEREZ VON BORRIE.S, le ofertó
el CIEN POR C¡§NTO (100%) de sus cuotss de capital para que sean adquincas
preferentemsnte por e, ütro socio, conforme a ley y que a lá fecha de la carta representai:an
UN lllll üüHENTA Y CINCO {1.085) y con el aumento ds cáp¡tal, dicho porcenlale
rspr*§entá §Él§ MIL DOCIENTA§ VÉINTINUEVE (6 229) cuotas de capital de BOLlVlAl"lü§
CiIN 00111]0 (8S,100.-) cada uná. Al respecto, el socio y gerenle géneral. r*tofió l* palae,::.
agradoció lü [Link] y rechazó la posibilidad de compra en consideración a que lanrbién ofrec:o
páde de su capital social como se puede apreciar en la cada enviada el 27 de novien:bre oer
,§?
N" tz3o46s
ESTADO TLURINACIONAL DT BOLfVIA
MINISTERIo DE IUSTICIA
rRANsTART\CtA IN SI II UCIoNAL
- DEL-Y
DIRrcctóN NoTARIADo pLURINACIoNAI
i,Y+l,o-t ni" 5.:-.
LEY N. 483/14
FORMULAMó OTARIAT
Resolución Administrativa Dl RNOPLU N" 01 5 I 201 7
conpradas por la §ocia conforms a las nsrmas vi*§nt€§ y que ron el aümenio. d* tül(}¡
represeniaban ei SE§ENTA pOR. ClÉNTO {$0%) de sus cuotas de caprial, es declr. 1l*$ M;i
§LiC¡ENTAS C1".iATRO (2.604) cuotas ánles del aumento ds rapital y ccn Ctcho inúromanic
equivalen a DIECI§CHO MIL §fl0l§NTO§ OCHENTA Y SIHT§ (18.687) La socia CAROLA
MAXIMILIA¡'IA VON BORRIES MEN§§Z agradeció ¡a [Link] y larrbrén la desásii$ó *n ;ir-1.;
a que s§laba otreci*ndo ¡a tolalrdad de sus cuotas de capltal para r*ltrarse de ia sociedar¡. Fr"i
*.se enlenCido. el socio y gerente general ofreció la palabra ai invitadc, el sr. CAltl-il§
PÉRrU NlÑ* DE GUZMÁN. con céduta de icjentidad N'580658 expedida en üruro pñra lrr
pueda realizar una ofeda de compr¿. Cedida la p¿iabf¿ al Sr. CAALOS PÉREZ tllñü )l-
SUZMÁN. agraC*ció la invitecién y expresó su desisión c1e comprar e! loial do las c*cl::r trt
capital ofertadas por la socia CAROLA MAXIMILIANA VOI{ §OXRIE§ li,lH§üHZ de Sf t§ ,,::,-
üüCIENTAS VEINTINUEVI {§.22S) cuotas de capital. equi'ralenies al V[,NT§ fül üi§]'lii
(20%) del capitai social y también las DIECIOCHO MIL SEICI§NTOS üC¡l{:§llÁ Y §iia-T¡..
(1e.687), correspond;ánte al S§SENTA pOR CIENTO (60%) del total .le las cuola$ Ce cirrite;
soci:rl ofertad** por el socio DAVID HAROLD PEREZ VON BORRIÉ$.
Los socios dsliLleraron sobre la ofeda de sus cuotás de cápitál á favüt dei nllsvo $*üir r.: i!¡
inisma que sometida a votación fue aulorizada la iransferenci* de la§.üclas Cr capi!ai I
iavor der ruevo srcio CARI OS PEREZ NlÑO DE GUZMAN. ¡. ir cons j ür:pir .:J ii l,ji .i;:
,leda [Link]
cCilicado de ia siquíente forn
VALOR.
N'D§
Nolt]§RE $0cto UNITARIO PORCEI;IA-if
CUOTAS
cuü14§ (§$)
§ntlcs F*re¿ Nifiu de
24.916 l,;tl,
Guzm*n
navid Harold Perez Von
G ?)* 100 tt\r/^
§ofies
J I l¿t3
.Átsl elotio, ils socins aü.rdaron que se eir*rre la respsct¡vá rnir;rla e riliiilríi¡:atl..:,.rr r]ll tr
*scri1*¡-;:¡ rj* r*nstitucion sücia¡ de la empresa ccr Él üum*n{c de caüilál sntj§1, '[Link], -..,,..-
d* cuolñ§ a$ capital súcial, el retirci dc la soria y el {onsisuients ingresü C*i rl*[Link] 1i¡rr..., ,,,.,¡:
la llnohdaC Ce cL:*rplir con lo aprobado en lou punto 3 y 4 del nrden del eiía
trl scúió y sersnle general ciio ia bienvenrda ál nuevo socio, cedi*nCoio ol ilsn dE la r¡ial,r¿.
C; . ci usc de l.r ,alabra ei f,¡ TjARLCJ PrREZ NlÑO DE GI,ZMÁ\ a,l,-r1..c, : ., r..:. 1.,.., ..:.
co¡rlo [Link] socia mayoritarrc rle la el-llp;'osa pAt-ty1ERA,S S.¡1.¡-.
5¡ cLLC{.rr.N OUt a,.n,-t,,L !',.,\1 'lAL
Rsspsció a iá teüresentación *e la scri*da<i $l nuevü socio ña§ifertó §I Lr¿ijapiá.|i., . -
gue el actual $ocio y gerente genera' mantenga la roprese ta*rún legal de i¡:ril**ll
§omet¡da a considsraoión la moción fue Hproilada oor sl vcro una,\r ne (l! lcs r,,L. a; ,..r 1;l
efeclo sc instruyó se e labore la minuta de r*vccntoria del
de adrninistración N" 909/2.015 de 3'1 de agosio del 2.015, oiorgado por ania Notario de §e
Fública N'39 a cargo de Ia Dra- Mabel Elva Barker Eguez de esle disirito juriicial y 1a
storgación de un nuevo poder a favor del ralificado Gerente Góneral socio üAVID llA,lOLü
P{REZ VON EORRIE§.- Antes de concluir la asamblea, el Oerenie seneral asr*Cocié le
asistencia y partic¡pación de Ia socla que se retira y el iitsreso del nuevc soci§.-- No
oxistiendo riá$ temas por lratar, se declaró un cuarlo intermedio pará la redscoi$n al§l arlir.
I{einstalada la asamblea *e dio lectura a la misnr¿ y puesta sn cons¡deración de lts scrros
fue áprobade por unanimidad, declarando por concluida la asar"nbleá generál extt§$rdinsri¿i á
horas 11:10 del mismo dia, mes y año. suscrib¡endo los socios en señal de sceplactcn --
Fdo.- llegilrle,- DAV¡D HAROL§ P§.RñZ VON BORRI§S.- C.l. N" 4690030 §ü2.- Fdo.-
Ilelrble.- CAROLA M,qXlMlLlANA Vülli §ORRIE§ MENDEZ - C.; N 1216042 SCZ - FCo -
ieJ,bie.- CARLOS P¿RHZ NlÑO ill GUZMAN - C I N. 583658 o.. Lr p!ese,ile eS ,rcc,.]
|1*r*l y liei del libro d* Actas que se ms puso de inanifiesto, el misno q s es devllelto :l i¿
,.r-,r "ente ó' l,ie eí, casc ne.sesari0 me remito, la expÍdü, sello ¡r firmo en esia ciudad d*
$a;.lte Cruz cie la Sierra a ios once dias del mes de julio del año dos nril diecisieie.** (l-,r..
ll*üible) RONALü J.
JIMÉNEZ ARRAZOLA.- NOTAR¡O DE FE PUBLICA Nc ?ü L;r
PIIIMER,A CLA§T.. SANTA CRUZ BOLIVIA.- SELLO.- NOTARiA DE FE PU§LICA }i" ?S,-
II*NALO J JiMTNEZ ANRAZOLA-, SANTA CRUZ BOLIVIA,------..
WEnfedet0d0locualyleídaque¡es'i.l0,|ap|c§*nif
r¡critura. so ratifica y firrna juntamenie coñ el Noiario de Fe pública No 26 ds is Cotilai Je
t*dc io q,.ie üüy Fe
fdo- llagíbic.- DAV¡D HAROLD PEREZ VON BORRIES.- Fdo.- llegible - CAñLC§ PEREZ
i,';iÑO DT GUZMÁN LUGAR OEL SIGNO NOTARIAL.- Fdo.- RüNALD J JIM§NEZ.-
.("':lzola. NOTARIO DE FE PUBI"ICA N' 26 RONALD J, JIMÉNIZ AR§AZOLA,- SAN-IA
§§§§tl§RBA.: TFST|MON|0 CON t.A E§CR|TURA MATR¡Z üRi§tNAi- ¡§ §i.i
rsTf
I{EFERINCIA A LA Qü§ EN CASO N§CESARIO MÉ REMITO.- PASO AN1T MI. SIü§C Y
rI{MC TN Éi. LU$AR Y i:ECHA DE SU OTOR§AMI§NTO.- DOY FE
?$,^i
"fl