1

Pot
enci
aldel
aTecnol
ogí
a“Gast
oLi
qui
ds”

Nohel
yMay
raFer
nándezVal
l
ejos,
FreddyRussel
lFl
oresTor
rez,
Mar
ioEr
nest
oGuar
ist
i

Tuf
iñoyCar
losAndr
ésMendozaMor
ejón

Uni
daddePosgr
adoFi
nor
,Uni
ver
sidadAut
ónomaGabr
iel
ReneMor
eno

MODULOI
I:Tecnol
ogí
asdePr
ocesosdel
GasNat
ural

MSC.I
NG.Dey
vidCani
doR.

24deNov
iembr
ede2021
 2

CONTENI
DO

I
NTRODUCCI
ÓN 3

CAPÍ
TULOI 4

1.
GENERALI
DADES 3

1.
1.PLANTEAMI
ENTODELPROBLEMA 3

1.
2.DESCRI
PCI
ONDELAREALI
DADPROBLEMÁTI
CA 3

1.
3.DEFI
NICI
ONDELPROBLEMA 3

1.
4.OBJETI
VOS 5

1.
5.JUSTI
FICACI
ONEI
MPORTANCI
A 5

CAPI
TULOl
l 6

2.
FUNDAMENTOSTEORI
COSDELAI
NVESTI
GACI
ÓN 6

2.
1.ANTECEDENTESHI
STÓRI
COS 5

2.
2.MARCOTEÓRI
CO 7

CAPI
TULOI
II 24

3.
METODOLOGI
A. 24

3.
1.TI
PODEI
NVESTI
GACI
ON 24

3.
2.DI
SEÑODELAI
NVESTI
GACI
ON 24

3.
3.TECNI
CASEI
NSTRUMENTOSDERECOLECCI
ONDEDATOS 25

3.
4.TECNI
CASPARAELPROCESAMI
ENTOYANALI
SISDEDATOS. 26

3.
5.I
NTERPRETACI
ONDEDATOS. 26

CAPI
TULOI
V 27

4.
CONCLUSI
ONES 27

5.
RECOMENDACI
ONES 27

6.
ANEXOS 29

7.
BIBLI
OGRAFI
A: 33
 3

I
NTRODUCCI
ÓN

El gasnat uralharecor ridounl argocami nodesdel aépocaenquesól oer aun

subpr oduct odel aexplotaci
ónpet r
olera,unamol esti
aqueseel iminabaquemándol o;según
“EnergyI nf ormat i
onAngency ”( EIA,2000) ,ani
v elmundi alsequemancer cade93000mi ll
ones
dem3al año.Conl ascondici onesact ualesdeconsumodegasnat ural,sepr oy ectaquepar ael
año2025el consumodeest esuper eel petról
eoani velmundi al(Wat ts,2003) ,debidoasu
abundanci a, t
antoeny acimient osconv encionalescomonoconv enci onal es(Chew, 2003) ,
(Tabla1) , li
mpiezaydi versi
daddeapl i
caciones.Encuant oal asr eserv asconv encional es( BP,
2005) ,el mundocuent acon176Ter asdemet roscúbi cos(Tm3)degasnat ural, delascual es
másdel 40%noposeenunesquemadedesar rol l
o(Agge, 2002) ,debi doaqueencuent ranmuy
distantesdel osmer cados.Est oocurreespeci alment eenel medi oor ient e,dondese
concent r
anmásdel 40%del asr eservasdel mundo( Schlumber ger ,2003- 2004) .Act ualment e
existenunaser i
edeal t
ernativaspar alamonet izacióndel asr eser vasdegasnat ural,entrelas
queseencuent ran:construcci óndegasoduct os, GasNat ur alLicuado( GNL) ,
GasNat ural
Compr i
mi do(GNC) ,GastoLi qui d(GTL) ,éstaúltimacadadí aadqui ereunmay orpot encial
puest oqueal gunasv eceslasdemássuel ensermuycost osas( Gui nand, 2004) ;además, por
medi odeest aalternati
vaseobt i
enenpr oductoscomoel diesel,el cual poseeungr anmer cado
ynor equier esistemasespeci alesdet ransportecomoel GNL.
Loscombust iblesf ósilesanivelmundi alsegui ránsi endopormuchot i
empol apr incipal
fuentedeener gíadel planet a.Laspr oyeccionesdepet róleonosonmuyopt imistas,debidoal a
disminucióndel asr eser vasyal anecesidaddef uentesdeener gíamásl i
mpias.Porsupar teel
gasnat uralposeeungr anpot encialdereser vasani v
el mundi al,ypr oduceunmenori mpact oal
medi aambi ente, peropr esent andoladesv entajaquel asgr andesr eserv as,seencuent ran
l
ocalizadasenl ugaresl ej anosal oscentrosdeconsumo, quehaceni nviabl
el aconst r
ucciónde
gasoduct os.Porest osedebenbuscaral ternativaspar adesar roll
ar l
as, entr
el asquese
encuent r
alaconv ersióndel gasnat uralacombust ibl
esl íquidosGTL, denomi nadodeest a
maner aporsussi gl
aseni ngl es“Gast oLiquid‟ .Estat ecnol ogíainv olucralatransf or
maci óndel
gasnat ural(principalment emet ano)pormedi odeunaser i
edepr ocesoscat alí
ticosyal finalde
refi
nación,paral aobt enci óndecombust iblesconcer ocont enidosdecont ami nantescomo:
diésel,
naf t
a,lubr i
cant es, cer a,paraf
inaygasl icuadodepet ról
eo.
Latecnologí
aFischer-Tropschhaev ol
ucionadomucho, ylasgrandesempr esas
multinaci
onalesdeener gí
ahandemost radosuapl i
cabili
dadparaobtenercombust i
bles
si
ntéticosapar i
rdelgasnat ural
.Act ual
ment eseest ánconst
ruyendodospl ant
asagr anescal
a,
yenl ospróximosañosseesper aqueasci enda.Esteaugesehadadopr i
nci pal
ment eporla
di
smi nucióndeloscostosdei nversiónquesehanr eal
izadoenlosañosr ecientes,l
osal t
os
preci
osdel crudo,lagr
andi sponibili
dadder eservasdegasabaj ocosto,incentivosdel os
gobiernosylagr andemandadadel osproductosdebaj oconteni
dodecont aminantes.
 4

CAPÍ
TULOI

1.GENERALI
DADES

Degasal íquidos(GTL)esunpr ocesoder ef i

ner
íaparaconv erti
rgasnat uraluot ros
hidrocarburosgaseososenhi drocarburosdecadenamásl arga,comogasol i
naocombust ibl
e
diésel.Losgasesr i
cosenmet anoseconv ier
tenencombust i
blessintéti
cosl íquidos.Existen
dosest rategiasgener al
es:combust i
ónpar ci
aldirectademet anoamet anol yFischer-
Tr opsch-
procesossi mi l
aresal osqueconv i
ertenel monóxi dodecar bonoyel hidr ógenoen
hidrocarburos.Laest rat
egiaii vaseguidadedi versosmét odospar aconv ert
irlasmezcl asde
hidrógenoymonóxi dodecar bonoenl í
quidos.Lacombust iónparcialdirectasehademost rado
enlanat uraleza,peronosehar epl
icadocomer ci
al ment
e.Last ecnologíasquedependendel a
combust i
ónpar cialsehancomer ciali
zadoprincipalmenteenr egionesdondeel gasnat urales
económi co.Losbuquest anquedeGNLseut il
izanpar atransportarmet ano.
Lamotivaci
óndeGTLespr oduci
rcombust ibl
esl í
qui
dos,queset r
ansport
anmás
fáci
lment
equeel met ano.Elmetanodebeenfriar
sepordebajodesut emperat
uracr
ít
icade-
82,3°Cparali
cuarseapr esi
ón.Debidoalaparatocriogéni
coasociado,l
osbuquestanquede
GNLseut i
l
izanparael tr
anspor
te.Elmetanolesunl í
quidocombust i
blequesemaneja
conveni
entemente,perosudensidadenergét
icaesl ami t
adqueladel agasoli
na.
1.
1. PLANTEAMI
ENTODELPROBLEMA
LatecnologíadeGast oLi quid( GTL),
esunpr ocesoder efi
ner
íaparaconvert
irelgas
naturaluotroshidrocarburosgaseososenhi drocar
burosdecadenamásl arga,comola
gasolinaoel combust i
blediésel.Losgasesr icosenmet anoseconv i
ert
enencombust i
bles
si
ntéticoslí
quidos.Lapr oduccióndel GLTseconsideraquenodañaal medioambiente,
ademásqueset ransportaconlami smaf aci
li
dadquel osderi
vadosdelpetról
eo,per
ol a
efi
cienciadelapr oducciónycomer ciali
zaci
ónesmuycost osa,unodelosmot i
vosporel cual
la
ej
ecuci óndeestospr oyectosquedósuspendi daennuest r
opaís.
Latecnologí
aFischer
-Tropschhaev
olucionadomucho,ylasgrandesempresas
multi
naci
onalesdeener gí
ahandemost r
adosuapl i
cabi
l
idadparaobtenercombusti
bles
si
ntét
icosapar i
rdelgasnatural
.Sinembar
go,tambiénpresent
aalgunasdesvent
ajas.
1.
2. DESCRI
PCI
ONDELAREALI
DADPROBLEMÁTI
CA
Lapr
oduccióndegasenl
osúl
ti
mosaños,
nohasi doalent
ador
a,porel
cualelr
iesgode
haceral
tasi
nver
sionespar
aimpl
ement
arnuev
astecnol
ogíasnoresul
tar
íar
entabl
e.
Recientement
e,eldecl
i
vedeproducci
óndeloscamposdegasbol iv
ianosyl
asituaci
ón
actualdelospr eci
osint
ernaci
onal
esdeestemercadohasidomotivoparaqueenBoli
vi
ase
habledeef ectuaral
gunasmodifi
caci
onesenlaspol
ít
icasdehi
drocarbur
os.
1.
3. DEFI
NICI
ONDELPROBLEMA
Ademásdel osalt
oscostosparai
mplementarproy
ect
ospilotosdelastecnol
ogíasGTL,
l
aSínt
esisdeFischer-
Tropsch(SFT)queeselpr
ocesoconoci
dopar alatr
ansformacióndelgas
desí
ntesisenhidr
ocarburosl
íqui
dosdealt
acali
dad.Sinembargo,
aescalai ndust
ri
alpresent
a
tr
esdesventaj
as.
Lapr
imer
adeel
l
asesquedebecompet
irconel
ref
inadodel
crudodepet
ról
eo,
 5

act
ual
ment
eunpr
ocesomáseconómi
coquel
aSFT.
Lasegundadesv entajaesqueladist
ri
bucióndepr oductosobteni
dadependeengr an
medidadel ascondicionesdeoper aci
ón.Losreactoresdel echofij
oconv enci
onalesnecesit
an
operarcont amañosdepar tículadecat
ali
zadordemasi adogr andes(~1mm) ,l
oquedal ugara
l
aapar i
cióndel i
mitacionesdifusi
onal
esdereacti
v osypr oductos,f
avoreciendolafor
maciónde
productosindeseables(metano) .
Porot
rolado,l
atercer
adesv entaj
adeest eprocesoessuel ev
adaexotermici
dad,loque
hacenecesar
iolacorr
ectaeli
minacióndelcalorgeneradoparaevit
ar,denuevo,f
avorecerla
for
macióndeproductoscomoel metano.Porotraparte,
lareci
enteapari
cióndefuentesdegas
natur
alnoconvenci
onalhadiri
gidolaatenci
ónhaciael desarr
oll
odesi st
emascompact ospara
l
aSFT.

1.
4. OBJETI
VOS

1.
4.1.Obj
eti
voGener
al
Descr
ibi
rel
procesoydesar
rol
l
odecomer
cial
i
zaci
óndel
ast
ecnol
ogí
asGTL.

1.
4.2.Obj
eti
vosEspecí
fi
cos
 Det
ermi
narel
procesodeGasToLi
qui
d.
 I
ndi
carl
atecnol
ogí
adel
procesoGLTyquel
ospr
oduct
osqueseobt
ienendeest
eti
po

depr
oducci
ón.

 Conocerl
asempr
esasact
ivasenel
desar
rol
l
oyl
acomer
cial
i
zaci
óndel
ast
ecnol
ogí
as
GTL.
 Menci
onarl
aapl
i
caci
óndeGLTenBol
i
via.

1.
5. JUSTI
FICACI
ONEI
MPORTANCI
A
El gasnat uralposeeungr anpot encial porlasgr andesr eser vasqueexi st
enani vel
mundial enl aactuali
dadypuest oqueesunaf uentedeener gí
amásl i
mpi aqueel pet r
óleo,pero,
conladesv entaj
aquer equieredeal t
oscost ospar asut ranspor t
e.Porest emot i
voest án
tomandoaugedi f
erentesalternativaspar ael desarroll
odel asreser vas.Entreestasse
encuentralat ecnologíadeconv er si
óndegasnat ur
alacombust iblessi nt
éti
cosultr a-
li
mpi os,
denominadaGTL, porsussi gl
aseni nglesGas- t
o-li
quids, pormedi odepr ocesoFischer -
Tropsch
paralapr oduccióndedi ésel,naftaypr oduct osespeci alizados,loscual esseutil
i
zannosól o
conel f
indemonet i
zarlasreserv asdegasnat ural,si
not ambién, paracubr i
rlanecesi dadde
combust ibl
esmásami gablesconel medi oambi ente.Medi ant
eest etrabajosepret ende,
conocermásaf ondol atecnologíaGTL, present andoenpr imerai nstanciaunanál isisdel as
dif
erenteset apasdel procesoFi scher-Tropsch, luegoel est adoact ual delatecnología.
 6

CAPI
TULOl
l

2.FUNDAMENTOSTEORI
COSDELAI
NVESTI
GACI
ÓN

Lapr oduccióndehi drocarburosl í

qui dosapar t
irdegasdesí ntesisporel proceso
Fischer -
Tropsch( F-T),eseslabóncl aveenel procesogl obal deGTL( gas-to- l
iquid),demucha
act uali
dad.Porgasdesí ntesi sseentiendeunamezcl ademonóxi dodecar bonoydehi dr
ógeno
(CO+H2) ,tambi énl l
amado" gasdeagua" , porsupr oducci ónporel procesocl ásicode
gasi fi
cacióndel car bónconv apordeagua( water-
gasr eact i
on).Unav entajai mpor t
antedel
procesoF- Tesquel aproducci óndeest oscombust ibl
essi ntéti
cosnot ienecomoúni ca
mat eri
aprimai nicialposibleel gasnat ural.Comoenel casodel DME, elabani coseabr eaotras
fuent esdeener gí a,tal
escomoel carbón, el coqueyot r
osr esiduosdepet róleoyl abiomasa, de
l
osquesepuedepr oducirel gasdesí ntesisporgasi fi
cación.Unapl antadegasi fi
caciónpuede
i
nt egrarperf ect
ament elapr oduccióndeener gíaeléctri
caconci cl
ocombi nado( I
GCC) ,
dev apor
deagua, dehi drógeno, demet anol,deDME, etc.,
aument andoasíladi versifi
cacióndesu
producci ón.
El i
nter
ésr enovadodel ai ndustr
iaydev ari
ospaí sesporl atecnol ogí
aGTL, igual quede
l
así ntesisdeDME, v
ienepri
nci palmentedesuposi bili
daddehacerr entableel gasnatural
"encall
ado"( st
r andedgas)osi tuadoensi tiosmuyl ejanosypocopobl ados,cuy aexplotaciónno
l
oesporel alt
ocost edet r
anspor t
eypor quenohayconsumi dorescercanos, porloquese
pretendepr oducirproductoslíquidosinsi t
uquesonmásf áci
lesdetranspor t
ar.Segúnal gunas
esti
maci ones, delos141bi l
lonesdemet roscúbi cosder eservasprobadasdegasnat ural enel
mundo, almenosdel ordendeun60%( 85a100bi l
lonesdemet roscúbi cos)puedenser
consider adascomodemasi ador emotaso" encal
ladas"par aunaexpl otaciónrentable.Las
may oresr eser
v assinexplotarpar ecenestarenNi geria,I
r ányQat ar
.

2. ANTECEDENTESHI
STÓRI
COS
Lasí ntesi sFischer -
Tropschdebesunombr eadosquí micosal emanes, l
osdoct ores
FranzFi scher( 1877- 1947)yHansTr opsch, queladescubr i
eronypubl icaronsusr esultadosde
i
nv est i
gaciónconuncat ali
zadordecobal t odesde1923.Sedesar roll
óaescal ai ndust ri
al en
Alemani adur ant el osaños30yseut i
lizó, junt oalpr ocesodehi drogenaci óndecar bónaal ta
presi ón.Enl adécadadespuésdel aI IGuer raMundi al ,seguíael interésporest at ecnol ogía,
por que, hastaquesedescubr ier
onydesar roll
aronl oscampospet rolíf
er osdelGol foPér si
coen
l
osaños50, set emí aunaposi bl
eescasezdepet róleo.EnEE. UU.seconst r
uyeronv ari
as
plant aspilotoyhast aunapl ant aindust ri
al enTexasqueut il
izabaunl echof l
uidodecat ali
zador,
par ecidoal procesodecr ackingcat alíticodeest aépoca.Si nembar go, conelaument ode
disponi bil
idaddepet róleocr udonor esul t abar entabl e.Dest acal aact i
vidaddel U.S.Bur eauof
Mi nes( insti
tucióncr eadaen1910par ai nv estigaciónysopor tetécni codel aindust riami nera,y
cer radaen1996) ,quemont óen1950v ariaspl antaspi lotopar al alicuefaccióndel carbónpor
l
osmét odosdi rect oei ndir
ecto.Enel últimomét odout il
izaronunr eactorF- Tdel ti
pocol umna
conbar boteodel odo, enunav ersiónder iv adadel quehabí andesar rol
ladoant eri
or ment eel
al
emánHer ber tKöl bel ysuscol abor ador es.
 7

2.
2. MARCOTEÓRI
CO

2.
2.1.GLT
Eslaconver
siónquí
micaocambiodelgasal
íquidos,
elproductof
inalescarbur
ante
l
íqui
dosint
éti
coyseobti
enediésel
,j
etf
uel
,naft
ayceras,combusti
blesambiental
esli
mpiosy
ecol
ógi
cos.
El di
éselsi
ntét
icoesuncombustibleabasedegasconbuenrendimient
oydesempeño
enlatecnologíadi
éselexi
stent
eyt ambi
éncumpleconmuchasdelasposibles
especi
ficaci
onesfutur
asdel mercadodeloscombust
ibl
espar
ael t
ransport
e.

Et
apasdeunpr
oyect
odeGTL
El
gasnat
ural
semezcl
aconoxí
genopar
aobt
energasdesí
ntesi
s.
Al
gasdesí
ntesi
s,porel
procesoFT,
alot
ransf
ormaenpet
ról
eodesí
ntesi
s.
Elpet
ról
eodesí
ntesi
ssesomet
earef
inaci
ónstandardyseobti
enediésel
gasol
i
nade
al
toni
vel
,par
afi
nayotr
os.Eldi
ésel
obt
eni
doesdealt
acalidadyecol
ógico.
Par
aproduci
runbar
ri
l(159l
i
troso16MC)DEcombust
ibl
elí
qui
dosi
ntét
icosenecesi
ta
10000PC(
283MC)degas.
Aspect
osTécni
cos
Latr
ansfor
maci óndegasnaturalacombust i
blelíquidosult
rali
mpi osGasToLiquid
(
GTL),esunconjuntodepasosmúl t
ipl
es, quei nvolucrapr ocesoscatal
ít
icosconunagran
l
iber
acióndeenergí
aaf i
ndesepar
arlasmol éculasdegasnat ur
al(CH4)paraformaruna
mezclagaseosadehidrogenoymonóxi dodecar bono, denomi nadagasdesí nt
esi
s(syngas),
l
uegolasvuelveaunirparadarl
ugaramol éculasmásl argas.

Pr
ocesodet
ransf
ormaci
óndegasal
í
qui
do
 Reacci
óndel
met
anoenunpr
ocesol
l
amado“
ref
ormado”par
alaobt
enci
óndegasde
sí
ntesi
s
 8

Mezcl
ademonóxidodecar
bonoehi
drogenoconext
raor
dinar
iaf
aci
l
idadpar
afor
mar
nuev
oscompuest
osquí
mi cos.

 Pr
ocesoFT(
Fisher
-Tr
opsch)
Mezcl
adehidrocar
burosparafi
nicospesadosquel
uegosesoment
enaunhi
drocr
aqueo
quesepar
alasgasoli
nas,di
éselycerassintét
icas.

TECNOLOGÍ
AGAS-
TO-
LIQUI
DS(
GTL)
Lat ransf ormaci óndegasnat ur alacombust ibleslíquidosul tr
al i
mpi osesunpr ocesode
pasosmúl ti
plesquei nvolucrapr ocesoscat alí
ti
cos,enal gunoscasosconunagr anl i
beración
deener gí a,quesepar alasmol éculasdegasnat ural(predomi nant ement emet ano)par aformar
unamezcl agaseosadehi dr ógenoymonóxi dodecar bono.Est amezcl aesdenomi nadagasde
síntesis( syngas) ,ylasv uelveauni rpar adarl ugaramol éculasmásl argas, debidoal
reacomododel asmol éculasdehi drógenoycar bono.Conest at ecnologíasepuedenobt ener
dost iposdepr oduct ospr incipalment e: hidrocarburosl í
quidos( diésel,nafta,queroseno, Jet-
Fuel,par afi
nas)yOxi genados( dimet il
et erymet anol)
.Par alaobt encióndeest ospr oductos, el
procesoesi gual hastalagener aci
óndel syngas.Luego, dependi endodel productoquese
desee, lospr ocesoscat alí
ticosyl ascondi cionesdel ar eaccióncambi an, yaquel a
polimer i
zaci óndel ascadenasesdi ferent e.Paral aproducci óndemet anol l
atecnologíahasi do
bienpr obada, per olademandaact ual deest eproduct oesmuyl imi t
adaei nfl
uenciadaporl a
altavolat i
li
daddel ospr ecios.Además, supr oducciónhasi dorest ri
ngidadebi doasut oxici
dad
porquesehaencont radoqueesungr ancont aminantedel agua.Enel casodel dimetil
eter ,
la
tecnologí aapunt aal aproducci ónenunsol opaso, yaqueact ualment esepr oduceporl a
deshidrat acióndemet anol,loscost ossonal tosynosehademost r
adol atecnologíaagr an
escala.
Pasosdel
procesoGTL
1.I
nsufl
adodeO2enunr eact
orpar
aextr
aerlosát
omosdeHi
drogenopar
alapr
oducci
ón
degasdesí
ntesi
s,l
areacci
óneslasi
guient
e:

2.Seuti
li
zauncatal
izadorpar
ar ecombi
narel
hidr
ogenoymonóxi
dodecar
bonomedi
ant
e
elpr
ocesoFT,dandolugaraloshidr
ocar
burosl
íqui
dos.
 9

3. Loshidr
ocar
burosdecadenalargasoncargadosenunauni
daddecr
aqueo,
dondese
fracci
onanpar
aproduci
rdiésel
,naft
ayceras.

 Pasosdel
procesoGTL
4.I
nsufl
adodeO2enunr eact
orpar
aextr
aerlosát
omosdeHi
drogenopar
alapr
oducci
ón
degasdesí
ntesi
s,l
areacci
óneslasi
guient
e:

5.Seuti
li
zauncatal
izadorpar
ar ecombi
narel
hidr
ogenoymonóxi
dodecar
bonomedi
ant
e
elpr
ocesoFT,dandolugaraloshidr
ocar
burosl
íqui
dos.

6. Loshidr
ocar
burosdecadenalargasoncargadosenunauni
daddecr
aqueo,
dondese
fracci
onanpar
aproduci
rdiésel
,naft
ayceras.
Comol apur if
icaciónesunaet apaclási cadepr eparacióndel aal iment ación,nof orma
partei ntrínsecadel procesoGTLy ,
porl otanto, not rat
aremosdeel l
aendet all
eaquí .Elazufre,
elprinci pal posiblecont ami nante,
sepuedeel imi narporadsor ciónenóxi dodeci ncopor
absor ciónent amicesmol ecularessi l
aconcent raciónesbaj a.Par aconcent racionesmay ores,
seusal aabsor ci
ónenami naysosa.Last ecnol ogíaspar aproduci rel gasdesí ntesi
ssonl a
oxidaci ónpar cial(procesosdeTexacoyShel l
), elrefor
madoaut ot érmi co( conv aporyoxí geno
-procesosdeLur gi yHal dorTopsoe)oel r
eformadoconv apor(pr ocesosdeTechni p,Fost er
Wheel er,Hal dorTopsoe, Lur gi
,Uhde).Lapr i
mer a,queseapl i
cat ambi énenl ospr ocesosde
gasificaci ón, permi t
eext enderlaaplicacióndel asíntesisF-Taot rasmat eri
aspr imas, sóli
daso
l
íquidasy ,porl otanto,introducirl
aenunar efiner í
adepet r
óleos.El cost edel aet apade
producci óndegasdesí ntesissuponedel ordendel 50a60%del cost et otaldeunapl antaGTL
dentrodel ímitesdebat erí
a, deall
ílanecesidadyl osesf uerzosder educi rl
opar aqueel proceso
sear ent abl eycompet i
ti
vo.Var i
asempr esashanel egidoel procesoder eformadoaut otérmi co,
 10

porserel quepr oducegasdesí ntesi

sconunar elaci
ónH2/ CO=2, quepar eceserlaópti
ma
paralar eacciónF-T.Enl
ospr ocesosder efor
madoconv aporydeoxidaciónparci
al,l
arel
aci
ón
es,respectivamente,5:
1y1.8.Est asrel
acionessonel r
esult
adodelar eacciónpri
nci
palydelas
reaccionessecundar i
as,ent
relasquedest acalareacci
óncambi odeagua- gas:
H20+CO=CO2+H2
Lasi
nvesti
gaci
onesbuscanmini
mizarest
asr
eacci
ones,
quedi
smi
nuy
enel
rendi
mient
o
yademásdanlugaral
aemisióndeCO2.
SELECCI
ÓNDELPROCESO
Durant
elosúlti
mosañoshaexist
idounint
erésporel
usodel
atecnologí
aFischer-
Tropsch(F-
T)paralaconver
sióndegasnatur
alahi
drocar
burosl
í
qui
dos,
algunosfactor
esque
hanmot i
vadodichoint
erésson:
 I
ncr
ement
oenl
asr
eser
vasdegasnat
ural
.
 Necesi
daddeexpl
otarel
gasnat
ural
enr
egi
onesr
emot
asoal
ejadas.
 Ambi
ent
alment
esedesear
educi
rel
quemadodel
gas.
 Lasmej
orasobteni
dasenelcost
oefecti
vodelatecnol
ogí
aF-Tresul
tadodel
desar
rol
l
o
deunamayoracti
vi
daddelcat
ali
zadoryenlosdi
señosdereact
ores.

 Et
apasdel
procesodeTr
ansf
ormaci
ón
Unproyect
oGTLt
ienet
reset
apasenel
procesodet
ransf
ormaci
óndel
gasenl
í
qui
dos
combust
ibl
es:
 Pr
imeraEtapa:
GasNat
ural
(met
ano)esmezcl
adoconoxí
genoydacomor
esul
tadogas
si
ntét
ico.
Paraconver
ti
relgasnatural
(ensumay or
íaCH4)aSyngas(
unamezcl
adeH2yCO)
,se
debet
enerencuental
assigui
entestecnol
ogí
asderefor
mado:
•
Ref
ormandoporv
apor
•
Oxi
daci
ónPar
cial
(POX)
•
Ref
ormadoAut
o-t
érmi
co
•
Ref
ormadoporCombi
naci
ónopordoset
apas
 Ref
ormandoporv
apor
El
gasnat uralespr e-t
rat
adopar aremovertodoel sul
furoquepresenteusando
tecnologí
aconv encional.Seleañadev aporygasesr eci
clados,l
amezcl aespre-
calentada
antesdeingresaral procesodeCRG( pre-
refor
mado, empobr eci
miento)
.Usandouncat al
i
zador
deNí quel
,el
pr ocesodeCRGconv i
ert
eloshidr
ocarburospesadosenmet anoyreforma
parci
almentelaal i
ment ación.Antesdepasaral r
eformadorcompact o,seañadev aporyse
precali
ental
amezcl a.
Elr
efor
madorcompactoesunreact
ort
ubul
ar(múl
ti
plest
ubos)encontr
acor
ri
enteque
medi
anteuncatal
i
zadordeNí
quelpr
oduceunamezcl
ademonóxidodecarbonoeHidr
ogeno.
 11

 SegundaEtapa:Algassi
ntét
icosel
ohaceunar
eacci
ónFi
sher
/Tr
opshyseobt
iene
petr
óleosi
ntéti
co.
Enestaet
apalacorr
ient
edesínt
esisingr
esaenunreactorconteni
endounapropi
ado
cat
ali
zadordesar
rol
l
adoporSy nt
rol
eum,convir
ti
endoelgasdesíntesi
senunhidrocar
buro
si
ntét
icocomúnmenterefer
idocomo“petr
óleocrudosi
ntét
ico”
 12

 Quí
micadel
aSFT
Laparteint
rínsecadel acinéti
cadel asíntesisFischer-Tr
opsch(
FT)esel gradual
aument odel acadena, enefecto,esunapolimerizacióndel osgruposmet i
l
o( -
CH2-)en
presenciadelcatal
izador.Lar eacci
óndeFi scher-Tropschesunamaner amuyf áci
l de
representarl
odescr i
toanteriormente,per
or ealment esellevanacaboreaccionessimult
áneas
parapr oduci
runampl i
orangodeol eofi
nas,parafinas,ycomponent esoxigenados
(al
cohol es,
al
dehídos,yácidos) .Tambiénser eal
izalareacci óndeBourdouard
(
2CO↔Cs+CO2)
l
acualesl aresponsabledepr oducirelcarbónquesedeposi tasobreloscatali
zadores
ocasionandosudesact i
vación(Stuar
t,2003).Además, comosemenci onóanteri
ormente,sise
uti
li
zanloscatal
izadoresdehi er
r osegener alareacci
ónsecundar iadenomi nadaWGS.
Teóri
cament esóloel met anopuedepr oducirseenun100%; elotroproductoquesepuede
producir
áunaal tafr
acciónsonl ascer aspesadas,locualsel
ogr aprincipal
ment eut
il
izando
catal
izadoresdeCo,el cualposeenunapr obabil
i
daddecr eci
mi entodel acadenamayorqueel
Fe.

 TerceraEtapa:Alpet
ról
eosi
ntét
icosel
osometear
efi
naci
ónest
ándaryseobti
ene,
fi
nalmente,diésel
dealt
acal
idadyecol
ógi
co,
gasol
i
nasdealt
oniv
eldeparaf
inayot
ros
l
íquidosmenor es.
 13

2.
2.2.TECNOLOGÍ
ASDELPROCESOGTL

Máqui
nasyEqui
pos:
 Ref
ormadordemet
anoconv
apor

 Separ
adorbi
fási
co
 14

Tor
redeabsor
cióndeCO2

 React
ordel
odosdecol
umnabur
buj
eant
e
 15

 Separ
adort
ri
fási
co
 Col
umnader
egener
aci
óndeami
nas
 16

 Reboi
l
er
 Bombacent
ri
fuga
Latecnol
ogí
aGTLconv enci
onal
sepuedeanal
i
zarenbaseaf
igur
a,dondesedescr
iben
l
ospr
inci
palesequi
posusados.

 Separ
aci
óndel
gas:
Elgasnat
ural
espr
e-t
rat
adopar
aremov
ert
odoel
sul
fur
oque
 17

pr
esent
ausandot
ecnol
ogí
aconv
enci
onal
.

 Pr
ocesoCRG: Seleañadev
aporygasesreci
clados,l
amezclaespr
ecal
ent
adaant
esde
i
ngresaral
procesoCRG(pr
e-r
efor
mado,empobr eci
mient
o).

 Refor
madorCompacto:Usandouncatali
zadordeníquel
,elpr
ocesodeCRGconvi
enel
os
hi
drocar
bur
ospesadosenmet anoyreformaparci
almentelaal
iment
aci
ón.Ant
esde
pasaral
ref
ormadorcompactoseañadev aporyseprecal
ient
alamezcl
a.

 Sist
emadeEnf ri
amient
o:Elref
ormadorcompactoesunreactortubul
ar(
múlt
ipl
est
ubos)
encontracor
ri
entequemedianteuncat
ali
zadordeníquel
produceunamezclade
monóxidoenparteporlaquemadelexcesodehidr
ogenoenadi ci
ónconlaquemade
gas.El
gasqueabandonael refor
madorcompactoesenfri
ado.

 Compr esorCent
rí
fugo1-E:Pr
oduci
endosuf
ici
ent
evaporpar
aali
ment
artodoelpr
oceso.
Elcondensadoesreti
rado.El
gasdesínt
esi
ssecoescompri
midoenuncompresor
centr
íf
ugodeunaet apa.

 Separ
adordeMembr ana:Dondeser et
ir
aelhi
drogenoenexcesoquesi
rvecomo
combust
ibl
eparaelprocesodereformadocompacto.Elpr
oductonoper
meabledel
a
separ
aci
óneslaali
ment aci
óndelsigui
entepr
ocesodeconversi
ón.

 ProcesodeConv er
sión:Dondeelgasdesí
ntesisseconvi
eneenunamezcl
ade
parafi
nasycerasmedi ant
eelusodeuncatal
izadordecobal
to.El
gasdesí
ntesi
squeno
seconv i
rt
ióesreci
cladoparaelpr
ocesodereformadocompacto.

 Pr
ocesoHi
drocr
aqueo:
Lasparaf
inasycer
asseconvi
ert
enenuncr
udosi
ntét
ico(
Syn
Cr
ude)medi
ant
eunprocesodehi
drocr
aqueadocomún.

CARACTERÍ
STI
CASDELAPRODUCCI
ÓNDEGTL

 Di
ésel
Sint
éti
co
El
 
diésel
sint
éti
co 
oe-
diésel
 
esuncombust
ibl
eobt
eni
doapar
ti
rdemat
eri
aspr
imasque
 18

podemosencont
rarenlanat
ural
eza.Suspri
nci
pal
escomponentessonel
CO2yelagua.Est
o
prov
ocaquelasmateri
aspri
masseanr enov
abl
esyrespet
uosasconelmedi
oambient
e
Nodebeconfundi
rsel
a'e'
dele-
diésel
conl
ahabit
ual
ment eut
il
izadaenl
os
bi
ocar
bur
antes.Enest
ecasosetrat
adeuncombusti
blesi
ntét
ico.
Senecesi
tanport
antotresel
ementos:hi
drógeno,di
óxi
dodecar bonoyenergí
ael
éctri
ca.
Elpr
imerelementoseobt
ienedelagua,
elsegundodel pr
opioai
recapturadoatr
avésdefi
l
tros
yelt
erceroesproduci
doenlafábri
caporener
gíasrenovabl
escomol asolaroeól
ica.
Elpr
imerpasoes cal
entarelaguaporenci
madel os800ºCparasepararel
hidr
ógeno
del
oxígeno.Eselprocesodeelectr
óli
sis,
dondeseseparaelhi
drógenodeloxí
geno.Elpr
imer
o
sequedaenel r
eactor,mi
entr
asqueel segundosedevuelv
ealaatmósfera.
Ensegundol ugar
,seincorpor
aelCO2al areacci
ón.Esteseobti
enedirect
amentedel
air
emedi ant
etécnicasdecapturadir
ect
a.ElCO2semezcl aconel hi
drógenoysehacen
reaccionaraunat emperatur
aypr esi
ónel
evadaparaconseguirlamezcladeseadaenfor
ma
l
íquida.Lacombi naciónseconocecomoe- di
éselo "
crudoazul
".
Conell
íqui
docreadosellev
afinal
ment
eun pr
ocesoder
efi
namientoequi
val
entealque
sehaceconel
diésel
tradi
cional
 
paraquesepuedaempl
earenl
osdist
int
osautomóvil
es.
Lav ent
ajamásevident
edel e-
diéselessuuti
li
zacióndeel
ementos"neutr
os".Al
cont
rar
ioqueloscomponentesfósil
es,li
mitados,
elaguayel CO2sonrecur
sosabundantesen
l
anatur
aleza.Pero,
además,ele-
diéselesteóri
camentetambiénuncombustibl
eecológi
co.
Lacl
avepar
aserrespet
uosoconel medioambi enteesqueele-di
éselnoincr
ementael
CO2, pri
nci
palr
esponsabl
edelefect
oinver
nadero.Segúnsupr opi
odiseño,el
e-di
éselayudaa
reducir
lopues 
mediant
efil
tr
osseobtienedi
rect
ament eel CO2delai
re,enunaproporci
ón
may ordelaqueposter
ior
mentesegeneraenlacombust i
ón.
Otr
asvent
ajasdeestecombustibleesquesetrat
adeunatecnol
ogíaadaptadaalos
motoresdehoyendía,porl
oquenor equierequelosv
ehícul
osseofr
ezcanenversiones
especí
fi
cascomosíocurreconelgasol osmot or
esel
éctri
cos.
 Naf
ta
La 
Gasol i
na oNaf t
a esunamezcl adehidr
ocarburosobtenidadelpet
róleopor
desti
l
aciónfraccionada,queseut il
izacomocombust i
bleenmot oresdecombust i
óni
nter
na
conencendidoporchi spaconv encionaloporcompr esi
ón,asícomoenest ufas,lámpar
as,
l
impiezaconsol ventesyot r
asaplicaciones.EnArgenti
na,ParaguayyUruguay,lagasol
inase
conocecomo« nafta»(delárabe«naft»),yenChil
e,como« bencina».
Ti
eneunadensidadde680g/ L(un20%menosqueel GasOíl
,queti
ene850g/L).Un
l
it
rodegasol
i
naproporci
onaalarderunaenergí
ade34,78megaj
uli
os,apr
oximadamenteun
10%menosqueelgasoil
,queproporci
ona38,
65megajuli
osporl
it
rodecarburant
e.Si
n
embar
go,entér
minosdemasa, l
agasolinapr
oporci
onaun3,
5%másdeener gía.
 Cer
as
Lasparafi
nassi
ntét
icassonparaf
inasocer
asdehi
drocar
bur
osobt
eni
dasporpr
ocesos
desí
ntesis.Est
oincl
uyeceras“Fi
scherTr
opsch”
,Al
faOl
efi
nas.
Laspropiedadesfísi
caspueden,
yenmuchoscasosson, simil
aresalasdeunaparafi
na
ocer
adepetróleo.Igual
mente,enmuchasapli
caci
onesestosproduct
ospuedenreemplazara
l
aparaf
inadepet r
óleo.Ladif
erenci
aeselpr
ocesodeobtencióndeestosproduct
os.
 19

Enelcasodelascerassint
éti
cas,l
aceranoesunsubproduct
o,sinoquelasplantas
quehacenestosproduct
osest ándi
señadasparapr
oduci
rcer
aopar af
ina,especi
alment
econel
procesoGTLoFischerTropsch.
Conlaamenazadequecadadí ahabrámenospar afi
nadepet r
óleodisponibleconlos
cambi osdetecnol
ogíadel osl
ubricant
es,est
eti
podecer assonunaposi bl
eal t
ernativ
aal ar
go
plazo,yaquenodependendeot r
opr oduct
oparaserdei nterésparaelfabr
icante.Siquier
es
util
izarest
asalt
ernati
vas,porfav
orconsultacont
upr oveedorypr uebalosproduct os
extensivament
epar aasegurar
tequesi r
venentuproceso.
2.
2.3.DESARROLLOI
NDUSTRI
AL–Pl
ant
asdeGTLenel
mundo
Lasempresasespeci
alment
eacti
vaseneldesar
roll
oyl acomerci
ali
zaci
óndel
as
t
ecnol
ogíasGTLyF-Tson:Sasol
,Shel
l
,Synt
rol
eum,Rentech,ExxonMobil
,BPAmoco,Conocoe
I
FP/ENI
LasPl
ant
asdeSASOLSYNTHETI
CFUELS
Sasolti
enef amacomoempr esapi onerayl í
derenl af abri
cacióndecombust i
bles
l
íquidosapar ti
rdecar bóndebaj acalidadyahor atambi énapar t
irdegasnat ural.Empezósu
activ
idaden1950conel apoy odel gobiernosudaf r
icano.Ensupaí s,t
ienev ari
aspl antasen
operaciónysehai doext endi endomásr ecientement eaot ros.Dur ant
emuchosañosha
producidoel gasdesí ntesisapar t
irdecar bón.Enl osaños80y90hadesar roll
adosu
tecnologí
aGTL, ylapr imer apl antacomer cial,pr
opiedaddeMossgasenl aBahíaMossel en
Suráfri
ca,sepusoenmar chaen1991.Usat ecnologíaSy nthol .Enoctubrede2000, constit
uyó
conChev ronunaj ointv entureal 50/50,queasuv ezcr eól acompañí aSasol Chev r
onHol di
ngs,
parapr omocionarl aapl icacióncomer ci
aldel atecnol ogíaacamposdegassel eccionadosde
Chev r
onTexacoydeSasol ydet ercerascompañí asopaí sesconr eservasdegasnat ural
.Su
objeti
voesl ograrinv ersionesenpr oyectosGTLent odoel mundoporuni mpor tede5. 000
mi l
l
onesdedól aresenl ospr óximos5o10años, porel si
st emadej oi
nt-ventur
e.
SHELL-PROCESOSMDS
Hacey amásde25añosquel aShel lempezóel desarr
ol l
odesupr ocesogl obal GTL, al
quehandadoel nombr eSMDS( porShel lMi ddleDist i
ll
at eSynthesi s).Llevaronacaboensay os
enpl antapi l
otoenl adécadadel os80' yconst r
uyeronunapr i
mer aplant acomer cialde12. 000
barril
espordí aenBi ntuluenMal asi a,
quear rancóen1993.Esl apr imer aplant aindust ri
alque
util
i
zael gasnat ural comomat eriapr i
maenunpr ocesomoder nodesí ntesisabaj a
temper at ura.Laexper i
enci adeest aplantahaper mit i
domej orarel procesoyhacer l
omás
compet iti
voyr entable.I gualqueel procesoGTLdeSasol yotros, elSMDSt r
anscur r
eent res
etapas: Lapr i
mer aet apaconsi steenl apr oduccióndegasdesí ntesi
sporoxi daciónpar cialde
gasnat ural,usandooxí genodeunapl ant adesepar acióndeai re, medi anteel procesoSGPde
Shell (
Shel l Gasifi
cat i
onPr ocess)adapt adopar agas.Esunpr ocesot ér mico,esdeci r
,queno
util
i
zacat alizador, conunaexper ienciapr obadadev ariosaños, quet ieneunaef ici
enci ade
conv ersióndemásdel 95%decar bonoenCO.Unasdesuspl ant as,ladeBi nt ulu(Mal asia),
produceungasdesí nt esisconuncont enidoi nsufi
cient edehi dr ógeno, quesecompl et aconel
deunapl antadehi drógeno.Enl asegundaet apaser ealizalasínt esi
scat alí
ticaF- Tde
hidrocar burospar af í
ni cos.Lar eacci ónesf uertement eexot érmi caypr oduceaguacomo
subpr oduct o, quepuedeserut ili
zadai nsi tupar aproducci óndeener gí aopar aot r
osusos.La
reacciónt i
enel ugarabaj atemper atur
apar amaxi mi zarl aproducci óndedest il
adosmedi os,
paral oquehandesar rolladocat ali
zador esespecí fi
cosabasedecobal t
o.El product ono
contienehi drocarbur osar omáticos.
CONOCOPHI
LLI
PS
 20

Laplantadedemostr
acióndeGTLdelacompañíaConocoPhi
ll
i
ps,enlacuidadde
Ponca,Oklahoma,EUA.Est
aplantaf
ueter
minadaenmarzode2003yestádiseñadapara
convert
ir114.600m3(4MMpc)pordíadegasnatur
alen64m3/d8400B/Ddedi éselynaf
ta
l
ibresdeazufre.

Enl aact ual idad, Sudáf ricaesel l

ídermundi alenpr oducci óndecombust iblessi nt éticos,
si
endoSasol lacompañí apr oduct or acon1006372m3pordí a, dehi drocar bur osl íquidosa
par ti
rdel gasder ivadodel car bón, enuncompl ejoi ntegr adoport respl ant assi tuadascer cade
Johannesbur go, Sudáf rica.Ot rapl ant aqueseencuent raenf unci onami ent oenel mi smopaí s,l
a
cual util
izagasnat ural conv enci onal env iadoporgasoduct odesdeMozambi que, yquees
oper adaporPet roSAySt atoi l
, esel denomi nadocompl ejoMossgas, el cual pr oduceunt otal de
169825m3pordí a, depr oduct osGTL.Est aspl ant asenSudáf ricasupl endemandasi nter nasde
combust iblesypar ael casodeSasol queut ili
zar eact oressy nt hol av anzadoensupl ant aen
Secunda, lospr oduct osobt eni dossonpr inci pal ment eespeci alizadosdebi doaquesepr oduce
princi palment eol eof inasynaf t as, loscual essonexpor tadosamásde80paí sesdel mundo,
especi alment eenEur opa.Porsupar te, Shel l i
naugur ósupl ant aGTLenel añode1993, en
Bint ulu,Mal asi a; lacual funci onaconel gaspr ov eni entedel oscampospet rolerosdel ár ea
mar i
nadeSar awak.Lapl ant adeBi ntul upr oduce169825m3pordí adedi ésel ,quer osenoy
naf tasl impi as, l
oscual essoncomer cializadosenel mi smopaí s.Tambi énseencuent ranen
const ruccióndospl ant asqueut il
izar anr eact oresf aseSl ur r
ypar apr oduci rdi ésel
princi palment e, cadaunaconunacapaci dadest imadade213854m3pordí aapar ti
rdegas
nat ural;unaubi cadaenNi ger iayconst r
ui daporl acompañí aSasol ,Chev ron, yl aot r
asi tuadaen
Qat ar ,yconst ruidaporl auni óndel ascompañí asSasol yQat arPet roleum ( Dav ies, 2003) .
Apar tedel asant er iores, exi st enani v el mundi al unaser iedepl ant aspi lotoporempr esascomo
ConocoPhi llips, BP, Sy ntrol eum, Sat at oil,Axens, ExxonMobi l
, Rent ech, dondel amay oríade
estasseest ánf i
nal i
zandopr uebasyy asehanr eal i
zadoest udi osdeescal ami ent opar aapl icar
l
at ecnol ogíaani v el comer cial.Pl ant aspr oy ect adasEngener al sonmuchasl ascompañí asy
l
ospaí sesqueseencuent rani nter esadosenpr oy ect osdeest aenv ergadur a, yporl ot ant oson
numer ososl ospr oy ect osqueset ienenpr oyect ados, del oscual esunosy aseencuent ranen
suset apasdef act ibilidadporpar tedeempr esascomoShel l,ConocoPhi llips, Chev ronSasol ,
Synt roleum, ent reot r
as.Si endocomopr inci pal paí s, Qat ar ,queser ál acapi tal mundi al del GTL
enl ospr óximosaños.Tecnol ogí aGTLporempr esaAni vel mundi al exist eungr annúmer ode
empr esasqueposeenpat ent esdesupr opi opr oceso, ent reel lasseencuent ranShel l,
ExxonMobi l
, Sasol ,Rent ech, Sy nt roleum, BP, ConocoPhi lli
ps.Muchasdel asempr esas
nombr adasant erior ment eposeenpr oy ect osaescal acomer ci al comoSasol yShel l
,segui do
porExxonMobi l lacual har eal izadogr andesav ancesent amañoder eact or esl legandoa
157000m3pordí aporr eact or ,per ohast aahor anohanconst r uidopl ant asagr anescal a.Enl a
Tabl a5, sedescr ibel at ecnol ogí aapl icadaencadaempr esa.
ECONOMÍ
ADEPROYECTOSGTL
Enestetipodeproyectosseapl i
calareglade1: 10, l
ocual signif
icaque0,028Tm3( un
terapiecúbico)dereserv
asdegasdur ante25añospr oduci r
á1589, 87m3pordí a(10000
barril
espordía)decombust ibl
esultr
alimpios.Estasplant asv ar í
anent amaño, l
ascualesv an
de1589, 87m3a1006372m3pordí a,segúnestudiosdef actibilidadquesehandesar roll
ado,
l
ai nversi
ónesmuydependi entedel tamañodel aplanta.Tambi énsedebet enerencuent aque
estet i
podepr oyect
ossonr entabl
essiempr eycuandoel preci odel petr
óleoporbarri
lse
encuent r
eentre15y20dól ares.Desdeel punt
odev i
stadei nver sión,lageneraci
óndel gasde
síntesi
sesel responsabl
edecer cadel50%del costodel apl antaenal gunoscasos.Teni endo
encuent aelrequeri
mientodeunapl antaseparadoradeai re; lasí ntesisdeFischer-
Tropsch( FT)
,
 21

l
acual esel cor azóndel apl anta,requi erecer cadel 15%del ainv er sión; l
aet apade
mej orami entodel pr oduct or equier eun10%del capi t
al ,lossi stemasadi cional escomo
gener aci óndeener gí ayl ai nfraestruct uranecesar i
at i
eneunai nv er sióndeapr oxi madament e
25%.Act ualment el oscost osdei nver sión( CAPEX)enunapl antaGTLpuedenest arent re20
000y40000dól ar esporbar rilproduci dodi ariament e, quedependedel acapaci daddel aplanta.
Par aunapl ant ade1589, 87m3pordí a( 10000bar ri
lespordí a)el cost odei nv er siónser íade
apr oximadament e400mi l
lonesdedól ares, mi ent rasquepar aunapl anta314491m3pordí a
(50000bar ri
lespordí a)sui nversiónser íadeapr oximadament e1200mi l
lonesdedól aresy
par apl antasde628982m3pordí a(100000bar r
ilespordí a)enadel ante,sui nv er siónser í
ade
apr oximadament e20000dól aresporbar r
ilpr oduci dodi ariament e,loqueev idenci auna
relacióncost o/ benef i
ciomay orpar apl ant asagr anescal a.Loscost osdei nv er siónhan
avanzadomuchoespeci alment eenl osúl t
imosaños, lapr i
mer apl ant aqueseconst r
uy óen
Sudáf ricaen1955t uvouncost odei nv er sióndeapr oxi madament e1000mi llonesdedól ares.El
Compl ej oSecundaconst ruidoen1982t uvouncost odei nv ersi
ónde7000mi ll
onesdedól ares,
yBi ntuluMal asi aen1993t uv ouncost ode600mi ll
onesdedól ar es( Techni p, 2004) .Loscost os
anual esdeoper aci ón( OPEX)puedenserde5a7%del CAPEX, dependi endodel aempr esa,
encont rándoseenr angode4a8dól ar esporbar ril
.Además, amedi daqueseaument al a
capaci daddel apl ant amej orser ál atasai nt ernader et or no( TIR)del proy ect oymenor esl os
cost osdepr oducci ón.El CAPEXesunf act ori mpor t
ant eenl av idadeunpr oy ect odeGTL,
debi doaquel oscost ost ot alesdel pr oduct osev enal t ament eaf ect adosporl ai nv ersión.
Segúnexper tosenpr oy ect osdeGTLani vel mundi al,el cost odei nv ersiónr epr esent ael 50%del
cost odel product o, suponi endouncost odel gasde0, 5$USpormi l
lóndeBt u.Segui doporel
CAPEXseencuent rael cost odel gasnat ural,ypuedet enerungr anpesosi el gasnat uralposee
cost osporenci madel 1$USpormi l
l
óndeBt u, debidoaqueporcada0, 5$USpormi ll
óndeBt u
queaument eel cost odeést e,loscost osdepr oducci ónaument an5$USporbar r i
l producido.
El panor amaact ual del osal tospr eciosdel crudoper mi tiráel desar rollodepr oy ect osGTL,
debi doaquesegúnanal istasi nternaci onal esseesper aqueel pr eci odel pet ról eoest épor
enci madel os30$US/ b,aest epreciol ospr oy ect osdeGTLpodr íanal canzarunat asai nterna
der etor no( TI R)deporl omenosun17%yunper iododepagodel ainv ersiónde7años, conun
cost odel gasde0, 75$USpormi llóndeBt u, siendouncasomuyconser vador , ypar ael caso
másopt imist asepuedenal canzarTI Rdehast adeun30%par alospr eciosact ual esdel crudo.
Lospr oduct osFi scher -Tr opschporsual tacal i
dadser áncomer cial i
zadosapr eci osmás
elev adosquel ospr oduct osdeunar ef i
ner íaconv enci onal decr udo.Porej empl o, el preciode
vent adel diésel debaj ocont enidodeazuf redeunar ef i
ner íaseencuent raent re6y8dól ares
porenci madel pr eci odel crudo, porsupar teel diésel GTLpuedesercomer ci alizadoent re8y
11dól aresporenci madel preciodel crudo.
COMERCI
ABI
LIDAD
Estácl aroquel ospr oyect osdeGTLagr anescal arequi erenunai nversi
óndecapi tal
masi vayconl levagr andesr i
esgost ecnoeconómi cos,además, esimposi blepr edecirunr etorno
delai nversiónpr ecisodebidoal as17i ncert
idumbresenel rendi mientodel atecnol ogíayl os
factoresdel mer cado.Comoconsecuenci a,l
osdesar roll
adoresdepr oyectosyl osfinancieros
mi t
igansur i
esgoal asegurarlacoi nv ersi
óndel osoper adoresdeGTL.Shel lySasol domi nanla
i
ndust ri
adeGTL, nonecesar i
ament epor quesust ecnologíasof recenmay oresrendi mientos,
sinopor quehani nverti
doconj unt ament eenpr oyectosdeGTL, unenf oquequesesubscr i
bea
unmodel odet ecnologíaconr iesgocompar ti
do.Elprocesodeconv ersiónpr i
nci palentodos
l
osdesar r
ollosr ecientesdel pr
oy ectoGTLesl asíntesisdeFi scherTr opsch( FT) ,ydomi na
tantolospr oyect osgrandescomol osdepequeñaescal adiri
gidosal osmer cadosde
combust i
blespar ael transport
edel íquidosdest i
l
adosopr oduct osquí micosespeci al
izados
comocer a,lubricantesysol ventespar afí
nicos.
 22

Almoment odecol ocarenpr ácti

cael desar r
ollodeest at ecnol ogíasedebent eneren
cuent ael tamañodel mer cado, l
aconf i
abili
dadyel rendimient odel at ecnología.Porende, se
puedemi nimi zarel riesgodei nver si
ónadqui r
iendot ecnologí aspr obadas, apesardeque
represent enunal tocost oencompar aciónconot r
ast ecnologí asnopr obadasoquese
encuent ranenpr uebaspi l
otos, yaquedeest amaner asedi smi nuirí
ael al
toriesgoasoci ado
queest oconl l
ev a.Ladi námi cadel mercadoest áinf l
uenciadaporel tamañoyel crecimiento
potenci aldelospr oduct ost erminados, lasnecesidadesdel oscl i
ent esdepr oduct osmás
l
impi osyel impact or educidoenel medi oambi ente.Par aest ecasoenpar ti
cular,del desarr
ollo
delat ecnol ogíaser íanecesar ioreal i
zarunacoi nversiónconunaempr esaquet engael musculo
fi
nanci eroyadi cional ment esi esposi blequepuedaserunadel ascompañí asquehamanej ado
estet i
podepr oyect osyqueasuv ezpuedanserl icenciador es,est oconl l
evaríaat eneruna
may orpr obabi li
daddeéxi todel proy ecto,teni
endoencuent ahi stóricament eel éxitoobtenido
enot rospr oyect osenl asapl icacionesodesar roll
ossi milaresdeest et ipodet ecnol ogí
a,yaque,
unadel asposi bi
lidadesquesecont empl aparaest epr oyectoesl aimpl ement aciónenot ros
camposenCol ombi aquecont enganunamay orcant i
daddeCO2depr oduccióndespuésde
haberr ealizadoest apl antapi lot
oenel campoCer r oGor do.Par aest et ipodepr oy ectossedebe
contarconper sonal cali
ficadoquepuedaocuparr ol espr i
ncipalescomo:
 Oper
adoresconexperi
enci
aoper
ati
vayact
ual
ment
einv
olucr
adosenel
desar
rol
l
ode
pr
oyect
osdecapital
.
 Desarr
oll
adoresdenegoci
osquepar
ti
cipanohanpar
ti
cipadoenlaeval
uaci
ónde
oport
unidadesdeGTLparasusempl
eadoresounanuevaempresacomerci
al.
 Exper
tosenej
ecuci
óndeGTLquesonr epr
esent
antesdelasempresaseningeni
erí
ay
const
rucci
ónquehanpar
ti
cipadoenel
diseñoyconstr
uccióndegrandespr
oyect
os.
 Li
cenci
ador
esdet
ecnol
ogí
aquepuedenl
l
egarapar
ti
ciparenunacoi
nver
sión.
Sasol
yShel lsehancar act
eri
zadoporseri nver
sioni
stasenestasinstalaci
ones.Tanto
Sasol comoShel lsonel 49%del osaccionistasenl asplant
asdeOr yxyPear lGTL,
respectiv
ament e,ylapartici
paciónmay ori
tari
ar estant
eperteneceaQatarPet rol
eum.Sasol
ti
eneunapar tici
paciónacci onari
areducidadel 10%enEscr avosGTL( ChevronyNi ger
ian
Petrol
eum Companyt i
enenunapar ti
cipacióndel 75%yel 15%, r
espect
ivament e)como
result
adodel aument odel oscostosdeconst r
ucciónyl osr
etrasosenlospr oyectos.Shel
ly
Sasol,porotr
ol ado,domi nanlasplantascomer cialesdeGTL, habi
endoadopt adouna
estrat
egiadecoi nversi
ónenl ugardeúni cament eacuerdosdel i
cenci
a.
2.
2.4.GTLENBOLI
VIA
Elpr
oyect
ot eníacomoobjeti
volaproducci
ónenBoliv
iadeDiéselOílecológi
co
dest
inadoaabastecerel mer
cadoint
ernoaf i
ndesusti
tui
rlaimpor
taciónyport antol
a
subvenci
óndeDiésel Oíl
import
ado.ElconsumodeGasNat ural
queser equi
ereesde4. 4
MMmcdpormódul oysesuponí al
apuest aenmarchaelpri
mermódul oelaño2015.
LatecnologíadeGasaLí quidos(GTL)compr endelaconversi
óndeGasNat uralpor
mediodelacat ál
isisquímicaFi
scher–Tr opsch(FT)ahi dr
ocar
buroslíqui
dos.Aunquela
sínt
esi
sdeFi scher–Tr opsch,(
el corazóndelproceso),esnuevaparaBoli
via,enr
eali
dadesta
tecnol
ogí
aesbast ant
eantigua,datadesde1923.
Enel t
emamedi oambi
ental
,sepuededecirque,porsunatur
aleza,l
osproductos
prov
enientesdemonóxidodecarbónehidrogenosonext r
emadament eli
mpios.El
losno
conti
enenazufre,
nit
rógenoyaromáti
cos(detect
ables)
.Losproduct
osdeFTcont i
enen
i
mpur ezasqueestánvari
osni
velesdemagnitudmásbaj osquelosproductosproveni
entesde
 23

procesosal
tamenterefi
nados.ElDiésel
deGTL,
escl
arament
edemásal
tacal
i
dadqueel
Diésel
regul
aroder ef
inadodelpet
róleo.
Laej
ecucióndeestospr
oyect
os,
comolaparti
cipaci
óndeYPFBenel
l
os,
seest
imó
al
tament
event
ajosoparaelpaí
sensuconj
unt
o,pues:
 Seel
i
minar
ía200mi
l
lonesdedól
aresanual
esdesubsi
dioal
Diésel
Oíl
impor
tado.
 Sei
nici
arí
alaI
ndust
ri
ali
zaci
óndel
GasNat
ural
ennuest
ropaí
s.
 Sel
ogr
arí
alai
ndependenci
aener
gét
icadenuest
ropaí
s.
 Sere-i
nici
arí
alaact
ivi
daddepr
oducci
ónyexpl
oraci
ónei
ndust
ri
ali
zaci
óncon
par
tici
pacióndi
rect
adeYPFB.

MERCADOSPROYECTOSDEGTLENBOLI
VIA
Boli
vi
amedi ant eeldecret
oLey2152denovi
embredel2000,def
inelaspr
inci
pales
car
acterí
sti
casdel diésel aparti
rdeGasNatur
alysusi
mpuestos.Seconsider
adiéselaparti
r
deGasNat uralaquel queut i
li
zaelgasnat
ural
comopri
ncipal
fuentedeali
mentaciónytienel
as
si
guient
escar act
erísticas:
Í
ndi
cedeCet
ano≥70
Cont
eni
dodesul
fur
os<0,
05%enpeso
Cont
eni
dodear
omát
icos<5%enpeso
Resi
duosdecar
bono<0,
1%enpeso
Deacuer
doaest
aley
:
Di
ésel
degasnat
ural
tienei
mpuest
osde5$us/
bbl
El
diésel
conv
enci
onal
tienei
mpuest
osde24$us/
bbl
VENTAJASYDESVENTAJASDELPROYECTODEGTLENBOLI
VIA

VENTAJAS:

Ent
rel
asv
ent
ajasdeest
epr
oyect
oenBol
i
viaset
iene:

 Esunpr
ocesoqueut
il
izapr
inci
pal
ment
eel
gasmet
anol
ocual
exi
steenabundanci
aen

l
asr
eser
vasbol
i
vianas.

 Conel
procesodel
GTLsepr
oducenbi
ocombust
ibl
esl
ocual
est
osnodañanel
medi
o

ambi
ent
e.

 Lademandadecombust
ibl
esnocont
ami
nant
esesal
taenel
mer
cadoi
nter
naci
onal
.
 24

 Set
ranspor
taconl
ami
smaf
aci
l
idadquel
osder
ivadosdel
pet
ról
eoyporl
otant
osu

comer
cial
i
zaci
ónyal
macenaj
eesmásef
ici
ent
eymenoscost
oso.

 Par
tedel
apr
oducci
óndeGTLpodr
íaabast
eceramenorcost
oal
mer
cadoi
nter
no

bol
i
viano.

 El
procesodeGTLpr
oducepar
alel
ament
eel
evadascant
idadesdeaguapar
ael

consumo.

DESVENTAJAS:

Ent
rel
asdesv
ent
ajasdeest
epr
oyect
oes:

 Laef
ici
enci
adel
apr
oducci
ónycomer
cial
i
zaci
óndeGTLdebeserpr
obadaencost
osos

pr
oyect
ospi
l
oto.

 Senecesi
tangr
andesi
nver
sionespar
ainst
alarunapl
ant
adepr
oducci
óndeGTLun

mí
nimoent
re600y1000mi
l
lonesdedól
ares.

 Enmer
cadospequeñosyeconomí
asendesar
rol
l
o,Loscombust
ibl
espr
oduci
doscon

GTL,
soncar
osyporl
otant
opocoaccesi
blesenel
mer
cadol
ocal
.

Lamay
orí
adel
ospr
ocesosdeGTLest
ánpat
ent
adosydi
ri
gidosporempr
esas

t
ransnaci
onal
es.
 25

CAPI
TULOI
II

3.METODOLOGI
A.

Dent
rodeest
ecapí
tul
osedescr
ibeel
diseñodei
nvest
igaci
ónqueseut
il
izar
ápar
a

poderobt
enerl
ainf
ormaci
ónnecesar
iayal
canzarl
osobj
eti
vospl
ant
eadosenest
etr
abaj
o.

Dent
rodel
ainv
est
igaci
ónseut
il
izar
ánt
écni
casyher
rami
ent
asqueper
mit
ir
án

pr
ofundi
zarsobr
eel
est
udi
oadesar
rol
l
arenr
elaci
ónal
ast
ecnol
ogí
as“
gast
oli
qui
ds”–GTL.

1.TI
PODEI
NVESTI
GACI
ON

El
tipodei
nvest
igaci
óndel
present
epr
oyect
oesdet
ipobi
bli
ogr
áfi
coy
aqueser
ecur
ri
ó

al
usodei
nfor
maci
ónr
egi
str
adaendet
ermi
nadosdocument
ospar
all
evaracabodi
cha

i
nvest
igaci
ón.

3.
2.DI
SEÑODELAI
NVESTI
GACI
ON

Her
nándezetal
.(2003)coment
anqueel
diseñodel
ainv
est
igaci
ónser
efr
ier
eal
plano

l
aest
rat
egi
apar
aobt
eneri
nfor
maci
óndeseada;
señal
aloquesedebehacerpar
aal
canzarl
os

obj
eti
vosdel
est
udi
o.

El
diseñoaut
il
izardent
rodel
ainv
est
igaci
ónsedef
inecomonoexper
iment
aly
aquese

v
aaobt
eneri
nfor
maci
óndesi
tuaci
onesy
aexi
stent
essi
nmani
pul
arv
ari
abl
eal
guna.
 26

Al
det
ermi
narqueesnoexper
iment
alel
diseño,
seel
i
gequeser
átr
ansv
ersal
,yaque

“
recol
ect
andat
osenunsól
omoment
o,enunt
iempoúni
co.Supr
opósi
toesdescr
ibi
rvar
iabl
es

yanal
i
zarsui
nter
rel
aci
ónenunmoment
odado”(
Her
nándezetal
.
,2003,
p.271)
.Est
epr
oyect
o

ser
átr
ansv
ersal
por
quesól
oseapl
i
car
áunav
ezel
inst
rument
opar
arecol
ect
arl
ainf
ormaci
ón,

conel
findecumpl
i
rlapr
opuest
a.

3.
3.TECNI
CASEI
NSTRUMENTOSDERECOLECCI
ONDEDATOS

Lar
ecol
ecci
óndedat
osesf
undament
alpar
all
evaracaboel
anál
i
sisdel
osdat
os

cual
i
tat
ivosdeest
ainv
est
igaci
ón.Est
osdat
osnosonanal
i
zadosnumér
icaoest
adí
sti
cament
e.

Deacuer
doaSampi
eri
etal
.(2003)
,lar
ecol
ecci
óndedat
ospar
aest
udi
oscual
i
tat
ivossel
l
evaa

caboendoset
apas:

1.I
nmer
sióni
nici
alenel
campo.

2.Recol
ecci
óndel
osdat
ospar
ael
anál
i
sis.

Enl
apr
imer
aet
apaseel
i
geel
temadei
nvest
igaci
ónenuncont
ext
odet
ermi
nado

par
all
evaracabol
arecol
ecci
óndel
ainf
ormaci
ón.El
temael
egi
dof
uebasadoenl
a

l
ect
ura,
compar
aci
ónyanál
i
sisdedi
ver
sasf
uent
esdei
nfor
maci
ónci
ent
íf
icasy

guber
nament
ales.

Enl
asegundaet
apaser
ecol
ect
andat
ospar
ael
anál
i
sisqueper
mit
ir
ánt
eneruna

v
isi
ónhol
í
sti
cadel
fenómenoai
nvest
igar
.Esi
mpor
tant
ell
evarunr
egi
str
odel
asf
uent
esde

i
nfor
maci
ónqueseconsul
tanpar
apost
eri
orment
ecompar
aresai
nfor
maci
ónconl
osobj
eti
vos

dei
nvest
igaci
ónyr
eal
i
zarl
asmodi
fi
caci
onesper
ti
nent
esenl
aest
ruct
uradel
ainv
est
igaci
óny

l
arecol
ecci
óndedat
osengener
al.

Post
eri
orment
e,sepuededel
i
mit
arel
temadeanál
i
sis.Enest
acaso,
elt
ema
 27

def
ini
does:
Pot
enci
aldel
atecnol
ogí
aGast
oLi
qui
ds–GTL.

3.
4.TECNI
CASPARAELPROCESAMI
ENTOYANALI
SISDEDATOS.

Despuésdeobt
enert
odal
ainf
ormaci
ón,
ser
evi
sópar
aqueencasodequeést
ano

f
uer
asuf
ici
ent
eser
ecur
ri
eraamásf
uent
es.Al
tenerl
asegur
idaddequey
asecont
abaconl
a

i
nfor
maci
ónnecesar
ia,
seanal
i
zó,
par
aest
oset
ranscr
ibi
eronl
ospunt
osmási
mpor
tant
esde

cadaf
uent
eyseor
denar
ondeacuer
doal
aimpor
tanci
adel
ainf
ormaci
ón,
esdeci
r,desdel
a

quemásenr
iquecí
alai
nvest
igaci
ónhast
alaquel
a

compl
ement
aba.

Lal
ect
ural
osdat
os,
ayudóar
eal
i
zarunmej
oranál
i
sis,
yaquesel
eyónuev
ament
ela

i
nfor
maci
ónyser
eal
i
zóunasí
ntesi
sdeést
a,si
ndescar
tarl
asi
deasi
mpor
tant
esdel
a

i
nfor
maci
ón.

Lacodi
fi
caci
óndel
ainf
ormaci
ónposi
bil
i
tói
nter
pret
arl
amej
orpar
aqueel
lect
or

ent
iendael
cont
eni
doquesedesar
rol
l
aenl
atesi
s,i
ncl
usosi
not
ienesuf
ici
ent
econoci
mient
o

sobr
eel
tema.Par
aquel
ainf
ormaci
ónquesepr
esent
aenel
anál
i
sist
uvi
erav
ali
dez
,ser
eal
i
zó

unar
evi
sióndeést
a,det
almaner
aquesepr
esent
eunbuenest
udi
o.

3.
5.I
NTERPRETACI
ONDEDATOS.

Sel
l
evar
áacabodemaner
aescr
it
aygr
afi
caconel
findef
aci
l
itarl
acompr
ensi
óndel
as

concl
usi
onesdel
ainv
est
igaci
ón.
 28

CAPI
TULOI
V

4.CONCLUSI
ONES

 Deacuer
doal
ainf
ormaci
ónr
ecopi
l
adaseexpl
i
cót
odoel
procesodeGast
oLi
qui
d,

demaner
aquesepudoi
dent
if
icarqueesunai
nver
siónmuyal
ta,
per
oconmuchos

benef
ici
os.

 El
Diésel
,l
aNaf
tayl
aspar
afi
nassonl
osel
ement
osmási
mpor
tant
esqueseobt
iene

at
rav
ésdel
aapl
i
caci
óndeest
atecnol
ogí
a,porl
oqueenl
osúl
ti
mosañosha

exi
sti
douni
nter
ésporel
usodel
atecnol
ogí
aFi
scher
-Tr
opsch(
F-T)par
ala

conv
ersi
óndegasnat
ural
ahi
drocar
bur
osl
í
qui
dos.

 Laspl
ant
asSasol
yShel
lsonl
aspi
oner
as,
asícomot
ambi
énl
asmási
mpor
tant
esa

ni
vel
mundi
alesenut
il
izarl
atecnol
ogí
aGTL.

 EnBol
i
viasepr
esent
aronpr
oyect
ospar
aimpl
ement
aspl
ant
asdeGTL,
aúnnose

ej
ecut
arony
aquer
epr
esent
anunael
evadai
nver
sión,
ademásquel
apr
oyecci
ónde

l
asr
eser
vasgasí
fer
asnosonl
asmej
ores.

5.RECOMENDACI
ONES

 Laact
ual
i
zaci
óndeconoci
mient
osesi
mpor
tant
e,i
nfor
mar
sesobr
elosnuev
osav
ances

t
ecnol
ógi
cosyoper
aci
onesdel
aindust
ri
aani
vel
naci
onal
eint
ernaci
onal
par
aest
ar
 29

act
ivoyal
avanguar
dia.

 El
mét
odoFi
sher
-Tr
opshesel
másconoci
dopar
alaconv
ersi
óndegasnat
ural
a

hi
drocar
bur
osl
í
qui
dos,
domi
narel
procedi
mient
oademásdei
nfor
mar
sedemét
odos

opci
onal
esexpandi
rí
alasopci
onesdeapl
i
caci
ónpar
alat
ecnol
ogí
aGTL.

 El
usodel
atecnol
ogí
aGLTaument
aani
vel
mundi
al,
enBol
i
viasedeber
íav
olv
era

pl
ant
earl
ospr
oyect
osquequedar
onsuspendi
dospar
aest
udi
arunamaner
amásv
iabl
e

deapl
i
caci
ón.

 Bol
i
vianecesi
taexpl
orarnuev
ospozos,
par
aaument
arl
apr
oducci
óngasí
fer
aydeest
a

maner
atenermej
orr
ent
abi
l
idadpar
acont
empl
arl
aimpl
ement
aci
óndenuev
as

t
ecnol
ogí
asenel
áreapet
roquí
mica.
 30

6.ANEXOS

Fuent
e:ssecoconsul
ti
ng.
com/
diesel
-si
nteacut
eti
co-
proceso-
fi
scher
-t
ropsch
 31

Pr
oducci
óndee-
diesel
enl
apl
ant
api
l
otodeAudi
enLauf
enbur
g

Di
agr
amadebl
oquesdel
aadapt
aci
óndel
atecnol
ogí
adeAudi
alapr
oducci
óndegas

nat
ural
 32

Pr
oyecci
óndel
ademandamundi
aldepr
oduct
oscombust
ibl
es
 33

Fuent
e:Cur
sodel
Prof
.M.
J.Economi
des(
Uni
v.Houst
on)

Fuent
e:Cur
sodel
Prof
.M.
J.Economi
des(
Uni
v.Houst
on)
.
 34

Pr
ocesoSy
ntholdeSasolenl
apl
ant
adeSasolSy
nthet
icFuel
s,Secunda,
Sur
áfr
ica

Pr
ocesoGTLdeSy
ntr
oleum
 35

7.BI
BLI A:
OGRAFI

Sasol
for
msnewGTLr
eact
orpr
ocur
emental
l
iance,
comuni
cadodepr
ensade

Sasol
ensupági
naweb,
14abr
il(
2002)
.

Comuni
cadodepr
ensadeShel
lGas&Power
,Edi
tor
ial
deHy
drocar
bon

Pr
ocessi
ngOnLi
neI
nfor
mer
,4/
01.

"
GTLpl
antpr
ogr
essi
ng"
,ConocoQuar
ter
ly,
pági
nawebdeConoco.

Val
dezZegar
ra,
Raf
ael
INNOVACI
ÓNTECNOLÓGI
CA,
ELDESAFÍ
ODELAREGI
ÓN

PERSPECTI
VAS,

I
nchaust
eSandov
alChr
ist
ian,
Haci
aunapol
í
ticadei
ndust
ri
ali
zaci
óndel
gas

nat
ural
enBol
i
via,
Jul
i
o2010

YPFB.Pl
andeI
nver
sionesYPFBCor
por
aci
ón,
2015

(
2016,
htt
ps:
//addi
.ehu.
es/
handl
e/10810/
21188)