UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
FACULTAD DE LETRAS Y CIENCIAS HUMANAS
SíLABO
Departamento Académico: Literatura
Nombre del curso: Literatura Peruana del siglo
XX: Poesía I
Profesor responsable: Dr. Camilo Fernández Cozman
[email protected]Créditos: 3.0
Semestre Académico: 2021-I
I. SUMILLA
Este curso teórico-práctico se centra en el estudio minucioso de algunos de los más
representativos textos de la poesía peruana contemporánea en relación con las
vanguardias literarias y los contextos culturales, poniendo especial énfasis en las obras
de José María Eguren, César Vallejo, Carlos Oquendo de Amat y Blanca Varela.
II. OBJETIVOS GENERALES
1. Fomentar el estudio riguroso de los textos poéticos.
2. Reflexionar críticamente acerca de la poesía moderna.
3. Observar la interrelación entre poesía y crítica.
4. Discutir la verificación textual de las hipótesis formuladas en clase.
III. OBJETIVOS ESPECÍFICOS
1. Precisar las características básicas de la poesía peruana de los años cincuenta y sesenta.
2. Identificar el influjo de las corrientes literarias europeas en la poesía peruana
contemporánea.
3. Analizar los textos poéticos de José María Eguren, César Vallejo, Carlos Oquendo de
Amat y Blanca Varela.
4. Distinguir el proceso y la especificidad de la poesía peruana contemporánea.
IV. METODOLOGÍA
Se utilizará el método inductivo-deductivo, dando prioridad al análisis textual de poemas
específicos. Para cumplir en gran medida los objetivos antes propuestos, los alumnos
deberán leer los textos teóricos que el docente sugiera en clase.
1
V. EVALUACIÓN
El curso de Literatura Peruana del siglo XX: Poesía I se evaluará a través de cuatro
controles de lectura (20%, trabajos de análisis (20%) una exposición oral (20%) y un
artículo académico (40%, solamente si tiene nota aprobatoria; si el estudiante tiene nota
desaprobatoria, desaprueba automáticamente la asignatura).
Es requisito imprescindible para aprobar el curso haber rendido todos los controles de
lectura, hacer su exposición oral y tener el artículo académico con nota aprobatoria.
Sin embargo, habrá una fecha de rezagados, al final del curso, para que el alumno pueda
rendir, como máximo, un control de lectura.
El primer control será sobre los siguientes textos: Simbólicas y La canción de las
figuras de José María Eguren.
El segundo control será acerca de Poemas humanos y España, aparta de mí este cáliz de
César Vallejo.
El tercer control será sobre 5 metros de poemas de Carlos Oquendo de Amat.
El cuarto control será acerca de Ese puerto existe y Valses y otras falsas confesiones de
Blanca Varela.
El profesor, en clase, establecrerá las fechas. No habrá cambios de fecha.
INDICACIONES PARA LA PRESENTACIÓN DEL ARTÍCULO. El artículo académico
en sistema APA será un estudio de veinte páginas (sin contar los folios de la
bibliografía) como mínimo y deberá tener necesariamente una bibliografía. El tema será
la poesía visual donde se haga uso del espacio de la página en blanco. Puede abordarse
un poemario de cualquier poeta peruano del siglo XX o XXI.
VI. CONTENIDOS TEMÁTICOS
PRIMERA UNIDAD: TRADICIÓN Y MODERNIDAD EN LA POESÍA DE
JOSÉ MARÍA EGUREN
1.El simbolismo francés y la lírica de Eguren.
2.La crítica literaria y las estructuras figurativas en Simbólicas (1911).
3.Los personajes en La canción de las figuras (1916).
4.Metáfora y estructuras temáticas en Rondinelas (1929).
SEGUNDA UNIDAD: LA DIMENSIÓN ARGUMENTATIVA DE LA POESÍA
DE CÉSAR VALLEJO Y LA LÍRICA VANGUARDISTA
1. El sujeto pobre y la argumentación en Los heraldos negros (1919).
2. La poética vanguardista en Trilce (1922).
3. Las técnicas argumentativas en Poemas humanos (1939).
2
4. La dimensión argumentativa en España, aparta de mí este cáliz (1939).
TERCERA UNIDAD: LA POÉTICA DE CARLOS OQUENDO DE AMAT
1.La estructura de 5 metros de poemas (1927).
2.La poética visual de 5 metros de poemas: el influjo de la estética del cine.
3.El empleo de la página en blanco en 5 metros de poemas.
CUARTA UNIDAD: LA POÉTICA DE BLANCA VARELA
1.Períodos de la poesía de Blanca Varela.
2.La poética de Ese puerto existe (1959).
2.La dimensión argumentativa de Valses y otras falsas confesiones (1972).
BIBLIOGRAFÍA GENERAL MÍNIMA
ABRIL, Xavier. Eguren, el obscuro (El simbolismo en América). Córdoba: Universidad
Nacional de Córdoba, 1970.
ANDERSON IMBERT, Enrique. Historia de la literatura hispanoamericana. 7ma. edición.
México: Fondo de Cultura Económica, 198O.
ANCHANTE, Jim. Las figuras del cazador: símbolos, alegorías y metáforas en el poemario
Simbólicas de José María Eguren. Lima: Universidad San Ignacio de Loyola, 2013.
ARETA MARIGÓ, Gema. La poética de José María Eguren. Sevilla: Ediciones Alfar.
BACIU, Stefan (comp.) Antología de la poesía surrealista latinoamericana. México: Joaquín
Mortiz, 1974.
BELLINI, Giuseppe. Historia de la literatura hispanoamericana. Madrid: Ed. Castalia, 1985.
BUENO, Raúl. Poesía hispanoamericana de vanguardia: procedimientos de interpretación
textual. Lima: Latinoamericana Editores, 1985.
CHANG-RODRÍGUEZ, Raquel y VELÁZQUEZ CASTRO, Marcel (directores generales).
Historias de las literaturas en el Perú. Volumen 4: Poesía peruana: entre la fundación de la
modernidad y finales del siglo XX (coordinadores: Luis Fernando Chueca y Giovanna
Pollarollo). Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, Casa de la Literatura Peruana y
Ministerio de Educación, 2019
COBO BORDA, Juan Gustavo (comp.) Antología de la poesía hispanoamericana. México:
FCE, 1985.
DEBARBIERI, César A. Los personajes en la poética de José María Eguren. Lima: Universidad
del Pacífico, 1975.
FERRARI, Américo. El universo poético de César Vallejo. Caracas, Monte Avila Editores:
1974.
FERNANDEZ COZMAN, Camilo. Las ínsulas extrañas de Emilio Adolfo Westphalen. 2da.
edición ampliada y corregida. Lima: Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San
Marcos, 2003.
FERNANDEZ COZMAN, Camilo. Las huellas del aura. La poética de J.E. Eielson. Lima-
Berkeley: Latinoamericana Editores, 1996.
FERNANDEZ COZMAN, Camilo. Raúl Porras Barrenechea y la literatura peruana. Lima:
Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2000.
3
FERNANDEZ COZMAN, Camilo. Rodolfo Hinostroza y la poesía de los años sesenta. 2da.
edición ampliada y corregida. Lima: Fondo Editorial de la Universidad de Ciencias y
Humanidades, 2009.
FERNANDEZ COZMAN, Camilo. La soledad de la página en blanco. Ensayos sobre lírica
peruana contemporánea. Lima: Fondo Editorial de la Facultad de Letras de la UNMSM, 2005.
FERNANDEZ COZMAN, Camilo. La poesía hispanoamericana y sus metáforas. Murcia:
Universidad de Murcia, 2008.
FERNANDEZ COZMAN, Camilo. Casa, cuerpo. La poesía de Blanca Varela frente al espejo.
Lima: Universidad San Ignacio de Loyola, 2010.
FERNANDEZ COZMAN, Camilo. Sujeto, metáfora, argumentación. Lima: Fondo Editorial de
la Universidad San Ignacio de Loyola, 2011.
FERNANDEZ COZMAN, Camilo. Las técnicas argumentativas y la utopía dialógica en la
poesía de César Vallejo. Lima: Cátedra Vallejo. 2014
FERNANDEZ, Teodosio. La poesía hispanoamericana en el siglo XX. Madrid: Taurus, 1987.
FRANCO, Jean. Historia de la literatura hispanoamericana a partir de la independencia. 3ra.
edición. Barcelona: Ariel, 198O.
JIMÉNEZ, José Olivio (comp.) Antología de la poesía hispanoamericana contemporánea: 1914-
197O. Madrid: Alianza Editorial, 1971.
LAUER, Mirko. "La poesía vanguardista en el Perú". En: Revista de crítica literaria
latinoamericana, No. 15. Lima, 1er. semestre de 1982.
LAUER, Mirko. Los exilios interiores. Una introducción a Martín Adán. Lima: Mosca Azuel,
1983.
LAUER, Mirko. La polémica del vanguardismo 1916-1928. Lima: Fondo Editorial UNMSM,
2001.
LAUER, Mirko (Ed). Antología de la poesía vanguardista peruana. Lima: El Virrey y Hueso
húmero, 2001.
LAUER, Mirko. La musa mecánica. Lima: IEP, 2003.
LÓPEZ LENCI, Yazmín. El laboratorio de la vanguardia peruana. Lima: Horizonte, 1999.
MONGUIÓ, Luis. La poesía postmodernista peruana. México: FCE, 1954.
NÚÑEZ, Estuardo. La poesía de Eguren. Lima: Compañía de Impresiones y Publicidad, 1932.
ORTEGA, Julio (Ed.) César Vallejo. Madrid: Taurus, 1974.
ORTEGA, Julio (Ed.) Antología de la poesía hispanoamericana actual. México: Siglo Veintiuno
Editores, 1987.
PAOLI, Roberto. Mapas anatómicos de César Vallejo. Florencia: D'Anna, 1981.
PAOLI, Roberto. Estudios sobre literatura peruana contemporánea. Firenze: Stamperia
Editoriale Parenti, 1985.
RAMA, Angel. Rubén Darío y el modernismo: circunstancia socio-económica de un arte
americano. Caracas: Universidad Central de Venezuela, 197O.
SCHWARTZ, Jorge.(comp.)Las vanguardias latinoamericanas. Textos programáticos y críticos.
Madrid: Cátedra, 1991.
SILVA-SANTISTEBAN, Ricardo. (comp.) José María Eguren. Aproximaciones y perspectivas.
Lima: Universidad del Pacífico, 1977.
SOBREVILLA, David. Introducción bibliográfica a César Vallejo. Lima: Amaru Editores,
1995.
SUCRE, Guillermo. La máscara, la transparencia. Caracas: Monte Avila, 1975.
VALLEJO, César. Obra poética. Introducción, edición crítica y notas de Ricardo González
Vigil. Lima: Banco de Crédito, 1991.
VERANI, Hugo (comp.) Las vanguardias literarias en Hispanoa- mérica. Manifiestos,
proclamas y otros escritos). Roma: Bulzoni Editore, 1986.
4
5