FICHA TÉCNICA
MANIJAS DESIGN
54 mm 54 mm
75 mm 140 mm
LAZIO ACABADOS:
INOX
54 mm 54 mm
85 mm 140 mm
CARACTERÍSTICAS:
TORINO · Material de fabricación: Acero inoxidable
en manijas y escudos (55304)
Acero en componentes interiores
(entrada / recámara / baño)
54 mm 54 mm
· Mecanísmo: Cerradura de embutir para
85 mm 140 mm puertas de madera de 35 a 45 mm de
TRENTO
espesor
· Funciones: Entrada principal, recámara,
baño y paso
· Certificación: ANSI A.156.13 cerraduras
normadas y probadas de acuerdo a los
54 mm 54 mm
parámetros establecidos
75 mm 135 mm
· Grado 2: Garantizado mínimo 600,000
VARESE ciclos (aperturas)
· Cilindro: Longitud de 60 mm ( 30/30) de
línea y a 70 mm (35/35)
54 mm 54 mm
· Tipo de llave: Dentada de latón acabado
niquelado (T5) De puntos de latón
75 mm 135 mm acabado niquelado (T60)
VECTOR
· Nivel de seguridad: Básica en T5 y en alta
seguridad en T60
· Adaptaciones: Posibilidad de amaestra
miento e igualamiento
54 mm 54 mm
75 mm 140 mm
SENA
FICHA TÉCNICA
FUNCIÓN CERR. DE EMBUTIR CILÍNDRO LONG. DE CILINDRO EMPAQUE
Paso Picaporte Sin cilindro
Baño 13458CAI Dip. condena 60 mm Caja Visual
Recámara/Entrada 4130 Llave-llave 70 mm Caja - Cartón
Entrada principal RB100 Llave-llave
Paso Baño Recámara / Entrada Entrada Principal
Libre de llave, únicamente manija Con dispositivo de apertura de Con llave por ambos lados, cilindro Con llave por ambos lados, cilindro
por ambos lados, sin cerradura de emergencia y cerradura de embutir europeo T5 llave-llave y cerradura de T60 llave-llave y cerradura de
embutir sólo picaporte de 60 mm. 13458CAI de pasador. embutir 4130 de pasador. Opcional embutir RB100 de bulones.
cilindro llave-mariposa Opcional cilindro llave-mariposa
FUNCIONES / DIAGRAMAS / CERRADURAS DE EMBUTIR
RECÁMARA / ENTRADA Y ENTRADA PRINCIPAL RECÁMARA / ENTRADA Y ENTRADA PRINCIPAL
CILINDRO LLAVE-LLAVE CILINDRO LLAVE-MARIPOSA
CILINDRO TIPO EUROPEO BAÑO
DISPOSITIVO CONDENA / *MARIPOSA
TIPO DE CERR. DE EMBUTIR (MECANISMO)
8
6 8
8
Paso 13458CAI 4130 RB100
Baño Entrada / Recámara Entrada principal
FICHA TÉCNICA
PLACA LARGA
LAZIO VARESE
VARESE
75 mm
75 mm
ACABADOS:
INOX
235 mm
235 mm
85 mm
85 mm
CARACTERÍSTICAS:
42 mm 42 mm
· Material de fabricación: Acero inoxidable en manijas
VECTOR y escudos. (55304)
TORINO
Acero en componentes interiores
· Mecanísmo: Cerradura de embutir para puertas de
madera de 35 a 45 mm de
75 mm
espesor
70 mm
· Funciones: Entrada principal
· Certificación: ANSI A.156.13 cerraduras normadas y
235 mm
85 mm
probadas de acuerdo a los parámetros establecidos
235 mm
85 mm
· Grado 2: Garantizado mínimo 600,000 ciclos (aper-
turas)
42 mm
42 mm
· Cilindro: Longitud de 60 mm y 70 mm
· Tipo de llave: De puntos de latón acabado niquelado
TRENTO (T60)
SENA
· Nivel de seguridad: Alta seguridad en T60
· Adaptaciones: Posibilidad de amaestramiento e
75 mm
igualamiento
66 mm
235 mm
85 mm
235 mm
85 mm
42 mm
42 mm
FICHA TÉCNICA
PLACA CUADRADA
LAZIO VARESE
ACABADOS:
INOX
180 mm
180 mm
CARACTERÍSTICAS:
VECTOR
TORINO
· Material de fabricación: Acero inoxidable
en manijas y escudos. (55304)
Acero en componentes interiores
· Mecanísmo: Cerradura de embutir para
puertas de madera de 35 a 45 mm de
espesor
· Funciones: Entrada principal
· Certificación: ANSI A.156.13 cerraduras
normadas y probadas de acuerdo a los
parámetros establecidos
· Grado 2: Garantizado mínimo 600,000
ciclos (aperturas)
TRENTO
SENA
· Cilindro: Longitud de 60 mm de línea y
disponible a 70 mm sobre pedido
· Tipo de llave: De puntos de latón acaba-
do niquelado (T60)
· Nivel de seguridad: Alta seguridad en
T60
· Adaptaciones: Posibilidad de amaestra-
miento e igualamiento
FICHA TÉCNICA
FUNCIÓN CERR. DE EMBUTIR CILÍNDRO LONG. DE CILINDRO EMPAQUE
Entrada principal RB100 Llave-Llave 60 mm Caja Visual
Llave-Mariposa 70 mm Caja - Cartón
Entrada Principal Entrada Principal Entrada Principal Entrada Principal
Con llave por ambos lados, Con llave al exterior y mariposa al Con llave por ambos lados, Con llave al exterior y mariposa al
cilindro T60 llave-llave y cerradura interior, cilíndro T60 llave-mariposa y cilindro T60 llave-llave y cerradura interior, cilíndro T60 llave-mariposa
de embutir RB100 de bulones. cerradura de embutir RB100 de de embutir RB100 de bulones. y cerradura de embutir RB100 de
bulones. bulones.
FUNCIONES / DIAGRAMAS / CERRADURAS DE EMBUTIR
RECÁMARA / ENTRADA Y ENTRADA PRINCIPAL RECÁMARA / ENTRADA Y ENTRADA PRINCIPAL
CILINDRO LLAVE-LLAVE CILINDRO LLAVE-MARIPOSA
CILINDRO TIPO EUROPEO
TIPO DE CERR. DE EMBUTIR (MECANISMO)
8
85 mm
180 mm
180 mm
RB100
Entrada principal
FICHA TÉCNICA
JALADERAS P/ PUERTA
19 mm
19 mm
200 mm
300 mm
mm
300 mm
ACABADOS:
200 INOX
25 mm
3/4”
Medida Medida
total entre ejes
JALA LAZIO JALA LAZIO DOBLE
SENCILLA CARACTERÍSTICAS:
65 mm
65 mm
· Material de fabricación: Acero inoxidable (55304)
· Jaladeras para puertas sencilla (una sóla jaladera) y doble
(juego de dos jaladeras) para puertas de madera, cristal o
300 mm
325mm
mm
mm
metal. Incluye los accesorios para montar en puertas de cristal
300
325
y madera.
3/4”
3/4”
JAL SENCILLA JAL DOBLE
Medida
total
Medida
entre ejes
INSTALACIÓN:
1. Afloje los 4 opresores de la jaladera con la llave Allen para separar las jaladeras.
2. Gire los tornillos para retirarlos de la jaladera junto con los pernos cónicos, las
arandelas y el perno de plástico como lo muestra el diagrama.
3. Inserte los tornillos cortos a través de las perforaciones de la puerta (Previamente
barrenada) e inserte las arandelas exteriores a los tornillos cortos.
4. Inserte los tornillos cortos a las perforaciones de la jaladera exterior (es la que no tiene
opresores).
5. Ajuste los tornillos cortos por el interior con un desarmador de cruz. (Tenga cuidado de
no apretar demasiado en puertas de cristal).
6. Inserte la jaladera a las cabezas de los tornillos cortos, cuidando que los pernos cónicos
entren. Apriete los 4 opresores con la llave Allen.
3
PERNO CÓNICO
4 2 DE LATÓN
JALADERA
EXTERIOR 6
ARANDELAS
1
EXTERIORES JALADERA
INTERIOR
PERNO
PLÁSTICO 5
OPRESOR
ARANDELAS
INTERIORES
Llave Allen
FICHA TÉCNICA
PUSH PLATE
ACABADOS:
300 mm
INOX
Compatible con jaladera
Lazio SKU 85255 CARACTERÍSTICAS:
· Material de fabricación: Acero inoxidable (55304)
100 mm
· Push plate: Placa de acero inoxidable ideal para
puertas de empuje como puertas de hospitales, baños,
cocinas, entre otros
FICHA TÉCNICA
JALADERAS P/ MUEBLE
96/128 mm
ACABADOS:
10/12 mm
LAZIO INOX
CARACTERÍSTICAS:
· Material de fabricación: Acero inoxidable (55304)
· Jaladeras para mueble
VECTOR
10 mm
96 /128
FIT
10 /12 mm
50/65 mm
OVAL
15 mm
120 mm
40 mm
REC 15 mm
FICHA TÉCNICA
BOTONES P/MUEBLE
ACABADOS:
INOX
14 mm
CARACTERÍSTICAS:
· Material de fabricación: Acero inoxidable (55304)
30 mm
20 /
· Botón Cilíndrico
Jaladera de botón cilíndrico de acero inoxidable para muebles
BOTÓN CILÍNDRICO 28 mm
· Botón Copa
Jaladera de botón triangular de acero inoxidable para muebles
21 mm
20 mm
BOTÓN COPA
FICHA TÉCNICA
TOPES
ACABADOS:
21.5
21.5mm
mm
INOX
TOPE 1 MEDIA LUNA
45
45mm
mm
25 mm
USOS:
4.5 mm Tope esférico para piso con protección de hule.
30 mm
20.75 mm
CARACTERÍSTICAS:
TOPE 2 · Material de fabricación: Acero inoxidable (55304)
·Topes de piso para todo tipo de puertas
30 mm
4 mm
ESPECIFICACIONES:
12 mm
18.5 mm
· Evita impactos bruscos y los golpes entre la cerradura y la pared.
· Se instala facilmente al piso por medio de un tornillo único que se
ensambla en un barreno roscado del cuerpo del tope y que evita el giro
del mismo.
24 mm
TOPE 3
31 mm
22 mm
83.5 mm
22 mm
3 mm
50 mm
TOPE 4
FICHA TÉCNICA
INSTALACIÓN TOPE MEDIA LUNA:
a En base a el ángulo de apertura de su puerta determine b Asegure que entre la puerta y el suelo exista un
la ubicación del tope para puertas (tome diagrama de espacio libre mínimo de aprox. 4mm.
ejemplo): La goma del tope deberá hacer contacto con la
puerta, tome en cuenta esto para ubicar la plantilla e
instalar el tope correctamente.
Goma de contacto
Sitio para Sitio para Puerta de tope con puerta
instalación instalación
del tope del tope
90º 270º
Area de contacto del Area de contacto del tope Piso
tope para puerta para puerta
c Coloque la plantilla de instalación, perfore con un lápiz las d Barrene a nivel del piso donde marcó
indicaciones para barrenos, y marque con un lápiz de cera el con el lápiz de cera con broca 1/4" y 3/16",
lugar donde instalará su tope para puerta. según correponda.
Para la instalación de su tope siga el orden
indicado en el diagrama:
Atornille con
desarmador con
3. punta de cruz.
2.
Puerta 1.
INSTALACIÓN TOPE CILÍNDRICO:
a En base a el ángulo de apertura de su puerta determine la b El tope deberá ser instalado en la parte trasera de la puerta,
ubicación del tope para puertas (tome diagrama de ejemplo): en el ángulo deseado.
Para que este cumpla su funcióndeberá quedar como aparece
en el diagrama.
Puerta
Sitio para Sitio para
instalación instalación
del tope del tope
Goma de
contacto
de tope
90º 270º con puerta
Piso
Area de contacto del Area de contacto del tope
tope para puerta para puerta
c Coloque la plantilla de instalación, perfore con un lápiz las d Barrene a nivel del piso donde marcó con el lápiz de
indicaciones para barrenos, y marque con un lápiz de cera el lugar cera con broca 1/4".
donde instalará su tope para puerta. Para la instalación de su tope siga el orden indicado en el
diagrama:
4. Atornille el tope en el barril roscado.
3. Atornille con desarmador con punta de cruz.
barril
roscado
2. Inserte en el barril roscado el tornillo
1. Insertar perno en la perforación del piso (ayudarse
Puerta con un martillo, pues entra a presión).
