EQUIPOS PARA TRATAMIENTO Y PURIFICACIÓN DE AGUA

5GB, 7GB, 10GB,

18GB, 25GB, 33GB
HIGH PRESSURE MULTI-STAGE
BOOSTER PUMP

[Link]
 EQUIPOS PARA TRATAMIENTO Y PURIFICACIÓN DE AGUA

Agua residencial y comercial

CARACTERÍSTICAS
Diseño multietapa: Proporciona un funcionamiento estable, silencioso y sin vibraciones.

Construcción opcional de acero inoxidable: Hierro fundido estándar para servicio general o
inoxidable para aplicaciones de filtración.

Sello de la carcasa con junta tórica: Sellado fiable de alta presión con fácil desmontaje para man-
tenimiento o reparación.

Impulsores y difusores: Material compuesto de ingeniería relleno de vidrio con un diseño de

impulsor fijo. Alta resistencia a
la corrosión y la abrasión.

Tazones: 300 de acero inoxidable con cerradura de conejo para una alineación positiva sin nece-
sidad de juntas.

Capacidad variable: El diseño de la bomba centrífuga permite seleccionar el flujo dentro de un

rango para cada tamaño.

Sello mecánico: Una variedad de materiales frontales y elastómeros para satisfacer las necesida-
des de la aplicación.

Motores: Motores NEMA 56J de acoplamiento cerrado en diseño abierto a prueba de goteo o
totalmente cerrado. Monofásicos y trifásicos fase disponible. Los rodamientos de bolas soportan
todas las cargas de empuje radiales y axiales. Diseñados para un funcionamiento continuo.

Aplicaciones
- Lavado a presión residencial, comercial o agrícola
- Ósmosis inversa
- Sistemas de refrigeración por evaporación/señales
- Servicio de refuerzo
- Sistemas de rociado
- Circulación de agua
- Filtración
- HVAC
- Bombeo de propósito general

Especificaciones
Bomba
- Presión máxima de succión (entrada): 75 PSI.
- Temperatura máxima del líquido: 160º F (71º C).
- Rotación: En el sentido de las agujas del reloj cuando se mira desde el extremo del motor.
- Elevación máxima con la válvula de pie: 10 pies, compruebe la curva NPSH.
Motor:
- Marco NEMA estándar 56J.
- Abierto a prueba de goteo o totalmente cerrado con ventilador.
disponible como estándar. Consulte a la fábrica para otros opciones.
- 60 Hz, 3500 RPM. Monofásico (115/230 V), tres fase 208-230 (3 HP, 230 V) o trifásica (208-230/460
V).
- Los motores monofásicos tienen condensador incorporado y sobrecarga
con restablecimiento automático.
Nota: Para los motores trifásicos, la protección de sobrecarga de clase 20
deben ser provistos en la unidad de inicio. Arranque con sobrecargas
deben ser ordenados por separado.
- Bombeo de propósito general

[Link]
Agua residencial y comercial EQUIPOS PARA TRATAMIENTO Y PURIFICACIÓN DE AGUA

Advertencias
- Las bombas utilizadas en aplicaciones de rociado abierto deben ser conectado al servicio
eléctrico que está protegido por un Interruptor de servicio de falla en tierra. El no hacerlo
puede resulten en lesiones personales graves o en la muerte y en la propiedad

Daño.
- No haga funcionar la bomba en seco.
- No haga funcionar la bomba por debajo del flujo mínimo.
- Si no hay una presión de succión positiva disponible, asegúrese de la bomba y la línea de
succión (con la válvula de pie) están cebadas antes de empezar a bombear.

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

Item Descripción Material

1 Adaptador de motor Hierro fundido o acero inoxidable 304 fundido
0=Carbono/Cerámica/BUNA
2 Sello mecánico 3=Carbono/Silcar/EPR
4=Carbono/Silcar/Vitón
3 Acoplamiento del eje Acero inoxidable
4 Impulsor/Difusor Compuesto de ingeniería
5 Tazón Acero inoxidable 304
Cabeza de descarga
6 Hierro fundido o acero inoxidable 304 fundido
Acero inoxidable 304
7 Eje hexagonal Acero inoxidable
8 Carcasa Acero inoxidable 304

4
8

7 5 3 2

[Link]
 EQUIPOS PARA TRATAMIENTO Y PURIFICACIÓN DE AGUA

COBERTURA DE RENDIMIENTO
60 HZ, 3500 RPM
METERS PSI FEET
250 MODEL: GB

NPSHR–
RPM: 3500

FEET
BASED ON ZERO INLET P SURE
RECOMMENDED RANGE CURVE NO. CN0434R02
150 500 25
1 – 43 GPM
200

400 20
TOTAL DYNAMIC HEAD

150
100
300 5GB 10GB 15
33GB

100
200 10
18GB
50 7GB
25GB
50
100 5

0 0 0 0
05 10 15 20 25 30 35 40 45 50 U.S. GPM

01 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 M3/Hr
.
FLOW RATE

PERFORMANCE COVERAGE 50 HZ, 2900 RPM

METERS PSI FEET
250 MODEL: GB

NPSHR –
RPM: 2900

FEET
BASED ON ZERO INLET PSURE
CURVE NO
. CN0562R01
500 RECOMMENDED RANGE 25
150
1 – 38 GPM
200

400 20
TOTAL DYNAMIC HEAD

150
100
300 10GB 15

100
5GB
200 18GB 10

50 7GB

50
100 5
25GB 33GB

0 0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 U.S. GPM

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 M3/Hr.
FLOW RATE

[Link]
 EQUIPOS PARA TRATAMIENTO Y PURIFICACIÓN DE AGUA

Agua residencial y comercial

SISTEMA DE NUMERACIÓN GB
Las diversas versiones de la Serie GB se identifican por un número de código de producto en la etiqueta
de la bomba. Este número es también el número de catálogo de la bomba. A continuación se muestra el
significado de cada dígito del número de código del producto.

Lo siguiente son los números de producto estándar de 60 Hz y están construidos con motores ODP
monofásicos y con una puesta en escena estándar.

El reparto , la versión de hierro usa el Código de Sello 0 y la versión de acero inoxidable usa el Código de
Sello 4.

Order No. Description Order No. Description

Cast Iron Stainless HP Phase Voltage Enclosure Stages Cast Iron Stainless HP Phase Voltage Enclosure Stages
5GBC03 5GBS03 1⁄ ① 7 18GBC07 18GBS07 ¾ 5
3
5GBC05 5GBS05 ½ 9 18GBC10 18GBS10 1 7
5GBC07 5GBS07 ¾ 14 18GBC15 18GBS15 1½ 9
5GBC10 5GBS10 1 17 18GBC20 18GBS20 2 13
7GBC05 7GBS05 ½ 9 18GBC30 18GBS30 3 15
7GBC07 7GBS07 ¾ 1 115-230 ODP 13 25GBC07 25GBS07 ¾ 5
7GBC10 7GBS10 1 16 25GBC10 25GBS10 1 7
10GBC07 10GBS07 ¾ 8 25GBC15 25GBS15 1½ 1 115-230* ODP 9
10GBC10 10GBS10 1 10 25GBC20 25GBS20 2 10
10GBC15 10GBS15 1½ 15 25GBC30 25GBS30 3 14
10GBC20 10GBS20 2 17 33GBC10 33GBS10 1 5
33GBC15 33GBS15 1½ 7
① Unit is supplied with ½ HP motor.
* All 3 HP motors are 230V only. 33GBC20 33GBS20 2 9
33GBC30 33GBS30 3 13

ESPECIFICACIONES DE 5GB
- Flujo máximo: 8 GPM
- Flujo mínimo: 1 GPM
- Cara: a 600 pies. (260 PSI)
- Conexiones de tuberías: 1" NPT Succión y descarga

ESPECIFICACIONES DE 7GB
- Flujo máximo: 10 GPM
- Flujo mínimo: 1 GPM
- Cara: a 500 pies. (216 PSI)
- Conexiones de tuberías: 1" NPT Succión y descarga

ESPECIFICACIONES DE 18GB
- Flujo máximo: 28 GPM
- Flujo mínimo: 6 GPM
- Cara: a 470 pies. (203 PSI)
- Conexiones de tuberías: 1" NPT Succión y descarga

[Link]
 EQUIPOS PARA TRATAMIENTO Y PURIFICACIÓN DE AGUA

Agua residencial y comercial

ESPECIFICACIONES DE 10GB
- Flujo máximo: 16 GPM
- Flujo mínimo: 3 GPM
- Cara: a 560 pies. (242 PSI)
- Conexiones de tuberías: 1" NPT Succión y descarga

ESPECIFICACIONES DE 25GB
- Flujo máximo: 33 GPM
- Flujo mínimo: 8 GPM
- Cara: a 430 pies. (186 PSI)
- Conexiones de tuberías: 1" NPT Succión y descarga

ESPECIFICACIONES DE 33GB
- Flujo máximo: 33 GPM
- Flujo mínimo: 10 GPM
- Cabezas: a 575 pies (249 PSI)
- Conexiones de tuberías: 1" NPT Succión y descarga

SISTEMA DE NUMERACIÓN GB

Para las cajas de motor, sellos y configuraciones trifásicas opcionales, utilice el siguiente sistema
de código de producto.

Example Code
5 GB C 05 1 5 J 0
MECHANICAL SEAL AND O-RING
0 = Standard on Cast Iron and 4 = Standard on Stainless Steel.
For Optional Mechanical Seal modify catalog order no. with Seal Code listed below.

Mechanical Seal ( 5
⁄ 8 ” seal)
Seal Metal Casing
Rotary Stationary Elastomers Part No.
Code Parts O-Ring
0 Ceramic BUNA 18-8SS 10K10 BUNA
3 Carbon EPR 10K18 EPR
Sil-Carbide 316SS
4 Viton 10K55 Viton

NUMBER OF STAGES
A=1 D= 4 G= 7 K = 10 N = 13 R = 16 U = 19 X = 22
B=2 E = 5 H= 8 L = 11 P = 14 S = 17 V = 20 Y = 23
C=3 F = 6 J = 9 M = 12 Q = 15 T = 18 W= 21 Z = 24

DRIVER
1 = 1 PH, ODP 4 = 1 PH, TEFC
2 = 3 PH, ODP 5 = 3 PH, TEFC
3 = 3 PH, 575V ODP 6 = 3 PH, 575V, TEFC

DRIVER: HERTZ/POLE/RPM
1 = 60 Hz, 2 pole, 3500 RPM
2 = 50 Hz, 2 pole, 2900 RPM

HP RATING
03 = 1⁄ 3 HP* 10 = 1 HP 30 = 3 HP *Note: 1/3 HP Single Phase unit
05 = ½ HP 15 = 1½ HP 50 = 5 HP is supplied with ½ HP motor.
07 = ¾ HP 20 = 2 HP

MATERIAL – DISCHARGE, HEAD AND SUCTION HOUSING

C = Cast Iron
S = Stainless Steel

PUMP MODEL
GB

GALLONS PER MINUTE

5 7 10 18 25 33

Note:
For critical application conditions consult factory.
Note: Not all combinations of motor, impeller and seal options are available for every pump
model. Please check with Goulds Water Technology on non-cataloged numbers.
 EQUIPOS PARA TRATAMIENTO Y PURIFICACIÓN DE AGUA

Agua residencial y comercial

DIMENSIONES Y PESOS DE LAS BOMBAS DE 60 HZ Y 50 HZ

6.75
MOUNTING
3.38
PATTERN
.88 DIA Thru Typ.
.88

.38 DIA Thru-(4) Holes

.38 Wide Slot Typ.

2.38
1.50
4.75 3

Suction Port (Ref.)

Eyelets will accommodate

.31 DIA. Hex Head Bolts for

Outline of Bolt-On Foot
removable wall mounting

L2 L3 (MAX.)

L1
1" NPT Port
1" NPT Port
(Discharge)
(Suction)

2 Typ.
3.59 DIA 7.50 DIA
(MAX.)
3.75
1/4" NPT Plug
1.88 Non-Footed Motor
3.03
9 Bolt-On Foot
6.06

[Link]
Agua residencial y comercial EQUIPOS PARA TRATAMIENTO Y PURIFICACIÓN DE AGUA

DIMENSIONES Y PESOS DE LAS BOMBAS DE 60 HZ

L1 L2 L3 Max. Wt.
Size Stages HP
Approx. Approx. Max. lbs.
7 9.19 11.19 ⁄3 1
10.5 41
9 10.62 12.62 ½ 10.5 41
5GB
14 15.12 17.12 ¾ 10.62 46
17 17.12 19.12 1 11.25 50
9 11.88 13.88 ½ 10.5 41
7GB 13 14.44 16.44 ¾ 10.62 46
16 16.88 18.88 1 11.25 50
8 10.94 12.94 ¾ 10.62 46
10 12.31 14.31 1 11.25 50
10GB
15 15.81 17.81 1½ 11.31 47
17 17.19 19.19 2 12.06 67
5 9.69 11.69 ¾ 10.62 46
7 11.38 13.38 1 11.25 50
18GB 9 13.12 15.12 1½ 11.31 47
13 16.50 18.50 2 12.06 67
15 18.25 20.25 3 13.03 69
5 10.12 12.12 ¾ 10.62 46
7 12.00 14.00 1 11.25 50
25GB 9 13.88 15.88 1½ 11.31 47
10 14.81 16.81 2 13.03 67
14 18.56 20.56 3 13.03 69
5 11.77 13.77 1 11.25 51
7 14.25 16.25 1½ 11.31 55
33GB 9 16.66 18.66 2 13.03 69
13 21.47 23.47 3 13.03 70
19 29.03 31.03 5 14.25 78

DIMENSIONES Y PESOS DE LAS BOMBAS DE 50 HZ

L1 L2 L3 Max. Wt.
Size Stages HP
Approx. Approx. Max. lbs.
7 9.19 11.19 1
⁄3 10.5 41
10 11.31 13.31 ½ 10.5 42
5GB
16 16.50 18.50 ¾ 10.62 47
19 18.50 20.50 1 11.25 51
10 12.60 14.60 ½ 10.5 42
7GB 15 15.87 17.87 ¾ 10.62 47
18 18.31 20.31 1 11.25 51
9 11.63 13.63 ¾ 10.62 47
11 13.00 15.00 1 11.25 51
10GB
17 17.19 19.19 1½ 11.31 48
23 21.32 23.32 2 12.06 68
8 12.23 14.23 1 11.25 51
12 15.68 17.68 1½ 11.31 48
18GB
16 19.06 21.06 2 12.06 68
23 25.07 27.07 3 13.03 70
5 10.12 12.12 ¾ 10.62 46
7 12.00 14.00 1 11.25 50
25GB 10 14.82 16.82 1½ 11.31 48
14 18.56 20.56 2 13.03 68
21 25.13 27.13 3 13.03 70
6 13.00 15.00 1 11.25 52
33GB 10 17.88 19.88 2 13.03 70
14 22.69 24.69 3 13.03 71

[Link]
 EQUIPOS PARA TRATAMIENTO Y PURIFICACIÓN DE AGUA

CURVAS DE RENDIMIENTO DE 5GB

TOTAL DYNAMIC HEAD

400 8

150
100
300 5GB05 – 9 STAGE 6

100 5GB03 – 7 STAGE

200 4
50

50
100 2

0 0 0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10U.S. GPM

0 1 2 M3/Hr.
CAPACITY

METERS PSI FEET

MODEL: GB
175 250 RPM: 2900
BASED ON ZERO INLET PRES
SURE
CURVE NO. CN0557R01
500
NPSHR–
150

FEET
200 5GB10 – 19 STAGE
RECOMMENDED RANGE
1 – 7 GPM
125 400 10
TOTAL DYNAMIC HEAD

5GB07 – 16 STAGE
150
100
300 7.5

5GB05 – 10 STAGE
75
100
200 5
5GB03 – 7 STAGE
NPSHR – FEET
50

50
100 2.5
25

0 0 0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 U.S. GPM

0 1 2 M3/Hr.
CAPACITY

[Link]
 EQUIPOS PARA TRATAMIENTO Y PURIFICACIÓN DE AGUA

CURVAS DE RENDIMIENTO DE 7GB

TOTAL DYNAMIC HEAD

NPSHR–
400

FEET
7GB07 – 13 STAGE
150
100
300 15

100 7GB05 – 9 STAGE

200 10
50
NPSHR – FEET
50
100 5

0 0 0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 U.S. GPM

0 1 2 3 M3/Hr.
CAPACITY

METERS PSI FEET

MODEL: GB
200 RPM: 2900
BASED ON ZERO INLET PRES
SURE
CURVE NO. CN0558R02
125 400
7GB10 – 18 STAGE RECOMMENDED RANGE NPSHR–
1 – 8 GPM FEET
150
100
TOTAL DYNAMIC HEAD

300 7GB07 – 15 STAGE 15

75
100
200 10
7GB05 – 10 STAGE
50

50
100 5
25 NPSHR – FEET

0 0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 U.S. GPM

0 1 2 M3/Hr.
CAPACITY

[Link]
 EQUIPOS PARA TRATAMIENTO Y PURIFICACIÓN DE AGUA

CURVAS DE RENDIMIENTO DE 10GB

TOTAL DYNAMIC HEAD

400

NPSHR
FEET
150 10GB10 – 10 STAGE
100
300 15
10GB07 – 8 STAGE
100
200 10
50

50
100 NPSHR – FEET 5

0 0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 U.S. GPM

0 1 2 3 4 M3/Hr.
CAPACITY

METERS PSI FEET MODEL: GB

200 RPM: 2900
BASED ON ZERO INLET PRES
SURE
CURVE NO
. CN0559R01
600
250
10GB20 – 23 STAGE

150 500
RECOMMENDED RANGE
200 3 – 16 GPM
TOTAL DYNAMIC HEAD

10GB15 – 17 STAGE
NPSHR–

400
FEET

100 150
300 10GB10 – 11 STAGE 15

100 NPSHR – FEET

200 10
50 10GB07 – 9 STAGE

50
100 5

0 0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 U.S. GPM

0 1 2 3 4 M3/Hr.
CAPACITY

[Link]
 EQUIPOS PARA TRATAMIENTO Y PURIFICACIÓN DE AGUA

CURVAS DE RENDIMIENTO DE 18GB

TOTAL DYNAMIC HEAD

150
100
300 18GB15 – 9 STAGE 15

NPSHR – FEET
18GB10 – 7 STAGE
100
200 10
18GB07 – 5 STAGE
50

50
100 5

0 0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 U.S. GPM

0 1 2 3 4 5 6 7 8 M3/Hr.
CAPACITY

METERS PSI FEET

MODEL: GB
RPM: 2900
200 BASED ON ZERO INLET PRES
SURE
CURVE NO. CN0560R01
600
250
18GB30 – 23 STAGE

RECOMMENDED RANGE
150 500 6 – 26 GPM
200
TOTAL DYNAMIC HEAD

NPSHR–

400 18GB20 – 16 STAGE

FEET

150
100
300 18GB15 – 12 STAGE 15

100 NPSHR – FEET

200 18GB10 – 8 STAGE 10
50
50
100 5

0 0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 U.S. GPM

0 1 2 3 4 5 6 7 M3/Hr.
CAPACITY

[Link]
 EQUIPOS PARA TRATAMIENTO Y PURIFICACIÓN DE AGUA

CURVAS DE RENDIMIENTO DE 25GB

TOTAL DYNAMIC HEAD

150
100 25GB20 – 10 STAGE
300 15
25GB15 – 9 STAGE
NPSHR – FEET
100 25GB10 – 7 STAGE
200 10
50 25GB07 – 5 STAGE

50
100 5

0 0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 U.S. GPM

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 M3/Hr.
CAPACITY

METERS PSI FEET

250 MODEL: GB
RPM: 2900
BASED ON ZERO INLET PRES
SURE
CURVE NO. CN0561R01
150 500
25GB30 – 21 STAGE RECOMMENDED RANGE
200 8 – 28 GPM

400
NPSHR–
TOTAL DYNAMIC HEAD

FEET

150
100
25GB20 – 14 STAGE
300 15

NPSHR – FEET
100 25GB15 – 10 STAGE
200 10
50 25GB10 – 7 STAGE

50 25GB07 – 5 STAGE
100 5

0 0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 U.S. GPM

0 1 2 3 4 5 6 7 8 M3/Hr.
CAPACITY

[Link]
 EQUIPOS PARA TRATAMIENTO Y PURIFICACIÓN DE AGUA

CURVAS DE RENDIMIENTO DE 25GB

150
200
TOTAL DYNAMIC HEAD

33GB30 – 13 STAGE

NPSHR–
400

FEET
150
100
300 33GB20 – 9 STAGE 15
NPSHR – FEET
100 33GB15 – 7 STAGE
200 10
50 33GB10 – 5 STAGE

50
100 5

0 0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 U.S. GPM

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 M3/Hr.
CAPACITY

METERS PSI FEET

MODEL: GB
RPM: 2900
200 BASED ON ZERO INLET PRES
SURE
CURVE NO. CN0680R00

400 RECOMMENDED RANGE

10 – 38 GPM
NPSHR–
FEET

150
TOTAL DYNAMIC HEAD

100 33GBZ30 – 14 ST
AGE
300 15

NPSHR – FEET
100 33GBZ20 – 10 ST
AGE
200 10
33GBZ15 – 8 ST
AGE
50
33GBZ10 – 6 ST
AGE
50
100 5

0 0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 U.S. GPM

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 M3/Hr.
CAPACITY

[Link]
 EQUIPOS PARA TRATAMIENTO Y PURIFICACIÓN DE AGUA

[Link]

02 601 74 14 / 099 819 71 57

Italia N32-139 y Mariana de Jesús