LEGADOS
Arts. 2356-2360/ 2494-2510/ 343-357/ 2468
CONCEPTO Es una DISPOSICION TESTAMENTARIA
OBJETO TRANSMISION DE DERECHOS REALES
NACIMIENTO DEL DERECHO APERTURA DE LA SUCESION/ CUMPLIMIENTO DE LA CONDICION
BIENES QUE PUEDEN SER LEGADOS Todos los que se encuentran en el comercio, aunque estos
no existan todavía, pero que existirán después.
SUJETOS INTERVININTES
TESTADOR: quien instituye el legado y crea la vocación del legatario.
HEREDEROS: en quien recae la obligación de pagar el legado.
LEGATARIO: quien es llamado a recibir el bien o conjunto de ellos.
PAGO DE LEGADOS. ORDEN
1° DEBEN PAGARSE LAS DEUDAS.
1) PREFERENCIAS OTORGADAS POR EL TESTAMENTO.
2) LEGADOS DE COSA CIERTA Y DETERMINADA
3) DEMAS LEGADOS
MODALIDADES
CONDICION: cláusula de los actos jurídicos por la cual las partes subordinan su plena eficacia o
resolución a un hecho futuro e incierto.
CARGO: obligación accesoria impuesta al adquirente de un derecho
CARGOS Y CONDICIONES PROHIBIDOS
ART. 344 :
“Se tienen por no escritas las condiciones que afecten de modo grave las libertades de la persona,
como la de elegir domicilio o religión, o decidir sobre su estado civil.”
ART. 357:
“La estipulación como cargo en los actos jurídicos de hechos que no pueden serlo como condición,
se tiene por no escrita, pero no provoca la nulidad del acto.”
Art. 2468. Condición y cargo prohibidos. Las condiciones y cargos constituidos por hechos
imposibles, prohibidos por la ley, o contrarios a la moral, son nulos pero no afectan la validez de
las disposiciones sujetas a ellos.
ARTS. 2494 Y STES.)
1
1) LEGADO DE COSA CIERTA Y DETERMINADA;
2) LEGADO DE COSA GRAVADA;
3) LEGADO DE INMUEBLE;
4) LEGADO DE GÉNERO;
5) LEGADO CON DETERMINACIÓN DE LUGAR;
6) LEGADO DE CRÉDITO;
7) LEGADO DE LIBERACION;
8) LEGADO AL ACREEDOR;
9) LEGADO DE COSA AJENA;
10) LEGADO DE UN BIEN EN CONDOMINIO;
11) LEGADO DE ALIMENTOS;
12) LEGADO DE PAGO PERIÓDICO.
COSA CIERTA Y DETERMINADA
• Aquel en virtud del cual se le atribuye al legatario el ejercicio de un derecho real sobre una
cosa que pertenece al causante. Dada la naturaleza del llamado del legatario, éste no
recibe de pleno derecho la posesión sobre los bienes, sino que corresponde que solicite su
entrega al heredero o al administrador de la sucesión, aunque dichos bienes se
encuentren en su poder por cualquier título. El legado debe entregarse en el estado que se
encuentre a la fecha de la apertura de la sucesión.
COSA GRAVADA
• Si la cosa legada se encuentra gravada o soporta cargas —ya sea con hipoteca, embargo,
el heredero no está obligado a librarla de esa carga. Será el legatario quien soportará
dichas cargas y responderá por las obligaciones emanadas de ellas, respondiendo hasta la
concurrencia del valor del legado que le fue otorgado, ya que nunca podría ser perseguido
por esa deuda en sus propios bienes.
INMUEBLE
• El legado de un inmueble es un legado de cosa cierta. Cuando se efectúa un legado de un
inmueble, se realiza un legado de cosa cierta, y este debe ser entregado con todos sus
accesorios. Quedan incluidas dentro de los accesorios todas las mejoras existentes en el
inmueble cualquiera que sea la época en que hayan sido realizadas, ya sea que se trate de
mejoras artificiales o naturales (arts. 751, 752 y 753 CCyC).
GENERO
• No comprende un objeto individualizado inicialmente, sino una cosa que deberá escogerse
entre aquellas que presentan los caracteres comunes del género al cual pertenecen. El art.
2
762 CCCN establece que una obligación de dar es de género cuando recae sobre cosas
determinadas sólo por su especie o cantidad. La doctrina señala que se denomina género
al conjunto de individuos que tienen caracteres comunes; especie es, dentro de ese
conjunto, el grupo de individuos que, teniendo los caracteres del género, muestran, a su
vez, caracteres propios que lo especifican. Así, vg: mientras “tela” es el género de
materiales textiles, “seda” es una especie del género de material textil pues, teniendo los
caracteres comunes al género, posee caracteres propios.
• El legado cuyo objeto está determinado genéricamente es válido, aunque no exista cosa
alguna de ese género en el patrimonio del testador. En este supuesto, el heredero o el
legatario deberán adquirir la cosa con el fin de cumplimentar con la manda testamentaria.
• La determinación del objeto, dentro del género, exige una actividad del heredero o del
legatario consistente en la elección de las especies debidas, y estos pueden optar,
respectivamente, por la cosa de peor o de mejor calidad. Resulta importante destacar el
término “respectivamente” consignado en la norma comentada, ya que ello implica que
cuando la elección se confiera al heredero, este puede cumplir con el legado entregando
la cosa de peor calidad; en cambio, cuando se la deja al legatario, éste puede solicitar que
le sea entregada la de mejor calidad. Por último, si hubiera una sola cosa en el patrimonio
del testador, el legado se cumple entregando la misma.
DETERMINACION DE LUGAR
• El principio general es que se cumple con la disposición testamentaria entregando la
cantidad de cosas existentes a la muerte del testador en el lugar indicado, aunque sea una
cantidad menor que la designada en el testamento. Si la cantidad que hay en el lugar es
mayor, la solución es diferente y solo se debe entregar la cantidad designada en el
testamento. Por último, si no se encuentra cosa alguna en el lugar determinado, nada se
debe. Un supuesto de excepción lo constituye el hecho de que las cosas legadas hayan
sido removidas temporariamente del lugar habitual de ubicación aludido en el
testamento, en cuyo caso el legado comprenderá todos los bienes que hubiere
determinado que subsistan en el patrimonio del testador, hasta la concurrencia de la
cantidad indicada por él.
CREDITO
• Cuando el testador dispone, a título particular, de obligaciones patrimoniales en su favor
(créditos), transmisibles por sucesión. Este crédito comprende no solo lo debido al
testador, sino también los intereses vencidos a la apertura de la sucesión. El artículo
impone al heredero la obligación de entregar todos los documentos que hubiere tenido el
testador a fin de documentar dicha obligación.
LIBERACION
• Aquel que tiene por objeto extinguir la obligación del deudor (legatario), mediante la
remisión de la deuda que efectúa el testador en el testamento. Esta extinción lo es
respecto de la deuda principal y de los intereses que se hubieren devengado hasta la
muerte del causante. La liberación de deuda no comprende las obligaciones contraídas
3
por el legatario con posterioridad a la fecha del testamento, sino solamente las deudas
contraídas antes de su otorgamiento.
ACREEDOR
• Lo que el testador legue a su acreedor no se imputa al pago de la deuda, excepto
disposición expresa en contrario. Ello implica que, en principio, no hay compensación
entre la deuda y lo que el testador legó a su acreedor.
• Asimismo, se regula lo atinente al reconocimiento de una deuda efectuado en el
testamento. En este supuesto, el testador se limita a reconocer una deuda en favor de una
persona, y ese reconocimiento se considera un legado, salvo prueba en contrario. Se le
otorga al mismo, al acreedor-legatario, la opción de reclamar la deuda en base a dos
títulos diferentes: a) lo hará como acreedor en base al título de la obligación; y b) lo hará
como legatario en base a la disposición testamentaria que reconoce el crédito en su favor.
Pero, si el testador manda a pagar lo que erróneamente cree deber, la disposición se tiene
por no escrita. Si manda a pagar más de lo que debe, el exceso no se considera legado.
COSA AJENA
• Nadie puede transmitir a otro un derecho mejor o más extenso del que tiene (art. 399). el
legado de cosa ajena no es válido, pero queda convalidado por la posterior adquisición
que el testador hiciera de la cosa. Por el contrario, el legado de cosa ajena es válido si el
testador impone al heredero la obligación de adquirirla para transmitirla al legatario o a
pagar a este su justo precio si no puede obtenerla en condiciones equitativas. Es lo que se
ha denominado legado de cosa ajena a adquirirse, que se traduce en un legado con cargo
al heredero. Este último estará obligado a adquirir la cosa, para luego transmitirla al
legatario. Cuando el heredero no pudiese adquirir la cosa, debe pagar al legatario su justo
precio. En este supuesto, el legado se convierte en obligación de valor, mediante el pago
del “justo precio” de la cosa ajena al tiempo del cumplimiento del legado.
CONDOMINIO
• Cuando el testador es copropietario o condómino de un bien (art. 1983 CCCN y ss.), sólo
puede legar su parte indivisa, pues esa parte le pertenece como un derecho exclusivo en
su patrimonio. Es de aplicación aquí el principio que establece que nadie puede transmitir
un derecho mejor o más extenso del que tiene.
ALIMENTOS
• Comprende la instrucción adecuada a la condición y aptitudes del legatario, el sustento,
vestido, vivienda y asistencia en las enfermedades hasta que alcance la mayoría de edad o
recupere la capacidad. Si el legatario es una persona menor de edad, con capacidad
restringida, con discapacidad o con incapacidad (arts. 24, 32, 100, 101, 102 CCCN y cc.), el
legado durará hasta que cumpla los 18 años o hasta que recupere la capacidad. Si,
alcanzada la mayoría de edad por el legatario, persiste su falta de aptitud para procurarse
los alimentos, el legado se extiende hasta que se encuentre en condiciones de hacerlo.
PAGO PERIODICO
4
• Se trata de legados que asignan a los herederos la obligación de cumplir periódicamente
una prestación a su cargo en favor del legatario. El art. 2510 CCCN establece que cuando el
legado es de cumplimiento periódico existen tantos legados como prestaciones deban
cumplirse. Ello implica que cada período establecido por el testador es independiente de
los otros. Producida la muerte del testador, se debe cada cuota íntegramente, aun si el
legatario fallece durante su transcurso.
