FACULTAD DE INGENIERÍA

Carrera de Ingeniería Civil

“TRABAJO ESCALONADO”

Autores:
Carlos Ivan Cojal Aguilar

Asesor:
Ing. Julio Augusto Paima Arroyo

Cajamarca - Perú

2019
 TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

Contenido
RESUMEN ........................................................................................................ 3
ABSTRACT ....................................................................................................... 4
I. INTRODUCCIÓN ....................................................................................... 5
1.1. OBJETIVOS. ....................................................................................... 6
Objetivo General ...................................................................................... 6
Objetivos específicos .............................................................................. 6
1.2. JUSTIFICACIÓN.................................................................................. 7
1.3. ANTECEDENTES. ............................................................................... 8
1.4. CARACTERISTICAS LOCALES. ........................................................ 8
1.4.1. CLIMA: .......................................................................................... 8
1.4.2. RELIEVE Y SUPERFICIE: ............................................................ 8
1.4.3. TEMPERATURA ........................................................................... 8
1.4.4. CONDICIÓN SOCIAL: .................................................................. 9
1.4.5. CONDICIÓN ECONÓMICA: .......................................................... 9
1.4.6. COSTUMBRES: ............................................................................ 9
2. REVISIÓN DE LITERATURA. ...................................................................... 9
2.1. SISTEMAS DE AGUA POTABLE URBANOS .................................... 9
2.2 PERIODO DE DISEÑO. .................................................................. 11
2.3 ESTIMACIÓN DE LA POBLACIÓN ............................................... 12
2.4 DOTACIÓN..................................................................................... 14
2.5 VARIACIONES DE CONSUMO: .................................................... 15
2.6 CAUDAL DE DISEÑO .................................................................... 16
2.7 CÁLCULO DEL ÁREA DE EXPANSIÓN: ...................................... 17
3. PROCEDIMIENTO. ................................................................................. 18
Objetivos específicos ............................................................................ 20
 TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

RESUMEN

El desarrollo del presente trabajo parte de la necesidad de determinar el caudal

de diseño de una ciudad y determinar los parámetros básicos de una captación.

Garantizando valores reales con un margen de error mínimo, debido a que estos
son calculados con valores apropiados, de tal forma corregir déficit actual para
satisfacer la demanda de la población. Determínanos los parámetros de diseño
como, población, dotaciones, variaciones de consumo, caudal promedio, caudal
máximo diario y caudal máximo horario, teniendo en cuenta la normatividad
vigente y el Reglamento Nacional de Edificaciones.

Palabras claves: caudal, variación, consumo, percapita, estimación.

 TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

ABSTRACT
The development of this work is based on the need to determine the design flow
of a city and determine the basic parameters of a catchment.

Guaranteeing real values with a minimum margin of error, because these are
calculated with appropriate values, in such a way to correct current deficit to
satisfy the demand of the population. Determine the design parameters such as,
population, endowments, consumption variations, average flow, maximum daily
flow and maximum hourly flow, taking into account the current regulations and
the National Building Regulations.

Keywords: caudal, variation, consumption, percapita, estimate.

 TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

I. INTRODUCCIÓN

El sistema de distribución de un abastecimiento de agua a poblaciones está

diseñado para satisfacer los requerimientos domésticos y otros requerimientos
de agua. Recurso que debe ser usado de una buena manera, de tal forma evitar
consumos excesivos, con la finalidad de que a largo plazo se siga teniendo este
recurso principal.

En el presente estudio de abastecimiento de agua y alcantarillado para una parte

del barrio Mollepampa se necesita determinar el caudal medio de la población,
previamente calculando el consumo Per-capita, es decir el consumo total por
persona. Así como la estimación de población, así como el periodo de diseño.

El caudal medio es netamente en zona urbana, basándose solamente en la

población urbana.

Para determinar valores de consumo Per-capita se desarrolla mediante

metodologías como: el criterio mediante lo específicado en el Reglamento
Nacional de Edificaciones, dotaciones como estipula Minsa (para localidades
menores a 2000 habitantes) recomienda valores basados según donde se
encuentre la ciudad (costa, sierra y selva) y finalmente se realiza un estudio con
criterios de investigación.
TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

1.1. OBJETIVOS.
Objetivo General

 Calcular el caudal de diseño de una ciudad y determinar los

parámetros básicos de una captación.

Objetivos específicos

 Determinar la población futura de la ciudad a abastecer de agua y

alcantarillado, para el periodo de diseño, utilizando los diferentes
métodos.
 Determinar el área de expansión futura de la ciudad.
 Determinar el Consumo Per-cápita de la población.
 Determinar el Caudal Medio de la población.
 Determinar el Caudal Máximo Diario y Horario.
 Diseñar cada una de las partes de la que consta una captación,
como parte de la red de abastecimiento de agua potable.
 Diseñar cada una de las partes de la que consta una planta de
tratamiento.
 TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

1.2. JUSTIFICACIÓN.
El presente trabajo permite dar un enfoque al estudio de abastecimiento de agua
y alcantarillado de una ciudad. La finalidad del mismo se realiza con el fin de
cubrir la necesidad básica de suministrar agua potable a la población, teniendo
en cuenta los parámetros y normas técnicas sobre Obras de Saneamiento del
Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE) en el capítulo II, numeral II.3
OBRAS DE SANEAMIENTO presenta las normas O.S desde 0.10 hasta 100 ,
donde especifica los requerimientos mínimos y alcances técnicos para los
proyectos de agua potable y alcantarillado para el correcto funcionamiento del
sistema hidráulico.
TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

1.3. ANTECEDENTES.

Para la realización de este proyecto se está tomando información de

diversas fuentes, donde se muestra diferentes métodos de diseño.

Guía de orientación de expedientes técnicos de proyectos de

saneamiento.

Reglamento Nacional de Edificaciones (2017)

Curso formulación y evaluación en pip del sector saneamiento. (2011)

1.4. CARACTERISTICAS LOCALES.

1.4.1. CLIMA:
El clima de dicha ciudad ficticia se puede clasificar durante el día,
como seco, templado - soleado y frió durante las noches, con una
precipitación pluvial promedio anual que varía entre los 6 mm. y 126
mm.

1.4.2. RELIEVE Y SUPERFICIE:

En dicha ciudad de Cajamarca y el área de expansión urbana que
se ha tomado, se ubica sobre una topografía ondulada, configurada
por zonas de laderas fuerte y suave pendiente. La superficie actual
del área urbana a estudiar se encuentra en una suave pendiente.

1.4.3. TEMPERATURA
La ciudad presenta durante los meses de lluvias comprendidos entre
diciembre y marzo temperaturas que fluctúan entre los 6 y 16º C.
Durante los meses de abril a Noviembre la temperatura varía entre
los 8 y 25º C presentándose templado durante el día y frío durante
a noche.
TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

1.4.4. CONDICIÓN SOCIAL:

La mayoría de los habitantes son indígenas, un cierto porcentaje lo
conforman los mestizos, mezcla de blanco (principalmente
español) e indígena. Conformada principalmente por una población
joven. Se puede apreciar la migración del campo a la ciudad lo cual
se refleja en un aumento de la población urbana.

1.4.5. CONDICIÓN ECONÓMICA:

La economía se encuentra en un crecimiento considerable, basada
en actividades agrícolas, actividades agropecuarias, por ser una
población netamente urbana.

1.4.6. COSTUMBRES:
Los habitantes poseen un adecuado nivel de educación, lo cual
implica que el sentido de responsabilidad en el uso de sus recursos
es alto y por lo tanto las pérdidas son mínimas.

2. REVISIÓN DE LITERATURA.

2.1. SISTEMAS DE AGUA POTABLE URBANOS

Los sistemas de abastecimiento de agua potable están conformados
por una o varias captaciones, planta de tratamiento, tuberías de
conducción y/o impulsión, reservorios y red de distribución de agua.

El objetivo del servicio de agua potable es suministrar una cantidad de

agua apropiada y de buena calidad, con presión suficiente y en forma
continua. Se denomina a la cantidad media anual de consumo de agua
domestico dotación y se expresa en litros por habitante por día: l/h/d.
La dotación varía mucho con el clima, posición económica – social,
calidad y costo del agua, tamaño de la población, presión del agua,
consumo industrial, pérdida y desperdicio en la red, servicio público,
TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

medidores y controladores de presión, jardines particulares. Existe un

consumo muy importante que corresponde a las pérdidas de agua
existentes por falta de conservación y mantenimiento de los sistemas,
conexiones clandestinas, fugas, reboses, consumos operacionales
excesivos, y una estimación prudente es que este valor es del orden de
un 50% o más respecto al consumo total. En general, un servicio bien
administrado y con un programa de control de perdidas, en el mediano
plazo puede llegar a rebajar las pérdidas a una cifra entre 10 y 20%.
Los sistemas de estructura de las captaciones, tratamientos y
conducciones en los sistemas de agua potable se diseñan para una
población futura, generalmente a 10 o 20 años de plazo. El
dimensionamiento se basa en esta población prevista y el consumo
máximo diario por habitante, que varía con las características locales,
puede ser entre un 20 y un 50% superior a la dotación. Durante el año
son usuales los cambios climáticos y también hay otros factores que
hacen variar los patrones de consumo de agua para la comunidad. En
un periodo de verano y antes que comiencen las vacaciones escolares,
es muy probable que se presenten periodos y horas con los consumos
máximos. Esto obliga al servicio a satisfacer estas demandas
incrementadas. El consumo máximo horario es el criterio para
dimensionar la red de distribución y ciertas conducciones que entregan
agua a partir del reservorio. Ahora bien, el reservorio tiene como rol
proveer el caudal máximo durante las horas de máximo consumo del
día de más alto uso de agua más un volumen para emergencias.
Algunos criterios para dimensionarlo se estiman entre 0,5 y 2 veces el
consumo promedio. A esto hay que agregar las eventualidades:
incendio y suspensiones de servicio por diferentes razones. Al interior
de los domicilios, instituciones, industrias y cualquier clase de
establecimiento, habrá instalaciones de distribución de agua potable
conectadas a la red pública. A la entrada, la conexión a la red tendrá
un medidor de consumos, el cual es el elemento principal que permite
el cobro del servicio. (Morales, 2015).
TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

2.2 PERIODO DE DISEÑO.

Es el tiempo para cual el sistema es eficiente al 100%, ya sea por la

capacidad en la conducción, del gasto deseado, o también por las
restricciones físicas de las estructuras.

Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (2004), El periodo

de diseño, es el tiempo en el cual se considera que el sistema
funcionara en forma eficiente cumpliendo los parámetros, respecto a
los cuales se ha diseñado determinado sistema. Por tanto, el periodo
de diseño puede definirse como el tiempo en el cual el sistema será
100% eficiente. El período de diseño, tiene factores que influyen la
determinación del mismo, entre los cuales podemos citar:

 Vida útil de las estructuras y equipos

 Grado de dificultad para realizar la ampliación de la
infraestructura
 Crecimiento poblacional
 Economía de escala
 Tomando en consideración los factores señalados se debe
establecer para cada caso el periodo de diseño aconsejable. A
continuación, se indican algunos rangos de valores asignados
para los diversos componentes de los sistemas de
abastecimiento de agua potable:
 Capacidad de las fuentes de abastecimiento: 20 años
 Obras de captación: 20 años
 Pozos: 20 años
 Plantas de tratamiento de agua de consumo humano, reservorio:
20 años.
 Tuberías de conducción, impulsión, distribución: 20 años
 Equipos de bombeo: 10 años
 Caseta de bombeo: 20 años
 TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

Para determinar hay que tener en cuenta dos aspectos importantes: Durabilidad
(de las instalaciones componentes) y Su capacidad para prestar un buen servicio
para las condiciones previstas. El periodo de diseño debemos tener en cuenta el
RNE y el criterio de cada uno de nosotros. Según la tasa de crecimiento del
método del interés compuesto, estos valores se dan en la tabla:

Tabla 1. Periodo de diseño según método I.C.

PERIODO DE DISEÑO (en años)

Tasa de Crecimiento según

Valor Promedio.
Método de I. C. (%)

<1 25 a más 30

1–2 20 - 30 25

>2 10 - 20 15

FUENTE: Valores SEGÚN METODO I.C

2.3 ESTIMACIÓN DE LA POBLACIÓN

Es necesario estimar la población de diseño o población futura, para lo

cual se recurre a una serie de procedimientos denominados
genéricamente “análisis poblacional”. Se ha desarrollado una serie
apreciable de estudios definidos como “leyes de crecimiento” cuyas
expresiones usuales empleadas en ingenieria sanitaria pueden
clasificarse en:
- Método Racional.
- Modelos matemáticos: aritmético y geométrico, o de interés
simple e interés compuesto.
- Métodos gráficos.
- Métodos de correlación.
- Modelos de población.
TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

Los métodos utilizados en el presente trabajo son:

a. Métodos analíticos.
 Método aritmético: Para este método se supone la tasa de
crecimiento poblacional constante.

Pf  Pi
Pf  Pi  k A (T f  Ti ) KA 
T f  Ti

Donde:

Pi : Población inicial en miles

Pf : Población final en miles
Ti : Tiempo inicial en años
Tf : Tiempo final en años
KA : Tasa de crecimiento

 Método geométrico: Este método considera una tasa de crecimiento

proporcional a la población.

kG (T f Ti ) Ln( Pf )  Ln( Pi )

Pf  Pi * e KG 
T f  Ti

Donde:

Pi : Población inicial en miles

Pf : Población final en miles
Ti : Tiempo inicial en años
Tf : Tiempo final en años
KG : Tasa de crecimiento poblacional.

 Método de interés simple: Supone el crecimiento poblacional igual

al crecimiento de un capital de interés simple, tomando como razón
el promedio obtenido de las variaciones expresadas en porcentaje.

Pf  Pi
Pf  Pi  Pi  K IS  (T f  Ti ) K IS 
Pi (T f  Ti )
Donde:
TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

Pi : Población inicial en miles

Pf : Población final en miles
Ti : Tiempo inicial en años
Tf : Tiempo final en años
KIS : Tasa de crecimiento poblacional.

 Método de interés compuesto: Considera que el crecimiento

poblacional es igual al crecimiento de un capital al interés compuesto,
cuyo aumento tiene la forma de una curva exponencial.

1
T f Ti  Pf  (T f Ti )
Pf  Pi (1  K IC ) K IC    1
 Pi 

Donde:

Pi : Población inicial en miles

Pf : Población final en miles
Ti : Tiempo inicial en años
Tf : Tiempo final en años
KIC : Tasa de crecimiento poblacional.

De los métodos mencionados anteriormente se aplica la

información de estudio y se concluye en el que se ajusta mejor,
para ello se seleccionará el que genere la mayor población, en la
mayoría de casos el método de interés compuesto es uno de los
más adecuados.

2.4 DOTACIÓN.

Las dotaciones estarán dadas de acuerdo al Reglamento Nacional

de Edificaciones (RNE). Con respecto a su área útil y al servicio
que se ofrece.
 TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

Tabla 2. DOTACIONES PARA LUGARES PÚBLICOS SEGÚN EL RNE - 2009

LUGAR PUBLICO DOTACION UNIDAD

Plaza de Armas 2 L/día/m²

Hospital 600 L/día/cama
Colegio/E. superior 40 L/día/alumno
Parque Zonal 2 L/día/m²
Iglesia 0.5 L/día/m²
Municipalidad 6 L/día/m²
Estación de Policía 50 L/día/efectivo
Jardín infantil 40 L/día/Alumno
Coliseo 1 L/día/espectador
Banco 6 L/día/m²
Cementerio 2 L/día/m²
Escuela 40 L/día/Alumno
FUENTE: Reglamento Nacional de Edificaciones – Norma Técnica IS – 010

En consumo determinado por los rubros anteriores relacionado con la población

total nos determina el parámetro denominado Dotación PERCAPITA: Está
expresado mediante la siguiente relación:

Consumo Doméstico + Consumo Comercial + Consumo complementario

[Link] 
Población de Diseño

2.5 VARIACIONES DE CONSUMO:

El RNE, recomienda que los valores de las variaciones de consumo referidos al
promedios diarios anuales deban ser fijados en base a un análisis de información
estadística comprobada. Si no existieran los datos, se puede tomar en cuenta lo
siguiente:
Tabla 3. COEFICIENTES DE VARIACIONES DE CONSUMO

Ítem Coeficiente Valor

1 Coeficiente Máximo Anual de la Demanda Diaria (K1) 1.3
2 Coeficiente Máximo Anual de la Demanda Horaria (K2) 1.8 a 2.5
3 K3 = K2 (Densidad poblacional multifamiliar)
K1 x K2 (Densidad unifamiliar)
FUENTE: Reglamento nacional de edificaciones (OS.100 – 1.5)
 TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

Para lograr tales objetivos, es necesario que cada una de las partes que
constituyen el sistema esté satisfactoriamente diseñada y funcionalmente
adaptada al conjunto. Esto implica el conocimiento cabal del funcionamiento del
sistema de acuerdo a las variaciones en los consumos de agua que ocurrirán
para diferentes momentos durante el período de diseño previsto. Los consumos
de agua de una localidad muestran variaciones estaciónales, mensuales, diarias

y horarias. Estas pueden expresarse en función (%) del Consumo Medio (Q m).

2.6 CAUDAL DE DISEÑO

El caudal máximo diario Qmax.d, se define como el consumo máximo

registrado durante 24 horas en un periodo de un año, dicho caudal es
utilizado para diseñar Captaciones, Línea de Conducción y Plantas de
Tratamiento:

A) CAUDAL MEDIO

Caudal medio (Qm) = Población total x Dotación per cápita.

B) CAUDAL MÁXIMO DIARIO (Qmax.d):

Es el día de máximo consumo de una serie de registros observados

durante los días del año Según el RNE el máximo anual de la
demanda diaria K1 es igual a 1.3
Qmáx.d  Qm  K1
C) CAUDAL MÁXIMO HORARIO (Qmax.h):
Se define como la hora de máximo consumo las 24 horas del día.
Según el RNE el máximo anual de la demanda horaria comprende
valores entre 1.8 – 2.5 Al respecto podemos indicar que en
poblaciones donde el proyectista vea un franco crecimiento
poblacional se asumirá el valor máximo y en poblaciones mayores
donde se aprecie satura miento se asumirá el mínimo valor u otro
según su análisis.
Qmáx.h  Qm x K 2
Donde:
TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

Qmáx.h : Caudal Máximo Horario en L/seg

Qm : Caudal Medio

K2 : Coeficiente de variación horaria

K2 = 2.0

Densidad de la población:

Si: Dp > 330 hab/Ha --- Multifamiliar

Dp< 330 hab/Ha --- Unifamiliar

Según el RNE, las viviendas pueden tener una categoría del tipo unifamiliar o
multifamiliar.

2.7 CÁLCULO DEL ÁREA DE EXPANSIÓN:

Df = (Pf - Pa)/A

Donde:

- Pf: Población Futura.

- Pa: Población Actual
- Df: Densidad (hab/Ha)
- A: Área de Expansión.
 TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

3. PROCEDIMIENTO.

IDENTIFICACIÓN DE POBLACIÓN Y CÁLCULO DE TASA DE

CRECIMIENTO Y POBLACIÓN CÁLCULOS DE DISEÑO
ÁREAS

Estimacion de la poblacion de
Cálculo del periodo de
Identificación de la poblacion con diseño para 2007 y 2017,
diseño, los resultados deben
deficit de servicios. utilizando el metodo
estar según metodo i.c.
aritmético, geométrico,
resultados que conforme a la
interes simple y compuesto.
Delimitación de área en estudio. taza deben estar entre los
Al finalizar estos cálculos se rangos que estipula.
obtiene la población para los
Cálculo de área (solo manzanas) años que se requiere. Estimación de la población de
diseño: se aplica el metodo
aritmético, geométrico,
Identtificación de tipos de uso. interes simple y compuesto.

Densidad poblacional: De los

datos hallados se usa para la
tabla las áreas, los lado de
manzana y su cantidad de
quienes tienen
caracteristicas de áreas
parecidas. Esto permite
determinar el àrea actual
total, área de expansión
urbana,y densidad
poblacional futura.

Consumo de agua. Se hace

con datos reales, para esto en
proyectos se debe hacer la
toma de datos del
micromedidor cada día
durante medio año. (De algún
poblador que viva en el lugar
de estudio. Finalmente se
tendra en cuenta que centros
públicos o privados se tienen,
para el consumo
complementario. Obteniendo
así la dotación percapita.

Variaciones en el consumo. Se
recálcula con la ayuda de un
recibo de agua potable.

Caudal de diseño.
TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

4. METODOLOGIA

Para el procesamiento de datos y resultados se ha usado los software:

AUTOCAD, EXCEL Y WORD.

5. PRESENTACIÓN DE RESULTADOS
TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

[Link] Y RECOMENDACIONES

6.1. CONCLUSIONES

 Se determinó el caudal de diseño de una ciudad y determinar los

parámetros básicos de una captación.

Objetivos específicos

 Se determinó la población futura de la ciudad a abastecer de agua

y alcantarillado, para el periodo de diseño, utilizando los diferentes
métodos.
 Se determinó el área de expansión futura de la ciudad.
 Se determinó el Consumo Per-cápita de la población.
 Se determinó el Caudal Medio de la población.
 Se determinó el Caudal Máximo Diario y Horario.
 Se determinó una de las partes de la que consta una captación,
como parte de la red de abastecimiento de agua potable.
 Se diseñó cada una de las partes de la que consta una planta de
tratamiento.

6.2. RECOMENDACIONES

 Se debe realizar el cálculo de áreas de cada manzana de la

mejor manera ya que estos valores en la tabla de densidad
poblacional se procesan y dan como resultado la cantidad de
expansión urbana; el mismo que nos permitirá hallar el caudal
de diseño.
 La norma estipula parámetros o rangos por lo tanto cada
diseñados debe tenerlos en cuenta ya que ayudarán a btener
 TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

datos adecuados, que a largo plazo no exista déficit en el

servicio de agua.

7. BIBLIOGRAFIA

Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento. 2006. Reglamento

Nacional de Edificaciones. Perú.

MORPHY – ROSARIO. Diseño del Sistema de Alcantarillado y Obras

Complementarias. Tesis para optar el Título de Ingeniero Civil. U.P.A.O. Trujillo,
Perú.

SERRANO MERCADO. Abastecimiento de Agua y Sistema de Alcantarillado

para el Asentamiento humano Pakatnamú, Guadalupe. Tesis para optar el Título
de Ingeniero Civil. U.P.A.O. Trujillo, Perú. 1996.

Apuntes de Clases: “Abastecimiento de Agua y Alcantarillado”, Facultad de

Ingeniería Civil –UTEA -2013-I.

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO – UNC: Ingº Gaspar

MÉNDEZ CRUZ.

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO – UNI: VIERENDEL,

Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (2016), Guía de Orientación

para la elaboración de expedientes técnicos de proyectos de saneamiento.
TRABAJO ESCALONADO UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

ANEXOS