INGº HUGO ALBERTO TENORIO GALLEGOS
INGENIERO CIVIL
CIP Nº 69896
INFORME
PRIMER ENTREGABLE
“SERVICIO DE UN INGENIERO CIVIL PARA EL MONITOREO DE LA
EJECUCION DE LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTO EN LOS
ESTABLECIMIENTOS PENITENCIARIOS DE PUERTO MALDONADO,
ABANCAY, ANDAHUAYLAS, ICA, CAJAMARCA, CAÑETE Y
HUARAL EN EL MARCO DE LAS INTERVENCIONES Y SERVICIOS
APROBADOS MEDIANTE DU 004-2017”
ING. HUGO ALBERTO TENORIO GALLEGOS
Monitor de Servicios
INGº HUGO ALBERTO TENORIO GALLEGOS
INGENIERO CIVIL
CIP Nº 69896
INFORME DEL SERVICIO DE UN INGENIERO CIVIL PARA EL MONITOREO DE LA
EJECUCION DE SERVICIOS, EN EL MARCO DE LAS INTERVENCIONES Y SERVICIOS
APROBADOS MEDIANTE DU 004-2017
1. NOMBRE DEL SERVICIO:
“SERVICIO DE UN INGENIERO CIVIL PARA EL MONITOREO DE LA EJECUCION DE
LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTO EN LOS ESTABLECIMIENTOS
PENITENCIARIOS DE PUERTO MALDONADO, ABANCAY, ANDAHUAYLAS, ICA,
CAJAMARCA, CAÑETE Y HUARAL EN EL MARCO DE LAS INTERVENCIONES Y
SERVICIOS APROBADOS MEDIANTE DU 004-2017”
2. OBJETIVO DEL SERVICIO:
Velar por los intereses de la entidad, en el cumplimiento de las condiciones contractuales y
el objetivo de los siguientes servicios: Servicio de Mantenimiento y Reforzamiento de las
condiciones de seguridad del Establecimiento Penitenciario de Puerto Maldonado; Servicio
de Mantenimiento de Mallas, Concertinas y Coberturas de Torreones en los Establecimientos
Penitenciarios de Abancay y Andahuaylas; Servicio de Reforzamiento de Seguridad con
concertinas del E.P Ica; Servicio de Mantenimiento de Cerco y Acondicionamiento de
Concertina en el E.P Cajamarca; Servicio de Acondicionamiento de Tarimas en celdas de
Pabellones existentes a fin de mitigar el hacinamiento en el EP Cañete; Servicio de
Acondicionamiento de Tarimas en celdas de Pabellones existentes a fin de mitigar el
hacinamiento en el EP Huaral, debiendo velar por el cumplimiento de los objetivos según los
términos de referencia.
3. CARACTERISTICAS DEL SERVICIO A REALIZA SEGÚN LOS TDR:
3.1 Reporte de Avance de ejecuciòn de los siguientes servicios: Servicio de Mantenimiento y
Reforzamiento de las condiciones de seguridad del Establecimiento Penitenciario de Puerto
Maldonado; Servicio de Mantenimiento de Mallas, Concertinas y Coberturas de Torreones en
los Establecimientos Penitenciarios de Abancay y Andahuaylas; Servicio de Reforzamiento
de Seguridad con concertinas del E.P Ica; Servicio de Mantenimiento de Cerco y
Acondicionamiento de Concertina en el E.P Cajamarca; Servicio de Acondicionamiento de
Tarimas en celdas de Pabellones existentes a fin de mitigar el hacinamiento en el EP Cañete;
Servicio de Acondicionamiento de Tarimas en celdas de Pabellones existentes a fin de
mitigar el hacinamiento en el EP Huaral, incluyendo el análisis de los trabajos efectuados,
problemáticas identificadas, acciones correctivas a realizar, así como recomendaciones y
conclusiones, anexando además el cronograma de avance en el monitoreo.
3.2 Informe de avance de los trabajos realizados por el Inspector, en función a la prestación
realizada en los siguientes servicios: Servicio de Mantenimiento y Reforzamiento de las
condiciones de seguridad del Establecimiento Penitenciario de Puerto Maldonado; Servicio
de Mantenimiento de Mallas, Concertinas y Coberturas de Torreones en los Establecimientos
Penitenciarios de Abancay y Andahuaylas; Servicio de Reforzamiento de Seguridad con
concertinas del E.P Ica; Servicio de Mantenimiento de Cerco y Acondicionamiento de
Concertina en el E.P Cajamarca; Servicio de Acondicionamiento de Tarimas en celdas de
Pabellones existentes a fin de mitigar el hacinamiento en el EP Cañete; Servicio de
Acondicionamiento de Tarimas en celdas de Pabellones existentes a fin de mitigar el
hacinamiento en el EP Huaral.
INGº HUGO ALBERTO TENORIO GALLEGOS
INGENIERO CIVIL
CIP Nº 69896
3.3 Documentos que se deriben de la gestiòn del monitoreo de los servicios : Servicio de
Mantenimiento y Reforzamiento de las condiciones de seguridad del Establecimiento
Penitenciario de Puerto Maldonado; Servicio de Mantenimiento de Mallas, Concertinas y
Coberturas de Torreones en los Establecimientos Penitenciarios de Abancay y Andahuaylas;
Servicio de Reforzamiento de Seguridad con concertinas del E.P Ica; Servicio de
Mantenimiento de Cerco y Acondicionamiento de Concertina en el E.P Cajamarca; Servicio
de Acondicionamiento de Tarimas en celdas de Pabellones existentes a fin de mitigar el
hacinamiento en el EP Cañete; Servicio de Acondicionamiento de Tarimas en celdas de
Pabellones existentes a fin de mitigar el hacinamiento en el EP Huaral. (Reporte de
Credenciales emitidas con copia de las mismas).
4. DESCRIPCION DEL TRABAJO REALIZADO.
4.1 REPORTE DE AVANCE DE EJECUCIÒN DE LOS SIGUIENTES SERVICIOS
ESTABLECIMIENTO
DESCRIPCION DEL SERVICIO
PENITENCIARIO
E.P. ABANCAY SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE MALLAS, CONCERTINAS Y COBERTURAS DE TORREONES
E.P. ANDAHUAYLAS EN LOS ESTABLECIMIENTOS PENITENCIARIOS DE ABANCAY Y ANDAHUAYLAS
E.P. CAJAMARCA SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE CERCO Y ACONDICIONAMIENTO DE CONCERTINA EN EL E.P. CAJAMARCA
E.P. ICA SERVICIO DE REFORZAMIENTO DE SEGURIDAD CON CONCERTINAS DEL E.P. ICA
E.P. PTO. MALDONADO SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REFORZAMIENTO DE LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD DEL
ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE PUERTO MALDONADO
SERVICIO DE ACONDICIONAMIENTO DE TARIMAS EN CELDAS DE PABELLONES EXISTENTES A FIN DE
E.P. HUARAL
MITIGAR EL HACINAMIENTO EN EL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO HUARAL
SERVICIO DE ACONDICIONAMIENTO DE TARIMAS EN CELDAS DE PABELLONES EXISTENTES A FIN DE
E.P. CAÑETE
MITIGAR EL HACINAMIENTO EN EL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO CAÑETE
INGº HUGO ALBERTO TENORIO GALLEGOS
INGENIERO CIVIL
CIP Nº 69896
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE MALLAS, CONCERTINAS Y
COBERTURAS DE TORREONES EN LOS ESTABLECIMIENTOS
PENITENCAIRIOS DE ABANCAY Y ANDAHUAYLAS:
Respecto a la ejecución de este servicio podemos informar que a la fecha se encuentra con
otorgamiento de Buena Pro de fecha 30 de Octubre del 2017 a la Empresa Contratista Beta
Construction Proyectos e Ingeniería S.A.C,, cuyo monto ofertado ha sido de S/.
278,126.82 Nuevos Soles.
Con un plazo de ejecución de 35 días calendarios en total.
El consentimiento de la Buena se otorgará el día 07 de Noviembre del 2017.
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE CERCO Y ACONDICIONAMIENTO DE
CONCERTINAS EN E.P CAJAMARCA:
Respecto a la ejecución de este servicio tenemos que informar que a la fecha de presentación
del presente informe este Servicio se encuentra en ejecución, siendo la empresa Contratista
CONSORCIO ATLANTICO la encargada de ejecutar este servicio, con un monto ofertado
de S/. 282,000.00 Nuevos Soles.
Con un plazo de ejecución de 60 días calendario.
Se suscribió el Acta de entrega del Área a intervenir el día 16 de Octubre del 2017, por lo
tanto, el inicio del plazo de ejecución se contabiliza a partir del 17 de Octubre, teniendo a la
fecha 18 días de ejecución.
Se encuentra en trámite la solicitud de cambio del Coordinador técnico por parte de la
Empresa contratista.
SERVICIO DE REFORZAMIENTO DE SEGURIDAD CON CONCERTINAS DEL E.P.
ICA:
Respecto a la ejecución de este servicio tenemos que informar que a la fecha de presentación
del presente informe este Servicio se encuentra con su plazo de ejecución ya iniciado, siendo
la empresa Contratista PROYECTOS ANGUELINA S.A. la encargada de ejecutar este
servicio, con un monto ofertado de S/. 3`124,752.90 Nuevos Soles.
Con un plazo de ejecución de 90 días calendario.
INGº HUGO ALBERTO TENORIO GALLEGOS
INGENIERO CIVIL
CIP Nº 69896
Se suscribió el Acta de entrega del Área a intervenir el 30 de Octubre del 2017, por lo tanto,
el inicio del plazo de ejecución se contabiliza a partir del 31 de Octubre, teniendo a la fecha
04 días de ejecución del servicio.
SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REFORZAMIENTO DE LAS CONDICIONES
DE SEGURIDAD DEL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO E.P. PUERTO
MALDONADO:
Respecto a la ejecución de este servicio tenemos que informar que a la fecha de presentación
del presente informe este Servicio se encuentra en la etapa de convocatoria, estando
programado el Otorgamiento de la Buena Pro para el día 06 de Noviembre del 2,017.
Con un plazo de ejecución programada de 60 días calendario.
Con un presupuesto Referencial de 1’049,252.00 Nuevos Soles.
SERVICIO DE ACONDICIONAMIENTO DE TARIMAS EN CELDAS DE
PABELLONES EXISTENTES A FIN DE MITIGAR EL HACINAMIENTO EN EL E.P.
HUARAL.
Respecto a la ejecución de este servicio tenemos que informar que a la fecha de presentación
del presente informe este Servicio se encuentra en la ejecución correspondiente al 3er
entregable; ya se han ejecutado 02 etapas; este servicio consta de cuatro etapas de ejecución.
La Empresa que viene ejecutando el presente servicio es la Empresa Multiservicios
HAGEL S.R.L., el plazo de ejecución de esta tercera etapa es de 30 días calendario,
habiendo iniciado estas actividades el día 18 de Octubre; por lo tanto, hasta el día de la
presentación del presente informe se tiene 17 días de ejecución, faltando 13 días de ejecución
para culminar con estas actividades de acuerdo a lo programado.
SERVICIO DE ACONDICIONAMIENTO DE TARIMAS EN CELDAS DE
PABELLONES EXISTENTES A FIN DE MITIGAR EL HACINAMIENTO EN EL E.P.
CAÑETE.
Respecto a la ejecución de este servicio tenemos que informar que a la fecha de presentación
del presente informe este Servicio se encuentra sin inicio de ejecución de la tercera etapa;
estando programada la ejecución de este servicio en cuatro etapas, habiéndose ejecutado dos
etapas, faltándose ejecutar la 3ra y la 4ta etapa.
4.2 INFORME DE AVANCE DE LOS TRABAJOS REALIZADOS POR EL
INSPECTOR, EN FUNCIÓN A LA PRESTACIÓN REALIZADA
INGº HUGO ALBERTO TENORIO GALLEGOS
INGENIERO CIVIL
CIP Nº 69896
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE MALLAS, CONCERTINAS Y COBERTURAS
DE TORREONES EN LOS ESTABLECIMIENTOS PENITENCAIRIOS DE ABANCAY Y
ANDAHUAYLAS:
Respecto a este servicio aún no se cuenta con informes puesto que a la fecha no se cuenta con
Ing. Inspector y aun no se inician los trabajos, del presente servicio.
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE CERCO Y ACONDICIONAMIENTO DE
CONCERTINAS EN E.P CAJAMARCA:
Respecto a la ejecución de este servicio el Ingeniero Jorge Luis Martínez Flores –
Inspector del servicio ha remitido 02 informes semanales hasta el 28 de Octubre del 2017,
donde viene informando el avance de los trabajos, la presencia del personal indicado, la
calidad de los materiales y el avance porcentual de los trabajos ejecutados en función del
avance programado; estando en constante coordinación a fin de lograr cumplir con los
objetivos trazados y en el tiempo especificado. A continuación, detallamos cada informe
semanal presentado:
Informe Semanal Nº 01 – del 17 al 22 de Octubre del 2017:
Con fecha Martes 23 de Octubre a las 04:25 pm el Ingeniero Inspector envió vía correo
eléctrico su informe Nº 01 donde informa lo siguiente:
Con fecha 16 de Octubre del 2017, se suscribió el acta de entrega del Área a
intervenir.
El día Martes 17 de octubre del 2017, se iniciaron con los trabajos de limpieza, corte
de maleza y nivelación de terreno en el área donde se realizara la actividad de
mantenimiento del cerco de mallas.
Se continua con los trabajos de limpieza, corte de maleza y nivelación de terreno.
Se indicó a los trabajadores realizar el corte de la maleza a 15cm por debajo del nivel
de los sardineles.
Durante toda la semana se han realizado los trabajos de limpieza, corte de maleza y
nivelación de terreno.
Informe Semanal Nº 02 – del 23 al 28 de Octubre del 2017:
Con fecha Lunes 30 de Octubre del 2017 a las 06:24 pm el Ingeniero Inspector envió vía
correo eléctrico su informe Nº 02 donde informa lo siguiente:
INGº HUGO ALBERTO TENORIO GALLEGOS
INGENIERO CIVIL
CIP Nº 69896
Con fecha martes 23 de octubre se dio inicio a la remoción de óxido de las mallas, no
teniendo un buen avance debido al corte de energía en el penal; se continuaron con
los trabajos de nivelación de terreno y corte de maleza.
Con fecha 24 de Octubre del 2017 se continua con los trabajos de corte de maleza, se
comunica que los días 23 y 24 de Octubre no asistió el coordinador del servicio. Se
vuelve a reiterar a la contratista que deben estar correctamente uniformizados con sus
equipos de protección correspondientes.
Con fecha 25 de Octubre del 2017, se continúan con los trabajos con 05 trabajadores
de corte manual de terreno y nivelación, corte de maleza y limpieza; se puso de
conocimiento al director del E.P. Cajamarca que existen varios tramos de las
estructuras metálicas en mal estado, comprometiéndose en subsanarlos antes de
iniciar con los trabajos de pintura.
Con fecha 26 de Octubre del 2017 se continúan con 05 trabajadores realizando las
actividades de corte de maleza.
Con fecha 27 de Octubre del 2017 se continúan con los trabajos de desbroce, corte y
eliminación de material con 05 trabajadores.
Con fecha 28 de octubre del 2017, llego al E.P. Cajamarca materiales para dar inicio
a los trabajos de remoción de óxido y pintado de los elementos metálicos.
Llego al E.P. un generador eléctrico y 04 equipos para quitar el óxido previa
colocación del removedor.
SERVICIO DE REFORZAMIENTO DE SEGURIDAD CON CONCERTINAS DEL E.P.
ICA:
Respecto a la ejecución de este servicio el Ingeniero Eduardo Rene Jorqueda Gutierrez –
Inspector del servicio y su asistente Bach. Jorge Luis Posso Mendoza a la fecha no han
remitido aun informes puesto que recién el día 30 de Octubre se suscribió el Acta de entrega
del área a intervenir, siendo este documento muy importante puesto que marca el inicio del
plazo de ejecución de los servicios y es mas a la fecha de presentación del presente informe
aún no se había iniciado con los trabajos en el E.P. Ica.
SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REFORZAMIENTO DE LAS CONDICIONES DE
SEGURIDAD DEL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO E.P. PUERTO
MALDONADO:
INGº HUGO ALBERTO TENORIO GALLEGOS
INGENIERO CIVIL
CIP Nº 69896
Respecto a la ejecución de este servicio tenemos que informar que a la fecha de presentación
del presente informe este Servicio se encuentra en la etapa de Proceso de selección, estando
programada la adjudicación de la Buena Pro para el día 06 de Noviembre del 2017, motivo
por lo cual a la fecha no hay Inspector para este servicio.
SERVICIO DE ACONDICIONAMIENTO DE TARIMAS EN CELDAS DE
PABELLONES EXISTENTES A FIN DE MITIGAR EL HACINAMIENTO EN EL E.P.
HUARAL.
Respecto a la ejecución de este servicio debemos informar que el Ingeniero Mario Rosalino
Trujillo Argandoña – Inspector del servicio ha remitido 02 informes semanales hasta el 28
de Octubre del 2017, donde viene informando el avance de los trabajos, la presencia del
personal indicado y el avance de los trabajos a desarrollar; estando en constante coordinación
a fin de lograr cumplir con los objetivos trazados y en el tiempo especificado. A
continuación, detallamos cada informe semanal presentado:
Informe Semanal Nº 17 – del 18 al 21 de Octubre del 2017:
Con fecha Martes 24 de Octubre a las 11:58 pm el Ingeniero Inspector envió vía correo
eléctrico su informe Nº 17 donde informa lo siguiente:
El día 17 de octubre del 2017, se suscribió el Acta de entrega del Área del Servicio.
Se iniciaron los trabajos de demolición en el 2do piso de los pabellones 01 y 02 de
las tarimas de concreto existentes.
El personal cuenta con todos los implementos de seguridad personal.
Los días 19 y 20 de octubre se restringe el ingreso del personal al penal debido a la
realización del censo 2017.
Se continúan con los trabajos de demolición de tarimas en el 2do piso del pabellón nº
02 ala A.
Informe Semanal Nº 18 – del 23 al 28 de Octubre del 2017:
Con fecha Lunes 30 de Octubre del 2017 a las 11:40 pm el Ingeniero Inspector envió vía
correo eléctrico su informe Nº 18 donde informa lo siguiente:
Se continúan con los trabajos de demolición en el 2do piso en los pabellones Nº 02 y
04 en las tarimas de concreto existentes, para los cuales se emplearon combas,
cinceles, rotomartillos, etc.
Se iniciaron los trabajos de perforación para la colocación del acero y armado de las
parrillas en las tarimas superiores del pabellón 01.
Se inició el vaciado de tarimas en el pabellón 01, aplicando aditivos considerados en
el expediente técnico.
INGº HUGO ALBERTO TENORIO GALLEGOS
INGENIERO CIVIL
CIP Nº 69896
SERVICIO DE ACONDICIONAMIENTO DE TARIMAS EN CELDAS DE
PABELLONES EXISTENTES A FIN DE MITIGAR EL HACINAMIENTO EN EL E.P.
CAÑETE.
Respecto a la ejecución de este servicio, debemos indicar que a la fecha no se han iniciado los
trabajos de la 3ra Etapa por lo que no se tiene informe alguno.
4.3 INFORME SOBRE LA DOCUMENTACION QUE SE DERIVE DE LA GESTION
DEL MONITOREO DE LOS SERVICIOS.
De las documentaciones presentadas que se derivan de la gestión del monitoreo de los
servicios, mencionaremos y adjuntamos los siguientes cuadros y documentos
respectivamente.
Resumen de los Servicios monitoreados con sus respectivas características. (Anexo
A).
Relación de Coordinadores e Inspectores de los diferentes servicios. (Anexo B).
Reporte de credenciales de los diferentes servicios en ejecución. (Anexo C).
Reporte de pasajes. (Anexo D)
4.4 PANEL FOTOGRAFICO.
5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
Dentro de las Conclusiones debemos de manifestar que a la fecha de presentación del
presente informe la ejecución de los servicios a mi cargo se viene desarrollando dentro de lo
que está contemplado en las características técnicas y los planos del expedientillo de los
servicios.
Se está a la espera del inicio de ejecución de servicios en los Establecimientos Penitenciarios
de Abancay/Andahuaylas y Puerto Maldonado.
Dentro de las recomendaciones podemos manifestar que la ejecución de los servicios que se
encuentran en la región Sierra debieron ser iniciados en fechas anteriores para así evitar las
complicaciones que se puedan presentar por factores climatológicos, en este caso por que se
avecina el periodo de lluvias en toda la zona de la Sierra.
Es todo cuanto informo a usted para su conocimiento y fines.