Collocations spanish
Come close Arrimarse/acercarse
Come early Llegar temprano
Come late Llegar tarde
Come on time Llegar puntual
Come prepared Venir preparado
Come right back Volver enseguida
Come a decision Llegar a una decisión
Come to a agreement Llegar a un acuerdo
Go abroad Viajar al exterior
Go astray Ir por mal camino
Go bankrupt Caer en bancarrota
Go blind Quedarse ciego
Go bald Quedarse calvo
Go crazy Volverse loco
Go on foot Irse a pie
Go shopping Ir de compras
Save electricity Ahorrar electricidad
Save money Ahorrar dinero
Save someone a seat Guardar el asiento a alguien
Save time Ahorrar tiempo
Sabe yourself the problem Evitarte el problema
Keep a promise Mantener un promesa
Keep a secret Guardar un secreto
Keep calm Mantener la calma
Keep control Mantener el control
Keep in touch Mantener el contacto
Keep quiet Mantenerse callado
Keep someone’s place Guardar el lugar a alguien
Keep the change Quedarse con el cambio/vuelto
Have a drink Tomar un trago/bebida
Have a good time Pasarla bien
Have a haircut Cortarse el cabello
Have a rest Tomarse un descanso
Have a problem Tener un problema
Have an excuse Tener un excusa
Have a relationship Tener un relación
Get a shock Darse un susto
Ge a job Conseguir un trabajo
Get angry enfadarse
Ge divorce divorciarse
Get drunk emborracharse
Get home Llegar a casa
Get lost perderse
Get frightened asustarse
Get pregnant Quedar embarazada
Get permission conseguir permiso
Get ready prepararse
Get nowhere No ir a ningún lado
Get married casarse
Get the sack Ser despedido
Get upset molestarse
Get wet Mojarse
Get worried preocuparse
Pay attention Prestar atención
Pay a fine Pagar un multa
Pay cash Pagar en efectivo
Pay by credit/debit card Pagar con tarjeta de crédito/debito
Pay a compliment Dar un cumplido
Pay someone a visit Visitar a alguien
Pay the Price Pagar el precio
Pay your respects Presenta tus respetos
Do business Hacer negocios
Do nothing Hacer nada
Do someone a favor Hacer el favor a alguien
Do your best Hacer lo mejor posible
Do the washing up Lavar los platos
Make a difference Hacer la diferencia
Make a mess Formar un lio/ desastre
Make a misake Cometer un error
Make a noise Hacer un ruido
Make money Hacer dinero
Meke progress progresar
Make and effort Hacer un esfuerzo
Make a trouble/troubles Crear un problema/problemas
Take a break Tomar un descanso
Take a chance Probar suerte
Take a look Echar un vistazo
Take a rest Descansar
Take a seat Toma asiento
Take a taxi/bus/subway Tomar un taxi/el autobús/el metro
Take someone’s place Tomar el puesto de alguien
Take someone’s temperature Tomar la temperatura a alguien
Break a habit Romper un habito
Break a leg Romperse la pierna (mucha mierda- exp.
Teatro)
Break a promise Romper un promesa
Break a record Batir un record
Break someone’s heart Romper el corazón de alguien
Break the rules Romper las reglas
Catch a ball Atrapar el balón
Catch a cold Coger un resfriado
Catch someone’s attention Llamar la atención de alguien
Hold your breath Mantén la respiración
Hold a conversation Mantener una conversación
Hold my hand Sostén mi mano
Give an advice Dar un consejo
Give an answer Dar una respuesta
Give birth Dar a luz (bebé)
Give a chance Dar una oportunidad
Give a fuck No importar una mierda
Give priority Dar prioridad
Say nothing No digas nada
Say a player Decir un oración
Tell the truth Decir la verdad
Tell a lie Decir una mentira
Tell the difference Decir la diferencia
Tell the future Predecir el futuro
Tell de time Decir la hora
Tell a secret Decir un secreto
Tell a joke Decir un chiste
Ask a favour Pedir un favor
Ask the Price Preguntar el precio
