Correcciones y Temario OPE Subalterno 2019
Correcciones y Temario OPE Subalterno 2019
Corrección en respuestas:
- 8, 25 y 165
AYUNTAMIENTO DE
BILBAO
MENPEKOEN EPEA
OPE SUBALTERNO
2019
1
TEMA 1
LA CONSTITUCIÓN
ESPAÑOLA DE 1978:
PRINCIPIOS
GENERALES,
DERECHOS Y
DEBERES
FUNDAMENTALES DE
LOS ESPAÑOLES
2
1.- LA CONSTITUCIÓN SE FUNDAMENTA:
3
5.- ¿DE DÓNDE EMANAN LOS PODERES DEL ESTADO SEGÚN LO SEÑALADO EN
NUESTRA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA DE 1978?
7.a) Las condiciones para que la libertad y la igualdad del individuo y de los grupos en que se
integra sean comunes a todos los miembros de la sociedad.
7.b) Las condiciones para que la libertad y la igualdad del individuo y de los grupos en que se
integra puedan atribuirse a los ciudadanos dentro del respeto a la Constitución y las leyes.
7.c) Las condiciones para que la libertad y la igualdad del individuo y de los grupos en que se
integra alcancen el nivel más alto posible.
7.d) Las condiciones para que la libertad y la igualdad del individuo y de los grupos en que se
integra sean reales y efectivas.
4
8.- UNO DE LOS SIGUIENTES PRINCIPIOS NO ESTÁ GARANTIZADO POR LA
CONSTITUCIÓN:
8.a) El de irretroactividad.
8.d) El de legalidad.
5
12.- ¿CÓMO SE DENOMINA EL PROCEDIMIENTO SEÑALADO EN LA
CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA POR EL QUE SE PRETENDE LA INMEDIATA PUESTA A
DISPOSICIÓN JUDICIAL DE TODA PERSONA DETENIDA ILEGALMENTE?
13.b) 24 horas.
13.c) 72 horas.
13.d) 36 horas.
14.d) La Constitución dispone que la edad y la capacidad del hombre y la mujer para contraer
matrimonio se alcanza con la mayoría de edad.
15.a) Nadie podrá ser condenado o sancionado por acciones u omisiones que en el momento
de producirse no constituyan delito según la legislación vigente en aquel momento.
15.b) Todos los ciudadanos y los poderes públicos están sometidos al imperio de la Ley.
6
15.c) Podrá ser sancionada una persona por la comisión de una falta, aún cuando no
constituya infracción penal en el momento de producirse, siempre que si lo sea al dictarse
sentencia.
15.d) Podrá ser sancionada una persona por la comisión de una infracción administrativa, aún
cuando no constituya conducta sancionable en el momento de producirse.
17.a) No podrá ser prohibido ni aun cuando haya peligro, debiendo, eso sí, ser dotado el acto
de un intenso servicio de seguridad.
17.c) Sólo podrá ser prohibido si su celebración implica un peligro para las personas.
17.d) Podrá ser prohibido cuando existan razones fundadas de alteración del orden público.
7
19.- EN TORNO AL SOSTENIMIENTO DE LOS GASTOS PÚBLICOS:
20.d) Justicia.
21.c) El desarrollo de la personalidad humana conforme a las líneas educativas marcadas por
el Consejo Escolar Nacional.
22.b) Reciban la formación religiosa y moral que esté de acuerdo con sus propias convicciones.
8
22.c) Reciban la formación religiosa y moral determinada por dichos podres públicos.
23.- LA ENSEÑANZA:
24.a) Cultural.
24.b) Social.
24.c) Corporativa.
26.a) Sólo precisará autorización previa cuando se prevea que la reunión no va a discurrir por
cauces pacíficos.
26.b) Sólo precisará autorización previa cuando en la reunión a celebrar se vayan a utilizar
armas.
26.c) No precisará autorización previa cuando la reunión sea pacífica y sin armas.
9
26.d) Precisará para su ejercicio autorización previa.
27.d) Al ser aprobada en la sesión conjunta por el Congreso de los Diputados y el Senado.
29.d) Todos tienen derecho a disfrutar de un medio ambiente adecuado para el desarrollo de la persona.
10
31.- EN TODO CASO, EL DETENIDO DEBERÁ SER PUESTO EN LIBERTAD O A
DISPOSICIÓN JUDICIAL EN EL PLAZO:
32.b) Es absoluta.
34.b) Los poderes públicos no están obligados a realizar gestión o promoción alguna para
hacerlo efectivo.
34.c) Los poderes públicos están obligados a regular la utilización del suelo de acuerdo con el
interés general para impedir la especulación.
34.d) La efectividad de tal derecho está en manos de los propios ciudadanos y de las empresas
constructoras.
11
35.- EN EL MARCO DE LO DISPUESTO CONSTITUCIONALMENTE EN TORNO A LA
PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE CONSUMIDORES Y USUARIOS, SERÁ LA LEY
LA QUE REGULE:
12
TEMA 1. RESPUESTAS
Pregunta Respuesta
1 c 19 b
2 a 20 c
3 b 21 d
4 c 22 b
5 d 23 a
6 a 24 d
7 d 25 b
8 c 26 c
9 c 27 c
10 a 28 b
11 d 29 d
12 d 30 c
13 c 31 b
14 d 32 b
15 a 33 b
16 b 34 c
17 d 35 a
18 c
13
TEMA 2
EL ESTATUTO DE
AUTONOMIA DEL PAIS
VASCO: COMPETENCIAS
DEL PAÍS VASCO:
EXCLUSIVAS, DE
DESARROLLO
LEGISLATIVO Y
EJECUCIÓN Y DE
EJECUCIÓN.
14
TEMA 2. EL ESTATUTO DE AUTONOMÍA DEL PAÍS VASCO. LAS
COMPETENCIAS DEL PAÍS VASCO: EXCLUSIVAS, DE DESARROLLO
LEGISLATIVO Y EJECUCIÓN Y DE EJECUCIÓN.
36.a) El euskera es lengua propia del País Vasco, y será, además del castellano, oficial.
36.b) El euskera y el castellano son lenguas propias del País Vasco y ambas oficiales.
36.c) El castellano es lengua propia del País Vasco, y será, además del euskera, oficial.
38.a) sujeción a la legislación foral vigente en la Comunidad Autónoma del País Vasco.
38.b) sujeción a la legislación civil vigente en la Comunidad Autónoma del País Vasco.
38.c) pertenencia a cualquiera de los municipios integrados en el territorio del Com unidad
Autónoma del País Vasco.
15
39.- SEÑALE LA AFIRMACIÓN CORRECTA SEGÚN EL ART. 9 DEL ESTATUTO DE
AUTONOMÍA DEL PAÍS VASCO:
39.a) Los derechos y deberes fundamentales de los ciudadanos del País Vasco son los
establecidos en el Estatuto de Autonom ía del País Vasco.
39.b) Los derechos y deberes fundamentales de los ciudadanos del País Vasco son los
establecidos en la Constitución.
39.c) Los derechos y deberes fundamentales de los ciudadanos del País Vasco son los
establecidos en el Concierto Económico.
39.d) Los derechos y deberes fundamentales de los ciudadanos del País Vasco son los
establecidos en la Ley de Territorios Históricos.
40.a) 1978.
40.b) 1979.
40.c) 1980.
40.d) 1981.
16
42.d) las demarcaciones territoriales de ámbito supramunicipal que no excedan de los límites
provinciales.
43.b) La bandera se define como bicrucífera, compuesta de aspa blanca, cruz verde interpuesta
y fondo rojo.
43.d) Se reconoce el derecho a formar parte de la Comunidad Autónoma del País Vasco a
Alava, Guipuzcoa y Vizcaya, así como Navarra.
17
46.- SEGÚN EL ESTATUTO DE AUTONOMÍA DEL PAÍS VASCO, CUAL DE LAS
SIGUIENTES MATERIAS SON COMPETENCIA EXCLUSIVA DE LA COMUNIDAD
AUTÓNOMA:
46.b) Redacción y aprobación del Plan Foral de Obras y Servicios, asistencia y asesoramiento
técnico a las Entidades Locales.
47.b) de ejecución.
47.c) exclusiva.
47.d) concurrente.
18
49.- SEGÚN EL ESTATUTO DE AUTONOMÍA, CORRESPONDE A LA COMUNIDAD
AUTONOMA DEL PAIS VASCO LA EJECUCIÓN DE LA LEGISLACIÓN DEL ESTADO
EN:
50.a) La Constitución.
50.b) El Estatuto.
51.d) Navarra tiene derecho a integrarse en la Comunidad Autónoma del País Vasco.
52.- SEGÚN EL ESTATUTO DE AUTONOMIA DEL PAÍS VASCO, CADA UNO DE LOS
TERRITORIOS HISTÓRICOS QUE INTEGRAN EL PAÍS VASCO PODRÁ, EN EL SENO
DEL MISMO:
19
52.d) Todas las respuestas anteriores son correctas.
53.a) La crucífera compuesta por cruz blanca, aspa verde superpuesta sobre fondo rojo.
53.b) La bicrucífera compuesta por aspa blanca, cruz verde superpuesta y fondo rojo.
53.c) La bicrucífera compuesta por aspa verde, cruz blanca superpuesta y fondo rojo.
55.a) El Lehendakari.
55.d) El Ararteko.
20
56.- EN RELACIÓN CON LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA, LA COMUNIDAD
AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO EJERCERÁ:
56.a) Las facultades que las Leyes Orgánicas del Poder Judicial y del Consejo Vasco de Finanzas
Públicas reconozcan, reserven o atribuyan al Gobierno.
56.b) Las facultades que las Leyes Orgánicas del Poder Judicial y del Consejo General del Poder
Judicial reconozcan, reserven o atribuyan al Gobierno.
56.c) Las facultades que las Leyes Orgánicas del Poder Judicial y Ley de Territorios Históricos
reconozcan, reserven o atribuyan al Gobierno Vasco.
58.a) Institución del Gobierno Vasco para servir de archivo oficial del euskera.
58.d) Institución cultural oficial del Gobierno Vasco para el desarrollo e impulso del euskera.
21
59.- SEGÚN EL ESTATUTO DE AUTONOMÍA DEL PAÍS VASCO, PODRÁN
AGREGARSE A LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO OTROS
TERRITORIOS O MUNICIPIOS QUE ESTUVIERAN ENCLAVADOS EN SU
TOTALIDAD DENTRO DEL TERRITORIO DE LA MISMA, QUE LOS APRUEBEN:
59.a) Las Juntas Generales del Territorio Histórico y, posteriormente, las Cortes Generales del
Estado, mediante Ley Orgánica.
59.b) Los Ayuntamientos interesados, las Juntas Generales del Territorio Histórico y,
posteriormente, las Cortes Generales del Estado, mediante Ley Orgánica.
59.c) El Parlamento del País Vasco y, posteriormente, las Cortes Generales del Estado,
mediante Ley Orgánica.
59.d) El Parlamento del País Vasco y, posteriormente, las Cortes Generales del Estado,
mediante Ley Ordinaria.
60.a) En las que al Estado corresponde la fijación de las normas básicas y a la Comunidad
Autónoma el desarrollo legislativo.
60.b) En las que al Estado corresponde la fijación de las normas básicas y al Territorio
Histórico el desarrollo legislativo y ejecución.
60.c) En las que al Estado corresponde la fijación de las bases generales y al Gobierno Vasco el
desarrollo normativo.
60.d) En las que a la Comunidad Autónoma corresponde la fijación de las bases generales y a
los Territorios Históricos el desarrollo normativo.
22
62.- SEGÚN EL ESTATUTO DE AUTONOMÍA DEL PAÍS VASCO, INDIQUE CUALES DE
LAS SIGUIENTES COMPETENCIAS, SON COMPETENCIA EXCLUSIVA NO
COMPARTIDA:
63.d) Estadística del País Vasco para sus propios fines y competencias.
65.a) materias en las que a la Comunidad Autónoma corresponde la fijación de las normas
básicas y al Estado el desarrollo legislativo.
65.b) materias en las que al Estado corresponde la fijación de las normas básicas y a la
Comunidad Autónoma el desarrollo legislativo.
23
65.c) materias en las que a la Comunidad Autónoma corresponde la fijación de las bases
generales y a los Ayuntamientos el desarrollo normativo y ejecución.
65.d) materias en las que a los Territorios Históricos corresponde la fijación de las normas
básicas y a los Ayuntam ientos la ejecución.
66.a) de ejecución.
66.c) exclusiva.
68.- SEGÚN EL ESTATUTO DE AUTONOMÍA DEL PAÍS VASCO (ARTÍCULO 10), CUÁL
DE LAS COMPETENCIAS INDICADAS ES EXCLUSIVA:
24
69.- LA COMUNIDAD AUTONOMA VASCA EN BASE A SUS PODERES DE
ORGANIZACIÓN PUEDE REGULAR:
69.a) El Estatuto de los Funcionarios del País Vasco y de su Administración Local, sin
perjuicio de lo establecido en el artículo 149.1.18 de la Constitución.
69.c) El Estatuto de los Funcionarios del País Vasco y de su Administración Local, sin perjuicio
de las competencias de los Territorios Históricos.
70.a) Velarán y garantizarán el adecuado ejercicio de los derechos de los ciudadanos vascos.
70.c) Velarán y garantizarán el adecuado ejercicio de los deberes de los ciudadanos vascos.
70.d) Velarán y garantizarán el adecuado ejercicio de los derechos y deberes de los ciudadanos
vascos.
25
TEMA 2.- RESPUESTAS
36 a 54 a
37 a 55 b
38 c 56 b
39 b 57 a
40 b 58 b
41 c 59 c
42 b 60 a
43 d 61 d
44 d 62 d
45 b 63 a
46 c 64 b
47 c 65 b
48 b 66 a
49 d 67 c
50 b 68 a
51 d 69 a
52 d 70 b
53 c
26
TEMA 3
EL MUNICIPIO. LA
ORGANIZACIÓN
MUNICIPAL DE LOS
MUNICIPIOS DE
GRAN POBLACIÓN
27
TEMA 3. EL MUNICIPIO. LA ORGANIZACIÓN MUNICIPAL DE
LOS MUNICIPIOS DE GRAN POBLACIÓN (TÍTULO X DE LA LEY 7/1985,
DE 2 DE ABRIL, REGULADORA DE LAS BASES DEL RÉGIMEN LOCAL).
71.a) 130.
71.b) 140.
71.c) 143.
71.d) 149.
72.b) La región.
72.c) La provincia.
72.d) El municipio.
73.a) El territorio.
73.b) La población.
73.c) El ayuntamiento.
73.d) La organización.
28
74.d) Los inscritos en el Padrón municipal que sean mayores de edad.
76.d) Las Comarcas u otras entidades que agrupen varios Municipios, instituidas por las
Comunidades Autónomas de conformidad con esta Ley y los correspondientes Estatutos de
Autonomía.
77.b) El Alcalde, los Tenientes de Alcalde, los Concejales y la Junta de Gobierno Local.
29
78.- LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL EXISTE EN TODOS LOS MUNICIPIOS CON
POBLACIÓN SUPERIOR A 5.000 HABITANTES Y EN LOS DE MENOS:
80.a) los Concejales o por los vecinos; todo ello en los términos que establezca la legislación
electoral general.
30
82.- SEGÚN LA LEY DE BASES DE RÉGIMEN LOCAL, DIGA ¿CUAL DE LAS
SIGUIENTES ATRIBUCIONES CORRESPONDE AL PLENO DEL AYUNTAMIENTO?:
84.a) Los municipios que tradicional y voluntariamente cuenten con ese singular régimen de
gobierno y administración.
31
86.- SEGÚN LA LEY DE BASES DE RÉGIMEN LOCAL, EL RÉGIMEN DE
ORGANIZACIÓN DE LOS MUNICIPIOS DE GRAN POBLACIÓN SERÁ APLICABLE:
86.c) A los municipios que sean capitales de provincia, capitales autonómicas o sedes de las
instituciones autonómicas cuando así lo decidan las Asambleas Legislativas correspondientes
a iniciativa de los respectivos Ayuntamientos.
87.a) no continuarán rigiéndose por el mismo cuando su cifra oficial de población se reduzca
posteriormente por debajo del límite establecido en esta Ley”.
87.b) sólo continuarán rigiéndose por el mismo cuando haya un acuerdo del Pleno”.
87.c) continuarán rigiéndose por el mismo aun cuando su cifra oficial de población se reduzca
posteriormente por debajo del límite establecido en esta Ley”.
32
89.b) El Alcalde y los miembros de la Junta de Gobierno Local.
89.d) El Alcalde, los Concejales, el Secretario general del Pleno y el Interventor general
municipal.
91.a) El Alcalde.
91.c) El Pleno.
92.b) La contabilidad se ajustará en todo caso a las previsiones que en esta materia contiene la
Ley de las Haciendas Locales.
33
92.d) separación de las funciones de contabilidad y de fiscalización de la gestión económ ico-
financiera.
93.c) al Pleno.
95.a) El Alcalde.
95.b) El Pleno.
34
96.b) el órgano que será convocado y presidido por el Alcalde, salvo en los supuestos
previstos en esta Ley y en la legislación electoral general.
97.a) Al Pleno.
97.b) Al Alcalde.
98.a) Excelentísimo.
98.b) Excelencia.
98.c) Ilustrísimo.
98.d) Señoría.
99.a) Decreto.
99.c) Bandos.
35
100.- LA SECRETARÍA DE LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL CORRESPONDERÁ A
UNO DE SUS MIEMBROS QUE REÚNA LA CONDICIÓN DE CONCEJAL DESIGNADO
POR:
100.a) El Pleno.
100.b) El Alcalde.
101.a) Nombrar y cesar a los Tenientes de Alcalde y a los Presidentes de los Distritos.
36
103.c) La recaudación en período ejecutivo de los demás ingresos de derecho público del
ayuntamiento.
104.a) un número par de miembros, con un mínimo de cuatro designados por el Pleno.
104.b) un número impar de miembros, con un mínimo de tres, designados por la Junta de
Gobierno Local.
104.c) un número impar de miembros, con un mínimo de tres, designados por el Pleno.
104.d) un número impar de miembros, con un mínimo de cinco, designados por el Alcalde.
105.a) La Administración General del Estado, las Comunidades Autónomas y los alcaldes de
los municipios comprendidos en el ámbito de aplicación del título X de la Ley de Bases de
Régimen Local.
105.b) La Administrac ión General del Estado, las Comunidades Autónomas, La Federación
Española de municipios y provincias y los Alcaldes de los municipios de las principales
capitales de provincia.
37
TEMA 3.- RESPUESTAS
71 b 87 c 103 b
72 d 88 a 104 c
73 c 89 b 105 a
74 b 90 b
75 b 91 c
76 c 92 a
77 a 93 d
78 c 94 b
79 d 95 c
80 a 96 d
81 d 97 a
82 c 98 b
83 b 99 a
84 a 100 b
85 c 101 a
86 c 102 c
38
TEMA 4.-
LA
ORGANIZACIÓN
DEL
AYUNTAMIENTO
DE BILBAO.
REGLAMENTOS
ORGANICOS
39
TEMA 4. LA ORGANIZACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO.
REGLAMENTOS ORGÁNICOS.
106.a) Del Pleno del Ayuntamiento de Bilbao, de sus Comisiones y de la Junta de Gobierno
Local.
106.b) Del Pleno del Ayuntamiento de Bilbao, de sus Comisiones, así como el Estatuto de sus
Concejales y Concejalas.
106.c) Del Pleno del Ayuntamiento de Bilbao, de sus Comisiones, así como el Estatuto de los
Grupos políticos que lo conforman.
107.a) La Constitución, Estatuto de Autonomía del País Vasco y Ley de Territorios Históricos.
40
109.-SEGÚN EL REGLAMENTO ORGÁNICO MUNICIPAL DEL AYUNTAMIENTO DE
BILBAO, PARA PODER CONSITITUIR Y MANTENER UN GRUPO POLÍTICO SERÁ
NECESARIO CONTAR CON:
41
113.- SEGÚN EL REGLAMENTO ORGANICO DEL PLENO, EL PLENO DEL
AYUNTAMIENTO DE BILBAO ADOPTARÁ ACUERDOS A INICIATIVA DE:
42
116.- SEGÚN EL REGLAMENTO ORGÁNICO DE GOBIERNO Y DE LA
ADMINISTRACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO, LOS ACUERDOS DE LA
JUNTA DE GOBIERNO LOCAL DEBERÁN CONSTAR EN ACTA:
116.b) que se extenderá, publicará y firmará por la persona titular de la Oficina de la Junta de
Gobierno.
116.c) que se extenderá, publicará y firmará por la persona titular de la Asesoría Jurídica.
116.d) que se extenderá, publicará y firmará por la Secretaria o Secretario General del Pleno.
118.d) Tesorería.
119.b) al Pleno.
43
119.d) Ninguna de las respuestas es correcta.
121.- SEGÚN EL ARTÍCULO 2.4 DEL REGLAMENTO POR QUE SE REGULA EL TEAB,
LAS RESOLUCIONES QUE DICTE EL TRIBUNAL ECONÓMICO-ADMINISTRATIVO
DE BILBAO:
121.a) ponen fin a la vía administrativa y contra ellas solo cabrá la interposición del recurso de
alzada.
121.b) ponen fin a la vía administrativa y contra ellas sólo cabrá la interposición del recurs o
contencioso-administrativo en la forma y términos señalados en la Ley reguladora de dicha
Jurisdicción.
121.c) no ponen fin a la vía administrativa y contra ellas podrá interponerse el recurso de
alzada.
44
123.- SEGÚN EL REGLAMENTO DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE LOS
DISTRITOS DE LA VILLA DE BILBAO, LOS ACUERDOS DE LOS ÓRGANOS DEL
DISTRITO SE ADOPTARÁN POR:
123.b) mayoría absoluta de los miembros del Consejo de Distrito. Página 37 de 187
45
127.- EN LA ACTUALIDAD, EL PLENO DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO ESTÁ
INTEGRADO POR:
128.a) El Plenario.
129.a) Ofrecer un cauce de libre adhesión para propiciar la participación democrática de las
mujeres de Bilbao en el desarrollo político, cultural, social, laboral o económico de la Villa a
través de las asociaciones y entidades que las representen.
130.- SEGÚN EL ARTÍCULO 119 DEL REGLAMENTO ORGÁNICO DEL PLENO DEL
AYUNTAMIENTO DE BILBAO, LA VOTACIÓN DE LA MOCIÓN DE CENSURA AL
ALCALDE O ALCALDESA Y LA CUESTIÓN DE CONFIANZA PLANTEADA POR ÉSTE
O ÉSTA SERÁ PÚBLICA Y SE REALIZARÁ:
130.a) mediante llamamiento nominal y se regirá en todos sus aspectos por lo dispuesto en la
legislación electoral general.
46
130.b) mediante votación secreta y se regirá en todos sus aspectos por lo dispuesto en la
legislación electoral general.
130.c) mediante votación a mano alzada y se regirá en todos sus aspectos por lo dispuesto en
la legislación electoral general.
132.c) las retribuciones y las dietas que se fijen en la legislación de régimen local.
132d) las retribuciones, comisiones y las cesantías aunque no asistan de forma regular a las
sesiones del Pleno.
133.a) obtener copias de toda la documentación obrante en un expediente, aunque con ello
distorsionen el normal funcionamiento del servicio municipal.
133.b) obtener copias de documentos concretos incluidos en los expedientes, sin que en
ningún caso quepan solicitudes indiscriminadas que pudieran ser susceptibles de distorsionar
el normal funcionamiento del ámbito municipal al que se le solicitan dichas copias.
47
133.c) obtener copias de documentos necesarios para poder intervenir en el Pleno.
134.a) no se integren en el Grupo Político que constituya la formación electoral por la que
fueron presentados en la campaña electoral.
134.b) no se integren en el Grupo Político que constituya la formación electoral por la que
concurrieron en las elecciones.
134.c) no se integren en el Grupo Político que constituya la formación electoral por la que
fueron elegidas y elegidos, o que abandonen su Grupo de procedencia.
48
137.- SEGÚN EL REGLAMENTO ORGÁNICO DE GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN
DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO, LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL ES EL
ÓRGANO QUE:
137.a) ejerce las funciones políticas, administrativas y ejecutivas delegadas por el Pleno.
137.b) ejerce las funciones ejecutivas y administrativas que le atribuyen las leyes.
137.c) ejerce las funciones técnicas, políticas y administrativas que le delegue el Pleno.
138.a) El archivo y custodia de las convocatorias, órdenes del día y actas de las sesiones.
49
TEMA 4.- RESPUESTAS
50
TEMA 5.- LA LEY
39/2015, DE 1 DE
OCTUBRE, DEL
PROCEDIMIENTO
ADMINISTRATIVO
COMUN DE LAS
ADMINISTRACIONE
S PUBLICAS
51
TEMA 5.- LA LEY 39/2015, DE 1 DE OCTUBRE, DEL
PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO COMUN DE LAS
ADMINISTRACIONES PUBLICAS
143.d) Todas ellas conforman, entre otras, el Sector Público a efectos de la Ley indicada.
52
144.b) Aquellos cuyos intereses legítimos, individuales o colectivos, puedan resultar afectados
por la resolución y se personen en el procedimiento en tanto no haya recaído resolución
definitiva.
144.c) Los que, sin haber iniciado el procedimiento, tengan derechos que puedan resultar
afectados por la instrucció n que en el mismo se adopte y comparezcan, exclusivamente de
forma personal, ante la autoridad competente.
146.a) Se hará de acuerdo a las características y medios disponible del empleado público que
lo tramite.
53
147.- SEGÚN LA LEY 39/2015, P.A.C DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS,
PONDRÁN FIN AL PROCEDIMIENTO:
147.c) La renuncia al derecho en el que se funde la solicitud, cuando tal renuncia no esté
prohibida por el ordenamiento jurídico y la declaración de caducidad.
150.a) En castellano.
54
150.b) En castellano y las demás lenguas cooficiales.
150.d) En este supuesto el uso de la lengua será elegido por la Entidad Local. Página 45 de 187
152.a) Especialmente en todos los procedimientos que se inicien de oficio por denuncia.
152.b) Como regla general, en todos los procedim ientos que se inicien de oficio.
153.a) Recurso potestativo de reposición ante el mismo órgano que hubiera dictado el
Acuerdo.
55
153.c) No cabe recurso alguno, sin perjuicio del procedente contra la resolución que ponga fin
al procedimiento.
155.a) En el plazo fijado por la norma reguladora del correspondiente procedim iento.
56
157.- DE ACUERDO CON EL ARTÍCULO 14 DE LA LEY 39/2015, DE PROCEDIMIENTO
ADMINISTRATIVO COMÚN DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS, LAS
PERSONAS JURÍDICAS SE RELACIONAN CON LA ADMINISTRACIÓN PARA
CUALQUIER TRÁMITE DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO:
158.b) Ante la Administración, así como ante cualquier persona física o jurídica, pública o
privada.
57
160.b) A los interesados en el procedimiento.
162.a) Válidas.
162.b) Nulas.
162.c) Anulables.
162.d) Convalidables.
163.a) Los que resuelvan procedim ientos de revisión de oficio de disposiciones o actos
administrativos.
58
164.- SEGÚN EL ARTÍCULO 40 DE LA LEY 39/2015, DEL PROCEDIMIENTO
ADMINISTRATIVO COMÚN DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS, SE
NOTIFICARÁN A LOS INTERESADOS:
164.a) Las resoluciones y actos administrativos que afecten a sus derechos e intereses.
164.b) Las resoluciones y actos de trámite que afecten a sus derechos fundamentales e
intereses.
164.c) Las resoluciones y actos administrativos que afecten a sus derechos fundamentales e
intereses.
59
167.- LA COMPARECENCIA DE LOS CIUDADANOS ANTE LAS OFICINAS PÚBLICAS,
YA SEA PRESENCIALMENTE O POR MEDIOS ELECTRÓNICO, SÓLO SERÁ
OBLIGATORIA:
167.d) Nunca.
168.d) Un mes.
60
171.- SEGÚN LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 107 DE LA LEY 39/2015, DEL
PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO COMÚN DE LAS ADMINISTRACIONES
PÚBLICAS, DISPONE QUE LA DECLARACIÓN DE LESIVIDAD DE ACTOS
ANULABLES SÓLO PODRÁ ADOPTARSE DESDE QUE SE DICTÓ EL ACTO
ADMINISTRATIVO EN EL PLAZO DE:
171.b) Un año.
172.c) Los actos de trámite si estos deciden sobre el fondo del asunto.
173.a) El error o la ausencia de la calificación del recurso por parte del recurrente siempre que
se deduzca su verdadero carácter.
61
174.d) transcurridos tres meses se producirá la prescripción del procedimiento.
175.a) compulsión directa sobre las personas en los casos en que la ley expresamente lo
autorice.
62
TEMA 4.- RESPUESTAS
63
TEMA 6.- LA LEY 6/1989,
DE 6 DE JULIO, DE LA
FUNCIÓN PÚBLICA
VASCA. DERECHOS Y
DEBERES DE LOS
FUNCIONARIOS.
RETRIBUCIONES.
RÉGIMEN
DISCIPLINARIO.
64
TEMA 6.- LA LEY 6/1989, DE 6 DE JULIO, DE LA FUNCIÓN
PÚBLICA VASCA. DERECHOS Y DEBERES DE LOS
FUNCIONARIOS. RETRIBUCIONES. RÉGIMEN DISCIPLINARIO.
177.a) Al cargo y a la permanencia en el puesto de trabajo y destino, con sujeción a los límites
y condiciones previstas en dicha ley.
177.b) Al cargo y a la permanencia en el puesto de trabajo y destino, sin ningún tipo de límite.
178.a) A una vacación retribuida de al menos un mes de duración por cada año de servicio
activo, o de los días que en proporción le correspondan cuando el tiempo trabajado fuese
menor.
178.b) A una vacación retribuida de al menos treinta días naturales por cada año de servicio
activo, o de los días que en proporción le correspondan cuando el tiempo trabajado fuese
menor.
178.c) A una vacación no retribuida de al menos un mes de duración por cada año de servicio
activo, o de los días que en proporción le correspondan cuando el tiempo trabajado fuese
menor.
65
178.d) A una vacación no retribuida de al menos treinta días naturales por cada año de
servicio activo, o de los días que en proporción le correspondan cuando el tiempo trabajado
fuese menor.
180.a) Para la realización de estudios sobre materias directamente relacionadas con las
funciones propias del Cuerpo o Escala a la que el funcionario pertenezca.
181.b) El desempeño ineficaz de las funciones que tenga encomendadas y el servicio parcial y
subjetivo a los intereses generales
181.d) La cooperación y el trato correcto con sus superiores, facilitando a éstos el desempeño
de sus tareas y el incumplimiento de sus obligaciones.
66
182.- DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 74 DE LA LEY 6/1989,
DE 6 DE JULIO, DE LA FUNCIÓN PÚBLICA VASCA:
182.c) En ningún caso los funcionarios podrán desempeñar un segundo puesto de trabajo o
actividad en el sector público o privado.
182.d) En todo caso los funcionarios podrán desempeñar un segundo puesto de trabajo o
actividad en el sector público o privado.
184.b) el complemento específico, que será único para cada puesto de trabajo que lo tenga
asignado, retribuirá las condiciones de especial dificulta d técnica, dedicación,
responsabilidad, incompatibilidad, peligrosidad o penosidad.
67
185.- DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 77 DE LA LEY 6/1989
DE 6 DE JULIO, DE LA FUNCIÓN PÚBLICA VASCA, LOS FUNCIONARIOS:
185.a) solo podrán ser remunerados por los conceptos retributivos previstos en dicha ley
185.b) podrán ser remunerados por los conceptos retributivos previstos en dicha ley y otros
complementarios
185.c) podrán ser remunerados por los conceptos retributivos que se estimen justos
187.a) el trato correcto con los administrados, facilitándoles el máxim o de ayuda en la gestión
de sus asuntos ante la Administración
187.b) mantener la debida reserva respecto a los asuntos de que tenga conocimiento por razón
de sus funciones, y especialmente en relación con los asuntos declarados por ley secretos o
reservados
68
188.c) El incumplimiento de las obligaciones y deberes propios de los funcionarios no
constituirá falta
189.c) El desempeño eficaz de las funciones que tenga encomendadas y el servicio imparcial y
objetivo a los intereses generales
190.c) Las gratificaciones por servicios extraordinarios prestados fuera de la jornada normal
de trabajo.
191.b) toda actuación que suponga discrim inación por razón de raza, sexo, religión, lengua,
opinión lugar de nacimiento o vecindad o cualquier otra condición o circunstancia personal o
social.
69
192.- DE ACUERDO CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 84 DE LA LEY 6/1989, DE
6 DE JULIO, DE LA FUNCIÓN PÚBLICA VASCA, SE CONSIDERAN FALTAS GRAVES:
193.a) El incum plim iento injustificado del horario de trabajo, cuando no suponga falta grave.
70
195.d) Todas las anteriores son correctas.
196.c) Será preceptiva la previa instrucción del expediente y el trám ite de audiencia al
inculpado.
71
199.b) Conforme a los términos de la resolución en que se impongan y en el plazo máximo de
tres meses.
201.a) A ser indemnizado de los gastos realizados por razón del servicio, sin límite alguno.
201.b) A ser indemnizado de los gastos realizados por razón del servicio, en las cuantías y
condiciones que reglamentariamente se determinen.
201.c) A ser indemnizado de los gastos realizados por razón del servicio, en las cuantías y
condiciones que se la propia ley de función pública detallan.
201.d) No tienen derecho a ningún tipo de indemnización sea por razón del servicio o no.
72
203.- DE ACUERDO CON LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 83 DE LA LEY 6/1989, DE 6
DE JULIO, DE LA FUNCIÓN PÚBLICA VASCA, SE CONSIDERAN INFRACCIONES
MUY GRAVES:
203.a) Los actos limitativos de la libre expresión de pensamiento, de las ideas y de las
opiniones.
203.c) Haber sido sancionado por la comisión de tres faltas graves en un periodo de un año.
204.c) Causar por negligencia o mala fe graves daños en los locales, material o documentos de
los servicios.
205.a) Las faltas continuadas de asistencia de dos o más días con causa justificada.
205.c) El incumplimiento injustificado del horario de trabajo, cuando suponga falta grave.
206.a) Es una sanción que en ningún caso podrá imponerse al personal funcionario.
206.b) Es una sanción que podrá imponerse únicamente por la comisión de faltas muy graves.
206.c) Es una sanción que podrá imponerse por la comisión de faltas graves y muy graves.
73
206.d) Todas las anteriores son correctas.
208.a) Sin la previa conformidad del interesado y por el periodo de tiempo que estime
conveniente, sin limitación alguna.
208.b) Previa conformidad del interesado y, en todo caso, por un periodo de tiempo que
exceda del legalmente establecido para su prescripción.
208.c) Previa conform idad del interesado y por un periodo de tiempo que no exceda del
legalmen te establecido para su prescripción.
209.a) Las faltas muy graves prescribirán a los seis años, las graves a los dos años y las leves al
mes.
209.b) Las faltas muy graves prescribirán a los diez años, las graves a los 6 años y las leves al
año.
74
210.- DE ACUERDO CON LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 89 DE LA LEY 6/1989, DE 6
DE JULIO, DE LA FUNCIÓN PÚBLICA VASCA, LAS SANCIONES DISCIPLINARIAS
ANOTADAS EN EL REGISTRO DE PERSONAL:
210.c) Podrán cancelarse, de oficio o a instancia del interesado, una vez transcurrido un
periodo de tiempo equivalente a su plazo de prescripción, y siempre que durante el mismo no
se hubiera impuesto una nueva sanción.
75
TEMA 6.- RESPUESTAS
76
TEMA 7. LEY
b10/1982, DE 24 DE
NOVIEMBRE,
BÁSICA DE
NORMALIZACIÓN
DEL USO DEL
EUSKERA.
77
211.- EL USO DEL EUSKERA Y EL CASTELLANO SE AJUSTARÁ EN EL ÁMBITO
TERRITORIAL DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO, A LO
DISPUESTO EN:
211.b) La Ley 10/1982, básica de normalización del uso del euskera y demás disposiciones que
en desarrollo de esta Ley dicten el Parlamento y el Gobierno Vascos.
211.c) La Ley 10/1982, básica de normalización del uso del euskera y demás disposiciones que
en desarrollo de esta Ley dicten las Juntas Generales de los Territorios Históricos.
214.a) El euskera.
214.b) El euskera, aunque también se puede utilizar el castellano como lengua oficial.
78
214.d) Todas las respuestas anteriores son incorrectas.
216.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
LAS LENGUAS OFICIALES EN LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO
SON:
217.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
EL EUSKERA ES:
79
219.- SEGÚN LA EXPOSICIÓN DE MOTIVOS DE LA LEY 10/1982, BÁSICA DE
NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA, SE TRATA DE RECONOCER AL
EUSKERA COMO UN INSTRUMENTO DE INTEGRACIÓN PLENA DEL INDIVIDUO
EN:
220.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA
SE RECONOCEN A LOS CIUDADANOS DEL PAÍS VASCO LOS SIGUIENTES
DERECHOS LINGÜÍSTICOS FUNDAMENTALES:
221.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
EN LOS EXPEDIENTES O PROCEDIMIENTOS EN LOS QUE INTERVENGA MÁS DE
UNA PERSONA, LOS PODERES PÚBLICOS UTILIZARÁN:
221.c) aquella lengua que establezcan de mutuo acuerdo las partes que concurran.
222.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
LA INSCRIPCIÓN DE DOCUMENTOS EN LOS REGISTROS PÚBLICOS
DEPENDIENTES DE LAS ADMINISTRACIONES DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA,
SE HARÁ:
80
222.c) en la lengua oficial en que aparezcan extendidos.
223.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
LAS NOTIFICACIONES Y COMUNICACIONES ADMINISTRATIVAS DEBERÁN IR
REDACTADAS:
224.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
DEBERÁN ESTAR REDACTADOS EN FORMA BILINGÜE:
224.a) Toda disposición normativa o resolución oficial que emane de los poderes públicos
sitos en la Comunidad Autónoma del País Vasco.
224.c) Los modelos oficiales que hayan de utilizarse por los poderes públicos en la
Comunidad Autónoma del País Vasco.
225.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
LOS IMPRESOS O MODELOS OFICIALES QUE HAYAN DE UTILIZARSE POR LOS
PODERES PÚBLICOS DEBERÁN ESTAR REDACTADOS EN:
81
226.- SEGÚN EL ARTÍCULO 14 DE LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL
USO DEL EUSKERA, ¿CUÁL DE LAS SIGUIENTES AFIRMACIONES ES LA
CORRECTA?
226.b) En las pruebas selectivas que se realicen para el acceso a las demás plazas se
considerará, entre otros méritos, el nivel de conocimiento de las lenguas oficiales en la
Comunidad Autónoma Vasca.
226.c) Los poderes públicos determinarán las plazas para las que es preceptivo el
conocimiento de ambas lenguas.
228.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
EL GOBIERNO VASCO REGULARÁ LOS MODELOS LINGÜÍSTICOS A IMPARTIR EN
CADA CENTRO TENIENDO EN CUENTA:
82
229.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
LOS CENTROS PRIVADOS SUBVENCIONADOS CON FONDOS PÚBLICOS QUE
IMPARTAN ENSEÑANZAS REGLADAS TOMANDO COMO BASE UNA LENGUA NO
OFICIAL EN LA COMUNIDAD AUTONOMIA VASCA:
230.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
EL GOBIERNO VASCO A FIN DE HACER EFECTIVO EL DERECHO A LA ENSEÑANZA
DEL EUSKERA ESTABLECERÁ:
230.b) las plazas o unidades docentes para las que será preceptivo el conocimiento del
euskera.
230.c) las medios tendentes para una mejora en las condicio nes económicas del profesorado.
232.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
EL GOBIERNO VASCO ADOPTARÁ LAS MEDIDAS ENCAMINADAS A LA
PROMOCIÓN Y PROTECCIÓN DEL USO DEL EUSKERA POTENCIANDO EN TODO
CASO SU DIFUSIÓN Y POSIBILIDADES DE UTILIZACIÓN EFECTIVAS EN:
232.c) La radiodifusión.
83
232.d) Todas las respuestas son correctas.
233.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
EL GOBIERNO VASCO PROMOVERÁ LA ENSEÑANZA DEL EUSKERA PARA
ADULTOS Y LA ALFABETIZACIÓN DE LA POBLACIÓN VASCO-PARLANTE
MEDIANTE LA CREACIÓN DE:
234.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
LA NORMATIVA CORRESPONDIENTE A LA ENSEÑANZA DEL EUSKERA PARA
ADULTOS Y LA ALFABETIZACIÓN DE LA POBLACIÓN VASCO-PARLANTE SE
REGULARÁ MEDIANTE:
235.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
LAS SEÑALES E INDICADORES DE TRÁFICO INSTALADOS EN LA VÍA PÚBLICA,
ESTARÁN REDACTADOS:
235.c) en forma bilingüe respetando en todo caso las normas internacionales y las exigencias
de inteligibilidad y seguridad de los usuarios.
84
236.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
EL TÍTULO I, CAPÍTULO UNICO SE DENOMINA:
236.d) De los derechos de los ciudadanos y deberes de los poderes públicos en materia
lingüística.
237.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
TODO CIUDADANO, EN SUS RELACIONES CON LA ADMINISTRACIÓN DE
JUSTICIA:
237.b) Podrá utilizar la lengua propia del País Vasco, exigiéndosele su traducción al
castellano.
237.c) Podrá utilizar la lengua oficial de su elección, sin que se le pueda exigir traducción
alguna.
238.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
TIENE CARÁCTER DE LENGUA OFICIAL EN EUSKADI:
239.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
239.c) Los poderes públicos velarán y adoptarán las medidas oportunas para que la lengua
propia y oficial del País Vasco sea el euskera.
85
239.d) La lengua propia del País Vasco es el euskera.
240.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
LOS IMPRESOS DE TODOS LOS SERVICIOS DE TRANSPORTE PÚBLICO SE HARÁN
EN EUSKERA Y EN CASTELLANO CUANDO TENGAN:
241.a) El número 6 del artículo 3 del Estatuto de Autonomía del País Vasco.
241.b) El número 3 del artículo 6 del Estatuto de Autonomía del País Vasco.
241.c) El número 2 del artículo 6 del Estatuto de Autonomía del País Vasco.
243.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
LOS PODERES PÚBLICOS PARA HACER EFECTIVOS LOS DERECHOS DE USO DEL
EUSKERA ADOPTARÁN:
86
243.b) las medidas tendentes a la progresiva euskaldunización del personal afecto a la
Administración Pública en la Comunidad Autónoma del País Vasco.
244.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
EN RELACIÓN A LOS DEBERES DE LOS PODERES PÚBLICOS EN MATERIA DE USO
DEL EUSKERA EN LA ENSEÑANZA:
244.b) El Gobierno Vasco adoptarán las medidas legales para incrementar lenta y
progresivamente el bilingü ismo en el sistema educativo de la Comunidad Autónoma del País
Vasco.
245.- SEGÚN LA LEY 10/1982, BÁSICA DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA,
¿CUÁL DE LAS SIGUIENTES EXPRESIONES ES CORRECTA?
245.a) Los poderes públicos intentarán garantizar el ejercicio de los derechos lingüísticos de
los ciudadanos vasco-parlantes.
245.b) Todos los ciudadanos del País Vasco tienen derecho a conocer y usar las lenguas
oficiales, tanto oralmente como por escrito.
245.c) Los poderes públicos garantizarán el ejercicio de los derechos lingüísticos tanto dentro
como fuera de la Comunidad Autónoma del País Vasco.
87
TEMA 7.- RESPUESTAS
88
TEMA 8
LA LEY DE
IGUALDAD DE
MUJERES Y
HOMBRES DE LA
CAPV.
EL IV PLAN
MUNICIPAL PARA
LA IGUALDAD DE
MUJERES Y
HOMBRES.
89
316.- LA CONVENCIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE
DISCRIMINACIÓN CONTRA LA MUJER, FUE APROBADA POR LA ASAMBLEA
GENERAL DE LA ONU EN:
318.b) Adopción de las medidas necesarias para fomentar su participación en todos los
ámbitos de nuestra Comunidad.
319.c) a los veinte días de su completa publicación en el Boletín Oficial del Estado.
90
319.d) a los veinte días de su completa publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
322.a) Cuando una persona sea, haya sido o pudiera ser tratada de manera más favorable que
otra en situación análoga por razón de su sexo o o de circunstancias directamente relacionadas
con el sexo.
322.b) Cuando una persona sea, haya sido o pudiera ser tratada de manera menos favorable
que otra en situación análoga por razón de su sexo o de circunstancias directamente
relacionadas con el sexo, como el embarazo o la maternidad.
322.c) Cuando una persona sea, haya sido o pudiera ser tratada de manera menos favorable
que otra en situación análoga por razón de su sexo o de circunstancias no relacionadas con el
sexo, como el embarazo o la maternidad.
91
323.- SEGÚN LA LEY 4/2005 DE IGUALDAD DE MUJERES Y HOMBRES EN LA C.A. DEL
PAÍS VASCO, NO SE CONSIDERARÁN CONSTITUTIVAS DE DISCRIMINACIÓN POR
RAZÓN DE SEXO:
323.a) Las medidas que, aunque planteen un tratamiento diferente para las mujeres y
hombres, no tienen una justificación objetiva y razonable.
323.b) Las medidas que, aunque planteen un tratamiento igualitario para las mujeres y
hombres, tienen una justificación objetiva y razonable.
323.c) Las medidas que, aunque planteen un tratamiento diferente para las mujeres y
hombres, tienen una justificación objetiva y razonable.
324.b) Adoptar medidas destinadas a eliminar las desigualdades existentes en el mundo del derecho por
razón de sexo en los diferentes ámbitos de la vida.
324.c) Adoptar medidas destinadas a favorecer la igualdad jurídica de las personas eliminando las
desigualdades existentes por razón de sexo.
92
326.- SEGÚN EL ARTÍCULO 4 DE LA LEY 4/2005 DE IGUALDAD DE MUJERES Y
HOMBRES EN LA C.A. DEL PAÍS VASCO, CORRESPONDE A LAS INSTITUCIONES
COMUNES DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE EUSKADI:
93
329.- SEGÚN LA LEY 4/2005 DE IGUALDAD DE MUJERES Y HOMBRES EN LA C.A. DEL
PAÍS VASCO, EMAKUNDE-INSTITUTO VASCO DE LA MUJER ES EL ORGANISMO
ENCARGADO DEL:
94
332.b) seis meses.
332.d) un año.
333.a) Una cláusula por la que, en caso de existir igualdad de capacitación, se dé prioridad a
las mujeres en aquellos cuerpos, escalas, niveles y categorías de la Administración en lo que la
representación de éstas sea inferior al 20%.
333.b) Una cláusula por la que, en caso de existir igualdad de capacitación, se dé prioridad a
las mujeres en aquellos cuerpos, escalas, niveles y categorías de la Administración en lo que la
representación de éstas sea inferior al 30%.
333.c) Una cláusula por la que, en caso de existir igualdad de capacitación, se dé prioridad a
las mujeres en aquellos cuerpos, escalas, niveles y categorías de la Administración en lo que la
representación de éstas sea inferior al 40%.
334.a) El Ararteko.
95
335.b) se considera acoso sexista en el trabajo cualquier comportamiento de índole sexual
verbal, no verbal o físico no deseado dirigido contra una persona.
335.c) El acoso sexista tendrá la consideración de falta disciplinaria muy grave para el
personal funcionario de las administraciones públicas vascas.
335.d) Las administraciones públicas vascas, en el ámbito de sus compete ncias, han de
garantizar a las víctimas de acoso sexista el derecho a una asistencia jurídica y psicológica
urgente, gratuita, especializada, descentralizada y accesible.
337.a) La nacionalidad.
337.b) La residencia.
337.c) La edad.
338.b) Cualquier grupo de personas que se considere discriminado por razón de sexo.
338.c) Las asociaciones, organizaciones y otras personas jurídicas que tengan entre sus fines
velar por el cumplimiento del principio de igualdad de trato de mujeres y hombres.
96
338.d) Todas las respuestas anteriores son correctas.
340.a) El Ararteko.
97
343.- EL IV PLAN MUNICIPAL PARA LA IGUALDAD DE MUJERES Y HOMBRES
ELABORADO POR EL AYUNTAMIENTO DE BILBAO, HA SIDO RESULTADO DE UN
PROCESO, CONTINUADO Y SOSTENIDO EN EL TIEMPO, QUE HA CONTADO CON
EL APOYO Y PARTICIPACIÓN DEL:
345.b) incorporando la igualdad de mujeres y hombres como una clave estratégica más en su
organización.
346.a) como las medidas especiales de carácter espacial encaminadas a acelerar la igualdad de
oportunidades entre mujeres y hombres en tanto no estén plenamente logrados los objetivos
de igualdad de oportunidades.
346.b) como las medidas especiales de carácter temporal encaminadas a acelerar la igualdad
de oportunidades entre mujeres y hombres en tanto no estén plenamente logrados los
objetivos de igualdad de oportunidades.
98
346.c) como las medidas especiales de carácter especial encaminadas a acelerar la igualdad de
oportunidades entre mujeres y hombres en tanto estén plenamente logrados los objetivos de
igualdad de oportunidades
347.a) los recursos materiales, los conocimientos técnicos así como el capital y el talento social.
347.b) los recursos materiales, inmateriales, los conocimientos técnicos así como el capital
social.
347.c) los recursos de todo tipo, los conocimientos técnicos así como el capital social.
349.a) procesos destinados a definir y controlar las políticas y estrategias del Ayuntamiento en
materia de igualdad.
349.b) procesos destinados a definir y controlar los retos, las políticas y las estrategias del
Ayuntamiento en materia de igualdad.
349.c) procesos simples destinados a definir y controlar las políticas y estrategias del
Ayuntamiento en materia de igualdad.
99
349.d) procesos complejos destinados a definir y controlar las políticas y estrategias del
Ayuntamiento en materia de igualdad.
350.b) colaborar en la propuesta de prioridades y criterios que han de regir en la elaboración, aplicación
y ejecución de los Planes de Igualdad del Ayuntamiento de Bilbao.
350.c) Tramitar los expedientes sancionadores por incumplimiento de las normas sectoriales en materia
de igualdad.
100
TEMA 8.- RESPUESTAS
327 D 339 b
101
TEMA 9.- LA
HISTORIA DE LA
VILLA DE BILBAO
El tema 9 es un comic proporcionado por el Ayuntamie nto de Bilbao, al cual, se puede
acceder mediante el siguiente link:
https://www.elcorreo.com/bizkaia/historia-bilbao-comic-para-escolares-20190205121959-
ga.html
102
TEMA 10
PREVENCION DE
RIESGOS
103
TEMA 11.-
COMUNICACIÓN Y
ATENCION A LA
CIUDADANIA
104
COMUNICACIÓN Y ATENCIÓN A LA CIUDADANÍA.
El fin de las actuaciones públicas está centrado en las personas físicas o jurídicas. Para designarlas,
los textos jurídicos y administrativos han ido utilizando distinta terminología, que ha ido
evolucionando a través de los tiempos.
La Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Púb licas y del
Procedimiento Administrativo Común (LRJAP y PAC, en adelante), desde la exposición de motivos,
incorpora el término ciudadano, para designar a toda aquella persona que se relaciona con la
Administración Pública (a partir de ahora nosotros nos r eferiremos a él como «ciudadanía» o bien
como «ciudadano y ciudadana»).
En este sentido, las demandas de la ciudadanía van en aumento: cada vez se piden servicios más
avanzados y complejos. Cobra especial relevancia su experiencia en la relación con la
Administración. Teniendo en cuenta que las personas son el eje de las actuaciones administrativas,
este concepto sugiere una actitud más activa y exigente del servicio público y produce la necesidad
de una mayor personalización del servicio.
La ciudadanía deja de comportarse como administrada (sujetos pasivos) y pasa a ejercer de cliente
estratégico, participativo, dinamizador de los cambios, crecientemente más exigente, me- nos
tolerante a fallos, y más acostumbrada a demandar calidad en el servicio, auténticos clientes
cargados de derechos.
En lo que respecta al servicio, no podemos evitar, al menos, mencionar al cliente interno, por l a
relevancia e implicación que tiene en la prestación de un servicio de calidad.
Dentro de la Administración hay departamentos que tienen un trato directo con la ciudadanía y otros
que, sin cumplir esa función, juegan un papel fundamental en el buen func ionamiento del servicio
105
público. Para que a la ciudadanía le llegue la información en la forma y el fondo exigido, la
coordinación y buen funcionamiento de ambos es crucial.
En este sentido, tengan o no contacto directo con la ciudadanía, todas las person as en la Ad-
ministración deben ser conscientes de que trabajan para clientes y de que su trabajo va a
impactar en el servicio ofrecido y en la imagen transmitida.
La Administración, como prestataria de los servicios públicos, tiene el deber de ofrecer un servicio
adaptado a sus clientes, la ciudadanía. En este sentido, el servicio prestado debe ofrecerse en el
momento justo y debe ser oportuno en fondo y forma. Debe ser útil, ágil, eficiente y adaptado a las
necesidades de cada persona.
En la mayoría de los casos, los puntos de información y de atención a la ciudadanía son la auténtica
cara visible de la Administración, por lo que desempeñan una importa nte función, y son fuente
principal de la percepción del servicio que ofrece la Administración.
Como estrategia para la mejora del servicio y tras observar, escuchar, conocer y analizar las
demandas de los ciudadanos y de las ciudadanas se sientan las bases para la mejora en la atención
a la ciudadanía, y de la propia prestación del servicio.
En este sentido, uno de los «Principios de la Calidad Total» es la «orientación de los servicios al
cliente». Se consigue la satisfacción del cliente cuando lo q ue recibe es superior a lo que espera.
En consecuencia, un modelo de administración moderno debe plantearse desde la base a dar a sus
clientes un servicio a la altura de las expectativas.
Por ello, en la actualidad se plantea una nueva forma de entender la atención al público, más
cercana, adaptada a todas las necesidades, aportadora de valor, eficiente, cercana, innovadora y
referente.
En este camino, es fundamental el conocimiento ciudadano -cliente. Las expectativas generales son
altas:
Servicio eficaz y eficiente que satisfaga sus necesidades y evite trámites innecesarios.
Sencillez, transparencia, claridad, rapidez en los servicios.
Atención coordinada e integrada.
Trato correcto y cercano.
Sin embargo, hay que tener en cuenta que cada cliente es diferente y tiene sus propias necesidades
que son, además, cambiantes en el tiempo.
106
como el CRM (herramienta para la gestión de las relaciones con el cliente)
son muy importantes.
Para potenciar la comunicación y facilitar las gestiones, se deben poner a
disposición ciudadana distintos canales de comunicación: presencial,
teléfono (evolución contact-center), fax, móvil (SMS), portales web, e-mail,
TDT...
2. La «antena de barrio» que ejercen los puestos de atención al público. La mejora de la
labor administrativa se debe basar en el conocimiento que se obtiene día a día en la
relación con la ciudadanía. Dicho conocimiento permitirá determinar las necesidades y
prioridades y adecuar los procesos a las expectativas y a la evolución del entorno.
Esta escucha activa y las propuestas para la anticipación a las necesidades demandadas son
factores fundamentales en un entorno dinámico y cambiante en el que nos movemos como
sociedad. Es más que un deber legal, es un deber moral.
El objetivo final será el de habilitar los mecanismos y canales necesarios para facilitar a la
ciudadanía-cliente información sobre sus interrelaciones con la Administración, ofreciéndole toda la
información que sea de su interés, permitiéndole adjuntar documentación y hacer gestiones,
abriéndole nuevos canales de participación y comunicación, haciéndole más fáciles y rápidas las
gestiones administrativas y eliminando la obligatoriedad de desplazamientos innecesarios.
2.2. La información
El Real Decreto 208/1996, por el que se regulan los Servicios de información administrativa y
atención al ciudadano, de 9 de febrero, explicita que la información administrativa es un cauce
adecuado a través del cual la ciudadanía puede acceder al conocimiento de sus derechos y
obligaciones y a la utilización de los bienes y servicios públicos.
Información relativa a la Administración: Esta información puede ser accesible por la propia
Administración generadora de la misma, por la ciudadanía en general y por otras
Administraciones, siempre en función del contenido y la s limitaciones de acceso según
funciones, competencias y protección de datos.
Además, podemos realizar una segunda clasificación entr e información ge neral y particular.
107
Así como a cualesquiera otros datos que aquellos tengan necesidad de conocer en
sus relaciones con las Administraciones Públicas, en su conjunto, o con alguno de
sus ámbitos de actuación.
2. La información particular (Real Decreto 208/1996, de 9 de febrero, artículo 3):
Igualmente podrá referirse a los datos de carácter personal que afecten de alguna
forma a la intimidad o privacidad de las personas físicas. La información sobre
documentos que contengan datos de esta naturaleza estará reservada a las
personas a que se refieran con las distintas limitaciones normativas vigentes.
Esta información será aportada por las unidades de gestión.
La atención ciudadana, regulada en el artículo 4 del Real Decreto 208/1996, de 9 de febrero, comprenderá
las funciones siguientes:
108
• Comunicación: Escucha activa. Uso de lenguaje correcto, sin tecnicismos
innecesarios, evitando expresiones muy coloquiales. Ofrecer la información necesaria:
ni aburrir ni ofrecer poca información.
• Iniciativa y flexibilidad: Búsqueda de alternativas. Anticipación a los problemas. Empatía e
interés y disposición a solucionar los problemas que puedan aparecer.
• Credibilidad y fiabilidad: Ser claro y directo y cumplir con los compromisos adquiridos.
Las Oficinas de Atención Ciudadana son dependencias o espacios físicos que la Administración dedica
al contacto directo con la ciudadanía a los efectos de obtención de información, orientación y
asesoramiento sobre las prestaciones, servicios y procedimientos; la recepción de documentación,
solicitudes y comunicaciones; la práctica de comparecencias persona les de las pers onas interesadas
o, por último, la realización de gestiones directamente relacionadas con las competencias o servicios
de la Administración.
109
LA ACCESIBILIDAD EN LAS OFICINA S DE ATENCIÓN CIUDA DA NA
Teniendo en cuenta que para la Administración todos los ciudadanos y las ciudadanas deben
ser iguales en el trato, el servicio deberá adaptarse a aquellos con más complicaciones.
En este sentido, el diseño y configuración de las Oficinas de Atención deben ser absolutamente
integradoras. La misma Constitución española insta a los poderes públicos a realizar una política de
integración de las personas con discapacidad.
En este ámbito, se relacionan un conjunto de medidas que definen las condiciones de accesibilidad
que habrán de reunir las oficinas y servicios de atención ciudadana.
• Con carácter preferente y siempre que resulte posible, la oficina se ubicará en planta a
nivel de la vía pública. En caso contrario, deberá disponer de rampas de acceso o
ascensores con características que permitan su uso autónomo y seguro por personas con
discapacidad.
• La oficina debe estar correctamente señalizada visualmente desde el exterior, de tal
forma que sea fácilmente identificable. La señalización deberá ser diseñada de modo que
resulte inteligible y comprensible por parte de las personas con discapacidad intelectual.
• Al menos uno de los itinerarios que una los accesos de la oficina con la vía pública, con
los servicios o edificaciones anexas y con los aparcamientos, deberá ser accesible de
acuerdo con las condiciones establecidas para un itinerario urbano accesible.
• En el caso de disponer de plazas de aparcamiento, reservarán un número suficiente de
plazas, convenientemente señalizadas, destinadas en exclusividad a perso nas con
movilidad reducida.
Acceso a las Oficinas de Atención: Los accesos deberán diseñarse de modo que faciliten
su utilización por las personas con discapacidad, en especial en lo relativo a las puertas,
intercomunicadores y sistemas de aviso o llamada. El diseño y ejecución de los accesos
a las oficinas tendrán en consideración las siguientes recomendaciones:
• El espacio adyacente, tanto interior como exterior, a la puerta de acceso a la oficina
debe ser horizontal y no presentar obstáculos, permitiendo la aproximación y la
apertura de la puerta de forma autónoma a todos los usuarios.
• El suelo será continuo entre el espacio exterior e interior. Cualquier elemento en el
suelo como canaletas de recogida de agua, felpudos, e tc., estará enrasado con el
pavimento.
• Junto a la entrada principal, preferiblemente a la derecha de la puerta, un cartel
indicará, en su caso, el número y letra del portal, además del uso, en casos de
edificios de interés general. Dichos carteles tendrán buen contraste, diferenciación
de textura o color, y se situarán a la altura adecuada.
110
• Los intercomunicadores y sistemas de aviso o llamada serán accesibles, tanto
por su modalidad de uso (texto y voz) como por su localización.
• Las puertas de entrada serán accesibles a los usuarios, tanto por su sistema de
apertura, corredera o abatible, por las dimensiones de su hueco d e paso libre, por
sus mecanismos de apertura y cierre y por las fuerzas de maniobra para ejercer la
apertura.
• Las puertas automáticas deberán cumplir las especificaciones citadas en el punto
anterior y, además, aquéllas que eliminen los riesgos de atrape o golpe.
• Si se dispone de puertas cortavientos, el espacio existente será tal que permita a
todos los usuarios la maniobrabilidad, la aproximación y la apertura de las puertas.
• Cuando las puertas sean acristaladas o de vidrios se protegerán de forma que se
eviten roturas por impacto y se señalizarán mediante dos bandas horizontales de 20
centímetros de ancho, de contraste cromático con el resto de la superficie.
Recepción en las Oficinas de Atención: Las zonas y sistemas de recepción de las Oficinas
de Atención Ciudadana, en particular los vestíbulos y sistemas de control de acceso y
seguridad, deberán organizarse de modo que se garantice su uti lización por las personas
con discapacidad. A este efecto, se tendrán en consider ación las siguientes
recomendaciones:
• Los sistemas de control de acceso no supondrán obstáculo para la circulación de
personas con problemas de deambulación o usuarias en sillas de ruedas, ni para la
circulación de personas que utilicen otros dispositivos de ayuda a la movilidad como
perros- guía o de asistencia o bastón de movilidad. Tampoco deben interferir con
dispositivos personales electromagnéticos tales como marcapaso s y prótesis
auditivas.
• Cuando el sistema de seguridad o control de acceso no tenga las dimensiones
suficientes para permitir el paso a personas en silla de ruedas, se tendrán previstas
medidas o medios alternativos para pasar este control, de forma que la persona
permanezca con su ayuda técnica.
• Los sistemas de seguridad tienen que estar debidament e señalizados y ofrecer
indicaciones precisas sobre qué se debe hacer en casos particulares, como sillas de
ruedas, prótesis auditivas o marcapasos.
• El vestíbulo de recepción se organizará de forma que facilite la or ientación a los
usuarios. A estos efectos, se señalizarán de forma visual y tá ctil los recorridos que
den acceso a las diferentes zonas y usos del edificio, a los núcleos de comunicación
vertical, además de los accesos y salidas del inmueble.
• Si la oficina estuviera dotada de zona de espera, ésta contará con mobiliario
concebido con arreglo a criterios de diseño para todos.
Señalización interior de las oficinas. La señalización interior est ará expuesta en un lugar
cercano a la entrada o fácilmente localizable teniendo en cu enta los usos y las características
de la dependencia y las siguientes recomendaciones:
111
y picaportes, pasamanos y mecanismos, y las letras o números no deberán situarse sobre
ilustraciones o fotografías que limitan el contraste y dificultan la discriminación.
• A fin de atender a las personas que usan prótesis auditivas, la señalización acústica se
adecuará a una gama audible y no molesta de frecuencias e intensidades, y se usará una
señal de atención, visual y acústica previa al mensaje.
• El nivel de presión sonora de los mensajes audibles deb e superar al menos al nivel
sonoro de fondo.
• En la megafonía, se intentará conseguir un bajo nivel sonoro, pero bien distribuido en la
estancia o edificio a través de numerosos altavoces de banda ancha, y bien distribuidos.
• Se utilizará una señal de atención previa al mensaje.
• La megafonía estará acondicionada con los bucles de inducción magnética y
amplificadores de campo magnético necesarios para posibilitar la mejor audición a
personas usuarias de audífonos.
• Toda la información emitida por megafonía debe mostrarse también en paneles
textuales bien visibles.
• La señalización táctil se proporcionará mediante textura s rugosas y caracteres o
símbolos en altorrelieve y en braille.
• Los sistemas de recogida de número o cualquier sistema establecido para los turnos
deben ser plenamente accesibles en su localización y manejo, y contar con medios de
información visuales y sonoros.
• Los sistemas de aviso, incluyendo los de alarma o avisos de peligro, deben ser emitidos
simultáneamente por medios sonoros y visuales fácilmente comprensibles y reconocibles.
Configuración de los puestos de atención: Los puestos de atención se ubicarán de forma que
sean fácilmente localizables y de manera que no obstruyan o entorpezcan la circulación en el
edificio. Tanto si está dotado de personal de atención o es un punto de información que gestiona
el propio usuario de forma autónoma, se diseñará de manera que permita la aproximación y
uso a todos los usuarios. En la configuración de los mismos se tendrán en cuenta las siguientes
recomendaciones:
• La altura de los mostradores y puntos de información debe ser adecuada para recibir a
todo tipo de usuarios. Al menos una parte del mostrador o mesa de atención ha de estar a
la altura de una mesa de trabajo, para atender a personas de dif erentes alturas, usuarios
de sillas de ruedas y muletas o, en general, personas que necesiten sentarse.
• Los puntos con información telefónica, así como cualquier tipo de servicio de
atención telefónica a la ciudadanía, estarán dotados con sistemas de telefonía de
texto, de fax y, de permitirlo técnicamente, de videotelefonía para facilitar la lectura
labial. Asimismo el personal deberá estar formado y conocer su correcta utilización.
112
• Su ubicación será accesible y fácilmente localizable.
• Su altura y demás dimensiones deberán ser las adecuadas para un uso
normalizado por todo tipo de personas con discapacidad. Deberá asegurarse su
interacción regular con personas con dificultades de manipulación.
• Toda la información en formato texto debe estar también en modo sonoro.
• Toda la información sonora debe estar transcrita en formato texto.
• Los dispositivos audiovisuales que se empleen deben co ntar con sistemas de
amplificación y mejora de la señal auditiva.
• Debe existir confirmación con mensajes sonoros de todas las acciones activadas.
• Los mandos, el teclado y los botones deberán estar adaptados con etiquetas o
iconos de alto contraste, letras grandes, en altorrelieve y braille.
• Las pantallas deben de ser anti-reflectantes y tener buen contraste.
• La información debe ser clara, sin demasiadas opcion es en una misma pantalla y
permitir un dilatado tiempo de respuesta.
• Las pantallas táctiles tendrán un sistema alternativo de acceder a la información
para todas las personas que lo precisen.
113
3. RESPETO POR LA INTIM IDAD
La Ley Orgánica 1/1982, de 5 de mayo, de Protección Civil del Derecho al Honor, a la Intimidad
Personal y Familiar y a la Propia Imagen, establece en su artículo primero, la Protección Civil de los
Derechos Fundamentales al Honor, a la Intimidad Personal y Familiar y a la Propia Imagen frente a
todo género de injerencia o intromisiones ilegítimas.
La divulgación de hechos relativos a la vida privada de una persona o familia que afecten a su
reputación y buen nombre, así como la revelación o publicación del contenid o de cartas,
memorias u otros escritos personales de carácter íntimo.
La revelación de datos privados de una persona o familia conocidos a través de la actividad
profesional u oficial de quien los revela.
La captación, reproducción o publicación por fotografía, filme, o cualquier otro procedimiento,
de la imagen de una persona en lugares o momentos de su vida privada o fuera de ellos.
La utilización del nombre, de la voz o de la imagen de una persona para fines
publicitarios, comerciales o de naturaleza análoga.
La imputación de hechos o la manifestación de juicios de valor a través de acciones o
expresiones que lesionen la dignidad de otra persona, menoscabando su fama o atentando
contra su propia estimación.
Con las siguientes excepciones:
Las actuaciones autorizadas o acordadas por la autoridad competente de acuerdo con la
Ley, ni cuando predomine un interés histórico, científico o cultural relevante.
114
• Su captación, reproducción o publicación por cualquier medio cuando se trate de
personas que ejerzan un cargo público o una profesión de notoriedad o proyección
pública y la imagen se capte durante un acto público o en lugares abiertos al público.
• La utilización de la caricatura de dichas personas, de acuerdo con el uso social,
salvo que desempeñen funciones que por su naturaleza necesiten el anonimato de
la persona que las ejerza.
• La información gráfica sobre un suceso o acaecimiento público cuando la imagen
de una persona determinada aparezca como meramente accesoria
La misma Constitución española, en su artículo 14, proclama que los españoles son iguales ante la
Ley, sin que pueda prevalecer discriminación alguna por razón de nacimiento, raza, sexo, religión,
opinión o cualquier otra condición o circunstancia personal o social.
Nuestra lengua es rica y ofrece grandes posibilidades para evitar la discriminación por razón de sexo
en su uso. A través del uso de fórmulas alternativas, adaptadas al lenguaje administ rativo, y
respetando las normas gramaticales de nuestra lengua, podemos realizar una comunicación con la
ciudadanía desde una perspectiva igualitaria.
Algunas recomendaciones:
Antes de iniciar la comunicación, tener en cuenta tanto el contenido como las p ersonas
a quienes va destinado.
Utilizar mujer/hombre para los casos en que se requiera expresar la distinción sexual,
en lugar de varón/hembra.
Emplear el femenino en los cargos, puestos, profesiones, etc. cuando éstos estén
ocupados por mujeres. En la Orden del Ministerio de Educación y Ciencia de 22 de
marzo de 1995, se insta a reflejar en los títulos académicos oficiales el sexo de quiénes
los obtienen, con una tabla de equivalencias. Por ejemplo:
Masculino Femenino
Diplomado Diplomada
Licenciado Licenciada
Ingeniero Ingeniera
Arquitecto Arquitecta
Doctor Doctora
Etc.
115
116
ADAPTACIÓN DE LA TERMINOLOGÍA ADMINISTRA TIVA AL LENGUAJE NO SEXISTA
Vistas las recomendaciones anteriores y teniendo en cuenta que debe ser eliminado todo tipo de
discriminación de los textos administrativos, vamos a aplicar dichas nor mas, a modo de ejemplo, a
los términos y tratamientos administrativos:
Cargos: En general, predomina el uso de nombres abstractos para nombrar los cargos públicos
en los documentos administrativos.
117
Se deberá evitar el siguiente uso:
5. LA COM UNICACIÓN
La atención al público ejerce una gran influencia en la imagen positiva o negativa que la Ad -
ministración transmite a la ciudadanía.
Las personas se relacionan entre ellas a través de la comunicación. Éste es un factor crítico en las
relaciones ciudadanía-Administración.
De forma general, podemos decir que el esquema de la comunicación lo forman los siguientes
componentes:
Canal: Es el medio a través del cual se transporta y llega el mensaje desde el emisor ha sta el
receptor.
Ruido: Interferencias en el mensaje, factores que condicionan la buena recepción del
mensaje.
En este proceso teórico, el emisor emite información con un contenid o concreto y el receptor recibe la
información condicionada por multitud de factores. Algunas barreras subjetivas que dificultan la
captación del contenido total del mensaje son:
Oído selectivo: Oímos lo que queremos, tendiendo en general a pasar por alto ,
inconscientemente, las ideas contrarias.
Características de la persona interlocutora, cuyas experiencias, creencias, aspectos culturales,
etc. influyen de forma determinante en la correcta comprensión del mensaje.
Esquemas mentales preconcebidos. Las personas nos hacemos ideas previas, en función de
parámetros muy subjetivos, sobre cómo va a reaccionar el ciudadano o la ciudadana, sobre lo que
va a decir, sobre lo que piensa, etc.
Como efecto de todas estas barreras se produce una degradación de la comun icación entre lo que se
dice, lo que se quiere decir, lo que se escucha y lo que se entiende.
Trasladado este marco teórico al proceso de comunicación administrativa podemos entender que
desde la emisión del mensaje hasta su recepción hay un camino no exe nto de dificultades que hace
que, muchas veces, éste no llegue al destino como queremos.
En este sentido, en la atención al público será fundamental procurar que los mensajes sean
correctamente interpretados, teniendo en cuenta que el mensaje transmitido no es el que dice el
emisor sino el que entiende el receptor:
El código: El lenguaje administrativo es a veces poco claro y cercano, lo que puede dar
lugar a que el receptor no entienda convenientemente el mensaje emitido.
El ruido: Aspectos tales como la apariencia física, el orden, una sonrisa cálida o un gesto
serio, etc. inciden de manera importante en el mensaje finalmente recibido.
Las personas son diferentes por lo que la comunicación en c ada caso debe ser única:
personas con problemas auditivos, personas con problemas de idioma, personas mayores,
personas jóvenes, etc.
118
No sólo comunican las palabras. La forma en la que las decimos y nuestras
actuaciones sonimportantes.
En conclusión, ya que tanto el mensaje que envía el emisor, como el que entiende el receptor
dependen de ideas preconcebidas, experiencias previas, habilidades comunicativas, actitudes,
conocimientos, y factores socio-culturales, en la práctica se producen fallos en la comunicación,
cuyas causas habrá que tratar de eliminar o reducir, a través de la gestión de todos y cada uno de
los factores que puedan suponer barreras important es en el proceso comunicativo.
6. ATENCIÓN PRESENCIAL
119
Escucha activa y concentración: Se mostrará interés en el planteamiento del
problema, evitando interrupciones. El centro de atención debe ser el ciudadano o ciudadana
y no la cola, el reloj o el compañero o compañera. Si fuera necesario se pedirán aclaraciones
y se repetirá lo básico del mensaje para asegurar que se han entendido b ien sus
necesidades.
Empatía y tolerancia: La receptividad es fundamental para dar a cada persona aquello que
demanda. Se deberá transmitir capacidad para comprenderla y entender sus actitudes,
tratando siempre de mantener un clima adecuado.
Amabilidad: Comportamiento educado, afable y cortés.
- Lenguaje cercano: Debe ser correcto, sin caer en lo coloquial o demasiado formalista.
Es importante la «adaptación» del lenguaje administrativo tradicional a un
vocabulario y lenguaje cercano y comprensible para el ciudadano.
120
amenazas veladas («no ha seguido las indicaciones», «no me pida...») o como
exigencias («mañana me trae...»), y cuya utilización habrá que evitar.
- Trato equitativo: La gente espera recibir el mismo trato que todos los demás.
- Confianza y seguridad.
7. ATENCIÓN TELEFÓNICA
Presentación. La sonrisa telefónica: El contacto inicial es clave para sentar las bases de
una buena comunicación. Deberá contestarse la llamada lo antes posible, sin hacer
esperar, y en general, antes del tercer tono. Nada más descolgar se deberá identificar la
unidad y a continuación realizar un saludo inicial y la identificación de la persona.
Identificación de la necesidad. Para ello utilizaremos:
121
• Inmediata: Se transmitirá la respuesta de forma concreta y concisa, en un lenguaje
correcto, claro y sencillo.
• Toma de nota y llamada posterior: Si la resolución supone algún trámite o consulta
interna, se tomará nota y se devolverá la llamada al ciudadano.
• Derivada: En caso de no poder ofrecer una respuest a adecuada, le facilitaremos el con-
tacto de la unidad que puede hacerlo. Si fuera posible derivaremos la llamada al nuevo
interlocutor.
7.1. Avisos
En caso de responder llamadas para otros que no se encuentran en ese momento, no daremos
explicaciones de por qué no está o del tiempo que lleva fuera, y al llamante se le preguntará si
podemos ayudarle. Si no podemos ayudarle, le preguntaremos si no le importa esperar para tratar
de localizar a la persona por la que pregunta.
En caso de no ser posible, se tomará nota de la llamada y el motivo, para dar traslado a la persona
destinataria. En este proceso, será correcto dar mensajes del tipo, «no está en estos momentos».
Al pasar llamadas a otros, se les deberá decir quién llama y para qué. A la hora de recibir mensajes
para otros, es importante recogerlos en impresos habilitados a tal efecto, y no en cualquier tipo de
papel.
A medida que las nuevas tecnologías han ido evolucionando, las máquinas de autoservicio (oficinas
electrónicas, portales Web, etc.) están penetrando, cada vez más, en el se rvicio administrativo.
Este canal influye también en el servicio prestado y en la imagen de la Administración.
Este tipo de servicios se orienta, en primera instancia, a la e -ciudadanía, esto es, a los ciudadanos y
ciudadanas para las que las nuevas tecnologías forman parte de su vida cotidiana.
En este sentido, la tecnología debe ser un facilitador, un medio para la prestación de un buen servicio.
Además, son también imagen de la Administración.
Por ello, estas máquinas deben cumplir unas características básicas:
Imagen corporativa: Deben ser amigables, la apariencia debe invitar a su uso y debe reflejar
perfectamente que se trata de un servicio de la orga nización a la que representa.
Facilidad de uso: El diseño y funcionamiento debe ser sencillo y adecuado para los usuarios y
usuarias inexpertos y menos técnicos.
Información completa, correcta, actualizada y accesible: Como prestador de servicio, debe
proporcionar información útil y correcta en fondo y forma.
9. ATENCIÓN INCLUSIVA
La comunicación no es sólo una necesidad, es también un derecho, que para las personas que
sufren algún tipo de discapacidad no es sencillo de ejercer.
122
En general, parece existir poca cultura de atención a personas con discapacidad y falta de
conocimiento generalizado de las necesidades de dichas personas, cayendo muchas veces
en visiones simplistas o estereotipadas.
Sin embargo, empieza a ser cada vez más frecuente que las personas con discapacidad de - manden
más autonomía y realicen sus gestiones sin ayuda.
Por ello, consideramos importante identificar algunas de las barreras comunicativas (relaciona - das
con la discapacidad física, intelectual, visual y auditiva), a tener en cuenta en la comunicación:
La falta de costumbre de hablar con personas con algún tipo de discapacidad puede
provocar sorpresa o curiosidad, en forma de gestos o expresiones.
La falta de cultura en el trato con personas con discapacidad puede hacer que se caiga
en la sobreprotección o en el trato infantil.
Puede existir ausencia de gestos o de comunicación corporal, manifestaciones
gestuales desconocidas o sobre comunicación. Las expresiones, las miradas, los gestos, etc.
pueden no significar lo mismo.
Además, las personas con autismo tienen grandes dificultades en la comprensión del
lenguaje no verbal.
Algunos tipos de discapacidad física pueden impedir o dificultar el lenguaje verbal.
No se pueden mantener conversaciones telefónicas largas cuando se tienen problemas
de movilidad en las extremidades superiores.
La tartamudez supone también una barrera de comunicación importante.
Las personas con retraso mental tienen clara dificultad para utilizar dispositivos
complejos y encuentran dificultades para utilizar los teléfonos ordinarios por su capacidad
verbal limitada y por la falta de soporte visual del mensaje verbal.
Se da una baja capacidad de comprensión en las personas con retraso mental, por lo
que el lenguaje administrativo, a veces lleno de tecnicismos y carente de claridad, será
imposible de entender. Personas con esta problemática tienen dificultades de comprensión de
estructuras complejas y de los conceptos abstractos. Además, tienen más d ificultades a la hora
de expresarse verbalmente por las limitaciones cognitivas.
Las personas con discapacidad visual no pueden percibir las señales no verbales de la
comunicación. En este caso será crítica la utilización de un lenguaje claro y preciso.
Las personas con discapacidad auditiva encuentran grandes dificultades para
relacionarse, debido a que, en general, las relaciones se articulan mediante la palabra. Una
dificultad añadida es que no hay un lenguaje de signos único ni todas las personas conocen el
lenguaje de signos.
Las personas con problemas auditivos tienen un fuerte riesgo de recibir la información
de forma parcial y producirse malentendidos.
No se debe asumir que una persona que tiene un desorden de la comunicación
(defecto en el habla, pérdida auditiva, etc.) también tiene una discapacidad cognoscitiva, como
el retraso mental.
Algunas pautas a seguir para una atención más accesible serán las siguientes:
Hablar claro y pausado y dejar hablar al otro respetando su ritmo. Escuchar
atentamente a la otra persona.
Dedicar el tiempo necesario para atender a la persona, dejando que haga las cosas
que puede hacer por sí misma, sin intentar hacerlas nosotros porque sería más rápido.
Regular el número de llamadas antes de que salga el contestador, para tener en
cuenta todas las problemáticas.
Redactar los textos explicativos de forma clara y sencilla, con una estructur a gramatical
básica y preferentemente utilizando tiempos verbales en modo indicativo.
Utilizar estructuras sencillas y párrafos claros y cortos.
Evitar el uso de lenguaje técnico, siglas, perífrasis o frases demasiado largas.
Utilizar ejemplos que clarifiquen el texto.
123
Emplear tamaños y tipologías de letras configurables para permitir o mejorar la
lectura de las personas con discapacidad visual.
Intentar paliar las limitaciones de comunicación impuestas por la discapacidad uti lizando
formas de comunicación alternativas.
Para hablar con una persona en silla de ruedas, procuraremos sentarnos para situarnos a su
misma altura.
En el caso de personas con discapacidad visual se deberá hablar lo más descriptivo
posible, con mensajes específicos y claros.
Para comunicarnos con las personas con discapacidad auditiva debemos vocalizar especial -
mente, hablar en un ritmo pausado y tranquilo, y aumentar el volumen de voz ligeramente,
pero sin gritar. Estas personas son especialmente sensibles al lenguaje no verbal.
Como hemos comentado, las quejas y reclamaciones son recur sos que utilizan las personas para decir
que su necesidad no ha sido cubierta. Son uno de los cauces para recoger la voz ciudadana. En
términos de atención al público las trataremos como objeciones.
Por tanto, cuando la objeción es real, ofrece informació n de un problema u obstáculo que se ha
encontrado y que hay que resolver. Indica una posible mejora en la atención. Nos ayuda a ajustar los
procesos administrativos, anticipar necesidades y a medio plazo, a mejorar la satisfacción ciudadana.
Las objeciones pueden presentarse en cualquier momento, y pueden hacerlo en forma de silencio,
indecisión (duda), protesta, queja o reclamación.
Para afrontar cualquier objeción presentada se deberá contar con el máximo de información posible
para intentar solventarla en el menor tiempo posible.
Las quejas y reclamaciones son informaciones facilitadas por la ciudadanía para poner en el
conocimiento de la Administración deficiencias en los servicios: información incorrecta o respuesta
errónea, trato deficiente, tiempo de respuesta demasiado largo, pobres infraestructuras, mala
señalización de tráfico, etc.
Se formulan como consecuencia de una disconformidad con la respuesta recibida (bien sea en fondo
o en forma), teniendo en cuenta que la presentación de la misma no supone la incoación de un
expediente administrativo.
Además, el ciudadano o la ciudadana puede presentar sugerencias o avisos, que son pro - puestas
destinadas a mejorar los servicios públicos. Éstas podrán presentarse po r escrito o verbal - mente, no
siendo necesaria la identificación de la persona que la presenta, salvo que la persona desee
comunicación al respecto.
Reclamación: Las reclamaciones son informaciones facilitadas por los ciudadanos en las que
expresan insatisfacciones con el contenido dado a su demanda. Por ejemplo, información errónea o
ausente.
Se trata de algo objetivo y en general puede ser debido a una atención o mala gestión de la demanda
ciudadana. Actuando diligente y profesionalmente se soluciona el problema.
Queja: Las quejas son informaciones facilitadas por la ciudadanía en las que expresan des - acuerdos
en el trato personal recibido del profesional que le ha atendido (con la «forma» de la respuesta a su
demanda). Por ejemplo, retrasos injustificados en la atención, trato descortés o des- considerado,
124
incorrecto comportamiento del personal de la Administración, desentendimiento del problema,
discriminación, incumplimiento de compromisos, etc.
Aparece con el discurrir de la relación entre el personal administrativo y el ciudadano. Son
percepciones, aspectos subjetivos que no afectan a todos los ciudadanos por igual y el personal
administrativo puede no darse cuenta del motivo que lo produce. El efecto percibido suele ser de
desconsideración hacia el ciudadano.
Asegurar: Se deberá informar de los avances y gestiones realizadas para la resolución del
problema, informar de los errores corregidos e indicar los pasos siguientes a realizar, por parte
de la Administración o por parte de la persona que ha presentado la objeción.
125
Cada persona es un ser único y percibe la realidad de una forma particular, por lo que
es importante que las personas de atención al público puedan identificar rasgos
comunes y conozcan sencillas técnicas que les ayuden a realizar una atención exitosa.
Persona que se muestra conflictiva: Suele hablar en tono alto, nada parece agradarle,
busca la discusión eterna y considera que siempre tiene razón. Ante este tipo de
comportamientos optaremos por no discutir ni entrar en su provocación constante.
Habrá que ser paciente, dejarle hablar y mantener la calma.
Persona indecisa: No parece escuchar, pregunta varias veces lo mismo, su expresión
es ausente y distraída. En este caso habrá que velar por concentrar su atención en los
aspectos más críticos de la comunicación.
Persona tímida: Se comunica con dificultad, no termina las frases, utiliza un tono de voz muy bajo
y no expresa con claridad lo que quiere. Ante estas personas se ve lará por crear un clima de
confianza, ofrecer una explicación amplia, asegurando que no s entienda, ya que difícilmente nos
dirá que no ha entendido algo.
Persona acelerada: Son personas impacientes que no soportan la idea de perder el tiempo y
que en la escucha suelen «obviar» lo que no consideran fundamental. Se les escuchará con
atención para dar una respuesta clara y concisa, fijando su atención en los puntos básicos.
Persona reflexiva: En general son personas de comunicación lenta. Se les escuchará co n
atención y se repetirán las explicaciones en distintos términos.
Persona altanera: Sabe más que nadie de todo y suele ofrece r soluciones a sus propios
problemas. Orgullosa y de carácter impositivo. Habrá que escuch ar con atención y dar
importancia a sus ideas, tratando de presentar la mejor opción como si fuera la propuesta por
ella.
Persona minuciosa y preparada: Comunica con gran claridad lo que quiere y desea información
exacta, profesional y concreta. En este caso será especialmente crítica la demos tración de
eficiencia y profesionalidad.
Para que las quejas y sugerencias sean una buena base de conocimiento para la mejora del servicio,
éste debe establecerse de forma inequívoca en cada uno de los momentos del proceso:
Los canales para la presentación de las mismas deben estar perfectamente identificados y de- ben ser
conocidos por toda la ciudadanía. Se deberá comunicar y deberá quedar perfectamente establecido
dónde se pueden presentar quejas y reclamaciones y cómo debe hacerse.
Los lugares para la presentación de las quejas y reclamaciones deben ser fácilmente accesibles y con
un horario claro y definido. La forma de presentación de las mismas deberá ser clara y sencilla.
Entre otros, deberá estar fácilmente accesible y bien comunicada la siguiente informa ción:
Lugar o lugares donde se puede realizar la queja o reclamación.
Canal o canales que se pueden utilizar para la presentación de la queja o reclamación.
126
Forma de interponerla.
Proceso de tratamiento de la queja o reclamación.
Derechos.
Plazos máximos.
Canal o canales que se pueden utilizar para obtener información sobre el estado de la
queja o reclamación.
Las personas que deseen poner una queja o reclamación y con el objeto de poder disponer del der echo
a obtener respuesta, estarán obligadas a facilitar los siguientes datos:
Nombre y apellidos o razón social.
DNI o CIF.
Dirección (vía pública y número, localidad y código postal).
Objeto de la queja o reclamación, con expresión razonada de los argumentos que la
sustenten y de la documentación que estimen pertinente.
En general, las quejas y reclamaciones se presentaran siempre por escrito y suele requerir la
acreditación de la persona que la presenta.
Canales de presentación: Cualquiera de los habilitados a tal efecto: presencial, Web, etc.
RESPUESTA
Se diferenciarán dos tipos de respuestas en dos momentos bien diferenciados del proceso:
2. Respuesta una vez tramitada la queja y como respuesta a la misma (tras la fase de
tramitación).
TRAMITACIÓN
127
10.6. Normativa asociada
Una de las críticas más habituales que se le han hecho y se le hacen al lenguaje administrativo es su
carácter oscuro y obsoleto. Es por eso que muchas Administraciones se han propuesto la tarea de
implantar en sus comunicaciones un lenguaje inteligible y claro, cercano a la ci udadanía, pues a fin de
cuentas es esta ciudadanía la receptora de la mayor parte de los mensajes que se envían desde la
Administración.
Por ello decimos que la comunicación escrita que produce la Administración debe ser efectiva y de
calidad. Pero ¿qué entendemos por comunicación de calidad? Fundamentalmente, aquélla que está
orientada a la producción de textos legibles, correctos y visualmente atractivos. Principal - mente son
tres los apartados que debemos tener en cuenta:
128
11.1. CONTEXTO LEGAL
En la legislación estatal existe una amplia normativa sobre la redacción de documentos administrativos.
Sin embargo, debido a la extensión de dicha normativa, en estas líneas únicamente hemos recogido
las normas que afectan a algunos de los documentos administrativos más utilizados.
En primer lugar debemos mencionar la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régime n Jurídico de las
Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. En dicho texto legal se recogen
las características de determinados documentos administrativos, al igual que las pautas para
formularlos.
De entre la legislación estatal destacaríamos, asimismo, el Real Decreto 772/1999, de 7 de mayo, por
el que se regula la presentación de solicitudes, escritos y comunicaciones (Boletín Oficial del Estado,
22 de mayo de 1999, núm. 112).
En lo que respecta a la Comunidad Autónoma de Euskadi, son numerosos los organismos y entidades
públicas que han apostado firmemente por utilizar un lenguaje eficaz y a la vez de calid ad en sus
relaciones con la ciudadanía. Prueba de ello es la Orden de 6 de abril de 1993, en la que se recogen
las directrices para la elaboración de Proyectos de Ley, Decretos, Órdenes y Resoluciones. (Boletín
Oficial del País Vasco, 19 de abril de 1993, núm. 71). El primer párrafo de su anexo se expresa de la
siguiente manera:
El anexo IV del citado Decreto recoge un modelo general de solicitud que sirve a la ciudadanía
para dirigirse a cualquier órgano de esta Administración y a sus Organismos Autó nomos.
129
3. Entre ambos extremos encontramos también gran cantidad de documentos
(oficios, actas...) que, si bien responden a un patrón estructural más o menos definido,
dejan en nuestras manos la redacción del texto propiamente dicha.
Por otra parte, es necesario definir claramente cuál e s el propósito del documento: para qué lo
escribo. Las respuestas pueden ser múltiples: para convencer, solicitar, informar, proponer,
responder... Y, por supuesto, en función de nuestro objetivo, deberemos elegir el tipo de
documento.
Sería una tarea ardua y prácticamente imposible ofrecer modelos de documentos administrativos
que sirvieran en cualquier lugar y circunstancia, ya que cada institución y organismo, e incluso cada
servicio público, dispone de modelos de documentos, fruto de años de trabajo y de sus necesidades
específicas.
Por ello y antes de estudiar en profundidad una serie de documentos uno por uno, vamos a analizar
aquellos elementos que se repiten en todos o en la mayoría de e llos. Utilizaremos para ello los
criterios establecidos por el IVAP en sus publicaciones.
He aquí un resumen:
130
Dirección postal: calle, número, piso, código postal y población.
Cabe señalar que, según el caso, incluiremos unos u otros datos; por ejemplo, cua ndo nos
dirijamos a un ciudadano o ciudadana, estarán de más los datos correspondientes al cargo y a la
institución; de igual forma, no tenemos por qué mencionar el nombre y apellidos de un determinado
cargo si no los conocemos.
11.3.2. Títulos
El uso de títulos en documentos administrativos proporciona al lector o lectora una ayuda inestimable,
al ofrecerle información inmediata y resumida del contenido del texto. De esta manera, la persona
receptora del escrito no está obligada a leer todo el documento para h acerse una idea del mismo: si
hemos escogido el título adecuado, conseguiremos que el lector o lecto ra ahorre mucho tiempo.
Elegir un título no resulta siempre tarea fácil. Un truco para salir del paso puede ser utilizar títu - los
compuestos. Así, el primero de los títulos daría cuenta del tipo de documento enviado ( informe,
presupuesto, certificado...), y el segundo, del tema que aborda (Certificado del 2.o perfil lingüístico,
Contratación temporal de una persona del cuerpo auxiliar administrativo, etc.).
La principal ventaja de estos títulos desdoblados estriba en que no resulta necesario establece r ningún
tipo de relación sintáctica entre ambos:
Elegiremos siempre las fórmulas de saludo y despedida en consonancia con el grado de formalidad
que deseemos dar a nuestro documento:
SALUDOS
Formales:
131
Neutros:
Señor/Señora/Señores/Señoras:
Estimado señor (Mendia)/Estimada señora (Mendia):
Estimado compañero/Estimada compañera:
Cordiales:
Como puede apreciarse, la fórmula se cierra con dos puntos, y pasamos al párrafo siguiente,
que comenzará siempre con mayúscula:
Estimada señora:
Me dirijo a usted para solicitarle...
DESPEDIDAS
Formales:
Respetuosamente,
Respetuosamente le saluda,
Reciba un respetuoso saludo,
Neutras:
Cordiales:
Un abrazo,
Recibe un fuerte abrazo,
Con mucho cariño,
Muchos besos y abrazos,
Afectuosamente,
132
No mezclar los distintos registros; es decir, un saludo más o menos cordial con una despedida
de gran formalidad, o viceversa.
11.3.4. Tratamiento
En nuestros escritos consignaremos las formas personales, principalmente de estos tres modos:
1. Cuando nos dirigimos a la ciudadanía en nombre de nuestra organización o Servicio,
damos al texto una expresión oficial y despersonalizada:
Estas dos últimas confieren al texto un carácter más natural y favorecen la proximidad entre la
Administración y la ciudadanía. Por supuesto, ambas formas pueden combinarse sin ningún problema:
En cualquier caso, a la hora de dirigirnos a la ciudadanía debemos evitar tanto la utilización desmedida
de la pasiva refleja:
Una estrategia para descargar el texto suele ser llevar cierta información complementaria (refe-
rencias legales, aclaraciones...) a la parte inferior de la página en forma de nota al pie:
133
De conformidad con el artículo 4.5 de la Ley 16/83, de 27 de julio, sobre Régimen
Jurídico del Instituto Vasco de Administración Pública, y los artículos 32 y 33 del
De- creto 86/97, de 15 de abril, por el que se regula el proceso de normalización del uso
del euskera en las Administraciones Públicas de la Comunidad Autónoma de Euskadi,
se convocan pruebas específicas destinadas a la acreditación del cumplimiento de
perfiles lingüísticos por personal al servicio de las Administraciones de la Comunidad
Autónoma de Euskadi.
En este segundo ejemplo, sin embargo, hemos incluido la referencia leg al en una nota al pie. El
resultado es un texto más «limpio» y comprensible:
11.3.6 Firma
En la firma del documento aparecerán estos datos: nuestra firma y rúbrica, nombre y apellidos,
cargo (sirve lo apuntado en el apartado «datos de la persona destinataria») y sigla (IVAP). Aten -
ción: no aconsejamos resaltar estos datos utilizando letras mayúsculas o negritas.
11.3.7. Fechas
En todos los escritos administrativos es imprescindible incluir la fecha para facilitar su archivo:
RECUERDA :
Utiliza siempre las denominaciones oficiales.
El mes debe escribirse con minúscula.
El año nunca lleva el punto correspondiente a las unidades de mil ( *2.006). No olvides
que este punto sólo se utiliza con cifras (Ha costado 2.000 €), nunca con años.
No es aconsejable utilizar el año precedido de artículo (*30 de junio del 2006).
No deben utilizarse las partículas en y a para introducir el lugar y la fecha (*En
Vitoria- Gasteiz, a 30 de junio de 2006).
134
11.4 DOCUM ENTOS
A continuación analizaremos algunos de los documentos de uso frecuente en la Administ ración. Para
todos ellos, sea cual sea su objetivo y estructura, hemos utilizado el mismo esquema, dividido en tres
grandes apartados:
Definición.
Criterios de redacción.
Modelo.
Tomamos como punto de partida que es tarea imposible ofrecer modelos únicos de documentos, ya
que los objetivos, los contenidos y los autores o autoras o las personas receptoras de los mismos
varían con asiduidad. Por tanto, los modelos que ofrecemos a continuación deben ser considerados
como elementos de referencia a la hora de enfrentarnos a la redacción de un texto administrativo.
DEFINICIÓN
Nota breve mediante la cual la persona que atiende el teléfono o recibe una visita transmite un mensaje
al destinatario o destinataria correspondiente. La persona emisora y la persona receptora suelen ser
compañeras de trabajo.
CRITERIOS DE REDACCIÓN
El mensaje o encargo debe presentarse de forma muy sucinta y esquemática, de tal manera que, a
primera vista, pueda captarse su contenido. Junto con el mensaje, aportaremos los siguientes datos:
135
11.4.2. Carteles y rótulos
DEFINICIÓN
CRITERIOS DE REDACCIÓN
Como hemos indicado anteriormente, el cartel y el rótulo se utilizan para transmitir mensajes que
suelen ser breves y directos: órdenes, recomendaciones, indicaciones...
A continuación vamos a exponer algunos de los criterios básicos que tenemos que tener en
cuenta a la hora de diseñar un cartel:
Estructura: previamente al diseño del cartel, es conveniente que tengamos claro cuál
es el mensaje principal del mismo y cuáles las ideas secundarias. Es por ello que el
mensaje debe tener una estructura clara, compuesta del texto principal (título) y las
ideas complementarias, en caso de que el lector o lectora desee continuar leyendo el
cartel.
Redacción: en un cartel basta con una simple frase o un sintagma. Debemos utilizar
términos claros, directos y comprensibles. Un exceso de información en lugar de
136
facilitar una mejor comunicación puede suponer una dificultad añadida para el lector o
lectora del mensaje.
Diseño: el diseño del rótulo resulta muy importante ya que afecta directamente a la
capacidad de atraer. Así que, además del texto, tendremos muy e n cuenta el tamaño y
el tipo de la letra, pudiendo insertar imágenes y símbolos. Conviene que el cartel sea
muy gráfico, que atraiga la atención del lector o lectora y que éste/a pueda captar su
contenido sin dificultad. Tenemos que pensar con atención qué elementos del mens aje
deseamos resaltar y se los debemos ofrecer al público de manera comprensible.
Evitemos, asimismo, el abuso de la negrita y de las mayúsculas, que deben ser
utilizadas únicamente para destacar lo más importante.
En este tipo de rótulos se detallan muchos tipos de mensajes, por lo que no es posible ofrecer
un único modelo. En cada caso, el texto delimitará cómo organizar el rótulo. Algunas frases de
uso común:
MODELO DE CARTEL
11.4.3 La notificación
DEFINICIÓN
Es la comunicación individual o colectiva que la institución o el departamento hacen a los tra - bajadores
y trabajadoras o a la ciudadanía, para dar a conocer algo. El motivo de esta comunica - ción puede ser
de muchos tipos: comunicar un nuevo nombramiento, dar a conocer una noticia o aviso que afecte a
los y las trabajadoras, comunicar la publicación de una norma legal que afecte a la ciudadanía, etc.
CRITERIOS DE REDACCIÓN
La estructura es la siguiente:
Título: es importante señalar en el título cuál es el asunto que se va a comunicar, para que la
persona que reciba la notificación identifique rápidamente el asunto del documento que ha
recibido.
Frase inicial: no existe un único criterio a la hora de realizar la comunicación. La notificación
puede empezar mediante una frase formal:
En ocasiones se pueden utilizar otras formas más cercanas a las personas receptoras:
137
Saludo final: el grado de formalidad del saludo final dependerá del tipo de relación
existente con la persona destinataria.
Lugar y fecha: se deben reflejar el lugar y la fecha en que se firma la notificación.
Firma y datos de la persona remitente: debajo de la fecha hay que firmar y, finalmente, escribir
los datos del o de la remitente.
Notas: se escriben a pie de página. En caso de tratarse de un texto bilingüe,
escribiremos primero la nota en euskera y debajo en castellano.
DEFINICIÓN
CRITERIOS DE REDACCIÓN
La solicitud debe ser breve, concreta y explícita, con un tono respetuoso pero directo. Lógica - mente,
los contenidos de este documento varían en función de la solicitud; no obstante, la estructura estándar
de estos escritos suele ser la siguiente:
Título.
Identificación de la persona solicitante: antiguamente, estos datos se ofrecían en una
frase formularia interminable; hoy en día se prefiere estructurarlos en apartados:
Exposición: explicación de los motivos por los que se formula la solicitud y las razones que la
justifican.
Solicitud.
Documentos aportados.
Finalmente, puede incluirse una frase formularia de despedida que preceda a la firma y
fecha.
138
11.4.5 El Certificado
DEFINICIÓN
Es un documento que acredita actos o situaciones de carácter a dministrativo. Quien lo solicita suele
ser una persona, órgano o entidad que necesita justificar, por ejemplo, la asistencia a un curso, las
retribuciones percibidas o los estudios realizados.
CRITERIOS DE REDACCIÓN
El certificado es un escrito con pluralidad de finalidades y contenidos; a pesar de todo, pre - senta una
estructura bastante homogénea:
Título: no basta con utilizar el término «Certificado», sino que hemos de describir el objeto del
mismo: «Certificado de asistencia», «Certificado de empadronamiento». El uso de un título
doble puede también resultar de gran ayuda:
CERTIFICADO DE
ASISTENCIA
Certificación: en esta sección hay que incluir, al menos, dos datos: los correspondientes a la
persona solicitante (nombre y apellidos, DNI...), y el objeto del certificado, en el que tenemos
que expresar con concisión y claridad los elementos cuya constan cia se garantiza.
Precisamente con vistas a esa claridad, hemos optado por ofrecer unos modelos normaliza -
dos en los que todos estos datos se recogen de forma desglosada en distintos apartados, en
lugar de hacerse en una o varias frases más o menos extensas. De esta forma, la información
principal es percibida con una mayor sencillez y agilidad.
Fórmula de despedida: entre otras muchas posibilidades, en el IVAP hemos escogido la
siguiente: Para que así conste, expido el presente certificado.
Identificación de la persona emisora: en el documento siempre debe constar la firma, el
nombre y apellidos, y el cargo de la persona que acredita el certificado y, en consecuencia, es
responsable de su autenticidad.
Pie: en el pie del documento se consignará siempre el lugar y la fecha de su emisión.
139
TEMA 12.-
VIGILANCIA,
CONTROL Y
LABORES DE
APOYO
140
TEMA 12.- VIGILANCIA, CONTROL Y LABORES DE APOYO
Definición y tipos
El control de accesos es una medida preventiva de seguridad para supervisar y regular el tránsito
de personas, vehículos y mercancías a través de una o varias zonas, áreas o dependencias de un
determinado lugar, instalaciones o edificio público o privado d efinidas como áreas seguras para la
prevención y protección de riesgos. También nos referimos al control de accesos como el espacio
físico donde se realizan las operaciones propias de esta actividad integrando medidas técnicas y
organizativas de seguridad física y electrónica para la protección de bienes y personas.
Como filtro de seguridad, puede estar gestionado por una o varias personas, asistidas o no por
sistemas electrónicos que faciliten el control y registro administrativo de visitas y mercancías de tal
modo que permita conocer la identidad de las personas y sus movimientos por uno o varios
departamentos o áreas del edificio.
Desde este punto de vista se establece una clasificación que unifica los sistemas de control te-
niendo en cuenta a qué o quién van dirigidos:
Personas.
Vehículos.
Objetos y
mercancías.
141
El control de accesos gestionado sólo por recursos humanos está justificado en aquellas
instalaciones en las que no es posible mantener operativo un sistema de protección electrónico
que actúe en su sustitución, o como complemento de los recursos humanos, que ejerzan la
protección contra la intrusión que suele ser el origen de hurtos, robos, agr esiones, atentados,
vandalismo, sabotajes, etc. El control de acceso impide el paso de personas y vehículos que
carezcan de autorización y permite detectar la presencia de mercancías y objetos sospechosos
o sustraídos.
EL PROCESO
Entendemos este proceso como el conjunto de operaciones cuyo objetivo consiste en permitir la
entrada y salida a las personas autorizadas y denegársela al resto de personas, incluidos los objetos
por ellas portados. Estableciendo como objetivo secundario la obtención de información (identidad,
hora de entrada y salida, destino, etc.) de cuantas personas acceden, lo intentan o están presentes
en el edificio.
En el desarrollo de este proceso el personal subalterno en el control de accesos seguirá los
siguientes pasos:
Para conseguir una correcta ejecución de las tareas propias del control de accesos es imprescindible
disponer de:
142
MEDIOS HUMANOS
MEDIOS FÍSICOS
Son medios que permitirán al personal subalterno en labores de control de acceso canalizar
adecuadamente los flujos de personal para acceder al edificio por itinerarios específicos, con el objetivo
de dirigirlos ordenadamente hacia puntos de interés concretos. Estos medios pueden ser:
Arquitectónicos: inherentes a la propia estructura del edificio, empleando elementos
constructivos para encaminar las personas (muros, muretes, barandillas, etc.).
Medios físicos auxiliares: elementos portables de configuración flexible (cordones, cinta
enrollable, jardineras, paneles, maceteros, etc.).
Los sistemas electrónicos de identificación automática de personas en los pun tos de control de acceso
(tornos/barreras/fichajes...) son una herramienta muy eficaz para controlar los movimientos de personal
en un edificio o recinto mediante la combinación de sistemas electromecánicos y software informático
para el control de barreras, molinetes y puertas, guardando toda la in- formación de los movimientos
efectuados en cada uno de los lugares a controlar.
Se aplican fundamentalmente con dos propósitos:
Son elementos (llaves especiales, tarjetas) que contienen los datos de interés de la persona au-
torizada que deberá presentar ante los dispositivos de reconocimiento automático (lectores) par a
realizar la identificación mediante sistemas programados y automatizados sin hacer necesaria la
asistencia de recursos humanos en el control de accesos.
143
La importancia de la acreditación
A efectos de identificación en el espacio administrativo del edificio bastará con la tarjeta de control
diseñada por el departamento u organismo competente, siempre que incluya como mínimo
nombre, apellidos, nº del DNI, fotografía y departamento u organismo. Todo ello sin perjuicio de
otras medidas de seguridad que en el pr oceso de identificación y circulación tenga establecidas
la administración del edificio.
El personal, interno y externo, deberá llevar en sitio bien visible la tarjeta de identificación
mientras permanezca en el edificio. Las tarjetas de identificación so n personales e
intransferibles. Las tarjetas de identificación y acreditación se comenzaron a emplear a finales
de la década de los sesenta, evolucionando desde la hoja o cartulina recortada con texto impreso
(nombre y número) hasta las tarjetas plastificadas que, aparte de los datos personales, podían
incluir una foto- grafía pegada.
Las necesidades de simplificar el proceso, unidas a la aspiración de identificar y acreditar a las
personas por motivos de seguridad en numerosas y variadas instalaciones sup uso la aparición
de las tarjetas de plástico o PVC como un elemento fiable, manejable, portable y de reducido
coste con posibilidad de disponerse tanto en pequeñas como en grandes empresas, edificios o
establecimientos, tanto públicos como privados.
En un principio carecían de la posibilidad de utilización con dispositivos de seguridad, pero la
necesidad de una identificación personalizada y automática fomentó la incorporación de diversos
métodos o tecnologías (código de barras, información magnética, infr arrojos, chips,...) que
facilitaron su integración en los sistemas de control de accesos.
Posteriormente se amplió su rendimiento para establecer las limita ciones de acceso a
determinadas áreas y controlar la presencia de personas en las instalaciones.
Con el tiempo las prestaciones de este elemento se han adaptado para ser utilizadas en otras
aplicaciones automatizadas relacionadas con el control de acceso, evolucionado las técnicas de
impresión y grabación de datos o códigos con resultados positivos en cuanto a digitalización y
personalización de las tarjetas en función de los particulares gustos (colores, logotipos, texto,
fotos, medidas de seguridad...) y necesidades de los diferentes usuarios y usuarias.
144
Tarjeta o llave magnética
Incorpora un emisor de ondas de radio frecuencia que son reconocidas o rechazadas por el
receptor, permitiendo o denegando el acceso, respectivamente. También se conoce como
«manos libres» al no ser precisa la introducción o deslizamiento por el lector. Son tarjetas que
proporcionan un alto nivel de seguridad al permitir la identificación de cada persona usuaria por
medio de un código único e irrepetible grabado en fabricación y que no se puede modificar,
falsificar o duplicar.
En la tarjeta se imprime un código de barras, compuesto por una sucesión en paralelo de barras
y espacios, que será la referencia de comparación y análisis por el lector para facilitar o impedir
la apertura del acceso.
Esta tarjeta incorpora un microchip con capacidad de almacenamiento de información (datos, claves,
etc.) que son comparados en el equipo lector con códigos predefinidos para facilitar o impedir la
apertura de accesos. Es el sistema apropiado para personas y/o espacios que requieran un elevado
nivel de seguridad. Ofrece amplias garantías contra el copiado y utilización indebida por persona/s
ajena/s al requerir la utilización de contraseñas o claves personalizadas o sectorizadas.
Las tarjetas de infrarrojos contienen un código grabado que permite su lectura mediante un haz
luminoso emitido por un lector sin requerir un contacto directo. Son tarjetas que ofrecen una alta
fiabilidad y seguridad, siempre que quien la porta sea persona autorizada.
Esta tecnología es similar a la empleada por las tarjetas magnéticas ya que también el lector debe
identificar el código almacenado en la banda magnética, pero en este modelo el código se graba en
unos cables integrados en la banda magnética. Cada cable po see unas cualidades magnéticas
diferenciadas permitiendo su modificación y borrado, así como la posibilidad de cifrar el código. Estas
145
tarjetas pueden ser leídas sin requerir el contacto directo con el lector evitando su desgaste
y alargando la vida útil tanto del lector como de la tarjeta.
Las labores de control de accesos, recepción y atención a las usuarias y usuarios en un centro
público puede suponer (cuando así lo determine la persona titular de la administración general
del edifico) la asunción de tareas orientadas a regular el acceso y a garantizar la seguridad de
personas y bienes. Para ello el personal subalterno en funciones de control de accesos se
orientará según lo dispuesto en las normas y protocolos establecido s por la administración
general del edificio.
Realizar la ronda de seguridad exterior de los accesos al edificio, verificando que no existan
desperfectos en la fachada u obstáculos que impidan o dificulten los accesos al edificio. Que
no existen personas, vehículos, objetos o paquetes sospechosos que requieran tratamiento
específico de seguridad.
Realizar la ronda interior de seguridad según nor mas y protocolos establecidos por la
administración general del edificio.
Realizar el control de áreas sensibles (ver áreas sensibles).
Identificar a toda persona que permanezca en el edificio sin autorización fuera del horario
laboral normalizado y de atención al público, anotándolo en el libro oficial de incidencias y
comunicándolo en tiempo y forma a la persona titular de la administración general del
edificio.
Controlar los accesos y movimientos por el edificio del personal de contratas y servicios
externos que realicen su trabajo fuera del horario laboral normalizado.
La apertura del edificio se realizará teniendo en cuenta unas mínimas normas de seguridad
consistentes en la inspección visual de los elementos estructurales de acceso exteriores compro-
bando el estado de escaleras, rampas, puertas, ventanas, etc.
Realizará desconexión del sistema de alarma y revisará planta por planta el estado de las zonas
de trabajo y uso público, así como la ausencia de incidencias que r equieran una atención
especial.
Una vez finalizada la ronda o en el transcurso de la misma se encenderán las luces principales
del edificio, abriendo a la hora concertada las puertas de acceso, supervisando que la entrada
se realice según las normas y protocolos establecidos por el administrador o administradora.
146
1.5 Puerta de acceso del personal laboral
Cuando el edificio disponga de una puerta de entrada y salida diferente para el personal laboral
o de un horario diferente, el personal subalterno encargado del control de accesos supervisará
que la entrada y/o salida se realice según las normas y protocolos establecidos por la
administración. El personal subalterno de seguridad no d eberá facilitar el acceso al pe rsonal
laboral que pretenda entrar o salir sin cumplir protocolos de acceso establecidos por la
administración.
Cuando el personal subalterno en funciones de control de acceso sea el único responsable de la
apertura y cierre de las puertas del edificio, d eberá realizar esta tarea con diligencia y
puntualidad, facilitando el acceso de las personas in teresadas a la hora convenida.
Cuando el control de acceso a las plantas interiores del edifico (áreas de trabajo,
despachos y otras dependencias de los departamentos y servicios) sea responsabilidad
del personal subalterno se realizará previa retirada de la tarjeta acreditativa para la planta
a visitar que deberán portar en lugar visible durante su estancia e n el edificio, anotando
en el libro de registro o aplicación informática los datos de interés conforme a las normas
y protocolos establecidos por la administración.
147
1.10 Descripción de personas
Considerando que un control de accesos es simplemente un filtro de seguridad que nos permite
verificar el paso de personas a una o varias áreas determinadas del edificio o instalacione s, el
personal subalterno en estas funciones es la única persona del edificio o recinto por el que pasan
todas las personas usuarias y trabajadoras que acceden al interior, siendo importantes destrezas
personales como la observación y descripción de personas, espacio s y sucesos.
Los rasgos más importantes a tratar en una descripción de personas:
Características principales: sexo, raza o color de la tez, edad, altura y peso aproximado,
su postura o su actitud.
Características especiales:
• de la cabeza,
• de la cara,
• del pelo,
• de la frente,
• de las cejas,
• de los ojos,
• de la nariz,
• de la boca,
• del bigote y la barba,
• de las orejas,
• del tronco,
• de las manos,
• de las piernas,
• de los pies,
• cicatrices, tatuajes o marcas características,
• indumentaria y forma de vestir
y todos aquellos datos que puedan resultar de interés para una posterior identificación de la
persona.
El personal subalterno encargado del control de entrada y salida de personas y mercancías podrá
comprobar, cuando así se le encomiende y con el consentimiento de la persona portadora del
objeto, el contenido de bultos o paquetes sospechosos que el personal laboral y los usuarios y
usuarias del edificio entren o saquen de los locales. En caso de negativa a facilitar los datos
requeridos o mostrar el contenido de un paquete, bolso, maleta, etc., el personal subalterno podrá
solicitar la asistencia del personal de seguridad (si lo hubiere) o en su defecto a la admi nistración
titular del edificio, que se personará en el lugar para la resolución del incidente.
Deben declararse a la entrada los objetos que a la salida pudieran dar lugar a dudas sobre la licitud
de su tenencia. Todo el personal ha de colaborar en esta tarea facilitando la labor del personal
subalterno sujeto a las normas y protocolos establecidos por la administración del edificio.
Cuando por obras u otra causa, alguna dependencia precise dar salida a un considerable volumen
de objetos o material, deberá participarlo al personal de control de entrada y sal ida para la
inspección de seguridad.
148
Si se tratase de una persona al servicio del propio organismo, ella misma podrá solicitar la
presencia de su jefe o jefa inmediata para que informe o esté presente en las comprobaciones
necesarias y en tanto se produce la presencia de la jefatura y del personal de seguridad, la
persona interesada podrá ausentarse dejando en depósito los objetos o paquetes sospechosos,
de los que se le dará recibo.
Cuando así se determine por la administración del edificio el personal subalterno se encargará
de la custodia y control de llaves del edificio, bien sea para uso exclusivo del personal laboral del
centro o para su cesión temporal a personas externas que lo soliciten, en cuyo caso se anotarán
en el libro oficial de registro o aplicación informática los movimientos de llaves, entrega y recogida
solicitadas por personal laboral y contratas externas autoriza das por la administración del
edificio.
1.14 Rondas
La ronda de seguridad es una tarea a realizar en la apertura y cierre del edificio que tiene como
principal función la inspección de seguridad del edificio al inicio y finalización de la jornada laboral
diaria, verificando el estado general de las instalaciones en materia de seguridad, y el correcto
funcionamiento de los equipos y sistemas de detección y alarma.
La ronda se realizará antes de la apertura del edificio al personal laboral y al público en gener al
y al finalizar la jornada laboral cuando todo el personal haya abandonado el edificio. Realizando
el recorrido planta a planta, inspeccionando y asegurando cada una de ellas, de tal forma que su
labor contribuya a garantizar el control de incidencias y la seguridad general en el edificio.
Para la adecuada realización de esta tarea es preciso que el personal subalterno conozca de -
talladamente el edificio, así como el funcionamiento de los eq uipos y sistemas de seguridad
disponibles
Se entiende por áreas sensibles aquellas zonas, salas o despachos que por circunstancias
concretas requieran de una atención de seguridad específica. Las áreas sensibles más
destacables y que exigen de un mayor control de seguridad pueden ser:
149
La inspección se realizará todos los días a partir de la finalización del horario laboral
normalizado, cuando la dirección o alto cago y su secretaria o secretario hayan
abandonado el edificio.
Se comprobará si el despacho y las salas anexas están cerradas, en caso contrario se
comprobará la presencia e identidad de quien permanezca en su interior; a la salida se
cerrarán las puertas registrando el hecho como incidencia en el libro oficial de
incidencias o aplicación informática correspondiente.
Durante la inspección no es preciso entrar en los despachos si las puertas están
cerradas o no se detectan irregularidades desde el exterior. Únicamente se accederá a
ellos cuando la comprobación así lo exija por razones evidentes de seguridad.
1.16 Emergencia-Evacuación
2. ATENCIÓN A LA CIUDADANÍA
Las tareas del personal subalterno en funciones de control de accesos (entradas, salidas, recepción y
atención de personas usuarias) de un centro público suponen realizar un filtro de los contactos que
desea mantener la ciudadanía con el personal de la Administración, recibiendo a los y las visitantes
con diligencia y cortesía, registrando los datos personales y de interés en el libro oficial de registro o
aplicación informática, y orientando de forma adecuada a los y las visitantes hacia su destino.
Cuando así lo determine la dirección del centro se extenderán las tareas de control y vigilancia al resto
de dependencias y accesos del inmueble, efectuando rondas de comprobación conforme a las
instrucciones de la gestora o gestor del centro para determinar la normalidad en las instalaciones.
Estas funciones podrán efectuarse en uno o varios turnos de mañana, tarde y noche, elaborando el
parte de incidencias que será remitido a la persona gestora o titular del centro una vez finalizado el
servicio, sin excluir la comunicación inmediata y directa de cualquier incidencia o circunstancia que así
lo exija durante su turno.
La imagen de la Administración, se exterioriza a través de sus personas representantes, entre las que
se encuentran en primera línea el personal subalterno u ordenanza. De la calidad de su imagen, de la
información transmitida, del mensaje que se envíe a la ciudadanía va a depender la imagen que capte
la sociedad del servicio ofrecido.
La atención al cliente y la calidad en el servicio son un reto permanente para el personal subalterno en
funciones de recepción y control de accesos pues de lo que se trata es que cuando la ciudadanía
demanda una información o servicio, ésta le sea facilitada por una persona amable en el trato y en las
formas, y en la medida de lo posible en tiempo y forma.
150
LA CIUDADANÍA COMO CLIENTE
LA ATENCIÓN PERSONALIZADA
No todas las personas son iguales y no todas r eciben los servicios de la misma forma. Para la
ciudadanía un buen servicio es el que tiene que ver con las expectativas que tiene de ser
atendida y no con nuestro modo de atenderlo. Percepción y expectativa son dos conceptos
diferentes:
Por ello debemos procurar conocer los intereses de los ciudadanos y ciudadanas en su relación
con la Administración, para darles un trato adecuado y personalizado para intentar solucio nar su
problema. Primero será la persona y luego su problema.
En general la ciudadanía cliente espera de la Administración que nos preocupemos por sus
problemas y los resolvamos con eficacia y eficiencia.
ACOGIDA
Es importante ofrecer una cálida acogida a la ciudadanía que a veces se enc uentra despistada
o perdida por desconocimiento del edificio. La acogida se realizará interesándose sobre el motivo
y la persona destinataria de su visita. Si no se le puede atender directamente, se le invitará a
esperar unos segundos mientras comunicamos al interesado o interesada la presencia de la
visita y el motivo si fuese conocido. La acogida consta de cuatro partes:
recepción;
saludo;
presentación y
puesta a
disposición.
151
RESPUESTA A LA CIUDADA NÍA
Una vez conocido el motivo e interés de la visita se atenderá con prontitu d, facilitando la
información precisa y forma correcta, evitando tecnicismos y explicaciones innecesarias,
convenciendo y persuadiendo, en ningún caso negociando.
LA ESCUCHA FÍSICA
La falta de diligencia, la atención inadecuada u otras circunstancias pue den generar situaciones tensas
y desagradables con las personas que accedan al centro, siendo el origen de cambios de ánimo hasta
el punto de perder los nervios. Llegados a este punto conviene no dejarse llevar por el estado de
nerviosismo de la visita, mostrando interés por su problema y una actitud dialogante y colaboradora,
controlando el espacio físico pero sin invadir su espacio personal.
LAS RECLAMACIONES
Cualquiera que sea el origen de una reclamación, el objetivo a lograr es la satisfacción del cliente. No
siempre se puede responder positivamente a las reclamaciones, pero siempre se deben atender
correctamente. La pauta a seguir en esta situación consiste en disminuir la tensión, escuchar
objetivamente y proponer soluciones. En ningún caso se dejará de atender una reclamación ni se
tomará como algo personal.
Al final la persona visitante recordará la forma en que se le ha atendido y agradecerá los esfuerzos
realizados para satisfacerle. No olvidemos que la irritación explícita se va a focalizar sobre la primera
persona que lo reciba.
La calidad en el trato y atención al público, por parte del personal responsable de la recepción y control
de accesos al edificio, son un reflejo importante que permitirá valorar el estil o de acogida del centro.
Una de las atenciones fundamentales hacia el personal que visita el centro es el servicio de consigna,
consistente en el depósito y custodia temporal de las prendas y objetos que no vayan a necesitar
durante la estancia en el edificio y que dificulten la comodidad de los y las asistentes. Para este depósito
las personas responsables de la administración del centro deben habilitar una estancia en la que
depositar, debidamente clasificadas y organizadas, todas las prendas y objetos p ara que una vez
finalizado el acto puedan retirarlas mediante la presentación del tique o ficha entregada en el momento
del depósito de su prenda.
152
Para poder llevar a cabo dichas tareas es importante tener en cuenta las diferentes salas y
de- pendencias que podemos encontrar en el centro de trabajo, por ello podemos dividirlas
en tres tipos:
Las salas con este tipo de material necesitan, aparte de la comprobación anteriormente citada,
la puesta en marcha y la verificación del correcto funcionamiento de los aparatos mencionados.
153
Proyector
Primero encendemos el proyector con el interruptor general de encendido y apagado, después con el
«Pulsador encendido apagado» y comprobamos que el piloto de encendido está en verde.
Comprobamos entonces que el zoom y el enfoque son adecuados a la pantall a de la sala, este proceso
puede ser manual girando el objetivo o mecánico, apretando los botones de zoom y enfoque (estos
pulsadores pueden encontrarse en el propio proyector o en el mando a distancia).
Para hacer esta comprobación no es necesario tener conectado un periférico, una vez que los y las
asistentes estén en la sala y conecten su ordenador portátil puede que se requiera de una nueva
comprobación si no conocen el funcionamiento de los proyectores. Para ello necesitamos habilitar la
salida del ordenador portátil para que la imagen se proyecte en la pantalla o en el ordenador o en
ambos (debemos pulsar la Tecla «Fn» a la vez que la tecla F5 o F8 dependiendo del modelo y
fabricante del ordenador portátil.)
Periódicamente debemos comprobar y reponer en su caso:
154
Equipos de traducción simultánea
Emisores infrarrojos multicanal con los que dotar a toda la sala de una buena
recepción.
Cabinas aisladas donde se sitúa cada intérprete y emite en el idioma respectivo.
Cámara y monitor de video para que cada intérprete vea la sala.
Micrófonos inalámbricos para las intervenciones de los y las asistentes.
155
SALAS DE PRENSA Y SALÓN DE ACTOS
Los eventos que pueden darse en estas salas son del tipo: conferencias, entregas de
premios, ruedas de prensa, exposiciones, presentación de eventos, etc.
En este tipo de eventos suelen realizarse ensayos, simulacros con anterioridad debido a la
importancia de dichos actos
En estas salas se comprueba todo los anteriormente citados y además:
— Determinar la forma de acceder al centro del equipo de la empresa de catering para, si fuera
posible, no colapsar las entradas principales.
En estos eventos es importante avisar al servicio de seguridad del edificio para que esté al tanto del
número de personas que accederán a las instalaciones durante ese tiempo.
156
TEMA 13.-
OFICINA:
RECEPCION Y
DISTRIBUCION
DE
CORRESPOND
ENCIA
157
T EMA 13.- OFICINA: RECEPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE
CORRESPONDENCIA
1.1 FOTOCOPIADO
a) PERSONALES
Son el tipo más pequeño de máquina que existe en el mercado. Suelen hacer sólo copias al
1:1; es decir, al mismo tamaño del original. Algunas no van provistas de casete de alimentación,
por lo que hay que colocarle el papel uno a uno, y gran número de ella s llevan incorporado un
módulo donde se encuentra el tambor, la lámpara y el tóner en una sola pieza, que suele
llamarse Uit, el cual, una vez consumido, se cambia por uno nuevo en su totalidad. Estas
máquinas suelen hacer menos de 10 copias por minuto y p or ello están dirigidas a un consumo
muy pequeño, personal, como su nombre indica.
b) DE OFICINA
La gran mayoría de las máquinas existentes en el mercado pertenecen a este segmento, por
ello existe una gran cantidad de marcas que fabrican estos modelos y cada una introduce unos
elementos comunes y algunos especiales de cada empresa fabricante para esta gama.
Como elementos comunes podemos destacar que estas máquinas suelen estar provistas de
sistemas de ampliación o reducción del original, ya sean fijos o con Zoom, suelen usar papel
desde A-5 al A-3, a veces sobres, utilizan tóner que se repone en un depósito regularmente,
llevan incorporados opcionalmente introductores automáticos de originales así como
clasificadores de copias, y la velocidad de repr oducción va desde las 12 a las 40 copias por
minuto.
c) DE ALTA PRODUCCIÓN O
PROFESIONALES
Estas máquinas son la gama más alta de fotocopiadoras por capacidad de producción,
posibilidades de automatización de sus funciones y tamaño.
A las cualidades de las máquinas de tipo medio, hay que añadir: copia automática a dos
caras de los originales, alzado, grapado de juegos, separación de imágenes de copia en
los libros, diagnósticos automáticos de calidad y puesta a punto y, sobre todo, una alta
capacidad de producción, que algún tipo llega hasta las 120 copias por minuto.
158
1.1.2. Según e l tipo de tóner
a) TÓNER POLVO
Las máquinas de tóner polvo van provistas de un depósito donde se deposita el tóner o
donde se coloca el cartucho con tóner para que la máquina retire poco a poco el que
vaya necesitando.
Este tóner puede ser monocomponente (se usa directamente tal y como viene en su
envase original) o bicomponente (se usa en la máquina mezclado con otro producto
llamado develóper que le sirve de base para su difusión en el tambor y que tiene una vida
limitada, por lo que ha de ser cambiado regularmente cada cierto número de copias).
b) TÓNER LÍQUIDO
El tóner líquido va depositado en unas cubetas donde está disuelto en un líquido llamado
dispersante, y suele ser usado para conseguir un coste de copias más bajo.
1.1.3. Elementos
159
h) Bandeja de recepción. Situada en la parte exterior de la fotocopiadora, su función
consiste en recibir el documento fotocopiado y ponerlo a disposición de la persona
usuaria.
160
continuación, pulse el botón de copia que se encontrará encendido y destacado en el
panel. Si no se indica ningún número concreto la máquina hará una sola copia.
Nuevos originales y retirada de copias. Para retirar el primer original debe esperar a que se
apague la luz de la lámpara y colocar el nuevo original sobre el cristal de exposición; las copias
las puede retirar de la bandeja de salida, para lo cual debe esperar unos segundos.
Las copias salen claras. Es posible que se deba a una falta de tóner, en cuyo caso
habría que proceder a su reposición o tratarse de que la tecla que controla la claridad
de las copias estuviera en una posición demasiado clara para ese original. Si una vez
regulada dicha tecla el problema persiste habría que llamar al servicio técnico.
Las copias no salen en su sitio. En este caso es posible que el original no esté
colocado correctamente en el cristal de exposición, por lo que procederá a comprobar
esta situación y en su caso a corregirlo.
161
En caso de que la fotocopiadora no se vaya a utilizar durante un amplio período de tiempo
se deberá sacar el enchufe de la corriente eléctrica, pues aunque e l interruptor de
funcionamiento esté apagado (OFF), es posible que aún funcione un calentador para prevenir
la condensación.
Los escáneres son periféricos diseñados para registrar caracteres escritos, o gráficos en forma de
fotografías o dibujos, impresos en una hoja de papel.
El proceso de captación de una imagen resulta casi idéntico para cualquier escáner: se ilumina la
imagen con un foco de luz, se conduce mediante espejos la luz reflejada hacia un dispositivo
denominado CCD que transforma la luz en señales eléctricas, se transforman dichas señales
eléctricas a formato digital en un DAC (conversor analógico -digital) y se transmite el caudal de bits
resultante.
Con el escáner se pueden digitalizar textos (escritos a máquina o con ordenador) e imágenes.
162
Estos últimos (los planos), son los más utilizados y pueden ser bien escáneres de sobremesa o
equipos multifunción.
Los escáneres planos están formados por una superficie plana de vidrio sobre la que se sitúa el
documento a escanear, generalmente opaco, bajo la cual un brazo se desplaza a lo largo del
área de captura.
Para escanear un documento, lo primero que tendremos que hacer será seleccionar el Tipo de
imagen, en donde seleccionaremos si queremos:
Foto color.
Foto escala de grises.
Foto blanco y negro.
Acto seguido elegiremos la resolución a la que va a realizarse el proceso. Es éste un valor muy
importante, ya que según el medio en que va a ser usada la imagen resultante necesitaremos
más o menos resolución, con lo que el fichero gráfico que la almacene tendrá más o menos
tamaño.
La resolución óptima para escanear una imagen dependerá de su destino. Para verla en pan-
talla es inútil elegir una resolución mayor que 72 ppp (puntos de imagen por pulgada), pero si la
intención es realizar una impresión de calidad habrá que elevarla hasta 300 ppp o más.
Una vez escaneado el documento, elegiremos donde queremos almacenar dicho documento, si
en carpeta, enviándolo por correo electrónico o en USB/tarjeta SD.
Las imágenes digitalizadas se pueden guardar en diferentes formatos: GIF, TIF, BMP, JPG, etc.
El formato que más comprime la imagen es el JPG pero a cambio pierde un poco d e calidad.
Cuanta mayor sea la compresión que se le aplique a la imagen, menor será la calidad.
El formato GIF tiene una buena resolución y, al igual que los JPG, se puede utilizar en páginas
Web HTML de Internet, pero ocupa algo más.
El formato TIF es el que mejor calidad de imagen da y es compatible con Macintosh, pero es uno
de los que más ocupan.
El formato BMP, es el más estándar y el más fácil de insertar en cualquier editor de texto, en
cambio, es uno de los que más espacio ocupan.
163
o fax. Este podría definirse como el sistema para enviar o recibir una copia idéntica de un
documento a larga distancia.
En el fax emisor se coloca el documento que se quiere transmitir y se efectúa a través del mismo la
llamada telefónica al número donde se encuentra conectado el fax receptor. El fax receptor recibe la
llamada del emisor y se conectan preparándose para recibir la información, durante este proceso el
documento es leído por el fax emisor y transmitido, vía telefónica, al fax receptor p ara imprimirlo.
Una vez transmitido el documento el fax emisor manda la señal de fin de la transmisión que una vez
recibida por el fax receptor da por finalizado el proceso. En este momento en el fax receptor se
encontrará una copia idéntica a la que ha sido leída y enviada por el fax emisor.
Para poder realizar la transmisión o recepción de documentos vía fax son necesarios los siguientes
elementos:
Los Fax que llevan incorporados el teclado para marcar suelen ser de mayor producción en el
envío de documentos y suelen estar conectados a líneas de uso exclusivo para fax, el resto
suelen ser más de tipo personal.
El papel que usaban la mayoría de los fax, para la impresión de la información era del tipo
llamado térmico. Pero actualmente existen los que han sustituido los cabezales térmicos por
164
sistemas de copia parecidos a los de cualquier fotocopiadora de oficina y que funcionan
con papel normal. Estos son los más utilizados en la actualidad.
Antes de enviar cualquier documento debe asegurarse de que éste cumple con los requisitos
de tamaño que admita su fax, si no lo tiene en cuenta no sólo le será imposible enviar el
documento sino que puede originar atascos durante el proceso que pueden incidir en los
componentes del aparato. Si el documento es muy pequeño, deberá ampliarlo en u na
fotocopiadora y si fuera demasiado largo deberá transmitirlo en varias partes. Si el
documento contiene información borrosa o con caracteres muy pequeños es posible que no
se transmita con claridad. No debe enviar documentos con las esquinas dobladas, con
orificios de encuadernación o con las hojas plegadas; deberá copiarlos en hojas aparte y
entonces enviarlos; por supuesto, no pueden encontrarse unidos por grapas o clips. Evite
usar documentos de distintos tamaños al mismo tiempo, así como documentos plastificados o
recién corregidos con líquidos.
1.4 ENCUADERNACIÓN
Los distintos documentos que se originan deben ser archivados o presentados de la forma más
adecuada. Para facilitar este proceso se utilizan máquinas encuadernadoras. Estas máquinas
las podemos dividir en 3 tipos:
a) Las que taladran el papel y le colocan algún dispositivo. Estas máquinas están
provistas de unos punzones que realizan unos orificios en el papel por los que
posteriormente insertan unos plásticos o metales (canutillos, espirales, etc.), que
sirven para agrupar al conjunto de hojas que han sido encuadernadas.
b) Las termoencuadernadoras. Funcionan incorporando en un borde del conjunto de
hojas una sustancia plástica que, mediante el calor que les proporciona dicha
máquina, se funde que- dándose adherido a dichas hojas y provocando la unión de
las mismas.
c) Las fresadoras y encuadernadoras con cola caliente. Estas máquinas realizan un
fresado de los bordes del papel y luego le incorporan cola caliente que, una vez que
se enfría, se adhiere a estos bordes y penetra dentro a través de los cortes que le
provocó el fresado.
Todas estas máquinas pueden incorporar unas portadas a los documentos, dentro de la
realización del proceso de encuadernación.
También se puede realizar la encuadernación de forma manual. Lo pod emos definir como el
proceso en el que hojas sueltas o dobladas, normalmente de papel impreso, se juntan en un
volumen. Se trata de unir páginas para formar un todo que puede ser un libro, un cuaderno o
una publicación, en general. Al personal subalterno n o se pedirá que encuaderne un libro, pero
sí puede encontrarse dentro de sus tareas la agrupación de hojas para formar un cuadernillo o
folleto. Existen varios métodos para este tipo de encuadernación: en general consiste en
realizar orificios a las hojas que deben encuadernarse, las cuales vendrán unidas a través de
diversos accesorios como rosetas, tornillos, varillas, etc.
165
1.5 ELABORACIÓN DE CARTELES POR ORDENADOR
Estas máquinas destructoras tienen un sencillo manejo. Basta con colocar el papel en la boca
de entrada y pulsar el botón de funcionamiento para que la máqui na se trague el papel y lo
convierta en finas tiras que se irán depositando en una bolsa o recipiente colocado en su
parte inferior.Algunas de estas máquinas cuentan con una célula fotoeléctrica que al dete ctar
la existencia de papel en su parte superior ponen en funcionamiento el proceso sin necesidad
de pulsar el botón de inicio.
Las destructoras que encontramos en las oficinas pueden admit ir, indistintamente, papel
continuo o discontinuo. Funcionan a velocidades que oscilan, generalmente, entre los 6 y 15
metros por minuto, con una potencia que va entre 150 y 900 vatios.
Algunas de estas máquinas tienen indicadores para avisar que la bolsa está llena o que la
puerta está abierta. Algunos modelos tienen también retromarcha automática, de modo que
se puede rescatar un documento que está entrando por la boca de la entrad a.
166
1.7 ETIQUETADO
1.8 PLASTIFICADO
1.9 GUILLOTINADO
Es la operación de oficina consistente en cortar papel con una guillotina. Las guillotinas son
máquinas destinadas a cortar hojas de papel, tanto de una en una como grupos de varias
hojas apiladas. Pueden también servir para cortar materia les blandos presentados en hojas:
cartón, materias plásticas blandas, etc.
Existen muchos tipos de guillotina para papel, desde las más sencillas, completa mente
manuales, hasta las más sofisticadas y automáticas.
Las guillotinas manuales constan de una base en la que se coloca el papel a cortar, y que
dispone de dos guías-regla, una horizontal y otra vertical, que se utilizarán para que los
cortes tengan la medida y la orientación adecuados.
1.10 GRAPADO
Consiste en sujetar un conjunto de hojas, gener almente con una grapa de hierro u otro
metal. También existen unos instrumentos, denominados clavadoras, que se usan para
colocar grapas sobre otras superficies.
1.11 TALADRADO
Consiste en horadar un grupo de hojas con taladro u otra herramienta. Existen diversos
tipos, dependiendo del grosor a taladrar y, por supuesto, de la calidad del instrumento.
2. CORRESPONDENCIA Y PAQUETERÍA
La Ley se aprueba con fundamento en la competencia exclusiva que a l Estado reconoce el artículo
149.1.21.a de la Constitución española, en materia de correos.
167
El objeto de la presente Ley es la regulación de los servicios postales con e l fin de garantizar
la prestación del servicio postal universal a la ciudadanía, sat isfacer las necesidades de
comunicación postal en España y asegurar un ámbito de libre competencia en el sector.
A. Servicio de giro.
Cada servicio integrado en el servicio postal universal, inclu irá, por lo menos, las siguientes
prestaciones:
a. La recogida, admisión, clasificación, tratamientos, curso, transporte, distribución y
entrega de cartas y tarjetas postales de hasta 2 kg de peso.
b. La recogida, admisión, clasificación, tratamiento, curso, transporte, distribución y
entrega de los paquetes postales cuyo peso no exceda de 10 kg.
c. Los servicios de envío certificado y los envíos con valor declarado, accesorios de
los establecidos en las letras a) y b) de este apartado.
1. El servicio de giro.
168
2. La recogida, admisión, clasificación, entrega, tratamiento, curso, transporte y
distribución de envíos interurbanos, certificados o no, de cartas y de tarjetas
postales, siempre que su peso sea igual o inferior a 100 gramos desde el 1 de
enero de 2003 y en 50 gramos desde el 1 de enero 2006. No se aplicarán dichos
límites desde el 1 de enero de 2003 si el precio es igual o superior a tres veces la
tarifa pública de un envío de correspondencia de la primera escala de pesos de la
categoría más rápida y, desde el 1 de enero de 2006, si el precio es igual o
superior dos veces y media a dicha tarifa.
3. El servicio postal transfronterizo de entrada y salida de cartas y tarjetas postales,
con los mismos límites de peso y precio del apartado anterior.
Para garantizar la prestación del servicio postal universal, se otorgan al operador q ue presta
dicho servicio los siguientes derechos exclusivos:
A los efectos de dicho Reglamento, se entenderá por envío postal el envío con destinatario,
preparado en la forma definitiva en la que deba ser transportado por el operador del servicio pos-
tal universal.
En todo caso, son envíos postales, las cartas, tarjetas postales, paquetes postales, los envíos de
publicidad directa, libros, catálogos y publicaciones periódicas.
A. Carta: todo envío cerrado cuyo contenido no se indique ni pueda conocerse, así como
toda comunicación materializada en forma escrita sobre soporte físico de cualquier
naturaleza, que tenga carácter actual y personal y toda aquélla que, aun no reuniendo los
requisitos antedichos, cumpla los restantes que establece el presente Reglamento para
su admisión con arreglo a esta modalidad. En todo caso, tendrán la consideración de
carta los envíos de recibos, facturas, documentos de negocios, estados financieros y
cualesquiera otros mensajes que no sean idénticos.
B. Tarjeta postal: toda pieza rectangular de cartulina consistente o material similar, lleve o
no el título de tarjeta postal, que circule al descubierto y que contenga u n mensaje de
carácter actual y personal. La indicación del término de tarjeta postal en los envíos
169
individuales implica automática- mente esta clasificación postal, aunque el objeto
correspondiente carezca de texto actual y personal.
C. Paquetes postales: los envíos que contengan cualquier objeto, producto o materia, con o
sin valor comercial, cuya circulación por la red postal no esté prohibida y todo envío que,
conteniendo publicidad directa, libros, catálogos, publicaciones periódicas, cumpla los
restantes requisitos establecidos en este Reglamento para su admisión bajo esta
modalidad. Cuando estos envíos contengan objetos de carácter actual y personal,
deberá manifestarse expresa- mente, en su cubierta, dicha circunstancia. No podrán
constituir paquetes postales los lotes o agrupaciones de las cartas o cualquier otra clase
de correspondencia actual y personal.
Las comunicaciones que combinen la publicidad directa con otro objeto en el mismo envoltorio,
tendrán la consideración postal que, por su naturaleza, pudiera corresponder a di cho objeto,
con independencia del tratamiento que reciban a efectos de tarificación.
170
G. Publicaciones periódicas: los objetos que se editan periódicamente, con el mismo
título repetido en cada ejemplar y cuyo texto o contenido sea de índole o
naturaleza diversa, distinguiéndose por la variedad de enunciados, trabajos,
informaciones o noticias.
1. El sello de correos tiene poder liberatorio del importe del franqueo en la cuantía que en
el mismo se consigna.
En el lado de la dirección de los envíos sólo podrán adherirse sellos de correos o etiquetas de
servicio, pero nunca viñetas o etiquetas benéficas, publicitarias o de cualquier otra clase, salvo
autorización concedida por el operador al que se ha encomendado la prestación del servicio
postal universal.
En las viñetas o etiquetas benéficas, publicitarias y similares no podrán figurar las palabras
España o Correos, ni indicación alguna relativa al valor o de otra clase q ue pueda inducir a
confusión con cualquier elemento de franqueo.
Servirán como franqueo, siempre que estén oficialmente emitidos, los sellos o signo s distintivos
que estén incorporados a la cubierta del envío postal, siendo la venta de la cubierta (sobres,
tarjetas y cartas-sobre) y la realización del franqueo efectuadas simultáneamente.
La emisión de signos de franqueo, entendiendo por éstos los sellos de correo s, tanto ordinarios como
conmemorativos, así como los sobres, las tarjetas y las cartas-sobre con sellos previamente
estampados será propuesta por el operador al que se ha encomendado la prestación del s ervicio postal
universal y autorizado, conjuntamente, por los Ministerios de Fomento y de Economía y Hacienda.
El operador al que se ha encomendado la prestación del servicio postal universal llevará un registro de
todas las emisiones de signos de franqueo que se acuerden, al objeto de informar al público sobre la
legalidad y vigencia de los que figuren en los envíos depositados en sus dependencias. Los signos de
franqueo serán confeccionados por el suministrador que determine el operador al que se ha
encomendado la prestación del servicio postal universal.
171
2.3.4. M edios de pago alternativos
1. Los envíos postales cursados a través de la red del operador al que se ha encomendado
la prestación del servicio postal universal podrán circular con otros medios de pago
alternativos al franqueo, entre los que se encuentran las impresiones de máquinas de
franquear, las estampillas de franqueo, el franqueo de pago diferido, el franqueo en destino
y el prepago.
2. La autorización por parte del operador al que se ha encomendado la prestación del servicio
postal universal del uso, en su caso, de cualquiera de estos medios de pago alternativos
a entidades públicas o privadas y a personas físicas estará justificada por razones
técnicas, operativas o comerciales que beneficien la prestación de los servicios postales
por aquél. Estas mismas razones, junto con el incumplimiento de los términos o
instrucciones fijadas en la autorización, motivarán la retirada de la misma.
El franqueo de los envíos postales puede efectuarse, en sustitución de los sellos o simultánea - mente
con ellos, por medio de impresiones o estampaciones realizadas con máquinas de franquear de
modelos autorizados por el operador al que se ha encomendado la pr estación del servicio postal
universal.
Los troqueles, tarjetas vale, precintos de garantía u otros medios de control de uso de la máquina serán
confeccionados por el suministrador que determine el operador al que se ha encomendado la
prestación del servicio postal universal.
Cuando se trate de objetos cuyas dimensiones no permitan la estampación o impresión di - recta, ésta
podrá obtenerse en una etiqueta o faja en la que figuren impresos el nombre y la dirección del remitente
y del destinatario, y que habrá de adherirse en toda su extensión a los envíos respectivos. Este
procedimiento no podrá, en ningún caso, aplicarse a la correspondencia asegurada.
Las estampillas de franqueo reflejarán el valor de la tarifa o precio exigido por la prestación del
servicio de que se trate, adhiriéndose a la cubierta de los envíos en los términos que establezca el
operador al que se ha encomendado la prestación del servicio postal universal.
Previo contrato con el remitente, los envíos circularán con una identificación de este medio de pago,
procediéndose al pago del servicio correspondiente en el momento, lugar y condiciones que
establezca el operador al que se ha encomendado la prestación de l servicio postal universal.
En función de sus peculiaridades, este sistema podrá admitir d istintas modalidades de pago,
tales como el franqueo pagado, concertado y otras que se determinen por dicho operador.
172
2.3.8. Franqueo e n destino
En los casos y con los requisitos y condiciones que determine el operador al que se ha
encomendado la prestación del servicio postal universal, el pago por la prestación del servicio
correspondiente podrá efectuarse no en origen, sino en destino.
2.3.9. Prepago
El sistema de prepago permite que los sobres o embalajes que contengan los envíos postales
incorporen el precio o tarifa de la prestación postal.
Características
ÁMBITO
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
Dimensiones máximas:
Sobre o caja: Largo + Alto + Ancho = 90 cm, sin que la mayor dimensión exceda de 60
cm.
Rollo/tubo: Largo + 2 veces el diámetro = 104 cm, sin que la mayor dimensión exceda
de90 cm.
Dimensiones mínimas:
Los envíos con dimensiones inferiores a las mínimas deberán llevar una etiqueta anexa de 10 ×
7 cm en la que figure la dirección y el franqueo.
173
ÁMBITO
Nacional e internacional.
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
Dimensiones máximas:
23,5 cm × 12 cm.
Dimensiones mínimas:
14 cm × 9 cm.
Entregas en las que se garantiza la recepción mediante la firma del destinatario o una persona
autorizada. Si no pudiera entregarse, se advertirá al receptor mediante un aviso de que dispone de 15
días para recoger el envío en una oficina de Correos.
ÁMBITO
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
Dimensiones máximas:
Sobre o caja: Largo + Alto + Ancho = 90 cm, sin que la mayor dimensión exceda de
60 cm.
Rollo/tubo: Largo + 2 veces el diámetro = 104 cm, sin que la mayor dimensión exceda de
90 cm.
Dimensiones mínimas:
Rollo/tubo: Largo + 2 veces el diámetro = 17 cm, sin que la mayor dimensión sea inferior a
10 cm.
Los envíos con dimensiones inferiores a las mínimas deberán llevar una etiqueta anexa de 10 × 7 cm
en la que figure la dirección y el franqueo.
Peso:
Hasta 2 kg
SERVICIOS ADICIONALES
Aviso de recibo.
Valor declarado (países que admitan este servicio).
Reembolso.
Entrega en propia mano (según país).
174
2.4.4. Carta certificada u r gente: Características
Para aquellos envíos más urgentes. El envío de su documentación estará registrado y controlado,
la entrega se realiza en domicilio y mediante firma del destinatario en 24 horas.
ÁMBITO
Internacional: Zona 1 Europa incluida Groenlandia. Zona 2: resto de países (excepto Serbia y
Montenegro).
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
Dimensiones máximas:
Sobre o caja: Largo + Alto + Ancho = 90 cm, sin que la mayor dimensión exceda de
60 cm.
Rollo/tubo: Largo + 2 veces el diámetro = 104 cm, sin que la mayor dimensión exceda
de 90 cm.
Dimensiones mínimas:
Rollo/tubo: Largo + 2 veces el diámetro = 17 cm, sin que la mayor dimensión sea
inferior a 10 cm.
Los envíos con dimensiones inferiores a las mínimas deberán llevar una etiqueta anexa de 10 ×
7 cm en la que figure la dirección y el franqueo
SERVICIOS ADICIONALES
Circula por la vía urgente, el plazo de entrega a su destino es un día hábil en el caso de Es - paña
y tres en el de Europa.
Siempre se entregan en el domicilio del destinatario y pueden tene r carácter certificado entre-
gándose bajo firma en los mismos plazos.
ÁMBITO
175
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
SERVICIOS ADICIONALES
Este producto dispone de un tratamiento exclusivo que garantiza en el ámbito nacional, la en trega de
documentos en un máximo de 48 horas, a domicilio y bajo firma. En el ámbito internacional, el plazo
es de dos días para los envíos dirigidos a las principales ciudades de Europa y EE.UU.
Se puede realizar un seguimiento del envío a través de la página web de Correos o teléfono, y
complementarlo con Aviso de recibo, Reembolso o Seguro.
ÁMBITO
España y Andorra.
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
Dimensiones máximas:
Sobre/Caja: Largo + Alto + Ancho = 200 cm, sin que la mayor dimensión exceda de 100 cm.
Rollo/Tubo: Largo = 100 cm, Diámetro = 15 cm.
Dimensiones mínimas:
Sobre/Caja: 14 x 9 cm.
Rollo/Tubo: Largo + 2 veces el diámetro - 17 cm, sin que la mayor dimensión sea inferior a
10 cm.
Los envíos con dimensiones inferiores a las mínimas deberán llevar una etiqueta de 10 x 7 cm en la
que figure la dirección y el franqueo.
A los envíos voluminosos se les aplicará el criterio peso /volumen (167 kilogramos/metro cúbico),
según la siguiente fórmula: Largo x ancho x alto (en centímetros) / 6.000.
Peso:
Hasta 20 kg.
176
2.4.7. Correo urgente internacional
ÁMBITO
Envíos a Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, Eslovaquia, Finlandia, Francia, Holanda, Hungría,
Irlanda, Islandia, Luxemburgo, Noruega, Portugal, Reino Unido, Suecia y Suiza.
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
Peso máximo de 2 kg
En formato de sobre, cajo o tubo dentro de las siguientes dimensiones.
Dimensiones Máximas:
Sobre o caja o tubo: Largo + Alto + Ancho = 90 cm, sin que la mayor dimensión exceda de
60 cm.
Dimensiones mínimas:
14 x 9 cm.
Sobres prepagados:
Sobre grande 275 x 347 mm. Que admite hasta 500 gramos de peso.
Sobre pequeño 185 x 250 mm. Que admite hasta 200 gramos de peso.
El Correo Digital permite enviar una carta o tarjeta postal de sde el ordenador. Puede configurar su
carta o postal desde el ordenador, a partir de documentos propios (Word o PDF) o componiéndolo
online, y Correos se encarga de imprimir en blanco y negro o color, ensobrar y depositar en el buzón.
Puede enviar un documento a múltiples destinatarios, tanto ordinario como certificado y a cualquier
destino. Y enviar una postal con una imagen personalizada o alguna de las que ofrece Correos.
2.4.9. Telegramas
Se entiende como tal todo mensaje escrito destinado a ser transmitido a través de la red de
telecomunicaciones.
Pueden darse las siguientes modalidades:
Telegrama nacional: Envío urgente de mensajes cuya entrega se produce el mismo día, a
domicilio y bajo firma. Disponible desde cualquier oficina de Correos, teléfono y online.
Puede complementarse con los servicios de Acuse de Recibo y Copia certificada.
177
Telegrama internacional: Envío de mensajes internacionales, ordinarios o ur gentes.
Pueden cursarse por medio del teléfono, sin necesidad de personarse en las oficinas de
Correos, y puede complementarse con los servicios de Acuse de Recibo y Copia
certificada.
Telegrama internacional urgente: La prioridad en la trasmisión y la entrega a domicilio son
sus principales características.
Telegrama on-line: Permite preparar el contenido de un telegrama, indicar los destinatarios
y enviarlo a través de Internet sin moverse del ordenador. Se entrega en el día y cuenta
con el mismo valor legal y características que un telegrama tradicional. Disponible para
España y Andorra.
Radiotelegrama: Es aquel telegrama cuyo origen o destino es una estación móvil ( buque,
aeronave, plataforma etc..), por lo que es necesario el empleo de medios radioeléctricos
de la estación costera correspondiente.
2.4.10. Burofax
Envío urgente y bajo firma de documentos relevantes que tienen carácter de prueba frente a
terceras personas. El envío se puede realizar, con plena validez legal, desde el propio ordenador a
través de Correos online o bien acudiendo a cualquiera de las oficina s de Correos.
Puede combinarse con los servicios adicionales de Acuse de Recibo, Aviso de Servicio y Copia
Certificada, que proporciona una copia autentificada del contenido del Burof ax enviado.
2.5. PAQUETERÍA
El servicio de paquetería de Correos comprende aquellos productos que permiten a los clientes
realizar envíos a cualquier destino nacional o extranjero, que conte nga objetos, productos o mate
rias, con o si valor comercial
Postal Exprés: Son envíos de paquetería con entrega garantizada en 48 horas. Se entregan bajo
firma, con una amplia cobertura en todo el territorio nacional y tarifas s in suplementos de
reexpedición para cualquier población del territorio nacional, trazabilidad y seguimiento online.
Puede complementar su envío con Prueba de entrega, Reembolso o Seguro, además de reali zar
su seguimiento a través de la página web de Correos o teléfono.
EMS Postal Exprés: Para paquetes que necesitan ser enviados con carácter urge nte y bajo firma
en el ámbito internacional.
178
Pueden añadirse servicios adicionales como Aviso de Recibo, Reembolso (hasta 1.000 €)
o Valor Declarado (máximo 3.000 €).
EMS Postal Exprés: Para paquetes que necesitan ser enviados con carácter urgente y bajo firma.
Se puede realizar un seguimiento del envío a través de la página web de Correos o teléfono, y
complementarlo con Seguro.
Paquete Internacional Prioritario: Envío preferente de mercancía y objetos. Se entregan al
destinatario bajo firma y cuenta con una completa garantía por pérdida o ext ravío.
Paquete internacional Económico: Envíos de mercancías y objetos de la forma más económica. Se
entrega bajo firma y dispone de garantía fija por pérdida o extravío. Puede combinarse con Aviso
de Recibo, Reembolso y Valor Declarado.
Paquete Prepagado Internacional: Paquetes prepagados para envíos internacionales con
justificante del envío realizado.
Giro inmediato la abonar en oficina de Correos) : Servicio que permite el envío de dinero con
disponibilidad instantánea en cualquier oficina de Correos por parte del destinatari o o destinataria.
El ámbito es en España y Andorra, admite el servicio adicional de Aviso de Recibo, permite la
disponibilidad inmediata en cualquier oficina de Correos del país mediante identi ficación por
localizador entregado al remitente en el momento de la admisión , permite, asimismo, incluir una
comunicación privada de hasta 140 caracteres sin recargo alguno adicional. El importe máximo es
de 3.000 € y el importe mínimo de 0,10 €. La disponibilidad es inmediata en cualquier oficina de
Correos.
Giro Nacional: Servicio que permite el envío de dinero a cualquier domicilio del país.
El servicio está disponible en cualquier oficina pudiendo elegir la modalidad de abono a la persona
destinataria más cómoda; efectivo, cheque (giro nacional) o ingreso en cuenta corriente (giro
nacional). El abono del giro mediante cheque postal tiene un importe máximo de 3.000 €, y en
metálico el importe máximo en giros nacionales es de 300 €. El importe mínimo de u n giro es de
0,10 €. Permite la entrega a domicilio y la inclusión de una comunicación privada de hasta 140
caracteres sin recargo alguno sin recargo alguno adicional.
Cobro de una venta a distancia a la entrega de la mercancía. Tiene cobertura nacional e inter
nacional.
En el territorio nacional el envío puede combinarse con Carta Certificada, Paquete Postal,
Paquete Azul, Postal Exprés, Correo Prisma y Paquete Postal Venta por Correo. En el
Internacional con Carta Certificada Internacional y Paquete Internacional Económico.
Puede ser de ámbito nacional e internacional. La modalidad del giro reembolso p uede ser; a
abonar en cuenta, a pagar mediante cheque postal y a pagar en metálico. Permite como servicio
adicional, la elección de la forma de pago más convenien te: efectivo, cheque postal o ingreso en
cuenta corriente. El reembolso se puede imponer en cualquier oficina de Correos, para el envío de
mercancías se puede combinar con Carta Certificada, Postal Exprés, Correo Prisma, Paquete Pos
tal y Paquete Azul.
179
2.8. EL APARTADO POSTAL
Se trata de un cajetín de recepción en el que se puede recibir cualquier tipo de objeto pos tal y al
que puede accederse dentro del horario de oficina, con el fin de que sea posible recibir la
correspondencia en la localidad que se elija, sin necesidad de tener domicilio social en ella. Puede
contratarse el servicio de entrega a domicilio.
La correspondencia recibida se deposita en el casillero a disposición del titular del apartado. Aporta
la garantía de confidencialidad en el contenido de los envíos depositados en el apartado.
Este servicio permite asegurar el envío por el valor declarado por el remiten te, en caso de pérdida,
sustracción o deterioro.
Se puede aplicar a los siguientes productos: carta certificada, carta certificada urgente, paquete
azul, paquete internacional.
Permite al remitente saber a quién ha sido entregado un enví o y las circunstancias de la entrega,
obteniendo a la vez una prueba con constancia legal.
Una tarea importante del personal subalterno es la relacionada con el archivo y distribución de la
correspondencia y documentación. Corresponde a este personal su recogida, traslado y distribución
entre las distintas unidades administrativas ubicadas en el edificio a través de unos casilleros
instalados al efecto. A su vez, se encargará del franqueo y preparación de toda la correspondencia
oficial.
180
El personal recepcionará los envíos de correspondencia (correo normal, correo certificado,
correo urgente), así como la paquetería y materiales con destino a los servicios generales del centro,
administración y dirección.
A la recepción del correo, es costumbre señalar las cartas y documentos con un sello que indica la
fecha, al objeto de conocer la verdadera fecha de recepción, independientemente de la que conste
en el encabezamiento de la carta.
La paquetería que llegue a nombre de Departamentos o miembros de los mismos será informado el
o la transportista del sitio donde deben entregarla. Solo en el caso de que no haya nadie en el
Departamento que pueda recepcionar dicha paquetería o materiales, se hará cargo de la misma el
personal de la conserjería del centro
En este último caso, se realizará un seguimiento especial consistente en la comprobación del albarán,
persona destinataria, número de bultos, agencia de transporte etc., tomando nota oportu namente de
estos datos y se depositará la mercancía en el correspondiente casillero. En el caso de que fuera
imposible dejar los bultos en el casillero, se depositarán en la parte baja del armario y se dejará una
nota de su existencia en el propio casillero.
Esta primera selección permite repartir a los departamentos y direcciones que correspondan las
cartas con identificación personal, los impresos y el material de publicidad. Con el resto de la
correspondencia se procederá conforme a las reglas que se enuncian a c ontinuación:
La lectura atenta debe ser una de las primeras tareas de la jornada. En ocasiones las
demoras como se ha dicho, pueden provocar dificultades en negocios pendiente s de
resolución...
Los anexos deben sujetarse a las cartas con clip u otro sistema.
En el caso que falte la fecha en algunas de las cartas, se puede indicar, en un pequeño
recuadro sobre el borde superior derecho, la que registre en el matasellos del correo..
Si faltara algún anexo en algunas de las car tas deberá hacerse constar est a circunstancia
acompañando el texto con una pequeña nota.
El total de la documentación se clasificará en grupos en función de Direcciones y Servicios.
Las distintas anotaciones del lugar donde debe repartirse la correspondencia se mantendrá
actualizada y accesible para todo el personal.
181
Los acuses de recibo serán firmados preferentemente por las personas destinatarias. En el caso de
que no pudiera ser así, por cada carta que se haya firmado u n acuse de recibo, se cumplimentará
otro con los datos de dicho envío, que una vez firmado por la persona interesada o autorizada será
archivada correctamente en el archivo correspondiente.
Las cartas que se han de remitir al exterior exigen la realización de una serie de tareas puntuales,
que se enumeran a continuación:
Una máquina automática para cerrar sobres puede engomar y sellar hasta veinte mil en
una hora.
Las plegadoras de cartas procesan treinta mil hojas por hora.
Las franqueadoras automáticas (su empleo debe estar autorizado por el servicio de
correos) imprimen en los sobres el importe del franqueo y en un dispositivo de registro van
sumando los gastos.
Además del registro, el despacho de correspondencia debe cuid ar dos aspectos
fundamentales:
En ciertos casos, cuando se quiere garantizar una distribución rápida y segura de la corres
pondencia u otra clase de material, se puede recurrir a los servicios de mensajería. Estos realizan
entregas a domicilio con certificado de acuse de recibo y carga asegurada.
182
TEMA 14.-
ALMACENAMNI
ENTO,
CONTROL DE
EXISTENCIAS Y
MOVIMIENTO
DE
MATERIALES.
183
1. ALM ACENAM IENTO DE M ATERIALES: ESTANTERÍAS, COLGADORES, ESPACIOS,
ETC.
Los almacenes son lugares donde se guardan diferentes tipos de mercancía. La función de los
almacenes es diversa, pudiendo destacar los siguientes objetivos:
Un factor que puede aumentar mucho la eficiencia total y la flexibilidad del almacenamiento es el
uso de equipos adecuados a nivel compartimento. También resulta importante la elección de
estanterías, casilleros, cajas en tamaños adecuados a los materiales, a almacenar,
1. Espacio disponible.
2. Tipo y tamaño de los materiales a almacenar.
3. Número de artículos guardados.
4. Tipo de embalaje.
5. Velocidad de atención necesaria.
184
2. Cajas o cajones. Se utilizan para materiales de pequeñas
dimensiones como tornillos, materiales de oficina, etc. Hay gran
variedad de tamaños y formas pudiendo ser de las propias unidades
productivas de donde proceden las mercancías.
4. Columnas: Se utilizan para acomodar piezas largas y estrechas como tubos, barras, etc.
185
1.1 ALM ACENAM IENTO DE M ATERIALES PELIGROSOS
Existe una normativa que regula las condiciones de seguridad mínimas que se deben dar para el
almacenamiento y manejo de productos industriales, ya se trate de materias primas o productos
elaborados. Esta normativa es más específica cuando se trata de productos peligrosos.
Se entiende por sustancia peligrosa aquella que es clasificable como tal de acuerdo a l a descripción
que recoge el Reglamento sobre Notificación de Sustan cias Nuevas y Clasificación, Envasado y
Etiquetado de Sustancias Peligrosas de marzo de 1995.
Se citan y describen los siguientes tipos:
Explosivos.
Comburentes.
Inflamables.
Tóxicos y muy tóxicos.
Nocivos, corrosivos, irritantes, etc.
2.1. ARTÍCULOS
Se presentan una serie de conceptos que ayudarán a una correcta clasificación y localización de
los materiales en el almacén.
186
Codificación de materiales: Para facilitar la localización de los materiales se deben
usar sistemas de codificación. Es importante sobre todo en el caso de existir un gran
número de artículos, lo que hace casi imposible su identificación por sus respectivos
nombres. Codificar significa representar cada artículo mediante un código que contiene las
informaciones necesarias y suficientes por medio de números y letras.
El sistema alfabético codifica los materiales con un conjun to de letras, cada una de las
cuales identifica determinadas características y especificación. El sistema numérico limita
el número de artículos y es de difícil memorización por lo que es poco utilizado.
El sistema alfanumérico es una combinación de letras y números. Las letras representan
la clase de material y su grupo en esta clase, mientras que los número s representan el
código indicador del artículo.
Catalogación: Para poder codificar bien se debe primero disponer de un catálogo que de
una idea conjunta de todos los artículos a nivel de colección. .
Simplificar: Se debe reducir en la medida de lo posible el número de artículos emplead os
mediante la normalización, es decir, adoptar un único artículo para cada fin.
Especificación: Significa tener bien detallados y descritos los materiales, es decir, conocer
la información necesaria respecto a los artículos y sus funcionalidades.
Estandarizar, normalizar: Son conceptos que ayudan a agrupar, ordenar y optimizar.
En general, el funcionamiento del almacén está soportado en un sistema integrado de gestión ligado
al departamento de compras. Hoy día el soporte está informatizado en la mayoría de los casos y
consiste en una base de datos que contiene ficheros de todas las mercancías almacenadas y de
todas las personas intervinientes en el proceso; esto es, personas proveedoras y personas
destinatarias en el proceso de entradas y salidas así como de las fichas de control asociadas a este
último.
Entre estos procesos se encuentran la generación del pedido, la recepción del material que se
asocia con la entrada del material y el albarán correspondiente y la salida del material, a simismo
con su albarán correspondiente, y la facturación.
Cada fase de las citadas conlleva un procedimiento que cada organización debe detallar al
máximo para mejorar la eficiencia del trabajo.
En general cada persona que participa en un procedimiento, trabaja independie ntemente pero de
forma coordinada y el éxito depende del buen hacer de todos ellas.
En particular el registro de entradas y salidas del almacén mediante albara nes es de gran
importancia ya que es aquí donde queda reflejada la información que da soporte a la
facturación y al inventario.
Contiene todos los datos necesarios, tales como número de pedido, código de artículo, unidades,
fecha de entrega, y se relacionará más tarde con la organización del almacén, codificación,
ubicación, fechas de entrada, etc., así como con la facturación.
Especial mención merecen los casos en los que la entrada de materiales está sujeta a una previa
recepción de los mismos mediante inspección y comprobación de la adecuación de las
características técnicas a las condiciones de pedido, más allá de la mera comprobación
documental.
187
3. M OVIM IENTOS DE M ATERIAL Y EQUIPOS: M AQUINARIA A UTILIZAR Y OTROS
ÚTILES.
Por un lado, se deben diseñar espacios de trabajo seguros destinados al almacenamiento sobre
el suelo y las condiciones de apilamiento sobre sopor tes, estanterías, ba ndejas, estructuras, etc.
Por otro lado, los medios de transporte estarán adaptad os a los espacios de circulación,
maquinaria a emplear y mercancía a transportar.
Las pilas de materiales no deben entorpecer el paso, estorbar la visibilidad, ni tap ar el alum brado.
Los materiales se deben depositar en los lugares destinados para tal fin.
Respetar la capacidad de carga de las estanterías, entrepisos y equipos de
transporte. Para recoger materiales, no se debe trepar por las estanterías.
Utilizar las escaleras adecuadas.
188
Al depositar materiales comprobar la estabilidad de los
mismos.
En suelos inclinados o combados, las cargas deben ser bloqueadas apropiadamente para evi tar
vuelcos.
Los pasillos, hasta donde sea posible, deben ser rectos y conducir
directamente a las salidas.
189
Los tambores se deben apilar de pie, con el tapón hacia arriba. Antes de
comenzar la segunda fila se debe colocar tablas de madera para que
sirvan de protección y soporte. Esto se debe repetir en cada una de las
filas.
Las filas de cajas se deben colocar perfectamente a nivel. Cuando se apile un cierto número de
cajas no se debe colocar de modo que coincidan los cuatro ángulos de una caja con los de la in
ferior. Si es posible, conviene disponerlas de tal modo que cada caja repose sob re la cuarta parte
de la situada debajo.
Si las cajas son de cartón deben ser apiladas en plataformas para protegerlas
de la humedad y evitar el derrumbe.
Los fardos muy rellenos pueden ser apilados y almacenados del mismo modo que los cajones o
cajas. Los fardos flojos deben ser apilados y asegurados con piezas de madera (palets).
Debe evitarse manejar los tubos y barras con brusquedad ya que pueden romperse.
Las garrafas no deben ser apiladas unas encima de otr as, sino en bastidores
apropiados o en un compartimento especial.
190
3.2. NORM AS DE M OVIM IENTO DE M ATERIALES
Conozca los elementos principales y el funcionamiento del equipo que está utilizando.
Revise todos los elementos de amarre tales como los cables, cadenas, fajas, etc.,
deberán estar libres de nudos, cocas, torceduras, partes aplastadas o variaciones
importantes de su diámetro.
Los elementos de amarre no se deben arrastr ar por el suelo, sobre superficies ásperas, o por
donde puede entrar en contacto con arena, barro, óxido, productos corrosivos o cualquier otr a
sustancia que pudiera afectarles.
Nunca olvide la estructura del equipo que está utilizando. Tenga especial
cuidado con las tuberías colgantes bajas, duc tos, luces, portales,
alambre o maquinaria que hay a su alrededor.
191
La elevación y descenso de las cargas se debe hacer lentamente, evitando
todo arranque o detención brusca. Efectuarlo, siempre que sea posible, en
sentido vertical para evitar el balanceo.
Los materiales deben ser apilados en áreas asignadas solame nte, en una base a nivel y
estable.
En los traslados sin carga, izar el gancho a una altura tal que no exista riesgo
contra las personas y objetos, llevar las horquillas del autoelevador bajas.
Utilice los equipos de protección personal necesarios para realizar sus tareas.
No apile los materiales a gran altura: debe haber una separación de un metro, como mínimo entre
el material apilado y el techo.
192
3.3. MOVIMIENTOS DE MATERIALES
Existen gran variedad de sistemas para el movimiento de materiales en los almac enes, desde
manuales para pequeños pesos y volúmenes hasta automáticos para los que además requieren
gran número de movimientos.
Carros de plataforma para diversas cargas mediante aparatos de transporte manuales con
variadas formas y protecciones, en general con ruedas de maniobra con o sin freno, de
tipo neumático, materiales plásticos, metálicos recubiertos de poliamidas, etc. Son muy
versátiles y de diseño muy variado adaptándose a gran número de accesorios y equip os
auxiliares para las diversas funciones:
Transpaletas eléctricas. También existen carros eléctricos con la misma funcionalidad si bien
tienen capacidad de desplazamiento y elevación incluso para transporte de personas me
diante plataformas, etc. Se denominan en general transpaletas eléctricas y las hay con per
sona conductora o sin persona conductora.
Otros medios.
Mesas de rodillo
193
3.3.2 M ovimientos verticales
Las máquinas más frecuentes para estos trabajos de almacén son las
apiladoras que pueden ser sin persona conductora o con persona conductora,
manuales o au tomáticas con accionamientos diversos.
La «bolsa de basura de la actividad administrativa tiene como fracción mayoritaria el papel y cartón
representando un tercio, en peso, del total, la segunda fracción es la de la materia orgánica que
representa en torno al 20% y le siguen los envases ligeros que representan el 15%. En menores
proporciones se encuentran el resto de residuos: vidrio, restos de jardín y podas, plásticos no
envases, pilas, residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, enseres usados, etc.
Estas cifras aproximadas para la actividad citada varían en función del tipo de centro pero se destaca
aquí la necesidad de conocer lo que se genera ya que la estrategia será retirarlo para el objetivo
citado de reutilizarlo o tratarlo.
Los sistemas de gestión facilitan esta labor que prevén la colocación de contenedores adecua dos
para cada cosa en el punto más indicado e informan al conjunto de las personas usuarias de los
mismos y de los resultados de la gestión. Se deben coordinar las medidas posteriores a nivel del
personal empleado de la limpieza y retirada, recogida y tratamiento co n empresas especializadas.
Además se contabilizarán las cantidades y flujo de los materiales con lo que se analizará la evolución
y resultados de la gestión.
No hay que olvidarse que además debe tenderse al menor consumo y menor generación para lo que
se establecerán proyectos y estrategias de cara a la persona usuaria. También la utilización de
productos menos contaminantes y que requieran de menor energía en su proceso de fabricación
serán los preferidos.
194
4.1 GESTIÓN AM BIENTAL. RESIDUOS
El papel es el principal material que se usa en la gestión administrativa, siendo al mismo tiempo
también el principal residuo que se genera. Éste se usa en diversas dependencias de la Ad
ministración (reprografías, aulas de informática, departamentos, secretarías, escuelas, etc.) y es
depositado por diferentes agentes (funcionariado, alumnado, profesorado, pers onal de limpieza y
otros trabajadores y trabajadoras) en las papeleras para el reciclaje de papel y cartón existentes en
el interior de los edificios. Se debe estudiar la ubicación de dichas papeleras para papel y cartón y
permanentemente disponer un listado y planos para que puedan ser localizadas con facilidad. De
forma orientativa, suelen encontrarse en zonas comunes tales como pasillos, halls, bib liotecas,
fotocopiadoras, salas de estudio, departamentos, etc.
¿Sabías que con cada tonelada de papel reciclado se ahorra madera equivalente a 12 árboles?
Además, se ahorra entre el 30 y el 50% de la energía que cuesta producir papel con pasta de
madera.
4.1.2. Envases
Existen 50 tipos de plástico que usamos cotidianamente, pero todos ellos se producen a partir de
petróleo, por lo que todo el plástico que sea reciclado sustituye a la materia original en la elaboración
de nuevos envases. Así evitamos que sea incinerado, de forma que eludimos la conta minación
doblemente.
Se dispondrán puntos de recogida para estos envases:
Briks.
Chapas y tapas de metal.
Corcho blanco o poliexpan.
Envases de postres lácteos.
195
Botellas de plástico
Hueveras plásticas.
Cubiertos desechables.
Bolsas.
Botes de productos de limpieza.
Envolturas de plástico.
Latas de conserva.
Botes de bebida.
El siguiente paso consiste en su almacenaje y revisión, con vistas a la reutilización de los equipos
que puedan seguir siendo usados.
Por último, los residuos de aparatos no reutilizables se entregan a un gestor o gestora autorizada
de residuos peligrosos para su transporte y tratamiento por parte de una empresa autorizada.
4.1.4. Aceite
El aceite vegetal usado es un residuo contaminante y de difícil eliminación que, en muchos casos,
acaba siendo vertido al sistema de saneamiento, provocando problemas e incrementando los costes
del proceso de depuración, además de causar graves daños en los ecosistemas acuáticos.
196
¿Sabías que un litro de aceite puede llegar a contaminar 1.000 litros de agua?
Los aceites minerales no son biodegradables y contienen sustancias muy nocivas para el medio
ambiente. En el agua forman una película que impide el paso de oxígeno, acabando con la vida de
animales y plantas. Las baterías de coche están compuestas, como promedio, por un 25 -30% de
ácido sulfúrico di luido; 60-65% de plomo y de 8-10% de polipropileno. Estas sustancias son muy
contaminantes y deben ser recuperadas.
Los trapos con aceite, filtros con aceite, envases y objetos que contengan aceites deben seguir el
mismo procedimiento que el aceite.
4.1.6. Pilas
Las pilas contienen metales pesados, ácidos, etc., que suponen una gran fuente de contaminación.
Una pila mezclada con la basura puede reventar debido a la oxidación y verter su contenido al
exterior, que junto con agua (de lluvia, por ejemplo) acaba filtrándose en el suelo contaminando
aguas subterráneas. Estas aguas son utilizadas por animales y personas, que acumulan estos
compuestos en su organismo, pudiendo alcanzar concentraciones tóxicas.
¿Sabías que una sola pila de botón puede contaminar hasta 600.000 de litros de agua?
El proceso de fabricación de los envases que contienen la cinta, la tinta o el tóner para impresoras
o fax, es costoso y emplea materiales nocivos para el medio ambiente. Hasta ahora, este material
desechable se incineraba, produciendo gases y humos muy contaminant es.
Cuando tengas un cartucho de tinta o tóner usado no lo tires, y guarda, si puedes, su embalaje la
caja y la bolsa).
Se dispondrán junto a los centros de reprografía contenedores para tirar allí los tóner o cartuchos
vacíos. Pueden ser cajas de cartón o contenedores grises metálicos. También estos productos
serán retirados y gestionados por empresas apropiadas.
4.1.8. Vidrio
El vidrio puede reciclarse tantas veces como se quiera sin perder sus cualidad es, obteniendo tantos
kilos de envase nuevo como kilos de vidrio recogido. Aun así, lo más destacable del vidrio es que
basta un buen lavado y desinfección para reutilizar cualquier envase o producto derivado del vidrio.
Los contenedores VERDES (iglús) son para todo aquel vidrio que no sea biosanitario ni reutilizable.
De esta forma, el vidrio depositado puede pasar a ser materia prima para elaborar nuevos envases.
Puedes encontrar su distribución en el mapa.
197
¿Sabías que por cada tonelada de vidrio reciclado se ahorra 1.200 kg de materia prima y
130 kg de petróleo?
4.2.1. Fluorescentes
Los fluorescentes se consideran residuos peligrosos, y por ello deben recibir un tratamiento
adecuado. El servicio de mantenimiento es el encargado de almacenarlos hasta que la cantidad es
suficiente como para ordenar su recogida, a empresa autorizada.
4.3.1. M adera
Los restos de madera de pequeño tamaño en estado natural (virutas, astillas, corteza, etc.) pue den
compostarse, mientras que los palets, embalajes, tableros, etc. se trituran y se pueden utilizar en la
fabricación de aglomerados y en producción de energía.
4.3.2. M u e bles viejos
Cuando en una oficina o dependencia se desechan muebles, se almacenan, bien para su posterior
recogida o bien para su reasignación. Cuando los muebles deteriorados se acumulan en cantidad
suficiente, se contrata una empresa para su retirada y tratamiento.
198
TEMA 15.-
MANTENIMIEN
TO Y
REPARACION
DE EQUIPOS E
INSTALACIONE
S.
199
TEM A 15.- M ANTENIM IENTO Y REPARACIÓN DE EQUIPOS E INSTALACIONES
1.1. CERRAJERÍA
2. Caja de cerradura: Parte de una cerradura en la que se encuentran los pestillos y sus dis
positivos.
3. Pestillo: Mecanismo de cierre de una puerta que consiste en una barra o p ieza que se des
liza o cae dentro de un orificio, a menudo se puede abrir por ambos extremos.
200
6. Cerradura de caja: Cerradura que está fijada al
tablero de una puerta, no empotrada en uno de sus
cantos.
7. Guarda: Obstrucción metálica de una cerradura que evita la introducción de una llave que
no se corresponda con la cerradura.
9. Cerradura antipánico: Cerradura que permite liberar el cerrojo en general mediante «barra
antipánico» situada en la parte interior de una puerta de emergencia o un recorrido de
evacuación.
10. Bisagra embutida: Bisagra que se encuentra inserta en las superficies en contacto de la
puerta y la jamba. También llamada bisagra a tope.
12. Bisagra de muelle de doble acción: Bisagra que va provista interiormente de muelles en
espiral que impulsa el movimiento de cierre de una puerta; se usa en puert as oscilantes.
201
13. Pomo: Mango por el que se abre o cierra una puerta. También llamado
empuñadura, ma necilla, picaporte.
14. Llave: Instrumento metálico dentado o mecanizado con diversos métodos que se introduce
en una cerradura y acciona su pestillo.
1.1.2.1.COLOCACIÓN DE BISAGRAS
En primer lugar se debe comprobar que la hoja de la puerta tiene la holgura correcta con res pecto
al marco (6 mm en la cara a abisagrar y a 3 mm en los bordes restantes). A continuación se coloca
la puerta calzándola con cuñas en el suelo y se marca el lugar donde van a ponerse las bisagras.
Las bisagras se ponen siempre primero en la puerta, y luego se ajustan al marco. Al marcar su
tamaño sobre el canto de la madera hay que asegurarse que está perfectamen te paralela al canto
de la puerta y que la espiga (parte articulada) sobresale un poco del perfil. Una vez marcado el lugar
se procede a abrir con un formón el rebaje, el formón debe marcar primer o e l perímetro de la
bisagra. Luego con el bisel hacia abajo se descama la madera. Por último, con el bisel hacia arriba
se termina de igualar la caja.
Una vez abierta la caja donde se va a encajar la bisagra se deben taladrar los agujeros en los que
irán los tornillos de anclaje de la bisagra. Hay que repetir la operación sobre el marco. Una vez
atornillada la puerta se le quitan las cuñas y se comprueba el giro de la hoja. En caso de que la caja
haya quedado demasiado profunda, la bisagra se hundirá en ella y la puerta no cerrará bien. Habrá
que calzarla con una pequeña cuña de cartón o de madera f ina. Si se produce el efecto opuesto,
que la bisagra sobresalga del perfil de la caja, se deberá profundizar utilizando el formón o escoplo.
Se lleva a cabo, en primer lugar, el marcado del diámetro de la cerradura sobre la hoja de la puerta:
se señala el perfil de la cerradura por la cara interna de la hoja y con un punzón se marca la posición
del ojo de la cerradura y, si lo tuviera, del pomo. A continuación, se dibuja una línea por el centro
del canto de la puerta a la altura a la que va a instalarse la cerradura.
Una vez realizadas las marcas se procede a abrir la caja con un taladro, usando una broca de pala
plana. Luego se labran los bordes de la caja con un punzón o escoplo. Hay que tener en cuenta la
profundidad de la caja, que sea justo la necesaria para embutir la cerradura. Posterior mente se
abren los agujeros para el ojo de la cerradura y el pomo. Cuando ya se haya colocado el cuer po de
la cerradura atornillándolo, se procederá a instalar la placa frontal que se sitúa sobre el marco de la
202
puerta. Esta operación es similar a la colocación de una bisagra: se señala y se abre la
caja con un formón.
Una vez concluido el trabajo se procede a colocar los embellecedores y pomo correspondien tes,
atornillándolos.
En cuanto a las bisagras, su mantenimiento exigirá un en grase de aceite suave para evitar que
pueda producir ruidos. El engrase bastará con 1 o 2 veces al año. En algunas ocasiones las puertas
se descuelgan o rozan con el suelo ó el marco de la puerta. Para corregir los rozamien tos se pueden
introducir arandelas gruesas entre las bisagras para elevar 1 o 2 milímetros su altura. En caso de
que la puerta roce con el marco será preciso cepillar con un cepillo de carpintero el canto de la
puerta. Esta operación tendrá que hacerse con la puerta descolgada y tumbada, dejando el canto a
cepillar hacia arriba.
Otras tareas como la apertura de cerrajería de mobiliario por olvido de llave s, etc. son tareas que
resultan muy útiles.
1. Martillo: Muy utilizado en diversos oficios en combinación con otras herramientas como
cinceles, formones, punzones, etc. Consta de una cabeza o barra de hierro o acero acabado
en un extremo en forma cuadrada y en el otro extremo en bisel, uña de oreja y otras que
permiten realizar diversas funciones, como anclar cabezas de clavos y puntas v arrancarlas,
etc.
2. Sierras: Presentan formas diversas. Poseen una hoja de acero dentado en uno de los
lados que permiten efectuar cortes de superficies y materiales.
203
5. Taladros eléctricos: Es una de las herramientas más utilizadas y versátiles, adaptándose
gran cantidad de accesorios con funciones muy diversas: taladrar, f resar, aserrar, amolar,
lijar, etc.
6. Cepillo: Caja alargada en la que sobresale de su base lisa y plana una hoja
metálica con la función de cuchilla con la que se desbasta una superficie
de madera. Existen diversos tipos adaptados a funciones especializadas y
tareas múltiples.
11. Sargento: Elemento de sujeción que permite inmovilizar piezas para la realización de ta
reas sobre las mismas.
204
1.2. FONTANERÍA
Ascendentes (o montantes): Tuberías verticales que enlazan el distribuidor principal con las
instalaciones interiores particulares o derivaciones colectivas.
Contador divisionario: Aparato que mide el consumo particular de cada persona abonada y el de
cada servicio que así lo requiera en el edificio.
Contador general: Aparato que mide la totalidad de los consumos producidos en el edificio.
Depósito de acumulación: Depósito que servirá básicamente, en los grupos de presión, para la
succión de agua por las electrobombas correspondientes sin hacerlo directamente desde la red
exterior; de reserva cuando el suministro habitual sea discontinuo o insuficiente.
Derivación de aparato: Tubería que enlaza la derivación particular o una de sus ramificaciones
con un aparato de consumo.
Diámetro nominal: Número convencional que sirve de referencia y forma parte de la identificación
de los diversos elementos que se acoplan entre sí en una instalación, pudiéndose referir al diámetro
interior o al diámetro exterior. Vienen especificados en las normas UNE correspondientes a cada
tipo de tubería.
Grupo de sobreelevación: Equipo que permite disponer de una presión mayor que la que
proporciona la red de distribución.
Local húmedo: Local en el que existen aparatos que consumen agua, alimentados por las
derivaciones de aparato de la instalación interior particular.
Llave de paso: Llave colocada en el tubo de alimentación para que pueda cortarse el paso del
agua hacia el resto de la instalación interior.
Llave de registro: Llave colocada al final de la acometida para que pueda cerrarse el paso del
agua hacia la instalación interior.
Válvula de seguridad: Dispositivo que se abre automáticamente cuando la presión del circuito sube
por encima del valor de tarado (valor prefijado), descargando el exceso de presión a la at mósfera.
Su escape será reconducido a desagüe.
205
1.2.2. Tareas más frecuentes para mantenimiento y pequeñas reparaciones
1. Tuberías congeladas: Debe prevenirse esta situación en las tuberías de agua en intemperie
ante el riesgo de heladas. Se hará mediante el mantenimiento de un pequeño flujo de agua
a través de la misma.
Una vez producida la congelación, la forma de desbloqueo del flujo s e hará mediante
aportación de calor externo como el uso de trapos calientes u otras fuentes de calor.
La válvula del flotador tiene funcionamiento similar a un grifo. La salida del agua está sellada
mediante una zapata que obstruye la salida cuando el flotador sube su nivel. Su sustitución
es similar a la de un grifo, desenroscando la tapa de la válvula y retirando la zapata con un
cuchillo o destornillador. En cuanto a la válvula de la charnela, suele ser una zapata de
forma ancha que puede cambiarse desenroscando el sifón. La salida continua de agua por
el desagüe puede ser debida a la arandela que sella el sifón y asegurarse de que la arandela
nueva es idéntica a la antigua para evitar nuevos goteos.
Otra avería frecuente en los inodoros es la regulación del nivel del agua en el depósito. A ve
ces, la boya o flotador se encuentra deteriorado o simplemente no tiene ningún mecanismo
para regular el paso del agua por la tubería de entrada. Aunq ue funcione bien la válvula de
entrada, ésta nunca llega a cerrarse hasta que pasa mucho tiempo, debido a que el flotador
no termina nunca de subir. La solución a este problema se centra en la
206
comprobación de las condiciones de la boya; si no está en buen estado probablemente
quedará parcialmente sumergida en el agua. Habrá que sustituirla por otra nueva. Ta mbién
se puede jugar con la varilla que soporta el flotador
para que su llenado sea más rápido. Una ligera inclinación hacia arriba o hacia abajo
regulará el caudal del depósito, cuando no poseemos mecanismo de regulación sobre la
válvula de entrada.
1. Alicates: Se trata de unas tenazas de acero cuyos puntos cónicos o planos pueden
realizar diversas funciones sobre los elementos de trabajo tales como tubos, puntas,
hierros, etc. Existen di versos tipos con formas adaptadas a la tipología de tarea; tales
como alicates, pico de loro y otras con diversas funciones.
3. Cortatubos: Constan de cuerpo sólido de fundición que aloja en uno de sus lados una
cuchilla circular giratoria y en el extremo opuesto unos rodillos que permiten el
deslizamiento del tubo.
207
6. Soldadores: Con el fin de unir tubos mediante calor y la aportación de material de unión
de las piezas de cobre o hierro.
Se emplea el gas butano u otras mezclas en función de la naturaleza de las piezas a soldar,
7. Desatascadores: Manuales, químicos, eléctricos en función del diámetro y material del tubo así
como de la naturaleza de la incrustación prevista.
Acometida: Conjunto de conducciones, accesorios y uniones instalados fuera de los límites del ed ificio,
que enlazan la red de evacuación de éste a la red general de saneamiento o al sistema de depuración.
Aparato sanitario: Dispositivo empleado para el suministro local de agua para uso sanitario en los
edificios, así como para su evacuación.
Bajantes: Canalizaciones que conducen verticalmente las aguas pluviales desde los sumideros sifónicos
en cubierta y los canalones y las aguas residuales desde las redes de pequeña evacuación e inodoros
hasta la arqueta a pie de bajante o hasta el colector suspendido.
Colector: Canalización que conduce las aguas desde las bajantes hasta la red de alcantarillado público.
Pozo general del edificio: Punto de conexión entre las redes privada y pública, al que acometen
los colectores procedentes del edificio y del que sale la acometida a la red general.
Sistema de desagüe: Es el formado por los equipos y componentes que recogen las aguas a evacuar
y las conducen al exterior de los edificios.
208
Sistema separativo: Aquél en el que las derivaciones, bajantes y colectores son
independientes para aguas residuales y pluviales.
Puede darse el caso de obstrucción a nivel de colectores o incluso en las arquetas y pozos
de registro. Para desatascarlos, se utilizan varas de desembozar a las que acoplan diversos
cepillos o rasquetas.
1.4. ELECTRICIDAD
209
5. Instalación de enlace: Son las que unen la caja general de protección con las instalaciones
interiores o receptores del usuario o usuaria.
7. Cuadro general de mando y protección: Alojan los equipos que sirven de protección contra
las sobreintensidades en los circuitos y las fugas a tierra, es decir, contactos que puedan
producirse indirecta o directamente con las partes en tensión de la instalación. Los
elementos principales son Interruptor general (ICP), Interruptor automático diferencial (IAD)
y los pequeños Interruptores automáticos (PIA).
9. Señalización e iluminación de emergencia: Los locales públicos deben contar con equipos
de iluminación de emergencia que disponen de autonomía de funcionamiento mediante
baterías que aseguren ante fallos de suministro normal una iluminación mínima que
permita la evacuación. Disponen de piloto de señalización. En general, se colocan en
recorridos de evacuación y salidas de emergencia.
Nociones básicas de cerrajería, fontanería, saneamiento, electricidad, carpintería,
albañilería, calefacción...
10. Iluminación: Los tipos de lámpara más usual son las fluorescentes, incandescentes y haló
genas.
El Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión prescribe que las instalaciones eléctricas deberán
ser realizadas únicamente por personas instaladoras autorizadas.
Toda instalación eléctrica deberá ir acompañada de unas instruccio nes generales de uso y
mantenimiento de las mismas.
Uno de los anexos a entregar a la persona titular dentro de los mismos podrá consistir en las
recomendaciones siguientes:
210
211
212
213
1.4.3. Herramientas y útiles
214
3. Martillo: En general para tareas de apoyo a las propiamente
eléctricas.
6. Bornas de empalme: Cajas de material plástico con orificios en los que mediante apriete
de tornillos protegidos se fijan cables para su unión.
1.5. CARPINTERÍA
4. Tornillos: Pieza metálica de sujeción, de fuste recto. Existen muchos tipos en función de la
forma de la cabeza y de la ranura, longitud y espesor del vástago, forma de la punta, paso
de la rosca, etc. así como el material con el que se fabrica. Conviene seleccionarlos
normalizados.
5. Herrajes: Conjunto de productos de ferretería metálica emp leados en la construcción en
general y en carpintería en particular. Estos últimos se pueden clasificar por el uso al que
se destinan; también por el elemento al que va asociado y al que se destine. Por ejemplo,
puertas o ventanas de un tipo u otro, placas de metal, ranuradas, con for mas diversas,
pernos, tuercas, arandelas, chinchetas, grapas, etc. son algunos de ellos.
1. Clavar: Introducir clavos o puntas mediante el uso del martillo golpeando perpendicular
mente a la cabeza de los mismos.
215
3. Aserrar: Corte a realizar con herramienta manual o de accionamiento automático
apropiada a la materia de aquél.
6. Limar: Se deberá controlar al movimiento y la presión ejercida así como el sentido del
mismo respecto a la veta de la madera.
7. Otras tareas básicas relacionadas son el pulido, encolado, entablado, así como
ensamblajes de piezas.
1.6. ALBAÑILERÍA
1. Mortero de cemento: Mortero que se realiza con una mezcla de cemento, agua y
arena. Las diferentes denominaciones al uso en relación con el mortero de
cemento se refieren a modos de utilización o técnicas de aplicación, aditivos y
características que le confieren los mismos, etc.
216
5. Revestimiento: Aplicación a una superficie de una capa o terminación, para
protegerla de la humedad, del deterioro, de la corrosión o por razones estéticas. Los
más frecuentes son los aplacados, chapados, forros de madera, etc.
Espátulas y llanas: Con hojas de acero de diversas formas y tamaños, mangos y asas adapta dos
ergonómicamente a las diferentes tareas.
Cincel: Herramienta de 20 a 30 cm de largo, con boca acerada y recta de doble bisel, que sirve para
labrar a golpe de martillo piedras y metales.
Martillo: Herramienta común a múltiples oficios si bien en este gremio los hay de gran variedad de
tamaños. Se señalan los destinados a derribos.
Los conceptos relacionados con esta materia son de cierta complejidad ya que para su clara
comprensión requieren de conocimientos teóricos en materia de física y química específicos y
también de la tecnología utilizada en la maquinaria.
Para la función que aquí se pretende, se asume cierta simplificación que permite ilustrar las
cuestiones más importantes y dar una imagen de conjunto de esta materia que pueda ser útil.
217
Se trata de calentar y/o enfriar un fluido mediante máquinas del tipo siguiente:
A. Caldera-quemador
Las calderas domésticas son murales y las que atienden a comunidades y edificios al ser de mayor
potencia tienen mayor tamaño; se apoyan sobre bancadas
Las calderas y sus elementos asociados forman un conjunto que va alojado en un recinto deno
minado «Sala de Caldera», La construcción de este recinto está sujeta a una reglamentación espe
cífica y debe cumplir unas medidas estrictas de seguridad. Los combustibles más utilizados son el
gas natural y el gasóleo.
En las instalaciones de aire acondicionado centralizadas existe una máquina o conjunto de ellas en
función de la potencia necesaria y diseño, que producen agua fría, Es decir, se tiene un circuito de
agua con una bomba recirculadora que mueve el agua a través de la máquina para su enfriamiento
y la entrega en un depósito o colector para su utilización poste rior. El esquema es similar al descrito
para la caldera, denominando a esta máquina «enfriadora de agua y circuito primario de agua fría.
Algunas máquinas de este tipo presentan una peculiaridad: pueden invertir el ciclo frigorífico en el
que se basan para enfriar, consiguiendo calentar el agua. Se las denomina «bomba de calor» y
existen de diferentes tipos. En este caso puede emplearse una única máquina para producir calor y
frío seleccionándose el modo de funcionamiento en función de la demanda t ipo invierno o verano.
C.1. Radiadores
218
Los sistemas de calefacción utilizan en general los típicos radiadores para
calentar los loca les. Los hay de chapa de acero y de aluminio, y pueden
ser modulares para adaptarse a la de manda del local. Disponen de una
válvula manual o automática que permite el paso del agua al radiador. En
este último caso el paso del agua se controla «termostáticamente» en
función de la temperatura. Se suelen situar adosados en paredes junto a
la ventana.
C.2. Fancoils
C.3. Climatizadoras
219
1.7.1.2. SISTEM AS AUTÓNOM OS
Al igual que con los fancoils, las unidades interiores se diseñan de tipo mural, consola o ca sete.
Se instalan termostatos para ajustar el funcionamiento a las temperaturas deseadas.
Las condiciones de protección contra incendios en los edificios están establecidas en el documento
básico correspondiente del Código Técnico de la Edificación.
Los diferentes apartados en los que se organiza el documento son la propagación de un incendio,
tanto interior como exterior al edificio, la evacuación de los y las ocupantes del edificio en
condiciones de seguridad, la instalación de sistemas de detección, control y extinción de un
incendio y la intervención de los bomberos y bomberas.
El objetivo básico es la reducción de los riesgos de que las personas usuarias de un edificio su fran
daños por causa de un incendio de origen accidental como consecuencia de las características de
su proyecto, construcción, uso y mantenimiento.
Los edificios están compartimentados en sectores de incendio de forma que se construirán con
unas características de resistencia al fuego determinada de forma que se impida la propagación
del incendio de un sector a otro. Afecta a las paredes, techos y puertas que delimitan los sectores
ya la propia estructura del edificio. Los tiempos de exposición al fuego serán capaces de resistir el
tiempo requerido en función de las características del edificio y del fin al que se destina. En
particular consideran los locales de pública concurrencia que al ser utilizados por gran número de
personas tienen un tratamiento específico.
Por otro lado, los edificios contienen locales y zonas de riesgo especial integrados en los mismos
tales como salas de calderas o máquinas, pasos de instalaciones, cuadros eléctricos, archivos,
220
aparcamientos, etc., para los que se determina una determinada característica de
compartimentación.
También hay que tener en cuenta los recorridos de evacuación que conducen hacia las salidas de
planta, escaleras de evacuación y salida de edificio que tendrán una protección específica dada la
importancia de los mismos en una eventual evacuación.
Los medios de evacuación estarán debidamente señalizados, a nivel de los recorridos, desde todo
origen de evacuación hasta la salida de emergencia.
Los edificios deben disponer de los equipos e instalaciones de protección contra incendios que les
corresponden y están sujetos al Reglamento de Instalaciones de Protección Contra Incendios tanto
a nivel de instalación como de su mantenimiento.
Permite detectar un incendio en el tiempo más corto posible y emite señales de alarma y de
localización adecuadas para que puedan adoptarse las medidas apropiadas. Puede estar integrado
con el sistema de alarma de incendios. Consiste en un conjunto de detectores d e fuego de diferentes
tipos y tecnologías adaptadas a los diversos riesgos existentes en los locales y los pulsadores de
alarma, de forma que provocan una señal en la denominada central de incendios que informa del
punto donde se ha producido la alarma y permite al personal que está al cargo actuar en
consecuencia.
Los edificios pueden disponer de unas reser vas de agua para uso en caso de incendio lo que
supone tener unos determinados depósitos con independencia de otros suministros posibles. La red
de abastecimiento se mantiene presurizada mediante bombas de agua dispuestas al efecto. Si se
utilizan una o más bocas de incendio equipadas, situadas en el entorno de un incendio los sistemas
de bombeo proporcionan el caudal de agua necesario del depósito de reserva o en su caso de la
red municipal contra incendios.
Se trata de bocas en superficie conectadas a la red de agua contra incendios en los exteriores
próximos a los edificios, de forma que puedan conectarse mangueras para su utilización en general
por los bomberos y bomberas.
4. Extintores de Incendios
Es un aparato autónomo que contiene un agente extintor el cual puede ser proyectado y dirigido
sobre un fuego por la acción de una presión interna. Esta presión puede obtenerse por una
presurización interna permanente, por una reacción química o por la liberación de una gas auxiliar.
221
2.1 EXTINTORES
EXTINTORES TIPO A
Son extintores que contienen agua presurizada, espuma o químico seco, combaten fuegos que
contienen materiales orgánicos sólidos y forman brasas. Como la madera, papel, plásticos, tejidos,
etc. Actúa por enfriamiento del material y remojando el material para evitar que vuelva a encenderse.
EXTINTORES TIPO B
Son extintores que contienen espuma, dióxido de carbono, los de uso múltiple, químico seco común
y de halón; y se utilizan en los incendios provocados por líquidos y sólidos fá cilmente infla mables:
aguarrás, alcohol, grasa, cera, gasolina, etc. Impiden la reacción química en cadena.
EXTINTORES TIPO C
Son los de gas carbónico o dióxido de carbono, el químico seco común, los extintores de fuego de
halón y químico seco de uso múltiple; son los recomendados para incendios provocados por equipos
eléctricos. Como los electrodomésticos, interruptores, cajas de fusibles y herramientas eléctricas,
los de Dióxido de Carbono hay que usarlos con poca presión, porque con mucha potencia pueden
esparcir el fuego. Impiden la conducción de la corriente eléctrica...
Importante: Nunca utilizar extintores de agua para combatir fuegos g enerados por equipos
energizados.
EXTINTORES TIPO D
Son de polvo seco especial para ser utilizados en incendios que intervienen metales que arden a
mucha temperatura y necesitan mucho oxígeno para su combustión y que con el agua o químicos
reaccionan violentamente. Enfrían el material por debajo de su temperatura de combustión.
2.1.2. Utilización de extintores
1) Se debe descargar el extintor hacia la base de la llama y vaciar el extintor hasta asegurar
que se ha apagado totalmente y no hay peligro que se vuelva a encender.
2) Para que un extintor sea efectivo debe utilizarse correctamente. Aunque el momento es muy
complicado, se debe pensar antes de actuar, tendrá solo unos segundos y el atropello solo
le servirá para vaciar el extintor y no solucionar el problema.
3) Apuntando la abertura de salida del extintor hacia la llama apriete el gatillo manteniendo el
extintor en posición vertical.
4) Mueva la salida del extintor de izquierda a derecha abarcando toda el área del fuego.
5) No combata un incendio de espalda al fuego, siempre tiene que tener a la vista la zona de
fuego, puede encontrarse atrapado.
6) En el caso de que esto no fuera suficiente, abandone inmediatamente el lugar donde se
encuentra el fuego y llame a los bomberos y bomberas.
222
2.2. BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS
Es un equipo completo de protección contra incendios que se instala de forma fija sobre la pa red y
está conectado a la red de abastecimiento de agua. Incluye dentro de un armario todos los
elementos necesarios para su uso: manguera, devanadora, válvula y lanza boquilla.
223
2.2.1. Apéndice 2. Tabla 1
224
2.2.2. Apéndice 2. Tabla 2.
225
226
227
TEMA 10
PREVENCION DE
RIESGOS
LABORALES
24
La Ley 31/1995, de 8 de noviembre,
de Prevención de Riesgos Laborales:
Objeto, ámbito de aplicación, derechos y obligaciones
Afecta a
REAL DECRETO LEGISLATIVO 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueb a el Texto Refun-
dido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores
Afectada por
253
253
TTEM : UERPO
ARIO : C
E MARIO C UERPO SUBALTERNOS
SUBALTERNOS
DE DE - IVAP
- IVAP
La Ley 31/199 5, de Prevención de Riesgos Laborales
2. OBJETO
El artículo 40.2 de la Constitución española encomienda a todos los poderes públicos, velar por
la seguridad e higiene en el trabajo. Este mandato se encuadra dentro de los principios rectores de
la política social y económica, y establece la necesidad de desarrollar una política de protección de
la salud de los trabajadores, mediante la prevención de los riesgos derivad os de su trabajo.
El 11 de febrero de 1996 entró en vigor la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de prevenc i ó n
de riesgos laborales, que es el pilar legal básico sobre el que se asienta en nuestro ordenamie nt o
jurídico la protección de la salud y de la seguridad de los trabajadores y las trabajadoras. Esta
norma no sólo da cumplimiento al mandato constitucional, sino que, además, recoge el acervo ju-
rídico europeo sobre la protección de la salud del personal trabajador. Así, la Ley 31/1995 ha
transpuesto la Directiva 89/391/CE E, relativa a la aplicación de las medidas para promover la
mejora de la seguridad y salud de los trabajadores en el trabajo, que contiene el marco jurídi c o
general, en el que opera la política de prevención comunitaria.
Asimismo, la Ley 31/1995, incorpora otras directivas europeas, cuya materia aconseja una
transposición a una norma legal por la importancia de su contenido. Esas directivas son la Direc-
tiva 92/85/CE E, la Directiva 94/33/CEE y la Directiva 91/383/CEE, relativas a la protecci ó n
de la maternidad y de los jóvenes, al tratamiento de las relaciones de trabajo temporales, de dura-
ción determinada y en empresas de trabajo temporal.
Por lo tanto, ha de resaltarse que las normas comunitarias han tenido reflejo en la Ley de Pre-
vención de Riesgos Laborales, dada la importancia de su contenido para promover la mejora de
las condiciones laborales de los empleados y las empleadas. En ese sentido, es de destacar que la
Unión Europea ha impulsado la mejora del medio de trabajo, prueba de ello fue la modificaci ó n
del Tratado Constitutivo de la CEE por el Acta Única, en cuyo artículo 118.A) se recoge la oblig a -
ción de los Estados miembros de impulsar la mejora del medio de trabajo para conseguir la armo-
nización en el progreso de las condiciones de seguridad y salud de los trabajadores de todos los
países miembros.
Además, se recogen los compromisos contraídos con la Organización Internacional del Trabajo
a partir de la ratificación del Convenio 155, sobre seguridad y salud de los trabajadores y medi o
ambiente de trabajo, que completan el contenido del texto legal al incorporar sus prescripciones.
Si comprendemos el origen de la norma que nos ocupa, comprenderemos mejor cual es su ob-
jeto. El artículo 2 de la Ley lo define de una manera clara y precisa. Es objeto de la Ley de Preve n -
ción de Riesgos Laborales:
1. Promover la seguridad y la salud de los trabajadores mediante la aplicación de medidas y
el desarrollo de las actividades necesarias para la prevención de riesgos derivados del tra-
bajo.
2. Establecer los principios generales relativos a la prevención de los riesgos profesionales.
3. Garantizar la información, la consulta, la participación equilibrad a y la formación de los
trabajadores en materia preventiva, en los términos señalados en la presente disposición.
Junto al objeto definido por la propia norma, ha de destacarse que la disposición legal tenía
otros propósitos que llevó a buen fin:
1. Dar una visión unitaria a la política de prevención de riesgos laborales, reflejo de la disper-
sión normativa vigente.
2. Actualizar regulaciones desfasadas y regular situaciones nuevas no contempladas con ante-
rioridad.
3. ÁMBITO DE APLICACIÓN
254
254
TEM ARIO
TE MARIO : C: UERPO
CUERPODEDESSUBALTERNOS
UBALTERNOS -- IVAP
IVAP
La Ley 31/199 5, de Prevención de Riesgos Laborales
trabajadores en las sociedades anónimas y cooperativas europeas, en los términos que veremos a
continuación.
En su regulación originaria la Ley de Prevención de Riesgos Laborales introdujo una novedad
muy importante al incluir en su ámbito de aplicación a las Administraciones Públicas, razón por la
cual, tal y como hemos dicho anteriormente, la Ley no solamente posee el carácter de legislaci ó n
laboral sino que constituye, en sus aspectos fundamentales, norma básica del régimen estatuta-
rio de los funcionarios públicos, dictada al amparo de lo dispuesto en el artículo 149.1.18 de la
Constitución.
Hechas estas consideraciones previas, veamos detalladamente cual es el ámbito de aplicació n
de la norma:
1. Relacione s laborales regulad as en el texto refundid o del Estatuto de los Trabajad o r e s ,
esto es, se aplica a los empleado s y emplead as vinculad os por una relación laboral en
sentido estricto, esto es, al personal cuya relación laboral se regula por el Estatuto de los
Trabajad ores.
2. Relaciones laborales de carácter administrativo o estatutario del personal al servicio de las
Administraciones Públicas.
3. Igualmente, se aplicará a las sociedades cooperativas, constituidas de acuerdo con la legis-
lación que les sea de aplicación, en las que existan socios cuya actividad consista en presta-
ción de un trabajo personal, con las peculiaridades derivadas de su normativa especifica.
Pero la Ley también recoge aquellos supuestos en los que no es de aplicación su contenido. Así
no se aplicará la Ley de Prevención de Riesgos Laborales a:
1. Aquellas actividades cuyas particularidades lo impidan en el ámbito de las funci o ne s
públicas de policía, seguridad y resguardo aduanero.
2. Servicios operativos de protección civil y peritaje forense en los casos de grave riesgo, catás-
trofe y calamidad pública.
3. Fuerzas armadas y actividades militares de la Guardia Civil.
4. La relación laboral de carácter especial del servicio del hogar familiar. No obstante lo an-
terior, la persona titular del hogar familiar está obligada a cuidar de que el trabajo de sus
empleados y emplead as lo realice en las debidas condiciones de seguridad e higiene.
No obstante, la Ley 31/1995 inspirará la normativa específica que se dicte para regular la
protección de la seguridad y la salud de los trabajadores que prestan sus servicios en las indic a -
das actividades.
En los centros y establecimientos militares será de aplicación lo dispuesto en la presente Ley,
con las particularid ades previstas en su normativa específica.
En los establecimientos penitenciarios, se adaptarán a la presente Ley aquellas actividades cu-
yas características justifiquen una regulación especial, lo que se llevará a efecto en los términos se-
ñalados en la Ley 7/1990, de 19 de julio, sobre negociación colectiva y participació n en la deter-
minación de las condiciones de trabajo de los empleados públicos.
4. DERECHOS Y OBLIGACIONES
El Capítulo III de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales contiene el cuerpo básico de dere-
chos y obligaciones en materia de segurid ad y salud laboral. En los artículos 14 a 29 se recog e n,
por un lado, los derechos que corresponden a los trabajadores para garantizar que reciben una
protección eficaz frente a los riesgos que puedan sufrir en el desempeño de su actividad labora l ;
así como las obligaciones que deben cumplir para colaborar con el empresario, a fin de garant i -
zar que las medidas que adopta dicho empresario sean eficientes para la consecución del fin pre-
visto: la protección de la segurid ad y salud del personal empleado.
Pero el Capítulo III de la Ley regula, además, las medidas a desarrollar en situaciones de emer-
gencia o en caso de riesgo grave e inminente. Define, igualmente, las garantías y derechos rela-
255
255
TTEM ARIO : C
E MARIO : UERPO
C UERPO SUBALTERNOS
DE DE - IVAP
SUBALTERNOS - IVAP
La Ley 31/199 5, de Prevención de Riesgos Laborales
cionados con la vigilancia de la salud de los trabajadores, con especial atención a la protecci ó n
de la confidencialidad y el respeto a la intimidad en el tratamiento de estas actuaciones. Así como,
medidas particulares a adoptar en relación con categorías específicas de trabajadores, tales como
los jóvenes, trabajadoras embarazadas o que han dado a luz recientemente y el personal sujeto a
relaciones laborales de carácter temporal.
Entre las obligaciones empresariales que establece la Ley, además de las que implícitame nte
lleva consigo la garantía de los derechos reconocidos al trabajador, cabe resaltar el deber de
coordinación que se impone a los empresarios que desarrollen sus actividades en un mismo centro
de trabajo, así como el de aquéllos que contraten o subcontraten con otros la realización en sus
propios centros de trabajo de obras o servicios correspondientes a su actividad de vigilar el cum-
plimiento por dichos contratistas y subcontratistas de la normativa de prevenció n.
El Capítulo III fue modificado sustancialmente por la Ley 54/2003, de reforma del marco nor-
mativo de la prevención de riesgos laborales. Esta reforma tuvo su origen en las medidas acorda-
das en la Mesa de Dialogo Social en materia de prevención de riesgos laborales de 30 de dicie m -
bre de 2002. En dicha Mesa se puso de manifiesto la inadecuada aplicación hasta ese mome nt o
de la Ley de Prevención de Riesgos. No se había conseguid o una verdadera integración de la pre-
vención en todos los sectores de la empresa y una expansión de una efectiva cultura preventiva .
No debemos olvidar que los datos de siniestralidad reflejaban un negativa evolución, en definitiva
un alto índice de accidentes de trabajo. Por todas estas razones se planteó una reforma profund a
de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales, que por lo que se refiere al Capítulo III, afectó a los
artículos 14, 16, 23 y 24.
También dentro del Capítulo III fue reformado sustancialmente el artículo 26, que regula la pro-
tección de la maternidad, si bien en este caso no fue la Ley 54/2003 la que lo modificó, sino la
Ley 39/1999, de 5 de noviembre, para promover la conciliación de la vida familiar y laboral de
las personas trabajadoras y la Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiv a
de mujeres y hombres.
Reflejadas las necesarias modificaciones de la Ley como consecuen cia de las deficiencias ob-
servadas en su aplicación, o para adaptarlas a las nuevas necesidades de las personas trabaj a-
doras, vamos a describir a continu ación los derechos y obligaciones recogidos en el Capítulo III
de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales, para pasar posteriormente a describir su conte-
nido.
En su primer párrafo el artículo 14 hace una declaración fundamental al establecer que los tra-
bajadores tienen derecho a una protección eficaz en materia de segurid ad y salud en el trabaj o .
Nos encontramos con una declaración expresa de un derecho del personal trabajador que se ad-
jetiva con el termino «eficaz», lo que supone que el trabajador debe ser protegido de una forma
efectiva, esto es, no de cualquier forma, sino de la manera precisa para garantizar su seguri d a d
y salud en el desarrollo de su actividad laboral. Pero además, ese derecho básico de todo em-
pleado o empleada se define, por primera vez, en relación con el correlativo deber del empre s a -
rio público de proteger a su personal frente a los riesgos laborales.
El número segundo del artículo 14, modificad o por la Ley 54/2003, cualifica y detalla en que
consiste el deber de protección del empresario, e incluye en la esfera de sus responsabilidades la
necesidad de integrar la prevención de riesgos laborales en todos los ámbitos de su empresa. Esto
significa, que en todos y cada uno de los quehaceres de la actividad laboral que se desarrolle en
la empresa, se tendrá en cuenta la prevención de riesgos laborales. Además, todas las personas
que desempeñen su actividad en el centro de trabajo velarán por la protección de la seguri d a d
y salud de sí mismo, de los otros trabajadores, y de otras personas que pueda haber en el lugar.
Para ello, deberán seguir fielmente las indicaciones que le ha dado el empresario dirigidas a elimi-
nar los riesgos laborales. Esto es, toda la plantilla de una empresa está bajo la dirección y determi-
nación del propio empresario, que adoptará las medidas necesarias para conseguir la protecció n
eficaz de su seguridad y salud.
256
256
TE MARIO : C: UERPO
TEM ARIO CUERPODEDESSUBALTERNOS
UBALTERNOS -- IVAP
IVAP
La Ley 31/199 5, de Prevención de Riesgos Laborales
Sin lugar a dudas la nueva redacción dada al artículo 16 de la Ley de Prevención de Riesgos Labo-
rales por la Ley 54/2003, de reforma del marco normativo en materia de prevención de riesgos la-
borales, responde a la idea de que para asegurar una adecuada implantación de las disposiciones de
la Ley 31/1995 la prevención de riesgos laborales deberá integrarse en el sistema general de gestión
de la empresa, a través de la implantación y aplicación de un plan de prevención de riesgos laborales.
La Ley 54/2003 pone todas sus esperanzas de conseg uir la integración de la prevención en
la empresa, y por ende la extensión de una adecuada cultura preventiva, en que el empresario pú-
blico realice un adecuado plan de prevención de riesgos laborales. Para ello detalla el conte ni d o
de ese plan, que debe recoger forzosamente:
1. La estructura organizativa de la empresa.
2. Las responsabilidades, las funciones, las prácticas, los procedimientos y los procesos en ma-
teria de prevención de riesgos laborales.
3. Los recursos necesarios para realizar la prevención de riesgos en la empresa.
257
257
TTEM ARIO : C
E MARIO : UERPO
C UERPO SUBALTERNOS
DE DE - IVAP
SUBALTERNOS - IVAP
La Ley 31/199 5, de Prevención de Riesgos Laborales
Además la Ley 54/2003 define los instrumentos esenciales para la gestión y aplicación del
plan de prevención de riesgos en la empresa, que son:
a) Evaluación inicial de riesgos: en esa evaluación se pretende detectar los riesgos que soporta
el trabajador o trabajadora por el hecho de desarrollar la actividad laboral. En la evaluació n
de riesgos se deberá tener en cuenta con carácter general: la naturaleza de la actividad y las
características de los puestos de trabajo existentes y de las personas que deban desempe ña r-
los.
b) Planificación de la actividad preventiva: el empresario planificará la actividad preventiva, el
plazo para llevarla a cabo, la designación de responsables y los recursos humanos y mate-
riales necesarios para su ejecución.
El empresario adoptará las medidas necesarias con el fin de que los equipos de trabajo sean
adecuados para el trabajo que deba realizarse y convenientemente adaptados a tal efecto, de
forma que garanticen la seguridad y la salud de su personal al utilizarlos.
Cuando la utilización de un equipo de trabajo pueda presentar un riesgo específico para la se-
guridad y la salud de quien lo utilice, el empresario adoptará las medidas necesarias con el fin de
que el uso del equipo de trabajo quede reservado a los encargados de dicha utilización, que ha-
brán de haber recibido la formación necesaria.
El empresario deberá proporcionar a sus trabajadores equipos de protección individual ade-
cuados para el desempeño de sus funciones y velar por el uso efectivo de los mismos cuando, por
la naturaleza de los trabajos realizad os, sean necesarios.
Los equipos de protección individual deberán utilizarse cuando los riesgos no se puedan evitar
o no puedan limitarse suficientemente por medios técnicos de protección colectiva o mediante me-
didas, métodos o procedimientos de organización del trabajo.
A fin de dar cump limiento al deber de protec ción estable cido en el artículo 14 de la
Ley 31/1995, el empresario público adoptará las medidas adecuadas para que su personal re-
ciba la información necesaria en relación con los riesgos para la seguridad y la salud, tanto aque -
llos que afecten a la empresa en su conjunto como a cada tipo de puesto de trabajo o funci ó n.
Asimismo, el empresario público deberá informar a su personal de las medidas adoptadas frente a
situaciones de emergencia.
En las empresas que cuenten con representantes del personal (delegados de prevención, o en
su defecto representantes sindicales), el empresario facilitará la información a que nos hemos refe-
rido a través de dichos representantes; no obstante, deberá informarse directamente a cada traba-
jador de los riesgos específicos que afecten a su puesto de trabajo o función y de las medidas de
protección y prevenció n aplicables a dichos riesgos.
En cualquier caso se deberá consultar a los trabajadores y trabajadoras, y permitir su parti-
cipación, en el marco de todas las cuestiones que afecten a la seguridad y a la salud en el tra-
bajo.
Como hemos visto hasta ahora el empresario debe materializar el deber de protección que
le corresponde a través de una serie de actuaciones precisas. Dentro de esas actuaciones tam-
bién se incluye la obligación de garantizar que cada trabajador reciba una formación teórica y
práctica, suficiente y adecuada en materia preventiva, tanto en el momento de su contratació n,
cualquiera que sea la modalidad o duración de ésta, como cuando se produzcan cambios en
258
258
TEM ARIO
TE MARIO : C: UERPO
CUERPODEDESSUBALTERNOS
UBALTERNOS -- IVAP
IVAP
La Ley 31/199 5, de Prevención de Riesgos Laborales
las funciones que desemp eñe o se introduzcan nuevas tecnologías o cambios en los equipos de
trabajo.
La formación deberá estar centrada específicamente en el puesto de trabajo o función de cada
trabajador, adaptarse a la evolución de los riesgos y a la aparición de otros nuevos y repetirse pe-
riódicamente, si fuera necesario.
La Ley 31/1995 concede tanta importancia a la formación que arbitra las medidas para que
no recaiga sobre el propio trabajador, esto es, deberá impartirse, siempre que sea posible, den-
tro de la jornada de trabajo o, si no es posible, en otras horas pero con el descuento en aquél l a
del tiempo invertid o en la misma. Sin que recaiga ningún coste económico sobre el propio em-
pleado.
En ocasiones se puede dar una situación de riesgo grave, inminente e inevitable en el desem-
peño de la actividad laboral. La calificación del riesgo que nos ocupa es clara y precisa: se ha
de tratar de un riesgo grave, esto es, que ponga en peligro seriamente la seguridad y salud del
personal y que además, se vaya a producir con inmediatez. Si se produce esta situación en el
centro de trabajo, o en el desempeño de la actividad laboral nos podemos encontrar ante dos su-
puestos:
a) Que sea el propio empresario, quien dando cumplimiento de su obligación de informar lo
antes posible a los trabajadores afectados, les indique la existencia del riesgo y las medidas
que ha adoptado para evitar ese riesgo. Pudiendo los trabajadores interrumpir su actividad,
y si fuera necesario abandonar el lugar de inmediato. Cuand o el empresario no adopte o
no permita la adopción de las medid as necesarias para garantizar la seguridad y la salud
de los trabajadores, los representantes legales de éstos podrán acordar, por mayoría de sus
miembros, la paralización de la actividad de los trabajadores afectados por dicho riesgo. Tal
acuerdo será comunicado de inmediato a la empresa y a la autoridad laboral, la cual, en el
plazo de veinticuatro horas, anulará o ratificará la paralización acordada.
Los trabajadores o sus representantes no podrán sufrir perjuicio alguno derivado de la adop-
ción de las medidas mencionadas, a menos que hubieran obrado de mala fe o comet i d o
negligencia grave.
b) En cualquier caso, si el personal no pudiera ponerse en contacto con su superior jerárquico
para informarle de la existencia de ese peligro grave e inminente para su seguridad, la de
otros trabajadores o de la de terceros podrá abandonar su lugar de trabajo.
En cualquier caso, no podrá exigirse a los trabajadores que reanuden su actividad mientr a s
persista el peligro, salvo excepción debidamente justificada por razones de seguridad y determi-
nada reglamentariamente.
259
259
TTEM ARIO : C
E MARIO : UERPO
C UERPO SUBALTERNOS
DE DE - IVAP
SUBALTERNOS - IVAP
La Ley 31/199 5, de Prevención de Riesgos Laborales
4.10. Documentación
Todos los empresarios deben elaborar y conservar a disposición de la autoridad laboral una
serie de documentos. Estos documentos son:
1. El Plan de Prevención de Riesgos Laborales.
2. Las evaluacio nes de riesgos realizadas a los trabajadores.
3. La planificación de la actividad preventiva.
4. Práctica de los controles del estado de salud del personal.
5. Relación de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales que hayan causado al tra-
bajador una incapacidad laboral superior a un día de trabajo.
Cuando en un mismo centro de trabajo desarrollen actividades personal de dos o más em-
presas, éstas deberán cooperar en la aplicación de la normativa sobre prevención de riesgos la-
borales. A tal fin, establecerán los medios de coordinación que sean necesarios en cuanto a la
protección y prevención de riesgos laborales y la información sobre los mismos a sus respectivos
trabajadores
El empresario titular del centro de trabajo adoptará las medidas necesarias para que aque-
llos otros empresarios que desarrollen actividades en su centro de trabajo reciban la informaci ó n
y las instrucciones adecuadas, en relación con los riesgos existentes en el centro de trabajo y con
las medidas de protección y prevención correspondientes, así como sobre las medidas de emer-
gencia a aplicar, para su traslado a sus respectivos trabajadores.
Se entenderá por personal especialmente sensible a los trabajadores y trabajadoras que, por
sus propias características personales o estado biológico conocido, incluidos aquellos que tengan
reconocida la situación de discapacidad física, psíquica o sensorial, sean especialmente sensibles
a los riesgos derivad os del trabajo.
260
260
TEM ARIO
TE MARIO : C: UERPO
CUERPODEDESSUBALTERNOS
UBALTERNOS -- IVAP
IVAP
La Ley 31/199 5, de Prevención de Riesgos Laborales
Los trabajadores con relaciones de trabajo temporales o de duración determinada, así como
los contratados por empresas de trabajo temporal, deberán disfrutar del mismo nivel de protecció n
en materia de seguridad y salud que los restantes trabajadores de la empresa.
El empresario adoptará las medidas necesarias para garantizar que, con carácter previo al
inicio de su actividad, los trabajad ores a que se refiere el apartad o anterior reciban informa ci ó n
acerca de los riesgos a los que vayan a estar expuestos.
Dichos trabajadores recibirán, en todo caso, una formación suficiente y adecuada, y tendrán
derecho a una vigilancia periódica de su estado de salud.
Hasta ahora hemos hablado de las obligaciones del empresario público pero ahora nos toca
abordar las obligaciones del personal trabajador.
261
261
TTEM : UERPO
ARIO : C
E MARIO C UERPO SUBALTERNOS
SUBALTERNOS
DE DE - IVAP
- IVAP
La Ley 31/199 5, de Prevención de Riesgos Laborales
Corresponde a cada empleado o empleada velar, según sus posibilidades y mediante el cum-
plimiento de las medid as de prevención que en cada caso sean adoptadas, por su propia segur i -
dad y salud en el trabajo y por la de aquellas otras personas a las que pueda afectar su activi d a d
profesional, de conformidad con su formación y las instrucciones del empresario.
Por esta razón, diremos que el personal, con arreglo a su formación y siguiendo las instrucci o-
nes del empresario, deberá:
1. Usar adecuadamente, de acuerdo con su naturaleza y los riesgos previsibles, las máquina s,
herramientas, sustancias peligrosas, equipos de transporte y, en general, cualesquiera otros
medios con los que desarrollen su actividad.
2. Utilizar correctamente los medios y equipos de protección facilitados por el empresario, de
acuerdo con las instrucciones recibidas de éste.
3. No poner fuera de funcionamiento y utilizar correctam ente los dispositivos de
seguridad existentes o que se instalen en los medios relacionados con su actividad o en los
lugares de trabajo en los que ésta tenga lugar.
4. Informar de inmediato a su superior jerárquico directo, y a los trabajadores designados para
realizar actividades de protección y de prevención o, en su caso, al servicio de prevenci ó n,
acerca de cualquier situación que, a su juicio, entrañe, por motivos razonables, un riesgo
para la segurid ad y la salud de los trabajadores.
5. Contribuir al cumplimiento de las obligaciones establecidas por la autoridad competente
para proteger la seguridad y la salud de los trabajad ores.
6. Cooperar con el empresario para que éste pueda garantizar unas condiciones de trabajo que
sean seguras.
4.16. Conclusiones
La finalidad primordial de la Ley 31/1995 es la protección de la seguridad y salud de los
empleados y empleadas. Para ello, arbitra una serie de medidas tendentes a detectar las situa-
ciones de riesgo en que se pueden ver inmersos. Estas medidas se concretan para la empresa en
las siguientes obligaciones legales: obligación de realizar evaluaciones de riesgos de los pues-
tos de trabajo; formarles e informarles sobre dichos riesgos; brindar la formación necesaria para
realizar el trabajo de forma segura; suministrar los equipos de protección personal que sean ne-
cesarios y vigilar su salud. Igualmente, se establece para la empresa la obligación inequívoca de
proteger a los empleados especialmente sensibles, a las mujeres embarazad as o en período de
lactancia, a los menores de edad y a los trabajadores y trabajadoras que presten sus servic i o s
aunque sea con carácter temporal.
Además, establece la necesid ad de que la empresa dedique personas y dinero a la preve n -
ción, por ello recoge en el Capítulo IV las diferentes modalidades preventivas que aquélla tiene
que adoptar para implantar todas las medidas necesarias para cumplir con su obligación de pro-
teger eficazmente al personal. Estas modalidades preventivas pueden ser: un servicio de preven-
ción propio, un servicio de prevención ajeno con el que ha hecho un concierto de prevenció n o en
su caso, y con las condiciones que establece la propia Ley, podrá ser el empresario quien asuma
directamente la actividad preventiva.
Pero la Ley 31/1995 va mucho más allá de una mera formulación de obligaciones para la em-
presa. Reconoce a los empleados y empleadas unos derechos claros e inequívocos, como son el
derecho de consulta y participació n en los órganos especializados de seguridad y salud labora l
(comités de seguridad y salud) y el derecho de información; además, establece la figura del dele-
gado de prevención como representante especializado en la materia de prevención de riesgos la-
borales. Todas estas previsiones están recogidas en el Capítulo V de la Ley.
Es más, el Capítulo VII de la Ley recoge qué responsabilid ades y sanciones se pueden aplic ar
a la empresa responsable en caso de que incumpla las obligaciones que le impone la legislaci ó n.
De esta manera, la Ley no se queda en una mera declaración de deseos o principios, sino que
tiene una vocación de aplicación efectiva, al establecer unas claras consecuencias jurídicas para
aquellos que no tengan en cuenta sus previsiones.
262
262
TEM ARIO
TE MARIO : C: UERPO
CUERPODEDESSUBALTERNOS
UBALTERNOS -- IVAP
IVAP
La Ley 31/199 5, de Prevención de Riesgos Laborales
Para finalizar, nos gustaría recordar que cada vez que se ha utilizado en este tema el tér-
mino empresa, nos estamos refirien do tanto a las empresas privadas como a las diferentes Ad-
ministraciones Públicas, en sus diferentes modalidades. No debemos olvidar que la Ley de Pre-
vención de Riesgos Laborales incluye expresamente a las Administraciones Públicas en su ámbito
de aplicación. Esto significa que cualquier Administración Pública tiene las mismas obligaci o ne s
que una empresa privada en materia de prevención de riesgos laborales, y que los empleados y
empleadas públicas gozan del mismo nivel de protección que el personal de cualquier empr e s a
privada.
263
263
TTEM : UERPO
ARIO : C
E MARIO C UERPO SUBALTERNOS
SUBALTERNOS
DE DE - IVAP
- IVAP
25
Posturas corporales:
Prevención de lesiones al mover equipos y materiales
1. INTRODUCCIÓN
La manipulación manual de cargas es una tarea bastante frecuente en muchos sectores de ac-
tividad. Desde la industria pesada hasta el sector sanitario, pasando por todo tipo de industrias y
servicios.
La manipulación manual de cargas (equipos, materiales…) es responsable de la aparición de
fatiga física o bien de lesiones de diversa naturaleza. Pueden aparecer de forma inmediata o por
la acumulación de pequeños traumatismos por movimientos repetitivos.
Las lesiones más frecuentes son entre otras: contusiones, cortes, heridas, fracturas y sobre todo
lesiones músculo-esqueléticas. Se pueden producir en cualquier zona del cuerpo, pero son más fre-
cuentes en los miembros superiores y especialmente en la zona dorso-lumbar de la espalda.
Las lesiones de la espalda pueden ir desde una lumbalgia a producir hernias discales o incluso
fracturas vertebrales por sobreesfuerzo.
Se afirma que la manipulación manual de cargas es una de las causas más frecuentes de acci-
dentes laborales con un 20-25% del total.
2. DEFINICIONES
265
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Posturas corporales : Prevención de lesiones al mover equipos y materiales
3. MEDIDAS PREVENTIVAS
Pueden ser:
— Individ uales.
— Laborales.
266
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Posturas corporales: Prevención de lesiones al mover equipos y materiales
Es obligatoria tal como indica la Ley de Prevención de Riesgos Laborales. En el caso que nos
ocupa la Guía Técnica para la evaluación y prevención de los riesgos relativos a la manipula ci ó n
manual de cargas elaborada por el INSHT da un método para su elaboración.
Si la evaluación final indica que existe un RIESGO NO TOLERABLE se deberá proponer todo
tipo de medidas que contrib uyan a la eliminación o reducción del riesgo al nivel más bajo razona -
blemente posible. Entre las medidas podemos enumerar:
1. Utilización de ayudas mecánicas.
2. Organización del trabajo.
3. Reducción del tamaño de la carga.
4. Mejora del entorno de trabajo.
La evaluación de riesgos se actualizará cuando cambien las condiciones de trabajo y se revisa-
rán cuando se hayan detectad o daños a la salud de los trabajad ores y trabajadoras.
Para ello se tendrán en cuenta:
a) El resultado de la vigilancia de la salud.
b) La investig ación sobre las causas de los daños que se hayan detectado.
c) Las actividades para la reducción de los daños.
d) Las actividades para el control de los riesgos.
267
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Posturas corporales : Prevención de lesiones al mover equipos y materiales
4. FORMACIÓN E INFORMACIÓN
Se consid era que la manipulación manual de toda carga que pese más de 3 kg puede entra-
ñar un potencial riesgo dorso lumbar si se manip ula en condiciones desfavorables (alejada del
cuerpo, con posturas inadecuadas, entre otros).
En general, el peso máximo que se recomiend a no sobrep asar es de 25 kg.
En el caso de mujeres, jóvenes o mayores es conveniente no superar los 15 kg.
Bajo ninguna circunstancia se manipularán cargas que excedan de 40 kg.
Debido a la gran variedad de actividades laborales que incluyen operaciones de manejo ma-
nual de cargas, pueden presentarse un número importante de riesgos para la seguridad y salud de
los trabajad ores:
— Golpes y atrapamientos por caída de los objetos manipulados o almacenados.
— Caídas de personal al mismo o distinto nivel.
— Golpes contra objetos móviles e inmóviles.
— Contactos térmicos debidos a la alta temperatura de la carga.
— Cortes y arañazos producidos por esquinas afiladas, astillamientos, clavos, etc.
— Fatiga física debida a sobreesfuerzos, posturas forzadas y movimientos repetitivos.
268
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Posturas corporales: Prevención de lesiones al mover equipos y materiales
1. Planificar el levantamiento :
— Observar bien la carga, prestando especial atención a su forma y tamaño, posible peso,
zonas de agarre y posibles puntos peligrosos.
— Tener prevista la ruta de transporte y el punto de destino final del levantamiento, retirando
los materiales que entorpezcan el paso.
— Usar la vestimenta, el calzado y los equipos adecuados.
2. Colocar los pies: separar los pies para proporcionar una postura estable y equilibrada para el
levantamiento, colocando un pie más adelantado que el otro en la dirección del movimiento.
— Doblar las piernas manteniendo en todo momento la espalda derecha y el mentón metido.
— No hay que girar el tronco ni adoptar posturas forzadas.
4. Agarre firme: sujetar firmemente la carga empleando ambas manos y pegarla al cuerpo.
Cuando sea necesario cambiar el agarre, hay que hacerlo suavemente o apoyando la carga,
ya que no hacerlo incrementa los riesgos.
5. Levantamiento suave: levantarse suavemente, por extensión de las piernas, manteniendo la
espalda derecha. No hay que dar tirones a la carga ni moverla de forma rápida o brusca.
269
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Posturas corporales : Prevención de lesiones al mover equipos y materiales
6. Evitar giros: procurar no efectuar nunca giros con la espalda, es preferible mover los pies
para colocarse en la posición adecuada.
7. Carga pegada al cuerpo: mantener la carga pegada al cuerpo durante todo el
levanta- miento.
8. Depositar la carga:
— Si el levantamiento es desde el suelo hasta una altura importante, por ejemplo, la altura
de los hombros o más, hay que apoyar la carga a medio camino para poder cambiar el
agarre.
— Depositar la carga y después ajustarla si es necesario.
— Realizar levantamientos espaciados.
Cuando haya que levantar tablones o materiales para recubrir paredes se recomienda usar el
levantamiento con tres puntos de apoyo:
1. Ponerse en cuclillas.
2. Inclinar el tablón y apoyar una esquina.
3. Levantar.
270
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Posturas corporales: Prevención de lesiones al mover equipos y materiales
Para girar hay que mover los pies y el tronco a la vez. No hay que girar la espalda.
— Las dos personas que levantan la carga han de ser aproximadamente de la misma estatura
para que la carga se distribuya equitativamente.
— Antes de comenzar el levantamiento hay que planificar el recorrido.
— Cuando se transporte la carga hay que caminar con cuidado y evitar los baches y otros obs-
táculos que puedan hacer que la carga rebote.
Para levantar sacos entre dos personas se recomienda seguir los siguientes pasos:
— Agarrar la esquina inferior del saco con una mano y la esquina superior con la otra.
— Levantarse usando las piernas y manteniend o la espalda recta.
271
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
26
Aspectos básicos de evacuación de edificios:
Planes de actuación ante emergencias
Sumario: 1. Introdu cci ó n.—2. Norma básica de autoprote cci ó n de los centros, estable -
cimientos y dependen cia s, dedicados a actividades que puedan dar origen a situacio n e s
de emergencia (Real Decreto 393/2 0 0 7, de 23 de marzo). 2.1. Disposiciones gene ra -
les.—3. Plan de Autoprotec ció n. 3.1. Concepto y objeto. 3.2. Contenido. 3.3. Criterios para
la elaboración del Plan de Autoprotección. 3.4. Coordinación y actuación operativa. 3.5. Cri-
terios para la implantación del Plan de Autoprotección. 3.6. Criterios para el mantenimiento
de la eficacia del Plan de Autoprotec ció n. 3.7. Vigencia del Plan de Autoprotecci ó n y crite -
rios para su actualización y revisión. —4. Evacuación de edificios. 4.1. Medidas preventivas.
4.2. Respuesta al incidente. 4.3. Pautas míninas de conducta ante un incidente en un edificio.
4.4. Edificios de gran ocupación. 4.5. Instruccio n es de evacuación de un edificio. 4.6. Proh i -
biciones durante la evacuación de un edificio. 4.7. Normas generales para la evacuación de
un edificio.—5. Planes de actuación ante emergencias. 5.1. Objetivos del Plan de Emergen -
cias. 5.2. Fases del Plan Emergencia. — 6. El Plan de Emergenci a. 6.1. Clasificación de las
emergencias. 6.2. Acciones a seguir. 6.3. Requisitos de los equipos de emergencia.—7. Ope-
ratividad de los planes de emergencia. 7.1. Definición de conceptos y situaciones. 7.2. Activa-
ción del Plan de Emergencia.—Anexo I: Definiciones de la norma básica de autoprotección. —
Anexo II: Señalizacione s. —A ne xo III: Modelo de plano para el Plan de Autoprotec ció n del
edificio.
1. INTRODUCCIÓN
Protección civil
La protección civil es un término amplio que abarca las actividades realizad as por el Estado y
las Organizaciones de Protección Civil, para informar, proteger y preparar las formas de actuar
y comportamiento de las personas frente al descontrol de la naturaleza, los riesgos y los desastres
(catástrofes). Preparando una eficaz y coordinada respuesta ante una catástrofe o desastre.
Capacidad de reacción
Es el medio por el cual las personas o las organizaciones utilizan los recursos disponibles y la
capacidad para hacer frente a las consecuencias adversas que podrían llevar a un desastre. En ge-
neral, esto implica la gestión de los recursos, tanto en tiempos normales como en situaciones de cri-
sis o condiciones adversas. El fortalecimiento de la capacidad de reacción por lo general se basa en
la resistencia para soportar los efectos de los peligros naturales y los provocados por la humanidad.
Desastres (catástrofes)
Un desastre es una situación que amenaza y causa daños graves y generalizados para el bien-
estar humano y el medio ambiente. Por lo general, supone la destrucción de la propiedad, lesiones
y pérdida de la vida, afecta negativamente a un número relativamente importante; gran grupo de
personas, es «público» y puede causar malestar en la comunidad en general.
Los desastres naturales son causados por fuerzas naturales, e incluyen eventos como terremo-
tos, inundaciones, incendios forestales y erupciones volcánicas, mientras que en las personas son
los desastres tecnológicos, químicos o nucleares, y pueden ser consecuencia de la negligencia hu-
mana, error o un fallo en un sistema tecnológico.
273
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencia s
Emergencia
Un acontecimiento repentino e imprevisto que normalmente exige medidas inmediatas para mi-
nimizar sus consecuencias adversas.
Primeros auxilios
La atención sanitaria de inmediato, pero temporal proporcionada en el lugar, o tan pronto
como sea posible, a las personas víctimas de un accidente o enfermedad repentina, a fin de tratar
de evitar complicaciones, disminuir el sufrimiento y mantener la vida hasta la llegada de los servi-
cios sanitarios de emergencia.
Gestión de em ergencias
La organización y gestión de los recursos y las responsabilidades para tratar todos los aspec-
tos de las emergencias, en particular, preparación, respuesta y rehabilitación. Gestión de emer-
gencias consiste en planes, estructuras y los mecanismos establecidos para realizar los esfuerzos
normales de gobierno, organismos privados y voluntarios de una manera integral y coordinad a
para responder a todo el espectro de necesidades de emergencia. Esto también se conoce como
gestión de catástrofes.
Peligros
Un evento físico potencialmente perjudicial, fenómeno o actividad humana que puede causar
la pérdida de vidas o lesiones, daños materiales, perturbaciones sociales y económicas o degra-
dación ambiental.
Mitigación
Las medidas adoptadas antes de una catástrofe y destinadas a reducir o eliminar su impa ct o
en la sociedad y el medio ambiente.
Preparativos
Actividades y medidas adoptadas con antelación para garantizar una respuesta eficaz a los
efectos de los peligros, incluido el suministro de alertas tempranas oportunas y eficaces y la eva-
cuación temporal de personas y bienes en los lugares amenazados.
Prevención
Comprende las actividades destinadas a proporcionar una protección permanente ante los de-
sastres. Incluye la ingeniería y otras medidas de protección física, y las medidas legislativas de
control de uso de la tierra y planificación urbana.
274
TEM ARIO: CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencias
Socorro
De asistencia y/o intervención durante o después de las catástrofes para atender la preserva-
ción de la vida y las necesidades básicas de subsistencia. Puede ser de emergencia o de dura ci ó n
prolongada.
Riesgo
La probabilidad de consecuencias dañinas o pérdidas esperadas (muertes, lesiones, propie-
dad, sustento, actividad económica interrumpida o daño ambiental) resultantes de la interacció n
entre las amenazas naturales o inducidas por la humanid ad y las condiciones vulnerables
Convencionalmente, el riesgo se expresa mediante la notación: Riesgo = Amenaza × Vulnera-
bilidad. Algunas disciplinas también incluyen el concepto de exposición para referirse en particu-
lar a los aspectos físicos de la vulnerabilidad.
Más allá de expresar una posibilidad de daño físico, es fundamental reconocer que los riesgos
son inherentes o pueden ser creados o existen dentro de sistemas sociales. Es importante tener en
cuenta los contextos sociales en que los riesgos se producen y que las personas no necesariame nt e
comparten las mismas percepciones de riesgo y sus causas subyacentes.
Evaluación de riesgos
Es una metodología para determinar la naturaleza y el alcance del riesgo mediante el análisis
de los peligros potenciales y evaluación de las actuales condiciones de vulnerabilidad que podrían
representar una amenaza potencial o daño a las personas, los bienes, medios de subsistencia y el
medio ambiente del que dependen.
275
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencia s
Las obligacio nes de las personas titulares de las actividad es serán las siguientes:
a) Elaborar el Plan de Autoprotección correspondiente a su actividad, de acuerdo a los criterios
establecid os en el apartado 3.3 de esta Norma.
b) Presentar el Plan de Autoprotección al órgano de la Administración Pública competente para
otorgar la licencia o permiso determinante para la explotación o inicio de la actividad.
c) Desarrollar las actuaciones para la implantación y el mantenimiento de la eficacia del Plan
de Autoprotección, de acuerdo a los criterios establecidos en esta Norma Básica de Autopro-
tección.
d) Remitir al registro correspondiente los datos de esta Norma Básica de Autoprotecció n.
e) Informar y formar al personal a su servicio en los contenidos del Plan de Autoprotección.
f) Facilitar la información necesaria para, en su caso, posibilitar la integración del Plan de
Autoprotección en otros Planes de Autoprotección de ámbito superior y en los planes de Pro-
tección Civil.
g) Informar al órgano que otorga la licencia o permiso determinante para la explotación o inicio
de la actividad acerca de cualquier modificación o cambio sustancial en la actividad o en las
instalaciones, en aquello que afecte a la autoprotección.
h) Colaborar con las autoridades competentes de las Administraciones Públicas, en el marco de
las normas de protección civil que le sean de aplicación.
i) Informar con la antelación suficiente a los órganos competentes en materia de Protección
Civil de las Administraciones Públicas de la realización de los simulacros previstos en el
Plan de Autoprotección.
3. PLAN DE AUTOPROTECCIÓN
276
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencias
controlar los riesgos sobre las personas y los bienes y dar respuesta adecuada a las posibles situa-
ciones de emergencia, en la zona bajo responsabilidad de la persona titular de la actividad, ga-
rantizando la integración de estas actuaciones con el sistema público de protección civil.
El Plan de Autoprotección aborda la identificación y evaluación de los riesgos, las acciones y
medidas necesarias para la prevención y control de riesgos, así como las medidas de protec ci ó n
y otras actuaciones a adoptar en caso de emergencia.
3.2. Contenido
Los criterios mínimos que deben observarse en la elaboración del Plan de Autoprotección son
los siguientes:
1. El Plan de Autoprotección habrá de estar redactado y firmado por personal técnico compe-
tente capacitado para dictaminar sobre aquellos aspectos relacionados con la autoprotecc ió n
frente a los riesgos a los que esté sujeta la actividad, y suscrito igualmente por la perso na
titular de la actividad , si es una persona física, o por persona que le represente si es una
persona jurídica.
2. Se designará, por parte de la persona titular de la actividad, una persona como responsable
única para la gestión de las actuaciones encaminadas a la prevención y el control de riesgos.
3. Los procedimientos preventivos y de control de riesgos que se establezcan, tendrán en cuenta,
al menos, los siguientes aspectos:
a) Precauciones, actitudes y códigos de buenas prácticas a adoptar para evitar las causas
que puedan originar accidentes o sucesos graves.
b) Permisos especiales de trabajo para la realización de operaciones o tareas que generen
riesgos.
c) Comunicación de anomalías o incidencias al o a la titular de la actividad.
d) Programa de las operaciones preventivas o de mantenimiento de las instalaciones, equi-
pos, sistemas y otros elementos de riesgo que garantice su control.
e) Programa de mantenimiento de las instalaciones, equipos, sistemas y elementos necesa-
rios para la protección y seguridad que garantice la operatividad de los mismos.
4. Se establecerá una estructura organizativa y jerarquizada, dentro de la organización y per-
sonal existen te, fijando las funcio nes y respon sabilid ades de todos sus integrantes en situa c i o -
nes de emergencia.
5. Se designará, por parte de la persona titular de la actividad, una persona responsable única,
con autoridad y capacidad de gestión, que será el director o directora del Plan de Actuación
en Emerg encias.
6. El director o directora del Plan de Actuación en Emergencias será responsable de activar
di- cho plan de acuerdo con lo establecido en el mismo, declarando la correspo ndi e nt e
situación de emergencia, notificando a las autoridades competentes de Protección Civil,
informando al personal, y adoptand o las acciones inmediatas para reducir las
consecuencias del accidente o suceso.
277
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencia s
7. El Plan de Actuación en Emergencias debe detallar los posibles accidentes o sucesos que
pudieran dar lugar a una emergencia y los relacionará con las correspondientes situaciones
de emergencia establecidas en el mismo, así como los procedimientos de actuación a aplicar
en cada caso.
8. Los procedimientos de actuación en emergencia deberán garantizar, al menos:
— La detección y alerta.
— La alarma.
— La intervención coordinada.
— El refugio, evacuación y socorro.
— La información en emergencia a todas aquellas personas que pudieran estar expuestas al
riesgo.
— La solicitud y recepció n de ayuda externa de los servicios de emergencia.
Los órganos competentes en materia de protección civil velarán porque los Planes de Autopro-
tección tengan la adecuada capacidad operativa, en los distintos supuestos de riesgo que puedan
presentarse, y quede asegurada la necesaria coordinación entre dichos Planes y los de Protección
Civil que resulten aplicables, así como la unidad de mando externa, en los casos que lo requieran.
Con esa finalidad, por dichos órganos, se establecerán los protocolos que garanticen, por un
lado, la comunicación inmediata de los incidentes que se produzcan y tengan o puedan tener reper-
cusiones sobre la autoprotección y, por otro, la movilización de los servicios de emergencia que, en
su caso, deban actuar. Asimismo establecerán los procedimientos de coordinación de tales servicios
de emergencia con los propios del Plan de Autoprotección y los requisitos organizativos que permi-
tan el ejercicio del mando por las autorid ades competentes en materia de protecció n civil.
1. Las actividades de mantenimient o de la eficacia del Plan de Autoprotección deben formar parte
de un proceso de preparación continuo, sucesivo e iterativo que, incorporando la experienci a
adquirida, permita alcanzar y mantener un adecuado nivel de operatividad y eficacia.
2. Se establecerá un adecuad o programa de actividades formativas periódicas para
asegurar el mantenimiento de la formación teórica y práctica del personal asignado al
Plan de Auto- protección, estableciendo sistemas o formas de comprobación de que dichos
conocimientos han sido adquiridos.
278
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencias
4. EVACUACIÓN DE EDIFICIOS
Los estudios y análisis de incidentes en siniestros desarrollados en edificios indican que la me-
jora en la respuesta de autoprotección (técnica y humana) es la clave para conseguir que el nivel
de riesgo sea considerado como aceptable dentro de los parámetros de seguridad europea.
En el aspecto técnico, cada edificio debe de estar diseñad o antes de su construcción con los
avances constructivos tecnológicos y de diseño, que por normativa le corresponda, en el momento
de su construcción (atendiendo a los posibles riesgos naturales que pudieran darse en su entorno).
Y si el edificio es antiguo, tendrá que ir adecuando las mejoras tecnológicas (principalmente en el
área de protección pasiva de incendios) y de realización del Plan de Autoprotección del Edific i o ,
adecuando tanto las zonas de evacuación, como las zonas de riesgo.
En el aspecto humano, los empleados/as públicos/as, deben conocer e implementar el Plan de
Autoprotección del Edificio, que implica el conocimiento del Plan, cómo realizar la alarma y cómo
realizar la evacuación segura del Edificio. Se deben conocer las pautas y medidas de actua ci ó n
ante incendios y de evacuación.
Se debe planificar la actuación ante un incendio en el edificio (pautas de intervención) y cono-
cimiento y utilización de los medios operativos (extintores, bocas de incendio equipadas, central
de alarmas de fuego) designando en el Plan de Autoprotección del Edificio quién debe realizar las
acciones y cómo las tiene que realizar, capacitando (formación teórica y práctica) a las personas
encargadas de dichas acciones. Asimismo se deben realizar simulacros periódicos, con carácter
de evacuación sectorial, parcial o total del edificio con una frecuencia mínima anual. Siendo siem-
pre evaluados esos simulacros, para determinar las acciones a implementar en la seguridad del
edificio y en la formación de los trabajadores y trabajadoras y/o personas usuarias del edific i o ,
adecuando y modificación con una nueva revisión el Plan de Autoprotección del Edificio.
Ante un emergencia declarada en un edificio, el abandono o desalojo del edificio se debe rea-
lizar siempre por las escaleras, nunca utilizar los ascensores debido a que su construcción puede
279
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencia s
permitir que se usen como chimeneas, transportando humo, gases tóxicos y calor, por lo cual al uti-
lizar el ascensor, se corre el riesgo de morir, ya sea por asfixia o por los efectos de las altas tem-
peraturas generadas en el incendio. Las escaleras deben ser seguras y estar sujetas a la normativa
en vigor, con pasamanos y con alumbrad o de emergencia, así como las puertas deben ser resis-
tentes al fuego (normativa rf), para delimitar los diferentes sectores constructivos del edificio.
4.4.1. QUÉ HAC EMO S EN C ASO DE TENER Q UE EVAC UAR UN EDIFICIO POR UNA PO R UNA EMER GENC IA
280
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencias
4.4.3. EN EL TR ABAJO, Q UÉ HAC EMOS EN C ASO DE EVAC UAR NUESTRO PUESTO DE TR ABAJO
1. Notificación
Avisar al 112 SOS DEIAK e informar sobre:
— Qué sucede.
— Dónde se ha producido.
— Indicar el número de personas heridas y atrapad as.
— Descripción del incidente.
— Indicar el número del teléfono desde donde se llama.
2. Actuación
— Siga las instrucciones del operador, operadora del 112 SOS DEIAK.
— Mantenga la calma.
— Siga las instrucciones del personal de seguridad.
— Siga los procedimientos a seguir en la evacuación del centro de trabajo indicados en el Plan
de Autoprotección del Edificio.
— Vaya al punto de reunión definido en el Plan de Autoprotección del Edificio.
— Si al tocar una puerta nota calor no la abra.
— En caso de humo, aléjese, cierre las puertas y ventanas y coloque trapos húmedos en las
rendijas. Protegerse con trapos o pañuelos mojados y gatee en dirección contraria al fuego.
— Si se queda atrapado o atrapada por el fuego, haga notar su presencia desde
ventanas, balcones, terrazas. Para ser visto/a por los servicios de emergencia que
procederán a su rescate.
281
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencia s
— Mantener la calma.
— Comenzar la evacuación cuando se dé la señal de emergencia.
— Obedecer las instrucciones e indicaciones del equipo de alarma y evacuación y de los y las
coordinadoras.
— Evacuar la zona en orden.
— Realizar la evacuación en silencio.
— Si la vía de evacuación está inund ada de humo, «sellar» el acceso y esperar las ayudas ex-
teriores.
— Si cuando suena la señal de evacuación no se está en su lugar habitual, se deberá unir al
primer grupo que se vea y dar cuenta de esa circunstancia en el punto de reunión.
— Señalar que la zona está vacía.
— Ir al punto de reunión determinado en el Plan de Autoprotección. Permanezca en él hasta que
se termine la emergencia.
El Plan de Emergencia debe definir claramente las medidas de prevención y protección prevista
y la secuencia de acciones para controlar de forma eficaz una situación de especial peligrosid ad.
El empresariado debe planificar la organización de una serie de medios humanos y materia-
les que estarán en todo momento disponibles para ejercer una acción de prevención y protección
282
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencias
ante un riesgo de incendio u otras situaciones de emergencia y que garantizarán una intervención
y eventual evacuación inmediata.
— Conocer los edificios y sus instalaciones para establecer los sectores de mayor peligro si-
dad.
— Analizar los medios de protección disponibles para detectar necesida des que deben aten-
derse con prioridad y garantiz ar un correcto funcionamiento adecuado al riesgo exis-
tente.
— Evitar las causas que pueden originar emergencias.
— Disponer de personal organizado, formado y entrenado para garantizar una rápida y eficaz
acción ante cualquier emergencia.
— Tener informadas a las personas presentes en el edificio sobre cómo actuar en caso de emer-
gencia.
— Garantizar el cumplimiento de la normativa sobre seguridad (evacuación, señalización, etc.),
facilitar las tareas de inspección de la Administración y colaborar en la intervención de servi-
cios externos (bomberos y bomberas, personal sanitario, policía, etc.).
Para cumplir con los objetivos, un plan de emergencia se estructura en cuatro fases, cada una
de las cuales necesita de un documento que conteng a las instrucciones concretas.
283
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencia s
FA SE 1
Supone la evaluación del riesgo del incendio y la toma de las medidas de prevención apro pi a -
das para eliminar o, de no ser posible, minimizar los costes derivados, tanto personales como eco-
nómicos.
Se analizan específicamente:
— Las áreas del local con mayor peligrosidad por la concurrencia de sustancias combusti bl es
(capaces de arder) y comburentes (capaces de producir la oxidación necesaria para que se
dé la combustión).
— Fuentes de calor.
— Reacciones en cadena que provocan la aparición y propagación del fuego y humos.
— Medidas de seguridad existentes.
— Condiciones de evaluación y riesgo de atrapamiento, etc.
Documento 1.—Evaluación de riesgos.
FA SE 2
Se analizan los medios de protección necesarios que entrarán en funcionamiento una vez se
haya declarad o el incendio:
— Sistemas de detección y alarma.
— Extintores móviles.
— Instalaciones fijas de extinción (bocas de extinción equipadas con mangueras, columnas
secas, hidrantes, rociadores automáticos o «splinkers»).
— Elementos de protección estructural o pasiva (relacionados con el diseño y construcción del
edificio que afectan a la propagación de llamas y humos, la resistencia y estabilidad del fuego
y su transmisión y propagación a otros sectores.
— Programas de evacuación que posibiliten el abandono del local de manera segura y rápida,
sin riesgo de atrapamiento de personas en el interior.
284
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencias
— Deben estar previstos medios humanos que organicen el resto de recursos de la manera
más eficiente, lo que exige que estén correctamente formados y capacitad os.
Documento 2.—Medios de protección.
FA SE 3
Debe elaborarse un documento escrito denominado Plan de Emergencia que debe recoger de
forma detallad a y secuenciad a todas y cada una de las acciones que deben llevarse a cabo ante
una situación de emergencia.
El éxito de estas acciones depende de:
— La periódica realización de simulacros.
— La formación del personal involucrado.
— De procedimientos de control para establecer medidas correctoras ante eventuales defectos
detectados.
Documento 3.—Plan de emergencia.
6. EL PLAN DE EMERGENCIA
En función de la gravedad de una emergencia, las dificultades existentes para su control y las
posibles consecuencias que puedan derivarse, las situaciones de emergencia, con un nivel cre-
ciente de gravedad, se clasifican en:
— Conato de emergencia: Accidente que puede ser controlado y dominado de forma fácil y
rápida por los propios equipos y medios de protección del local. Genera una alarma deno-
minada restringida, que sólo se comunica al jefe o jefa de emergencia.
— Emergencia parcial: Accidente que requiere de la actuació n de los equipos especiales de
intervención (primera y segunda), y que se limita a un determinado sector de la empresa, sin
afectar al resto de las instalaciones. Se corresponde con la llamada ALARMA SECTORIAL,
que es transmitida a los y las ocupantes de la zona afectada y, si es necesario, a las colin-
dantes, siempre bajo la supervisión del jefe o jefa de emergencia.
— Emergencia general: Accidente que precisa de la actuación de todos los equipos y medio s
de protección propios, así como la ayuda de medios de socorro y salvamento exterio r e s.
Implica una ALARMA GENERAL que puede suponer la movilización y alerta del personal de
todo el edificio e incluso su evacuación según establezca el jefe o jefa de emergencia.
285
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencia s
1. Ser conscientes de los riesgos generales y particulares derivad os de la actividad del centro.
2. Informar de las anomalías detectad as y verificar su corrección.
3. Conocer la existencia y forma de empleo de los medios materiales disponibles y cuidar de su
mantenimiento.
4. Emprender acciones para eliminar de forma rápida posibles riesgos de emergencia, ya sean
indirectas (dar la alarma) o directas (cortar corrientes eléctricas, cerrar llaves de paso de gas,
aislar materias inflamables, etc.).
5. Combatir el fuego desde su inicio (dar la alarma y, hasta que lleguen refuerzos, intentar sofo-
carlo empleando medios de primera intervención).
6. Prestar primeros auxilios a personas accidentadas.
7. Coordinarse adecuadamente con integrantes de otros equipos para evitar o minimizar las
consecuencias de una emergencia.
Constituyen los equipos de emergencia el conjunto de personas del propio centro de trabajo
que han sido especialmente formadas, entrenadas y organizadas para desarrollar acciones de
prevención y actuación en caso de emergencia.
La acción preventiva se basa en evitar la concurrencia de circunstancias que pudieran originar
un accidente. En lo referente a acción protectora harán uso de los equipos e instalaciones disponi -
bles, con el objeto de dominar o controlar la situación de emergencia hasta la llegada de ayud a
exterior, procurand o anular o reducir al mínimo el coste en daños humanos y/o económicos.
Con este objetivo los integrantes de los equipos de emergencia han de cumplir un conjunto de
firmes requisitos.
286
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencias
1. Están encargados de prestar los primeros auxilios a las personas lesionadas que lo requiera n,
al mismo tiempo que facilitan su evacuación a un centro sanitario, evitando el empeorami e nto
de las lesiones.
2. Deben recibir formación y adiestramiento continuo en emergencias y urgencias médicas,
inmovilización y transporte de personas heridas.
3. Es preferible que se trate de personal sanitario y/o con título de socorrista, y que el jefe o jefa
del equipo sea el médico o la médica de la empresa.
4. Existe un equipo de primeros auxilios para todo el edificio.
1. Intentan controlar la emergencia donde se haya producido, por ejemplo mediante el empleo
de extintores portátiles si se trata de un fuego declarado en su área de trabajo.
2. Para ello cuentan con la formación y entrenamiento adecuados (conocimiento del fuego,
mé- todos de extinción portátiles y fijos, y plan de emergencia), orientados específicame nte
a los riesgos propios del lugar de trabajo, por lo que deben ejercer un importante contr ol
preven- tivo. Si son requerid os para ello, prestarán apoyo a los equipos de segund a
intervención.
3. Existe un equipo de primera intervención por cada planta y, de forma orientativa, el número
de sus componentes es similar al de equipos de extinción (generalmente entre dos y seis per-
sonas).
4. Actúan siempre por parejas y si deben ser ayudados por otros EPI éstos deben proceder de
plantas inferiores.
— Han de actuar en el caso de que la emergencia, dada su gravedad, no haya podido ser con-
trolada por los equipos de primera intervención. Representan la máxima capacidad extintora
del local, pudiendo actuar en cualquier punto, y en caso necesario colaboran además con
los servicios de ayuda exterior.
— Sus personas integrantes han sido convenientemente formadas y adiestradas en la lucha
contra incendios mediante medios de intervención primera (extintores portátiles) o segunda
(mangueras), e incluso equipos especiales (sistemas fijos de extinción, equipos de respiració n
autónoma, etc.). Por otro lado, tendrán un conocimiento exhaustivo del plan de emergencia.
— Es recomendable que las personas integrantes de los equipos de segunda intervención sean
personal de mantenimiento o vigilancia, ya que conocen mejor el edificio y las instala ci o -
nes.
— Ha de estar constituido por un mínimo de dos y un máximo de diez personas. Lo normal es
un equipo para todo el edificio.
287
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencia s
Constituye la máxima autoridad ante una emergencia, encargándose de coordinar toda la ac-
tuación desde el centro de control de comunicaciones de la empresa, solicitando el envío a la zona
siniestrada de los equipos internos o servicios externos que resulten necesarios y ordenando el mo-
mento de la evacuación del local.
Al llegar al centro de control y comunicaciones asumirá las tareas de registro escrito de la
emergencia, que hasta ese momento realizaba el operador u operadora de comunicaciones, vigi-
lante, celador o celadora o telefonista que recibió el aviso inicial de emergencia, comprobó su ve-
racidad y alertó a los bomberos y bomberas, al jefe o jefa de emergencia y al jefe o jefa de inter-
vención y de otros equipos.
Es una persona con dotes de mando y sólidos conocimientos de seguridad contra incendios y
del Plan de Autoprotección. Ha de estar localizable las 24 horas del día.
El jefe o jefa de emergencia, el jefe o jefa de intervención y el operador u operad ora de comu -
nicaciones constituyen el denominado equipo de mando.
S ISTEMAS DE C OMUNICACIONES
El centro de trabajo puede contar con los siguientes sistemas de comunicaciones: teléfono, in-
terfono, radiotransmisores, buscapersonas, megafonía y pulsadores de alarma.
Tipos de comunicaciones propios de una situación de emergencia:
1. Aviso de emergencia, en el que se ha de utilizar como medio de transmisión el teléfono, los
pulsad ores de alarma o los interfonos.
2. Comunicaciones interiores entre equipos de emergencia, que se deben llevar a cabo me-
diante teléfono, buscapersonas, interfonos o radiotransmisores.
3. Comunicaciones exteriores, que se establecen por vía telefónica o por transmisión de la
alarma a distancia.
4. Aviso de alarma y orden de evacuación, estando previsto transmitir por megafonía, avisado-
res acústicos o avisadores ópticos.
1. Se han de establecer las secuencias de actuación que deben ejercer cada uno de los equipos
dependiendo de la gravedad de la emergencia.
2. Estas operaciones que llevarán a cabo los equipos de emergencia se refieren a las acciones de
alerta, alarma, intervención y apoyo y deben estar coordinadas por las distintas jefaturas.
3. Para facilitar esta labor se han de realizar diagramas de flujo, y en caso de gran complejidad
se elaborarán esquemas operacionales parciales.
1. Constituye la última fase en la actuación planificad a ante una emergencia. Es la fase que
supone mayor trabajo e inversión de tiempo y que comprende el conjunto de medidas que
asegurarán la eficacia operativa de dicho plan.
288
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencias
2. Si bien todo el personal de plantilla (directivo, técnico, mandos intermedios y personal traba-
jador) debe participar obligatoriamente en los planes de autoprotección que se lleven a cabo
en una empresa, la responsabilidad derivada de la implantación de ese plan de emergenc ia
recae sobre la persona titular de la actividad o empresario o empresaria.
3. Éste/a puede delegar la coordinación de las acciones necesarias para la implanta c i ó n
y mantenimiento del Plan de Autoprotección en un jefe o jefa de emergencia.
4. También es posible crear un comité de emergencia que llevará a cabo una labor de aseso -
ramiento en lo referente a la implantación y mantenimiento de ese Plan de Autoprotecci ó n.
Dicho comité está constituido por el jefe o jefa de emergencia, el jefe o jefa de intervenció n
y los jefes o jefas de los equipos de intervención existentes.
5. En lo referente a las instalaciones será de aplicación la legislación vigente reguladora de
los medios de extinción (Norma Básica de Edificación-Condiciones de Protección contra In-
cendios), la señalizació n de seguridad y salud (RD 485/1997), además de las normat iv a s
aplicables a instalaciones industriales.
6. Se colocará, en las entradas a las instalaciones, en el interior de armarios ignífug os, unos
planos de los locales que constituirán una valiosa ayuda para los servicios públicos de ayuda
que deban intervenir ante una emergencia.
7. La constitución de los equipos de mando y de emergencia no garantiza la eficacia del plan
de emergencia elaborado si no se llevan a cabo las necesarias acciones de formación-info r-
mación de todo el personal implicado.
289
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencia s
1. Se realizan al menos una vez al año con la finalidad de evaluar el plan de emergencia y
mejorar su efectividad .
2. Los objetivos principales que se pretenden lograr con su realización son los siguientes:
— Detectar fallos existentes en el plan de emergencia.
— Acostumbrar a las personas ocupantes a evacuar el edificio de forma satisfactoria.
— Comprobar la idoneidad y suficiencia de equipos, medios de comunicación, alarma, se-
ñalización, iluminación de emergencia y de extinción.
— Familiarizarse con la utilización de equipos y medios técnicos.
— Conferir práctica y confianza al personal, limitando la aparición de pánico en el supuesto
de emergencias reales.
— Estimar los tiempos de evacuación y de intervención de equipos propios y de los servicios
de ayuda externos, por lo que se contará con personal de cronometraje.
3. Los simulacro s deben ser exhau stivam ente preparad os y se eliminarán factores de improvisa-
ción.
4. Se debe ir informando totalmente en las primeras pruebas (incluso día y hora) y reduciendo
la información a medida que los resultados vayan siendo satisfactorios.
5. Sería conveniente que al realizar los simulacros se contemplara la posibilida d de emer-
gencia real, particip an do los servicios de emergencia que intervienen en casos de incid e n-
tes.
7.1.1. CO NC EPTO
290
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencias
7.1.2.1. Situación 0
Se trata de situaciones que, por evolución desfavorable, pueden dar lugar a una situación de
emergencia, así como de emergencias o accidentes sin daños o con daños limitados en cuyo con-
trol son suficientes los medios y recursos locales o ciertos recursos de ámbito superior en primera
intervención.
Estas situaciones abarcan tres tipos distintos:
a) Fases de preemergencia o alerta ante previsiones de emergencias no desencadenadas, ge-
neralmente posibles impactos naturales con previsión meteorológica.
b) Emergencias controladas o aparentemente superadas que, en función de su posible evolución
desfavorable, podrían dar lugar a la declaración de otra situación, y en las que el Plan úni-
camente alcanza en ese momento funciones de seguimiento.
c) Alarmas, emergencias o accidentes sin daños o con daños limitados, atendidas por planes
de emergencia incluidos en el ámbito de la Norma Básica de Autoprotección.
7.1.2.2. Situación 1
Se trata de situaciones que requieren una respuesta activa por parte del Plan de Emerge nc ia
para su gestión y control al implicar parcialmente a los Departamentos y Sedes administrativas e
institucionales de la CAPV.
Se caracteriza por la necesidad de movilizar a recursos ajenos a los habituales servicios operati-
vos del sistema vasco de atención de emergencias (policía, bomberos y bomberas y personal sanita-
rio) y por tanto adoptar las medidas de coordinación previstas en el mencionado Plan de Emergencia.
7.1.2.3. Situación 2
Se trata de situaciones de emergencia que, por su naturaleza, gravedad y/o extensió n del
riesgo, sobrepase n las posibilida des de respuesta parcial y requieren la aplicación compl e t a
del Plan de Emergencias.
Comprende una situación superior de las emergencias que supera el nivel 1 pero cuyo control
puede alcanzarse desde el ámbito autónomo y/o municip al, si bien en el caso de los planes es-
peciales (nevadas, inundaciones, transporte de materias peligrosas por carretera, incendios fores-
tales, etc.) serán estos entes administrativos (Gobierno Vasco y/o Ayuntamientos) quienes fijen sus
peculiares fases o situaciones de emergencia.
7.1.2.4. Situación 3
Se trata de situaciones de emergencia que, por su naturaleza, gravedad y/o extensión del
riesgo, sobrepasen las posibilidades de respuesta con medios propios, y requieren la activación
del Plan de Protección Civil de Euskadi (LABI).
Comprenden también esta situación, las emergencias derivadas de riesgos cuyo ámbito de pla-
nificación sea autonómico o superior.
No se plantean situaciones superiores a la situación 3 al entender que, a partir de ella, la ges-
tión de las emergencias está incardinada en otros sistemas de conformidad con lo que establezca n
los planes superiores que le sean de aplicación.
291
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencia s
7.2.1. Concepto
La activación es la acción de poner en marcha, por la autoridad competente, el presente Plan,
ya sea de forma global o parcialmente.
La flexibilidad que requiere la operatividad del Plan hace necesario establecer modalidades en
su aplicación en función de:
— Cada situación de emergencia contemplada.
— De la evolución del suceso: ya sea de aparición súbita de la emergencia, ya producto de una
evolución lenta del riesgo.
— De las necesidades concretas: que pueden determinar la activación global del plan o bien su
activación parcial (movilización parcial de los recursos o grupos de acción).
7.2.2.2. Situación 1
La declaración de la situación 1 y la dirección corresp onde a la Dirección del Plan quien, salvo
que así lo disponga el correspondiente Plan especial, reunirá con carácter inmediato a la mesa de
crisis. Dicha convocatoria se realizará por las vías que se considere oportuno (teléfono, fax, etc.) y
se considerará también la vía SMS.
En esta fase se integrarán los planes inferiores que resulten afectados.
Cuando los factores desencadenantes de esta situación desaparezcan, puede declararse el ni-
vel 0 o la vuelta a la normalid ad.
7.2.2.3. Situación 2
La Dirección del Plan, al activar esta situación, requiere la puesta en marcha completa del Plan
de Emergencia y se activará necesariamente la mesa de crisis.
Cuando los factores desencadenantes de esta situación desaparezcan, puede declararse el ni-
vel 1, el nivel 0, o la vuelta a la normalidad.
292
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencias
7.2.2.4. Situación 3
En esta situación la Dirección del Plan de Emergencia solicitará la integración en el del Plan de
Protección Civil de Euskadi y designará la autoridad que representará a la institución, empresa en
el comité de dirección.
Cuando los factores desencadenantes de esta situación desaparezcan, puede declararse el ni-
vel 2, el 1, el 0, o la vuelta a la normalidad.
293
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencia s
294
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencias
295
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencia s
La señalización es una información y como tal un exceso de la misma puede generar confu-
sión.
Son situaciones que se deben señalizar, entre otras:
— El acceso a todas aquellas zonas o locales para cuya actividad se requiera la utilización de
un equipo o equipos de protección individual (dicha obligación no solamente afecta a quien
realiza la actividad, sino a cualquiera que acceda durante la ejecución de la misma: señali-
zación de obligación).
— Las zonas o locales que, para la actividad que se realiza en los mismos o bien por el equip o
o instalación que en ellos exista, requieran de personal autorizado para su acceso (señali-
zación de advertencia de peligro de la instalación o señales de prohibición a personas no
autorizadas).
— Señalización en todo el centro de trabajo, que permita conocer a todos sus trabajadores y
trabajadoras situaciones de emergencias y/o instrucciones de protección en su caso (La seña-
lización de emergencia puede ser mediante señales acústicas o comunicaciones verbales, o
bien en zonas donde la intensidad de ruido ambiental no lo permita o las capacidades físicas
auditivas estén limitadas, mediante señales luminosas).
— La señalización de los equipos de lucha contra incendios, las salidas y recorridos de evacua-
ción y la ubicación de primeros auxilios (señalización en forma de panel), tal como establece
el RD 485/1997, en el Anexo II, puntos 4.º y 5.º. La señalización de los equipos de protec -
ción contra incendios (extintores) se debe señalizar por un doble motivo: en primer lugar para
poder ser vistos y utilizados en caso necesario y en segundo lugar para conocer su ubicació n
una vez utilizados.
— Cualquier otra situación que, como consecuencia de la evaluación de riesgos y las
medidas implantad as (o la no existencia de las mismas), así lo requiera.
296
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencias
297
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencia s
Señales de prohibición
298
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencias
Señales obligación
299
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencia s
Señales de advertencia
RADIACTIVOS BIOLÓGICOS
ELECTRICID AD
1.º La luz emitida por la señal deberá provocar un contraste luminoso apropiado respecto a su
entorno, en función de las condiciones de uso previstas. Su intensidad deberá asegurar su percep-
ción, sin llegar a producir deslumbramientos.
2.º La superficie luminosa que emita una señal podrá ser de color uniforme, o llevar un picto-
grama sobre un fondo determinado.
3.º Si un dispositivo puede emitir una señal tanto continúa como intermitente, la señal intermi-
tente se utilizará para indicar, con respecto a la señal continua, un mayor grado de peligro o una
mayor urgencia de la acción requerid a.
4.º No se utilizarán al mismo tiempo dos señales luminosas que puedan dar lugar a confusió n,
ni una señal luminosa cerca de otra emisión luminosa apenas diferente.
Cuando se utilice una señal luminosa intermitente, la duración y frecuencia de los destellos de-
berán permitir la correcta identificación del mensaje, evitando que pueda ser percibida como con-
tinua o confundid a con otras señales luminosas.
5.º Los dispositivos de emisión de señales luminosas para uso en caso de peligro grave debe-
rán ser objeto de revisiones especiales o ir provistos de una bombilla auxiliar.
1.º La señal acústica deberá tener un nivel sonoro superior al nivel de ruido ambiental, de
forma que sea claramente audible, sin llegar a ser excesivamente molesto. No deberá utilizarse
una señal acústica cuando el ruido ambiental sea demasiad o intenso.
300
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencias
2.º El tono de la señal acústica o, cuando se trate de señales intermitentes, la duración, in-
tervalo y agrupación de los impulsos, deberá permitir su correcta identificación y clara distinció n
frente a otras señales acústicas o ruidos ambientales.
No deberán utilizarse dos señales acústicas simultáneamente.
3.º Si un dispositivo puede emitir señales acústicas con un tono o intensidad variables o inter-
mitentes, o con un tono o intensidad continuos, se utilizarán las primeras para indicar, por con-
traste con las segund as, un mayor grado de peligro o una mayor urgencia de la acción requerida.
El sonido de una señal de evacuación deberá ser continuo.
Se consid era el caso de un plan de evacuación por emergencia en un edificio de oficinas do-
tado con una instalación de megafonía. Se trata de idear un sistema de comunicaciones verbales
a través de mensajes transmitidos por la megafonía desde un centro de control.
Consid erando que se puede disponer de un sistema de grabació n y reproducción codifi c a d a
de los mensajes y que se necesita grabar cinco mensajes para otras tantas situaciones distintas de
emergencia, con una limitación del aparato grabador de un tiempo máximo de 10 segundos para
cada mensaje, se podría proceder a editar los mensajes de la manera siguiente:
Frase 1: Atención, aviso de emergencia. Salgan del edificio por la vía de evacuación más
próxima.
Frase 2: Atención, aviso de emergencia. Salgan del edificio por la vía de evacuación más
próxima. La salida principal está bloqueada.
Frase 3: Atención, aviso de emergencia. Salgan del edificio por la vía de evacuación más
próxima. La salida del garaje está bloqueada.
Frase 4: Atención, aviso de emergencia. Salgan del edificio por la vía de evacuación más
próxima. La salida de cafetería está bloqueada.
Frase 5: Atención, aviso de emergencia. Salgan del edificio por la vía de evacuación más
próxima. La escalera lateral está bloqueada.
301
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Aspectos básicos de evacuación de edificios: Planes de actuación ante emergencia s
Se utiliza el tamaño DIN A4 o A3 para los Planos «Vd. está aquí» y para los planos que indi-
can las vías de evacuación.
Otros carteles de este tamaño son los de Instrucciones de Evacuación, que habrá que situarlos
en lugares donde puedan ser leídos y aprendidos por todas las personas usuarias, fijas o esporá-
dicas, del establecimiento:
Establecimiento…………………
Prohibido Fumar
Dirección de Evacuación
302
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
27
Primeros auxilios
1. INTRODUCCIÓN
Los primeros auxilios son el conjunto de medidas asistenciales que adoptaremos inicialme nt e
con una persona accidentad a o enferma en el lugar de los hechos, hasta la llegada de los servi-
cios sanitarios.
El objetivo princip al debe ser mantener a la persona accidentad a con vida, y evitar agrav ar
las lesiones que presenta. Para ello la persona que preste los primeros auxilios hará sólo aquel l o
de lo que esté totalmente segura que puede hacer para ayudar a la persona accidentada.
Es frecuente que en un accidente se genere un ambiente de nerviosismo y en consecuencia hay
riesgo de actuaciones incorrectas, por ello entre las acciones a desarrollar está la de dominar la si-
tuación y evitar el pánico.
En estas situaciones junto a una valoración general del accidente: número de personas acci-
dentadas, lesiones de las mismas, persistencia de peligro... hay que actuar siguiendo unas pautas
básicas que responden a la regla: P.A.S.:
— P de proteger el lugar de los hechos. Después de un accidente puede continuar existiendo la
causa que lo originó (un fuego, un escape de gas…) se ha de tener la seguridad de que tanto
quien ha sufrido el accidente como la persona que preste la primera asistencia estén fuera de
peligro.
— A de avisar en cuanto sea posible a los servicios sanitarios y activar el sistema de emergen-
cia. Salvo que estemos solos deberemos permanecer junto a quien ha sufrido el accidente y
enviar a otra persona a pedir ayuda mientras empezamos a….
— S de socorrer siguiendo un orden de prioridades (la experiencia demuestra que generalme nte
quien más se queja no es quien está más grave) y reconociendo los signos vitales: 1. cons-
ciencia 2. respiración y 3. pulso y siempre por este orden.
Tendremos que identificar aquellas situaciones que puedan suponer una amenaza inmediata
para la vida de la persona accidentada. Como se ha dicho antes, hay que observar el estad o
de consciencia, la respiración, y la circulación y posteriormente la existencia de hemorra g i a s
graves.
303
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Primeros auxilios
Una vez que hayamos compro bado que la vida de la víctima no está en peligro (respira y
tiene pulso) pasaremos a buscar otras lesiones que pueda tener. Para ello le exploraremos ordena-
damente de la cabeza a los pies:
— Cabeza: Miraremos si tiene heridas en cuero cabelludo y cara. Comprobaremos la ausencia
de hemorragias en la nariz/oídos ya que podría ser signo de fractura de cráneo.
— Cuello: Descartaremos heridas en esta zona y tomaremos el pulso en el cuello (carotídeo ).
Tendremos especial cuidado en la movilidad del cuello por riesgo de lesión cervical especial-
mente si el traumatismo ha sido violento.
— Tórax: Buscaremos deformidades, heridas y si la víctima está consciente preguntaremos si
tiene dolor.
— Abdomen: Ver si hay heridas. Preguntaremos por si tiene dolor. Tener siempre presente la
posibilidad de lesiones internas.
— Extremidad es: Examinaremos brazos y piernas comparan do ambos brazos y ambas pier-
nas entre sí para observar diferencias entre ellas y deformidades que nos hagan sospechar
de la existencia de fracturas. Descartaremos la existencia de heridas y hemorragias. Asi-
mismo, exploraremos la sensibilidad y movilidad para descartar una lesión en la méd ul a
espinal.
El oxígeno es un elemento indispensable para vivir. El organismo lo capta del medio ambiente
mediante la respiración y posteriormente lo transporta por todo el cuerpo por la sangre impulsa d a
por el corazón. Cuando existe una insuficiencia en el aporte de oxígeno a los tejidos (asfixia) se
pone en peligro la vida de la persona que sufre esta situación. Por este motivo llamamos a la respi-
ración y a la circulación sanguínea funciones vitales. Un intervalo de 3 a 5 minutos sin recibir oxí-
geno daña de forma irreversible las células.
Esta situació n de asfixia exige de forma inmediata la puesta en práctica de las maniobras de
recuperación del aporte de oxígeno que no admiten la mínima demora en su aplicación si quere -
mos evitar la muerte o la aparición de lesiones irreversibles en la víctima.
Una vez efectuadas las dos primeras acciones de la regla P.A.S. pasaremos a efectuar las
maniobras de reanimación propiamente dichas como la forma de Socorrer a la persona acci-
dentada.
Tumbaremos a la víctima boca arriba en el suelo. Vigilaremos el riesgo de que la persona ac-
cidentad a inconsciente y tendida boca arriba se pueda ahogar con su propia lengua desplaz a d a
hacía atrás. Para ello se hiper-extenderá (totalmente hacia atrás) la cabeza: con una mano en la
frente empujando hacia abajo y con la otra separando hacia abajo y adelante la barbilla. Efec-
tuada esta maniobra y acercand o nuestra cara a la boca y nariz de la víctima comprob aremos si
respira.
Nos podremos encontrar con que la persona accidentad a no respira y en este caso como he-
mos venido anunciando hay que actuar de manera inmediata (lo ideal es antes de 1 minuto de ha-
berse producid o la parada respiratoria) comenzando la respiración artificial.
La respiración artificial para ser efectiva debe ser:
— Inmediata.
— Continuad a, sin interrupcio nes.
— Prolongada, hasta la total recuperación.
304
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Primeros auxilios
Inmediatamente después de dar las dos primeras insuflaciones debemos comprobar que la
circulación de la persona accidentada existe, tomando el pulso en la arteria carótida. Esta arte-
ria se encuentra en el cuello y para localizarla primero encontraremos la «nuez» en la parte an-
terior del cuello y desde allí deslizaremos nuestros dedos hacía fuera, al hueco que forman los
músculos del cuello y encontraremos los latidos mediante una suave compresión.
Si la persona tiene pulso, continuaremos con la respiración artificial hasta su recuperación o
hasta la llegada del personal sanitario.
En caso de que no tenga pulso, esto significa que el corazón ha dejado de latir y en conse -
cuencia la persona necesitará de forma inmediata un masaje cardiaco.
Masaje cardiaco: Mediante una compresión externa del corazón se pretende que el cora-
zón vuelva a latir y distribuy a la sangre por todo el organismo. Por el contrario cuando deje-
mos de comprimir el corazó n se llenará de sangre y estará en situación de, a través de otra
compresió n, volver a mandar sangre a los tejidos. Se trata, por tanto, de lograr una circula c i ó n
artificial.
Para conseguir una compresión efectiva, colocaremos al/a la paciente boca arriba (decúbito
supino) sobre una superficie plana y dura (normalmente el suelo). Con una mano extendida, apo-
yaremos la parte posterior de la palma ligeramente por encima del limite inferior del esternó n
(2 traveses de dedo por encima de la «boca del estomago»). Colocaremos la otra mano enci ma
de la primera con los dedos de ambas entrelazad os entre sí. El/La socorrista se situará junto a la
víctima de rodillas y en perpendicular a ella, las manos apoyadas en el esternón, los brazos rectos
y estirados y los hombros encima de la víctima.
La compresió n debe hacerse de tal manera que consigamos que el tórax descienda 4 o 5 cen-
tímetros y a un ritmo alto de 80-100 veces por minuto.
En la mayor parte de los casos será preciso simultanear la respiración artificial con el ma-
saje cardiaco ya que la persona accidentad a no respira y no tiene pulso. Como ninguna de las
2 maniobras puede interrumpirse, habrá que hacerse de tal modo que permita su realiza ci ó n
conjunta.
305
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Primeros auxilios
4. HEMORRAGIAS
306
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Primeros auxilios
La compresión puede realizarse directamente sobre la parte que sangra. Utilizaremos prefe-
rentemente gasas estériles y, de no tenerlas a mano, cualquier tela o paño procurando que esté lo
más limpio posible, así evitaremos el riesgo de infecciones. Mantendremos la presión sobre la he-
rida durante unos minutos (10 aproximadamente) hasta que nos percatemos de que la hemorra gi a
ha cedido. Una vez que nos hayamos percatado de que la hemorragia ha cedido vendaremos la
herida y trasladaremos a la persona accidentada al centro sanitario más cercano o la mantend re -
mos acostad a, tranquilizándola hasta la llegada de los servicios sanitarios.
Si por el contrario con esta primera compresión la hemorragia no cediera, se podrán nuevo s
apósitos sin retirar los anteriores y sujetándolos con una venda que aumente la presión, ya que si
mientras estamos aplicando la presión, retiramos los apósitos empapados antes de tiempo destrui-
ríamos el coágulo formado y volvería a aumentar la hemorragia.
Si estas medidas no se mostraran suficientes las complementaríamos con una compresión a dis-
tancia sobre la arteria principal de la zona lesionada por encima del vaso sangrante, es decir, en
la región contigua a la herida que esté más cercana al corazón. La compresión debe mantene r s e
hasta la llegada de la ambulancia o el ingreso hospitalario de la persona herida.
Si la hemorragia es en las extremidades las mantendremos elevadas y por encima del corazón
para disminuir la presión sanguínea sobre la herida siempre y cuand o no le resulte doloroso a la
víctima, por posibles fracturas, en cuyo caso volveremos la extremidad a su posición inicial.
En resumen:
— Colocar a la persona herida tumbada y tranquilizarla.
— Elevaremos el miembro lesionado.
— Compresión directa sobre la herida.
— Compresión arterial entre la herida y el corazón si es necesario.
— Vendaje compresivo.
— Traslad o a un centro sanitario.
4.2. Torniquete
Es un método excepcional y extremo, solamente justificado en los casos en los que han sido in-
eficaces los métodos anteriores y el traslado a un centro sanitario se va a demorar.
Un torniquete es un vendaje compresivo muy fuerte, en general circular, que actúa compri-
miendo las arterias por encima de las heridas para evitar la hemorragia.
Es altamente peligroso y al tiempo que detiene la pérdida de sangre puede provocar otras le-
siones e incluso falta de riego y riesgo de gangrena.
Medidas a tener en cuenta en la utilización de un torniquete:
— Se colocará una etiqueta en lugar visible indicand o la urgencia de la hemorragia y seña-
lando la hora y minuto en que fue colocado el torniquete.
— En caso de períodos de tiempo prolongados con el torniquete, es conveniente que sin llegar
a quitarlo se afloje ligeramente cada 20 minutos aproximadamente para disminuir el riesgo
de gangrena pero siempre cuidand o de que no vuelva a sangrar.
— Una vez colocado, corresponderá al personal sanitario especializado retirar el torniquete y
nunca al/a la socorrista, para evitar el riesgo de shock.
4.3. Shock
307
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Primeros auxilios
5. QUEMADURAS
5.1. Concepto
La quemadura es el resultado del contacto de los tejidos del organismo con el calor. Las causas
principales son el fuego, líquido hirviendo, los sólidos incandescentes, la electricidad, los produc-
tos químicos y las radiaciones.
El cuerpo humano tolera temperaturas de hasta unos 40º C; por encima se produce la quema-
dura que por un lado depende de la acción directa del agente causal y por otro de la isque m i a
(falta de aporte sanguíneo) cutánea secundaria a la acción del calor.
La piel que es el órgano más extenso de nuestro cuerpo, está compuesta esencialmente por dos
capas:
— Epidermis. La más externa y cuya función es fundamentalmente protectora.
— Dermis. Cuya destrucción conlleva la pérdida de la capacidad de regeneración de la piel.
5.2. Clasificación
308
TEM ARIO: CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Primeros auxilios
Si cuando iniciamos la atención a la persona accidentad a las llamas queman todavía a la víc-
tima, no se deben apagar con agua. Revolcaremos a la persona quemada por el suelo o sofocare-
mos el fuego con una manta o similar. Una vez apagad as las llamas, sí aplicaremos agua con el
fin de refrigerar las zonas quemadas.
En el caso de quemadura por fuego aplicaremos las normas generales citadas, prestando es-
pecial atención a la ausencia de respiración. La mayoría de las víctimas por fuego lo han sido
en un espacio cerrado por lo que a las quemaduras cutáneas se les asociará quemaduras respi-
ratorias. También son frecuentes las intoxicaciones por monóxido de carbon o y las lesiones infla-
matorias de las mucosas de las vías aéreas superiores por inhalación de productos químicos.
Se produce cuando la piel entra en contacto con sustancias químicas como ácidos o álca-
lis fuertes. Ante una quemadura química se actuará lavando generosamente la piel con agua en
abundancia. Se duchará durante 20-30 minutos.
Durante la ducha se ha de proceder a retirar todos los objetos que estén en contacto con la
piel y a continuación aplicar la norma general.
En el caso de las quemad uras oculares los ojos se irrigarán durante al menos 20 minutos. La
evacuación se hará continuand o la irrigación con frascos irrigadores.
La corriente eléctrica puede dar lugar a lesiones de diversa naturaleza en su paso por el inte-
rior de nuestro cuerpo. Junto a las lesiones locales, un accidente eléctrico puede desencadenar una
parada cardio-respiratoria.
La prioridad como en todos los accidentes será Proteger-Avisar-Socorrer. En este caso lo pri-
mero será cortar la corriente eléctrica en condiciones seguras, no sin antes prever la caída de la
persona.
309
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Primeros auxilios
5.7. Conclusión
Las quemad uras son lesiones debidas a la acción del calor sobre la piel. La actuación correcta
incluye:
1. Eliminar la causa.
2. Refrigerar la zona quemada con agua.
3. Cubrir la zona lesionada.
4. Evacuar a la persona accidentada.
6. FRACTURAS
6.2. Sintomatología
Como siempre mantendremos la regla P. A. S. de tal forma que lo primero sería proteger a la
persona accidentada y procuraremos infundirle tranquilidad y confianza comentándole que ya se
ha avisado a los servicios sanitarios.
Evitaremos movimientos innecesarios ya que podemos aumentar el dolor, agravar las lesiones e
incluso involuntariamente desencadenar un cuadro de shock.
La regla esencial es inmovilizar la fractura en la misma posic ión en que se encuent r a .
Nunca intentaremos por nuestra cuenta reducir la fractura, esto es llevar al hueso a su posició n
normal.
Si la fractura se encontrara en una extremidad, junto a la inmovilización de la zona fracturada
fijaremos también las articulaciones que están por encima y por debajo de la fractura (articulaci ó n
anterior y posterior).
La inmovilización se hará por medio de un «tutor» —pueden emplearse unas tablillas, férulas,
palos— que previamente almohadillaremos con trozos de tela, algodón o similar.
310
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Primeros auxilios
311
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Primeros auxilios
7. PÉRDIDA DE CONOCIMIENTO
7.1. Síncope
7.2. Epilepsia
312
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP
Primeros auxilios
podido identificar ninguna lesión y puede deberse a una predisposición genética o cualquier otra
causa.
SÍNTOM A S
Una crisis epiléptica o convulsión ocurre cuando una actividad cerebral anormal causa un cam-
bio involuntario del movimiento, de la función, de la sensación, de la capacidad de estar alerta o
del comportamiento. La crisis puede durar desde unos segundos a minutos y la expresión clínica
dependerá de la zona cerebral afectada por la anormal actividad.
Hay pacientes que sufrirán pérdida de conocimiento; pueden ponerse rígidos/as, tener espas-
mos musculares; pueden gritar e, incluso, producirse relajación de esfínteres, y otros/as pacientes ,
por el contrario, sufrir una crisis parcial durante la que parece presentar aturdimiento y confusión y
no serán capaces de respond er a las preguntas ni por supuesto cumplir instrucciones.
PR IMER OS AUXILIOS
Nuestra principal función como socorristas ante una convulsión de probable origen epiléptico
será el de procurar que la persona no se dañe durante el ataque.
— Despejaremos el entorno de cualquier objeto que pueda herir a la víctima.
— Colocaremos una prenda a modo de almohadilla debajo de la cabeza.
— Aflojaremos la ropa ajustada.
— No hay que tratar de sujetar a la víctima durante los espasmos musculares.
— No introducir objetos en la boca.
Cuando termine el ataque la persona enferma se encontrará confusa y desorientada, debemos
explicarle lo que ha pasado y tranquilizarla. Y si es la primera vez que sufre una «crisis» trasla -
darle a un centro médico.
313
TEM ARIO : CUERPO DE SUBALTERNOS - IVAP