S UMARIO

Dedicación
Prefacio
Capitulo 1
La dimensión más profunda
Capitulo 2
El dúo dinámico
Capítulo 3
Una relación íntima y personal con
Espíritu Santo
Capítulo 4
El secreto de la fuerza duradera
Capítulo 5
Jesús hizo una promesa
Capítulo 6
El Espíritu Santo, nuestro Consolador
Capítulo 7
El entrenador celestial
Capítulo 8
Guiado por el Espíritu Santo
Capítulo 9
Aventuras diarias con el Espíritu Santo
Capítulo 10

El Espíritu Santo nos consuela y habita

dentro de nosotros
Capítulo 11
El Espíritu Santo enseña, recuerda y
testifica Capítulo 12
 El Espíritu Santo convence y trae
convicción Capítulo 13
El Espíritu Santo nos guía, nos revela
y nos ayuda a adorar
Capítulo 14
Celos del Espíritu
Santo Capítulo 15
El Espíritu Santo puede estar
triste Capítulo 16
Un inquilino
permanente Capítulo 17
The Divine
Lover Capítulo 18
El deseo del Espíritu Santo
Oración para ser llenos del Espíritu
Santo Lista de libros de referencia

Publicaciones Rhema Brasil

Rua Izabel Silveira Guimarães, 172

58.410-841 - Campina Grande -

PB
Teléfono: 83.3065 4506
[Link]
editorora@[Link]

Todos los derechos en portugués

reservados por Rhema Brasil
Publicações.
Dirección: Samir Ferreira de Souza Supervisión:
Verbo da Vida Ministry Translation: Maria Lucia
Godde Cortez Corrección y redacción de textos
publicitarios: Idiomas y
Prueba de prueba Cia : Idiomas & Cia Portada:
Filipi
Rodrigues Diseño : Editorial DIAG
Publicado en Brasil por Publicaciones
Rhema Brasil con

debida autorización de Harrison House

Tulsa, OK 74133
Esta es una traducción de 1 para editar el
título original y la primera edición en
portugués Título original: The Holy Spirit and
You: Working Together the Heaven's Dynamic
Duo (anteriormente Dynamic Duo) Copyright
© 2017 por Rick Renner
Copyright © 2018 Rhema Brasil
Publications Todos los derechos
reservados
Las citas bíblicas, a menos que se indique
lo contrario, están tomadas de la Santa
Biblia, Edición revisada y actualizada de
Almeida, © 1993, Sociedade Bíbica do
Brasil. Otras versiones utilizadas:
Almeida Corrigida Fiel (ACF). Queda
prohibida la reproducción, en cualquier
forma o por cualquier medio, electrónico
o mecánico, sin el permiso del editor,
salvo que se cite pronto, con indicación
de la fuente.
1 a Edición

D EDICATORIO
Con amor dedico este libro a todos
aquellos que el Señor ha usado para
llevarme a una comprensión más
completa del Espíritu Santo.
 P REFÁCIO
El libro que tiene en la mano contiene la
clave de los misterios de Dios, el poder de
Dios, la revelación de la Palabra y la
comunión del Espíritu Santo. El poder que
te transformará no son las palabras que
escribí este libro, sino sobre las que escribí.
Este libro trata sobre el Espíritu Santo y su
relación contigo .
La mayoría de los cristianos viven y
mueren sin conocer la comunión y el
compañerismo del Espíritu Santo. Han
escuchado sobre el Espíritu Santo e incluso
pueden conocer respuestas doctrinales
sobre la Tercera Persona de la Divinidad.
Pero saber acerca del Espíritu Santo y
de reunirse con él personalmente en
comunión diaria son dos cosas muy
diferentes.
En la Iglesia Primitiva, no había un Nuevo
Testamento al que los cristianos pudieran
acudir en busca de dirección, guía y
respuestas. Cuando los cristianos se
reunían, podía haber enseñanza o lectura
del Antiguo Testamento o de una epístola
apostólica. Pero en su mayor parte, los
primeros creyentes dependían
completamente de la
Espíritu Santo. En el primer siglo, la Iglesia
experimentó demostraciones del poder de
Dios, milagros, curaciones, evangelismo
masivo, la operación generalizada de los
dones de los cinco ministerios y los dones
del Espíritu con una abundancia
impresionante.
Todos miramos hacia atrás a la Iglesia
Primitiva con asombro, anhelando ver el
poder de Dios manifestado en ese mismo
nivel, y más allá de ese nivel, en nuestra
generación.
Hoy, tenemos el privilegio de tener a
nuestra disposición no solo la presencia del
Espíritu Santo que mora en nosotros, sino
también la Palabra de Dios, una
combinación invencible en el arsenal que
la Biblia llama "las armas de nuestra
milicia" (ver 2 Corintios 10: 4-5). Entonces,
¿por qué no vemos el mismo nivel de
resurrección y poder de gloria de Dios que
la Iglesia Primitiva ha experimentado
consistentemente los manifiestos en
nuestro tiempo?
Si bien puede haber muchas respuestas a
esa pregunta, al menos una es segura:
muchos cristianos de hoy han llegado a
depender de su propio entendimiento.
y sus capacidades intelectuales, sin
consultar al Espíritu Santo para tener Su
dirección en la vida. Asumen que ya saben
lo que Él quiere que hagan. Y debido a que
no dependen del liderazgo del Espíritu
Santo y no se rinden a él como lo hizo la
Iglesia Primitiva, pierden una oportunidad
tras otra de ver Su poder liberado en sus
vidas.
No hay sustituto para la Palabra de Dios,
para el verdadero poder del Evangelio (ver
Romanos 1:16). Pero tampoco hay sustituto
para la obra sobrenatural del Espíritu
Santo en la Iglesia. De hecho, estos dos van
juntos como uno. Si se quita la presencia y
el poder del Espíritu, todo lo que queda es
la ortodoxia y las obras religiosas. ¡Pero la
religión nunca resucitará a los muertos,
nunca echará fuera demonios, nunca
sanará a los enfermos, ni hará que
ciudades y naciones se vuelvan a
Jesucristo!
En mi vida y en mi ministerio sigo
aprendiendo cada día más claramente lo
imperativo que es mantener la intimidad y
la comunicación con el Espíritu Santo en
todo momento, sin embargo.

conocimiento que tengo de la Palabra de

Dios. Si no hubiera cultivado una relación
profunda y sólida con el Espíritu Santo
durante los primeros años de ministerio
viajando por los Estados Unidos, habría
sido extremadamente escéptico y podría
haberlo desobedecido cuando Él me llamó
para mudarme con mi familia a la ex Unión
Soviética. .
Sin la ayuda, la guía y el consuelo del
Espíritu Santo, Denise y yo no tenemos
ninguna duda de que seríamos víctimas de
las crisis de nuestro viaje durante esos
primeros años en Letonia y en nuestros
viajes a través de la Unión Soviética, ahora
Rusia. Además, estamos perplejos mientras
Su poder se mueve a través de nuestro
ministerio para impactar eternamente las
vidas de millones de personas, salvándolas,
sanando, realizando milagros y
liberándolas del cautiverio de Satanás.
El Espíritu Santo se manifestó de maneras
que solo habíamos soñado antes de que
comenzara nuestra aventura en la ex
Unión Soviética. Por ejemplo, desde que
llegamos aquí en 1991, nos ha permitido
llegar a millones de almas a través de un

programa de televisión semanal; fundó tres

iglesias en Letonia, Rusia y Ucrania; lanzar
una escuela bíblica para capacitar líderes
para una multitud de iglesias; y la
realización de cruzadas y encuentros en las
distintas regiones para construir y
fortalecer obras locales.
La clave para mí fue aprender a trabajar
con la Palabra de Dios mientras fluía
simultáneamente con el Espíritu Santo.
Este es un proceso de aprendizaje que cada
uno de nosotros debe seguir para crecer en
Dios y cumplir su propósito para nuestras
vidas. Y podemos confiar en el Espíritu
Santo en este proceso. Él nunca nos dirige
en contra de la Palabra de Dios; en cambio,
lo confirma y lo apoya. Después de todo, ¡Él
es el que inspiró que se escribiera la
Palabra (ver 2 Timoteo 3:16)!
Con la Biblia en nuestras manos y en nuestro
corazón
- y con los oídos espirituales abiertos para
escuchar lo que dice el Espíritu Santo -
estamos equipados con lo que necesitamos
para nunca fallar. ¡Ningún pueblo ni
generación ha sido más bendecido que los
que viven en esta gloriosa Era de la Iglesia!
Me alegra que tengas este libro en tus manos

hoy. Creo que leerlo iniciará una nueva

aventura maravillosa y un viaje espiritual
para ti.
El cumplimiento de los deseos diseñados
por Dios con los que has estado soñando y
que tu corazón ha anhelado está ante ti,
escondido en las llaves que están dentro de
estas páginas. Lea este libro con un
corazón abierto y pídale al Padre Celestial
que le revele el ministerio del Espíritu
Santo. A medida que actúe sobre lo que ha
aprendido y se entregue a Su obra
transformadora, se pondrá directamente
en el camino que conduce a la realización
de sus sueños.
- Rick Renner

C CAPÍTULO 1
AD IMENSÃO M AIS R ROFUNDA
 Q uando yo era un adolescente, mi
corazón comenzó a buscar un caminar más
profundo con Cristo. Fui criado en una
iglesia denominacional y fui salvo a una
edad temprana. Vivir la vida cristiana no
era nuevo para mí ni para mi familia. Y
más y más, comencé a pensar: ¡
Seguramente debe haber más en la vida
cristiana de lo que estoy experimentando!
Era como si hubiera un agujero en mi
estómago y deseaba llenarlo con Dios.
Estaba buscando aquí y allá, buscando a
alguien que pudiera ayudarme a encontrar
ese lugar más profundo en Dios para
que mi corazón anhelaba.
Un momento crucial en este viaje ocurrió
en 1973, cuando escuché a un predicador,
en el mensaje grabado que mi tía estaba
escuchando, hablando sobre el ministerio
del Espíritu Santo. Yo ya tenía

Comencé a buscar antes de ese día, pero en

los días y semanas que siguieron, comencé
a hacer más preguntas sobre estar lleno del
Espíritu Santo. Cada vez tenía más hambre.
Luego, en enero de 1974, cuando fui
bautizado en el Espíritu Santo, fui
presentado al poder de Dios de una manera
maravillosa; una experiencia
verdaderamente gloriosa. Pero incluso
después de ese momento extraordinario,
supe en mi corazón que había algo más de
lo que ya había descubierto sobre el
Espíritu Santo y una dimensión más
profunda en mi caminar con Dios.
Meses después, en esta búsqueda de más
de Dios, mientras recorría las estaciones de
radio, encontré un programa inusual que
cautivó mi atención. Escuché a una mujer
llamada Kathryn Kuhlman hablar sobre
milagros y una relación con el Espíritu
Santo. Ella llamó mi atención.
Había oído hablar de Kathryn
anteriormente durante esta búsqueda en
curso. Pero ese día, sentado en la cocina
cerca de la radio, mis oídos estaban atentos
a cada palabra que decía.

describía una relación íntima y en

constante crecimiento con el Espíritu
Santo. ¡Mi corazón latía tan fuerte que casi
se sale de mi pecho! Estaba muy
emocionado de escuchar a alguien hablar
sobre ese lugar más profundo en Dios que
tanto anhelaba.
Durante las siguientes semanas, sintonicé
el programa de radio de Kathryn Kuhlman
todos los días. ¡Habló con tanta naturalidad
sobre el Espíritu Santo y su relación con él!
Kathryn hablaba de él como si fuera una
Persona real, un amigo cercano con el que
compartía sus mañanas, tardes y noches.
Ella testificó de los milagros que ocurrieron
en los servicios que llevó a cabo en todo
Estados Unidos. Todos los viernes, se
transmitían en su programa de radio
resúmenes reales de estos cultos
milagrosos.

F OME Y ESPIRITUAL E E NCONTROS C OM

D EUS
Todos los que están destinados a crecer en Dios

terminan alcanzando un lugar de

insatisfacción en la vida espiritual. Este es
el punto donde puede comenzar un nuevo
nivel de intimidad con Dios. Como dijo
Jesús, "Bienaventurados los que tienen
hambre y sed de justicia, porque ellos
serán saciados" (Mateo 5: 6). Estas personas
son bendecidas porque su hambre y su sed
espiritual las llevan a caminar por un
camino que conduce a un nuevo encuentro
con Dios, y mientras se entregan a ese
encuentro, Él las llena .
 Sin embargo, el período de hambre y sed
espiritual que precede a este saciedad
puede ser uno de los períodos más
incómodos e insatisfactorios que puede
experimentar una persona.
Sorprendentemente, es este estado de
miseria espiritual lo que lleva a una
persona a una posición en la que Dios
puede revelarse a él de una manera más
significativa, personal y poderosa.
Doctrinal e intelectualmente, entiendo
mucho sobre la obra del Espíritu Santo en
este momento de mi vida. En nuestra
iglesia, aprendemos la verdad sobre su
obra para producir el carácter de Dios y el
fruto del Espíritu en nosotros,
conformándonos a la imagen de Jesucristo.
Esta enseñanza fue excelente, pero fue
enseñada y

recibido principalmente en la esfera de la

mente. Él nunca me puso en contacto con
el poder del Espíritu Santo de una manera
real.
Mientras escuchaba el programa de radio
de Kathryn Kuhlman, supe que esta mujer
tenía una relación con el Espíritu Santo que
nunca había experimentado. Estaba
completamente hipnotizado por lo que
estaba escuchando de la señorita.
Kuhlman. Nunca había escuchado a nadie
hablarle al Espíritu Santo como ella. Hablé
con Jesús y con nuestro Padre Celestial con
regularidad, teniendo comunión con ellos
con todo mi corazón. Pero ahora un nuevo
pensamiento golpeó mi corazón con la
fuerza de un rayo: ¿Debería relacionarme
con la Tercera Persona de la Trinidad de la
misma manera que lo hizo esta mujer de
Dios?
Mi corazón fue capturado por lo que
estaba escuchando acerca de experimentar
una relación con el Espíritu Santo. Quería
experimentar la intimidad con Él que
Kathryn Kuhlman obviamente conocía y
con quien vivía.

El D ESEJO M AIS R ROFUNDO D La Oración C

H UMANO
La mayoría de los creyentes anhelan
conocer un lugar más profundo en Dios.
Hay multitud de cristianos que realmente
aman a Dios, pero no tienen gozo porque
no han experimentado ese lugar más
profundo en él. Esforzándose por agradar a
Dios y hacer lo correcto, van a la iglesia
semana tras semana preguntándose por
qué se sienten tan impotentes y vacíos
como cristianos. Pero mantienen el ritmo
fielmente, esperando que de alguna
manera, algún día, todo comience a
funcionar para ellos.
Mientras tanto, estos cristianos se sienten
culpables por lo que sienten y no se
atreven a compartirlo con nadie. Se
guardan sus frustraciones y se aferran a la
esperanza de que tal vez, algún día, todo
comience a tener sentido.
Si ya estás en ese estado, sabes que no hay
nada que nos haga sentir más infelices y
derrotados que ser un cristiano que intenta
sinceramente vivir una vida cristiana sin
conocer realmente el gozo y el poder del
Espíritu Santo. Por eso escribí esto

libro. No pretendo que sea una obra

profunda y erudita. En cambio, es un libro
diseñado para llevar a personas
espiritualmente hambrientas como tú a un
nuevo lugar en Dios, a un lugar secreto que
Él ha estado esperando que encuentres
durante mucho, mucho tiempo. Este es el
mismo lugar que los primeros cristianos
descubrieron, y esa fue la razón por la que
pudieron experimentar un gozo profundo,
incluso en medio de las horas
terriblemente oscuras de la persecución.
 Pero ahora Dios nos está llamando para
que desarrollemos una relación de trabajo
práctica con el Espíritu Santo.
Eventualmente llegamos a ese momento de
decisión, un momento en el que el corazón
ya no está satisfecho y busca más. Es
entonces cuando el Espíritu de Dios nos
llama a acercarnos, a entrar en un lugar
más profundo de intimidad con Él.
En los capítulos siguientes, verá que
durante los días que Jesús vivió como
hombre en la tierra, vivió en constante
comunión con el Espíritu Santo. Jesús
conocía la intimidad, la asociación y la
responsabilidad del Espíritu Santo

meramente como doctrina teórica, pero

como realidades constantes y cotidianas.
Su relación con el Espíritu Santo fue Su
fuente de poder, Su vehículo de revelación
divina y Su fuerza para lidiar con las
multitudes de personas que acudían a Él
para ser ministradas por Él.
Si el clamor de su corazón es caminar
como Jesús caminó y conocer el poder del
Espíritu Santo como lo conocieron los
discípulos en el libro de los Hechos, ha
elegido el libro correcto. Ahora siga
leyendo y vea cómo también puede llegar a
conocer la intimidad , la asociación y la
responsabilidad del Espíritu Santo
personalmente.
¡Te espera una nueva dimensión en Dios!

P ENSE N ESTO
¿Qué voz en la tierra te resulta más
familiar? ¿Cómo describiría el viaje que
hizo tan familiar esta voz humana? El
Espíritu Santo quiere que usted llegue a
conocer Su voz mejor de lo que conoce
cualquier voz humana. Y siempre tiene un
nuevo nivel o una nueva dimensión
espiritual a la que te está llamando a
medida que creces en tu caminar con Dios.
Para el corazón hambriento, nunca hay un
lugar en él que esté "lo suficientemente
lejos".
A medida que reflexiona sobre el patrón
único de los caminos del Espíritu Santo en
su vida, ¿puede identificar qué le ayuda a
seguir profundizando más y más en su
relación con Él? ¿Dónde se encuentra
actualmente en su viaje con el Espíritu
Santo? ¿Cuáles son algunas de las
distracciones que pueden desviarlo en esta
búsqueda si no tiene cuidado al manejarlas
correctamente?
 C CAPÍTULO 2
AD UPLA D INÁMICA

Yo no olvidar nunca el día en que

sintonizar la radio con la esperanza de
encontrar a alguien que pudiera responder
a mis preguntas. De repente, escuché un
hermoso sonido de piano. La musica yo
atraído y se detuvo a escuchar.
El anunciante dijo: "Y aquí está, la que
estabas esperando: ¡Kathryn Kuhlman!"
Entonces escuché las primeras palabras
de Kathryn: “¡Hola! ¿Me estabas
esperando? ”. Aunque esta era su forma
habitual de dirigirse a los oyentes todos los
días, parecía que la mujer me hablaba
personalmente.
Continuó: "Hoy quiero hablaros de la
comunión del Espíritu Santo".
 Mientras estaba sentado escuchando las
enseñanzas de Kathryn, me di cuenta de
que finalmente había

Encontré a la persona que estaba buscando

para que me ayudara a caminar más
profundamente con el Espíritu de Dios.
Me cautivó la enseñanza de esta mujer y
la forma en que hablaba del Espíritu Santo.
Y cuando anunció que realizaría un
servicio de milagros en Tulsa, supe que
tenía que estar allí. Una nueva esperanza
se agitó en mi corazón.

“P OR F AVOR , NO P ERMITE Q EU Y LES S E

D ECONOMÍA ”
La reunión se llevaría a cabo en el
auditorio del Mabee Center en el campus
de la Universidad Oral Roberts (UOR). Ese
domingo me disculpé para dejar la escuela
dominical de nuestra iglesia un poco antes
y conduje por la ciudad de Tulsa hasta la
UOR para prepararme para el servicio de
milagros de esa noche.
Cuando llegué, ¡no podía creer lo que
veían mis ojos! La gente estaba parada
alrededor del enorme Centro Mabee. Las
calles y los estacionamientos

estaban atestados de autobuses y coches

llenos de personas que habían recorrido
cientos e incluso miles de kilómetros para
llegar a ese servicio.
Nunca había visto nada parecido.
Agradecí que mi tía me convenciera de
cantar en el coro de Kathryn Kuhlman,
porque los miembros del coro fueron
llevados directamente al auditorio a través
de una entrada trasera para que
pudiéramos comenzar a ensayar para el
servicio. Cuando entré, me pregunté: ¿Por
qué vinieron todas estas personas tan lejos
para escuchar predicar a esta mujer? No
pasaría mucho tiempo antes de que
entendiera por qué.
La última mitad de la planta baja del
auditorio se había dividido para personas
con enfermedades graves y pacientes
terminales. Una gran multitud estaba
parada afuera, pero los presentadores
permitían que los débiles ingresaran a esta
área especial para que no tuvieran que
luchar para ser vistos entre tanta gente.
Desde donde estaba sentado pude ver
sillas de ruedas, globos de oxígeno, goteros
intravenosos, muletas, gente acostada en
camillas, así como médicos y enfermeras
sentados frente a ellos.

Estuve enfermo. ¡Parecía que habían

vaciado y puesto en servicio toda una
enfermería! Algunos de los que estaban
gravemente enfermos fueron trasladados
por familiares. Otros estaban tan cerca de
la muerte que los habían llevado a la
reunión de ambulancias.
Una hora antes de que comenzara el
servicio, se abrieron las puertas principales
del auditorio. La multitud entró tan rápido
como sus pies pudieron aguantar. ¡Parecía
que un mar de personas había sido
liberado a la vez! Buscaron aquí y allá,
cada uno tratando de conseguir un buen
asiento, lo más cerca posible del frente del
escenario.
Pronto el auditorio se llenó, por lo que las
personas que se quedaron afuera fueron
dirigidas a una sala contigua donde
pudieron ver el servicio a través de la
transmisión de televisión que se estaba
realizando. Un aire de emoción y fe inundó
el auditorio.
No pude evitar mirar la sección reservada
para sillas de ruedas y camillas. La gente
estaba muy enferma. Sabía que muchos de
ellos habían venido a la reunión por
desesperación. Eso fue el

su última esperanza. Me encontré orando

en silencio: "Oh, Señor, por favor, no dejes
que se decepcionen hoy".
Los presentadores caminaron por los
pasillos ofreciendo pequeños folletos que
contenían testimonios de aquellos que
habían recibido milagros médicamente
confirmados en otros servicios de milagros
con Kathryn Kuhlman. Extendí la mano y
elegí tres de los folletos y los leí mientras
esperaba que el director del coro subiera al
escenario.
¡Qué impresionantes testimonios! Cuando
terminé de leer el tercer folleto, pude sentir
que mi fe aumentaba hasta un punto que
nunca antes había sentido.

M ILAGRES R EALMENTE El CONTECEM !

Momentos antes de que comenzara el
servicio, un portavoz de la cruzada se
acercó al micrófono y anunció que los
milagros ya habían ocurrido incluso
mientras la gente estaba sentada allí,
esperando el servicio.
empezó. Una vez más pude sentir que mi fe
y la fe colectiva de esa enorme
congregación crecían aún más. ¡La
expectativa en ese lugar era tan fuerte que
parecía poder hacer que el edificio
despegara!
Entonces el director del coro apareció
ante nosotros pidiéndonos que nos
pusiéramos de pie y cantemos. La gran
multitud de personas se puso de pie con
nosotros mientras cantábamos y
adorábamos al Señor. Miles de voces -
bautistas del sur, metodistas, católicos,
episcopales, presbiterianos, luteranos,
greco-ortodoxos, pentecostales y
carismáticos - se unían en alabanza y
adoración.
Todos empezaron a cantar el himno “How
Great Are You”. Mientras cantábamos,
Kathryn Kuhlman apareció en la
plataforma para unirse a nosotros. Fue la
primera vez que la vi. Con un vestido largo
y blanco, se movía con gracia de un lado a
otro en el escenario. En su profunda voz de
contralto, cantó: “Entonces mi alma canta a
Ti Señor; ¡Qué grande eres, qué grande
eres! ”. 1
Cuando la música y los instrumentos se
detuvieron, la señorita Kuhlman
dio la bienvenida a la gente y luego nos
guió mientras cantábamos:
"Aleluya". Recuerdo haber pensado : el cielo
debe ser así.
Después de algunas canciones más,
Kathryn Kuhlman se acercó al púlpito y
dijo: "Hoy voy a hablar contigo unos
minutos".
Una hora más tarde, Kathryn seguía
hablando y la multitud estaba tan
concentrada en lo que decía que nadie se
dio cuenta de cuánto tiempo había pasado.
Era como si todos hubiéramos sido
Invitada a observar públicamente la
relación privada, dinámica e íntima entre
esta mujer y el Espíritu de Dios.
Había un ser humano en estrecha
comunión con el Espíritu Santo justo
delante de nosotros. Aunque crecí en la
iglesia toda mi vida y fui salvo cuando era
niño, nunca había visto, experimentado ni
escuchado acerca de lo que estaba
presenciando ese día.
El mensaje era bueno, pero verlo
relacionado con el Espíritu Santo fue más
impresionante que cualquier mensaje que
se pudiera predicar. Fue la cosa más
conmovedora que jamás había visto en
todo
la mi vida. Fue tan maravilloso que no
hubo palabras para describirlo.
Interrumpiendo su predicación, Kathryn
cruzó el escenario, señaló con el dedo una
sesión en la parte superior del auditorio y
dijo: “Alguien allá arriba acaba de recibir
un milagro. ¡Levántate y reclama tu
milagro! ”.
Un torbellino de poder atravesó el
auditorio y en esa sala comenzaron a
ocurrir milagros de curación. Pronto la
gente se estaba formando junto al
escenario para testificar sobre lo que había
sucedido en su cuerpo. Se vaciaron las
sillas de ruedas; los paralizados se
levantaban de las camillas y caminaban; se
abrieron los ojos ciegos; oídos sordos; y los
mudos ahora estaban hablando.
Durante unas tres horas, observé con
desconcierto cómo el poder sobrenatural
de Dios continuaba en plena exhibición.
Todo lo que había soñado, todo lo que
había querido creer, estaba sucediendo
ante mis ojos.

V ENDO U M R ELACIÓN V IVO

 Mis preguntas sobre el poder de Dios en
la obra de milagros se disolvieron por
completo mientras observaba cómo se
vaciaban esas sillas de ruedas y cómo las
personas que habían sido cargadas en
camillas caminaban e incluso corrían de un
extremo al otro del escenario. Pronto, todo
el frente del auditorio y los pasillos de la
planta baja se llenaron de personas que se
habían adelantado para entregar sus vidas
a Cristo.
¡Qué reunión tan poderosa fue esa! No solo
vi múltiples milagros en el cuerpo humano,
también vi
¡Vi milagros de salvación para el espíritu
humano! Toda la enseñanza bautista que
tenía acerca de los milagros que ya no
ocurrían se había ido al final de ese
servicio. Y nadie podría acusar a Kathryn
Kuhlman de recibir la gloria por sí misma.
Nadie recibió gloria ese día excepto
Jesucristo.
Pero lo que sacudió mi corazón más que
nada, incluso más que las curaciones y los
milagros, fue la relación vibrante e íntima

entre el Espíritu Santo y un ser humano

que presencié durante esas tres horas. Era
algo que solo había soñado que fuera
posible. Qué extraordinario fue ver a
Kathryn fluir en los dones del Espíritu y
responder a la dirección amable y gentil
del Espíritu Santo. Sin duda Dios me había
llevado a ese lugar para ver el tipo de
relación que Él quería que tuviera con el
Espíritu Santo.
Cuando terminó el servicio, miré el reloj y
me sorprendió ver lo tarde que era.
Cuando conducía a casa después de la
reunión esa noche, una cosa se me hizo
muy clara: esa mujer conocía un lugar en
Dios que yo no conocía . No fue su mensaje
ni su estilo lo que produjo ese poder. Ese
poder fue el resultado - un
desbordamiento, un derramamiento - de su
relación diaria con el Espíritu Santo.
Empecé a comprender: si es posible que
Kathryn Kuhlman conozca al Espíritu Santo
de esta manera, también debe ser posible
para mí, ya que Dios ha declarado que no
hace acepción de personas (véase Hechos
10:34). Esa tarde mi perspectiva

acerca de las cosas espirituales cambió y

adquirió un enfoque más claro.
A partir de ese momento, la pasión de mi
corazón fue que el Espíritu Santo y yo
fuéramos amigos cercanos, llenos de
afecto. Mi corazón y mi alma anhelaban
descubrir el lugar secreto en Dios que
había presenciado ese domingo por la
tarde en el campus de la Universidad Oral
Roberts. Quería conocer la comunión del
Espíritu Santo en la vida real.

P ENSE N ESTO
La demostración innegable del poder de
Dios para obrar milagros destruye dudas y
preguntas. Pero hay una ley espiritual que
necesita ser activada para que ese poder se
libere a su máximo potencial, y esa ley es
una comunión personal cada vez más
profunda con el Espíritu Santo.
¿Qué hay de tí? ¿Tiene el deseo de
acercarse al Espíritu Santo en una
comunión cercana? Los milagros por sí
solos pueden eventualmente dejar a una
persona sintiéndose vacía y vacía. Pero la
comunión con el Espíritu Santo produce
una profunda realización que permanece.
Considere los pasos específicos que puede
tomar, a partir de hoy, para cultivar ese
caminar más profundo con el Espíritu.

1 Himno original “How Great Thou Art”, de Stuart K.

Copyright © 1953. Renovado en 1981 por Manna Music
Inc., 35255 Brooten Rd., Pacific City, OR97135. Copyright
internacional asegurado. Todos los derechos reservados.
Usar con permiso.
 C CAPÍTULO 3
U F R ELACIONAMENTO Í íntimo y
P ERSONAL C OM E PÍRIT S ANTO

Q uando se refería al Espíritu Santo,

Jesús siempre se usa un pronombre
personal. Llamó al Espíritu Santo "Él". Jesús
nunca se refirió al Espíritu Santo como
"esto" o "esto" o como "un sentimiento" (ver
Juan 14-16). Por ejemplo, en Juan 14:26,
Jesús dijo: “Pero el Consejero, el Espíritu
Santo, que el Padre enviará
mi nombre, él les enseñará todas las cosas ”.
Jesús se refirió al Espíritu Santo con un
pronombre personal porque se relacionaba
con el Espíritu Santo como una Persona
real, y no como una entidad invisible,
intangible, misteriosa y desconocida.
¿Por qué es eso tan importante? Porque
eso nos dice que como Tercera Persona de
la Divinidad, el

El Espíritu Santo tiene atributos de

personalidad, al igual que el Padre y el
Hijo.
 Fuimos creados a imagen de Dios y, por lo
tanto, compartimos estos atributos. Esto
significa que podemos relacionarnos con la
personalidad del Espíritu Santo. Si él fuera
una "cosa", sería difícil desarrollar una
relación con Él. Pero el Espíritu Santo vino
a morar dentro de nosotros y comparte las
mismas características de personalidad con
las que ya estamos familiarizados. Él está
trabajando en nosotros para ayudarnos a
comprenderlo, a conocerlo y a
relacionarnos y cooperar con él,
disfrutando de la comunión con él.
¿Qué tipo de características de
personalidad tiene el Espíritu Santo? Tiene
todas las características que tenemos
nosotros, pero sin la naturaleza
pecaminosa. El Espíritu Santo siente y da
gozo (ver Hechos 8: 8; Gálatas 5:22), amor
(ver Romanos 5: 5; Gálatas 5:22) y siente
tristeza (ver Efesios 4:30). Y en Juan 14-16,
leemos acerca de una serie de cosas que Él
hace que cualquiera podría hacer, como
ayudar, animar, consolar, entrenar, etc. Tú
verás

más de esas cosas en los últimos capítulos de este

libro.
Nadie que nació en esta tierra conoció al
Espíritu Santo mejor que Jesús. Después de
todo, Jesús:
• Estuvo con el Espíritu Santo en la
creación del universo.
• Fue concebido por el Espíritu Santo en
el vientre de la Virgen María.
• Fue bautizado por el Espíritu Santo en el río
Jordán.
• Fue empoderado para ministrar por el
Espíritu Santo.
• Fue crucificado en el poder del Espíritu Santo.
• Fue levantado de entre los muertos por
el poder del Espíritu Santo.

Cuando Jesús se levantó de entre los

muertos y ascendió al cielo, lo primero que
hizo fue derramar el Espíritu Santo sobre
la Iglesia. Jesús conocía al Espíritu Santo
por dentro y por fuera, y se relacionaba
con el Espíritu Santo de manera personal.
Es imperativo que aprendamos a hacer lo
mismo.

Es fundamental para nosotros

comprender que el Espíritu Santo tiene los
atributos de una personalidad . Estos
atributos son la base de todos los aspectos
de la comunión y la relación que podemos
disfrutar con Él.
 El liderazgo de la Iglesia Primitiva estaba
muy familiarizado con la personalidad del
Espíritu Santo. Cuando necesitaron tomar
una decisión crucial con respecto a los
gentiles convertidos, dijeron: "Porque nos
pareció correcto al Espíritu Santo ya
nosotros no imponerles una carga mayor
que estas cosas esenciales" (Hechos 15:28).
Los primeros cristianos conocían tan bien
al Espíritu Santo que, aunque no recibieron
una palabra específica de él, pudieron
tomar las decisiones correctas porque
sabían personalmente lo que le “parecía
bien” porque tenían más que un
conocimiento intelectual sobre él. Esos
cristianos compartieron una verdadera
comunión con el Espíritu Santo.
Cuando conoces a ciertas personas en tu vida
- cónyuge, hijos, amigos cercanos - no
siempre tienes que preguntarles qué
piensan.

¡A veces ya lo sabes! Puedes saber lo que

piensan con solo mirarlos. Has estado con
ellos el tiempo suficiente para conocer su
personalidad y sus reacciones ante
diferentes situaciones.
Si me enfado, mi esposa lo sabe sin que yo
se lo diga, porque me conoce. Si me
emociono por algo, no tengo que decírselo
a Denise porque ella me conoce lo
suficientemente bien como para saber
cuándo estoy emocionado. Ella me conoce
porque pasó tiempo conmigo, vivió
conmigo, me habló, oró conmigo. Denise
me conoce mejor que nadie. Del mismo
modo, nadie conoce a Denise como yo.
Reconocemos fácilmente las relaciones
humanas porque podemos ver a las
personas en nuestra vida con nuestros ojos
y tocarlas con nuestras manos.
Naturalmente, estas relaciones nos parecen
más palpables que nuestra relación con el
Espíritu Santo porque Él es invisible a
nuestros ojos naturales e imposible de
tocar con nuestras manos.
Sin embargo, la invitación del Espíritu Santo a
nosotros

familiarizarnos íntimamente con Su

personalidad nos asegura que esta es una
posibilidad muy real. Pero depende de
nosotros aceptar esta invitación divina -
como lo hicieron los primeros cristianos - y
luego comenzar a buscar con todo nuestro
corazón un nuevo nivel de comunión con
el Espíritu de Dios. Debemos hacer que
nuestra máxima prioridad sea conocer al
Espíritu Santo de la misma manera
profunda que lo hizo Jesús.
 D ESENVOLVENDO El R OMANCE D IVINO
Para conocer más íntimamente al Espíritu
Santo, no podemos ignorar lo que Jesús dijo
en Mateo 6: 6: “Pero cuando ores, entra en
tu habitación y, cuando la puerta esté
cerrada, orarás a tu Padre, que está en
secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te
recompensará ”.
¿Qué quiso decir Jesús con "entra en tu
habitación"? La palabra "habitación" se
tomó de la palabra griega tameion , una
palabra antigua que se usaba
principalmente para describir un lugar
secreto donde una persona escondería más
sus bienes.

valioso . ¿Qué harías con una habitación

así? Lo mantendría a puerta cerrada. No
dejaría una habitación como esta abierta
para que nadie entre y deambule por sus
posesiones más preciadas.
Con el tiempo, la palabra tameion se ha
convertido en un lugar seguro para
guardar dinero o tesoros . En nuestro
contexto moderno, esa palabra podría
describir algo así como un depósito
realizado en un banco.
En los tiempos del Nuevo Testamento, sin
embargo, la palabra tenía un significado
aún más profundo. Se usó para describir
un dormitorio. El dormitorio es un lugar
privado donde se desarrolla la preciosa
relación entre marido y mujer. A puerta
cerrada, sus momentos más íntimos se
comparten solo entre ellos.
De hecho, podrías traducir este versículo
de esta manera: "Cuando ores, ve a tu
habitación".
Jesús usó la palabra tameion para transmitir la

idea de intimidad con el Espíritu Santo.

Simbólicamente, Jesús estaba diciendo: “Así
como un esposo y una esposa entran a su
dormitorio y cierran la puerta para que
puedan desnudar sus corazones y sus almas
en la intimidad, ustedes también deben tener
una relación con el Espíritu Santo que es tan
tierno, tan especial y tan íntimo que solo se
comparte entre tú y Él, y nadie más ".
Esto, por supuesto, no significa
literalmente que debas orar en tu
habitación. El concepto de dormitorio solo
se utiliza para transmitir la idea de un
lugar separado, aislado y solitario. Jesús
estaba describiendo la actitud y el ambiente
adecuados para la oración.
Cuando entramos en oración, debe
hacerse en un lugar y en un momento en
que no seamos interrumpidos para que el
Espíritu Santo pueda hablar a nuestros
corazones y podamos desnudar nuestros
corazones a Él. Debe ser una fusión del
espíritu humano con el Espíritu divino. en
dulce comunión.

Nuestra principal prioridad diaria debe

ser asegurarnos de reservar tiempo en
nuestra agenda para disfrutar de una
comunión íntima con la Divinidad a través
del Espíritu Santo. No importa dónde lo
hagamos, pero debe ser en privado.
Durante ese momento especial todos los
días, debemos dejar todo lo demás a un
lado y enfocarnos solo en eso. Este es un
momento sagrado.
Los evangelios informan que Jesús solía
orar temprano en la mañana cuando los
otros discípulos dormían, a menudo en la
cima de una montaña o en el desierto (ver
Mateo 14:23; Lucas 6:12). No había nada
sagrado en la hora del día o en esos lugares
en particular. Pero en esas primeras horas
de la mañana, Jesús encontró aislamiento y
tranquilidad con Dios, y en una montaña o
en el desierto pudo orar sin interferencia o
interrupción de otros.
Su lugar secreto puede estar en su
automóvil cuando conduce solo al trabajo
todas las mañanas. Puede ser temprano en
la mañana cuando todos los demás en la
casa todavía están durmiendo. Quizás sea
tarde en la noche, después de que los
demás se hayan ido a dormir. EL

El punto es que necesita tener un lugar y

un momento de tranquilidad en el que
pueda dedicarse por completo a la
comunión con el Espíritu Santo.

U MA Q UESTÃO DE Y HOICE
Podría decir: “Sí, sé que necesito pasar
tiempo de calidad con el Señor. Pero mi
agenda está tan ocupada que es difícil para
mí encontrar el tiempo para hacer eso ”.
Sea honesto con usted mismo. Sabes en tu
corazón que encontrarás tiempo para lo
que es importante para ti.
• ¿Tiene tiempo para conectarse?
• ¿Tiene tiempo para ver las noticias?
• ¿Tienes tiempo para ir al cine?
• ¿Tiene tiempo para otras formas de ocio?

Siempre encontrará tiempo para lo que es

importante para usted. Si de verdad
quieres tener una relación íntima y
personal con el Espíritu

Santo, reservarás tiempo para eso. Esto

debería convertirse tanto en una prioridad
como en una cuestión de elección.
Mi esposa y yo hemos estado viajando y
enseñando la Biblia juntos durante años.
Cuando nuestros hijos eran muy pequeños,
siempre me resultó un desafío encontrar
un lugar tranquilo para orar y estudiar.
Cuando llegamos a nuestra habitación de
hotel, los niños siempre estaban tan
ansiosos por salir del coche que parecía
que habían puesto la habitación del hotel
patas arriba en cinco minutos. Eran niños
normales, llenos de energía, que se
cansaron de viajar en un coche durante
horas. Mientras ordenábamos la habitación
por un lado, ¡lo estaban estropeando por el
otro!
Denise y yo teníamos una rutina típica
que seguíamos en estos viajes ministeriales
con nuestros pequeños. Después del
desayuno, llegó el momento de ponérselos
para la siesta. Denise y yo usamos este
tiempo para estudiar y meditar en la
Palabra de Dios. Luego tuvimos una
reunión con el pastor a última hora de la
mañana, y luego íbamos a almorzar.

Poco después llegó el momento de poner

a los niños a dormir otra siesta. Mientras
dormían, volvimos a estudiar y nos
preparamos para el servicio vespertino. En
este punto, estábamos tan cansados de
administrar el ministerio y el tiempo
familiar con nuestros hijos que también
estábamos tratando de descansar un poco.
Después de la reunión de la noche,
cenamos tarde y nos acostamos con la
esperanza de que los niños durmieran toda
la noche sin problemas. Después de mucho
tiempo en esta rutina en el camino, tanto
Denise como yo estábamos desesperados
por tener un tiempo real a solas con el
Señor.
Intentamos levantarnos temprano, pero
teníamos que ser muy temprano porque los
niños pequeños tienden a levantarse al
amanecer. Nos turnamos para usar el baño
del hotel como sala de oración. A veces
oramos tan silenciosamente para no
despertar a los niños que nos
preguntábamos si Dios podría escucharnos.
Y cuando oramos con autoridad contra los
ataques de Satanás en nuestras vidas,
nuestra oración fue tan suave y tranquila
que se sintió como si estuviéramos
susurrándole al diablo.

Finalmente, Denise y yo tomamos una

decisión difícil. Decidimos hacer de nuestra
comunión con el Espíritu Santo la máxima
prioridad en nuestras vidas,
independientemente de las circunstancias
externas. Esto requirió que hiciéramos
cambios en nuestra agenda con respecto al
itinerario de predicación que eran difíciles
de manejar financieramente. Pero al hacer
estos cambios, nos asegurábamos de que
ambos pudiéramos tener un tiempo diario
de calidad con el Señor. Y en los años que
siguieron, vimos grandes recompensas en
todas las áreas de nuestra vida y ministerio
debido a nuestra obediencia en mantener
las prioridades en orden.
Han pasado muchas cosas desde aquellos
primeros días del ministerio itinerante en
Estados Unidos. Nuestra familia se mudó a
la ex Unión Soviética poco después de la
caída del Telón de Acero, 2 y un conjunto
completamente nuevo de circunstancias
externas comenzó a competir por nuestra
atención y nuestro tiempo.
Hoy, nuestras vidas son mucho más
productivas con la misión global.
¡Seguimos moviéndonos a la velocidad de la
luz ! Y ahora, además de tres hijos

maravilloso, tenemos el privilegio de tener

tres hermosas nueras rusas y nuestros
nietos. Entonces, incluso después de todos
estos años, Denise y yo todavía tenemos
que apartar tiempo para estar con el Señor,
como una cuestión de elección, o
simplemente no sucedería.
Por lo general, dedicamos tiempo a hacer
lo que queremos en la vida. En otras
palabras, si algo es importante para
nosotros, encontramos tiempo para ello.
Nuestra relación con el Espíritu Santo es
la relación más importante de este mundo.
Aprendí que si mi relación con Él es fuerte,
la relación con mi esposa e hijos es buena y
sólida. Por otro lado, si no dedico tiempo a
tener comunión con el Espíritu Santo,
afectará todas mis otras relaciones.
Aprendí que sin Él, realmente no tengo
nada que ofrecer.
También aprendí que cuando tengo una
comunión íntima con el Espíritu Santo, Él
compensa las debilidades de mi vida. En el
próximo capítulo, veremos cómo el
Espíritu Santo hizo esto.
en la vida de Jesús también.

P ENSE N ESTO
Puedes conocer al Espíritu Santo tan bien
como quieras. Es su elección aceptar su
invitación y tomar la decisión de dejar de
lado cualquier otra cosa que pueda
distraerlo para que pueda entrar en un
tiempo diario de comunión con Él. Al
evaluar su horario diario, ¿qué ajustes
puede hacer para reservar tiempo?
específico que se enfoca únicamente en
cultivar un nivel más profundo de

2 El Telón de Acero fue una expresión utilizada para

designar la división de Europa en dos partes, Europa del
Este y Europa Occidental como áreasdistintasde
influencia política y económica , en la era
posterior a la Segunda Guerra Mundial, conocida como
la Guerra Fría. Fuente: Wikipedia. (N. da T.)
 C CAPÍTULO 4
EL # Secreto DE F Orca D URADOURA

M uitas menudo se preguntó: "¿Cómo

Jesús tenía la fuerza física para atender a
multitudes de personas sin colapsar tanto
estrés y la presión?". Creo que la respuesta
está en la consistencia de Jesús al alejarse y
comenzar sus mañanas a solas con el Padre
en oración, cuando pudo adquirir y
mantener la fuerza espiritual y física que
necesitaba.
para ministrar a las masas.
Este tipo de fuerza duradera también fue
evidente en la vida del apóstol Pablo. Se
enfrentó a un ataque continuo de duras
pruebas, pero nunca pareció disminuir su
fuerza mientras se enfrentaba a cada uno
con coraje y salía victorioso. ¿Cuál fue el
secreto de este poder prolongado?
Pablo nos da la respuesta en Filipenses
[Link] “Porque estoy seguro de que esto, por
tu
la súplica y la provisión del Espíritu de
Jesucristo , resultarán en liberación
”(énfasis agregado).
La frase "por la provisión del Espíritu de
Jesucristo"
es uno de los secretos de la fuerza
inquebrantable de Paul. La palabra
"provisión" se tomó de la palabra griega
epichoregeo . La primera parte de la
palabra, epi , significa "a favor de"; y el
segundo, choregeo , es la palabra griega
para coro o actuación de coro . De ahí es de
donde obtenemos la palabra "coreografía".
Así, epichoregeo es una palabra antigua
que literalmente significa a favor del coro.
¡Qué palabra más importante de entender!
Hace miles de años, en la Grecia clásica,
un inmenso coro y una compañía
dramática ensayaron sin cesar para una
inmensa e importante representación
teatral. Después de dedicar tiempo,
esfuerzo, energía y entrenamiento,
finalmente llegó el momento de que el
espectáculo saliera a la carretera. Pero
había un problema: ¡se quedaron sin
dinero!
Esas personas habían dedicado su vida a
esta producción. Entregaron todo lo que
tenían para asegurarse de que la
presentación fuera exitosa.
Pero debido a que se quedaron sin
recursos, el espectáculo terminó, ¡era el
final! Fueron derrotados incluso antes de
que comenzara oficialmente el espectáculo.
En todos los aspectos, fue el final del
camino para ellos y su sueño.
Alguna vez te has sentido así? ¿Alguna
vez se ha dedicado a algo tan
completamente que pensó que no tenía
nada más para dar? ¿Te has dedicado
tanto, y tan profundamente, que al final
pensaste que no tenías fuerzas humanas
para terminar con tu compromiso aunque
querías cumplirlo?
Todos hemos llegado a un punto en
nuestra vida espiritual en el que parece
que no tenemos nada más para dar.
Empezamos a desvanecernos física y
mentalmente. Incluso las personas que
tienen buenas intenciones y un fuerte
deseo eventualmente llegan a uno de esos
callejones sin salida en sus vidas.
Esto es lo que le sucedió al coro en este
relato griego clásico; habían llegado a esta
situación. ¡Si no había dinero, no había
espectáculo! Parecía que toda esa energía,
esos ensayos y todo ese compromiso se
habían gastado en vano. Aparentemente,
fue el final de su sueño. Pero,
de hecho, este callejón sin salida en sus
vidas fue el comienzo de una parte aún no
escrita de su historia.
En ese mismo momento, un hombre rico
entró en escena. Escuchó sobre su
compromiso. Escuchó cuánto habían
trabajado en este proyecto durante tanto
tiempo. Y debido a que este hombre rico
estaba tan impresionado con su dedicación,
intervino en la situación e hizo una gran
contribución en beneficio del coro .
¡Esta contribución "proporcionó" todo lo
que el coro necesitaba para volver al
trabajo! De hecho, la oferta que hizo el
hombre fue tan grande que fue más de lo
que necesitaban o sabían gastar. La
contribución de ese hombre fue enorme,
abundante, desbordante y abrumadora.
Aquí es donde obtenemos la palabra
"provisión" en Filipenses [Link] "Porque
estoy seguro de que esto, por tu súplica y
por la provisión del Espíritu de Jesucristo,
resultará en liberación". Con base en esto,
Filipenses 1:19 podría interpretarse de esta
manera: “Estoy seguro de que esta situación
finalmente cambiará y

resultará en mi liberación. De esto estoy

seguro, en primer lugar, porque estás
orando por mí y, en segundo lugar, por la
contribución especial del Espíritu que
Jesucristo está dando a mi causa actual ”.
Esto significa que cuando se te acaba la
energía, cuando has hecho todo lo posible y
no sientes que tienes más gotas de energía
para dar, cuando parece que tus recursos
se han agotado y no puedes dar otro paso a
menos que alguien entre. en la escena para
ayudarlo - ¡este es exactamente el
momento en que Jesucristo se convierte en
su Benefactor personal! Como mencionó el
hombre rico de la historia, Jesús entra en
tu vida ahora mismo para donar una
cantidad enorme, abrumadora y generosa
de la gracia y el poder del Espíritu a tu
causa.

T IME D E R ECEBER
Todos pasamos por esos momentos en los
que parece que hemos llegado a un callejón
sin salida en algunas áreas de nuestras
vidas. En general, esta es la

momento en el que tenemos la

oportunidad de aprender realmente a
vivir.
Cuando no nos queda nada para dar,
Jesucristo comienza donde lo dejamos a
través del ministerio y el poder del Espíritu
Santo. Al contar con Él con fe sencilla, Él
hace una contribución abrumadora del
Espíritu a nuestro favor, preparando el
camino para terminar lo que Él comenzó
en nosotros. Filipenses 1: 6 dice: "Estoy
seguro de que el que en vosotros comenzó
una buena obra, la terminará hasta el día
de Cristo Jesús". Sin embargo, podemos
eliminar esta contribución sobrenatural si
no apartamos regularmente tiempo de
calidad para estar con el Señor, de modo
que podamos recibir Su infusión divina de
poder como un suministro continuo.
Si se compromete a dedicar tiempo todos
los días a la comunión con el Espíritu Santo
y le permite convertirse en su valioso socio
y amigo, Él lo llenará con la fuerza que
necesita en todas las situaciones. Es por eso
que su tiempo diario con el Señor es tan
vital. Necesita aprender a disfrutar de la
comunión con el Espíritu

Santo para que Su poder sea libre de

trabajar en ti y a través de ti, sosteniéndote
en los momentos más difíciles.
Te animo a reevaluar tu relación con el
Espíritu Santo. ¿Es él una "cosa" para ti,
solo una parte invisible y desconocida de
Dios? ¿Te relacionas con el Espíritu Santo
de acuerdo con cómo te hace sentir o cómo
tus sentidos físicos se ven afectados por su
presencia? Siempre que su respuesta a
cualquiera de estas preguntas sea
afirmativa, le resultará difícil disfrutar de
su asociación. Pero su visión del Espíritu
Santo puede cambiar; sus atributos y
personalidad se revelan en la Palabra.
En los siguientes capítulos, aprenderá
más sobre cómo desarrollar su comunión
con el Espíritu Santo para que Él pueda
convertirse en su Socio de confianza.
Cuando esa verdad básica se establezca en
tu vida, ¡experimentarás una vida
sobrenatural en el poder de Dios!

P ENSE N ESTO
En esos momentos en los que parece que
has gastado toda tu energía y recursos para
hacer lo que tienes que hacer, es útil
evaluar tu relación con el Espíritu Santo.
Fue asignado a su vida como su Maestro,
Ayudante, Fortalecedor y Guía permanente.
Entonces, es bueno evaluar: ¿ha estado
abierto y disponible al Espíritu Santo para
recibir la plenitud de Su provisión cuando
más la necesita? ¿O tiene contacto, al
menos hasta cierto punto, con su propia
fuerza, experiencia y recursos naturales
para hacer el trabajo?
La forma en que reajuste sus prioridades
y su "manera de hacer las cosas" es la clave
para asegurarse de que está en condiciones
de recibir el suministro sobrenatural de
sabiduría, fuerza y provisión del Espíritu
en todas las situaciones.

C CAPÍTULO 5
J ESÚS F EZ U MA P ROMESSA

Si alguien entendía la asociación con el

Espíritu Santo, ese alguien era el Señor
Jesucristo. El ministerio terrenal de Jesús
dependió completamente del Espíritu
Santo. Desde el nacimiento de Jesús, nada
de lo que Él hizo y nada de lo que sucedió
en línea con el propósito divino en Su vida
ocurrió sin el poder del Espíritu Santo.
Además, lo primero que hizo Jesús cuando
 se sentó a la diestra del Padre en el cielo
fue enviar a los cristianos el don del
Espíritu Santo. El ministerio de Jesús y el
ministerio del Espíritu Santo son inseparables.
Considere estos hechos importantes sobre
Jesús y el Espíritu Santo:
• Jesús fue concebido por el Espíritu
Santo en el vientre de la virgen María
(ver Mateo 1:18, 20; Lucas 1:35).

• La concepción de Jesús en el vientre de

María fue confirmada por Isabel, la
hermana de María, cuando Isabel fue
llena del Espíritu Santo (ver Lucas
1: 41-45).
• La dedicación de Jesús cuando era un
bebé en el templo estuvo acompañada
por la manifestación sobrenatural del
Espíritu Santo cuando Simeón, el
sacerdote, y Ana, la profetisa,
profetizaron acerca de Él (ver Lucas
2: 25-38).
• La llegada de Jesús a Israel como el
Mesías fue anunciada por Juan el
Bautista. Bajo la unción del Espíritu
Santo, Juan declaró que Jesús era el que
bautizaría con el Espíritu Santo y fuego
(ver Mateo 3:11; Lucas 3:16; Juan 1:33;
Hechos 11:16).
• Jesús habló sobre el bautismo en el
Espíritu Santo y ordenó a sus discípulos
que se quedaran en Jerusalén hasta que
hubieran recibido este recubrimiento
especial de poder (ver Lucas 24:49;
Hechos 1: 4-5).
• Jesús recibió poder del Espíritu Santo
en el río Jordán cuando Juan el Bautista
lo bautizó en agua (ver Mateo 3:16;
Marcos 1:10;

Lucas 3:22; Juan 1:32).

• Jesús recibió la plenitud del Espíritu sin
medida (ver Juan 3:34).
• Jesús fue guiado por el Espíritu Santo
(ver Mateo 4: 1; Marcos 1:12; Lucas 4: 1).
• Jesús regresó del desierto en el poder
del Espíritu Santo (ver Lucas 4:14).
• Jesús declaró públicamente que Su
ministerio fue el resultado del poder del
Espíritu Santo (ver Lucas 4:18).
• Jesús advirtió del peligro de blasfemar
contra el Espíritu Santo (ver Mateo
12: 31-32; Marcos 3: 28-29; Lucas 12:10).
• Jesús enseñó sobre la obra y el
ministerio del Espíritu Santo (véanse
Mateo 10:20; Marcos 13:11; Lucas 11:13,
12:12; Juan 7:39; 14: 16-17; 15:26;
16: 7-15).
 • Jesús proclamó que debemos nacer de
nuevo por el Espíritu Santo (ver Juan
3: 5-8).
• Jesús, el Cordero de Dios sin mancha ni
defecto, se ofreció a sí mismo en la cruz
por el poder del Espíritu Santo (ver
Hebreos 9:14).

• Jesús fue levantado de entre los

muertos por el poder del Espíritu Santo
(ver Romanos 8:11).
• Jesús sopló el Espíritu Santo sobre los
discípulos después de Su resurrección
(ver Juan 20:22).
• Después de que Jesús fue exaltado a la
diestra de Dios, derramó el Espíritu
Santo sobre la Iglesia en el día de
Pentecostés (ver Hechos 2: 1-4, 33).
• Jesús instruyó a los discípulos por
medio del ministerio del Espíritu Santo
(ver Hechos 1: 2).

Jesús y el Espíritu Santo siempre

estuvieron juntos mientras Jesús estuvo en
la tierra. Si Jesús necesitaba ese tipo de
asociación continua con el Espíritu Santo
para ejercer Su función divina en la tierra,
también necesita tener esa asociación.
Jesús envió al Espíritu Santo para darte
todo lo que necesitas para ser un niño
victorioso, exitoso, fiel y victorioso en este
mundo. Con el Espíritu Santo a su lado, está
equipado para todas las situaciones de la
vida.
Debido a que nadie ha conocido al
Espíritu Santo mejor que Jesús,
necesitamos

Busque saber lo que Jesús tenía que decir

sobre la personalidad, el poder, los dones y
el carácter del Espíritu Santo En Juan 14-16,
Jesús nos dio instrucciones importantes
sobre cómo desarrollar nuestra propia
asociación con el Espíritu Santo.

J ESÚS N OS F EZ U MA P ROMESSA
Imagínese lo difícil que debe haber sido
para los discípulos descubrir que Jesús los
iba a dejar, especialmente después de
caminar con Él durante más de tres años y
verlo realizar un milagro tras otro. Era
natural que sintieran pena cuando Jesús
anunció que pronto regresaría al cielo.
A los discípulos les debe haber parecido
que estaban enfrentando el final de su
maravilloso encuentro con el Señor y el
poder de Dios. Vivir y caminar con Jesús
era más de lo que esperaban en este
mundo. Con Él a su lado, sus vidas habían
estado llenas de aventuras, entusiasmo,
gozo, victoria, poder, sanidad y milagros.

¿Cómo sería la vida sin Jesús? ¿Podría

volver a ser la misma otra vez? ¿Fue este el
final de su sueño?
Tener sentimientos de inseguridad e
incertidumbre habría sido una reacción
normal para cualquiera en la posición de
los discípulos. Se habían vuelto
dependientes de la presencia física y
visible de Jesús, algo que nunca hemos
experimentado y, por lo tanto, no podemos
comprender completamente. Después de
que Jesús se fue, probablemente sintieron
la tentación de sentirse abandonados
espiritualmente.
En medio de estos temores, Jesús
prometió a sus discípulos: "No os dejaré
huérfanos ..." (Juan 14:18, ACF). La palabra
"huérfanos" se tomó de la palabra griega
huérfanos . En la época del Nuevo
Testamento, la palabra huérfanos describía
a los niños que se quedaban sin padre ; o
podría describir a los estudiantes
abandonados por su maestro. En ambos
casos, es la imagen de personas más
jóvenes, menos educadas y menos sabias
que se sienten abandonadas por aquellos
en quienes confiaban y contaban como
guía.
Jesús era un padre espiritual para los
discípulos y sabía que ellos dependían
totalmente de él. Ellos no

podrían ganar solos en el mundo sin Jesús.

Por eso les prometió: "No los dejaré
huérfanos". Dos versículos antes, Jesús dijo:
"Y oraré al Padre, y él te dará otro
Consolador, para que esté contigo para
siempre" (Juan 14:16).
La palabra "orar" es la palabra griega
erotao , una palabra del vocabulario legal
que se usa generalmente en los evangelios
para describir la vida de oración de Jesús.
Esta palabra de oración específica indica
que el envío del Consolador fue tan crucial
para la supervivencia de los discípulos que
Jesús fue al Padre para presentar Su causa
por ellos, casi como si los estuviera
defendiendo legalmente a ellos y sus
derechos. Esta causa era tan concreta, clara
e inconfundible que el Padre respondería a
la fuerte petición de Jesús enviando al
Consolador, o al Espíritu Santo, para
ayudar a todos los que clamaban por el
nombre de Jesús.
También es importante notar que Jesús
dijo: "Y oraré al Padre, y él te dará ...". El
Espíritu Santo fue el don del Padre a la
Iglesia. Pedro habló sobre el "don del
Espíritu Santo" en Hechos 2:38. Ese

fue el regalo del Padre, gratuito y gratuito,

a todos los que declaran a Jesucristo como
el Señor de su vida. Pero el Espíritu Santo
fue dado en respuesta a la solicitud de
Jesús por los discípulos y por nosotros.

EL UTRO C ONSOLATOR
Era obvio para los discípulos que este
Consolador no era una persona normal que
pudieran ver, oír y tocar con sus manos.
¿Te imaginas las preguntas que debieron
haber pasado por sus mentes en ese
momento?
Es por eso que Jesús tuvo tanto cuidado
de usar palabras clave cuando les habló
sobre la venida del Espíritu Santo. Note
especialmente que Jesús usó la palabra
"otro" en este versículo. Él dijo: "Y oraré al
Padre, y Él te dará otro Consolador".
 Esta palabra griega transmite un fuerte
mensaje sobre el Espíritu Santo. El
versículo podría traducirse de esta manera:
“Oraré al Padre, y él te enviará a alguien que
sea como yo de

todas las formas. Será idéntico a Mí en la

forma de hablar, en la forma de pensar, en
la forma de actuar, en la forma de ver las
cosas y en la forma de hacer las cosas.
Cuando Él esté presente, será exactamente
como si yo estuviera presente porque
pensamos, nos comportamos y actuamos de
la misma manera ”.
Anteriormente en Juan 14, vemos este
mismo concepto reflejado en la relación
entre el Hijo y el Padre. Felipe le dijo a
Jesús: “Muéstranos al Padre, y esto nos
basta” (Juan 14: 8). La respuesta de Jesús a
Felipe fue fundamental: “Felipe, hace tanto
tiempo que estoy contigo, ¿y no me
conoces? Quien me ve, ve al Padre; ¿Cómo
dices: 'Muéstranos al Padre' ”(Juan 14: 9).
Jesús es la imagen exacta de Dios Padre.
Hebreos 1: 3 declara: "Él, que es el
resplandor de la gloria y la expresión
exacta de su Ser ...". Jesús refleja el carácter
de su Padre celestial en todos los aspectos.
Entonces, si vieron a Jesús cuando
caminaba sobre esta tierra, vieron al Padre.
Jesús dio este testimonio acerca de sí
mismo: “De cierto, de cierto les digo, el Hijo
no puede hacer nada por sí mismo, sino
solamente

lo que hace el Padre; porque todo lo que

hace, el Hijo también lo hace. Porque el
Padre ama al Hijo y le muestra todo lo que
hace ... ”(Juan 5: 19-20).
Esto significa que Jesús hizo solo lo que
vio hacer a nuestro Padre Celestial. En
consecuencia, una de las mejores formas
de discernir la voluntad de Dios para
ciertas situaciones es observar cómo
respondió Jesús a situaciones similares.
La gente suele preguntar: "¿Cómo puedo
saber si Dios quiere sanar a los enfermos
hoy?" Busque en Jesús su respuesta, porque
Él es la expresión perfecta de la naturaleza
y la voluntad del Padre. Cuando Jesús sanó
a alguien, fue una demostración de la
voluntad del Padre de sanar. Nunca habría
actuado solo o en desacuerdo con la
voluntad del Padre.
Cuando Jesús expulsó demonios y liberó a
los oprimidos por demonios, esto fue una
vez más una demostración de la voluntad
del Padre de liberar a los cautivos. Todas
las personas oprimidas por los demonios
que acudieron a Jesús encontraron la
liberación. Y Jesús nunca habría actuado
por sí mismo ni habría hecho nada.

contrario a la voluntad de Dios.

La vida, palabras, actitudes y acciones de
Jesús durante Su caminar terrenal fueron
la manifestación absoluta de la voluntad y
la naturaleza de Dios. El Padre y el Hijo
están en unidad en naturaleza, carácter,
pensamiento y acción. Por eso Jesús dijo:
"El que me ve a mí, ve al Padre" (Juan 14:
9).
Cuando Jesús estaba enseñando a sus
discípulos sobre el Espíritu Santo, llevó esta
verdad un paso más allá y usó la palabra
allos para hacer ese punto. La palabra allos
significa uno de la misma especie . Así como
Jesús es la expresión e imagen perfecta de
la naturaleza del Padre, la palabra allos nos
dice que el Espíritu Santo representa
perfectamente la vida y la naturaleza de
Jesucristo.
En el ministerio terrenal de Jesús, no solo
hizo lo que vio hacer a nuestro Padre
Celestial. Asimismo, el Espíritu Santo, como
representante de Cristo en la tierra, hace
solo lo que ve que hace Jesús. El Espíritu
Santo nunca actuará por sí mismo o en
desacuerdo con la voluntad de Jesucristo.
A menudo he escuchado a los cristianos
preguntar: "Yo

Me gustaría saber cómo debe haber sido

caminar con Jesús. ¿No sería maravilloso
caminar con Él, hablarle y escuchar Su
voz? " Pero al hacer esta pregunta, no están
considerando por qué Jesús envió al
Espíritu Santo en primer lugar. Su misión
es ser el Ayudador que nos trae la vida de
Jesucristo. Jesús le dijo a Felipe: "El que me
ve a mí, ve al Padre". De la misma manera,
Jesús nos dice: “Presenté Mi causa al Padre,
y Él les dio otro Ayudador que es como yo
en todos los sentidos posibles. Si lo tienes,
me tienes a Mí ”.
Recibimos la presencia del Espíritu Santo
dentro de nosotros en el nuevo nacimiento.
Ahora depende de nosotros abrir nuestro
corazón al Espíritu Santo y permitirle que
sea nuestro Ayudador y lleve la vida de
Jesús a todas las áreas de nuestra vida
diaria y progresivamente.
Además de la presencia del Espíritu Santo
dentro de nosotros, vemos la demostración
de Su obra de llenar vidas en el libro de los
Hechos. Es evidente que esos primeros
cristianos obraron con gran poder porque
fueron bautizados en el Espíritu Santo.

La ausencia física de Jesús no impidió que

la Iglesia Primitiva realizara milagros,
resucitara a los muertos, echara fuera
demonios, sanara a los enfermos o llevara
multitudes al conocimiento de Jesucristo
para salvación. De hecho, el ministerio de
Jesús se multiplicó a través de la Iglesia
porque el Espíritu Santo estaba con ellos,
dentro de ellos y obrando a través de ellos.
El Espíritu Santo representó a Jesús
perfectamente para la Iglesia Primitiva en
todos los aspectos.
Así que no mires atrás a lo que te
perdiste, porque no viviste hace dos mil
años cuando Jesús caminó sobre la tierra.
Empiece a abrir su corazón a la obra del
Espíritu Santo ahora. Quiere representar a
Jesús ante usted, su iglesia, su familia y su
ciudad, tal como lo hizo en el libro de los
Hechos.
El Espíritu Santo y su misión nunca
cambiaron. Cambiamos. Lo limitamos con
nuestra incredulidad y nuestra falta de
comprensión.
Que hoy sea el día en que comiences a
permitir que el Espíritu Santo haga lo que
fue enviado a hacer: ayudarte en todas las
áreas de tu vida.

tu vida mientras te trae la vida de

Jesucristo en su dimensión más completa.

P ENSE N ESTO
 Algunas cosas en nuestro pasado y en
nuestro presente probablemente serían
diferentes si hubiéramos conocido al
Espíritu Santo más íntimamente y nos
hubiéramos rendido a Su dirección más
completamente a lo largo de los años. Nos
alineamos para recibir el mejor plan del
Padre para nuestras vidas cuando
aprendemos a permitir que el Espíritu
Santo nos guíe en cada paso del camino sin
limitarlo con nuestras concepciones
anteriores, nuestras decisiones
equivocadas y nuestras preferencias
equivocadas.
¿De qué manera puede ayudar a que su
futuro se parezca al plan del Padre para su
vida? ¿Qué pasos puede tomar para
aprender a entregarse más plenamente a la

C CAPÍTULO 6
EO PIRIT S ANTO , N BONE
C ONSOLADOR
 J esús llama el Espíritu Santo Consolador
(Juan 14:16). También usó ese nombre en
Juan 14:26; 15:26 y 16: 7. Es significativo
que Jesús llame repetidamente al Espíritu
Santo el Consolador cuatro veces en el
corto período de tres capítulos. Es bastante
evidente que este aspecto del ministerio del
Espíritu Santo fue muy
importante para Jesús.
La palabra "consola" puede tener muchos
matices de significado en momentos
individuales y únicos según el momento
que afrontemos en nuestra vida.
Por ejemplo, si está cansado de trabajar
muchas horas, la comodidad para usted
puede ser la oportunidad de relajarse un
rato en su sofá.

todas las noches después del trabajo.

Si su corazón está roto debido a la
decepción en una relación, la comodidad
puede significar hablar con un amigo que
escuchará sus heridas sin juzgar o dar
consejos que ya conoce.
Tal vez sienta que las presiones de la vida
se acumulan sobre usted y no sabe qué
hacer ni a quién acudir. El consuelo puede
significar tener un amigo que observe su
situación para orar con usted y ayudarlo a
pensar en esta dificultad a fin de
determinar los pasos necesarios que Dios
quiere que tome a continuación.
Si un ser querido acaba de morir,
consuelo puede ser algo tan simple como
alguien a abrazarlo y tal vez se quede con
usted a través de este difícil momento del
ajuste.
El punto es este: lo que significa
"comodidad" para cada uno de nosotros a
menudo depende de lo que estemos
pasando en la vida en un momento dado.
Esto hace que sea aún más importante
descubrir exactamente qué significa
realmente la palabra "comodidad" en

Biblia. No debemos cometer el error de

interpretar lo que Jesús dijo sobre el
Espíritu Santo a la luz de nuestra
experiencia humana, que varía de persona
a persona.
En Juan 14:16, la palabra "consolador" se
toma de la palabra griega parakletos . Se
usó principalmente en el sentido legal para
denotar a alguien que defendió un caso en
nombre de otra persona en el tribunal.
Describía a un ayudante o asistente que
siempre estaba listo y esperando para
ayudar, asistir y fortalecer .
Los parakletos también se usaban de vez
en cuando para indicar un asesor o
consultor personal. Esta es la imagen de un
formador que instruye a sus alumnos y
aprendices en materias de educación,
negocios o vida. Así como el formador
interactúa con sus alumnos, los parakletos
se acercan a los que están a su cargo para
animarlos, exhortarlos, animarlos,
aconsejarlos y enseñarles a hacer un mejor
trabajo.
La Biblia Amplificada puede traducir
mejor la palabra "consolador" con sus
variados matices de significado. Juan 14:16
dice: “Y le preguntaré al Padre, y

Él te dará otro Consolador (Consejero,

Ayudante, Intercesor, Abogado y
Fortalecedor), para que Él pueda
permanecer contigo para siempre ".

El AND PIRIT S ANTO F ICA TO N BONE L ADO

EL TIEMPO QUE VEMOS EL SIGNIFICADO DE
PALABRA GRIEGA PARAKLETOS , TRADUCIDA

POR “C ONSOLADOR ”, VAMOS A LAS PARTES

 QUE COMPONEN ESTA PALABRA : PARA Y

KALEO .

La palabra para simplemente significa al

lado. También trae consigo la idea de
proximidad o ubicación geográfica .
Específicamente habla de estar muy cerca o
al lado de alguien o algo.
El uso de la palabra para en este versículo
trae consigo la idea de acercarse lo más
posible a alguien. Nunca usarías esa
palabra para

describe tu cercanía a un extraño. La

palabra para se usaría para describir sus
relaciones más íntimas.
Por ejemplo, mi esposa Denise es para mí.
Ella vive conmigo, me habla, hace compras
conmigo, viaja conmigo, predica en nuestra
iglesia conmigo y ora conmigo. Siempre lo
es para mi. Estamos uno al lado del otro,
muy cerca y uno al lado del otro todo el
tiempo.
Cuando las personas están cerca unas de
otras de esta manera, se afectan unas a
otras. Incluso pueden comenzar a adoptar
algunas de las actitudes,
de los sentimientos, características de
personalidad, hábitos y gestos de la otra
persona. Después de un tiempo, se conocen
tan bien que apenas necesitan preguntarle
a la otra persona qué están pensando.
Ahora que hemos visto lo que significa la
palabra para , veamos cómo se aplica a la
primera parte de la palabra griega
parakletos , traducida como "Consolador"
en Juan 14:16. Lo primero que esto nos dice
sobre el Espíritu Santo es que Él está cerca
de nosotros y a nuestro lado en todo
momento. No

no hay nada distante en su relación con

nosotros, por lo que nunca tenemos que
pedirle ni suplicarle que nos ayude. El
Espíritu Santo está siempre con nosotros,
dondequiera que estemos.
En el momento de nuestra salvación, el
Espíritu Santo viene a vivir en nosotros
(ver Efesios 1:13). Aunque Él vive dentro de
nosotros, nuestra experiencia es que el
Espíritu Santo está a nuestro lado para
ayudarnos en los asuntos de la vida y para
llevar la realidad de Jesucristo a cada
situación que encontremos, si creemos y
estamos abiertos a ello. Hablando en
términos prácticos, desde el momento en
que nacemos de nuevo hasta el resto de
nuestra vida en esta tierra, el Espíritu
Santo está disponible para apelar a Su
asociación cada minuto del día.

El Y PIRIT S ANTO T EN U MA M ISSION

Y ESPECÍFICO LA SEGUNDA PARTE DE LA PALABRA
“C ONSOLADOR ” ES LA PALABRA KALEO , QUE
SIGNIFICA LLAMAR O LLAMAR . P OR

EJEMPLO ,P AULO UTILIZÓ ESTA MANERA

PALABRA EN R OMANOS 1: 1 CUANDO ÉL

DIJO QUE FUE "... LLAMADO A SER

APÓSTOL , SEPARADO PARA EL EVANGELIO

DE D EUS ”.

Esta no es una imagen de alguien

gritando o pidiendo comunicación verbal.
El tipo de llamado de Kaleo tiene un
propósito, una intención y un sentido de
dirección.
Por ejemplo, Dios nos llama a tener
comunión con Él y llama a los incrédulos a
arrepentirse y
a la salvación (Mateo 9:13). Además, tanto
Pablo como Pedro usaron la palabra kaleo
para describir el llamado de Dios a la
salvación y para ministrarse a sí mismos y
a los demás (ver Romanos 1: 1; 8:30; 9:11,
24; 1 Corintios 1: 9 ; 7:15; Efesios 4: 1, 4; 1
Tesalonicenses 2:12; Hebreos 9:15; 1 Pedro
1:15; 2: 9).
Pablo usó específicamente la palabra
kaleo para describir su llamado al
ministerio apostólico (ver 1 Corintios 15: 9;
Gálatas 1:15; 2 Timoteo 2: 9).

Cuando escuchó el llamado del cielo, ese

llamado divino le dio un sentido de
dirección, propósito y definición para su
vida.
Así, vemos que la palabra kaleo trae
consigo la idea de una llamada a hacer algo
muy específico con respecto al propósito o
destino. Por ejemplo, estamos llamados a la
salvación. Estamos llamados a servir en la
iglesia local. E incluso podemos ser
llamados al ministerio. La llamada es
siempre para algo que apunta a una
intención específica .
El llamado de Dios con respecto al curso
específico de la vida de una persona da esa
percepción individual del propósito, plan y
proyecto divinos para su existencia.
Cuando una persona sabe en su corazón
que el Padre lo ha llamado a realizar una
misión específica a su pedido, eso lo
cambia todo.
Debido a que la palabra kaleo es la
segunda parte de la palabra griega
traducida como "Consolador", también
podemos saber que el Espíritu Santo no
asumió accidentalmente Su papel en
nuestras vidas. Así como Dios llamó a Pablo
y a Pedro a ser

apóstoles, y así como cada uno de nosotros

recibió una asignación específica, Él llamó
al Espíritu Santo para hacer algo muy
específico en este mundo. Este llamado
divino le dio al Espíritu Santo propósito y
dirección. Podríamos decir que le diste una
descripción del trabajo.
Además, el Espíritu Santo debe hacer Su
obra fielmente, sabiendo que responderá al
Padre que le dio la misión. Entonces, ¿para
qué llamó el Padre al Espíritu Santo? El
Espíritu de Dios fue llamado a ser nuestro
Ayudador en este mundo . Ese es el
principal propósito y responsabilidad del
Espíritu Santo en esta tierra.

T HREE C CARACTERÍSTICAS DE C ONSOLADOR

Y ESTE CAPÍTULO DESCRIBE TRES VERDADES
 IMPORTANTE QUE PODEMOS EXTRAER DE

PALABRA “C ONSOLADOR ” ( PARAKLETOS ).

P ODERÍAMOS Resumiendo estas verdades
CÓMO SEGUIR .

1. El Espíritu Santo permanece cerca

de nosotros Doctrinalmente
entendemos que el Espíritu Santo
habita dentro de nosotros y sella a
cada cristiano en el momento de la
salvación (ver Efesios 1:13). Pero
cuando Jesús se refirió al Espíritu
Santo como "Consolador" en Juan
14:16, no estaba hablando
teológicamente. Jesús se refería a la
relación práctica que podemos
disfrutar a diario con el Espíritu Santo.
No necesitamos suplicar y suplicar que
venga el Espíritu Santo porque Él
siempre está cerca. De hecho, su lugar
junto a nosotros es tan permanente que
Jesús dijo que permanecería con
nosotros para siempre (ver Juan 14:16).
Finalmente, al aprender a aceptar esta
maravillosa comunión con el Espíritu
de Dios y participar en ella, seremos
impactados y transformados
continuamente de una manera
poderosa por Su presencia en nuestras
 vidas. Comenzaremos a adquirir y
producir el fruto del Espíritu Santo en
nosotros.

2. El Espíritu Santo tiene un llamado

Así como Pablo y Pedro fueron
específicamente llamados a ser
apóstoles en el Cuerpo de Cristo, el
Espíritu Santo recibió un “llamado”
específico de Dios el Padre para hacer
un trabajo específico en este mundo. El
Espíritu de Dios fue "llamado" ( kaleo )
específicamente para estar "al lado" (
de ) cada cristiano en todo momento.
• Él está contigo cuando estás en el
fondo y está contigo cuando las cosas
van bien.
• Él está contigo cuando te acuestas por
la noche y está contigo cuando te
levantas por la mañana.
• Él está contigo durante todo el día.
• Él está contigo cuando oras y está
contigo cuando no oras.
• Él está contigo cuando te comportas de
manera madura y está contigo en tus
momentos de inmadurez.
• ¿Está contigo cuando vas a trabajar,
vas a la iglesia, vas al mercado, vas al
 belleza, ir al juego de pelota, ir al cine, etc.
- ¡ donde quiera que vayas!
Dondequiera que vayas, el Espíritu
Santo también va. Si eres un hijo de
Dios, Él está contigo en todo momento,
en todas las circunstancias. ¡Ésa es su
decisión!
3. El Espíritu Santo tiene un trabajo
que hacer ¡ El trabajo del Espíritu
Santo es ayudarnos! Tal ayuda puede
incluir convencernos del pecado,
empoderarnos para la obra del
ministerio, transferir dones
espirituales, sanar a otros a través de
nosotros, etc. Pero estas operaciones
del Espíritu en nuestra vida, por
maravillosas que sean, representan
partes de un panorama más amplio. El
panorama más amplio es el Espíritu
Santo cumpliendo Su papel como
nuestro Ayudador. Todas las demás
funciones mencionadas son
simplemente diferentes
manifestaciones de Su ayuda.
El Espíritu Santo es responsable de
llevar a cabo Su misión celestial, no de
acuerdo con nuestras demandas,
nuestros deseos, nuestras preferencias
o nuestras necesidades humanas, sino
de acuerdo con
 según la voluntad de Dios, el que nos
llamó y nos envió el Espíritu Santo en
primer lugar.
Esto significa que usted y yo podemos
estar seguros de que el Espíritu Santo
nunca fallará en Su obra en lo que
respecta a nuestras vidas. Cualquiera
que sea la forma de ayuda que
necesitemos en cualquier momento, el
Espíritu de Dios siempre está dentro de
nosotros y a nuestro lado para ser la
ayuda que necesitamos, ¡justo cuando
la necesitamos!

P ENSE N ESTO
Tienes acceso a la riqueza infinita del
Espíritu Santo para ayudarte en tus
momentos de necesidad. Hay mucho más
disponible para ti de lo que nunca has
tenido acceso, y todo lo que necesitas para
recibir ese "más" es que digas de corazón:
"Sí, Espíritu Santo" . Considere cómo la
“ayuda” del Consolador podría ser para
usted en una serie de situaciones o
desafíos. Pregúntale al Señor qué ajustes
necesitas hacer en medio de estas
situaciones para que puedas recibir lo que

C CAPÍTULO 7
El T REINADOR C elestial

Yo creo que la mejor manera de

traducir la oración de Jesús en Juan
14:16 es la siguiente: “Y yo rogaré
É
al Padre y Él te dará otro COACH ".
¿Por qué la palabra "entrenador" es mi
traducción favorita de la palabra
"consolador"?
Imagínese como uno de los discípulos.
Acabas de ver a Jesús ascender de regreso
al cielo y estás parado allí, mirando al cielo,
pensando en cómo fue caminar con Él en la
tierra durante los últimos tres años. Jesús
fue su Líder, Maestro, Mentor, Revelador,
Profeta, Hacedor de milagros, Trabajador
de sanación, Pastor y Señor. No hiciste
nada sin Él y Él te mostró cómo hacer todo.
Él era el centro de tu vida y el centro de tu
atención.
Jesús fue el que te envió a predicar y el

instruido sobre qué tema predicar. Te dio

la autoridad para expulsar demonios. Te
dijo cómo hablar con los demonios y
cuándo no hablar con los demonios. Te
enseñó a imponer las manos a los
enfermos.
Jesús le mostró cómo tratar con los líderes
religiosos y cómo comportarse como
ministro del Evangelio. Te enseñó cómo
hacer cruzadas y cómo construir un
ministerio. Incluso le enseñó a manejar el
dinero en el ministerio (ver Mateo
10: 5-14).
Durante tres años, siguió con atención las
órdenes del Maestro y no se atrevió a dar
un paso sin consultarlo primero. En el
sentido literal de la palabra, Jesús fue su
Instructor.
Pero después de ascender al cielo, Jesús
desapareció de repente.
• ¿Quién te dirigirá ahora?
• ¿Quién te guiará ahora?
• ¿Quién le mostrará cómo orar?
• ¿Quién le mostrará cómo ministrar?
• ¿Quién te guiará como lo hizo Jesús?
• Quién lo capacitará en sus decisiones

¿diario?

Con respecto a Jesús, estamos en la misma

situación que los discípulos cuando
ascendió al cielo. No tenemos a Jesús aquí
físicamente para volvernos a Él. No
podemos buscarlo cara a cara para que Él
nos aconseje.
Por supuesto, tenemos el beneficio de la
Palabra de Dios, que revela la vida y el
carácter de Jesús; Sus caminos y su manera
de pensar; Sus verdades y órdenes básicas.
Sin embargo, con respecto a los detalles de
la vida, por ejemplo, cómo orar por una
situación en particular o qué trabajo
aceptar, no podemos programar una
reunión para discutirlo cara a cara. Una de
las razones por las que esperamos el cielo
con tanto entusiasmo es nuestro deseo de
mirar finalmente a los ojos de nuestro
Salvador. Pero, gracias a Dios, podemos
encontrarnos con Jesús en cualquier
momento que queramos en esta vida a
través del Espíritu Santo en oración.

C RISTÃOS R ECEM -N ASCIDOS P RECISAM DE

R DEPORTES
Cuando venimos a Cristo como bebés
recién nacidos, viniendo directamente de
un mundo de pecado espiritual y muerte,
sabemos muy poco espiritualmente, si es
que sabemos algo (ver 1 Pedro 2: 2).
¡Algunos de nosotros nacimos en el Reino
de Dios en tal ignorancia que ni siquiera
sabíamos que antes éramos parte del reino
de Satanás! Independientemente de cuánto
seamos educados en temas naturales e
intelectuales, somos inmaduros
espiritualmente cuando nacemos de nuevo.
La verdadera madurez espiritual requiere
tiempo para desarrollarse en nuestras
vidas.
La Iglesia Primitiva estaba formada por
personas que habían sido paganas.
También sabían muy poco sobre la obra de
Cristo y las cosas del Espíritu. Sin embargo,
su ignorancia no les impidió encontrar su
lugar en Cristo y convertirse en miembros
fieles de la iglesia que Dios podría usar. El
resultado fue que la Iglesia Primitiva se
convirtió rápidamente en una planta
generadora espiritual que iluminó ese
período oscuro de la historia.

humano.
La buena noticia es que el Espíritu Santo
ha venido para enseñarnos todo lo que
necesitamos saber. Hay disponible un
suministro ilimitado de sabiduría y
revelación con respecto al plan de Dios
para nuestras vidas y cómo encajamos en
Su plan mayor para el hombre: si
escuchamos al Espíritu Santo, si
cooperamos con Él y si le permitimos hacer
lo que hacemos. fue enviado para hacer
por nosotros.
Realmente no importa lo que sepa o no
sepa cuando reciba a Cristo. Acaba de
recibir un Socio que reside en su corazón y
conoce todas las respuestas a sus
preguntas. El "Entrenador celestial" de su
equipo tiene tanto el plan ganador para el
juego como la provisión de fuerza y coraje
que necesitará para lograr la victoria.
Ahora, debes aprender a cooperar con la
Tercera Persona de la Divinidad. Esta
cooperación es el comienzo de la
asociación con Espírito Santo sobre la que
escribí anteriormente.
Desafortunadamente, muchas personas
que conocen al Señor desde hace años no lo
saben. Tienen la presencia del Espíritu
Santo morando dentro de ellos durante
mucho tiempo, pero

saben cómo desarrollar esa relación

dinámica en su vida.
Dios quiere que conozcas al Espíritu
Santo de manera personal. Él quiere que
comiences a depender de esta relación de
la misma manera que lo hizo Jesús cuando
caminó sobre esta tierra. Si Jesús
necesitaba la colaboración del Espíritu
Santo, puede estar seguro de que usted
también la necesita. Pero, ¿cómo puedes
desarrollar esa relación?
¿Cómo comienza un ser humano a
relacionarse con el Espíritu Santo?
 Recuerde, el Espíritu Santo es como un
entrenador para nosotros. Entonces, ¿qué
hace un entrenador? Si eres un entrenador
de béisbol, él te enseña a correr de base a
base, cómo usar tu guante para atrapar la
pelota y manejar el bate y hacer contacto
con la pelota. El entrenador dice: "Sostén el
palo en la base con tus manos alrededor
así, y cuando esa pelota se acerque,
¡golpeas tan fuerte como puedas!"
Si eres un entrenador de actores, esa
persona te enseña cómo convertirte en
actor o ser un mejor actor. El el

le enseñará a ser más convincente, más

dramático y más cómico. Incluso enseña a
llorar cuando se necesitan lágrimas para
una escena en particular.
Si eres un entrenador vocal, esa persona
te enseñará cómo cantar, cómo hacer que
cada respiración dure más y cómo
presionar el diafragma para hacer que el
sonido salga más fuerte, cantar en tono y
cantar de una manera que realmente
represente el contenido emocional del
música.
Un entrenador enseña, asesora, corrige,
instruye, entrena, monitorea, guía, dirige y
prepara para su futura misión. Si eres
nuevo en lo que estás haciendo, el
entrenador puede incluir un poco de
persuasión a medida que desarrolles tu
confianza. Un entrenador te animará
mientras te muestra lo que hiciste mal la
última vez y luego te dirá cómo hacerlo
bien la próxima vez: “Hazlo un poco
diferente aquí; presione un poco más allí;
no uses tanta fuerza allí; esforzarse más
aquí ”, y así sucesivamente.
Un entrenador no está ahí para golpear la
pelota por ti, hacer la escena por ti o cantar
esa nota

por tí. Él está allí para entrenarte de

manera que se puede golpear la pelota,
hacer una escena o cantar una nota de la
mejor manera posible.
Como un maestro artesano que enseña a
un aprendiz una nueva habilidad, el
Espíritu Santo lo dirigirá y guiará. Él le
mostrará lo que se necesita. Abrirá tus ojos,
dejará una impresión en tu mente con una
dirección sobrenatural y te levantará
cuando tropieces. Él te desarrollará,
promoverá tu crecimiento, cultivará tus
dones y te enseñará sobre las cosas de Dios
y sobre la vida.
En 1 Juan 2:27 leemos: “En cuanto a ti, la
unción que recibiste de él permanece en ti,
y no tienes necesidad de que nadie te
enseñe; pero, como su unción les enseña
acerca de todas las cosas ... ”. Este versículo
no nos anima a rechazar la instrucción de
buenos líderes. Pero nos está diciendo
alegremente que, si bien es importante
recibir instrucción de los líderes y pastores
que Dios nos da, primero que todo
debemos tener el Espíritu Santo para
enseñarnos. ¡Nunca nos quedamos en la
ignorancia!
Por eso Pablo pudo dejar la Iglesia de

Tesalónica con un corazón descansado

después de haber estado con la
congregación por solo tres semanas
ministrándoles. Sabía que el Espíritu Santo
comenzaría a enseñarles donde lo dejó y
que continuarían creciendo sin él.

El Y PÍRITU DE V ERDADE
Necesitamos aprender a mantener
nuestros oídos espirituales continuamente
en sintonía con el consejo del Espíritu
Santo y seguirlo implícitamente,
escuchando las sugerencias que vienen de
él. Debe convertirse en nuestro Instructor
celestial y debemos aprender a aceptar Su
liderazgo. Esto significa que una vez que
sabemos que hemos escuchado la voz del
Espíritu Santo, debemos estar dispuestos a
rendirnos y aceptar su guía divina sin
objeciones.
Puede que estés pensando : ¡Pero espera
un minuto! Seguir la dirección del Espíritu
Santo es algo totalmente nuevo para mí.
Parece un poco aterrador entregarme por
completo al liderazgo del Espíritu Santo. Ni
siquiera puedo verlo, así que

parece difícil entregarme totalmente a Su

dirección. ¿Cuál es mi garantía de que el
Espíritu Santo no me conducirá mal ni me
desviará?
Por eso Jesús llamó al Espíritu Santo "el
Espíritu de verdad" tres veces (ver Juan
14:17; 15:26; 16:13). En otras palabras,
estaba diciendo: “Puedes confiar en el
liderazgo del Espíritu Santo. No fue
enviado para guiarte por el camino
equivocado, para hacerte tomar la decisión
equivocada o para darte una guía
demoníaca o mala. El es santo. Y él es el
Espíritu de verdad ”.
Puede estar seguro de que cuando el
Espíritu Santo pone un pensamiento en su
mente, es un pensamiento correcto.
Cuando planta una idea en tu corazón, es
una idea correcta. Cuando Él te perturba en
tu espíritu para que hagas esto o aquello,
siempre tiene una razón justa para ello. Él
ve y sabe algo que usted no sabe y está
tratando de guiarlo y dirigirlo de acuerdo
con la sabiduría. Él es siempre el Espíritu
de verdad y, como Espíritu de verdad,
puedes contar con

el hecho de que nunca te engañará.

Piense en lo que Jesús enseñó en su
último mensaje a sus discípulos antes de
morir en la cruz. Durante tres capítulos
completos, Juan 14, 15 y 16, Jesús enseñó
sobre el Espíritu Santo para aliviar los
temores de los discípulos acerca de confiar
en él. Jesús consideró la relación con el
Espíritu Santo lo suficientemente
importante como para dedicarles su último
tiempo de comunión hablando en detalle
sobre este tema.
La pregunta principal aquí es esta: si
queremos ir más allá de nuestro miedo a lo
desconocido y experimentar una vida
cristiana real y sobrenatural, debemos
llegar al punto de rendirnos al Espíritu
Santo. En este acto de entrega, le damos
permiso para ser nuestro Instructor
celestial.
 La verdad es que el Espíritu Santo
siempre está tratando de entrenarnos y
dirigirnos, incluso cuando no estamos
escuchando. Siempre está a nuestro lado. Él
siempre nos está hablando, dirigiéndonos,
animándonos y tratando de ayudarnos a
tomar las decisiones correctas y tomar las
decisiones correctas en la vida. Ya sea que
lo escuchemos o no, Él está ahí porque

esa es la asignación que recibió de Dios el

Padre. Si nos beneficiaremos de este
Instructor Celestial o no, depende de
nosotros. Debemos elegir escucharle y
seguir su consejo.
Un entrenador de béisbol no puede
ayudar a un atleta a menos que el atleta
elija seguir sus instrucciones. Un
entrenador de actor puede hablar hasta
quedarse ronco, pero eso no servirá de
nada a menos que el actor esté dispuesto a
escuchar y ejecutar las instrucciones del
entrenador. Un entrenador vocal puede ver
el potencial en la voz de una persona e
intentar instruir a ese vocalista de varias
formas que lo hagan cantar mejor. Sin
embargo, si el alumno se niega a escuchar
y elige cantar como desea, el entrenador no
puede generar los mejores resultados.
 Asimismo, debemos darle al Espíritu
Santo la autoridad suprema en nuestras
vidas, aprender a confiar en Su liderazgo y
hacer lo que Él nos instruya que hagamos.
Él es el Consolador enviado por Dios para
ayudar a hacer realidad la plenitud de la
vida de Jesús en nuestra experiencia diaria.
Sin embargo, para que la ayuda divina del
Espíritu Santo en nuestra vida sea eficaz, Él
requiere

oídos, nuestro corazón, nuestra confianza y

nuestra obediencia. Cualquier otra cosa
producirá resultados inferiores a la vida
sobrenatural que realmente deseamos. Él
está ahí para ayudarnos, pero debemos
dejar que nos ayude.

I NADEQUAÇÃO Q UALIFICA V OCE P ARA

El JUDA D El E PIRIT
Hablemos de hablarles a los incrédulos
sobre Jesús. A la mayoría de los cristianos
les aterroriza testificar. La sola idea de
compartir a Cristo con alguien los hace
temblar internamente. A menudo tienen
miedo de decir algo incorrecto o de no
saber cómo responder una pregunta.
 El Espíritu Santo fue enviado para
testificar acerca de Jesús, lo que significa
que Él sabe cómo hacer esta obra (ver Juan
15:26; Hechos 1: 8). Si permitimos que el
Espíritu Santo nos guíe, Él nos mostrará
cómo testificar a nuestros amigos y
vecinos. ¡ Sabe testificar!
Orar por los enfermos es otra tarea difícil para

la mayoría de los cristianos. Muchos saben

muy poco sobre curación, lo que a menudo
se convierte en una excusa para explicar
por qué nunca hacen nada al respecto. "No
puedo orar por los enfermos porque no sé
cómo hacer eso". Cuando el pastor los
exhorta a involucrarse más en el ministerio
a los enfermos, ellos piensan: ¿Qué quieres
decir con pastor? Pensé que TÚ deberías
hacer ese tipo de cosas. Cuando vine a esta
iglesia, no sabía que me iban a pedir que
orara por los enfermos. ¡Yo no se hacer eso!
Me siento totalmente inadecuado.
Pero el Espíritu Santo lo sabe. Él sabe
exactamente por qué la gente está enferma
y por qué no se está curando. Él sabe si hay
amargura o falta de perdón en sus
corazones, lo que les impide ser sanados.
Ve y sabe todo. Por lo tanto, simplemente
necesita un vaso dispuesto a través del cual
pueda liberar Su poder sanador. ¡El
Espíritu Santo sabe curar a los enfermos!
La insuficiencia no es excusa en el Reino
de Dios. La insuficiencia simplemente lo
califica para recibir ayuda del Espíritu
Santo. Lo más pronto

comprende sus debilidades e

insuficiencias, más pronto buscará la
ayuda sobrenatural que el Espíritu Santo
quiere brindarle. Este reconocimiento
conduce a la siguiente revelación: el
Espíritu Santo debe convertirse en su
Fortalecedor y su Guía.
No importa si estás capacitado o no.
Tienes un entrenador celestial en tu vida
que sabe cómo testificar y cómo sanar. Si lo
escuchas, lees Su Palabra y le permites
ocupar el lugar que le corresponde en tu
vida, descubrirás que Él es un Socio a tu
lado, mostrándote cómo testificar y cómo
orar por los enfermos.
Cuando todavía era un joven en mi
iglesia, antes de ser bautizado en el
Espíritu Santo, no sabía cómo testificar.
Estaba aterrorizado ante la idea de hacer
esto. “¿Qué quieres decir con tocar
puertas? Oh no, ¿qué voy a decir si alguien
abre la puerta? ”.
 Según Hechos 1: 8, sabía que el Espíritu
Santo debía darnos poder para ser testigos,
pero rara vez he experimentado ese poder
personalmente, si es que alguna vez lo he
hecho, cada vez que trataba de testificar de
Cristo. Cada semana iba de puerta en
puerta con frustración interior

más grande, siempre dando un gran

suspiro de alivio cuando nuestra tarea
estaba terminada la próxima semana.
En nuestra iglesia, era nuestro deseo ser
los mejores testigos del mundo entero. El
problema era que queríamos el poder para
testificar, ¡pero no queríamos que el
Espíritu Santo nos diera una experiencia
como Hechos 2: 1-4! En esencia, estábamos
diciendo: "Sí, queremos el poder del
Espíritu Santo, pero en nuestros términos".
Como cristianos, debemos capacitarnos,
estudiar y prepararnos tanto como sea
posible para instruirnos mejor a fin de
testificar. Pero todo es en vano a menos
que el Espíritu Santo trabaje con nosotros.
Jesús nos dijo: "Recibiréis poder después
que el Espíritu Santo haya venido sobre
vosotros, y seréis mis testigos ..." (Hechos 1:
8, NKJV, traducción libre). En Juan 15:26,
Jesús también dijo: "... el Espíritu de
verdad, que viene de él [del Padre], él dará
testimonio de mí" (énfasis agregado).
De hecho, el tema favorito del Espíritu
Santo es Jesucristo. Testificar desde el
corazón es

algo natural para el Espíritu Santo. Si esto

es algo natural y fácil para el Espíritu
Santo, ¿por qué cuando lo hicimos algunas
veces nos pareció tan difícil, tan laborioso y
tan desprovisto de gozo?
La respuesta obvia es porque estamos
haciendo esto sin la colaboración del
Espíritu Santo. Cuando es capaz de obrar a
través de vasos entregados, cristianos que
le han abierto el corazón, el Espíritu Santo
derrama Su gozo, Su entusiasmo, Su
vitalidad y el poder de Su resurrección
sobre los perdidos, y son salvos. Si
realmente escuchamos al Instructor
celestial, ¡testificar es fácil!
Por otro lado, testificar sin reconocer la
ayuda del Espíritu Santo puede resultar en
nada más que un ejercicio de frustración.
Cuando no nos rendimos a Él para que Él
pueda testificar sobrenaturalmente a
través de nosotros, tendemos a recurrir a
programas de evangelización planificados
previamente que pueden terminar
impidiendo la liberación total del poder del
Espíritu y ponernos en cautiverio mientras
testificamos.
Sin embargo, creo que esos no están llenos de

Y no pretenda aprender cómo fluir en Su

vida sobrenatural, probablemente debería
trabajar con estos programas de
evangelismo planificados previamente . Y
la verdad es que estos programas pueden
ser útiles para aquellos que testifican
acerca de Jesús a otros, incluidos aquellos
que están llenos del Espíritu. Ayudan a
formar una estructura en la mente de las
personas para ayudarles a comenzar
cuando están presenciando.
Pero, sin la ayuda del Espíritu Santo, una
persona queda completamente a merced
de sus propias habilidades para hacer el
trabajo. Y encontrará que es muy difícil, si
no imposible, que sus habilidades y
talentos mentales despierten a aquellos
que están espiritualmente muertos.
No es de extrañar que la gente se sienta
tan derrotada cuando testifica sin recurrir
a la dirección y al poder del Espíritu Santo.
Gracias a Dios, hay un camino mejor y más
elevado.
Encontramos este camino superior en el
libro de los Hechos. ¡Este relato registra el
tipo de testimonio y testimonio que
transformó ciudades y sacudió naciones!
Los primeros cristianos no tenían
programas

o cursos de evangelización para aprender a

testificar, pero cambiaron la historia.
¿Porque? ¡Porque tenían una relación vital
con el Espíritu Santo, que es el mayor
Testigo y el mayor Probador de Jesús en la
tierra! El resultado fue un gran éxito.
El Espíritu Santo todavía quiere hablar al
mundo sobre Jesús hoy. Todavía anhela
liberar Su poder a través de la Iglesia para
poner al mundo patas arriba con el
Evangelio de Jesucristo. ¡Este es el tipo de
poder que el Espíritu Santo, nuestro
Instructor, puede liberar a través de
nosotros si tomamos los consejos que Él
nos da y hacemos lo que Él nos dice que
hagamos!
 P ENSE N ESTO
El Espíritu Santo no nos da una piedra
cuando pedimos pan (ver Lucas
11: 11-13). Cualquier cosa que necesitemos:
comodidad, sabiduría, descanso, fuerza
sobrenatural, consejos, etc. - está
disponible para recibir en cualquier
momento. Todos los días, en todas las
situaciones, el Padre espera que confiemos
en Él para Su provisión a través del
ministerio del Espíritu Santo para nosotros.
Debemos recurrir a la fuerza y la sabiduría
del Espíritu Santo, escuchar Su dirección y
rendirnos inmediatamente a hacer lo que
Él nos insta a hacer.
Busque situaciones en su vida en las que
una forma limitada de pensar lo haya
dominado y lo haya mantenido alejado de
una asociación vital con el Espíritu Santo.
¿Necesita detenerse y pasar tiempo con el

C CAPÍTULO 8
L UIADO P LINK Y PIRIT S ANTO
A veces, simplemente siga el horario
del día y pierda lo que es el Espíritu
Santo
tratando de decir y hacer a través de
nosotros. Parece que nos hemos
programado tanto en todos los ámbitos de
la vida que es asombroso que Él incluso
pueda hablarnos.
Muchas voces nos hablan a través de
libros, grabaciones de audio, Internet,
predicación, etc. Con todo esto llenando
nuestras mentes, podemos sentir la
tentación de vivir con toda la información
que hemos acumulado sin consultar al
Señor al respecto. ¡Esta información, sin
embargo, puede no contener una sola
palabra con la que el Espíritu Santo quiera
que corramos nuestra carrera personal!
La información no es lo mismo que la revelación
divina.
Puede resultar difícil aceptar la siguiente
afirmación:

pero sigue siendo cierto: mucho de lo que

logramos en la vida, de hecho, fue iniciado
por nosotros y no por el Espíritu Santo. Una
vez que tenemos la pelota rodando "a
nuestro modo", oramos y le pedimos a Dios
que bendiga lo que comenzamos,
asumiendo que era su voluntad porque era
una buena idea. ¡No es de extrañar que
tengamos tan malos resultados!
Necesitamos aprender a frenar, a
detenernos un rato y esperar ante el Señor
hasta que el Espíritu Santo hable
claramente a nuestro corazón sobre las
decisiones que debemos tomar o la
dirección que debemos seguir. Si bien
puede parecer que esta forma de hacer las
cosas lleva más tiempo, los resultados
serán más gratificantes y duraderos
cuando Él habla y obedecemos. Además,
evitaremos escollos que, tarde o temprano,
podrían costarnos mucho tiempo y
esfuerzo.

El HOLD Q CUANDO Y SPERAR

Necesitamos permitir que el Espíritu
Santo nos dirija en todas las áreas de la
vida. Ver el tema

para dar curación, por ejemplo. Quizás

hayas dicho en algún momento de tu
caminar con Dios: "¡Oraré por la próxima
persona que encuentre en silla de ruedas, y
esa persona no necesitará esa silla de
ruedas cuando termine de orar!" Cuando
terminó de orar, nada cambió en la
condición de la persona. Si ha pasado por
este tipo de situación, o una experiencia
similar, es posible que se haya sentido
cohibido, indefenso y derrotado.
Pero espere un minuto. ¿No quería Dios
curar a esa persona? Es claro que si. Sin
embargo, es posible que la unción no haya
estado presente en ese mismo momento
para sanar de esa manera específica. O tal
vez esa persona no esté lista para recibir
sanidad con su propia fe.
Ser sensible al Espíritu Santo le ayudará a
saber cuándo orar y cuándo esperar, y
cómo orar en particular sobre una
situación mientras espera.
Un ejemplo clásico de “esperar versus no
esperar” se puede encontrar en el relato de
los dos mendigos ciegos en Mateo
9: 27-31. Esos dos mendigos escucharon a
Jesús pasar, pero no se detuvo

para curarlos. La Biblia dice que ellos "... lo

siguieron ... gritando: '¡Ten compasión de
nosotros, Hijo de David!'"
La palabra "seguido" es la palabra griega
akoloutheo , que significa seguir a alguien o
algo de una manera muy determinada y
resuelta. Aunque esos mendigos eran
ciegos y no podían ver a dónde iban,
estaban decididos a seguir a Jesús hasta
llamar su atención.
Vea lo que hicieron estos mendigos ciegos
para llamar la atención de Jesús. El
versículo dice que estaban "clamando". La
palabra gritar es la palabra krazo , y
significa gritar, gritar, exclamar o gritar. En
otras palabras, ¡estaban gritando en voz
alta para llamar la atención de Jesús!
Esta es una imagen muy dramática.
Piense en eso. Aquí hay dos hombres
ciegos, que deseaban desesperadamente
ser sanados, que estaban gritando y
gritando para llamar la atención de Jesús.
Pero siguió caminando como si no
estuvieran allí.
Persiguiendo a Jesús sin descanso, mendigos

andaban a tientas por el camino, en la

oscuridad de su ceguera, todavía gritando,
gritando y clamando que Él los sanara. No
podía dejar de escucharlos porque gritaban
tan fuerte. Pero Jesús no se detuvo.
Mientras tanto, gritaban tan fuerte como
podían, con insistencia: “¡Ten piedad de
nosotros! ¡Ten compasión de nosotros!
Jesús, Hijo de David, ten compasión de
nosotros. ”.
 Durante años, este pasaje de la Biblia me
dejó perplejo. ¿Por qué Jesús no se dirigió a
esos dos mendigos ciegos? ¿Por qué no los
curó? Estaban tan decididos a llamar su
atención que lo siguieron todo el camino
hasta la casa donde se hospedaba,
gritando: "¡Hijo de David, ten compasión de
nosotros!"
Finalmente, Jesús se volvió y les preguntó:
"¿Creen que puedo hacer esto?" (v. 28).
Ellos respondieron: "Sí, Señor".
Entonces Jesús tocó los ojos de los dos
mendigos y dijo: "Hágase según vuestra fe".
(v. 29). ¿Por qué Jesús no se detuvo y los
curó cuando los vio por primera vez? ¿Por
qué no se volvió?

inmediatamente para curarlos cuando

supiera de su ceguera? ¿Y por qué les
respondió: "Hágase según vuestra fe"?
Evidentemente, Jesús no sintió la unción
sanadora en ese momento; de lo contrario,
se habría detenido a hacer eso. Sin
embargo, esto no impidió que los mendigos
recibieran la curación por la que clamaban
sus corazones. Fue como si Jesús dijera:
“No siento la unción del Espíritu Santo para
sanar ahora, ¡así que tendrás que recibirla
por fe! Hazlo según tu fe ”.
La única razón por la que Jesús no quiso
detenerse para curar a esos dos ciegos fue
porque el Espíritu Santo no lo estaba
dirigiendo a curar en ese momento. La
buena noticia es que podrían usar su fe
para ser sanados de todos modos. Y lo
hicieron, ¡y fueron sanados!
Cuando el Espíritu Santo dirigió a Jesús a
las personas que querían ser curadas, Jesús
los curó con un 100% de éxito. Vemos esto
en Lucas [Link] “Y toda la multitud trataba
de tocarle, porque de él salía poder; y sanó
a todos ”(énfasis agregado).

Otro ejemplo está en Lucas 5:17, cuando

Jesús estaba enseñando la Palabra de Dios
y sintió que "... el poder del Señor estaba
con él para sanar". Siguiendo la dirección
del Espíritu Santo, ministró a la multitud y
curó a un paralítico.
Esta fue la clave del éxito de Jesús en el
ministerio: siguió la dirección del Espíritu
Santo , siempre . No podemos hacer nada
menos que eso si queremos ser la mano
amorosa de Jesús extendida en las
situaciones que encontramos en la vida.
 El ATTACH S EGUIR La L Ider
Lucas 4: 1 dice que Jesús fue "guiado por
el mismo Espíritu en el desierto". Lucas
4:14 dice que Él “volvió [del desierto] en el
poder del Espíritu” (énfasis agregado).
Jesús fue guiado por el Espíritu en todo lo
que hizo. Dependía totalmente del Espíritu
para guiarlo.
Cuando era pequeña, mis dos hermanas y
yo jugábamos a un juego llamado "Sigue al
líder". Quería ser el líder, pero mi hermana

La anciana siempre terminaba con este

codiciado papel.
El líder nos dijo qué hacer, los juegos que
jugaríamos, quién limpiaría la casa, etc.
Básicamente, teníamos que hacer lo que el
líder nos dijera que hiciéramos. ¡No es de
extrañar que mi hermana mayor siempre
haya querido ser la líder!
Siempre pienso en eso cuando leo
Romanos 8:14. Ali dice: "Porque todos los
que son guiados por el Espíritu de Dios son
hijos de Dios". En griego, la estructura de la
oración está invertida, por lo que dice:
"Porque todos los que están siendo guiados
por el Espíritu de Dios, son hijos de Dios".
Esta forma pone al Espíritu Santo primero
en el versículo, y nosotros nos colocamos
detrás de él, ¡como niños que juegan a
Seguir al líder!
La palabra griega para "guiar" es ago , que
simplemente significa dirigir . Esta palabra
también forma la raíz de la palabra griega
agon , que describe un conflicto intenso ,
como una pelea de campeonato o un
esfuerzo de la voluntad humana. Esta
descripción enfatiza que el Espíritu Santo
quiere guiarnos continuamente, pero
nuestra voluntad humana no

le gusta la idea de ser guiado.

Entonces, cuando elegimos caminar en el
Espíritu y dejar que Él dicte los pasos de
nuestra vida, Su liderazgo sobre nosotros
genera una lucha en nuestra voluntad.
- la elección entre escuchar a nuestro
hombre espiritual o entregarse a la carne.
Si nos guiamos más por la carne, a menudo
tendremos miedo de confiar en el Espíritu
Santo. Está en la naturaleza de la carne
querer seguir su propio camino y no
confiar en la instrucción de otro.
Cuando jugamos a Seguir al líder, no me
gustaba que mi hermana me guiara o que
me dijeran qué hacer. ¡Preferiría estar a
cargo de mi vida y tomar mis propias
decisiones!
Sin embargo, como hijos de Dios,
debemos permanecer en nuestro lugar con
Él, que nunca es el papel del líder, sino
siempre el papel del seguidor. ¡No debemos
estar al frente dirigiendo al Espíritu Santo!
Siempre es nuestro lugar estar detrás de él,
siguiendo Su liderazgo, Su dirección y Su
guía. La marca de un cristiano maduro es
su capacidad para sentir hacia dónde lo
dirige el Señor y luego seguir esa dirección,
pero

¡Que la dirección sea quedarse quieto !

¡El simple hecho de saber que la palabra
griega para "guía" es la misma raíz que la
palabra "lucha" nos llena de sabiduría para
la batalla que seguirá! Dios nos está
preparando para lidiar con la carne
mientras avanzamos hacia una vida guiada
por el Espíritu. La carne quiere tener el
control, así que necesitamos mortificar (o
vencer) la carne y permitir que el Espíritu
Santo haga las cosas a Su manera (ver
Romanos 8:13; Colosenses 3: 5).
Independientemente de lo grande que
parezca la lucha, el proceso de
mortificación y confianza en la dirección
del Espíritu Santo son las únicas formas de
vivir una vida cristiana sobrenatural.
En cierto sentido, debemos aspirar a ser
seguidores inseparables del Espíritu Santo.
Siempre debemos estar buscando entender
lo que está haciendo el Espíritu Santo,
hacia dónde va y cómo lo está dirigiendo.
Entonces, una vez que sabemos lo que Él
quiere que hagamos, debemos seguir
ciegamente Su dirección.
Así era como Jesús se relacionaba con el
Padre. Todo lo que Jesús vio hacer al Padre
fue lo que

hizo. Del mismo modo, debemos ser

sensibles para ver lo que está haciendo el
Espíritu Santo y hacia dónde nos está
dirigiendo y luego seguir sus indicaciones.
Esto es ser “guiados por el Espíritu”, que es
tanto nuestra responsabilidad como el
beneficio que disfrutamos como hijos de
Dios. Para convertirnos en los cristianos
maduros que Dios quiere que seamos,
necesitamos tener esta relación práctica y
vital con el Espíritu Santo.
A menudo, el Espíritu Santo dirige tu vida
dándote una percepción o incluso un
empujón para realizar una determinada
acción. Su dirección también puede ser
más dramática, como a través de una
profecía o una visión; o simplemente como
una voz suave y tranquila que le habla a su
ser interior con una claridad que a menudo
le permite repetir realmente lo que Él dijo.
Independientemente de cómo el Espíritu
Santo elija guiarte en una situación, tu
búsqueda de Él debe permanecer
constante. Como hijo de Dios, aprender a
conocer Su voz y ser guiado por Él debe ser
una de las principales metas de su vida
como hijo de Dios.

P ENSE N ESTO
A veces, lo más espiritual que puedes
hacer con una situación es "nada", al
menos, nada que se pueda discernir desde
el exterior. Esta "nada" puede ser un acto
de sabiduría mientras esperas ante el
Señor y lo buscas activamente para
conocer Su dirección, para recibir Su
sabiduría, etc.
Mire todas las áreas de su vida y evalúe
cuánto ha seguido la dirección del Espíritu
Santo en cada una. Piense en las
situaciones en las que siguió adelante y
siguió un plan diseñado por usted mismo.
Compare los resultados de estas situaciones
con los de los momentos en que supo que
h bí ibid l í d lE í it S t

C CAPÍTULO 9
Las VENTURAS D IÁRIAS C OM Las
Y ESPÍRITU S ANTO

El Espíritu Santo ve lo que no podemos

ver y conoce lo que no podemos saber de
forma natural, y puede estar en todas
partes todo el tiempo. Como seres
humanos, estamos limitados a lo que
podemos ver, oír y saber. Entonces, para
ministrar exitosamente, necesitamos
escuchar al Espíritu Santo y permitirle que
dirija nuestros pensamientos, nuestras
palabras y nuestras acciones.
Tengo un ejemplo sencillo de la forma en
que el Espíritu Santo nos entrena y nos
guía. Denise y yo estábamos comprando en
un gran supermercado. Cuando pasamos
por la sección de frutas, mi esposa recibió
una mirada inquisitiva.
 - Rick - dijo ella - el Espíritu Santo acaba
de poner en mi corazón que seré testigo

a esa mujer de allí. Creo que me dio algo

específico que debo decirle.
" Entonces es mejor obedecer al Señor", dije.
" Volveré en un instante", dijo.
Denise fue hacia la mujer:
- Señora, entiendo que no me conoce,
pero el Espíritu de Dios me dijo que viniera
aquí y le dijera algo. Dijo que puedes
pensar que Dios ya no te ama y que nunca
más podría amarte. Pero Él te ama y quiere
que lo sepas.
La mujer miró a Denise como si fuera a
abofetearla allí mismo. Su expresión facial
decía: "¡Fuera de mi camino, fanático
religioso!"
Después de esa reacción, Denise regresó
sintiéndose como un fracaso total, como si
hubiera entendido mal lo que debía hacer.
" Rick, tal vez me equivoqué con la
palabra que le di a esa mujer", me dijo. - No
parecía muy feliz de escuchar eso.
- Cariño, date la vuelta. Esa mujer esta
caminando
hacia ti ahora.
Cuando Denise se volvió, vio a la mujer
caminando hacia ella con lágrimas
corriendo por su rostro. La mujer dijo:
- Acabo de pasar por un divorcio, y
alguien me dijo que Dios nunca me amaría
de nuevo. ¡Ni siquiera conozco a Dios!
¿Podrías orar conmigo para que te
encuentre?
Allí mismo, en la sección de frutas del
supermercado, mi esposa llevó a esa
preciosa mujer a recibir a Jesucristo como
su Señor y Salvador. ¡Su salvación fue el
resultado de la asociación de mi esposa con
el Espíritu Santo! Él es el Instructor
celestial que ha sido llamado a estar con
nosotros para ayudarnos en nuestro
testimonio del mundo.

El H ORA'S T REINADOR
Puedo ver por qué al Espíritu Santo se le
llama Consolador, porque es muy
reconfortante saber que Él siempre está a
nuestro lado, especialmente cuando nos
pide que hagamos algo que es

diferente de lo que estamos acostumbrados a

hacer.
 Por ejemplo, fue una revelación cuando
descubrí que los dones del Espíritu Santo
no se limitaban a los servicios de la iglesia.
Los dones del Espíritu deben obrar en
cualquier lugar, tal como lo hicieron en el
libro de los Hechos. El don de los milagros
debe obrar a través de los cristianos en las
calles de nuestras ciudades. Los cristianos
deben guiar a la gente para que sea sanada
y liberada, ¡como en Hechos 3: 1-8 cuando
el lisiado fue sanado en los escalones del
templo!
Si escuchamos a nuestro Instructor
celestial, Él nos tocará para testificar
cuando sea el momento adecuado. Él
pondrá una palabra en nuestro corazón,
una “palabra de conocimiento” (ver 1
Corintios 12: 8), que hablará
sobrenaturalmente al corazón de alguien
necesitado.
Un día, mientras estaba comiendo en un
restaurante, una camarera se acercó a mi
mesa para tomar el pedido. El Espíritu
Santo me impulsó en mi espíritu a
ministrarla, así que cuando ella se fue, le
pregunté: “Señor, ¿qué quieres que le diga
a esta mujer?

cuando vuelva? ". Mientras estaba allí,

sentado en silencio, se formaron
pensamientos en mi espíritu. Empecé a
entender lo que quería que le dijera a la
camarera. En mi espíritu, escuché al
Espíritu Santo, mi Socio y mi Entrenador
celestial, darme una palabra de
conocimiento muy específica sobre la
situación que esa mujer estaba
experimentando. Ella fue tan específica
que pensé: ¡ Esto es muy correcto o muy
incorrecto!
Escuché al Espíritu Santo decirme: “Esta
mujer es una madre soltera que se mudó
aquí hace tres semanas. Tiene tres hijos y no
sabe cómo pagar las cuentas. Ella está muy
preocupada. Quiero que le diga que estoy
con ella todos los días, especialmente ahora,
y que todo le irá bien. Ella necesita que Mi
paz le sea dada a su mente atribulada, así
que háblale ahora ”.
Cuando esa mujer volvió a poner más
café en mi taza, dije:
- Perdóname, puedo hablar con
¿tú?

- Si, que es?

- Cuando te fuiste hace unos minutos,
Dios habló a mi corazón para decirte algo.
Hace tres semanas te mudaste a esta
ciudad con muy poco dinero. Tienes tres
hijos y no sabes cómo pagar las cuentas. Te
sientes como si estuvieras completamente
solo en este mundo, pero, como puedes ver,
Dios está trabajando en tu vida. Él está
contigo, especialmente ahora, y dijo que
todo te irá bien. Él te conoce tan bien que
me pidió que te dijera esto hoy mismo,
para que seas consciente de que Él está a tu
lado. Así que esté en paz, ¡no está solo!
Las lágrimas comenzaron a fluir por el
rostro de la camarera. Cada palabra fue
correcta. El Espíritu de Dios había
satisfecho su necesidad porque encontró
un vaso en mí a través del cual podía
hablar. Ese día, la asociación con el Espíritu
Santo ayudó a una mujer que estaba
sufriendo a tener una experiencia con la
vida de Jesucristo. (¡Y puedes apostar que
le dejé a la camarera una propina
sustancial ese día!

muy claro cuánto la amaba.)

D EVEMOS N OS R DIRECCIÓN Y C OOPERAR

Si escuchamos, el Espíritu Santo también
nos hablará de maneras quizás menos
espectaculares y más transformadoras. Por
ejemplo, ¡Él nos dirá cuándo estar
tranquilos en casa y dejar de molestar a
nuestros cónyuges! Nos dirá que seamos
más alentadores. Nos exhortará a amar a
nuestros cónyuges de manera más
expresiva. Nos mostrará cómo ser mejores
padres y abuelos. Él nos mostrará cómo ser
fieles al pagar nuestras cuentas.
Si estás pensando: Nunca antes había
experimentado algo como esto , tu
problema puede ser que no estás
escuchando al Espíritu Santo.
Probablemente esté hablando contigo todo
el tiempo, tratando de guiarte para hacer
ciertas cosas. Quizás ignoraste quién te
estaba hablando, o quizás no estabas
escuchando. Probablemente esté plantando
constantemente pensamientos e ideas en
su corazón, pero usted no se da cuenta de
que es el Espíritu Santo quien está tratando
de guiarlo y dirigirlo.

El Espíritu Santo lo moldeará a la imagen

de Jesucristo mientras lee Su Palabra y
busca desarrollar Su asociación divina en
su vida. Él ya vive en ti. Ahora debes
aprender a disfrutarlo y a cooperar con Él
en tu vida práctica diaria. Quiere usarte
para ministrar a otros y hablarte de tu
vida.
Pero recuerda: ¡ un entrenador es inútil a
menos que lo escuches!
 Los seres humanos generalmente temen a
lo desconocido. Como hemos visto, es por
eso que Jesús nos dijo tres veces que el
Consolador era el “Espíritu de verdad” (ver
Juan 14:17; 15:26; 16:13).
El Señor sabía que podíamos tener miedo
de seguir a alguien a quien no podemos
ver. Después de todo, si nos hacemos el
ridículo, no podemos decir: "Es su culpa", y
señalar a alguien que está a nuestro lado y
que nadie puede ver. Además de tener que
superar este obstáculo, también tenemos
que lidiar con el miedo natural de salirnos
de lo común y convertirnos en fanáticos
religiosos que viven en un mundo
imaginario.

Pero el Espíritu Santo es el "Espíritu de

verdad", ¡no el espíritu de error o engaño!
Él no te guiará por el camino equivocado.
Tampoco lo guiará a nada malo o
destructivo para su testimonio como
pensador y cristiano saludable. Puede
mantener una mente equilibrada y ser
guiado sobrenaturalmente al mismo
tiempo.
Si el Espíritu Santo pone un pensamiento
en su mente para hacer algo, hay una
razón por la que quiere que lo haga. Si le
dice que algo funcionará, funcionará. Si le
da instrucciones, su objetivo es ayudarlo.
No fue enviado para lastimarte o hacerte
parecer un tonto. Fue enviado para hacerte
mejor y más productivo: un testimonio
poderoso y estable de Jesucristo.
Mientras lee esto, puede que esté diciendo
en su corazón: Quiero conocer al Espíritu
Santo de esta manera. Realmente quiero
superar mis miedos y mis luchas internas y
dejar que Él se convierta en mi líder. En ese
caso, te animo a decir esta oración:
“Espírito Santo, quiero aprender a confiar más

en Ti. Quiero discernir Tu dirección en

mi vida y dejarte guiar, dirigir y
dirigirme. Esto es nuevo para mí, así
que por favor sigue hablándome,
instruyéndome, tocándome y
empujándome hasta que me libre de
mis miedos y aprenda a confiar en Ti ”.
 P ENSE N ESTO
En un sentido muy real, el Espíritu Santo
actúa como el Alfarero divino,
moldeándonos y moldeándonos para
conformarnos a la imagen de Jesús por la
voluntad y el deseo del Padre. Pero para
que este proceso sea completamente
efectivo, primero debemos confiar en las
manos del Padre. Potter sobre nuestra vida.
Nuestra confianza es el requisito para
entregarnos a Su obra de moldearnos y
moldearnos, incluso cuando sea incómodo
y desconocido. Al confiar en Él, podemos
descansar, sabiendo que Él está trabajando
solo para nuestro bien y para el
cumplimiento del propósito que Dios ha
ordenado para nosotros en la tierra.
¿Confías lo suficiente en el Espíritu Santo
como para rendirte al proceso de cambio
que Él necesita hacer en ti, por muy

C CAPÍTULO 10
EO PIRIT S ANTO N OS C ONSOLA E
H ABITA D ENTER PARA N OS
 En los próximos capítulos,
consideraremos diez aspectos de la obra
del Espíritu Santo en nuestras vidas que Él
hace por nosotros personalmente. Ellos
pueden
resumirse de la siguiente manera:
1. El Espíritu Santo nos consuela (Juan 14:16).
2. El Espíritu Santo habita dentro de
nosotros (Juan 14:17)
3. El Espíritu Santo nos enseña (Juan 14:26).
4. El Espíritu Santo nos recuerda (Juan 14:26).
5. El Espíritu Santo testifica con nosotros
(Juan 15:26).
6. El Espíritu Santo nos trae convicción
(Juan 16: 9).
7. El Espíritu Santo nos convence (Juan 16:10).
8. El Espíritu Santo nos guía (Juan 16: 3).

9. El Espíritu Santo nos revela (Juan 16:13).

10O. El Espíritu Santo nos ayuda a
adorar (Juan 16:14).

Las dos primeras responsabilidades

enumeradas representan la obra que el
Espíritu Santo hace en nuestros corazones.
Comenzaremos revisando lo que Jesús
enseñó sobre el Espíritu Santo como
Consolador.
1. El Espíritu Santo nos consuela

Y oraré al Padre, y él te dará otro Consolador,

para que esté contigo para siempre.
- Juan 14:16

Jesús usó el nombre "Consolador" cuatro

veces para describir al Espíritu Santo, más
que cualquier otro nombre dado al Espíritu
de Dios. Cuando una verdad se repite una y
otra vez en la Biblia, se hace para enfatizar
una idea.
La palabra "Consolador" proviene de la
palabra parakletos , que describe a alguien
que viene a ayudar, asistir, exhortar,
animar, aconsejar,

advertir y fortalecer. También transmite la

idea de un amigo que se mete en una
situación difícil para defenderte de algo
malo o dañino.
Jesús enseñó ampliamente sobre el
Espíritu Santo porque quería aliviar
cualquier temor o preocupación que los
discípulos pudieran tener sobre Aquel a
quien no podían ver. Sobre todo, Jesús
quería que supieran que podían confiar en
el Espíritu Santo.
 En los años siguientes, los discípulos
descubrieron que las palabras de Jesús
habían sido bastante precisas. El Espíritu
Santo se ha convertido en el Amigo más
preciado y el Consejero personal más
cercano.
El Espíritu Santo también es nuestro
Consolador hoy. Todo lo que hizo por Jesús,
y todo lo que hizo por los discípulos y la
Iglesia Primitiva, todavía lo quiere hacer
hoy. Dos mil años después, Su nombre, Su
comportamiento, Su obra y Su ministerio
no han cambiado.
A medida que atraviesa las circunstancias
de la vida, el Espíritu Santo está a su lado (
para )

ayudarte, asistirte, defenderte, enseñarte,

aconsejarte y fortalecerte en cada paso que
des. (Le recomiendo que vuelva a leer el
Capítulo 6 para asegurarse de que
comprende la obra del Espíritu Santo como
nuestro Consolador).
2. El Espíritu Santo habita dentro de nosotros

El Espíritu de verdad, que el mundo no puede

recibir, porque no lo ve ni lo conoce; lo conoces,
porque vive contigo y estará en ti.
- Juan 14:17
 En Juan 20:22, Jesús sopló sobre los
discípulos y le dijo: "Recibe el Espíritu
Santo". La palabra "recibir" proviene de la
palabra griega lambano , que significa
recibir algo ahora . El hecho de que aquí se
utilice la palabra lambano nos dice algo
muy importante.
La palabra lambano significa que Jesús
estaba transmitiendo el don del Espíritu
Santo a los discípulos en ese mismo
momento.
El Antiguo Testamento estaba llegando a
su fin a la fuerza, y el Nuevo Testamento
estaba siendo

comenzó cuando el Espíritu de Dios vino a

vivir en los corazones de los hombres por
primera vez en la historia de la
humanidad. Hasta ese momento, solo Jesús
había conocido la permanencia del Espíritu
Santo dentro de él.
En el pasado, el Espíritu Santo había
venido temporalmente sobre las personas
para darles poder para el ministerio y el
servicio, pero nunca había vivido
permanentemente dentro de un ser
humano. Incluso los profetas, sacerdotes y
reyes del Antiguo Testamento nunca han
tenido este glorioso privilegio. Conocían la
presencia del Espíritu Santo solo de
manera temporal. Cuando fue necesario, se
acercó a ellos para hacer algo especial,
pero luego se levantó de ellos hasta la
próxima vez que necesitaran estar
especialmente capacitados para el servicio.
Por lo tanto, cuando Jesús dijo que el
Espíritu Santo moraría dentro de los
discípulos (ver Juan 14:17), estaba haciendo
la declaración más radical que cualquier
judío podría hacer. Estaba declarando que
por primera vez en la historia, el Espíritu
de Dios estaría presente en los corazones
del pueblo de Dios.

permanentemente.
En griego, la palabra "habitar" es la
palabra menos . Significa quedarse o
quedarse. Esta es la imagen de una persona
que ha decidido que nunca más se moverá.
Ha encontrado la casa de sus sueños y está
decidida a quedarse allí. Ella no se moverá,
se moverá, se retirará ni se verá obligada a
moverse.
Jesús nos dijo que la venida del Espíritu
Santo marcaría un nuevo tiempo para la
humanidad cuando el Espíritu Santo
vendría a habitar permanentemente en los
corazones de todos los cristianos. Morar en
los corazones de los hombres no sería tan
temporal o temporal como Su presencia en
el Antiguo Testamento. Sería un nuevo
pacto, basado en mejores promesas (ver
Hebreos 8: 6). Espírito Santo nunca se
mudaría, nunca dudaría y nunca
empacaría para ser trasladado a otro lugar.
¡Tu corazón no estaba destinado a ser un
hotel! Dios nunca tuvo la intención de que
el Espíritu Santo fuera solo un invitado. Si
el Espíritu Santo fuera solo un visitante, no
podría desarrollar una asociación íntima
con él, una relación de

intimidad, conocimiento profundo y

confianza.
Pero debido a que el Espíritu Santo ha
venido para quedarse como un inquilino
permanente en su corazón, esta es una
relación que bien vale su tiempo y energía.
Ese Socio estará contigo por el resto de tu
vida. ¡Esta es otra razón maravillosa por la
que debería decidir tomar en serio la
decisión de cultivar su asociación con
Espírito Santo a partir de hoy!
 P ENSE N ESTO
Desarrollar una sociedad con el Espíritu
de Dios no es un asunto trivial, y esto no se
puede hacer de vez en cuando de acuerdo
con nuestro horario preferido o lo que
creemos conveniente. El Espíritu Santo es
el sello de nuestra relación de pacto con el
Dios Todopoderoso. Esta es una transacción
eterna que hicimos voluntariamente sin
reembolso. El Espíritu Santo entró en
nuestro "templo" y no tiene planes de
moverse. Pero a veces es posible que
le entristecen y hacer que se sienten
incómodos con las decisiones que
tomamos.
Cuando miras hacia atrás en tu relación
pasada con el Espíritu Santo, ¿qué tipo de
"anfitrión" de Su presencia dirías que has
sido? ¿Qué tan cómodo te has puesto a este
divino Socio en Tu hogar, quién eres tú ?
¿Lo ha relegado a menudo a una
“habitación trasera”, donde ha estado
esperando que usted venga y disfrute de
momentos de intimidad y comunión íntima
con Él? O el Espíritu Santo tiene

¿Recibiste lo mejor de todo lo que pudiste

ofrecerle, incluida tu búsqueda por
conocer Su corazón, darle las primicias de
tu tiempo y agradarle en todo lo que haces?

C CAPÍTULO 11
OE PIRIT S ANTO E NSINA , L EMBRA
E T ESTIFICA
En el último capítulo, estudiamos dos
obras del Espíritu Santo en la vida de
los cristianos en la tierra.
hoy:
[Link] Espíritu Santo nos consuela
[Link] Espíritu Santo habita dentro de nosotros

Los siguientes tres puntos que veremos

son cosas que el Espíritu Santo hace para
ayudarnos a madurar espiritualmente y
ministrar más eficazmente a los demás. El
Espíritu Santo permanece en la tierra para
los propósitos que ya he enumerado. Pero
esta obra del Espíritu Santo de adentro
hacia afuera incluye transformar nuestras
vidas si nos rendimos mientras Él nos
enseña, nos recuerda y testifica con
nosotros.
3. El Espíritu Santo nos enseña

Pero el Consolador, el Espíritu Santo, a quien el

Padre enviará en mi nombre, les enseñará todas
las cosas y les recordará todo lo que les he dicho.
- Juan 14:26

Jesús nos da maestros humanos que son

de gran ayuda para equiparnos con la
verdad que necesitamos para crecer en las
cosas de Dios. En primer lugar, nos da al
Maestro que nunca nos fallará ni nos
desviará: el Espíritu Santo.
Jesús dijo: "No hablará por sí mismo, pero
dirá todo lo que ha oído ... recibirá lo que es
mío y os lo anunciará" (Juan 16:13, 15). El
papel del Espíritu Santo como Maestro es
hablar por Jesucristo y no hablar por sí
mismo. Así como Jesús no hizo nada más
que ver lo que hizo el Padre, el Espíritu
Santo hace lo que ve que hace Jesús.
Realiza el señorío de Jesucristo en la
Iglesia.
Incluso los dones del Espíritu Santo
declaran el testimonio de Jesucristo. Esto es
lo que Paul

dijo a los corintios: “Porque en todo fuisteis

enriquecidos en él, en cada palabra y en
todo conocimiento; así como en vosotros se
ha confirmado el testimonio de Cristo ”(1
Corintios 1: 5-6).
La Iglesia de Corinto estaba en gran parte
llena de dones espirituales (ver 1 Corintios
1: 7). Pablo dice que fueron "enriquecidos"
por ellos. La palabra "enriquecido" es la
palabra griega ploutizo , que significa
hacerse extremadamente rico . En el
vocabulario actual, podríamos llamar a
esto "trilhar".
Pablo dijo que los cristianos corintios
eran particularmente ricos en "palabra y
conocimiento"
- y, en realidad, no se quedaron atrás en
ningún don (ver 1 Corintios 1: 5-7). Pablo
afirmó que la abundancia de estos dones
confirmaba el testimonio de Cristo entre
ellos.
Antes de continuar, veamos las palabras
"confirmado" y "testimonio".
La palabra "confirmado" es la palabra
griega bebaioo , que significa hacerla firme,
concreta, estable o sólida. La palabra
"testimonio" es la palabra griega marturion
, que describe un testigo o un

testimonio personal tan fuerte y válido que

podría resistir el escrutinio en un tribunal
de justicia y pasar la prueba con elogios.
La Iglesia de Corinto conocía a Jesucristo
como un Hacedor de Milagros y Agente
Sanador porque habían visto al Espíritu
Santo ministrar Su poder milagroso entre
ellos. Este testimonio de primera mano
confirmó y concretó este aspecto de Jesús
en el corazón y la mente de los cristianos
corintios. El testimonio de Jesús como
Profeta tampoco fue difícil de entender
para ellos porque habían tenido
experiencia con el don de profecía -
palabras del cielo pronunciadas por el
Espíritu para animar, exhortar y edificar -
muy regularmente entre ellos.
Los dones del Espíritu Santo confirman la
Persona y la obra de Jesucristo. Estos dones
dan testimonio del hecho de que Él todavía
está vivo, todavía sana y todavía obra
milagros hoy. Para estos maravillosos
dones, el Espíritu Santo enseña acerca de
Jesucristo y habla en su nombre.
El Espíritu Santo también nos trae la
mente de Cristo y la voluntad de Dios. Con
respecto a esto

responsabilidad divina, escribió Pablo: “...

ni ojos han visto, ni oídos han oído, ni ha
penetrado jamás en un corazón humano lo
que Dios ha preparado para los que le
aman. Pero Dios nos lo reveló por el
Espíritu; porque el Espíritu todo lo
escudriña, hasta lo profundo de Dios ...
Porque ¿quién conoció la mente del Señor,
quién le instruirá? Nosotros, sin embargo,
tenemos la mente de Cristo ”(1 Corintios
2: 9-10, 16).
Pablo comenzó este versículo hablando
de la incapacidad del hombre para
comprender las cosas profundas de Dios
por sí mismo. Podemos traducir este
versículo de esta manera: "El corazón del
hombre nunca podría soñar, imaginar o
recordar las cosas que Dios ha preparado
para los que lo aman". El corazón humano
no podía imaginar
- aunque sea en sus sueños más salvajes -
la maravilla de las bendiciones que se
experimentarán en el camino que Dios ha
preparado para sus hijos.
Entonces, ¿cómo podemos conocer y
experimentar estas bendiciones? Pablo
respondió a esta pregunta así: "Pero Dios
nos lo reveló por el Espíritu ..." (1

Corintios 2:10). La palabra "revelado" es la

palabra apokalupto , que significa develar,
revelar o descubrir. Esta es realmente una
imagen de algo que está velado u oculto, y
luego, de repente, su velo - o cubierta - se
quita. Como resultado, lo que ha estado
oculto durante tanto tiempo ahora se ve
completamente. Y Dios lo hace todo por Su
Espíritu.
El Espíritu Santo levanta la cubierta y
quita el velo que bloquea nuestra visión de
las promesas de Dios para nosotros. A
medida que abre los ojos de nuestro
espíritu a verdades previamente veladas,
continúa enseñándonos la Palabra de Dios,
que al final testifica del señorío de
Jesucristo en nuestras vidas.
Además, el Espíritu Santo es el que
inspiró la Biblia. En 2 Timoteo 3:16 leemos:
"Toda la Escritura es inspirada por Dios ...".
La palabra griega para “inspirado” es
theopneustos , que literalmente significa
inspirado por Dios, inspirado por Dios o
inspirado por Dios. El Espíritu Santo fue el
Agente divino que proporcionó la
expresión inspirada del corazón del Padre
para

corazones de los llamados a escribir las

palabras.
La obra del Espíritu Santo de inspirar y
dirigir la escritura de la Biblia no se trata
solo del Nuevo Testamento. En 2 Pedro 1:21
vemos que el Espíritu Santo ungió e inspiró
también a los escritores del Antiguo
Testamento: “Porque nunca jamás se ha
dado una profecía por voluntad humana;
sin embargo, hombres [santos] hablaron de
parte de Dios, inspirados por el Espíritu
Santo ”(énfasis agregado).
Como inspirador y autor del Antiguo y
Nuevo Testamento, el Espíritu Santo
también se convierte en el Maestro por
excelencia. Nadie conoce mejor la Biblia.
Nadie puede enseñarlo mejor que Aquel
que lo inspiró y lo transmitió a los
corazones y mentes de los hombres para
que pudiera ser registrado o escrito. Y
todavía lo está transmitiendo a los
corazones y mentes de los hombres de hoy.
¡Este es el Espíritu Santo, nuestro gran
Maestro!
4. El Espíritu Santo nos recuerda

Él les enseñará todas las cosas y les recordará

todo lo que les he dicho.

- Juan 14:26

¿Alguna vez te has preguntado cómo

recordaron los discípulos todo lo que Jesús
les enseñó?
¡Piense en eso! Con todas las miles e
incluso millones de palabras que los
discípulos escucharon decir a Jesús, ¿cómo
las recordaron todas correctamente? Eso
requeriría un intelecto increíble y una
memoria extraordinaria, o alguien que
registre todo lo que Jesús dijo, de la forma
en que lo dijo, cuando estuvo en esta tierra.
Esto nos lleva a la cuarta responsabilidad
que Dios le dio al Espíritu Santo: recordar
todas las cosas que Jesús dijo, hizo y enseñó.
La Biblia da un ejemplo de la obra del
Espíritu Santo de recordarnos cosas en la
entrada triunfal de Jesús en Jerusalén
cuando la gente proclamaba con alegría: “...
¡Hosanna! ¡Bendito el que viene en el
nombre del Señor y que es Rey de Israel! "
(Juan 12:13).
En el momento en que esto estaba
sucediendo, los discípulos no se dieron
cuenta de que ese pasaje de

El Antiguo Testamento se estaba

cumpliendo ante sus ojos. Juan 12:16
continúa diciendo: “Sus discípulos no
entendieron esto al principio; sin embargo,
cuando Jesús fue glorificado, se acordaron
de que estas cosas estaban escritas de él y
también de lo que le hicieron ”.
Por lo tanto, cuando Juan se sentó más
tarde a escribir este evangelio, tuvo la
inspiración y la perspicacia para citar
Zacarías 9: 9: “Alégrate mucho, hija de Sion;
alégrate, hija de Jerusalén: aquí está tu Rey,
justo y salvador, humilde, montado en un
asno, en un asno, en un asno ”(Juan
12: 14-15).
Después de que el Espíritu Santo fue
derramado sobre los apóstoles y otros en
Pentecostés, una de las formas en que les
enseñó acerca de Jesús fue relacionando el
pasaje del Antiguo Testamento con los
eventos que habían experimentado con
Jesús. Muchas cosas que no estaban claras
o que no habían tenido sentido para ellos
mientras Jesús estaba en la tierra fueron
explicadas y definidas cuando el Espíritu
Santo las llevó a los versículos del Antiguo
Testamento. Y como Él inspiró

Los apóstoles que escribieron el Nuevo

Testamento, les aclaró y les reveló el
significado del Antiguo Testamento en
relación con lo que estaba sucediendo ante
sus ojos.
Hoy todo ya está escrito, y según
Apocalipsis 22: 18-19, no hay nada que
podamos agregar a la Palabra de Dios. No
habrá nuevas revelaciones sobre la vida de
Cristo. Todo lo que el Espíritu Santo quiere
que sepamos sobre esto, ya nos lo ha dicho.
Esto no significa que hayamos agotado y
entendido todo en la Biblia que debe ser
capturado. Simplemente significa que la
Sagrada Escritura nos ha sido presentada
en su totalidad. No habrá revelaciones
"nuevas" en la vida de Cristo fuera de los
límites de lo escrito.
 Una de las cosas más notables de la Iglesia
Primitiva fue la fantástica capacidad de los
cuatro escritores de los evangelios para
recordar lo que Jesús dijo e hizo. Pero
algunos eruditos modernos intentan
desacreditar los evangelios declarando que
son simplemente un producto de la
memoria imperfecta de los discípulos.
Argumentan que los evangelios no
contienen el verdadero

palabras de Jesús. Olvidaron que un

aspecto de la obra del Espíritu Santo era y
sigue siendo recordar a los seguidores de
Jesús todo lo que Jesús dijo e hizo.
Lo que tenemos en los evangelios es
exactamente lo que Jesús dijo e hizo.
Fueron escritos mientras el Espíritu Santo
les recordaba a los escritores de los
evangelios. ¡Qué maravilloso y fantástico es
ver cómo el Espíritu Santo iluminó sus
mentes para recordar los vívidos detalles
de la vida y el ministerio de Jesús! Es
debido a esta maravillosa obra del Espíritu
Santo que tenemos los libros de Mateo,
Marcos, Lucas y Juan en nuestra Biblia hoy.
Nunca podemos excusar la ignorancia por
hacer lo que está mal, olvidar lo que
debemos hacer o no conocer las Escrituras.
El Espíritu Santo mora dentro de nosotros y
Su propósito
es darnos exactamente lo que
necesitamos cuando lo necesitamos.
Siempre está dispuesto a ayudarnos a
pensar y hacer lo correcto todo el tiempo.
Cuando nuestra asociación con el Espíritu
Santo es fuerte, podemos contar con Él en
el momento en que nuestra memoria falla
porque es Su responsabilidad hacia
nosotros.

recuerda la Palabra de Dios.

Podríamos estar en medio de una
situación en la que no sabemos qué hacer.
Pero el Espíritu Santo está siempre a
nuestro lado para escudriñar la Palabra de
Dios, para iluminar el versículo exacto o la
verdad exacta que necesitamos o para
recordárnoslo en el momento exacto.
Quizás esta responsabilidad del Espíritu
Santo se ilustra mejor en partes del mundo
donde la Biblia está prohibida. Los
gobiernos comunistas prohibieron
estrictamente la impresión y distribución
de la Palabra de Dios durante años, pero
los cristianos que se esconden en esas
naciones conocen bien las Escrituras. En
muchas naciones del mundo, la Biblia
todavía es ilegal, pero también puede estar
seguro de que los cristianos de esas
naciones conocen la Palabra de Dios.
Durante más de un cuarto de siglo, mi
familia y yo hemos vivido en la antigua
Unión Soviética, que ahora es Rusia. Hasta
la caída del Telón de Acero, la Biblia había
estado prohibida allí durante más de
setenta años. Cuando comencé a vivir en
esta región del mundo, estaba perplejo por
líderes y congregaciones enteras que sabía
que sobrevivieron a la Unión.

Soviético y que solo había tenido una Biblia

durante años. A veces era una versión
copiada a mano con páginas rotas y
dañadas debido a décadas de uso. Esas
páginas amarillas y andrajosas de la
Palabra de Dios lo significaban todo para
ellos.
¡Qué respeto tenían esos cristianos por la
Palabra de Dios! No tener la Biblia les hizo
apreciarla aún más. Aquellos que
realmente poseían la Biblia la guardaban
cerca de sus corazones. Nunca pusieron
una Biblia en el piso, nunca pusieron nada
encima, como una taza de café, y ni
siquiera la dejaron en una silla sin
protección.
Es tremendamente increíble ver a
personas que han tenido un acceso
limitado a la Biblia y, sin embargo, la
conocen tan bien. ¡Pueden citarlo y
recordarlo mejor que las personas en
países libres que tienen varias Biblias en
casa y tienen la oportunidad de leerlas
cada mañana y cada noche! (Por eso, creo
que aquellos que han sido bendecidos con
innumerables Biblias en sus hogares, pero
no conocen la Palabra de Dios, necesitan

reflexiona seriamente sobre tu vida.)

Solo hay una explicación para esta
increíble retención de la Palabra de Dios en
los corazones de los cristianos en países
cerrados: el Espíritu Santo . Está haciendo
exactamente lo que Jesús dijo que haría
- hacer que esos cristianos recuerden la
Palabra de Dios. Esta es una de las
responsabilidades del Espíritu Santo como
nuestro socio en este mundo.
5. El Espíritu Santo testifica con nosotros

Pero cuando venga el Consolador, el cual os

enviaré del Padre, el Espíritu de verdad, que
procede de él, él dará testimonio de mí.
- Juan 15:26

Como mencioné anteriormente, cuando

era joven, no me gustaba presenciar.
Amaba a Jesús con todo mi corazón, pero
salir y tocar puertas para hablar con
personas que nunca había visto antes en
mi vida, y luego leerles un folleto de diez
páginas que no estaban interesados en
escuchar, no era mío. idea de diversión!
Otros miembros de la iglesia deben haber
tenido el mismo

problema, porque nuestro pastor

constantemente tenía que mendigar e
instar a nuestra congregación a participar
en las visitas a la escuela dominical y en la
evangelización.
Aun así, sabía que debía testificar acerca
de Cristo. El problema era que ser testigo
no era lo que era , era un trabajo que hacía
. Recuerdo que nos acurrucamos en el auto
de mi maestro de escuela dominical para
buscar la lista de nombres que se suponía
que íbamos a visitar. Recuerdo claramente
la sensación de desaliento que tenía
adentro mientras pensaba en tocar todas
esas puertas. Me sentí tan impotente,
derrotado y sin alegría cuando íbamos a
cumplir con nuestro deber de testificar ...
Aunque muchos cristianos nunca
quisieron admitirlo, sentían lo mismo
acerca de testificar. La verdad es que no
hay testimonio sin la obra del Espíritu
Santo. Los cristianos deben tener la ayuda
del Espíritu Santo mientras testifican. Por
eso Jesús nos dio el quinto punto sobre la
responsabilidad del Espíritu Santo: "... él
dará testimonio de mí ..."

(Juan 15:26).
El testimonio del Espíritu Santo puede ser
una forma de darte una nueva revelación
de Jesucristo para tu propio crecimiento
espiritual y de ministrar a la necesidad
específica de otra persona mientras Él te
guía. O puede dirigirlo hacia las personas
que están perdidas y luego darles las
palabras que necesita para compartir con
ellos sobre la obra redentora de Jesús. De
una forma u otra, al Espíritu Santo le
encanta testificar acerca de Jesús debido a
su profundo amor, adoración y afecto por
él.
Cuando Jesús les dijo a los discípulos que
se quedaran en Jerusalén, les estaba dando
la estrategia divina a seguir que los
equiparía para servirle a Él. Jesús dijo:
“Pero recibirán poder cuando el Espíritu
Santo venga sobre ustedes, y ustedes serán
mis testigos tanto en Jerusalén como en
toda Judea y Samaria y hasta los confines
de la tierra ”(Hechos 1: 8).
 Note que Jesús dijo que los discípulos
serían testigos "después" que el Espíritu
Santo descendiera sobre ellos. Testificar y
testificar poderosamente acerca del Cristo
resucitado,

tienen poder sobrenatural. Por lo tanto, sin

la ayuda del Espíritu Santo, es casi
imposible testificar con esta confianza
sobrenatural acerca de Jesucristo.
Antes del día de Pentecostés, los
discípulos eran similares a muchos
cristianos de hoy. En lugar de moverse
poderosamente por el mundo, se escondían
detrás de puertas cerradas. A diferencia del
gran ejército espiritual que se suponía que
eran, simplemente existían e "hibernaban"
en el Aposento Alto.
Jesús dijo que el Espíritu Santo vino a
testificar, pero hasta Hechos 2 los
discípulos no comprendieron la grandeza
de la capacidad del Espíritu para hacerlo.
El testimonio de Jesucristo estalló
literalmente de sus bocas cuando salieron a
las calles de Jerusalén, totalmente
entregados a la Persona del Espíritu Santo.
Además de
Declarando sobrenaturalmente “las obras
maravillosas de Dios” en otros idiomas
(Hechos 2:11), los ciento veinte
proclamaron inteligentemente la Palabra
de Dios en su propio idioma a un pueblo al
que habían temido el día anterior.

Después de que Pedro se llenó del Espíritu

Santo, proclamó con valentía: “Israelitas,
escuchen estas palabras: Jesús, el
Nazareno, un hombre aprobado por Dios
ante ustedes con milagros, prodigios y
señales, que Dios mismo realizó por medio
de a través de él entre ustedes ... como
ustedes mismos saben; habiendo sido
entregado por el decidido designio y la
presciencia de Dios, lo mataste,
crucificándolo por mano de los impíos ...
Exaltado, pues, a la diestra de Dios ...
”(Hechos 2: 22-23, 33).
¡Esa fue una proclamación sobrenatural!
¡Eso fue un evangelismo sobrenatural!
Ahora, no hay nada de malo en el
evangelismo programado, con las visitas de
puerta en puerta o con los programas de
evangelización que enseñan los principios
básicos del testimonio. Pero cuando estos
programas reemplazan la presencia y el
poder del Espíritu Santo, niegan lo que Dios
quiso que fuera el testimonio.
El verdadero testimonio bíblico implica
rendirse a la dirección y el poder del
Espíritu Santo para impactar para siempre
una vida con la verdad de Jesucristo. Así, el
testimonio que se produce

separado de ese poder, se convierte en una

obra religiosa árida e infructuosa.
El verdadero testimonio o testificación de
Jesucristo solo se puede hacer en relación
con el poder de la resurrección. A esto se
refiere Hechos 4:33 cuando dice: "Con gran
poder, los apóstoles dieron testimonio de la
resurrección del Señor Jesús, y en todos
ellos hubo abundante gracia". Incluso bajo
el Antiguo Pacto, el pueblo de Dios
entendió que no podía cumplir con las
tareas espirituales por medios naturales.
Por ejemplo, Zacarías 4: 6 dice: "No con
fuerza ni con poder, sino con mi Espíritu ,
dice el SEÑOR de los ejércitos".
Entonces, ¿por qué depender de su propio
entendimiento cuando se trata de
testificar? ¿Por qué reducir el poder de la
resurrección a un mero programa? El
Espíritu Santo fue enviado para testificar
de Jesús. ¡Nadie sabe testificar mejor que
él!
Si tienes miedo de testificar como lo hice
yo, abre tu corazón para colaborar con el
Espíritu Santo y deja que Él asuma la
responsabilidad de testificar acerca de
Jesús a través de ti. Mientras entregas tu
corazón y tu mente al control

del Espíritu, testificar pasará de un trabajo

pesado y estresante a una aventura gozosa,
gratificante y emocionante.

P ENSE N ESTO
 Cuando Jesús les dio a los discípulos su
mandato, les dio una secuencia divina a
seguir (ver Hechos 1: 4, 8): debían esperar
en oración en Jerusalén; el Espíritu Santo
vendría sobre ellos; recibirían poder; y
luego serían sus testigos. Los caminos más
elevados de Dios a menudo no tienen
sentido para la mente natural del hombre.
Él es un Dios estratégico que ve el final
desde el principio y ordena que nuestros
pasos se ajusten al panorama más amplio
de Su gran plan para la humanidad. Luego
le da al Espíritu Santo la tarea de
revelarnos Sus caminos más elevados.
Esto significa que recibirá la guía del
Espíritu de Dios en momentos que
parezcan ilógicos o al menos "fuera de
secuencia" según su forma de pensar. A
menudo, estos son los momentos clave en
los que necesita escuchar la guía del
Espíritu Santo y simplemente obedecer.
Piense en un ejemplo de esos momentos en
su vida y considere su reacción

a la "dirección ilógica" del Espíritu Santo.

¿Cómo afectó su reacción al resultado de
esta situación?
 C CAPÍTULO 12
EO SPÍRITU S ANTO C ONVENCE E
C ONVICCIÓN DE T RAZ

El Espíritu Santo tiene un ministerio

complementario a nuestra conciencia, que
nos trae convicción de pecado y nos
convence de justicia (ver Juan 16: 8-10). En
este capítulo, veremos estos dos aspectos
cruciales de la obra del Espíritu Santo y Su
responsabilidad hacia nosotros.
6. El Espíritu Santo trae convicción

Cuando venga, convencerá al mundo [...] de

pecado, porque no creen en Mí.
- Juan 16: 8-9

¿Recuerdas cuando eras niño e hiciste

algo mal, pero pensabas que nadie estaba
mirando? Entonces fuiste atrapado.
Recuerdas como

¿Sentiste cuando te diste cuenta de que

alguien te estaba mirando todo el tiempo?
¡Qué sensación tan horrible ser atrapado
con la boca en el frasco!
No podías mentir para alejarte de la
situación, porque alguien te estaba
mirando todo el tiempo. Era
inconfundiblemente culpable y no podía
escapar de enfrentar su pecado.
¿Recuerdas lo que era sentirse tan
expuesto?
Esto es lo que sienten los pecadores la
primera vez que el Espíritu Santo los
convence del pecado. Es asombroso cuánto
tiempo pueden vivir los pecadores sin
convicción o tristeza por su
comportamiento, casi anestesiados por su
maldad. La Biblia dice que el pecado los ha
vuelto duros de corazón, espiritualmente
ciegos y insensibilizados (ver Efesios
4: 18-19). Agregue a eso el hecho de que
están espiritualmente muertos y, por lo
tanto, son insensibles y no receptivos a
Dios, y luego descubre por qué las personas
perdidas pueden hacer algunas de las cosas
terribles que hacen con insistencia.
Pero ese estado espiritual embotado y
el corazón endurecido puede cambiar

instantáneamente cuando el Espíritu Santo

toca el alma humana y expone su
condición pecaminosa. Despertado por el
Espíritu para ver su verdadero estado
espiritual, el pecador se siente expuesto,
desnudo, avergonzado y confrontado .
Jesús dijo que el Espíritu Santo
convencería a las personas en el mundo de
pecado de esta manera para llevarlas al
conocimiento de la salvación en Jesucristo.
La palabra "fallar" es la palabra griega
elegcho . Significa exponer, convencer o
investigar con el propósito de traer una
condena , como se hace con alguien que
infringe la ley en un tribunal.
Cuando el Espíritu Santo permite que el
pecador escuche verdaderamente la
Palabra de Dios por primera vez, esa
Palabra es tan aguda que penetra en su
alma hasta que siente que está siendo
interrogado en un estrado de testigos.
Finalmente, se cierra la sesión, se anuncia
el veredicto y se le declara culpable. Esta es
la manifestación de la obra del Espíritu
Santo que convence a los pecadores de su
estado de perdición.
El mundo entero es culpable ante Dios (ver

Romanos 3:19), pero el mundo entero no se

da cuenta de que es culpable. Jesús enseñó:
"Nadie puede venir a mí a menos que el
Padre que me envió no lo traiga" (ver Juan
6:44). Esta atracción hacia el Padre se logra
mediante la obra del Espíritu Santo. Jesús
nos recordó esta verdad cuando dijo:
"Cuando él venga, convencerá al mundo de
pecado ..." (Juan 16: 8). Sin la obra del
Espíritu Santo para exponer nuestra
condición pecaminosa, todavía estaríamos
en tinieblas hoy, eternamente perdidos y
sin Dios.
Es frustrante compartir a Cristo con
familiares y amigos y sentir como si
estuviéramos “chocando contra una pared
de ladrillos”. Compartes, les hablas y les
ruegas que reciban a Cristo, pero parece
que simplemente no pueden oír lo que
estás diciendo. Aunque saben que son
pecadores, no parecen tener una
convicción de sus pecados como resultado
de este conocimiento. Ignorando el
resultado de su peligroso estado espiritual,
siguen adelante, ya sea adormecidos o
ignorando el grado de decadencia
espiritual en su vida.
La Biblia dice que la persona perdida está
muerta en

"... delitos y pecados" (Efesios 2: 1). ¡Los

muertos no sienten nada! No sienten
principalmente la convicción de pecado. Se
necesita una obra especial y sobrenatural
del Espíritu Santo para despertar la
conciencia humana a la realidad de su
estado pecaminoso.
¿Cómo puedes hacer que un ciego vea? Es
imposible, porque está muerto. ¿Cómo
puedes hacer sentir a un muerto? ¿Cómo
puedes convencer a un hombre
espiritualmente muerto de que necesita
cambiar?
Es imposible que un muerto reaccione. Pero lo
que
¡Es imposible para el hombre, es posible
para Dios (ver Lucas 18:27)! Gracias al
llamado del Espíritu Santo, que tocó
nuestra alma, fuimos despertados a
nuestra pecaminosidad y el Espíritu nos
llamó a Cristo. Desde el momento en que
fuimos llevados a este lugar de innegable
convicción y reconocimos que éramos
pecadores, el Espíritu Santo nos invitó a
acercarnos a Dios. En ese momento divino,
nuestra alma lo escuchó decir, en efecto:
“Despierta, tú que duermes, levántate de
entre los muertos, y Cristo te iluminará”
(Efesios

5:14).
¡Qué milagro que Dios levantó nuestro
espíritu de la muerte espiritual a la vida
espiritual! ¡No hay mayor milagro! Esta
obra de convicción del Espíritu Santo es lo
primero que hace el Espíritu Santo en
nuestras vidas, pero ciertamente no es lo
último.
El Espíritu Santo continúa su obra de
convicción en nuestras vidas como
cristianos, haciéndonos saber cuando
hemos errado el blanco. Así que depende
de nosotros cómo responderle.
Y necesitamos saber lo importante que es
responder al Espíritu Santo cuando nos
convence. Es posible violar nuestra voz
interior de conciencia en ciertas áreas y
cancelar la voz del Espíritu Santo en
nuestros corazones hasta el punto de que
ya no somos sensibles a Su obra de
convicción en esas áreas.
Pero las cosas no tienen por qué ser así en
nuestras vidas como cristianos. Siempre es
cuestión de elección.
7. El Espíritu Santo nos convence

Cuando venga, convencerá [...] de la justicia [...]

porque yo voy al Padre, y ya no me verán.
- Juan 16: 8,10

Antes de continuar con el ministerio del

Espíritu Santo para convencernos,
repasemos los seis aspectos preciosos de la
obra del Espíritu Santo en nuestras vidas
que ya hemos cubierto:
1. El Espíritu Santo nos consuela.
2. El Espíritu Santo habita dentro de nosotros.
3. El Espíritu Santo nos enseña.
4. El Espíritu Santo nos recuerda.
5. El Espíritu Santo testifica con nosotros.
6. El Espíritu Santo nos trae convicción.

En los versículos de Juan 8 y 10, Jesús dijo

del Espíritu Santo: "Cuando venga,
convencerá ... de justicia ... porque voy al
Padre y no me verán más". En esta sección,
hablaremos sobre el poder de convencer y
el ministerio del Espíritu Santo.
¿Ha elogiado alguna vez a alguien que
luego discutió con usted, rechazando sus
elogios y cuestionando qué

¿tu dices? Por ejemplo, en lugar de

agradecerle después de decirle que la
persona parecía haber perdido peso, ella
respondió diciéndole lo gorda que estaba.
“Bueno, subí mucho de peso y ahora estoy
muy gordo. ¡Ojalá me hubieras visto hace
tres meses cuando estaba muy bien! No me
va tan bien ahora ”.
 Esto equivale a devolver el cumplido a tu
cara. Sería mucho más educado ser amable
y decir: “Gracias. Me alegra que lo hayas
visto. Te agradezco que digas que me veo
mejor ”.
He aquí otro ejemplo. Alguien canta un
solo durante un servicio religioso que
conmueve profundamente tu corazón. Al
final del servicio, recorre la congregación
para encontrarse con el solista y decir
cuánto ha ministrado esa canción a su
corazón. Ella responde: “Gracias por el
cumplido, pero creo que hice un trabajo
terrible esta noche. No puedo creer que
canté tan mal. No sé cómo te las arreglaste
para conseguir nada de eso ”.
Es de mala educación responder de esta
manera a un cumplido. Es rechazar el
amor, la admiración y el aprecio que

Dios se está expresando a través de otra

persona para animarte. Es lo mismo que
decir: "Aprecio tu cumplido, pero tú y yo
sabemos que esto no es cierto, así que no
tienes que decir eso". De hecho, le estás
diciendo a la persona que te está alabando
que es un mentiroso.
Por supuesto, si ya lo ha hecho,
probablemente no fue su intención ser
grosero. Aún así, debes aprender a aceptar
un cumplido. Cuando alguien te alabe, no
trates de convencerlo de lo mal que te ves o
te desempeñas.
Y aquí está la parte irónica: ¡hacemos esto
con Dios todos los días! Por eso Jesús nos
habló de una responsabilidad muy especial
que tiene el Espíritu Santo en relación con
nuestras vidas: el Espíritu Santo vino a
convencernos de la justicia.
En 2 Corintios 5:21 leemos: “Al que no
conoció pecado, por nosotros lo hizo
pecado; para que en él seamos hechos
justicia de Dios ”. ¡Qué obra maravillosa ha
hecho Dios por nosotros! Envió a Jesús a
morir en nuestro lugar y a tomar nuestro
pecado sobre Sí. Ejerció todo Su gran poder
para resucitar a Jesús de entre los muertos
y

luego lo hizo sentarse a su mano derecha.

¡Así que envió al Espíritu Santo a vivir
dentro de nosotros para que pudiéramos
llegar a ser "la justicia de Dios en él" (2
Corintios 5:21)!
Pero si hay un tema en la Biblia que a los
cristianos les gusta discutir, es el tema de la
justicia. La mayoría de los cristianos son
tan conscientes de su vieja naturaleza
pecaminosa (que aún habita en su carne,
pero no en su espíritu recreado y
completamente nuevo) que fallan en
abrazar la verdad de que han sido
declarados justos. Dígales que son buenos y
ellos responden diciéndole lo malos que
son.
La naturaleza pecaminosa siempre se
aferra a lo peor y lo más negativo. Siempre
gravitará hacia abajo y nunca hacia arriba .
Esta es la naturaleza de la mente que no
está bajo el control del Espíritu Santo.
Por eso la gente perdida puede hacer
cosas tan inhumanas. Incluso para el
incrédulo, la carne pecaminosa, si no es
mortificada por el poder santificador del
Espíritu Santo, finalmente seguirá sus
inclinaciones negativas a la tumba.

Si te entregas a la carne, nunca creerás las

buenas noticias, nunca creerás que Dios
está haciendo una buena obra por ti, y sin
duda nunca creerás que te has convertido
en "la justicia de Dios en Cristo".
El pensamiento negativo, de bajo nivel y
pecaminoso ha sido parte de nuestra
humanidad durante tanto tiempo que se
necesita un trabajo especial de persuasión
por parte del Espíritu Santo para hacernos
comprender la obra maravillosa que Dios
ha forjado en nosotros. Esta obra especial
del Espíritu Santo para convencernos de
nuestra posición como justificados ante
Dios es crucial. De lo contrario, cuando Dios
dice: “Tú eres mi hijo. Lo hice justo. Eres
hermosa para Mí ”, nuestra mente cargada
negativamente y nuestras emociones
replicarán:“ No
así es como es ! Soy indigno No soy un
santo. ¡Soy lamentable! ”.
¡Esto es como arrojar “alabanzas” a la
cara de Dios! Imagínese: Él hizo su mejor
trabajo para redimirnos y hacernos
"nuevas criaturas", pero a menudo no
tenemos nada bueno que decir sobre
nosotros mismos en honor a ese trabajo
(ver 2

Corintios 5:17).
La Biblia nos dice que somos “hechura
suya, creados en Cristo Jesús” (Efesios
2:10). Otra traducción de este versículo
podría ser: "Somos un producto
exclusivamente suyo, maravillosamente
creados en Cristo Jesús, es decir, creados
bajo la influencia y el control de Su poder
divino".
Esta es una verdad poderosa y
transformadora, pero se necesita del
Espíritu Santo para llevarla de la mente del
cristiano a su corazón. Así como el Espíritu
Santo necesita traer convicción al pecador
acerca de su estado de perdición, también
necesita convencer al cristiano de su nueva
posición como justificado ante Dios.
Somos tan negativos acerca de nuestra
vieja naturaleza carnal que se necesita una
obra sobrenatural de Dios
para hacernos comprender
verdaderamente nuestra nueva condición
en Cristo Jesús. Esta comprensión es tan
sobrenatural como el momento en que
nuestro hombre espiritual no regenerado
reconoció que estaba perdido. Con la
diferencia de que, esta vez, nos están
despertando al hecho de que estamos

¡justo!
Recuerdo cuando el Espíritu Santo me
despertó a esta verdad hace muchos años.
Conduciendo por la calle, sintiéndome
totalmente injusto, estaba escuchando un
audio que enseñaba sobre justicia. De
repente, mi mente comenzó a captar lo que
estaba escuchando. Fue como si alguien me
quitara las vendas de los ojos y los tapones
de los oídos.
Por primera vez, estaba viendo y
escuchando la verdad acerca de mi nueva
justicia en Cristo Jesús. ¡Esta verdad iba
directamente a mi corazón por el poder del
Espíritu Santo! Te estaba escuchando. Lo
estaba entendiendo. Mi hombre interior
saltó de gozo cuando el Espíritu de Dios
iluminó mi comprensión de la justicia. ¡Me
convenció de la verdad y fui liberado!
Si está luchando con su imagen de sí
mismo y sentimientos de condenación,
necesita que el Espíritu Santo haga un
trabajo convincente en su vida. Solo él
puede abrir tus ojos para ver en quién te
has convertido para siempre en Cristo
Jesús.

Cuando tus ojos estén abiertos y

comprendas verdaderamente el hecho de
que Dios te ve como justo, nunca más
volverás a arrojar la verdad a su rostro ni
discutir con Él. A partir de ese momento,
cuando el Espíritu Santo te recuerde que
fue declarada justa, gritarás de alegría:
“¡Gracias! ¡Eso es exactamente lo que soy! "
No tienes que seguir siendo negativo
contigo mismo todo el tiempo. No tienes
que golpearte la cabeza, diciéndote
constantemente lo indigno que eres. De
hecho, ¡insultas el poder de la obra
redentora de Jesús cuando haces esto!
Jesucristo lo hizo digno cuando fue a la
Cruz en su nombre y derramó su propia
sangre preciosa. ¡Lo hizo justo! Lo convirtió
en una nueva criatura en él.
¿Por qué es eso tan importante? Porque si
no comprendes esta justicia dada por Dios,
que es la única base para una buena
imagen de ti mismo, nunca sabrás quién
eres realmente en ella y cuál es tu
verdadero propósito en la vida.
Además, una imagen negativa de sí
mismo inhibirá su capacidad para orar con
seguridad y confianza en que

Dios te responderá. Esto le impedirá vivir

una vida libre de culpa y condena.
Una falsa comprensión de la justicia es que sólo
puede
se concede después de ir al cielo, pero no
forma parte de su vida en la tierra. Este
malentendido hace que una nube de culpa
y condenación permanezca sobre usted por
el resto de su vida, impidiendo su
capacidad de caminar en el gozo y la
victoria del Señor.
Quizás puedas ver mejor ahora por qué la
obra de convencer al Espíritu Santo no es
una opción para aquellos que quieren
progresar como cristianos maduros. El
Espíritu Santo toma esta responsabilidad
en serio por una buena razón. Es una
necesidad absoluta.

P ENSE N ESTO
A menudo nos dejamos atrapar en un
patrón familiar de pensamientos inseguros
y autocondenantes sin considerar cómo
afecta al Espíritu Santo, que habita dentro
de nosotros. El Salvador mismo, a quien
fue enviado a exaltar en nuestras vidas, es
Aquel cuya obra redentora estamos
insultando cuando permitimos que el
enemigo nos atormente con este patrón de
pensamiento destructivo.
¿Puedes pensar en momentos de tu vida
en los que pensamientos como ese
bombardearon tu mente? ¿Ha tomado la
decisión consciente de apartar tiempo para
tener comunión con el Espíritu Santo y la
Palabra de Dios? Siempre que elijas hacer
de esta tu respuesta al ataque del enemigo
en tu mente, el Espíritu Santo te ayudará a
reemplazar esos pensamientos basados en
el miedo con los pensamientos del Padre
sobre ti. Y cuando decida hacer de esta su
respuesta continua cada vez que los
pensamientos de inseguridad y
autocondena intenten aflorar nuevamente,

que allanará el camino para que el Espíritu

Santo para convencer - es completamente lo
que eres en Cristo, a fin de que pueda
caminar en la plenitud de todo lo que Él
creó para ser.
 C CAPÍTULO 13
EL AND PIRIT S ANTO L UIA , R
EVELA y N OS The Judah
The dorar

En el Capítulo 10, presenté diez

aspectos del ministerio del Espíritu Santo
que están disponibles para nosotros como
cristianos. En los últimos tres capítulos
abordaremos la obra del Espíritu Santo a
través de nuestros actos , basados en Juan
14 al 16.
Los estudiaremos detenidamente, ya que
son aspectos específicos de la obra del
Espíritu Santo en nuestras vidas y
elementos clave para cultivar la intimidad
con Él mientras Él obra en nosotros para
ayudarnos a cumplir nuestro destino
ordenado por Dios.
8. El Espíritu Santo nos guía
Alguna vez te has preguntado: ¿Qué debo
hacer con mi vida? ¿Qué dirección debo
tomar? ¿Cómo puedo saber con certeza que
estoy haciendo lo que Dios
quieres que haga?
A veces, estas son preguntas difíciles de
responder y todos las hemos hecho de vez
en cuando. Aunque la Biblia contiene la
revelación de Dios sobre sí mismo al
hombre, no siempre responde preguntas
específicas sobre los detalles de la vida
diaria.
- por ejemplo, qué trabajo deberíamos
tomar o con quién deberíamos casarnos.
La Biblia nos da principios rectores para
tomar decisiones en la vida, como
abstenerse de la apariencia de maldad (ver
1 Tesalonicenses 5:22) o no estar en yugo
desigual con los incrédulos (ver 2 Corintios
6:14). Basándonos en estos principios,
podemos tomar la decisión de no aceptar
un trabajo como bartender, por ejemplo, y
de no casarnos con una persona que no
haya entregado su vida a Jesucristo.
Debemos dedicarnos a estudiar y
memorizar la Palabra de Dios,
escondiéndola en nuestro corazón para no
pecar contra Dios (ver Salmo 119: 11).
Entonces, debido a que somos guiados por
la Palabra de Dios, cometeremos menos
errores en nuestras elecciones a medida
que avancemos en la vida.
 Sin embargo, por maravillosos y santos
que sean estos principios rectores, ¡no nos
dicen específicamente qué trabajo aceptar
o con quién casarnos! No nos dicen en qué
ciudad vivir, ni siquiera en qué país
- y no nos dicen en qué iglesia debemos
involucrarnos y qué ministerios debemos
apoyar y sostener. A veces necesitamos
dirección, guía y respuestas que no están
en la Biblia, y Jesús dijo que el Espíritu
Santo nos daría ese tipo de guía: "... Él los
guiará a toda la verdad ..." (Juan 16: 13).
La guía divina en nuestra vida diaria es
uno de los mayores desafíos que
enfrentamos en la vida cristiana.
Por lo tanto, se nos ha dado otra tremenda
responsabilidad del Espíritu Santo:
decirnos qué hacer y cuándo hacerlo en
cada paso del camino.
Esta obra de guía del Espíritu Santo fue
crucial para la Iglesia Primitiva. Los
primeros cristianos confiaban en el
liderazgo del Espíritu Santo para guiarlos
en la formación de la doctrina, en la
selección de líderes, dónde ministrar, a
quién enviar en ciertos viajes misioneros,
etc.

Es interesante notar que antes de que el

Espíritu Santo fuera derramado sobre los
discípulos en Hechos 2, ellos intentaron
tomar una gran decisión sin su ayuda.
Decidieron elegir un reemplazo para Judas,
quien se había suicidado después de
traicionar a Jesús. Habían reducido la
pregunta a dos hombres: "... José, llamado
Barsabbas, apodado Justo, y Matías"
(Hechos 1:23).
Recuerde que Jesús, justo antes de
ascender, les había dado instrucciones de ir
directamente a Jerusalén y quedarse allí
hasta que el Espíritu Santo descendiera
sobre ellos (ver Lucas 24:49). En esencia, Él
estaba diciendo: "¡Ve a Jerusalén y no hagas
una sola cosa ni tomes ninguna decisión
hasta que tengas el poder del Espíritu
Santo!"
Los discípulos fueron a Jerusalén y
esperaron, pero luego parecieron un poco
impacientes y empezaron a buscar algo
que hacer. Pedro sabía que alguien debía
reemplazar a Judas. Después de sugerir dos
candidatos, esto es lo que sucedió:

Y, rezando, dijeron: "Tú, Señor, que conoces el

corazón de todos, revélanos cuál de estos dos
has elegido para cubrir la vacante en este
ministerio y apostolado, de donde ha partido
Judas, yendo a su propio lugar". Y los echaron a
 suertes, con suerte cayó sobre Matías, y luego se
votó un lugar con los once apóstoles.
- Hechos 1: 24-26

La Biblia dice que "echaron suertes" para

decidir entre los dos hombres. En otras
palabras, ¡tomaron la decisión lanzando los
dados!
Compare este caso en el que los discípulos
de Jesús buscaban dirección con los que
ocurrieron después de que se dio el
Espíritu Santo en el Día de Pentecostés, y
encontrará una diferencia increíblemente
significativa. Primero, los apóstoles nunca
más usaron la "suerte" para tomar una
decisión.
Veremos algunos de estos ejemplos en el
libro de los Hechos. Verá que, además de
guiarnos a la verdad de la Biblia, el Espíritu
Santo también tiene el poder de guiarnos
en nuestros asuntos diarios si le
permitimos que ocupe ese lugar en
nuestras vidas.

En Hechos 13: 2, leemos: "Y cuando

sirvieron al Señor y ayunaron, el Espíritu
Santo dijo: 'Apartadme ahora, Bernabé y
Saulo, para la obra a la que los he
llamado'". Esto marcó el punto en el que el
apóstol Pablo fue enviado en su primer
viaje misionero. Debía acompañar a
Bernabé, quien había pasado los últimos
años discipulándolo.
En Hechos 15, el apóstol y los ancianos de
Jerusalén enviaron a Pablo y a Bernabé a
Antioquía con una carta que contenía el
siguiente mensaje: "Porque ha parecido
bien al Espíritu Santo y a nosotros no
imponerles una carga mayor que estas
cosas esenciales" (v. 28) .
En ese momento, había una gran disputa
doctrinal en la Iglesia sobre qué parte de la
Ley del Antiguo Testamento debían
adherirse los cristianos gentiles, como la
circuncisión, la observancia del sábado,
etc. En esa carta, los ancianos les dieron a
los santos de Antioquía las conclusiones a
las que habían llegado de acuerdo con el
Espíritu Santo.
Poco tiempo después, Paulo planeaba
viajar a varios lugares diferentes con el fin
de

predicar el Evangelio, pero el Espíritu

Santo le dijo que no fuera. “Y, viajando por
la región de Phrygalat, habiendo sido
impedidos por el Espíritu Santo de predicar
la palabra en Asia, frente a Misia,
intentaron ir a Bitinia, pero el Espíritu de
Jesús no se lo permitió” (Hechos 16: 6-7).
Todos estos relatos en el libro de los
Hechos dicen algo muy importante para
nosotros: no podemos saber qué hacer,
adónde ir, con quién ir y cuándo ir sin la
guía y guía del Espíritu Santo.
También vemos que el Espíritu Santo
puede guiarnos de dos maneras: ¡diciendo
sí o diciendo no ! Intentará evitar que
hagamos algo que se vea bien, pero es una
trampa del enemigo o no es la voluntad de
Dios. A cambio, Él abrirá una puerta de
oportunidad y nos dará paz total para
entrar por ella, incluso en medio de la
adversidad.
Qué alivio y seguridad nos da esto, saber
que Dios Padre le ha dado al Espíritu Santo
la responsabilidad de guiarnos, guiarnos e
incluso advertirnos contra ciertas
personas, lugares y situaciones. Este es su
trabajo. Y si lo escuchamos y obedecemos

que Él nos dice que hagamos, finalmente

cumpliremos nuestro llamado divino y
haremos nuestra parte en los planes y
propósitos de Dios.
9. El Espíritu Santo nos revela
 Porque no hablará por sí mismo, sino que dirá
todo lo que ha oído y anunciará lo que está por
venir.
- Juan 16:13

Ya hemos discutido cómo una de las

responsabilidades del Espíritu Santo es
representar a Jesús para nosotros y ser
nuestro vínculo de comunicación con Él.
Jesús dijo que el Espíritu Santo no diría ni
haría nada que Él no oyera o viera de Jesús,
así como Jesús no dijo ni hizo. nada que no
haya escuchado o visto del Padre.
El Espíritu Santo con mayor frecuencia
nos revelará cosas durante los momentos
de oración. Y cualquier cosa que el Espíritu
Santo nos revele, podemos estar seguros de
que proviene directamente del salón del
trono de Dios. Podemos confiar en lo que
nos está diciendo, ya sea sobre la forma en
que vivimos nuestra vida, qué trabajo
deberíamos hacer.

aceptar, con quién debemos casarnos,

cómo tratar con nuestros hijos o con la
naturaleza de nuestro llamado y propósito
divinos.
Uno de los versículos más citados sobre la
participación del Espíritu Santo en la
oración, y uno de mis favoritos, es
Romanos [Link] “El Espíritu también nos
ayuda en nuestra debilidad; porque no
sabemos rezar como debería ”. Este
versículo está lleno de perlas del griego que
agudizarán nuestra comprensión del papel
activo del Espíritu Santo al revelar lo que
necesitamos saber en nuestra vida diaria.
¿Alguna vez ha pasado por un período en
el que no sabía qué orar por usted mismo o
por otra persona? ¿O ha estado alguna vez
en un dilema terrible y no sabía cómo salir
de él? Quizás dijiste: “Señor, el deseo de mi
corazón es tan profundo, pero mi mente
está tan confundida. ¡Ni siquiera estoy
seguro de saber cuál es realmente el deseo
de mi corazón! Señor, ayúdame a rezar ”.
Estos son momentos en los que estamos
especialmente agradecidos con Dios por
Romanos 8:26. Este versículo muestra la
responsabilidad del Espíritu Santo de

revelar la voluntad o sabiduría de Dios a

nuestras vidas a través de la oración.
Lo más importante que hay que entender
es que la oración no es algo que hacemos
solos. La oración es una conversación
bidireccional entre nosotros y el Señor, un
desarrollo y manifestación de la intimidad
y la asociación que compartimos con Él.
Durante este momento íntimo de
comunicación, el Espíritu Santo revela la
perspectiva de Jesús sobre ciertas
situaciones y lo que Él lo hagamos o no.
La primera parte de Romanos 8:26 dice:
"El Espíritu también nos ayuda ...". ¿Que
significa eso? La palabra griega para
"vigilar" es una palabra compuesta. La
primera parte de la palabra significa hacer
algo junto con otra persona. La segunda
parte significa recibir . Juntos transmiten el
significado de tomar posesión de algo con
otra persona.
La palabra "ayuda" transmite la idea de
una verdadera asociación y cooperación
entre dos personas que trabajan juntas con
el mismo propósito. No es la idea de una
persona haciendo

una parte del trabajo y otra persona

haciendo otra parte. En cambio, trae
consigo la idea de dos amigos cercanos o
socios que dan todos sus recursos juntos
para resolver un problema, superar un
obstáculo, derrotar a un enemigo, lidiar con
una situación difícil o comprender un
dilema.
En este tipo de asociación en la oración,
usted y el Espíritu Santo juntos lograrán
esa paz sobrenatural que sobrepasa todo
entendimiento. Revelará cómo pensar, qué
decir y qué hacer sobre un tema.
Continuaremos con Romanos 8,26: "El
Espíritu también nos ayuda en nuestra
debilidad ...". La palabra "debilidad" es una
palabra griega que describe a las personas
débiles, enfermas o deterioradas en sus
cuerpos, mentes o emociones. A menudo se
usa para describir a aquellos que han
perdido una sensación de bienestar y
fuerza espiritual, a menudo sin siquiera
saber por qué.
El Espíritu Santo revelará tus debilidades
y te ayudará con ellas. Algunas cosas son
obvias, pero

incluso los problemas obvios pueden

contener algo oculto que solo el Espíritu
Santo conoce. Es por eso que necesita
depender de la guía y guía del Espíritu
Santo en todas las cosas, tal como lo hizo
Jesús durante Su ministerio en la tierra.
Por ejemplo, el Espíritu Santo puede estar
advirtiéndole de un futuro ataque
financiero del enemigo. Es posible que esté
tratando de decirle por qué no se curó de
una enfermedad para que pueda hacer
algunos ajustes y curarse. Es posible que
quiera demostrarle que ha sido superado
por un error, como una adicción o una
obsesión, y que necesita ser liberado.
Puede que te anime a dejar ir algunas cosas
que son una carga en tu vida y que te
impiden cumplir tu destino.
Sea lo que sea lo que el Espíritu Santo esté
revelando, puede estar seguro de que
cumplirá Su responsabilidad. Él estará a tu
lado y te dirá todo lo que necesitas saber
para convertir tu problema en victoria.
“El Espíritu, de manera similar, nos ayuda

en nuestra debilidad; porque no sabemos

rezar como debería ”. En griego literal, esa
última parte simplemente significa: "No
tenemos el conocimiento en cuanto a la
oración". Los intercesores más hábiles y
experimentados son aquellos que, sea cual
sea la situación, se dirigen inmediatamente
a su Socio y Amigo más íntimo, el Espíritu
Santo, y se aseguran de que están en el
camino correcto en la oración.
Todos nos enfrentamos ocasionalmente a
una crisis o una decisión por la que no
sabemos cómo orar. Esto es parte de
nuestra limitada condición humana y es
esta "debilidad" la que el Espíritu Santo
viene a eliminar. Viene a darnos la
habilidad que necesitamos. Compensa lo
que nos falta.
 “... Porque no sabemos qué pedir como
debería” (ACF). En esta versión de la Biblia,
la expresión "qué" es una palabra
interesante en griego. Significa lo exacto .
No conocemos los puntos, los detalles o la
causa real del problema que estamos
tratando. Simplemente, no podemos ver
todos los hechos ni tener una visión
completa. Pero el espiritu

Santo tiene una visión muy precisa y precisa.

Por ejemplo, necesitamos la dirección y
ayuda divina para localizar y tratar todos
los detalles de los dardos inflamados con
los que el enemigo nos bombardea.
Necesitamos la mente de Cristo para lidiar
con ellos, y la mente de Cristo es lo que
recibimos cuando confiamos en nuestro
Socio en oración, obedeciendo Sus
instrucciones, diciendo lo que Él dice y
haciendo lo que Él hace.
Estoy muy agradecido de que Dios le haya
dado al Espíritu Santo esta responsabilidad
de ayudarnos a orar, ya que cada uno de
nosotros es un ser humano imperfecto que
tiene curvas abruptas y puntos ciegos.
Siempre que estemos en la oscuridad,
nuestro primer y principal compañero de
oración nos revelará todo lo que
necesitamos saber para lo que sea que
estemos pasando.
10. El Espíritu Santo nos ayuda a adorar

Me glorificará, porque recibirá lo mío y os lo

anunciará.
- Juan 16:14

En este versículo de la Biblia, Jesús nos

dice que una de las responsabilidades del
Espíritu Santo es glorificarlo . El Espíritu
Santo es un Espíritu invisible, y el vaso que
elige para glorificar a Jesús a través de él es
aquel en el que Él vive: ¡ usted !
¿Cómo cumple el Espíritu Santo su
responsabilidad de glorificar a Jesucristo a
través de usted? Primero, Él puede sanar a
los enfermos, expulsar demonios y traer a
las personas perdidas al conocimiento de la
salvación en Jesucristo a través de usted.
Estos actos ciertamente glorifican a Jesús
de una manera magnífica.
Pero cuando hablamos de disfrutar de la
comunión con el Espíritu Santo, llegamos a
otra forma más íntima e igualmente
importante en la que el Espíritu Santo
glorifica a Jesús a través de usted: en actos
de alabanza y adoración.
 Recuerdo la primera reunión de oración
carismática a la que asistí cuando era
adolescente, que se llevó a cabo en la casa
de un cristiano carismático. No entendí
todo lo que pasó esa noche, pero lo que me
cautivó y finalmente me atrajo para seguir
con el movimiento carismático.

fue alabanza y adoración.

Durante ese período de alabanza y
adoración entre aquellos que estaban
llenos del Espíritu Santo, experimenté la
presencia del Señor más que antes. Era
como si estuviera tan cerca que podía
sentir su aliento en mi rostro y el calor de
su cuerpo.
En este momento íntimo y personal,
levantando nuestras manos y nuestro
corazón a Dios, estaba “embriagado” con la
presencia de Jesús. Cuando salí de esa
reunión, me encontré pensando en alabar
y adorar al Señor y crear melodías en mi
corazón para Él. Era como un niño que
acababa de probar un helado por primera
vez, quería más y más y más. Quería que
cada aspecto de Jesús se derramara sobre
mí de una manera totalmente nueva,
poderosa y personal.
Cuando miro hacia atrás en esa
experiencia ahora, puedo ver por qué todo
lo que podía pensar y anhelar era más de
Jesús. Estaba lleno de Espíritu Santo, y eso
es todo él piensa y todo lo que Él anhela!
Todo lo que el Espíritu Santo quiere hacer
es magnificar, exaltar,

eleve y glorifique a Jesús.

Esta es una responsabilidad del Espíritu
Santo, siempre grande y gloriosa,
totalmente agradable a los cristianos que le
permiten moverse de esta manera con
Dios. Adorar al Señor en comunión con el
Espíritu Santo es lo que hace que Jesucristo
sea real en la vida diaria del cristiano.
Nada más llena y satisface el espíritu y el
alma del hombre de manera tan profunda
y completa.
 P ENSE N ESTO
El mayor gozo del Espíritu Santo es hacer
que Jesús sea real para ti y revelar cada vez
más la naturaleza, los pensamientos y los
deseos de Jesús con respecto a ti y su plan y
propósito para tu vida. La adoración es la
clave para la obra del Espíritu Santo de
revelar una comprensión más profunda de
Cristo. ¿Cómo puede cultivar una
atmósfera de adoración continua en su
vida diaria que le facilite al Espíritu de Dios
realizar esta obra reveladora en su máxima
extensión?

C CAPÍTULO 14
LA C HISTORIA DE LA E ALCOHOL S
ANTO
 Adúlteros y adúlteras, ¿no sabéis que la amistad
del mundo es enemistad contra Dios? Por tanto,
todo el que quiera ser amigo del mundo es
enemigo de Dios. ¿O te cuidas que la Escritura
dice en vano: El Espíritu que habita en nosotros
es celoso?
- Santiago 4: 4-5, ACF

C onsiderando que estamos estudiando

la forma de desarrollar una relación más
íntima y personal con el Espíritu Santo,
estos versos de Santiago 4 son
particularmente importantes para
nosotros. En ellos, Santiago, inspirado por
el mismo Espíritu Santo, acusa realmente a
un grupo de cristianos de
¡adulterio!
Esta es una acusación especialmente
fuerte cuando consideramos que estaba
escribiendo a cristianos judíos moralistas.
Incluso antes de convertirse en cristianos,
nunca habían soñado con cometer

adulterio. Los adúlteros y adúlteras fueron

apedreados hasta la muerte según la ley
judía.
¡Santiago no podría haber dicho nada
más impactante, más ofensivo o más atroz
a esos cristianos en Jesucristo! Para un
judío, nada era más insultante que eso.
Pero como eran personas moralistas que
nunca cometerían adulterio, ¿por qué
Santiago los llamó adúlteros y adúlteros?
La respuesta está en lo que dijo Tiago a
continuación: "... Por tanto, todo aquel que
quiera ser amigo del mundo será enemigo
de Dios ...".
A esos cristianos les había atraído una
relación inadecuada con el mundo. Para
llamar su atención y poner este punto tan
grave en sus corazones, Tiago los llamó
adúlteros y adúlteros.
La versión King James menciona tanto a
los "adúlteros como a los adúlteros". Pero la
versión griega del Nuevo Testamento
simplemente dice " adúlteros ". Más
adelante en este capítulo, le mostraré por
qué esto es importante.
La palabra "adulterio" tiene todo tipo de
connotaciones,

como la infidelidad, la impureza y la

violación de un compromiso matrimonial ,
por nombrar solo algunos. Por lo general,
asociamos el adulterio con un cónyuge que
tiene una relación sexual fuera del
matrimonio. Cuando se descubre esta
traición al anillo de bodas, el cónyuge
violado siente un dolor tan profundo que
nada más en el mundo se le puede
comparar.
Incluso la muerte de un cónyuge puede
ser más fácil de procesar que la traición de
un cónyuge que ha cometido adulterio. Los
sentimientos de rechazo y el dolor de ser
víctima de una mentira, de ser engañado y
traicionado pueden amenazar con
consumir emocionalmente a una persona
en esa situación. Estas son solo algunas de
las emociones terriblemente fuertes y
dolorosas que siente un cónyuge cuando la
santidad y la seguridad del matrimonio
han sido desechadas impulsivamente por
el adúltero o la adúltera.
Cuando Denise y yo nos casamos, éramos
pastores de adultos solteros en una gran
iglesia de la denominación bautista del Sur.
Desarrollamos un programa para ayudar a
los recién divorciados. Aprendimos que la
mayoría de estos

la gente se sentía marginada en la iglesia.

Cuando abrimos nuestros corazones para
ministrarles e hicimos de la “vida después
del divorcio” un énfasis bien conocido de
nuestro ministerio, las personas recién
divorciadas vinieron a nosotros de todas
partes.
 En un año, ministramos a
aproximadamente ochocientas personas
que habían pasado por un divorcio. Fue
uno de los períodos de ministerio más
gratificantes, pero más problemáticos que
jamás hayamos experimentado. Fue
gratificante ver a personas que habían sido
tan rechazadas y heridas siendo sanadas
por el amor de Jesucristo. Pero era difícil
para Denise y para mí escuchar con tanta
frecuencia el torrente de emociones
agonizantes que esas personas preciosas
estaban experimentando como resultado
de haber sido traicionadas por alguien en
quien confiaban.
Día tras día, nos sentamos a escuchar
mientras cada uno nos contaba su historia.
De cientos de casos, más de dos tercios de
ellos parecían idénticos, tan idénticos que
si quisiera, eventualmente podría terminar
la mayoría de sus historias antes de que se
decidieran a contarlas.

Una y otra vez, esas personas queridas y

emocionalmente destruidas decían cosas
como: “¡Simplemente no sé cómo pudo
haberme hecho esto! Después de todos esos
años de serle fiel, criar a nuestros hijos con
él y trabajar para ayudarlo mientras
estudiaba, ¿cómo podía hacerme esto? Le
dediqué mi vida de la mejor manera que
pude. ¿Cómo puede dejarme solo y
perseguir a alguien más? ”.
O escuchamos: “¿Cómo pudo hacerme
esto después de que le di tanto? Le di mi
amor, mi atención, ¡le di todo lo que pude!
¿Cómo pudo hacer eso? ”.
En prácticamente todas las sesiones,
Denise y yo escuchamos a la gente que
intentaba expresar sus intensas emociones.
Una y otra vez, escuchamos cosas como:
"¡Siento que mi corazón ha sido desgarrado
y pisoteado!" O escuchamos: "Me siento
como si me hubieran dado una patada en
el estómago y me hubieran quitado todo el
aire".
Hemos llegado a la conclusión de que la
traición de un cónyuge es posiblemente la
peor traición de todas en la experiencia
humana. Nada parece doler

más, cortan más profundo o duran más

que este tipo de trauma emocional.
Dije antes que explicaría por qué el griego
dice sólo "adúlteros", en lugar de "adúlteros
y adúlteros". James escribió su libro para
los miembros de la Iglesia, que es la Novia
de Cristo. De alguna manera que Santiago
no describe, este grupo de cristianos había
dejado su relación con Cristo para
encontrar plenitud y compañerismo con
alguien más o con algo más. Por lo tanto,
habían sido infieles a su "Esposo",
Jesucristo, y se habían vuelto adúlteros.
El pecado nos afecta no solo
individualmente, sino también a la morada
del Espíritu Santo dentro de nosotros.
Realmente se siente herido y triste, como
un marido violado. Cuando esa verdad se
convierta en una revelación para nuestro
corazón, cambiará nuestra actitud
permisiva hacia el pecado y conducirá a
vidas más consagradas para Jesucristo.
Santiago llamó a estos cristianos buenos y
moralistas “adúlteros” porque buscaban
encontrar satisfacción fuera de su
matrimonio con Cristo. Ellos

estaban entregando sus mentes, sus

corazones y sus vidas a las cosas del
mundo. Habían cometido adulterio
espiritual.

La Q UE y la MIZADE C OM M UNDO ?
La palabra "amistad" proviene de la
palabra phileo . Esta palabra trae consigo la
idea de un afecto intenso que se desarrolla
entre personas que disfrutan de la
compañía de los demás. Describe el amor
entre miembros de la familia y otras
relaciones humanas. Habla de dos o más
personas que se conocen, que se aman y
que se involucran más profundamente en
la vida de cada uno.
Por lo general, la palabra phileo transmite
la idea de un amigo con el que desea tener
una relación más profunda . En cierto
sentido, esta atracción es tan grande que
hace que uno se preocupe por alguien o
algo. Implica prestar atención, tiempo,
devoción y amor a esa persona. Esto es lo
que requiere la amistad si es un

relación que se mantendrá a lo largo de los años.

Este es exactamente el estado del que
hablaba Santiago cuando dijo: "El que
quiera ser amigo del mundo es enemigo de
Dios" (Santiago 4: 4). No estaba juzgando a
esos cristianos por tener gustos caros, tener
buenos trabajos, querer buenas casas o
conducir buenos coches. La expresión
"amigo del mundo" no se trata de tener
cosas; en cambio, tenía que ver con estar
obsesionado o preocupado por las cosas de
este mundo.
 Aquellos a quienes Santiago escribió esta
epístola se estaban enredando en el
pensamiento, el comportamiento y los
bienes materiales del mundo. Una razón
por la que sabemos que estaban luchando
con la tendencia a la mundanalidad se
encuentra en los versículos anteriores. Allí,
James dijo que sus oraciones no fueron
respondidas porque le estaban pidiendo a
Dios cosas con motivaciones equivocadas.
En lugar de querer cosas para ayudar a
otros, egoístamente querían más y más
cosas para ellos. Santiago les dijo: “Pidan y
no reciban, porque

pide mal, para gastarlo en tus delicias

”(Santiago 4: 3).
Esas personas eran cristianos judíos que
siempre habían vivido vidas santas, pero
en el momento de escribir este artículo,
parece que esos cristianos estaban siendo
seducidos por las cosas del mundo. Este
proceso de seducción había progresado
hasta el punto de que se sentían atraídos
por el mundo, obsesionados y preocupados
por él. Esta atracción ya se había vuelto tan
grande que se habían hecho amigos del
mundo. Habían salido de su relación con
Cristo para dedicar sus corazones y mentes
a otra cosa. Habían cometido adulterio
espiritual.
Tiago no estaba enseñando que tener
bienes que son buenos está mal. En
cambio, nos estaba diciendo que está mal
estar tan obsesionado y preocupado por las
cosas del mundo que no tienes tiempo ni
ganas de pensar en nada más.
Coquetear con el mundo eventualmente
conducirá a una conexión impía con las
cosas del mundo. Estar tan involucrado con
la forma de vida de la sociedad que te
rodea pensar como ella piensa, actuar

cómo actúa y busca las mismas cosas que

busca es adulterio espiritual hacia el Señor
Jesucristo. Tener bienes materiales, estatus
social , etc., en la mano es una cosa, pero
tenerlos en el corazón es otra. Cuando las
cosas del mundo entran en tu corazón y te
preocupas por ellas, has cruzado una línea
muy seria.

C ONVENCENDO S E A P Ecar
Santiago continúa diciendo en el versículo 4: “...
Por tanto, quien quiera ser amigo del
mundo ... ”. Especialmente quiero que note
las palabras "quiero ser" en esa oración.
Fueron tomados de la palabra griega
boulomai , que significa aconsejar o decidir
.
La palabra boulomai podría describir una
sesión de asesoramiento o buscar el consejo
de otra persona. Utilizada en este versículo,
la palabra boulomai no describe a un
consejero que te escucha y te
aconseja. ¡Esta vez el asesor eres tú ! Te
estás aconsejando.

Esto presenta una imagen de un cristiano

siendo seducido por el mundo. En lugar de
decir no a la impiedad, como instruye Tito
2:12, elige acercarse al mundo para verlo
más de cerca. En esencia, esto es
"coquetear" con el pecado, lo que
eventualmente conduce a su práctica.
Este cristiano siente la carne atraída por
el mundo. A pesar de que siente la
advertencia del Espíritu Santo de que se
retire de la situación y camine en santidad,
ignora los llamados del Espíritu a escuchar
la carne. Antes de que esa persona se dé
cuenta, se está convenciendo de hacer lo
que sabe que está mal. Ella puede pensar
para sí misma: Bueno, probablemente no
debería, pero solo un poco no dolerá ... Sé
que probablemente entristecerá al Espíritu
Santo, pero Dios me perdonará ... No puedo
creer que esté haciendo esto, y sé no debería.
Pero lo haré solo por esta vez ...
El cristiano está literalmente convencido
(en otras palabras, "aconsejado") de hacer
lo que sabe que está mal. Este es el proceso
del pecado en el alma. Él es

seductora y engañosa. Trata de seducir al

alma para que deje de lado las
convicciones piadosas y siga los dictados de
la carne para ceder a los placeres carnales
que duran sólo un instante.
AT entación DE M UNDANISMO
Santiago estaba hablando con cristianos
que se habían aconsejado a sí mismos que
hicieran lo que nunca antes habían soñado
hacer. En esencia, estaba diciendo: “Si te
hiciste amigo del mundo, esta es la razón:
hiciste tantas pequeñas excepciones para ti
que ahora lo que te molestaba ya no te
molesta. De hecho, durante un período de
tiempo, ¡se han convertido en cristianos
mundanos con pensamiento y
comportamiento mundanos! "
La mundanalidad trata de envolvernos
con nuestros brazos. Ninguno de nosotros
está exento de su seductora atracción.
 Tómese un momento para evaluarse
honestamente. Solo piensa en las cosas que
toleras en tu vida hoy y que nunca
hubieras tolerado hace diez años.

• ¿Ve hoy programas de televisión o

películas que diez años atrás hubiera
considerado pecaminosos?
• ¿Es más permisivo en su forma de
pensar acerca del pecado hoy de lo que
solía ser?
• ¿Hay áreas en tu vida que solían estar
más ardientes de amor por Dios y donde
antes hiciste menos concesiones que
hoy?
• ¿Ora y testifica tanto como solía
hacerlo?

Debes ser sincero con Dios porque Él

conoce tu verdadero estado espiritual de
todos modos. No puedes engañarlo
diciendo: “Bueno, por eso no obedecí al
Señor. Hubiera hecho lo que dijiste, pero ...
”. Si el Espíritu Santo ha señalado un área
de tu vida en la que eres mundano,
simplemente concuerda con Él y di: “Sí,
Señor, veo que he sido mundano en esa
área. Por favor perdóname y ayúdame a
cambiar. Como acto de mi obediencia y fe,
me comprometo voluntariamente contigo y
con los tuyos.

Palabra para que se produzca un cambio

genuino ”.
Ser honesto con Dios lo posicionará
correctamente para que Él pueda trabajar
en su corazón y ayudarlo. Cuando
reconozca su culpa y la admita, volverá a
ser honesto con Dios y podrá volver a
crecer.
Todos podríamos admitir una tendencia a
la mundanalidad en alguna área de la vida.
Pero si no nos ocupamos de estas áreas
como nos indica el Espíritu Santo, con el
tiempo seremos más conformados al
mundo que a Jesucristo.
Ser amigo del mundo no sucede de la
noche a la mañana. Esto lleva tiempo. Muy
lenta, seductora y metódicamente nuestra
forma de pensar, nuestro comportamiento
y nuestra percepción de la vida pueden
llegar a parecerse cada vez más al mundo
que a Jesús.
Eso es lo que quiso decir Tiago con: "El
que quiera ser amigo del mundo ...". Estas
palabras "quiero ser" son muy importantes
para ti y para mí. Ellos
indican que nuestro pecado es nuestra
responsabilidad . No podemos culpar al
medio ambiente, amigos o cualquier otra
cosa por nuestro comportamiento.
Si perdemos el fuego espiritual que debe
arder continuamente en nuestro corazón,
podemos estar seguros de que se nos
aconseja que creamos que el pecado es
aceptable cuando no lo es. Estamos
experimentando el resultado de nuestro
propio engaño.

P ENSE N ESTO
 A menudo definimos la "mundanalidad"
por los vicios obvios que sabemos que
debemos evitar como cristianos. Pero el
espíritu del mundo puede actuar como un
"monóxido de carbono" espiritual: humos
tóxicos invisibles que impregnan la
atmósfera y envenenan a los
desprevenidos. A través de los diversos
medios de comunicación, conversaciones
con otras personas, etc., todos los días
escucharemos invariablemente palabras
contrarias a lo que Dios dice. Estas palabras
a menudo llevan el poder de la muerte que
se filtra en nuestras almas a través de la
lenta invasión de la concesión.
Tómate un tiempo para evaluar cómo te
ha ido como vigilante en las "puertas" de tu
vida.
- tus ojos, tus oídos y tu boca. Tú eres
quien decide qué entra y qué sale. ¿Has
sido fiel a tu puesto? Se apresura a decir
"No hay entrada, ¡no exceda!" ¿A algo que
pueda atraerlo a la amistad con el mundo
en detrimento de su comunión con el
precioso Espíritu Santo?
 C CAPÍTULO 15
EO PIRIT S ANTO P ODE SE
Y NTRISTECER
Y Efesios 4:30 nos dice cómo todos estos
pequeños

las excepciones que hacemos cuando

“aconsejamos” pecar afectan al Espíritu
Santo: “Y no contristéis al Espíritu de Dios,
en quien fuisteis sellados para el día de la
redención”. Si queremos desarrollar una
comunión íntima con el Espíritu Santo, lo
último que queremos hacer es
entristecerlo.
La palabra "entristecer" proviene de la
palabra griega lupete . Esa fue una palabra
muy especial. Se usó para denotar las
emociones de un cónyuge traicionado ,
similar a las emociones que describí en el
capítulo anterior. Sentirse traicionado,
engañado, herido, herido y abusado, todo
esto retrata claramente las emociones de
un cónyuge que descubrió que su pareja le
fue infiel.

Ahora vemos que Pablo usa la palabra

lupete en Efesios 4:30 para describir cómo
afectamos al Espíritu Santo que habita
dentro de nosotros cuando tendemos a la
mundanalidad. Pablo no deja ninguna
duda sobre lo que nos está diciendo.
Cuando no hacemos de nuestra relación
con el Espíritu Santo la máxima prioridad
en nuestras vidas y permitimos que otras
cosas ocupen el lugar que les corresponde,
te duele de la misma manera que un
cónyuge se lastima cuando conoce a su
pareja. (a) fue infiel.
Jesús es el Señor, pero el Espíritu Santo es
Aquel que vive en nosotros, nos guía, nos
guía, nos enseña, nos recuerda, nos
consuela, nos sella, nos santifica, nos
investía de poder y obra para producir el
carácter de Cristo en nosotros. El Espíritu
de Dios fue enviado para revelar la
voluntad de Dios, que es la mente de Cristo,
y para hacernos caminar en la victoria que
Jesús ganó a través de Su muerte y
resurrección.
El Espíritu Santo está aquí para nosotros .
Por eso fue enviado. Entonces, cuando lo
ignoramos,

Le hacemos oídos sordos o desobedecemos

constantemente lo que nos impulsa a
hacer, todo lo cual lo entristece.
Pero seamos más específicos sobre lo que
entristece al Espíritu Santo. En los
versículos que rodean a Efesios 4:30, Pablo
dio los siguientes ejemplos:
 • Mentir (v. 25).
• Deja que el sol se ponga sobre tu ira (v. 26).
• Haga lugar para el diablo (v. 27).
• Robar (v. 28).
• Permita que las palabras desagradables
salgan de su boca (v. 28).
• No abandones toda amargura, ira, ira,
gritos, blasfemia y malicia (v. 31).

Todos estos son actos carnales que

entristecen al Espíritu Santo. Y es
importante recordar que Pablo estaba
hablando a los cristianos cuando escribió
estos versículos. Desafortunadamente, ¡esto
significa que los cristianos estaban
cometiendo estos pecados! Aquellos

Los "templos del Espíritu Santo" yacían,

aferrados al rencor y la ira; cediendo al
diablo, robando, blasfemando unos a otros
y unos contra otros; dando paso a la
amargura en sus corazones y
permitiéndose enojarse y ser maliciosos
unos con otros.
¡No es de extrañar que el Espíritu Santo se
entristeciera! Había venido a traer santidad
a los cristianos de Éfeso, pero la
mundanalidad dominaba sus vidas y la
estaban borrando. Estaba siendo excluido
de la misma manera que un cónyuge que
había sido traicionado.
El hecho de que Pablo usó la palabra
"contristar" nos dice que el Espíritu Santo
fue herido por el comportamiento y las
actitudes incorrectas de ciertos cristianos
en la iglesia en Éfeso. Se sentía como un
cónyuge al que un compañero infiel
arrastraba por el barro. Después de todo lo
que había hecho en la vida de estos
creyentes para ayudarlos a crecer y
llegar a ser más como Jesús, ¿cómo podrían
ahora dejar al Espíritu Santo a un lado y
rendirse a su carne de esta manera?
Necesitamos pensar antes de hablar y actuar.

Necesitamos recordar que alguien vive

dentro de nosotros, cuyo nombre es el
Espíritu Santo. La razón por la que
se le llama el Espíritu Santo es porque es
santo. Romanos 1: 4 lo llama "el espíritu de
santidad". Esto es lo que Él es, y esto es lo
que vino a generar en nuestras vidas.
Nunca pensarías en tirar barro y basura
en una hermosa catedral. Su conciencia no
podía soportar la culpa de saber que había
profanado el edificio de la iglesia
finamente decorado. Pero usted es digno de
mucho más de esta catedral! Espírito Santo
no vive en edificios. El vive en ti .
A pesar de esto, arrojamos barro y basura
a nuestras vidas todo el tiempo, sin pensar
en cómo debe entristecer el Espíritu de
santidad que vive en nosotros. Te
arrastramos por el barro de nuestras vidas
cada vez que pecamos, especialmente
cuando lo hacemos deliberadamente.
Por supuesto, la tristeza que siente el
Espíritu Santo cuando pecamos no excluye
su ternura cuando nos arrepentimos del
mal comportamiento. El Espíritu Santo
viene rápidamente a nuestro rescate
cuando realmente sentimos pena por
nosotros mismos.

restaurar nuestro lugar de íntima

comunión con el Señor.
Según Efesios 4, los pecados que los
cristianos encuentran más difíciles de
resistir no suelen ser los pecados más
obvios, como la embriaguez o la impureza
sexual. Los pecados con los que tenemos
que lidiar con mayor frecuencia son las
actitudes internas incorrectas que todos
podemos tender a albergar, como la falta
de perdón, la amargura, el resentimiento,
la ira o la malicia. No debemos permitir
que estas actitudes permanezcan con
nosotros por ningún motivo, ya que
entristecen al Espíritu Santo. Pero además,
estas actitudes también pueden
proporcionar al enemigo una base de
apoyo para acceder a nuestras vidas,
haciéndonos más susceptibles a ser
tentados por estos pecados “externos” que
acabamos de mencionar (ver Hebreos
12: 15-16).
La próxima vez que sienta la tentación de
albergar resentimiento en su corazón por
alguien, hágase esta pregunta: "Si
mantengo esta actitud, ¿entristeceré al
Espíritu Santo en mi vida?"

Si simplemente nos hacemos más

conscientes de la presencia del Espíritu
Santo en nuestro interior, nos hará
reflexionar constantemente sobre nuestra
forma de pensar y vivir. Esto
definitivamente nos ayudará a pensar
antes de hablar y actuar.
Recuerde, el Espíritu Santo vive dentro de
usted. Lo que haces en tu vida hoy, también
se lo haces a Él. Dondequiera que vayas
hoy, te lo llevas contigo. Si vas a ver una
película dudosa, Él irá contigo. Si eliges
pecar, lo estás arrastrando contigo a ese
acto despreciable.
¿De verdad quieres entristecer al Espíritu Santo?
¡Por supuesto que no! El Espíritu Santo
vive dentro de ti y merece tu mayor
reverencia y respeto.

T M C RISTÃO P ODE SE T CER A I NIMIGO

DE D EUS ?

¡Vivir como cristiano mundano es serio!

Por eso Santiago 4: 4 dice: "Todo el que
quiera ser amigo del mundo es enemigo de
Dios".

Note la palabra "componer". Es la palabra

kathistemi , que significa constituir o llegar
a ser . Los cristianos que eligen tomar un
camino mundano se oponen al camino
piadoso que Dios desea para ellos. Como
resultado de su elección, se han convertido
o se han convertido en enemigos de Dios.
La palabra "enemigo" en Santiago 4: 4
proviene de la palabra griega echtros , que
describe una actitud extremadamente
opuesta al amor y la amistad. Mientras que
el amor y la amistad significan cordialidad,
compromiso y relación, la palabra echtros
significa hostilidad extrema, falta de respeto
intensa y odio absoluto.
 Tiago nos decía: "Si eliges la cordialidad y
la amistad con el mundo, te pondrá en
oposición directa a Dios". Este no es un
buen lugar para estar.
Romanos 8:31 declara: "... Si Dios está por
nosotros, ¿quién contra nosotros?"
Asimismo, si Dios
está contra nosotros, ¿quién puede estar
con nosotros? Si Dios está contra nosotros,
estamos "acabados" en nuestras propias
búsquedas y podemos contar con el hecho
de que la frustración

está en nuestro futuro.

Sin embargo, si elegimos la amistad con
Dios, nos colocamos en oposición directa a
la amistad con el mundo. Esta oposición es
tan fuerte que nos convierte en enemigos
del mundo. Y recuerde, la palabra
"enemigo" conlleva la idea de odio . En
otras palabras, el mundo, su sistema y su
forma de pensar y comportarse, nos odia
por nuestra amistad con Dios.
Jesús usó la palabra “odio” cuando dijo:
“Nadie puede servir a dos señores; porque
o odiará a uno y amará al otro, o se
dedicará a uno y despreciará al otro. No se
puede servir a Dios ya Mammón ”(Mateo
6:24, ACF).
 Según Jesús, es imposible para nosotros, ya que
Cristianos, entreguemos nuestro corazón a
dos maestros simultáneamente.
Necesitamos elegir a quién vamos a servir:
Dios o Mammón . Mammon era una
expresión utilizada por la comunidad judía
en ese momento para expresar la idea de
mundanalidad .
La palabra "servir" proviene de la palabra
doulos . Es de

donde hacemos correr la voz a un sirviente

o esclavo. Esta palabra se usó para denotar
a un sirviente que se había entregado por
completo a otra persona o cosa . Esta
persona fue un esclavo de por vida.
Este esclavo servía a algo o alguien con
casi toda su atención, todo su tiempo y toda
su energía. En otras palabras, este esclavo
proporcionó a su amo todos los deseos,
todas las voluntades o todos los requisitos.
Estaba allí para ayudar, asistir y cumplir
los deseos y necesidades de su maestro y
no tenía tiempo para nada más.
Cuando compra un automóvil, una
lavadora o incluso una casa, necesitan su
cuidado para que sigan funcionando. Estas
cosas funcionarán por un tiempo sin su
atención, pero con el tiempo, deberá
prestarles atención para mantenerlas en
buen estado de funcionamiento. Si es
dueño de una casa, sabe que una casa
requiere su tiempo, atención, energía y
dinero.
Del mismo modo, si desea que su caminar
espiritual con Dios se mantenga en buen
estado de funcionamiento, no sucederá por
casualidad. Eso

requerirá esfuerzo y tiempo.

Cuando Jesús dijo: "No puedes servir a
Dios ya Mammón", nos estaba dando esta
importante verdad. Tanto Dios como
Mammon exigirán una inversión de su
tiempo, energía y dinero de todo corazón.
No hay suficiente de ustedes para servir a
Dios y la mundanalidad en su vida. Por lo
tanto, debe elegir a quién va a servir.
Servir a Dios significa pasar tiempo con
Él, aprender a conocer Su voz y desarrollar
un patrón de obediencia en su caminar
diario. Esto requerirá que sirva a Dios con
toda su vida durante todos los días, incluso
cuando esté ocupado con la familia, el
trabajo o la carrera y los asuntos de la vida
diaria. Vivir para Dios exigirá su máxima
atención. Una vida vivida para Él necesita
ser servida continuamente con oración,
obediencia, arrepentimiento y adoración.
 Aquí están las buenas noticias: Jesús
prometió que si hablamos con Él primero,
Él se aseguraría de que todo lo que
necesitáramos en el aspecto material se nos
agregara (ver Mateo 6:33). Esta es la vida

¡sobrenatural!
Servir a Mammon (el mundo) significa
prestar toda tu atención a la búsqueda de
cosas materiales. Si tiene éxito según los
estándares mundiales, no tendrá lugar
para nada más en su vida. Ciertamente no
tendrás tiempo para leer la Palabra de
Dios, orar y dedicar tiempo solo a adorar y
estar delante del Señor. Servir a Mammon
requerirá todo su tiempo, atención, energía
y dinero.
Por eso Jesús dijo que debemos ser fieles a
un hombre y amar a un hombre, y
debemos odiar y despreciar al otro. Y si
alguna vez caemos en la trampa de amar al
Señor equivocado por un tiempo, ¡debemos
arrepentirnos, cambiar y comenzar a servir
a Jesús con todo nuestro corazón
nuevamente!

¿ Q EMU V OCE S ERVE ?

 Déjame hacerte algunas preguntas: ¿a qué
estás sirviendo ahora en tu vida? ¿Qué
exige más tiempo y atención? Tu puedes
decir

¿De verdad que le está dando a Dios su

máxima atención y que la máxima
prioridad de su vida es servirle y
obedecerle? ¿O debería admitir que las
actividades mundanas, los bienes
mundanos y el éxito en el mundo
empresarial consumen demasiada atención
y energía?
Si está obsesionado con Dios, estas otras
cosas tienen un lugar inferior a Él en su
lista de prioridades. Pero si estás
obsesionado con la amistad con el mundo,
las cosas materiales dominarán el paisaje
de tu mente.
Simplemente deténgase y pregúntese: ¿En
qué pienso más que en cualquier otra cosa
en la vida? Su respuesta probablemente le
dirá a quién está sirviendo con su tiempo y
talentos.
Dios se opondrá al cristiano que está
fuera de la vida que planeó para él. Por eso
Santiago 4: 6 dice: "... Dios resiste a los
orgullosos ...".
 La palabra “resistir” es la palabra griega
antisteste de anthistemi , y significa estar en
contra, oponerse o tomar una posición
contra otra persona. Un cristiano que eligió
seguir su propio camino

eligió tomar una posición contra Dios. Si

ese cristiano no se arrepiente y vuelve a
donde Dios quiere que esté, Dios se
opondrá a él y tomará una posición contra
él . Este cristiano puede reprender el poder
del diablo todo el día, pero eso no servirá
de nada. El problema de esa persona no es
el diablo. El problema es que ella le ha
dado la espalda a Dios y su plan en su vida.
No puedo imaginar nada peor que un
cristiano al que Dios se opone. Las cosas
simplemente no parecen funcionar o no
salen como deberían. El camino de la
mundanalidad es un camino difícil de
seguir para un cristiano.
Si Dios está contra nosotros, nuestros
planes fracasarán, nuestros sueños se
hundirán y nada en la vida tendrá éxito. La
frustración, la preocupación, la ansiedad y
los sentimientos de fracaso son solo
algunas de las emociones negativas que
experimentaremos si Dios está bloqueando
nuestro camino.
 Esta resistencia de Dios, por terrible que
parezca, es un acto de Su gracia.
Bloqueando nuestro camino y resistiendo
nuestras elecciones, el precioso Espíritu
Santo de Dios

se esfuerza por llevarnos a un punto de

dulce quebrantamiento en el que se
confiesa el pecado y se restaura la
comunión con Él.
 P ENSE N ESTO
Desde el momento en que recibió a Jesús
como su Señor y Salvador y el Espíritu
Santo se movió como un residente
permanente en su hombre interior, Él ha
sido su Compañero constante. Él ha sido un
testigo íntimo de cada uno de sus actos,
cada una de sus palabras y cada uno de sus
pensamientos. Cuanto más consciente esté
de la presencia continua del Espíritu Santo
en su vida, más aumentará su deseo de no
entristecerse nunca, y más fácil le resultará
rendirse a Sus instrucciones y reconocer lo
que Él está diciendo en su corazón.
¿Qué puede hacer para cultivar una
mayor conciencia de la presencia del
Espíritu Santo dentro de usted? ¿Cómo
puede acceder eficazmente a su asistencia
que está continuamente disponible para
usted en todas las áreas de su vida?

C CAPÍTULO 16
U M I NQUILINO P ermanente
 "¿O crees que la Escritura dice en vano:
¿Es con celos que el Espíritu nos anhela,
que lo hizo habitar en nosotros?" (Santiago
4: 5). Este versículo explica por qué Dios
reacciona con tanta fuerza a los cristianos
que se involucran en la mundanalidad en
lugar de involucrarse con el Espíritu Santo.
Estoy convencido de que es la falta de
comprensión lo que permite a los
cristianos hacer las cosas incorrectas que
hacen. Si tuvieran una amistad íntima con
Aquel que vive dentro de ellos y realmente
entendieran Su naturaleza santa, no
podrían tolerar lastimarlo o afligirlo. ¡Es
por eso que necesitamos más enseñanzas
sobre la Persona y la obra del Espíritu
Santo!
Comprender el funcionamiento interno
del Espíritu Santo en nuestras vidas es
crucial para ser salvos y santificados.

y habilitado para el servicio diario. ¿Cómo

podemos pensar en el poder de Dios sin
este fundamento debidamente
fundamentado? Este conocimiento
fundamental no es opcional, es una
necesidad .
A la luz de la verdad de esta presencia del
Espíritu Santo que mora dentro de
nosotros, veamos lo que quiso decir
Santiago cuando escribió: “O supongamos
que la Escritura dice en vano: Es con celos
que el Espíritu nos anhela, lo cual hizo
habitar en nosotros. ? ”.
Hay tres palabras clave que debemos
considerar en este versículo: 1) "habitar";
2) “ansias” y 3) “celos”. Primero, veamos la
palabra "habitar". En el Capítulo 10, vimos
que el Espíritu Santo viene a morar en
nosotros en nuestro nuevo nacimiento. No
solo viene de visita, viene a ser un inquilino
permanente .
La palabra “habitar” que se usa en Juan
14:17, que discutimos anteriormente, es
menos , lo que significa habitar o vivir
permanentemente . Pero en Santiago 4: 5, la
palabra morar fue tomada de la palabra
griega katoikizo . Esta palabra se compone
de las palabras kata y oikos . La palabra
kata significa según

com , y oikos es la palabra griega para

hogar . Cuando se unen, la nueva palabra
significa establecer una residencia o vivir
en una casa.
Esa palabra trae consigo la idea de residir
permanentemente . En otras palabras, esa
palabra nunca describiría a alguien que
está de paso o que acaba de llegar a vivir
temporalmente en un lugar. Retrata la
imagen de una persona que nació y se crió
y que se casó, trabajó, tuvo hijos, se jubiló,
murió y fue enterrada en la misma ciudad .
Esa persona nunca quiso mudarse y vivir
en ningún otro lugar. Este lugar había sido
su hogar y quería que siguiera siendo su
hogar de por vida.
En otras palabras, cuando el Espíritu
Santo vino a vivir dentro de ti, no fue por
un breve período de tiempo. Vino para
quedarse . A partir de ese momento, hizo de
Su corazón Su hogar. Él, por así decirlo,
colgó Sus cuadros en las paredes de su
corazón, colocó las alfombras en el suelo,
trasladó los muebles al interior y se sentó
en una silla grande y cómoda. No tiene
intención de irse a vivir a otro lugar.

El Espíritu Santo vino a ser un inquilino

permanente en su corazón. Tu corazón no
es un hotel donde pasará las vacaciones. Tu
corazón es su hogar. Él es el que vive
dentro de ti y nunca se va.

U MA C ATEDRAL P arar y SPÍRITU

En sentido figurado, dije que el Espíritu
Santo vino a colgar cuadros en la pared de
su corazón, poner alfombras en el piso y
sentarse en una silla cómoda. Pero hizo
mucho más. En el nuevo nacimiento, tomó
nuestro espíritu, que estaba muerto en
transgresiones y pecados, y lo resucitó a
una nueva vida, recreándolo para
convertirse en el maravilloso templo de
Dios.
Obviamente, lo que el Espíritu Santo logró
en su salvación no fue solo un trabajo de
decoración. Él creó un lugar de habitación
dentro de ti tan maravilloso e increíble que
Dios mismo, en la Persona del Espíritu
Santo, estuvo dispuesto a convertirlo en Su
hogar.

Pablo se refirió a esta obra milagrosa

cuando escribió: “¿O no sabéis que vuestro
cuerpo es templo del Espíritu Santo, que
habita en vosotros, procedente de Dios, y
que no sois vosotros mismos? Porque fuiste
comprado a buen precio; glorificad, pues, a
Dios en vuestro cuerpo y en vuestro
espíritu, que son de Dios ”(1 Corintios
6: 19-20. ACF).
La palabra "templo" en este pasaje se
tomó de la palabra naos , que siempre
describe un santuario muy decorado. La
palabra “santuario” retrata la imagen de
una hermosa catedral con altos techos
abovedados, columnas de mármol, pisos de
granito, trabajos tallados en madera
cubiertos de oro y plata, candelabros de
cristal, candelabros de plata e incienso
ardiendo ante el altar.
Criado como bautista del sur, estaba
acostumbrado al interior de una iglesia
bautista. Teníamos bancos, un baptisterio,
una hermosa alfombra y un pesado púlpito
de roble. Ese era nuestro estilo de
decoración en la iglesia. Era guapo, pero
moderado y sencillo.
La primera vez que entré a una catedral, casi

Me desmayé. Yo era solo un niño cuando

asistí a la boda de mi tío en una gran iglesia
católica en nuestra ciudad. Recuerdo haber
entrado por el pasillo de esa iglesia,
simplemente maravillándome de la altura
de los techos y la belleza de las estatuas y
pinturas.
En mis viajes de un extremo al otro de la
ex Unión Soviética, a menudo me detengo
para ver los grandes edificios de la Iglesia
Ortodoxa Rusa. El arte de la arquitectura,
mármol con incrustaciones, pinturas,
íconos, oro, plata y piedras preciosas: todo
lo que veo es tan hermoso que ni siquiera
puedo imaginar el nivel de talento
requerido para crear estas cosas. Algunos
de estos edificios son casi increíbles en
términos de tamaño, belleza e intensidad
de esplendor. Decir que son espectaculares
es subestimar su belleza. Eso es
exactamente lo que Pablo quiso decir con
ser templos del Espíritu Santo.
Es cálido y acogedor pensar en el
Espíritu Santo sintiéndose a gusto en
nuestro hogar espiritual. Personalmente,
me gusta meditar sobre el sentimiento de
permanencia que resulta de saber que el
Espíritu

Santo se siente como en casa dentro de

nosotros. Pero debido a que Pablo usó la
palabra naos (“templo”) en 1 Corintios 6:19
para describirnos, estaba pintando un
cuadro muy diferente al cuadro de un
hogar cálido y acogedor.
El Espíritu Santo hizo el milagro por
excelencia cuando vino a morar en
nuestros corazones. Él tomó nuestro
espíritu, que estaba muerto en
transgresiones y pecados (ver Efesios 2: 1) y
nos dio vida juntamente con Cristo (ver
Efesios 2: 5). En ese momento milagroso, Él
creó nuestro espíritu para que fuera como
Dios en justicia y verdadera santidad (ver
Efesios 4:24).
 Esta obra dentro de nosotros fue tan
gloriosa y perfecta que, cuando se
completó, el Padre declaró que éramos
obra suya, creados en Cristo Jesús (ver
Efesios 2:10). De principio a fin, fuimos
tomados por él, regenerados por él y
moldeados y adaptados por él para ser el
templo del Espíritu de Dios.
Esto hace que la salvación sea el milagro
más grande de todos. El cambio en nuestra
naturaleza espiritual previamente muerta
es verdaderamente milagroso. El padre

resucitó nuestra naturaleza y la llenó de

gloria, poder, revelación, santidad,
esplendor, justicia; también nos llenó del
fruto del Espíritu, los dones del Espíritu y
la vida y el carácter de Cristo. Él adornó
extravagantemente nuestro hombre
interior hasta que, espiritualmente
hablando, nos convertimos en un santuario
de lo más valioso para la gloria de Dios.
Interiormente, somos tan hermosos y
magníficamente creados que el
Dios Todopoderoso, a través de Su Espíritu,
estuvo dispuesto a establecer su residencia
permanente dentro de nosotros. ¿Qué tipo
de hogar crees que Dios requeriría? ¿Una
choza destartalada hecha de tierra y palos?
¡No! Construyó para sí mismo un tiempo
extravagante dentro de nuestros
corazones.

El Q EU V OCE V Ê C to E El Q EU V OCE
¡T EM !
Muchos de nosotros tenemos una imagen
negativa de nosotros mismos. Nos vemos
como chozas indignas hechas de barro y
palos. Ciertamente no nos vemos a
nosotros mismos como

santuarios muy decorados del Espíritu

Santo. Y, por supuesto, somos bastante
débiles como seres humanos.
Paul también estaba consciente de esto.
Por eso escribió: "Pero tenemos este tesoro
en vasos de barro, para que la excelencia
del poder sea de Dios, y no de nosotros" (2
Corintios 4: 7, ACF).
Pablo usó varias palabras clave en este
texto. Primero, dijo: "Sin embargo, tenemos
...". La palabra griega que se usa aquí para
"tenemos" es echomen , y también se puede
traducir como "contamos" o "poseemos".
Esto concuerda con la expresión “vasijas de
barro” que es la palabra griega ostrakinos ,
que describe vasijas de cerámica pequeñas,
baratas y fáciles de romper. Este tipo
específico de jarrones de cerámica se
consideró débil, frágil y de valor
insignificante.
Pero usando la palabra echomen en
conexión con ostrakinos , Pablo estaba
haciendo una fuerte declaración con
respecto a nuestra verdadera condición
espiritual. Afirmó que contenimos,
incluimos o poseemos una especie de tesoro
en jarrones que son pequeños, económicos,
fáciles de romper y sin

sin valor real. Así es como describió

nuestro cuerpo físico.
Paulo tenía razón. El cuerpo humano es
frágil. Una dieta incorrecta puede
matarlo; trabajar demasiado puede
romperlo; demasiada presión puede
dañarlo. E incluso después de cuidarlo con
amor durante toda nuestra vida, todavía
muere.
Las mentes más grandes, los inventores
más creativos, los intelectos más elevados,
los escritores más interesantes y los
políticos más talentosos, todos mueren.
Finalmente, el cuerpo humano se
descompone bajo el estrés de la edad, y el
recipiente que transportaba un talento y
un potencial tan increíbles se reduce a un
polvo irreconocible, completamente inútil.
Algunos vasos humanos se rompen antes,
otros duran más, pero eventualmente todos
se rompen, todos colapsan y todos vuelven
al polvo.
Aquí está la parte increíble: estas "vasijas
de barro" nuestras contienen o tienen algo
que Pablo llamó un tesoro. La palabra
"tesoro" es la palabra tesauro . Describe un
tesoro tan rico e inmenso que nunca podría
gastarse . Ese sería el mayor sueño

de un cazador de tesoros, ¡porque también

nos dieron el mapa del tesoro! Como
siempre, la "X" marca la ubicación del
tesoro escondido, y esta vez la Biblia
escribió la "X" en nosotros. Somos el lugar
escondido de Dios para indicar el tesoro
secreto.
Desde la apariencia natural, podemos
parecer débiles, frágiles y desprovistos de
valor real. Ciertamente no parecemos ser
un lugar donde Dios escondería Su mayor
tesoro. Pero Pablo escribió este versículo
casi con una sensación de asombro:
"¡Tenemos este tesoro inmenso,
increíblemente rico e inagotable en este
cuerpo humano que se rompe y gasta tan
fácilmente!"
 Si fueras Dios y tuvieras un tesoro tan
infinitamente grande, ¿lo colocarías dentro
de algo tan poco confiable como tu cuerpo
físico? Probablemente tendrías que decir
que no. Pero eso es lo que hizo Dios, y eso
es parte del milagro de la salvación.
Lo que vemos con nuestros ojos naturales
es una demostración de humanidad débil.
Pero contenido en nuestro cuerpo carnal,
de corta duración, está el mismo poder que
creó el universo y resucitó a Jesús.

de entre los muertos!

El Espíritu Santo nos recreó en Cristo
Jesús, transformando nuestro espíritu
previamente muerto en un templo tan
maravilloso que estuvo dispuesto a morar
en él permanentemente como el mayor
tesoro de Dios dado a la humanidad. El
Espíritu Santo puso todas sus energías e
invirtió todas las riquezas del cielo en
nosotros para hacer una morada digna
para Dios mismo. Él nos llamó, nos selló,
nos santificó y nos llenó de Su santidad.
Dentro de nuestro espíritu humano, somos
el santuario del Dios Todopoderoso
altamente condecorado.
Entonces, después de todo ese esfuerzo
divino generado por Su amor
incondicional, ¿crees que el Espíritu Santo
simplemente irá y dejará Su inversión
atrás? ¡Te garantizo que no!
Por eso Pablo pasó a advertir a los
cristianos corintios diciendo: “Porque
habéis sido comprados a buen precio;
glorifica, pues, a Dios en tu cuerpo ... y en
tu espíritu ”(1 Corintios 6:20, ACF). En las
versiones anteriores de este versículo
griego, Pablo les advirtió que glorificaran

a Dios en el cuerpo y no en el cuerpo y en el

espíritu. Eso es porque el cuerpo es el
problema en este versículo, no el espíritu
del hombre.
Nuestro hombre espiritual está habitado
por el Espíritu Santo. Nuestro problema no
es con el espíritu humano, donde mora el
Espíritu Santo. Nuestro problema tiene que
ver con lo que hacemos con nuestro cuerpo
, que alberga nuestro espíritu humano
recreado. Somos terriblemente hipócritas
cuando servimos como el templo del
Espíritu Santo que habita dentro de
nosotros y nos adorna interiormente con
Su gloria y poder, pero exteriormente nos
mezclamos con el mundo a través de
nuestros sentidos físicos y nuestra vida
mental.
Cuando Pablo les escribió a los cristianos
corintios sobre la glotonería, la
inmoralidad sexual y la mundanalidad, les
dijo: “¿No sabéis que vuestros cuerpos son
miembros de Cristo? ¿Y tomaría a los
miembros de Cristo y los convertiría en
miembros rameras? Absolutamente no. ¿O
no sabes que el hombre que se une a la
prostituta forma un solo cuerpo con ella?
Porque, como dicen, los dos serán una sola
carne. Pero el que se une al Señor es un
espíritu con

él ”(1 Corintios 6: 15-17). Luego concluyó

con la declaración que estábamos
examinando: "... ahora, pues, glorifica a
Dios en tu cuerpo ..." (v. 20).
El versículo 20 expresa el propósito que
debe motivar cada pensamiento, cada
palabra y cada acto en tu caminar con Dios
en esta tierra: debes glorificarlo.
Como puede ver, una vez que entregó su
vida a Jesucristo y le pidió que fuera el
Señor de su vida, Él hizo lo que le pidió.
Envió su Espíritu para crearte de nuevo y
para vivir en tu corazón. Ahora ya no eres
tuyo. Paulo dijo que te " compraron por
precio". Jesús te compró con su propia
sangre preciosa. Ahora le perteneces a Él :
espíritu, alma y cuerpo.
 Por eso el Espíritu Santo se entristece
tanto cuando regresamos al mundo o
adoptamos una actitud mundana que
comienza a regir nuestros pensamientos,
nuestras palabras y nuestras acciones. Te
arrastramos al medio de una situación
impía y nos volvemos ofensivos para la
santidad de Dios. Siempre que mezclamos
nuestro cuerpo y mente con el mundo, Paul
dice que es lo mismo que tomar la

miembros de Cristo y unirlos con una prostituta.

Imagina a una esposa diciéndole a su
esposo: “Te amo y quiero estar casada
contigo para siempre. Pero tengo autoridad
sobre mi cuerpo, sobre mi voluntad y mis
emociones, y quiero tener un romance con
otro hombre ”. Para los cristianos en
Jesucristo, ¡esta actitud es completamente
inaceptable! ¿Cómo se atreve una esposa a
violar sus votos matrimoniales de una
manera tan odiosa y contaminar la alianza
con su esposo? ¡Y lo mismo ocurre si el
esposo que tiene la actitud impía es el
esposo!
Pero eso es lo que los cristianos suelen
hacerle al Señor Jesucristo. Declaran sus
votos y se rinden y obedecen a Él en el
momento en que lo llaman Señor. Luego,
en algún momento de su caminar con
Jesús, rompen el pacto con Él al reunirse
con el espíritu del mundo.
¿Y tu? El Espíritu Santo va adonde tú vas
y ve lo que ves. ¿Lo estás llevando a lugares
a los que nunca te llevaría?
Cuando entendemos que el Espíritu Santo vive
en

cambiará la forma en que nos vemos a

nosotros mismos y la forma en que
actuamos en la vida. Esto cambiará la
forma en que pensamos, hablamos y nos
comportamos.
¡Qué honor ser la morada del Espíritu
Santo! Solo deténgase y piénselo
nuevamente: ¡ Dios Todopoderoso ha
preparado para Sí mismo un hogar en su
corazón! ¿Qué mayor honor puede haber
que ese? Si necesita un impulso en su
imagen de sí mismo, deténgase y medite en
ello . Todas las riquezas y tesoros de
Jesucristo moran permanentemente dentro
de usted (vea Colosenses 2: 3).
Debemos recordar que somos miembros
de Cristo y que lo que nos hacemos a
nosotros mismos, también se lo hacemos a
Él. Él habita dentro de nosotros a través de
la Persona del Espíritu Santo. Necesitamos
aprender a honrar y respetar la presencia
de Dios en nuestras vidas.
P ENSE N ESTO
Eres portador de la presencia del Espíritu
Santo y tu tarea principal en esta vida es
aprender a rendirte a su dirección en todas
las situaciones.

Dondequiera que vayas, te llevas el tesoro

de Su gloria, y Él quiere manifestar esa
gloria a través de ti.
Tómese el tiempo para revisar su última
semana. Repase toda la serie de razones
por las que hizo lo que hizo y dijo lo que
dijo. Si hubo algún motivo incorrecto,
arrepiéntase y deshágase de él. Luego
evalúe las cosas que dijo e hizo con las
motivaciones correctas y observe el hilo
que lo une todo: glorificar a Jesús. Siempre
que encuentre ese deseo puro de glorificar
a Dios, aliméntelo intensificando su
comunión con el Espíritu Santo. Él es la
fuente de este deseo en el corazón, así
como el Facilitador que garantiza su
cumplimiento.
 C APÍTULO 17
O LA MANTE D IVINO

En el último capítulo, vimos la palabra

"habitar" en Santiago 4: 5: "... es con celos
que el Espíritu nos anhela, que nos hizo
habitar en nosotros ...". El siguiente
La palabra que debemos considerar es la
palabra "anhelar".
La traducción al inglés usa la palabra "
lujuria " (deseo), que tiene una connotación
muy negativa en nuestra mente. Pensamos
en ello como un deseo sexual, por ejemplo,
algo que debe ser erradicado de nuestra
vida. Pensamos en una forma de deseo
mezquino, como un deseo excesivo de
bienes materiales. Refiriéndonos a una
forma de lujuria, es algo que no queremos
confesar con orgullo como parte de nuestra
vida. Queremos deshacernos de eso.
¡Pero Santiago escribió que el Espíritu
Santo tiene una especie de deseo o anhelo!
Porque el es el espiritu
de santidad (ver Romanos 1: 4), el deseo del
Espíritu Santo debe ser un tipo de deseo
santo y saludable . Este punto sobre el
deseo del Espíritu Santo
es tan importante que debemos
detenernos y ver exactamente lo que James
nos está diciendo aquí.
La palabra "anhelar" se tomó de la
palabra griega epipothei , que se compone
de dos palabras griegas, epi y pothei . La
palabra epi significa "a" y la palabra pothei
significa un dibujo o un anhelo intenso.
Cuando estas dos palabras se combinan
como las encontramos en Santiago 4: 5, la
nueva palabra resultante describe un
anhelo intenso, más allá de lo normal y
excesivo. Esta palabra se usa a menudo
para indicar algo que es moralmente
incorrecto o pecaminoso.
Por ejemplo, esta palabra podría usarse
apropiadamente para representar a un
adicto a las drogas. Todos los días el adicto
necesita una nueva dosis de drogas para
tomarlo hasta el día siguiente. Cuando se
acaba la última dosis y su cuerpo clama
desesperadamente por una nueva infusión
de elementos químicos, está prácticamente

inclinado por el dolor - anhelo, angustia y

clamando por la próxima "dosis". Todo en
él está enfocado en conseguir esa sustancia.
Está consumido por la necesidad de más.
La palabra epipothei podría describirse con
este tipo de anhelo.
¿Por qué usaría Santiago esa palabra para
describir al Espíritu Santo? ¿El Espíritu
Santo realmente siente deseo? ¡Sí, pero es
un tipo de deseo positivo! La palabra griega
para "anhelos" en este versículo puede
significar: "El Espíritu que habita en
nosotros tiene un intenso, excesivo, más allá
de lo normal ...". Entonces, ¿qué significa
este versículo? ¿Qué anhela el Espíritu
Santo con tanta pasión? ¿Qué desea poseer
el Espíritu Santo con tanta intensidad?

V OCE ES UNA DO LVO El MOR Y EL FETO

Y ESPÍRITU S ANTO
Después de todo lo que el Espíritu Santo
nos ha hecho, no debería ser una gran
sorpresa descubrir que el

El Espíritu Santo está enamorado de

nosotros. El hecho de que Él vea nuestra
mezcla y participación en el mundo como
adulterio debería alertarnos sobre el
intenso amor y afecto que Él tiene por
nosotros.
El Espíritu Santo fue enviado para ser
nuestro Ayudador y Consolador. Aunque
hace muchas otras cosas, su función
principal es ayudarnos a recibir a
Jesucristo, ayudarnos a crecer como
cristianos, ayudarnos a testificar,
ayudarnos a adorar, ayudarnos a
comprender la Palabra de Dios, etc.
El Espíritu Santo es Aquel que habita en
nosotros, que nos sella, que nos santifica, es
nuestro Poder y la Fuente de nuestra nueva
vida en Cristo. Su obra, Su atención, Sus
dones, Su poder y Su Palabra están todos
dirigidos a nosotros. Somos el objetivo de
su amor y afecto.
Como Amante divino que vive dentro de
nosotros, el amor y el cariño del Espíritu
Santo están enfocados
exclusivamente para nosotros. Él anhela
apasionadamente cumplir con Su
responsabilidad para con el Padre de
ayudarnos, enseñarnos, guiarnos y
empoderarnos.

Santiago usó la palabra epipothei para

describir el intenso deseo del Espíritu
Santo de poseernos y llenarnos . La palabra
epipothei significa enfáticamente que el
Espíritu Santo nos desea más y más. En lo
que respecta a usted y a mí, él nunca está
satisfecho.
He estado caminando con Dios desde que
era niño. A lo largo de los años, he
aprendido una verdad muy importante
sobre mi relación con Él: no importa
cuánto me entregue hoy a Su poder
santificador, mañana Él me pedirá que dé
más. Cada segundo, cada minuto, cada
hora, cada día, cada semana y cada año
que pasa, mis ojos se iluminan para nuevas
áreas de mi vida que nunca han sido
entregadas y Él me pide que entregue estas
áreas a Su controlar.
Durante la apelación cuando fui salvo, la
congregación estaba cantando “Todo lo que
entregaré”. Desde ese momento, me he
embarcado en un viaje de entregar todo
mientras el Espíritu Santo me convence y
me muestra áreas que nunca he entregado
por completo. Llamé a Jesús "Señor"
cuando era un

chico, hace muchos años, pero todavía

estoy aprendiendo a aceptar a su
arrendador en varias áreas de mi vida. No
importa cuánto creo que di o cuánto creo
que estoy rendido, siempre hay algo más
para dar y más que Él quiere tener en mi
vida.
Del mismo modo, el Espíritu Santo quiere
poseer que - en su totalidad . Este deseo es
tan intenso que, comparado con el deseo
humano natural, parece casi excesivo. Se
centra en convertirte en coat it power, para
conformarte a la imagen de Jesucristo y
ayudarte a cumplir el plan de Dios para tu
vida.
Lo asombroso es que el Espíritu Santo
está en mí y está pensando en mí, y está en
ti y está pensando en ti al mismo tiempo. Él
se enfoca en cada uno de nosotros como si
cada uno de nosotros fuera Su único
enfoque. Siempre está buscando formas de
ayudarnos en nuestro viaje espiritual.
Los judíos cristianos a los que escribió
Santiago estaban obsesionados con el deseo
de bienes mundanos. Y el Espíritu Santo
estaba obsesionado con un deseo ardiente,

fuerte y apasionado para llenar a esos

judíos cristianos con su amor y afecto. Por
eso fue tan doloroso para el Espíritu de
Dios cuando lo dejaron de lado y
mantuvieron su atención en otras cosas.

B ONDADE E G RACE D URADOURAS

 Aunque el Espíritu Santo puede
entristecerse, no se ofende ni se lastima
fácilmente, no es tan frágil.
El Espíritu Santo conoce nuestra
estructura y sabe que somos polvo (ver
Salmo 103: 14). Su misericordia es grande
para aquellos que le temen (ver Salmo 103:
11). Como un padre se compadece de sus
hijos, así el Señor se compadece de los que
le temen (véase Salmo 103: 13).
El Espíritu Santo está lleno de amor y
bondad eternos. Se necesitaría algo muy
grande para insultar a Aquel cuyo nombre
es "el Espíritu de gracia". Pero la Biblia nos
enseña claramente que

cuando lo descartamos, lo ignoramos y

tratamos Su Palabra como algo sin
importancia en nuestras vidas, entristece y
eventualmente insulta al Espíritu de gracia.
¡Insultar al Espíritu Santo es algo serio!
Es casi como si el Espíritu Santo dijera:
“Después de todo lo que hice por ti ... te di
Mi amor. Te di un nuevo nacimiento. Te
sellé, te santifiqué y te di poder para el
servicio. Después de que hice todo esto por
ti, ¿cómo puedes rechazarme tan
fácilmente y entregar tu cuerpo, mente y
alma a otras cosas?
 Es esto lo que entristece al Espíritu Santo.
¿En qué área de su vida está Dios
tratando con usted en este momento? ¿En
qué área de tu vida necesitas someterte al
Espíritu Santo? ¿Está tu lengua bajo su
control? ¿Cómo son tus actitudes? ¿Ha
dedicado sus pensamientos al Señor? ¿Y tus
finanzas? ¿Están sus hábitos de gasto y sus
ofrendas bajo el control del Espíritu Santo?
La respuesta a todas estas preguntas
puede ser: "Sí, estoy haciendo todo lo
posible para enviarme al

dirección del Espíritu Santo en esta área ”.

Así es como debería ser. Luego,
simplemente siga caminando en comunión
cercana con Él. No pasará mucho tiempo
antes de que Él le hable a su corazón y le
revele otra área que necesita ser sometida
a Su presencia santificadora. Es una gran
bendición mantener una actitud de
completa sumisión al cuidado y la atenta
atención del Espíritu Santo.
¡Deja que el Espíritu Santo te ame! ¡Deja
que te controle! ¡Deje que Él ejerza
autoridad en su vida! ¡Deja que te inunde
con Su divino deseo! Cada intención que Él
tiene para ti es buena, santa y pura.
Realmente no hay ningún aspecto negativo
en la decisión de someter su vida - su
mente, su cuerpo, su familia, su cónyuge,
su negocio, su ministerio, sus acciones y su
comportamiento - al Espíritu Santo.
El Espíritu Santo "mora" en ti y Él
"anhela" por ti. Medita en lo que has
aprendido acerca de estas dos palabras
griegas y llegarás a comprender de una
manera más profunda por qué el Espíritu
de Dios nunca estará satisfecho con una
comunión superficial entre tú y Él. Él vive
permanentemente en

usted y anhela apasionadamente la

comunión con usted para ayudarlo,
enseñarlo, guiarlo y vestirlo del poder. El
Espíritu Santo quiere tener una verdadera
comunión contigo y te ama demasiado
como para permitir que estés satisfecho
con algo menos.
 P ENSE N ESTO
El diablo hará cualquier cosa para
cortocircuitar el poder de la unión de un
cristiano con el Espíritu Santo. Satanás
sabe por experiencia que el hombre y el
Espíritu Santo trabajando en sincronía con
el propósito del cielo es la combinación
divina que ningún enemigo puede resistir.
Pero hay un enemigo potencialmente
mayor que el diablo contra la fuerza de tu
unión con el Espíritu Santo: tú .
¿Como eso es posible? Si ignoras los
llamados del Espíritu Santo con respecto a
las cosas que Él quiere que hagas o las
áreas de tu vida que Él quiere que cambies,
cortocircuitas tu comunión íntima con Él. Y
si continúas ignorando estos llamados , con
el tiempo se puede instalar la dureza del
corazón y el autoengaño. Al mirar
continuamente en el espejo de la Palabra
de Dios y permitir que el Espíritu Santo le
muestre las áreas donde se necesita un
cambio, su viaje espiritual no se verá
obstaculizado ni retrasado. Pero si te
niegas a mirar, te convertirás en tu peor

enemigo.
¿Ha tomado la decisión de escuchar con
atención y hacer cambios inmediatos
cuando el Espíritu Santo le revele lo que se
necesita para seguir creciendo en él? ¿Qué
puede hacer para mantener esa posición
día tras día y permanecer sensible a Él?
Puede encontrar una clave en su comunión
con otros cristianos que han tomado la
misma decisión decidida con respecto a su
relación con el Espíritu Santo. El ánimo
mutuo ayuda a todos los involucrados a
cultivar una unión íntima con el Espíritu
Santo que ningún demonio u oposición
terrenal puede tocar.

C CAPÍTULO 18
OD ESEJO DE E PIRIT S ANTO

T iago continuó escribiendo: “... es con

celos que el Espíritu nos añora” (Santiago 4:
 5). En los dos últimos capítulos, vimos
cómo el Espíritu Santo mora en nosotros y
nos anhela. Ahora veamos la profundidad
adicional del significado que la palabra
"Celos" agrega a ese verso.
La palabra "celos" proviene de la palabra
griega phthonos , que se usa a menudo en
la literatura del Nuevo Testamento. La
palabra phthonos significa celos, mala
intención u hostilidad. Es una envidia tan
fuerte que tiende a la hostilidad y genera
celos . El joven que ha perdido a su amada
se siente celoso, desea que se restablezca su
antigua relación y lo más probable es que
albergue hostilidad en su corazón contra el
romántico proscrito. Está celoso de esa
relación y quiere recuperarla.

A estas alturas, Santiago 4: 5 debería estar

claro para nosotros. El Espíritu Santo es un
Amante. Está preocupado por nosotros.
Quiere poseernos totalmente y quiere que
nuestros afectos también se vuelvan hacia
Él.
Cuando caminamos y hablamos como
incrédulos y dedicamos nuestra vida a
otras cosas, el Espíritu Santo se siente como
un Amante que ha sido robado. Se siente
celoso y quiere que se restaure su relación
con nosotros. Siente la hostilidad divina
hacia la mundanalidad que ha usurpado Su
papel en nuestras vidas. Y está lleno de
celos al querer ver que las cosas vuelvan a
ser como deberían ser.
Cuando unes estas tres palabras: vivir,
celos y anhelar , tenemos una gran imagen.
El Espíritu Santo no es un socio pasivo. Nos
persigue a ti y a mí de forma decidida y
activa. ¡Anhela tener más de nosotros!
Cuando entregamos cualquier parte de
nosotros al control de algo más o de
alguien más, Él quiere recuperar esa parte
y volver a ponerla bajo Su control divino.
Incluso alberga una hostilidad hacia
nuestra preocupación.

con otras cosas.

Vivimos en el mundo, trabajamos en el
mundo y funcionamos como seres
humanos en el mundo. No hay manera de
evitarlo. Jesús no oró para que nos
quitaran del mundo, sino para que se nos
mantuviera alejados de la influencia del
mundo (véase Juan 17:15).
No hay nada de malo en trabajar,
comprar una casa, comprar un coche
nuevo o disfrutar de ropa nueva. Estas
cosas son grandiosas y muy necesarias en
este mundo. No se equivocan a menos que
consuman y preocupen nuestros
pensamientos.
Debemos recordar el hecho de que
cualquier cosa puede ocupar nuestros
pensamientos. ¡Incluso el ministerio puede
ocupar nuestras mentes tanto que rara vez
pensamos en el Espíritu Santo o en nuestra
relación con Él! Sí, eso suena como una
contradicción, pero es muy posible que
estemos tan involucrados en buenas obras
que nunca pasamos tiempo con el Señor,
nunca leemos Su Palabra, o nunca
escuchamos lo que Su Espíritu quiere decir
a nuestro corazón.

A veces son simplemente las ocupaciones

de la vida las que nos alejan del Espíritu
Santo. Podemos estar tan ocupados, tan
comprometidos con hacer tanto, que
arruina nuestra vida espiritual. Por
increíble que parezca, incluso las cosas
buenas de la vida, si se llevan al extremo,
pueden volverse adúlteras a los ojos del
Señor.
Solo el Espíritu Santo sabe cómo
equilibrarnos. Y la única forma en que Él
puede hablarnos y mantenernos
equilibrados es si abrimos nuestros
corazones y oídos espirituales para
escucharlo. Esto no sucederá si no
reservamos un tiempo especial para pasar
con Él todos los días.
Esta es mi pregunta para ti: ¿En qué están
enfocados tus pensamientos la mayor parte
del tiempo? ¿En su trabajo? ¿En tu
ministerio? ¿En una persona específica?
¿En tu pasatiempo favorito? ¿En las tareas
del hogar? ¿Cuidando su jardín o patio?
¿En redecorar la casa? La respuesta a esta
pregunta probablemente te dirá qué es lo
que más te consume en la vida.
Puedes trabajar sin perder tu profundo cariño

y sensibilidad al Espíritu Santo. No te

mientas y digas que no puedes porque tu
corazón sabe que puedes.
Puede ser un gran cónyuge y un padre
dedicado y, al mismo tiempo, crecer en su
relación con el Espíritu Santo. Tú sabes que
sí.
Nunca se diga a sí mismo que tiene
mucho que hacer y que no puede pasar
tiempo con el Señor. La verdad es que la
mayoría de la gente hace lo que quiere en
la vida. Si la comunión con el Espíritu
Santo es una prioridad máxima en su vida,
encontrará tiempo para Él. Si la comunión
con Él no es una prioridad máxima, no
encontrará ese tiempo. Simples así.
A la luz de lo que discutimos,
podríamos traducir
Santiago 4: 5 de esta
manera:
“El Espíritu, que vino a establecerse,
hacer Su hogar y habitar
permanentemente en nosotros, tiene un
deseo absoluto, creciente, apasionado y
excesivo de poseernos, y es celoso y está
lleno de hostilidad contra cualquier

cosa o persona que trata de ocupar su lugar en

nuestra vida."
Creo que eso lo dice todo.

C OW El CERTAR S I C Oración C OM
Y ESPÍRITU S ANTO
Quizás estás leyendo este libro y estás
pensando: Tengo mucho que aprender sobre
el Espíritu Santo. No sabía que debería tener
ese nivel de comunión con Él. No sabía hasta
qué punto significa depender de Él como mi
consolador. No entendía la seriedad de
entristecerlo con mis actitudes y prioridades
equivocadas. ¡Simplemente no entendía cuán
importante es mi relación con la Persona del
Espíritu Santo!
Si esa persona eres tú, estás en una
situación increíble hoy. Estás en el umbral
de una dimensión completamente nueva
de Dios en tu vida. En este momento, la
humildad es el nombre del juego para ti.
Por eso nos dice Tiago: “Antes da más

gracia; por eso dice: Dios resiste a los

soberbios, pero da gracia a los humildes ...
Acércate a Dios, y él se acercará a los
demás ... ”(Santiago 4: 6, 8).
El cristiano orgulloso que se niega a
escuchar a Dios o acercarse a él con un
corazón humilde y arrepentido, tendrá un
camino difícil por delante. Como
aprendimos en el capítulo 15, Dios se
opone al cristiano mundano. Para esa
persona, no hay nada más que frustración
en el futuro. Dios va a bloquear su camino
con el fin de frustrar y traer de vuelta al
sentido común. Esta reacción divina tiene
el potencial de dar muchos frutos
eventualmente, pero es una manera difícil
y dolorosa de crecer en el Señor.
Pero Dios da "gracia a los humildes". La
palabra “humilde” en griego es la palabra
tapinos , y describe a aquellos que son
modestos y humildes de mente, y están
dispuestos a recibir corrección y cambio.
Este es el extremo opuesto de la persona
que es altiva, segura de sí misma,
independiente e impenitente. La gracia de
Dios fluye libremente hacia la persona que
tiene la cualidad de la humildad.
Además, Santiago promete que si nos
acercamos a Dios, Él se acercará más que

nosotros. Dios y un corazón arrepentido se

sienten atraídos como los lados opuestos de
dos imanes se atraen inevitablemente el
uno al otro. Cuando el cristiano humilde
reconoce la necesidad de cambiar y se
acerca a Dios, Dios mismo se acerca a esa
persona.
El Espíritu Santo viene para quedarse una
vez que habita en el corazón. No nos
"acercamos" para tener el Espíritu Santo,
ya lo tenemos dentro de nosotros. El
acercamiento de Dios es nuestro primer
paso para entrar en una comunión íntima
con Él a través del Espíritu Santo.
No puedo evitar preguntarme cuántos
cristianos morirán e irán al cielo solo para
descubrir todo lo que han perdido porque
nunca han experimentado la comunión
con el Espíritu Santo. ¡No dejes que esta sea
tu historia!
 El apóstol Pablo oró: “La gracia del Señor
Jesucristo, el amor de Dios y la comunión
del Espíritu Santo sean con todos ustedes.
Amén ”(2 Corintios 13:14, ACF). ¡Ese "amén"
en griego significa que así sea ! Pablo no
solo estaba diciendo una dulce oración sin
contenido destinado a ser

incrustado al final de una epístola. No, ¡el

apóstol realmente lo dijo en serio cuando
oró!
Así que concluyó todo lo que había escrito
por el Espíritu en su epístola diciendo:
“¡Amén! ¡Que así sea!".
Asimismo, mi oración por usted es que su
espíritu se mueva para profundizar y
elevarse más alto en su relación con Dios.
Oro para que llegue a conocer la intimidad,
la asociación y la responsabilidad del
Espíritu Santo en su vida.
Este es el lugar secreto en Dios que
comencé a descubrir en 1974, después de
participar en ese servicio de milagros con
Kathryn Kuhlman en el campus de la
Universidad Oral Roberts. Puedo mirar
atrás y decir que ese fue mi punto de
partida para una relación nueva y
maravillosa con el Espíritu de Dios.
Si aún necesita embarcarse en ese mismo
viaje, oro para que este libro sea su punto
de partida. ¡Amén! ¡Que así sea en tu vida!

La gracia del Señor Jesucristo, el amor de Dios y

la comunión del Espíritu Santo sean con todos
ustedes. Amén.
- 2 Corintios 13:14
 P ENSE N ESTO
Jesús dijo: "Negociad hasta que yo vuelva"
(Lucas 19:13). Antes de que puedas cumplir
esta comisión divina en el mundo que te
rodea, el primer territorio que debes
poseer y ocupar es tu propia vida. Tu vida
puede estar llena de muchas buenas metas.
Pero si le preocupa cualquier otro enfoque
que no sea Jesús, corre el riesgo de llenar el
espacio que le pertenece solo a Él. El
Espíritu Santo habita dentro de ti para
revelarte a Jesús y conformarte a Su
imagen. Es totalmente fiel al hacer su
parte. Tu parte es eliminar las
distracciones y permitir que Él ocupe el
lugar que le corresponde en tu vida.
Tómese el tiempo para evaluar
honestamente cuál ha sido el foco
dominante de sus pensamientos y atención
durante los últimos meses e incluso años.
Haz lo que tengas que hacer en los
próximos días para hacer los ajustes
necesarios mientras buscas una comunión
más profunda con el Espíritu Santo. Esa es
la forma segura y la única forma

para asegurarse de que su vida sea una

muestra prolongada de bendición y
fecundidad sobrenaturales a medida que Él

El FEED P ARA SER C HEIO C OM

Y ESPÍRITU S ANTO
El bautismo en el Espíritu Santo es un
regalo gratuito para todos los que han
hecho de Jesús el Salvador y Señor de sus
vidas (véase Hechos 2:39).
Después de que hiciste a Jesús tu Señor en
el momento de tu nuevo nacimiento, el
Espíritu Santo vino a vivir dentro de ti y tu
viejo espíritu no regenerado se volvió
completamente nuevo. Este don
subsiguiente es el "bautismo en" o
inmersión en el Espíritu Santo. El bautismo
en el Espíritu Santo suministra el poder
sobrenatural de Dios para testificar acerca
de Cristo, para disfrutar de una relación
más profunda e íntima con el Espíritu
Santo y para una vida cristiana victoriosa y
poderosa.
Recibir este precioso regalo es fácil. Antes
de orar para recibirlo, es posible que desee
leer y meditar en las referencias bíblicas
que ofrezco en la página siguiente.
¡Entonces espere recibir el momento en que
ora!

Si desea ser bautizado en el Espíritu Santo

y hablar en nuevos idiomas (ver Hechos 2:
4), simplemente diga la siguiente oración y
luego actúe en consecuencia.

Señor, le diste el Espíritu Santo a Tu

Iglesia para ayudarnos a cumplir la
Gran Comisión. Les pido con fe este
regalo gratuito y reciban el
bautismo con el Espíritu Santo
ahora mismo. Creo que me escuchas
 mientras oro, y te agradezco por
bautizarme en el Espíritu Santo con
la evidencia de hablar con un nuevo
lenguaje sobrenatural. Amén.

Después de decir esta oración, ¡ tu vida

nunca volverá a ser la misma ! Tendrás el
poder de Dios obrando a través de ti para
testificar, operar en los dones del Espíritu
Santo y experimentar la victoria de Jesús
como una realidad viva todos los días.
Rick Renner

Referencias bíblicas para estudio y revisión:

Marcos 16:17; Lucas 24:39; Hechos 1: 4-5, 8;
2: 4, 39; 10: 45-46
 L E LISTA DE R EFERENCIA L HIERROS
1. Cómo utilizar las ayudas para el
estudio del griego del Nuevo Testamento
, por Walter Jerry Clark (Loizeaux
Brothers).
2. Concordancia exhaustiva de Strong de la Biblia
,
por James H. Strong.
3. El Nuevo Testamento Interlineal
Griego-Inglés , por George Ricker Berry
(Baker Book House).
4. La concordancia griega del Nuevo
Testamento del inglés , por George
Wigram (Hendrickson).
5. Nueva Thayer Griego-Inglés Léxico del
Nuevo Testamento , por Joseph Thayer
(Hendrickson).
6. Diccionario Expositivo de Palabras del
Nuevo Testamento de The Expanded
Vine , por WE Vine (Betania).
7. Nuevo Diccionario Internacional de
Teología del Nuevo Testamento ( DNTT
), por Colin Brown, editor (Zondervan).
8. Diccionario teológico del Nuevo
Testamento ( TDNT ), por Geoffrey
Bromiley; Gephard Kittle, editor
(Eerdmans Publishing Co.).
9. El nuevo léxico griego analítico , por
Wesley Perschbacher, editor
(Hendrickson).
10 El . Clave lingüística del Nuevo
Testamento griego , de Fritz Rienecker;
Cleon Rogers (Zondervan).
11 Palabra . Estudios en el Nuevo
Testamento griego , por Kenneth
Wuest, 4 volúmenes (Eerdmans).
12 nuevos . Palabras del testamento , por
William Barclay (Westminster Press).

Tabla de contenido
Dedicación
Prefacio
Capitulo 1
La dimensión más profunda
Capitulo 2
El dúo dinámico
Capítulo 3
Una relación íntima y personal con
Espíritu Santo
Capítulo 4
El secreto de la fuerza duradera
Capítulo 5
Jesús hizo una promesa
Capítulo 6
El Espíritu Santo, nuestro Consolador
Capítulo 7
El entrenador celestial
Capítulo 8
Guiado por el Espíritu Santo
Capítulo 9
Aventuras diarias con el Espíritu Santo

Capítulo 10
El Espíritu Santo nos consuela y
habita dentro de nosotros
Capítulo 11
El Espíritu Santo enseña, recuerda y
testifica Capítulo 12
El Espíritu Santo convence y trae
convicción Capítulo 13
El Espíritu Santo nos guía, nos revela
y nos ayuda a adorar
Capítulo 14
Celos del Espíritu
Santo Capítulo 15
El Espíritu Santo puede estar
triste Capítulo 16
Un inquilino
permanente Capítulo 17
The Divine
Lover Capítulo
18
El deseo del Espíritu Santo
Oración para ser llenos del Espíritu
Santo Lista de libros de referencia