C a tá log o d e

L i tera t uvra
il y Ju e n il
In fa n t
2022
Concepto de Diseño
Estudio PEP Carrió Madrid

Diagramación
Ángela María Vega Páez

Ilustraciones
[Link]

Textos
Fanuel Hanán Díaz

Edición
Fanuel Hanán Díaz

Correción de textos
Fanuel Hanán Díaz
Nancy Ceballos
Elizabeth Alba

Revisión tipográfica
Fabián Bonnet
 C a tá log o d e
L i tera t uvra
il y Ju e n il
In fa n t
2022
 Estimado docente
Durante este tiempo de confinamiento muchas cosas han cambiado, nuestra
práctica de aula ha tenido transformaciones significativas, especialmente
porque nos hemos familiarizado con el modelo de teleclases, porque hemos
fortalecido el trabajo colaborativo y porque hemos encontrado en los libros
refugios insustituibles para trabajar la imaginación, las emociones y el
pensamiento crítico.
Este catálogo reúne libros que han tenido una larga vigencia y que han sido
favoritos en el interés de los lectores, pero también novedades que han sido
pensadas en el contexto de esta realidad. Libros que desarrollan situaciones
esperanzadoras, que plantean conflictos de crecimiento, que recuperan la
tradición oral o que proponen perspectivas poco convencionales.
Esta colección de obras literarias, cuidadas y de excelente calidad, te ofrece
oportunidades excepcionales para compartir la magia del lenguaje. En las
nuevas coordenadas que se han impuesto, la mediación lectora requiere
que aprendamos a manejar los libros al lado de las nuevas tecnologías. Hoy
se han impuesto las pantallas como punto de encuentro y se ha aumentado
el consumo de contenidos digitales. La sensación más cálida de compartir

2
una lectura en persona o las bondades de tener un libro en las manos,
tocarlo y sentir sus páginas son experiencias que se han visto limitadas.
A puertas de una nueva normalidad, debemos avanzar en el fortalecimiento
de una mediación lectora que incorpore los hallazgos que ha traído
la convivencia con las nuevas tecnologías y mantenga los valores en la
interacción tradicional con el libro como objeto. Esta colección de obras
que ponemos a tu disposición provee opciones ideales para este momento
de transición, donde la lectura tienen un rol protagónico para integrar a
niños y jóvenes en nuevos espacios de convivencia y profundizar sobre
muchas interrogantes que el largo confinamiento ha suscitado.
Las prácticas tradicionales de enseñanza se han visto cuestionadas, así como
el espacio mismo del aula. Sin duda, una de las mayores oportunidades que
ofrece la escuela es la socialización, las posibilidades de interactuar con el
otro y ensayar formas de convivencia. En este sentido, los libros ofrecen
pretextos ideales para estrategias colectivas, como la conversación, la
escritura colectiva, el debate o la teatralización. Por eso, en este momento
son indispensables para integrar a los alumnos en dinámicas que los
invite a compartir y apoyar su inserción en el entorno, en la medida que los
personajes se mueven en espacios cotidianos y desarrollan conflictos que
ayudan a crecer.
Deseamos que encuentres en este catálogo muchos libros que apoyen ese
valioso trabajo que ahora emprendes en un nuevo contexto, y que ellos
alimenten el entusiasmo y el deseo de tus alumnos por adaptarse a un
mundo nuevo con la energía vital que la literatura puede irradiar.

3
 Celebremos la lectura
Pocas experiencias estremecen tanto como la lectura, porque cada libro
nos devuelve una parte de nuestra humanidad y nos ayudan a construir
el mundo que somos y el mundo donde habitamos. Los libros son fuente
inagotable de viajes físicos y simbólicos, de búsquedas, de enfrentamiento
con lo desconocido y de inmersión en el torrente de las emociones. Leer
nos reafirma la sensación de estar vivos.
Por eso, celebramos la lectura. Aunque no siempre sea un ejercicio fácil,
aunque no siempre nos lleve por rutas directas, sí nos promete un encuentro
inolvidable y transformador: no somos los mismos después de haber leído
un libro. Y a pesar de que en este camino, encontremos muchas texturas
y un abanico amplio de moldes literarios, cada experiencia reconfortante
nos deja el sabor de una nueva conquista por hacer.
Para llegar a ejercicios lectores expertos y asumir los riesgos de lecturas
agónicas, necesitamos comenzar por disfrutar experiencias lectoras
gratificantes, que nos abracen y nos impelan a seguir encontrando en otros

4
libros sensaciones de placer y de alegría. Por eso, asumimos la lectura como
una fiesta, porque debe convocarnos, hacernos reír, despertar la sensación
de compañía y de que junto a los libros pasamos momentos agradables.
La escuela debe convertirse en un espacio amable y seguro, donde se urdan
esos tejidos invisibles que comienzan a tramar la relación más permanente
con la palabra; que prolonguen en los libros inquietudes personales y
nutran de emoción a los lectores. Porque en definitiva, leer en las edades
tempranas debe privilegiar el deseo de volver repetidamente a los mundos
de ficción, al encantamiento que los libros producen.
El artífice de toda la felicidad que nos prometen estas experiencias,
indudablemente, es el mediador. Compartir un texto de manera cautivante,
mediar un libro para una lectura grupal, propiciar una conversación
reveladora, hacer que a muchos niños y jóvenes les brillen los ojos es un
reto y una tarea apasionante. Los mediadores hacen posible que “leer sea
una fiesta” en la que todos se sientan invitados.
Celebramos que la lectura siga manteniendo ese influjo primigenio y que
aún hoy en día, arropados en un ecosistema lector donde lo digital tiene
una fuerte presencia, el placer por contar historias se mantenga incólume.
De alguna manera, el rito inmemorial de la palabra sigue siendo universal
y eterno.
Sin equívocos, la lectura nos conecta como invitados a una celebración
colectiva, porque todos los que leemos nos reconocemos como parte de
una misma especie, que busca respuestas en los libros, que encuentra
emociones en ellos y emprende en su compañía viajes íntimos y personales
para celebrar la existencia.

5
 Este catálogo cuenta con autores prestigiosos que han
Premios sido galardonados con diferentes premios alrededor del
mundo, de los cuales destacamos, entre otros:
destacados

PREMIO
NORMA-FUNDALECTURA PREMIO
/ PREMIO NORMA ASTRID LINDGREN

El premio Norma-Fundalectura fue creado en el año El Premio Astrid Lindgren se creó en el 2002 en Sue-
1996 para fomentar la creación literaria para niños y cia para honrar la memoria de la autora Astrid Lind-
jóvenes de América Latina en los géneros de cuen- gren y para promover la conciencia internacional
to y novela infantil y juvenil. Lo otorgaban Norma y sobre la literatura para niños y jóvenes. El premio se
Fundalectura (Fundación Colombiana para la Pro- otorga a escritores, ilustradores y promotores de lec-
moción de la Lectura). A partir del año 2011, el pre- tura por el conjunto de su obra. Está patrocinado por
mio Norma-Fundalectura se transforma en el Pre- el gobierno sueco.
mio Norma Latinoamericano de Literatura Infantil
y Juvenil. En el 2019 la OEI se une a este Premio otor-
gando alcance iberoamericano.

PREMIO FUNDACIÓN PREMIO HANS

CUATROGATOS CHRISTIAN ANDERSEN

El Premio Fundación Cuatrogatos se instauró en El Premio Hans Christian Andersen es el galardón

el año 2014 para contribuir a la difusión y la lectu- más importante de la literatura infantil, equivalente
ra de libros de alta calidad creados por escritores e al Premio Nobel de literatura para niños. Se concede
ilustradores iberoamericanos. Cada año, después de cada 2 años a un autor y a un ilustrador vivos por el
leer, analizar y discutir una amplia y representativa conjunto de su obra. Lo otorga la IBBY (International
muestra de libros de ficción para niños y jóvenes, Board on Books for Young People - Organización In-
publicados en español por pequeñas y grandes edi- ternacional para el Libro Juvenil) y está patrocinado
toriales de Iberoamérica y Estados Unidos, se realiza por la Reina de Dinamarca.
la selección de los tí­tulos ganadores del certamen. Se
trata de 20 libros premiados y una lista de 100 libros
recomendados.

PREMIO
LOS MEJORES LIBROS
PARA NIÑOS Y JÓVENES WHITE RAVENS

En 1980 el Banco del Libro creó el premio anual Los Cada año, la Internationale Jugendbibliothek (Biblio-
mejores libros para niños y jóvenes, con el objetivo teca Internacional de la Juventud) prepara una lista
de promocionar la producción de libros de calidad. de libros notables de la producción de esta literatura
Desde entonces el galardón, que contempla también en el mundo. Por su distinción, se escogió la imagen
una exhibición y actividades complementarias, ha de los cuervos blancos (White Ravens), que señala los
contribuido a elevar la calidad del libro para niños títulos destacados en cada idioma que llegan a esta
y jóvenes en la región, ha estimulado el desarrollo y institución, los cuales se presentan en un catálogo
promoción de varias generaciones de ilustradores y especial que se da a conocer en la Feria del Libro de
autores nacionales y ha divulgado las obras de auto- Frankfurt y en la Feria del Libro Infantil de Bolonia.
res de otras latitudes en nuestro país.

6
 A medida que un lector frecuenta los libros, aumentan sus competen-
Niveles de cias y puede enfrentarse a textos más complejos y extensos. Editorial
Norma presenta una propuesta de clasificación de los libros de sus co-
lectura lecciones, de acuerdo con la complejidad del texto, de manera que pue-
dan ajustarse al desarrollo de cada lector. Estos niveles responden a
los tiempos de atención de los niños. Durante el tiempo que se forman
como lectores, se fortalece su concentración, pueden asumir historias
de trama más larga y avanzar en destrezas de interpretación de estruc-
turas narrativas más complejas.

Historias de estructura narrativa lineal y manejo del vocabulario

apropiado para lectores que emprenden una relación con los libros.
La presencia de ilustraciones, en algunos casos, contribuye con una
lectura más amena. Debido a su sencillez, los textos son ideales para
INICIAL entrenar la autonomía lectora.

La extensión de los textos, el desarrollo narrativo y el vocabulario per-

miten una interacción más diestra con la literatura. En este nivel, pue-
de haber más de un hilo narrativo y un número más extenso de perso-
najes, lo que implica diferentes acciones e interacciones. Se requiere
MEDIO una mayor atención y conocimiento de los matices del lenguaje.

En estos libros el texto es extenso o la historia más compleja tanto en

la trama como en el lenguaje. En este nivel, el lector activa destrezas
ya adquiridas para la interpretación y la lectura más profunda. Puede
haber diferentes planos narrativos, finales no tradicionales y uso de
recursos literarios que retan al lector en su capacidad para una lectura
ALTO inferencial y crítica.

LIBROS DISPONIBLES LIBROS DE AUTORES INCLUYEN CUADERNO

EN VERSIÓN DIGITAL COLOMBIANOS DE ACTIVIDADES

Ilustraciones: Ilustraciones:
en blanco y negro a todo color

7
 Es un Sistema que fortalece las
destrezas de comprensión lectora
con metodología PISA en un
ambiente gamificado que propicia la
interacción, que promueve el gusto
por la lectura y genera sensibilidad
hacia el medio ambiente.

1 Portafolio de obras literarias

El Sistema Terra ofrece un completo portafolio con

más de 400 obras literarias para todos los niveles
lectores.

Se maneja un gran abanico de obras que cuentan

con retos para trabajar en Andrómeda la plataforma
de compresión lectora del Sistema.

2 Plataforma de compresión lectora

Andrómeda es la plataforma de comprensión

lectora que acompaña el Sistema Terra.

Obtención de Andrómeda es una plataforma con una interfaz gamificada, se basa

la información
en el desarrollo de competencias lectoras, con una metodología
Comprensión sustentada en los indicadores de PISA.
global

Interpretación
Haz clic aquí
Reflexión Las destrezas lectoras de PISA que y conoce nuestra
sobre el se trabajan desde la plataforma son:
contenido plataforma.

Agua Fuego
La narrativa que se propone en Andrómeda trabaja brigadas
que de acuerdo con la edad deben proteger cada uno de los
elementos de la naturaleza.
Tierra Aire

8
3 Consultoría

Este plan de formación en promoción de

Diplomado

Cursos virtuales

Batería
lectura ofrece potentes herramientas para de estrategias
la consolidación del mediador de lectura.

Batería de estrategias
Una completa propuesta de estrategias para trabajar antes, durante
y después de la lectura. Estas fichas en formato PDF se encuentran
en la sección Guía docente de la plataforma Andrómeda.

Cursos Virtuales
Estos cursos se enfocan en la formación del lector literario y el lector
crítico. Además guarda estrecha relación con las competencias para
el Siglo XXI.

La lectura como El lugar de la lectura en la

forjadora de las formación de ciudadanos
maneras de pensar del mundo

Enfoque Relación Enfoque Relación

La formación del Competencias La formación del Competencias
lector crítico. para el Siglo XXI. lector literario. para el Siglo XXI.

Módulos Módulos
4 para abordar dos 4 para abordar dos
en cada semestre. en cada semestre.

Diplomado en Didáctica de la
Literatura Infantil y Juvenil
Desarrollo de estrategias didácticas con componentes lúdicos, que
direccionen a los docentes y/o promotores del plan lector en la
formación de lectores literarios orientados a la apreciación de la literatura
infantil y juvenil como un arte que desarrolla el pensamiento creativo.

9
 Editorial Norma hace veinticuatro años creó el Norma
Concurso como apuesta para la formación de lectores. Este
2022 certamen congrega a niños y jóvenes de todo el país para
que entren en contacto con historias y personajes que los
lleven por los apasionantes mundos que crea la ficción.
El concurso promueve el desarrollo de propuestas creativas,
a partir de la lectura de obras de calidad. Además, les
brinda a los participantes un espacio para la difusión de sus
propias creaciones.
Conoce a continuación los títulos que serán protagonistas
en 2022 durante el concurso:

ayorga
Juan Camilo M
Torre Naranja
Grado Transi
ción

Reseña

hado
Ana María Mac
Torre Roja
o
Grado primer

Reseña

Toro
Juliana Muñoz
Torre Roja
o
Grado segund
Reseña

a Heredia
María Fernand
Torre Azul
Grado tercero

Reseña

10
 o
Edgar Allan P
o e Carlos Agudel
Torre Azul Montoya
Grado cuarto Torre Amarilla
Grado quinto
Reseña
Reseña

Agustín Godoy
Daína Chavia
no Torre Amarilla
o
Fuera de serie Grado séptim
Grado sexto
Reseña
Reseña

o Jaramillo
Juan Fernand
Sergio Aguirre Zona Libre
Zona Libre Grado noveno
Grado octavo
Reseña
Reseña

a
Andrés Acost
Zona Lib re
Grado décimo

Reseña

gas
Sebastián Var
ltos
Jóvenes Adu Para mayor información ingresa a
Grado once [Link]
Contáctanos al correo:
Reseña normaconcurso@[Link]

11
 Contenido

Buenas noches Torre Azul

14 70

Franklin la tortuga Torre Amarilla

28 86

Cuaderno
de actividades GOLU

36 104

Torre Naranja Oso de anteojos

42 110

Torre Roja Fuera de serie

54 114

12
 Narraciones
indígenas Jóvenes Adultos

122 168

Susana
Sol y Luna Castellanos

126 174

Herramientas Norma
Premio Norma para el docente

130 178

Zona Libre Índice

132 188

Cara y Cruz

152

13
 Prelectores
de 0 a 7 años

Buenas noches es una colección dirigida

a los pequeños que leen en compañía de sus padres
y a aquellos que están aprendiendo a leer.

En esta colección se exploran temas fundamentales para

el desarrollo de la creatividad, los valores y la autoestima.
Sus títulos privilegian historias versátiles y divertidas
que invitan al lector a indagar el mundo, su vida afectiva,
sus miedos y sus deseos.

14
Ilustraciones: Formato: Encuadernación:
a todo color variable rústica sin solapa
15
 ¡Ay,
Ale cómo pincha!
Alejandra Guevara Ji Seung Kook
Autora e ilustradora Autor e ilustrador

Autoestima, amistad, Miedo, imaginación,

sorpresa. visita al médico.

36 páginas 36 páginas
País: Colombia País: Corea

Ale disfruta de la compañía de sus amigos del barrio, ¿Qué niño no siente miedo cuando tiene que visitar
con quienes juega, trabaja y se ríe. Un día sucede al doctor? Simón no es la excepción; por eso, con
algo extraordinario: la visita de un zepelín que trae mucha creatividad, trata de disolver sus temores
una extraña caja y la promesa de encontrar en ella al haciéndose pasar por un león, un cerdo, una tortuga
ser más hermoso del mundo. Con natural curiosidad, y otros animales... Ni siquiera siente dolor cuando lo
cada uno imagina cómo será este magnífico ser. Al pinchan. ¡Simón es un valiente!
hacerlo, proyecta su idea de belleza.
Esta obra retoma uno de los temores infantiles y
Con mucha gracia, el libro destaca la forma en que muestra el poder de la imaginación para vencerlo.
cada uno se ve a sí mismo y se aprecia como es. Esta Un libro idóneo para hacer una lectura compartida y
ingeniosa historia es apropiada para reflexionar sobre animar en voz alta a los animales elegidos por Simón.
la amistad, la colaboración, la convivencia y el trabajo
en equipo.

Boris un
compañero
nuevo en la Boris va de
escuela campamento
Carrie Weston Carrie Weston

Ilustraciones: Ilustraciones:
Tim Warnes Tim Warnes
Inclusión, escuela, Valentía, aventura,
amistad. amistad.

36 páginas 36 páginas
País: Inglaterra País: Inglaterra

Cuando la señorita Clueca, maestra de la escuela Todos se pusieron muy contentos cuando la señorita
del bosque, anunció que un nuevo compañero iba a Clueca anunció que irían de campamento. Durante
llegar a la escuela y que se trataba de un oso, todos el día de campamento, Boris, el enorme y amable oso,
los alumnos se emocionaron. Pero lo que no se ayudó a sus amigos: recuperó el oso de peluche de
imaginaron es que Boris era más peludo, grande y Maxwell que había caído al agua y espantó a unos
tenebroso de lo que esperaban. pequeños intrusos que habían tirado abajo la carpa.
Luego de tantas aventuras, felices y satisfechos, la
Una historia cálida que habla de la experiencia de
señorita Clueca y sus alumnos quedaron rendidos:
ingresar por primera vez a un grupo, lo complejo que
era hora de descansar.
resulta adaptarse y de que a veces las apariencias son
engañosas. El libro puede propiciar enriquecedoras Un entretenido relato que habla sobre la amistad.
conversaciones sobre la discriminación, el respeto y Formidable para leer con los niños antes de
el trabajo en equipo. acostarse.

16
 Prelectores

Caperucita
de abuela
Liliana Cinetto Choco encuentra
una mamá
Ilustraciones:
Keiko Kasza
Poly Bernatene Autora e ilustradora
Cuento tradicional, viaje,
cartas. Adopción, ternura, amor.

36 páginas 36 páginas
País: Argentina País: Japón

Caperucita decide visitar a la abuela; cuando llega Choco está buscando desesperadamente una mamá
a su casa encuentra que ella no está y todo está y aunque la busca aquí y allá, parece imposible
desordenado, así que sospecha que algo ha pasado… encontrarla. Solamente cuando ya ha perdido todas
Sin embargo, en una carta la abuela le explica el las esperanzas, una nueva candidata aparece y lo
motivo de su ausencia: ha decidido emprender un hace feliz.
largo viaje que puede no tener retorno. Y le deja
El libro plantea el difícil proceso de comprender la
como legado a su nieta una caperuza roja. La historia
adopción, la necesidad de encontrar un lugar en el
retoma el cuento tradicional por todos conocidos,
mundo y formar parte de una familia.
ofreciendo un giro inesperado ya que la ausencia de
la abuela no tiene que ver con alguna amenaza sino Las acuarelas fortalecen la atmósfera de calidez y
con su deseo de emprender el largo viaje de la vida. ternura de la obra, que da pie para reflexionar sobre
Al final, el lector descubre que la Caperucita de la la importancia de la familia y sobre el cariño como
historia es heredera de la Caperucita que se enfrentó sentimiento que une a seres muy distintos.
al lobo.

¿Cómo era yo
cuando era
un bebé? Cu Canguro
Jeanne Willis Gabriela Keselman

Ilustraciones: Ilustraciones:
Tony Ross Nora Inés Hilb
Crecimiento, identidad, Llegada de un hermanito,
familia. celos, crecimiento.

32 páginas 36 páginas
País: Inglaterra País: Argentina

Los animales de la selva le preguntan a su mamá El pequeño Cu quiere entrar en la bolsa de su madre,
cómo eran ellos cuando estaban chiquitines. Todos pero ya no cabe allí porque otro bebé está ocupando
se sienten muy orgullosos de saber que se parecían su lugar. Extrañado y molesto, el canguro decide
a su mamá o a su papá. No ocurre lo mismo con el buscar otra bolsa dónde meterse pero ninguna se
sapo… acomoda a su tamaño ni es tan acogedora como la
de su mamá. Al final, regresa para reconocer que de
Este relato, en el que intervienen diferentes animales,
ahora en adelante puede comenzar a caminar por su
habla de la aceptación de la diferencia y la identidad.
propia cuenta.
Las expresivas ilustraciones de Tony Ross y el
lenguaje abierto y gracioso de Jeanne Willis logran Esta historia con cálidas ilustraciones aborda el tema
una mezcla irresistible. de los celos cuando llega un nuevo hermanito, pero
también el crecimiento, las fronteras que marcan
cuando se deja de ser un bebé para comenzar a ser
más autónomo.

17
 ¡Cuidado!
Cuando el ¡Palabra terrible!
elefante camina Edith Schreiber-Wicke
Keiko Kasza
Autora e ilustradora Ilustraciones:
Carola Holland
Autora e ilustradora Amistad, insulto,
Miedo, humor, animales. reconciliación.

36 páginas 32 páginas
País: Japón País: Alemania

Cuando el elefante camina por el bosque asusta a Laura ha tenido un mal día. Cuando Leo, su mejor
otros animales, como al oso, y desencadena una serie amigo, le gana por tercera vez en el juego, su
de temerosas huidas. Pero ¿quién puede asustar paciencia se acaba y le lanza una palabrota... Ambos
a este enorme personaje? Una historia llena de se van a casa disgustados. Leo no comprende por
animales curiosos y situaciones imprevistas. qué Laura lo ha insultado; ella realmente no quería
hacerlo, pero no sabe cómo arreglarlo. La palabra
Esta propuesta es una excelente opción para acercar
permanece allí, molestando y volviéndose cada vez
a los primeros lectores a los libros y familiarizarlos
más importante. ¿Cómo deshacerse de ella?
con su poder narrativo. Sus cálidas ilustraciones
maravillarán a los más pequeños. La estructura de Este relato aborda con imaginación la forma como se
retahíla y los textos de gran sencillez permiten una expresan algunas emociones y algunos sentimientos
entusiasmada lectura en voz alta. cotidianos. Ayuda así a comprender las relaciones
interpersonales.

Disculpe... ¿es
usted una bruja? ¿Dónde está
Emily Horn el niño?
Sergio Andricaín
Ilustraciones:
Pawel Pawlak Ilustraciones:
Ximena García
Adopción, biblioteca,
mascota. Juego, familia, afecto.

32 páginas 40 páginas
País: Austria País: Cuba

Horacio es un gatito negro y solitario al que le gusta El juego preferido de Jorge es enconderse detrás de
ir a leer a la biblioteca pública. Un día, descubre en las cortinas, debajo de la cama, en cualquier lugar
un libro que las mascotas preferidas de las brujas de la casa. Toda la familia, el padre, la madre, la
son los gatos negros. Ilusionado al pensar que ya no hermana, el hermano, la abuela y hasta el perro lo
tendrá frío nunca más y que no volverá a sentirse tan buscan incansablemente o intentan hacerle salir de
solo, sale en busca de una bruja que quiera adoptarlo. su escondite con atractivos anzuelos.
Junto a las magníficas ilustraciones, este relato Un libro vivaracho y divertido que retoma el juego
extiende una invitación al placer de la lectura. El universal de las escondidas como propuesta de
lector, al igual que el protagonista, descubrirá que lectura desde el texto y desde la imagen. Coloridas
su imaginación se enriquece en los libros mientras imágenes en collage juegan con el texto a sorprender
que ciertas experiencias le permitirán fortalecer su a quienes buscan en el libro algo más que un relato.
carácter. Tan conmovedor como desconcertante, este libro
álbum encuentra ingeniosos caminos para atrapar al
lector.

18
 Prelectores

Dorotea y
Miguel El árbol solito
Keiko Kasza Floria Jiménez
Autora e ilustradora
Ilustraciones:
Álvaro Borrasé
Amistad, juego,
reconciliación. Poesía, naturaleza.

36 páginas 32 páginas
País: Japón País: Costa Rica

Dorotea y Miguel son amigos, juegan y hacen planes Narra la historia de un árbol solitario que
juntos, aunque a veces también se enojan. Pero se experimenta abandono y tristeza cuando los demás
reconcilian pronto porque, como todos los amigos habitantes del bosque desaparecen. Las ilustraciones
verdaderos, se quieren incondicionalmente. logran capturar los distintos sentimientos de alegría,
de felicidad y preocupación que embargan a los
Una obra que trata sobre la amistad, la convivencia
personajes de este entorno.
y el afecto. Esta lectura es ideal para que los
padres aborden con sus hijos los conflictos que El relato de este cuento rimado constituye una
van surgiendo a medida que los niños crecen oportunidad para abordar con los niños el tema del
y se relacionan con sus semejantes dentro de cuidado del medioambiente y sensibilizarlos frente
diversos contextos sociales. El libro les mostrará al problema de la tala de bosques. Una forma de
que la amistad es un nexo que se construye con abrir las puertas a un mundo cercano a los lectores y
generosidad y reciprocidad. hacerlos disfrutar de la musicalidad del lenguaje.

El estofado
El día de campo del lobo
de don Chancho Keiko Kasza
Keiko Kasza Autora e ilustradora
Autora e ilustradora
Sorpresa, solidaridad,
Identidad, humor, disfraz. astucia.

36 páginas 36 páginas
País: Japón País: Japón

Don Chancho se arregla con esmero para invitar Lo que más le gustaba al señor lobo era comer. Un
a la señorita Cerda a compartir un día de campo. día quiso hacer un estofado de pollo y encontró a la
Sus amigos le ayudan a vestirse y le dan consejos gallina perfecta. Se dedicó a engordarla, pero cuando
de cómo verse mejor. Sin embargo, cuando llega decidió buscarla se llevó una gran sorpresa: la gallina
a casa de la señorita Cerda parece un monstruo. alimentaba a todos sus pollitos con la comida que
Velozmente, don Chancho logra solucionar el el lobo le traía. En agradecimiento, mamá gallina le
problema y emprende un paseo con su invitada. prepara una cena especial.
Anécdota de estructura acumulativa que mantiene la Esta cautivadora historia puede suscitar
expectativa del lector por las situaciones inesperadas conversaciones amenas: muestra que las cosas no
y jocosas. La obra propicia reflexiones sobre la siempre son lo que parecen y que, a veces, quien
búsqueda de una identidad, el amor, la solidaridad y menos esperamos puede convertirse en un amigo.
la generosidad.

19
 El más
poderoso El perro que
Keiko Kasza quiso ser lobo
Autora e ilustradora Keiko Kasza
Autora e ilustradora
Competencia, humor,
humildad. Identidad, libertad, mascota.

36 páginas 36 páginas
País: Japón País: Japón

El león, el elefante y el oso encuentran una corona Moka es un perro doméstico cansado de que lo
de oro con una inscripción que dice: “Para el más vistan y disfracen para tomar el té. Un día, su dueña
poderoso”. Cada uno se siente digno de poseer la le lee un libro sobre lobos. Moka sueña con la libertad
corona y entablan una disputa, pero repentinamente de estos animales y decide huir para convertirse en
entra en escena un horrible gigante que pretende lobo. Pronto descubre que no tiene las habilidades
adueñarse de tan preciado tesoro. En un giro para sobrevivir entre fieras salvajes.
sorpresivo, aparece un personaje que demuestra a
La obra plantea un final sorpresivo que invita a
todos quién es el más poderoso.
reflexionar sobre la identidad.
Este libro transmite con sencillez una importante
En este libro sobresalen las cualidades de la obra de
enseñanza: el verdadero poder no se ejerce con
Kasza: su habilidad para contar fábulas sencillas, el
violencia. Es una obra muy apropiada para la lectura
papel protagónico de los animales, los problemas
en voz alta.
cotidianos e ilustraciones cálidas.

El príncipe que El ratón de la

bostezaba ciudad y el ratón
Ana Maria Machado del campo
Kathrin Schärer
Ilustraciones: Autora e ilustradora
Graça Lima
Humor, perseverancia, Fábula, aceptación,
responsabilidad. estilo de vida.

24 páginas 36 páginas
País: Brasil País: Alemania

Érase una vez un príncipe que se preparaba para ser El ratón de la ciudad visita a su amigo el ratón del
rey. Aprendió cómo comportarse correctamente y campo. Allí descubre las maravillas del mundo
estudió diferentes ciencias con los mejores maestros natural. Luego, el ratón del campo visita al ratón de la
de la corte. En el momento de contraer matrimonio, ciudad y se encuentra con un mundo tan agitado que
se ofrecieron bailes en los que participaron los la cabeza comienza a darle vueltas…
personajes más distinguidos de la nobleza para que
Aunque cada uno piensa que no cambiaría su vida
el príncipe encontrara a su alma gemela. Pero algo
por la del otro, deciden que de vez en cuando se
muy desagradable ocurría en cada encuentro.
visitarán para disfrutar de un cambio de aire.
Esta historia humorística muestra una crítica a los
Durante siglos esta fábula ha servido para destacar la
estereotipos sociales y sirve para tratar con los niños
modestia de la vida campesina y criticar la opulencia
la perseverancia y la responsabilidad.
de la vida urbana. Un libro para rescatar la magia de
lo sencillo.

20
 Prelectores

El rey de la El tigre y
semilla el ratón
Claudia Rueda Keiko Kasza
Autora e ilustradora Autora e ilustradora

Fábula, honestidad, Amistad, diferencia,

prueba. tolerancia.

40 páginas 36 páginas
País: Colombia País: Japón

En esta historia, el rey de un país lejano, querido por Ratón y Tigre son muy buenos amigos, pero como
su pueblo, tiene la tarea de encontrar a un sucesor Tigre es mucho más grande, no deja de aprovecharse
y no le resulta fácil, así que crea un plan que podría y hacerle la vida imposible a Ratón… hasta que un
ayudarle a encontrar a quien tenga una virtud muy día llega el momento del desquite. Tigre reconoce
especial que él considera indispensable para ser rey. que para conservar a su amigo debe compartir
Al leer esta bella historia descubrirán cómo el rey equitativamente con él, tanto en las buenas como en
resolvió la difícil tarea de encontrar un sucesor digno, las malas.
cuál es esa aptitud que buscaba y qué encontró en un
Con sus expresivas ilustraciones, el libro desarrolla
ser especial.
de una forma sencilla y clara una historia para que
Una obra que muestra la combinación perfecta para los niños comprendan que la amistad requiere de
que los lectores disfruten del placer de leer: una reciprocidad y de generosidad. Una excelente obra
encantadora historia llena de enseñanzas y hermosas para hacer lecturas compartidas.
ilustraciones.

El viaje de Juanito ¡Es hora de dormir,

Pierdedías papá!
Gianni Rodari Coralie Saudo

Ilustraciones: Ilustraciones:
Valeria Petrone Kris Di Giacomo
Viaje, imaginación, poesía. Familia, roles, figura del padre.

36 páginas 36 páginas
País: Italia País: Francia

Este poético libro de Gianni Rodari, ganador del Mi papá es grande y fuerte, pero… ¡siempre pone
premio Hans Christian Andersen, uno de los problemas a la hora de dormir! Todas las noches
pioneros de la literatura infantil, está compuesto por repite la misma historia, las pataletas y los berrinches
varios relatos rimados que cuentan los viajes de un para no acostarse. Al principio intento ser gentil,
chico llamado Juanito Pierdedías. luego utilizo la firmeza, y al final termino por contarle
un cuento, pero nada funciona…
Desde el planeta de chocolate hasta el país ideal, en
su encuentro con los hombres de hule y los hombres En esta historia se invierten los roles en el
de jabón, este viaje es toda una aventura que, al mejor interminable ceremonial de irse a la cama que todos
estilo de Rodari, habla de la importancia de reconocer los padres conocemos. Lectura para compartir
las diferencias en los demás y aprender de ellas. Ideal y reírse un rato antes de acostarse. Propone una
para contar en voz alta. situación refrescante y afectuosa que aborda la
tolerancia, la familia y el ingenio.

21
 Esa mañana Feroz… !feroz!
Toño Malpica Liliana Cinetto

Ilustraciones: Ilustraciones:
Luis San Vicente Poly Bernatene
Sorpresa, convivencia, Emociones, familia,
reconciliación. identidad.

40 páginas 36 páginas
País: México País: Argentina

Esa mañana, Mangrufo, el pequeño monstruo, Lobi está creciendo y su familia lo educa para que se
amanece sintiéndose triste. Por su parte, Leuklaya convierta en un temible lobo. Le enseñan a asustar,
también se siente abatida. Ambos tratan de animarse a aullar y a pelear. Pero a Lobi le gusta pasear con
jugando, leyendo, saliendo a caminar cada uno por sus amigos, cantar y jugar a la gallinita ciega. ¿Podrá
su cuenta. Sin embargo, el recuerdo de lo sucedido convertirse en un verdadero lobo feroz?
el día anterior los agobia y se sienten muy solos. Una
Esta historia genera una especial conexión porque
sorpresiva invitación, hará que las cosas cambien y
aborda las emociones y cuestiona el estereotipo de
todo vuelva a la normalidad…
los roles. En un formato apaisado, las ilustraciones
El elemento sorpresa en este libro será contundente reproducen con pinceladas de ironía distintos
para cambiar la perspectiva de los personajes. antepasados de este pequeño, que debe aprender de
Ilustraciones cargadas de humor y elementos que una larga tradición familiar lo que significa ser un
permiten una inolvidable lectura de imágenes. verdadero lobo… aunque realmente no tan feroz.

La abuelita
Horripilantisim
de arriba
monstrisim
Gloria Cecilia Díaz y la abuelita
de abajo
Tomie de Paola
Ilustraciones:
Paula Ortiz Autor e ilustrador

Humor, emociones,
relación madre e hijo. Duelo, familia.

32 páginas 36 páginas
País: Colombia País: Estados Unidos

Un horripilantisim monstrisim puede llegar a ser Tomás y sus padres siempre van a la casa de las
insoportable, muchas cosas lo exasperan y todo abuelas el domingo. A Tomás le encantan esas
lo pone patas arriba hasta el momento en que le visitas, porque mientras la abuelita de abajo prepara
toca irse a la cama. Con el transcurrir del relato, los deliciosos pasteles, la abuelita de arriba le cuenta
lectores pueden apreciar cómo una selva frondosa historias y le regala pastillas de menta. Un día la
se transforma en los ambientes de un hogar con las abuelita de arriba ya no está más, aunque él sabe que
situaciones propias de una niña que está ansiosa ella lo recordará desde el cielo.
por descubrir y dominar su entorno. Este libro con
Este libro enfrenta, de una forma muy delicada y
espléndidas y coloridas ilustraciones nos habla de
afectuosa, la relación entre los niños y los ancianos.
la transformación y de las emociones, así como
del desafío de una madre para resolver ciertos Es una obra que puede ayudar a los niños a asimilar
comportamientos de su hija con paciencia y afecto. la muerte de sus seres queridos y, en particular, la de
sus abuelos.

22
 Prelectores

La pequeña
niña grande
Uri Orlev La selva loca
Tracey Rogers
Ilustraciones:
Jacky Gleich Ilustraciones:
Andrew Rogers
Crecimiento, relación
con los padres, humor. Humor, identidad, disfraz.

36 páginas 40 páginas
País: Polonia País: Inglaterra

Lo cotidiano puede resultar insólito, en especial Es el turno de Mono para lavar la ropa. Va al río, la
cuando se trata de Daniela, una pequeña niña que lava, la cuelga y la plancha. Los animales se llevarán
quiere ser grande. Ella es más grande que su gato y una gran sorpresa cuando Mono les entregue sus
su prima, pero más pequeña que los otros niños del trajes limpios: ninguno tiene su propio vestido sino el
jardín infantil. Una noche crece desmesuradamente y de otro animal.
así comienza esta historia...
Esta historia puede fascinar a los pequeños que
Relato fantástico que invierte los papeles entre disfruten con el mundo de los animales. Las vistosas
padres e hijos, creando situaciones increíblemente ilustraciones acompañan apropiadamente esta
divertidas. Sus expresivas ilustraciones reflejan las historia sencilla y muy bien contada, donde la
emociones de la protagonista. Un libro apropiado repetición y la sorpresa crearán tensión y expectativa.
para realizar lectura de imágenes con los niños.
Un libro adecuado para hacer una lectura de
imágenes con los niños.

Las canciones
de Constanza León Pirata
Antonio Santa Ana Christine Nöstlinger

Ilustraciones: Ilustraciones:
Lara Dombret Thomas M. Muller
Mascota, imaginación, Piratas, aceptación,
gatos. valentía.

36 páginas 36 páginas
País: Argentina País: Austria

Constanza es una gata pelirroja que vive en una El papá de León es capitán de un barco con tres
casa muy cerca del puerto. Cuando el sol se pone, piratas que asaltan otras embarcaciones con tesoros,
Constanza sale a pasear por las terrazas. Desde allí pero por donde navega el papá de León solo hay
puede ver el mar, los barcos que se mecen con las barcos pesqueros.
olas y también la luna. Y tanto le gusta lo que ve, que
Muchos niños han sentido la necesidad de la
le dan ganas de cantar...
aceptación de sus padres y, a la vez, empezar a vivir
Las maravillosas ilustraciones reproducen el mundo sus propios sueños, aunque a los mayores no les
que explora Constanza en sus correrías y en sus gusten. Nöstingler aborda este tema de una manera
sueños. Libro ideal para compartir, conversar sobre ocurrente. El desenlace evade las salidas fáciles y
las mascotas y dejarse encantar por el apacible ritmo el humor cierra esta historia que atrapa desde el
de las palabras. comienzo.
El libro favorece el tratamiento de la autoestima, la
libertad y el coraje con los niños.

23
 Listo para
cualquier Los secretos de
cosaAutoestima, amistad Abuelo Sapo
Keiko Kasza Keiko Kasza
Autora e ilustradora Autora e ilustradora

Animales, sorpresa, paseo. Protección, miedo, ingenio.

40 páginas 36 páginas
País: Japón País: Japón

Pato y Tejón deciden salir de picnic, aunque cada Cuando Abuelo Sapo y su nieto salen a caminar por
uno tiene expectativas diferentes. Para Tejón el bosque, el abuelo le advierte al pequeño sobre
muchas cosas calamitosas pueden pasar, desde los enemigos hambrientos que están al acecho. El
una inesperada tormenta a un enjambre de abejas pequeño sapo se siente preocupado, pero su abuelo
asesinas. Pato, sin embargo, imagina situaciones promete compartir con él sus secretos especiales, que
muy distintas, como un rico chapuzón en el río o la serán de gran utilidad ante cualquier amenaza.
experiencia divertida de volar una cometa.
Este relato propone una solución ingeniosa que
Con un toque de ironía y un final sorpresivo, este demuestra que la inteligencia puede ser mucho más
libro nos plantea dos visiones del mundo: aquella que importante que la fuerza y el tamaño. Es un libro que
pone una lupa negativa sobre lo que puede suceder anima el entusiasmo lector gracias al suspenso, la
y la que siempre encuentra opciones para alcanzar la inventiva y el humor.
felicidad.

Mi cumpleaños
de suerte Mi día de
Keiko Kasza suerte
Autora e ilustradora Keiko Kasza
Autora e ilustradora
Cumpleaños, humor,
sorpresa. Ingenio, sorpresa, valentía.

36 páginas 36 páginas
País: Japón País: Japón

Cuando Al, el cocodrilo, está planeando la cena de Cuando un cerdito toca a la puerta del señor Zorro
cumpleaños perfecta para él, alguien toca la puerta. por equivocación, este no puede dar crédito a su
Es un delicioso cochinito: ¡qué suerte! Pero como Al buena suerte. ¡No todos los días aparece la comida
prepara su fiesta, el cerdito hace algunas sugerencias. en la puerta de la casa! Pero, ¿no tendrá razón el
¿No debería tener un gran pastel de cumpleaños? cerdito en que debería bañarlo antes de comérselo?
¿Y no sería la celebración más divertida con ¿Y no será mejor engordarlo o darle un rico masaje
decoraciones e invitados a la fiesta? El cerdito estaría para que tenga mejor sabor? Complacer todas las
encantado de pedir a algunos amigos que vengan. exigencias del cerdito resultará un trabajo muy
Al es tan afortunado... o ¿podría el cochinito tener un fatigoso.
inteligente truco bajo la manga?
Una historia cargada de ironía que revierte la
Otra historia de Keiko Kasza con la misma gracia tradicional relación entre cerdos y zorros, dando
y simpatía que acompaña a todas sus historias. cuenta de cómo la astucia puede cambiar situaciones
Esta vez, un relato en el que la astucia vence a los adversas.
enemigos.

24
 Prelectores

Mi mamá es
mágica
Carl Norac ¡No más besos!
Emma Chichester Clark
Ilustraciones: Autora e ilustradora
Ingrid Godon
Amor, familia. Afecto, familia.

32 páginas 40 páginas
País: Bélgica País: Inglaterra

La mamá de la protagonista de esta historia puede Momo, un pequeño y malhumorado mono, se rebela
hacer un pastel tan grande como un cohete y ante sus familiares y amigos porque no le gusta
lograr que los monstruos nocturnos desaparezcan que le den besos ni que otros se besen entre sí.
inmediatamente. Las mariposas vienen a escuchar Solo cuando nace su hermanito descubre cuál es el
cuando ella canta y el sol siempre brilla cuando usa verdadero valor de un beso.
su vestido favorito. Pero lo mejor es cuando le dice
¡No más besos! es un cuento que llega al corazón
a su hijita que la ama. ¡Ese es el momento más
de sus lectores, no solo por sus magníficas
mágico de todos!
ilustraciones sino por la sencillez y dulzura de su
Esta bella historia celebra la magia que existe en la contenido. El lector aprende que lo que puede ser
relación de una madre con su pequeña hija. Un libro cursi es también una gran expresión de amor. Un
adecuado para trabajar los valores de la bondad y la libro para leer en familia y celebrar la magia del
convivencia con los niños. cariño y sus múltiples formas de expresión.

Osito Limpio
No te rías, Pepe y Osito Sucio
Keiko Kasza Hans Gärtner
Autora e ilustradora
Ilustraciones:
Hans Poppel
Humor, supervivencia,
familia. Higiene, autonomia, amistad.

36 páginas 32 páginas
País: Japón País: Alemania

“No te rías, Pepe”, le dice mamá zarigüeya a su hijo Osito Sucio es muy consentido y sus padres dejan
mientras le enseña a hacerse el muerto, pues así es que haga lo que quiera. Cuando entra al colegio,
como las zarigüeyas se defienden de sus enemigos. todos sus compañeros se asombran de lo desaseado
Pero Pepe no puede dejar de reírse... que es. A pesar de ello, a Osito Limpio le encanta
jugar con Osito Sucio y se hacen los mejores amigos.
Este relato muestra la forma como se defienden
algunos animales y resalta que la habilidad y el El libro trata el proceso que muchos deben hacer
instinto pueden ser cualidades muy valiosas a la para aprender sus cuidados personales: muestra la
hora de enfrentar el peligro. El final es sorprendente importancia de cuidarse pero también le da valor a la
y gratificante para todo lector: aprender a reír es espontaneidad y al desorden.
tan importante como aprender a defenderse de los
Sus ilustraciones invitan a la lectura de imágenes
peligros. Libro apropiado para leer en compañía.
y acompañan muy bien un texto que muestra las
ventajas de la amistad.

25
 Pancho, cada Pedro es una
vez más ancho pizza
Gerardo Meneses William Steig
Autor e ilustrador
Ilustraciones:
Andrea Castro
Familia, imaginación,
Familia, mascota. figura paterna, juego.

36 páginas 36 páginas
País: Colombia País: Estados Unidos

En esta historia, unos cachorros indefensos fueron Pedro no puede salir a jugar afuera porque está
dejados entre un saco, y su mamá, una perra criolla, lloviendo. Para entretenerlo, su papá decide
estaba junto a ellos cuando alguien los encontró. Uno convertirlo en ¡una pizza! Usando la imaginación le
de esos bebés se quedó en la casa donde los hallaron pone la harina encima (en realidad solo es talco);
y empezó a crecer, a comer, a crecer y a comer otra le agrega los tomates (fichas de damas chinas) y le
vez. Ese cachorro es Pancho y con esa manera de añade el queso (pedazos de papel)...
alimentarse, cada vez se pone más ancho.
Las ilustraciones acompañan al texto
El relato, que podrán leer los padres con sus hijos en armoniosamente y abren puertas a la dimensión del
una lectura compartida, deja una enseñanza sobre el juego a partir de situaciones cotidianas.
cuidado de las mascotas y la importancia de tener un
Propuesta que motiva la creatividad y cuya lectura
animal en casa.
puede animarse con representaciones en el aula y en
la casa.

¡Siento
Quien lo un pie!
encuentra, Maranke Rinck
se lo queda
Keiko Kasza Ilustraciones:
Autora e ilustradora Martijn Van
Der Linden
Sorpresa, animales, Fábula, puntos de
repetición. vista, misterio.

40 páginas 40 páginas
País: Japón País: Holanda

Una ardilla desprevenida encuentra una bellota en En esta ocasión, la fábula india del hombre y
el bosque. Para celebrar su golpe de suerte exclama: el elefante está protagonizada por animales
“Quien lo encuentra, se lo queda”… y entierra la entrañables: una tortuga, un murciélago, un pulpo, un
suculenta semilla para merendar en otro momento. pájaro y una cabra. Una noche, mientras duermen, los
Encima de la bellota deja su sombrero como señal, animales se despiertan por un ruido extraño. Cada
hasta que decida regresar a recuperar su tesoro. El uno, por su cuenta, investiga qué es lo que causa
viento, sin embargo, empuja el sombrero muy alto ese ruido y encuentra algo diferente, pero ninguno
hasta que aterriza en las ramas de un árbol donde descubre la verdad. ¿Qué será lo que esconde la
un pájaro se alegra por su golpe de suerte y exclama noche?
“Quien lo encuentra, se lo queda…”.
Con un texto ágil que consolida la individualidad de
Un divertido juego de fortuitos hallazgos: las cada personaje y brillantes ilustraciones, este libro es
cosas llegan sin que las estemos esperando. La idóneo para leer en clase.
estructura repetitiva y el humor aseguran una lectura
refrescante.

26
 Prelectores

Una cena
Súper elegante
Jean-Claude Alphen Keiko Kasza
Autor e ilustrador Autora e ilustradora

Relación padre-hijos, Astucia, alimentación,

humor, fantasía. persecución.

56 páginas 40 páginas
País: Brasil País: Japón

Para el protagonista de esta historia, su papá es un Tejón mira las manzanas, raíces y los gusanos que
superhéroe. Siente tanta admiración por él, que todo tiene almacenados, pero se muere por una cena
lo que hace le parece fantástico. Las cosas aparentan distinta. Persigue a los ingredientes principales
ser así hasta el día en que su padre pierde los de tres apetitosos platos: topo-taco, rata-burguer y
superpoderes. En ese momento, el niño descubre que banana split a la conejo. Los animales escapan y,
su mamá también es una heroína. sin saberlo, se esconden en la guarida del Tejón.
Cuando este regresa a su hogar, encuentra una nota
Libro ilustrado que explora la visión que tienen los
de agradecimiento por la fiesta de manzanas, raíces y
hijos de sus padres, figuras que los protegen y los
gusanos.
acompañan. Con pinceladas de humor gráfico y
una vibrante paleta de colores, este libro ofrece una Este libro álbum plantea una narración simultánea
mirada sobre los roles masculinos y femeninos en en imágenes de dos historias que se fusionan
el hogar y la manera como la cotidianidad puede maravillosamente. Resulta excelente para leer en voz
recargarse con una dosis de fantasía. alta.

Vecinos bichos
Laura Wittner

Ilustraciones:
Pablo Picyk
Insectos, humor, versos.

36 páginas
País: Argentina

Milena recorre su casa y se maravilla… ¡está llena de

bichos! Algunos se esconden entre las plantas, otros
molestan de noche; muchos aparecen cuando hay
comida disponible y otros anuncian la llegada de la
lluvia. Textos rimados introducen extraños visitantes,
que muchas veces no vemos a simple vista.
El contraste cromático de las ilustraciones y un
particular sentido del humor recrean un universo
poblado de personajes que van contando otra historia
fascinante: la de los insectos que también conviven
con nosotros. Una propuesta que armoniza textos e
imágenes para deleitar.

27
 Prelectores
de 4 a 7 años

Franklin es una pequeña tortuga que, como cualquier niño,

tiene días buenos y días malos. Algunas veces se siente
ansioso o triste; otras veces se siente orgulloso
o avergonzado; y de vez en cuando, desilusionado.
Cada historia, ilustrada con hermosas imágenes, aborda
de forma entretenida, con imaginación y buen humor,
los dilemas más comunes de la infancia.

Con Franklin, los niños aprenderán que pueden enfrentar sus

miedos y resolver problemas por sí mismos.

28
Ilustraciones: Formato: Encuadernación:
a todo color 19 X 21,5 cm rústica sin solapa
29
 Franklin:
un personaje que aprende a vivir

En 1986 nace Franklin en la oscuridad, el primer libro de la serie de

esta entrañable tortuga, inspirado en el comentario de un personaje de
la serie de televisión MASH, cuando dice: “Si fuera tortuga le tendría
miedo a mi propio caparazón”. Esta primera historia, que aborda el
tema de los miedos en la primera infancia, abre el camino para una de
las colecciones más populares entre los pequeños lectores de todo el
mundo.
Franklin es una pequeña tortuga que experimenta emociones y
vive experiencias en las que debe retar sus propias reflexiones para
encontrar aprendizajes que la ayuden a insertarse en un mundo
social, rico y complejo. El rasgo más sobresaliente de Franklin es que
encuentra las soluciones por sí mismo y siempre da salida a procesos
internos que encaminan las acciones impulsivas hacia reflexiones más
serenas para encontrar mejores posibilidades de convivencia.
El éxito de la serie radica en su forma delicada de abordar, en anécdotas
sencillas, situaciones emocionales. Y en que construye un mundo
cercano al lector, con personajes honestos que viven experiencias que
confrontan y ayudan a digerir esa ambivalencia que nos caracteriza
como seres humanos.

30
 Prelectores

El apodo de El club secreto de

Franklin Franklin
Paulette Bourgeois Paulette Bourgeois

Ilustraciones: Ilustraciones:
Brenda Clark Brenda Clark
36 páginas 36 páginas
País: Canadá País: Canadá

Cuando Franklin se da cuenta de que todos sus Franklin y algunos de sus amigos deciden formar un
atletas favoritos tienen apodos divertidos, decide club secreto. Castorcita es muy especial con Franklin
que él también quiere uno. Así que les pide a todos y le pide que la deje formar parte de su club, pero
sus amigos que lo llamen “La Flecha”. Sus amigos Franklin no la acepta porque su espacio es pequeño.
le hacen ver que los apodos nunca los escoge uno, Castorcita, ofendida, decide organizar su propio club,
sino que las personas te dan uno, basándose en lo al que no invita a Franklin.
que haces. Deciden que deberían llamar “Lento” a
Este libro muestra a los niños la importancia de
Franklin, porque sus movimientos son lentos. Esto
compartir con sus amigos y no permitir que ninguno
desencadena una competencia en la que Franklin
de ellos se sienta excluido.
intenta refutar a sus amigos, pero finalmente gana su
verdadera naturaleza. Franklin decide esperar hasta
ganarse un apodo que en realidad le quede bien.

El vecindario de Franklin
Franklin es un héroe
Paulette Bourgeois Paulette Bourgeois

Ilustraciones: Ilustraciones:
Brenda Clark Brenda Clark
36 páginas 32 páginas
País: Canadá País: Canadá

Franklin debe hacer un proyecto para la escuela: Franklin y Caracol quieren ser héroes, justo como
debe dibujar lo que más le gusta de su vecindario. su personaje de acción favorito, Dynaroo, la canguro
No sabe qué hacer, pues su vecindario tiene muchas superhéroe. Y están encantados cuando descubren
cosas buenas. Al final se da cuenta de lo principal: que Dynaroo visitará la librería local para firmar
las personas son siempre lo más importante. Los libros. En el camino, deben detenerse para ayudar
niños, a menudo, solo consideran valiosos los bienes a un amigo que los necesita, con lo que descubren
materiales y pocas veces se detienen a apreciar que no requieren poderes extraordinarios para ser
el valor de los amigos, la familia, los vecinos y, en grandes héroes.
general, de todas las personas.
En este relato, Franklin resalta los valores realmente
Un libro que nos enseña a valorar el afecto y la heroicos y el triunfo del bien.
compañía que nos brindan las personas.
Un libro para leer en compañía y compartir ideas con
los niños sobre lo que significa ser un héroe.

31
 Franklin ayuda Franklin espía
Paulette Bourgeois Paulette Bourgeois

Ilustraciones: Ilustraciones:
Brenda Clark Brenda Clark
36 páginas 36 páginas
País: Canadá País: Canadá

Franklin y sus compañeros salen de caminata en Oso, el mejor amigo de Franklin, está a punto de
busca de cosas interesantes para la exposición cumplir años y Franklin se está muriendo por
natural de la escuela. Como Caracol no puede contarles un secreto a todos: él estuvo fisgoneando
moverse rápidamente, Franklin insiste en ayudarlo, y encontró el regalo que la mamá de Oso le encargó
hasta que aquel se molesta y se aleja. Cuando su guardar a la mamá de Franklin hasta el día del
amigo encuentra algo especial por sí mismo, Franklin cumpleaños. Franklin les cuenta a sus amigos que
se da cuenta de que Caracol no siempre necesita Oso va a recibir un Superamigo y todos deciden
ayuda y es capaz de enfrentar cualquier reto a su comprarle accesorios para el regalo. Pero se llevan
manera. una gran decepción cuando el regalo de Oso resulta
ser un guante de béisbol. Franklin estaba equivocado,
Este libro resalta la importancia de valorar a los
era él quien iba a recibir el Superamigo. Al final,
demás y aceptar las diferencias. Historia apropiada
Franklin decide darle su regalo a Oso.
para reflexionar en compañía sobre los prejuicios.

Franklin Franklin monta

hace un trato en bicicleta
Paulette Bourgeois Paulette Bourgeois

Ilustraciones: Ilustraciones:
Brenda Clark Brenda Clark
36 páginas 32 páginas
País: Canadá País: Canadá

Cuando se entera de que el nuevo juguete de moda Franklin es muy diestro en los deportes, pero aún no
ha llegado a la tienda, Franklin corre donde su papá a puede montar en bicicleta. Sin embargo, todos sus
pedirle el dinero que le hace falta para comprarlo. En amigos ya han aprendido. Franklin se siente muy
esta oportunidad, Franklin tendrá que aprender que frustrado, pero pronto comprende que debe seguir
para conseguir lo que quiere, a veces es necesario intentándolo.
esforzarse, aliarse con otros y cumplir su palabra.
Es importante saber que no podemos ser buenos en
Los pequeños lectores tendrán la oportunidad de todas las cosas, y que lo que para nosotros es fácil
aprender la importancia de cumplir las promesas y para otros puede resultar difícil y viceversa. Los niños
de trabajar en equipo. aprenderán que no deben desfallecer en el primer
intento.

32
 Prelectores

Franklin Franklin pide

perdona perdón
Paulette Bourgeois Paulette Bourgeois

Ilustraciones: Ilustraciones:
Brenda Clark Brenda Clark
36 páginas 36 páginas
País: Canadá País: Canadá

Por accidente, Harriet provoca que Goldie, el pez de Oso se enoja cuando Franklin cuenta un secreto que
Franklin, se vaya nadando por el río. Al principio, a se suponía estaba guardado entre los dos. Franklin se
Franklin le cuesta mucho trabajo perdonar a Harriet, siente terrible; sin importar cuántos esfuerzos hace
pero termina por entender que ella extraña al pez por recuperar la amistad, nada funciona, hasta que se
tanto como él. Franklin comprende lo difícil que es percata de que no ha hecho lo más importante: pedir
perdonar y lo bien que se siente al hacerlo. perdón.
Este libro ayuda a los niños a enfrentar los En este libro, Franklin le transmite a los lectores
resentimientos y rabias que guardan por dentro y a la importancia de reconocer sus errores y de pedir
descubrir la importancia de liberarlos. disculpas por ellos.
Un relato para tratar con los pequeños lectores los Un libro para leer en compañía y despertar
valores de la tolerancia, la comprensión y el perdón. reflexiones en los niños sobre ocasiones en que han
actuado de manera incorrecta y lo que han hecho
para reparar esta situación.

Franklin
siembra Franklin quiere
un árbol una mascota
Paulette Bourgeois Paulette Bourgeois

Ilustraciones: Ilustraciones:
Brenda Clark Brenda Clark
36 páginas 32 páginas
País: Canadá País: Canadá

Es el Día de la Tierra y el señor Garza está regalando Franklin había querido una mascota desde que
árboles. Franklin se siente ansioso porque quiere era muy pequeño, pero sus padres no se lo habían
plantar un árbol trepador en su jardín, pero el señor permitido. Un día decidió preguntarles nuevamente
Garza le da un retoño delgadito. Decepcionado, y ellos dijeron que lo pensarían. El tiempo pasa y
Franklin no se percata de que el pequeño árbol se Franklin se impacienta por tener su mascota nueva.
le cae en el camino a casa. Mientras busca el árbol Cuando sienten que él está listo para cuidarla, lo
extraviado, Franklin descubre que hasta los árboles llevan a escogerla.
más grandes primero fueron muy pequeños.
Este cuento plantea a los niños que antes de pedir
Un libro con un trasfondo educativo e informativo, algo, deben demostrar que están dispuestos a brindar
perfecto para conversar con los niños acerca de la cuidados y protección. El libro anima a los lectores a
responsabilidad y el cuidado. reflexionar sobre la responsabilidad, la paciencia y el
compromiso.

33
 Franklin Franklin va
se pierde al hospital
Paulette Bourgeois Paulette Bourgeois

Ilustraciones: Ilustraciones:
Brenda Clark Brenda Clark
32 páginas 32 páginas
País: Canadá País: Canadá

Franklin está jugando a las escondidas con sus Al jugar fútbol, Franklin se fractura su caparazón.
amigos y como ya sabe dónde suelen esconderse, los Le duele mucho el pecho, así que deben llevarlo al
encuentra a todos con facilidad, menos a Zorro, que hospital. Franklin siente mucha incertidumbre y
es muy astuto. Para buscarlo, Franklin se interna en el miedo, pero debe aprender que ser valiente es hacer
bosque, pero después ya no sabe cómo regresar. lo que uno tiene que hacer sin importar cuánto
miedo tenga.
Los niños aprenderán por qué es tan importante
obedecer a sus padres y por qué, a pesar de todo, Este libro enseña a los niños que deben afrontar con
siempre pueden contar con ellos. valor las situaciones difíciles y, sobre todo, que tener
miedo no es malo y no los hace menos valientes.

Franklin y el Franklin y la
chico grande computadora
Paulette Bourgeois Paulette Bourgeois

Ilustraciones: Ilustraciones:
Brenda Clark Brenda Clark
32 páginas 36 páginas
País: Canadá País: Canadá

Franklin no puede esperar a ser grande y quiere Cuando Castorcita consigue un nuevo videojuego,
hacer todo lo que hacen los chicos mayores. Franklin se vuelve adicto. Deja de ir al entrenamiento
Entonces, cuando Conejo lo invita a acompañarlo en de fútbol y ya no quiere volver a jugar con sus
su trabajo como repartidor de periódicos, Franklin se amigos. Al darse cuenta de que al mismo tiempo que
emociona. Sin embargo, este trabajo es más duro de gana puntaje en los videojuegos pierde a sus amigos,
lo que esperaba. ¿Está listo Franklin para manejar la comprende su error y recuerda lo divertido que es
responsabilidad que implica ser un chico mayor? compartir al aire libre.
Como siempre, llega Franklin para divertir a los más Este libro muestra el peligro de que la tecnología
chicos con una historia inocente y que deja siempre absorba la atención de los niños y los aleje de su
algo en qué pensar. El favorito de padres y maestros. entorno. Invita a reflexionar sobre lo verdaderamente
importante y a establecer prioridades.

34
 Prelectores

Franklin y la Franklin
nueva maestra y la tormenta
Paulette Bourgeois Paulette Bourgeois

Ilustraciones: Ilustraciones:
Brenda Clark Brenda Clark
36 páginas 32 páginas
País: Canadá País: Canadá

Una nueva maestra llega al salón de clases. Aunque Franklin quiere ir a casa de Zorro a jugar, pero
al principio Franklin y sus amigos se sienten todo parece indicar que habrá una fuerte tormenta.
temerosos y ansiosos por este cambio, descubren que Cuando llega, debe confesarle a sus amigos que le
estar en contacto con distintas personas y lugares tiene miedo a las tormentas. En el transcurso de la
puede ser muy divertido. tarde, Franklin aprenderá cosas maravillosas que lo
ayudarán a sentirse más tranquilo.
En esta tierna historia, los niños podrán ver reflejados
sus miedos e inquietudes ante un ambiente variable, Los niños se darán cuenta de que no hay ningún
y comprobarán que siempre hay mucho que aprender problema en confesar los temores y que pueden
de los cambios y de las nuevas personas que superarlos aprendiendo más acerca de las cosas a las
aparecen en sus vidas. que temen.
Un libro para tratar los valores de la bondad, la
equidad y la perseverancia.

La fiesta de
cumpleaños La hermanita
de Franklin de Franklin
Paulette Bourgeois Paulette Bourgeois

Ilustraciones: Ilustraciones:
Brenda Clark Brenda Clark
36 páginas 36 páginas
País: Canadá País: Canadá

El cumpleaños de Franklin se acerca y quiere tener Este año, la primavera trae para Franklin una sorpresa
la mejor fiesta del mundo. Cuando consulta con sus especial: sus padres van a tener otro bebé. Franklin
amigos qué hacer, a Castora se le ocurre ir al parque se muestra impaciente, pues quiere ser un muy buen
de diversiones. A él le encanta la idea, pero el parque hermano mayor.
es muy costoso y Franklin solo tiene permiso para
Este libro transmite a los niños el valor de la
llevar dos amigos.
integración familiar y les muestra cómo la llegada de
Los niños podrán apreciar cómo es posible divertirse un nuevo integrante a la familia siempre es motivo
sin muchos recursos, y la importancia de tener como de felicidad y alegría.
prioridad a los amigos por encima de las cosas
materiales.
Un libro para reflexionar sobre el valor de la amistad,
la colaboración y la bondad.

35
 Cada título de las colecciones Torre Naranja, Roja y Azul
viene acompañado de un cuaderno de actividades que
contiene 16 páginas con actividades de comprensión
lectora, juegos y propuestas de escritura creativa.
Cuaderno de Los cuadernos proponen actividades lúdicas del tipo
actividades crucigramas, dibujos, sopas de letras, etc. En las páginas
se despliegan imágenes a todo color que invitan a
disfrutar la experiencia de poner a prueba el ingenio
y la imaginación.
Esta es la estructura de nuestros cuadernos.

Cubierta

Título y ficha:
Datos del libro y del cuaderno.
Personalización Sobre la obra:
Espacio para que el estudiante Breve sinopsis de la historia relatada
escriba sus datos personales. en el libro. Incluye una actividad de
motivación o preámbulo al tema.

36
Lectura:
10 actividades de comprensión literal
del texto.

Comprensión y análisis:
5 actividades de comprensión
inferencial del texto.

Escritura:
Actividad de escritura que contempla
un proceso de planeación, escritura,
revisión, ajustes y finalización.

Ampliación:
Actividad de intertextualidad que
permite relacionar la historia leída
con otras ideas, formatos y textos.

37
 Nuevo rostro
La colección Torre cambia de rostro. Nuestro sello
emblemático se viste con un nuevo traje: páginas más
anchas, una tipografía moderna, nuevas ilustraciones y
elegantes tapas. Hemos desarrollado una presentación
amigable para hacer de la lectura una experiencia
significativa que invite a los lectores a sumergirse en la
aventura que cada libro le promete.

38
3
39
40
Nuevas torres
Las imágenes son piezas fundamentales para contar
una historia. Por eso, hemos cambiado las ilustraciones
en el nuevo diseño de los libros tradicionales y hemos
consolidado el uso del color en las propuestas para lectores
iniciales y lectores autónomos. Como estamos convencidos
de que el libro físico debe ser un objeto estético, hemos
apostado porque el lector sienta que tiene en sus manos un
universo visual que lo invita a disfrutar la lectura.

41
 Lectores iniciales
de 5 a 7 años

La colección Torre Naranja está conformada por libros con

ilustraciones a color e historias sencillas. Estas obras son
ideales para cautivar a los niños que ya están familiarizados
con los libros ilustrados y que comienzan a abordar por
sí mismos propuestas un poco más extensas y complejas.
Los temas que esta colección trata son diversos: relatos de
familia, amistad, animales, aventuras y pequeños misterios
por resolver, pero casi siempre cercanos a su entorno
inmediato.

42
Ilustraciones: Formato: Encuadernación:
a todo color 15,5 x 19 cm rústica sin solapa
43
 Nove dad
2022

Grado transición

Ensalada de
adivinanzas
Ilustraciones:
Juan Camilo Mayorga
Tradición oral, acertijos, humor.

48 páginas

Incluyen cuaderno de actividades

Colección de acertijos que actualizan el viejo arte de adivinar y que invita a los lectores a
ejercitar su ingenio. Objetos cotidianos, animales, vegetales y algunas ideas se esconden entre
las rimas que aportan musicalidad y pinceladas de humor en estas fórmulas de la tradición
oral. Las ilustraciones contribuyen a crear escenarios para que se expanda el humor y, sobre
todo, el interés por aceptar desafiantes juegos que entrenan la imaginación de los lectores
más pequeños. Libro ideal para compartir en familia.

44
Incluyen cuaderno de actividades Lectores iniciales

A pescar
pensamientos A veces quisiera
Beatrice Masini ser un tigre
Erhard Dietl
Ilustraciones: Autor e ilustrador
Lucía Salemi
Pictograma, viaje, abuelo. Humor, amistad.

88 páginas 56 páginas
País: Italia País: Alemania

¡Es maravilloso tener un abuelo! Así piensa el El narrador de esta poética y amena historia nos dice
protagonista de este libro. Él y su abuelo son vecinos que a veces quisiera ser un perrito o una mariposa o
y pasan mucho tiempo juntos. El abuelo calma la un cerdito o un tigre...
curiosidad de su nieto ofreciéndole explicaciones
El texto afectuoso, y al mismo tiempo lleno de humor,
fantásticas, capaces de transformar una simple piedra
envuelve al lector. Las ilustraciones complementan
en un amuleto mágico.
cada uno de los deseos expresados y permiten una
En una sucesión de escenas breves en torno al identificación con los mismos.
afecto y a la seguridad de los mundos que se pueden
El libro transmite valores como la amistad, la
crear con las palabras, en el juego constante entre la
solidaridad y el cuidado del medioambiente. Así
certeza y la fantasía, los personajes viajan a lugares
mismo, contribuye al desarrollo y estímulo de la
maravillosos y viven aventuras fascinantes.
imaginación y la creatividad en los más pequeños. Un
Un libro con pictogramas para leer en compañía. fantástico libro para leer en voz alta y en compañía.

Ah, pajarita,
si yo pudiera... Andrés y su
Ana Maria Machado nuevo amigo
Erhard Dietl
Ilustraciones: Autor e ilustrador
Ivar Da Coll
Retahíla, valentía. Responsabilidad, fantasía.

32 páginas 40 páginas
País: Brasil País: Alemania

Una pajarita se enfrenta a quien va a cortar el árbol Aburrido de hacer tareas, Andrés escupe una pepita
donde ella está haciendo su nido. La historia muestra de cereza en la cerradura de su cuarto. De repente
cómo los que parecen más débiles pueden llegar a aparece un monstruo peludo que quiere jugar y que
ser muy fuertes. causa un terrible desorden. Andrés tendrá que ser
muy ingenioso para quitarse al monstruo de encima.
Esta valiosa anécdota con ilustraciones llenas de
vida y color resulta propicia para que los pequeños Este libro ofrece una hilarante narración breve que
comprendan que, sin importar su edad o tamaño, trata sobre los juegos de la imaginación, de lo que
pueden defender lo que les pertenece y enfrentar piensan y sueñan los niños cuando se distraen. Es un
a todos aquellos que quieran afectarlos o hacerles espejo de lo que se alcanza a desear en la soledad.
daño. En esta historia se entremezclan temas de la
Un libro ideal para que los lectores se identifiquen y
colaboración, la ecología, el coraje y el ingenio.
asocien su creatividad con la del protagonista.

45
Incluyen cuaderno de actividades

¿Dónde está
mi huevo?
Boni y Tigre Paola Arenas
Kathrin Sander
Ilustraciones:
Ilustraciones: Christian Ayuni
Gitte Spee
Búsqueda, solidaridad,
Amistad, identidad, valentía. peligro.

56 páginas 56 páginas
País: Alemania País: Perú

Entrañable historia de dos amigos muy diferentes Un huevo perdido ocasiona una serie de encuentros
entre sí. Boni es un perro grande y fuerte, pero muy entre la preocupada mamá cóndor y varios animales
cobarde. Tigre, por el contrario, es un pequeño ratón, que le ofrecen su ayuda para recuperarlo.
que es muy valiente y que quiere ayudar a Boni a
Las cálidas ilustraciones que acompañan al texto
recuperar su valor.
permiten que el lector establezca empatía con la
La lectura de este relato confirma que todos tenemos acongojada madre.
la capacidad de alcanzar cualidades que jamás
El libro facilita el tratamiento de temas como el amor,
habríamos imaginado. Es por ello que Boni encuentra
la familia, la bondad y la espiritualidad. Ideal para
su lado valeroso…
realizar una lectura de imágenes con los niños y
Cálida anécdota sobre la amistad y sobre la posibilidad despertar su creatividad, animándolos a diseñar sus
de aprender de los demás. Ideal para realizar lecturas propias versiones del huevo perdido.
compartidas.

El rey de los El zoológico

lagartos insólito y otras
Andrea Serna rimas
José Luis Díaz-Granados
Ilustraciones:
Samuel Castaño Ilustraciones:
Dipacho
Naturaleza, imaginación,
relación madre-hijo. Poesía, absurdo.

40 páginas 64 páginas
País: Colombia País: Colombia

¿Qué sucede el día en que Elio amanece convertido ¡Este es realmente un zoológico muy diferente! Hay
en el rey de los lagartos? Las aventuras que vive jirafas con bikini, escorpiones con chaleco, gallinas
este personaje en un espacio de fantasía le permiten que quieren volar como golondrinas y muchos otros
explorar el mundo desde una inusual perspectiva. exóticos personajes que completan el entretenido
Pero sobre todo, impregnar de asombro eventos que animalario. Junto a ellos, el lector se introduce en
parecen ordinarios, como chapotear en un charco o varios relatos, como el de doña Rana y don Reno.
merodear por el jardín.
Las rimas plantean soluciones recreativas y
El valor de las cosas sencillas y el poder de la musicales, mientras que las ilustraciones enfatizan el
imaginación se imponen en esta historia que habla tono absurdo. El libro garantiza una lectura llena de
de la transformación y de lo que podemos descubrir deleite y resulta fantástico para hacer lecturas en voz
cuando jugamos a cambiarnos de piel. alta.

46
Incluyen cuaderno de actividades Lectores iniciales

La bicicleta
Ensalada de verde limón
animales Elsa María Crespo
Tradición oral
Ilustraciones:
Ilustraciones: Bladimir Trejo España
Maria Fernanda Mantilla
Superación, amistad,
Tradición oral, humor, poesía. equidad de género.

40 páginas 40 páginas
País: Colombia País: Ecuador

Las ensaladas son composiciones de la tradición La elefanta Romina gana un concurso de baile y
oral, que junto con las coplas, los cantos de ordeño y como premio recibe una bicicleta. El problema
los corridos enriquecen el patrimonio tradicional de comienza cuando Romina se da cuenta de que no
los Llanos. En este caso, se describe una comparsa sabe andar en ella. Sus amigos la quieren convencer
de animales que van saliendo al ruedo, de manera de que aprenda, pero ella tiene miedo. No se atreve
desordenada y humorística, para celebrar la riqueza a intentar algo nuevo. Lo que más le divierte es el
de la fauna local. baile pero, ¿podrá ser igual de divertido montar en
bicicleta?
La musicalidad de los versos, que se van engarzando,
se logra por los acentos y las rimas, propios de una Un libro que rescata la amistad. Los lectores
larga tradición de versificación oral que tiene raíces reconocerán la importancia de afrontar los miedos,
en el romancero español y se aclimata a muchas así como lo bueno que resulta el apoyo de otros para
geografías de la región. superarlos.

La noche de
los animales
inventados
David Machado La paca y el
escarabajo
Ilustraciones: Claudia Rueda
Teresa Lima Autora e ilustradora
Imaginación, hermanos,
absurdo. Fábula, competencia, orgullo.

40 páginas 40 páginas
País: Portugal País: Colombia

En medio de la oscuridad de la noche, el miedo asalta El escarabajo de Amazonas lleva un hermoso

a Jonás, quien decide inventar una gallina para tener caparazón verde y dorado que brilla por toda la selva.
compañía. A partir de este momento, los gemelos Pero no siempre fue así. Hace mucho tiempo, cuando
Jacinto y Jaime, y el mayor de todos, Jeremías, los animales podían hablar, su color era gris y muy
comienzan una atropellada competencia por inventar opaco. Esta es la historia que cuenta cómo obtuvo sus
animales, hasta que el cuarto se llena de curiosos y relucientes colores.
fantásticos seres que crearán un verdadero caos…
Una adaptación de la fábula de Esopo sobre la
Pero ¿cómo desocupar un cuarto lleno de animales
tortuga y la liebre que usa como protagonistas a
inventados?
animales originarios de Suramérica, como la paca, el
Ingeniosa historia que pone de relieve la capacidad loro y el escarabajo de Amazonas, y que plantea una
para imaginar, maravillosamente ilustrada con reflexión sobre la prudencia y la astucia.
elegantes imágenes que dan cuenta de esta absurda
aventura, que desemboca en el mundo incontrolado
de los sueños.

47
Incluyen cuaderno de actividades

La prueba de La tía
valor de Lorenzo gigante
Hortense Ullrich Ivan Herrera Orsi

Ilustraciones: Ilustraciones:
Imke Sönnichsen Victor Aguilar Rúa
Superación, esfuerzo. Ciudad, campo, familia.

48 páginas 52 páginas
País: Alemania País: Perú

Lorenzo es un pingüino del Polo Sur que quiere Cuatro niños viven en el campo, acostumbrados a
hacerse amigo de un grupo de gaviotas, pero estas las visitas de Karla, su tía gigante. Disfrutan pasear
no lo toman en serio. En cambio, lo obligan a superar en sus bolsillos y sentirse seguros con su protección.
ciertas pruebas con la promesa de aceptarlo. En Pero todo cambia cuando sus padres les anuncian
el esfuerzo por salir bien librado de estas pruebas, que la familia se mudará a la ciudad. Allá, mientras
Lorenzo descubrirá a un verdadero amigo que está luchan por adaptarse, extrañan a su tía, que prometió
dispuesto a ayudarlo. que los visitaría. Pero pasa el tiempo y ella no viene.
¿Será que los ha olvidado? ¿Será que deben ir a
Este relato enseña a los pequeños lectores el
buscarla?
significado de la amistad y la solidaridad. A su vez,
revela que un verdadero amigo puede estar más Una historia sobre niños que mantienen vivo un
cerca de lo que se cree. Las ilustraciones invitan a sueño.
una lectura de imágenes.

La tortuga Las cortinas

sabia y el mono rojas
entrometido Margarita Mainé
Ana Maria Machado
Ilustraciones:
Ilustraciones: Mariela Califano
Eugenia Nobati
Cambio, solidaridad,
Astucia, acertijo, apariencia. pobreza.

36 páginas 32 páginas
País: Brasil País: Argentina

Cuenta la historia que en el monte, a la orilla del río, La familia de Ema no tiene otro remedio que dejar
los animales, que se creen muy inteligentes, han su apartamento y mudarse. La nueva casa es más
decidido hacer un concurso para determinar quién chica y está en un barrio que no les gusta, por lo que
es el más astuto de todos. Y han elegido como juez a Ema pone unas lindas cortinas para no tener que ver
Curumín, un niño nativo de la región, que por medio el vecindario. Pero siempre que prepara la comida,
de acertijos encontrará al ganador. Como sucede los niños se juntan frente a su puerta y Anita quiere
muchas veces, el triunfador parecía el más tonto y el salir a jugar. ¡Qué decisión difícil! ¿Se puede vivir sin
que tenía menos opciones de llevarse el premio. mirar hacia afuera?
Una historia sencilla y divertida que iniciará a los Este libro plantea un tema social interesante y
niños en el placer de la lectura. extiende una invitación a conversar con los niños
sobre asuntos de adultos que también les atañen a
ellos.

48
Incluyen cuaderno de actividades Lectores iniciales

Odonir Poemas
y los ratones para bailar
Mercedes Gómez Benet Rosario Anzola

Ilustraciones: Ilustraciones:
Isabel Gómez Guízar Natalia Pérez
Fantasía, música, abuso. Poesía, humor, música.

80 páginas 68 páginas
País: México País: Venezuela

En la orquesta todos temen el mal humor del director, Conjunto de canciones que proponen un paseo por
pero especialmente Odonir, que se ha convertido en distintos ritmos musicales. Situaciones divertidas
el blanco de sus rabietas. Los músicos sienten pena apelan al humor y a la imaginación para iniciar a los
por su compañero, pero todos temen la furia del lectores en el sonido y el lenguaje corporal. Cada
impredecible maestro Jabaliovski. Sin embargo, los texto armoniza la distribución de los acentos para
diminutos ratones que viven en el teatro le ofrecerán ser musicalizado o leído en voz alta y compartir una
a Odonir una solución mágica para ganar el respeto y experiencia que conjuga la melodía y la imaginación.
el reconocimiento.
Las ilustraciones recrean pequeñas escenas que
Esta increíble historia nos habla del abuso y de la trazan pinceladas para que el lector pueda construir
manera como los más débiles pueden imponerse toda una historia a partir de las elocuentes y
ante los poderosos sin utilizar la violencia. resonantes palabras. Libro ideal para envolver con
sonidos el acercamiento a la lectura.

¿Qué es esto
gigantesco?
Primer día en un Adela Basch
planeta extraño
Dan Yaccarino Ilustraciones:
Autor e ilustrador Pez
Fábula, punto de vista,
Humor, fantasía. misterio.

40 páginas 48 páginas
País: Estados Unidos País: Argentina

El primer día de escuela es difícil. Pero ¿cómo sería Los bichos y animales de la selva se encuentran
si además la escuela estuviera en otro planeta? con algo muy novedoso para ellos: una manzana.
Esta curiosa y divertida historia relata las aventuras En torno a este descubrimiento se desencadena un
que viven el primer día de clases un niño humano intercambio de opiniones sobre la forma en que cada
que asiste a una escuela en otro planeta y un niño uno ve el nuevo fruto. Este es un cuento que muestra
extraterrestre que va a una escuela en la Tierra. las cosas exactamente como son... de mil maneras
diferentes. Y demuestra que todo depende del cristal
Las nuevas experiencias pueden ser vividas con
con que se mira y del tamaño de los ojos que ven.
emoción o disgusto, de acuerdo con la manera
como se aborden. La historia presenta contenidos Este libro está dirigido a los niños que comienzan
relacionados con la justicia, la equidad, el coraje y la a descubrir que cada ser vivo percibe de una forma
honestidad. especial el mundo que lo rodea. Una lectura que
habla sobre la diversidad de opiniones y puntos de
vista, pero, sobre todo, acerca de la comprensión y la
tolerancia.

49
Incluyen cuaderno de actividades

Ratón, ratón,
¿qué tanto estás
buscando hoy?
Pepe Cabana Kojachi Teresita cantaba
Evelio Rosero
Ilustraciones:
Christian Ayuni Ilustraciones:
Sandra González
Tradición oral,
perseverancia, viaje. Búsqueda, campo, animales.

48 páginas 56 páginas
País: Perú País: Colombia

Un orgulloso papá ratón escucha de su hija una La vaca Teresita muge como si cantara y hace feliz
confesión que lo llevará a emprender un curioso a todos a su alrededor, sobre todo al abuelo. Pero
viaje: la ratoncita esta enamorada de un joven ratón Teresita ha desaparecido y nadie sabe dónde puede
de las montañas y quiere casarse con él. Convencido estar. El abuelo está muy preocupado: ¿Qué harán
de que la luz de sus ojos merece lo mejor, papá ratón, ahora para tener leche? ¿Cómo sobrevivirán?
provisto de un bolso y una caña de bambú a modo de
El cuento transcurre en un breve lapso de tiempo en
bastón, saldrá una mañana muy temprano a buscar
el que el abuelo y su nieto, el narrador, piensan en
el novio ideal para ella. El final de su aventura le
todo lo que deben hacer ahora que Teresita no está.
deparará una gran sorpresa.
Un libro con un final alegre que suscita
Con el encanto propio de las fábulas tradicionales,
conversaciones y favorece ejercicios de suposición e
el autor de esta historia propone una reflexión ética
imaginación con los niños.
sobre las apariencias y los prejuicios que se generan
cuando nos dejamos llevar por ellos.

Un monstruo se
Un conejo es un comió mi nariz
ciempiés María Cristina Aparicio
Alekos
Autor e ilustrador Ilustraciones:
Santiago González
Pictograma, juego, humor. Monstruos, fantasía.

56 páginas 40 páginas
País: Colombia País: Ecuador

Un libro sorprendente con pictogramas que Bernardo tomaba el sol en el patio cuando, de
combinan la gracia de los versos y la simpatía de los repente, un monstruo peludísimo y baboso salió
dibujos de Alekos. de la tierra y ¡zuaz! se comió su nariz.... y después
El libro es ideal para los primeros lectores. Algunas sus orejas. El pobre Bernardo se veía muy chistoso,
ilustraciones sustituyen palabras y el lector se ve aunque los adultos no parecían notar la diferencia.
involucrado en un juego para adivinar la palabra Su amigo Benjamín lo ayuda a crear un plan para
reemplazada por el pictograma. De manera armónica atrapar al monstruo y recuperar lo robado.
y muy bien lograda, la obra combina ambos Una historia risible sobre las inventivas de dos
lenguajes de texto e ilustración y promueve la amigos para contrarrestar las picardías de un
creatividad de sus lectores. Magnífico para realizar monstruo hambriento. Es una obra para leer en
lectura de imágenes y conversar con los niños sobre compañía y compartir posibles soluciones para el lío
las posibilidades que ofrece cada dibujo. que enfrenta Bernardo.

50
Incluyen cuaderno de actividades Lectores iniciales

Yo soy yo
Gabriela Peyron

Ilustraciones:
Cecilia Rébora
Identidad, familia,
equidad de género.

64 páginas
País: México

Desde cuando nació, a la pequeña protagonista de

este relato le han encontrado parecidos con toda la
familia. Le han augurado profesiones y vocaciones
en función de su personalidad y carácter. Hasta que
un día alza la voz para defender su propia identidad y
anunciar que ¡ella es ella y nada más!
Es muy común que cuando un pequeño nace le
encuentren semejanzas con todos los miembros
de la familia: la nariz del papá, la sonrisa de la mamá,
la mirada del abuelo y hasta los mismos gustos
de la abuela. Este es el tema central de esta simpática
historia que llama la atención sobre la identidad
propia que cada pequeño desarrolla y defiende
conforme crece.

51
Incluyen cuaderno de actividades

Yo, el Gran Fercho

El Gran Fercho Marjorie Weinman
Marjorie Weinman Sharmat Sharmat

Ilustraciones:
Marc Simont Ilustraciones:
Marc Simont
Detectives, misterio,
investigación.

64 páginas
País: Estados Unidos

“Me llamo el Gran Fercho. Soy detective y me

encantan los panqueques. Cada vez que salgo a
resolver un caso, le dejo una nota a mi mamá, voy
acompañado de mi perro y procuro hacer las cosas lo
mejor que puedo”.
Fercho es un niño al que le encantan los desafíos
y los misterios. Hace uso de su inteligencia e
imaginación para resolver los enigmas que lo rodean.
Su perseverancia, carácter sencillo y simpático
invitan a internarse en el suspenso con una fuerte
dosis de frescura.
El libro forma parte de una serie y es maravilloso
para despertar el entusiasmo lector.

Yo, el Gran Fercho Yo, el Gran Fercho

y el ladrón y la lista perdida
Marjorie Weinman Marjorie Weinman
Sharmat Sharmat

Ilustraciones: Ilustraciones:
Marc Simont Marc Simont
Detectives, misterio, Detectives, misterio,
investigación. investigación.

48 páginas 48 páginas
País: Estados Unidos País: Estados Unidos

El Gran Fercho, un detective a quien le encantan los El Gran Fercho está disfrutando las vacaciones con
panqueques, resolverá su primer caso nocturno: hay su perro Lodo. Allí llegará su amigo Claudio
un ladrón en el barrio que se está robando la basura con un caso para resolver, pues ha perdido la lista
de su vecino Oliverio. Todo un misterio para ser del mercado. El Gran Fercho no tendrá dudas en
resuelto por un gran investigador. ayudarle. Este cuento está lleno de elementos
Este magnífico relato que forma parte de una serie curiosos, de episodios divertidos y de preguntas
es ideal para que los primeros lectores comiencen a alrededor de un enigma que los pequeños irán
agudizar su sentido de exploración y su ingenio. resolviendo junto con el investigador.
El libro provee una apropiada entrada al género de Este relato es ideal para promover una lectura activa
los relatos policiacos que despiertan el interés en la medida que el lector puede involucrarse para
de los niños por la lectura y las ganas de resolver un descubrir los enigmas.
misterio.

52
Leer en compañía
La lectura es un proceso complejo, que va creciendo gradualmente en demandas
hacia exploraciones profundas del significado, ejercicios críticos para tomar
distancia de los textos y formas autónomas de interacción con lo leído. Ganar
estas destrezas comienza por la consolidación de un hábito que despunta desde la
primera infancia, mediado por encuentros permanentes con libros que seduzcan
y acompañados de personas cercanas que logren darle un sentido especial a la
experiencia de leer.
Las lecturas compartidas deben ofrecer oportunidades para tejer lazos afectivos
entre los adultos y los más pequeños, que encuentran en estos momentos sus
primeras oportunidades para reconocer el poder que las palabras tienen para
encantar, para evocar, para construir el imaginario y para sentir el sonido. Por
eso, leer en compañía es fundamental.
Y porque durante este acto compartido se establecen juegos de anticipación
que permiten construir el significado, que permiten recargarse de las emociones
de los personajes, hacerse parte de la historia y actualizar una vez ese eterno
ritual de trasportarse a un universo secundario. Y esto marca, definitivamente,
una huella en el camino lector que emprenderá posteriormente ese pequeño que
escucha, y también dejará un recuerdo imborrable de ese adulto cuya compañía
permitió crear esos momentos mágicos y conmovedores.
Este es quizás uno de los efectos más trascendentales de la mediación, del
acompañamiento que padres y docentes realizan, ese tiempo de calidad que
dedican conscientemente para hacer de la lectura un momento insustituible, que
puede guardarse en el corazón para siempre. Por eso, leer juntos es un enorme
acto de amor que, como todo evento transformador, está revestido de una
humilde sencillez. Porque no se necesitan habilidades extraordinarias ni recursos
excepcionales para encantar, sino la capacidad para entregarse, olvidándose
del tiempo y las preocupaciones, para regalarle a ese pequeño que comienza
a construir su mundo un poco de ese hechizo que las palabras pueden irradiar.

53
 Lectores
autónomos
a partir de 7 años

Divertidas aventuras y relatos vinculados con la cotidianidad

de los niños nutren la colección Torre Roja. Estos libros han
sido cuidadosamente escogidos para ofrecer a los lectores
narraciones emotivas y personajes complejos y estructurados
que les permitan consolidar su autonomía lectora.
Los títulos publicados en esta colección están ilustrados a
color, aunque algunos incluyen imágenes en blanco y negro.

54
Ilustraciones: Formato: Encuadernación:
a todo color y 13,5 x 20 cm rústica sin solapa
en blanco y negro
55
 Nove dad
2022

Grado primero

De noche
en el bosque
Ana Maria Machado

Ilustraciones:
Alejandro Magallanes
Cuentos tradicionales,
personajes, familia.

48 páginas
País: Brasil

Incluye cuaderno de actividades

El ritual de contar historias antes de irse a dormir se convierte en un evento protagónico

en esta historia, tejida hábilmente por Ana Maria Machado. Ahora les toca a Feli y a Gabi
contarles cuentos a sus padres; sin embargo, en esta ocasión los personajes se mezclan y
pasan de una historia a otra, creando un divertido revoltijo que tiene como escenario común
el bosque. Las ilustraciones de Alejandro Magallanes alternan el momento del sueño con
las escenas fantásticas que van poblando la noche y liberan a muchos personajes para que
deambulen en el universo inquieto de la ficción.

56
 Lectores autónomos

Nove dad

2022

Grado segundo

La calle 8
Juliana Muñoz Toro

Ilustraciones:
Alejandra Vélez
Teatro, niños de la calle,
imaginación.

112 páginas
País: Colombia

Incluye cuaderno de actividades

Sol es una niña que parece no tener edad, vive en las calles y conoce a todos los vecinos. Un
día aparece un palomo en su vida, no es un ave común y corriente. De hecho, es invisible
para casi todos los personajes que va encontrado Sol por su camino, sin darse cuenta de que
durante este recorrido abrirá muchas puertas hacia emociones y reflexiones que tienen que
ver con la vida. La poesía, tan extraña e inalcanzable, se convierte en un pájaro que toca el
corazón de todos los actores de esta obra. Las ilustraciones expenden la carga simbólica y el
encanto, casi mágico, de esta historia.

57
Incluyen cuaderno de actividades

Con ojos Cuentos de

de girasol la tía Anancy
Francisco Morales Ignacio Barrera Kelly
Santos
Ilustraciones:
Ilustraciones: Julián Ariza
Mary Anne Ellis
Tradición oral, ingenio,
Mar, travesuras, esperanza. animales.

72 páginas 56 páginas
País: Guatemala País: Colombia

Un cuento sobre un pez que sufre de soledad y sueña La oralidad representa una fuente inagotable de
en su pecera con el paraíso de un río en el que vivió relatos y constituye un patrimonio inmaterial que
su padre antes de llegar al almacén de mascotas. La testimonia la idiosincrasia de un pueblo. Cuentos
historia de un niño que vive cerca del mar y en algún de la tía Anancy recoge historias vinculadas con un
momento de su vida contempla la idea de volverse personaje de la tradición oral africana que se aclimató
pescador, pero luego se rehúsa a perturbar el océano al Caribe insular. Colección de relatos apropiado para
con el ruido de motores, a ensuciar sus playas o a sumergirse en el mundo de la cultura raizal, explorar
atrapar sus peces. Prefiere vivir libre y soñar con un una parte de la idiosincrasia del Caribe colombiano y
universo de estrellas de mar. dejarse seducir por ese ancestral influjo de los textos
que se cuentan una y otra vez.
Estos y otros relatos conforman la apuesta del autor
guatemalteco por llenar de magia y de esperanza el
corazón de los lectores y acercarlos a la naturaleza
con armonía y paz.

De cómo decidí
Cuentos para convertirme en
salir al recreo hermano mayor
Margarita Mainé Dimiter Inkiow

Ilustraciones: Ilustraciones:
Gerardo Baró Michaela Reiner
Escuela, imaginación, Hermanos, crecimiento,
narración. protección.

64 páginas 104 páginas

País: Argentina País: Bulgaria

Francisco es un niño como cualquiera. Y como Claudio quería tener un hermano mayor que lo
cualquier niño, tiene que ir a la escuela. Pero para él defendiera en la escuela, como le sucedía a Gabi y a
el colegio no es un lugar para aprender y trabajar: Pedro, sus compañeros de clase. Pero como esto era
es un sitio donde se juega y se viven fantásticas imposible, decidió convertirse él mismo en hermano
aventuras. La maestra no siempre está de acuerdo mayor...
con Francisco...
Esta lectura ofrece una oportunidad para explorar
Este libro muestra el poder de la imaginación, que las experiencias que tienen los lectores en relación
hace del aprendizaje una experiencia placentera. De con sus hermanos menores: si se sienten héroes
este modo, un espacio cotidiano puede convertirse en protectores o si sienten que su espacio ha sido
un territorio donde se expande la creatividad. invadido. Es también una invitación para reforzar
el amor y la solidaridad entre los miembros de una
Un libro excelente para hacer lecturas en voz alta que
familia para lograr una convivencia armoniosa.
inviten a conversar sobre el relato.

58
Incluyen cuaderno de actividades Lectores autónomos

El club de los
Del tamaño justo detectives
Ana Maria Machado feroces
Liliana Cinetto
Ilustraciones:
Elissambura Ilustraciones:
Poly Bernatene
Crecimiento, viaje,
equidad de género. Animales, misterio, humor.

88 páginas 80 páginas
País: Brasil País: Argentina

Helena se da cuenta de que para algunas cosas es Es noche de luna llena y, ni bien llegue la mañana,
demasiado pequeña y para otras demasiado grande. Liebre y Ciervo correrán una carrera para ver
¿Quién entiende a los adultos? quién es más veloz. Pero Liebre está desesperada:
En busca de una respuesta, Helena y su juguete ¡desapareció su amuleto de la buena suerte! Por eso
preferido parten a un viaje fantástico. va en busca de Lobi, Perro, Tortuga y Coneja, que
están jugando y cantando en el bosque: es momento
El tema de crecer es recurrente en las mejores obras de investigar y ellos son los mejores detectives...
de literatura infantil: Peter Pan se rehúsa a crecer, ¡feroces!
mientras que Alicia piensa en lo desagradable
que sería ser siempre niña. El relato extiende una
invitación a explorar cómo se sienten los lectores
ante este hecho inevitable.
Idóneo para leer en compañía y conversar sobre la
autoestima.

El conejo de
felpa El misterio del
Margery Williams pollo en la batea
Javier Arévalo
Ilustraciones:
Andrea Castro Ilustraciones:
Christian Ayuni
Juguete, enfermedad,
abandono. Humor, detective, familia.

80 páginas 64 páginas
País: Inglaterra País: Perú

Ser de verdad no depende de cómo estás hecho –dijo A las once de la mañana, en la azotea de la casa,
el Caballo de Piel–. Es algo que te sucede. Cuando Rafael encuentra a su pollo muerto dentro de una
un niño te quiere durante mucho, mucho tiempo, no batea. La mamá asegura que debió ser un accidente.
solo para jugar contigo, sino que realmente te quiere, Al observar con detalle la escena, Rafael concluye
entonces te vuelves de verdad. que Humberto, su pollo, ha sido asesinado.
Este es un relato maravilloso acerca de la Rafael decide buscar al culpable; los principales
enfermedad, del abandono, de las etapas que viven y sospechosos son su papá, su mamá, su prima
superan los niños. Es también un punto de encuentro Demonio y la secretaria del hogar, Luztgarda.
entre ese deseo que tenemos todos de ser amados Cualquiera de ellos pudo haber cometido el crimen...
y aquel de realizar nuestros sueños. El conejo de ¿Quién lo hizo?
felpa es un magnífico pretexto para que los niños
Un relato hilarante y vivaz con el cual iniciar a los
reflexionen acerca del bien y la asimilación entre
niños en la lectura del género policiaco.
ficción y realidad.

59
Incluyen cuaderno de actividades

El niño El país más

y la ballena hermoso
Katherine Scholes del mundo
David Sánchez Juliao
Ilustraciones:
Verónika Chávez Ilustraciones:
Amalia Satizábal
Medio ambiente, valentía,
solidaridad. Colombia, viaje, fantasía.

72 páginas 136 páginas

País: Tanzania País: Colombia

El niño se acerca a la playa y ve algo que no puede Lalo y Tala emprenden un viaje en compañía del Sol.
creer: una ballena varada que todavía está viva. El Visitan los doce meses del año, que son doce países
niño sabe que debe ayudarla, pero no sabe cómo, diferentes. Descubren que cada mes es distinto
él está solo con su perra Lucy. Y se acercan dos de los demás, y que cada uno tiene un encanto
hombres que quizá quieran hacerle daño a la ballena. especial. Doce fantásticas aventuras que Lalo y Tala
comparten con los habitantes de los doce países. Un
Con un relato expresivo y realista, el libro presenta
relato que se vale de los recursos literarios del viaje y
un retrato de la valentía y la solidaridad de un niño
la fantasía.
que decide hacer lo que él cree que es lo correcto.
Esta interesante lectura es ideal para que los lectores
Un libro para trabajar el arrojo, la perseverancia y la
comiencen a reconocer desplazamientos en el
bondad.
espacio y en el tiempo, así como cambios interiores y
transformaciones de los personajes.

El tiburón El zorrito
en la bañera abandonado
David Machado Irina Korschunow

Ilustraciones: Ilustraciones:
Paulo Galindro Andrea Castro
Mascota, juego de palabras, Adopción, solidaridad,
figura del abuelo. animales.

48 páginas 48 páginas
País: Portugal País: Rusia

Un abuelo distraído secunda sin reparos a su nieto El carácter bondadoso de alguno de los animales
en la aventura de conseguir un acompañante para del bosque se pone de manifiesto en esta historia
Osvaldo, un pez que tiene como mascota. Van al en la que se muestra el sentimiento materno que se
mar en busca del compañero ideal y se encuentran despierta en una zorra cuando encuentra un zorrito
con una descomunal sorpresa: un tiburón picó el huérfano, abandonado en el bosque.
anzuelo y deciden llevarlo a casa. Ahora deben lidiar
Narración prodigiosa, llena de imágenes y de
azarosamente con él y con el mundo para lograr
sensibilidad, que les habla a los lectores acerca
una pacífica convivencia. Ante la complejidad de las
de la adopción, de la necesidad humana y natural
emociones que viven los personajes, el protagonista
de recibir protección y afecto, de la solidaridad, la
consulta constantemente un cuaderno en el que
colaboración y la autorrealización.
anota palabras difíciles que lo ayudan a entender
mejor lo que va sucediendo. Sus cálidas ilustraciones invitan a hacer una lectura
de imágenes con lectores principiantes.

60
Incluyen cuaderno de actividades Lectores autónomos

Eleodoro En el arca
Paula Bombara a las ocho
Ulrich Hub
Ilustraciones:
Pablo Pino Ilustraciones:
Jörg Mühle
Juguetes, memoria,
imaginación. Dios, diluvio, humor.

72 páginas 96 páginas
País: Argentina País: Alemania

Eleodoro, el juguete preferido de Nahuel, ha caído En el Polo, tres pingüinos discuten acaloradamente
en el Continente Deloquesepierde. Desorientado, acerca de cómo es Dios, pero ninguno sabe bien
allí se encuentra con don Chicle, quien lo ayuda a qué pensar. De repente, en medio de la discusión,
recorrer esas extrañas tierras y a superar el mayor comienza a llover con fuerza: se desata el Diluvio
de los desafíos: atravesar el Río del Olvido. Eleodoro Universal. Por fortuna, la paloma mensajera viene a
comprueba que su amistad con Nahuel no tiene traerles boletos para el arca de Noé, pero solo les ha
fronteras y que los recuerdos son, muchas veces, más traído dos, y los pingüinos están muy confundidos.
poderosos que la distancia y la tristeza.
Esta es una historia extraordinaria, cargada de
En perfecta armonía entre texto e imagen, el relato humor, en la que surgen preguntas que los niños
nos revela una amistad a prueba de fuego entre se hacen respecto a Dios. Ofrece un detonante para
Eleodoro y Nahuel, quienes sufren por vencer el conversaciones sobre los interrogantes que no tienen
olvido y traer al presente el cariño que cada uno le respuestas sencillas.
profesa al otro.

¡Hurra! Susanita Juanita y el

ya tiene dientes conejo perdido
Dimiter Inkiow Norma Huidobro

Ilustraciones: Ilustraciones:
Michaela Reiner Roberto Cubillas
Hermanos, crecimiento, Misterio, desaparición,
humor. detective.

88 páginas 88 páginas
País: Bulgaria País: Argentina

Para Claudio no fue nada fácil convertirse en Un enorme conejo de peluche llegó a la casa de
hermano mayor. ¿Por qué? Hay muchas cosas Juanita en una encomienda. Juanita estaba feliz con
que Claudio no entiende y que poco a poco va su hermoso conejo, pero al poco tiempo de haber
descubriendo sobre los bebés, a partir de la relación llegado… ¡desapareció! ¿Se perdió? ¿Lo robaron?
con su hermana Susana. ¿Qué pasó con el conejo? Juanita, que es muy buena
detective, se pone a investigar: ata cabos, busca
Este libro es ideal para que los niños comenten y
pistas, analiza a los sospechosos, alborota a toda la
compartan todas aquellas experiencias que viven
familia y… ¡descubre el misterio!
con sus hermanos, las incomodidades que les
causan, el orgullo que les hacen sentir a veces y la Un libro para trabajar el género policial con los niños
alegría de compartir su casa con ellos. Es también la e iniciarlos en el gusto por los misterios. El libro
oportunidad para reforzar la importancia del cariño y resalta los valores de la amistad, la colaboración, el
la solidaridad entre los miembros de una familia. coraje y la lealtad.

61
Incluyen cuaderno de actividades

La luna es un La nana
renacuajo electrónica
John Fitzgerald Torres Jaime Alfonso Sandoval

Ilustraciones: Ilustraciones:
Paula Ortiz Fito Holloway
Juego de palabras, absurdo, Tecnología, relación
experimentación, poesía. padres-hijos, adicción.

112 páginas 56 páginas

País: Colombia País: Mexico

Poemario que se compone de cinco partes Los papás de Martín se llaman Lucas y Lucía; son
y que potencia los juegos con el lenguaje, la personas muy, pero muy ocupadas: trabajan todo
experimentación y la creación de personajes. el día y, si se puede, toda la noche. Un día Martín
Cada sección mantiene una autonomía y propone se enferma y sus padres crean los más ingeniosos
estructuras poéticas muy distintas, de manera que inventos del mundo para hacerlo sentir mejor.
el lector puede familiarizarse con diferentes formas Cuando todo parece volver a la normalidad se
como el lenguaje se acerca a la rima, a la versificación enfrentarán a un verdadero problema.
y al ritmo. Las adivinanzas que se incluyen proponen
Historia que habla del afecto familiar y de la adicción
novedosos juegos de ingenio y actualizan el antiguo
a las pantallas. En clave de humor y ocurrentes
arte de jugar a adivinar. En su conjunto este libro
equívocos asegura reflexiones y una entretenida
introduce a los lectores en la palabra juguetona y
lectura para compartir entre adultos y niños.
les ofrece una maravillosa experiencia visual, con
ilustraciones que lo llenarán de asombro y alegría.

Las hadas brillan

La tormenta en la oscuridad
Cynthia Rylant Graciela Cabal

Ilustraciones: Ilustraciones:
Preston McDaniels Héctor Borlasca
Familia, soledad, Humor, enamoramiento,
convivencia. fantasía.

104 páginas 48 páginas

País: Estados Unidos País: Argentina

Pandora es una gata que dedica su vida al cuidado Nanu encontró un hada en el patio, nunca había visto
de un faro para avisar a los barcos que la costa está una. ¿Qué podía estar haciendo ella en su casa y
cerca. Un día, rescata a un perro marino y solitario cómo había llegado ahí? Con la ayuda de su abuela,
que acaba de naufragar y, a partir de ese momento la Nanu conocerá un poco más sobre las hadas y se
vida de ambos se transforma. planteará, por un instante, la posibilidad de casarse
con una de ellas.
En esta hermosa historia, los personajes aprenden a
hacerse compañía y a comprender cuál es el valor de En esta historia cómica y fantástica, el lector se
la familia. adentra en el mundo de la imaginación y de lo
absurdo para sorprenderse con un final inesperado e
El libro enseña la importancia de la solidaridad y la
irónico.
amistad, y resulta apropiado para trabajar con los
niños el tema de la soledad y su opuesto, el de la Con el libro pueden planearse ejercicios creativos en
convivencia y de lo realmente valioso de la vida. torno a un final con soluciones alternativas para el
relato.

62
Incluyen cuaderno de actividades Lectores autónomos

Ligera Los amigos de

como una pluma Matías
Anna Lavatelli Matías Godoy

Ilustraciones: Ilustraciones:
Alessandra Vitelli Alekos
Equidad de género, Oficios, creatividad,
obesidad, magia. aventura.

60 páginas 56 páginas
País: Italia País: Colombia

La señora Gordoso vive sola en su apartamento. Las historias de los amigos de Matías no son
Debido a que está muy obesa le es imposible mentiras o inventos, sino verdaderos cuentos que se
salir a la calle, por eso ensaya diferentes formas deben creer. Estos textos breves y amenos relatan
de encontrar compañía. Un día, sin embargo, a su aventuras graciosas colmadas de fantasía e
puerta toca Ahmed, un chico marroquí que vende ingenio que resaltan los valores de la solidaridad, la
distintas chucherías... Las historias de Ahmed convivencia, la colaboración y la amistad.
crearán un vínculo que tendrá una solución mágica y
Las ilustraciones de Alekos, coloridas y de trazos
enternecedora.
sencillos que semejan los dibujos de un niño
El lazo que se teje entre dos personas tan distintas pequeño, favorecen la lectura de imágenes. Este
nos habla de la conexión que existe entre todos los libro, escrito en versos rimados, resulta perfecto para
seres humanos. La autora italiana Anna Lavatelli, nos practicar la lectura en voz alta.
ofrece nuevamente un relato que fusiona de manera
delicada realidad y fantasía.

Los duendes
de las horas Lu, Lucy, Lucía
Margarita Londoño Hinde Pomeraniec

Ilustraciones: Ilustraciones:
Anita Magaldi Adriana Keselman
Tiempo, bosque, fantasía. Autismo, familia, encuentro.

56 páginas 56 páginas
País: Colombia País: Argentina

Hace muchos años, los duendes del bosque eran los Lu, le dice su hermano. Lucy le dicen sus padres
encargados de dar la hora. Se reunían día y noche cuando están contentos, pero cuando algo no anda
en una enorme fila y cada uno de ellos iba diciendo bien la llaman Lucía. Las vacaciones en casa de los
minuto a minuto qué hora era. Lo hacían con gran abuelos cerca del mar se convierten en un escenario
precisión y sin equivocarse, hasta que al jefe de los para acercarse a una familia común y corriente. El
duendes le dio por cambiar de método y comenzaron lector pronto descubrirá que su hermano Tincho es
los problemas... distinto de las demás personas…
En este relato el lector conocerá quién inventó ese Obra rebosante de calidez, que asume la perspectiva
insólito aparato llamado reloj, cómo funciona y de una niña para revelarnos la relación con su
por qué lleva ese nombre. Un libro que despierta hermano autista y los celos que a veces siente por el
la creatividad, con el que se pueden hacer rondas amor de sus padres. Las ilustraciones cobijan de una
de cuentos fantásticos inventados por los mismos especial ternura esta historia que nos vincula con
lectores. personas que tienen otra forma de comunicarse.

63
Incluyen cuaderno de actividades

Mamá Ligia
y Trespatuda María de los
Margarita Londoño Dinosaurios
Yolanda Reyes
Ilustraciones:
Santiago Guevara Ilustraciones:
Maltrato animal,
Ivar Da Coll
discapacidad, compasión. Televisión, aventura, juego.

56 páginas 80 páginas
País: Colombia País: Colombia

Una perra callejera huye de los golpes que un La mamá de María siempre le ha dicho que los ojos
vendedor le propina en el mercado. En su carrera no se le van a volver cuadrados de tanto ver televisión.
se da cuenta y es atropellada por una moto. Como En esta asombrosa historia, María inesperadamente
consecuencia de este accidente, pierde una pata y entra al televisor, donde vive aventuras y resuelve las
es adoptada por Mamá Ligia, quien se encarga de pruebas que se le presentan.
cuidarla y darle una vida más amable. El tema del
Sabemos que los niños de hoy son, ante todo,
maltrato animal y de la compasión por otros seres
televidentes. ¿Cuántas horas al día pasan frente a
es central en esta novela, que hace una crítica a la
este aparato? ¿Cómo influye esta adicción en los
violencia que muchas personas ejercen sobre los
niños? ¿Puede ser la televisión una puerta para la
animales domésticos.
imaginación, como lo fue el espejo para Alicia?
Un libro para leer en compañía y animar a los niños a
opinar sobre este medio y sus efectos.

Mi ángel
de la guarda Que pase el rey
June Loves Ana María Izurieta

Ilustraciones: Ilustraciones:
Patricia Acosta Christian Ayuni
Familia, mudanza, Cuentos, monarquía,
amistad. familia.

96 páginas 76 páginas
País: Australia País: Perú

Max tiene dos problemas: su familia se muda con Este libro incluye cuatro cuentos cuyo común
demasiada frecuencia y en cada mudanza él entra denominador es que sus protagonistas son hijos o
a un colegio nuevo. Ahí está su segundo problema: hijas de reyes y reinas. Los relatos revelan las intrigas
en cada colegio nuevo hay nuevas peleas. Pero Max que acechan a los poderosos y las cualidades que
tiene a Ángela, su ángel de la guarda, para que lo debe tener un gobernante para ganarse el respeto de
aconseje. aquellos que están bajo su mando.
Un relato entrañable sobre la amistad, la fantasía, Pese a ser un libro de cuentos para niños, sus
la autorrealización, el desapego y el efecto de los historias ágiles y absorbentes atrapan también al
innumerables cambios que puede sufrir la vida de lector adulto. Las ilustraciones ambientan muy bien
los niños. la época. Detrás de cada historia hay lecciones de
vida que vale la pena descubrir en compañía.
Este libro despierta el entusiasmo lector. Maravilloso
para realizar lecturas compartidas.

64
Incluyen cuaderno de actividades Lectores autónomos

Quiero ser Raúl pintado

árbitro de azul
Fernando Sánchez Ana Maria Machado

Ilustraciones: Ilustraciones:
Bela Oviedo Ivar Da Coll
Deporte, fútbol, resolución Valentía, matoneo, equidad
de conflictos. de género.

64 páginas .64 páginas

País: Argentina País: Brasil

Además de ser fanático del fútbol y un gran jugador, Raúl observa aterrado cómo sus brazos empiezan
Juano se siente bien cuando las cosas se resuelven a mancharse de azul. Trata de entender y no lo
de manera justa. Y un día descubre que hay un consigue. Entonces va con el Viejo de la Montaña,
puesto en la cancha que reúne sus dos pasiones. que le enseñará algo muy valioso.
Pero no todos lo entienden, porque ¿quién quiere ser
Este fascinante relato, maravilloso para leer en
árbitro?
compañía, habla de la importancia de la diversidad
Ágil y divertida historia que hace énfasis en la y de la mirada de los otros. Aborda el desarrollo de
resolución de problemas de manera pacífica y justa. la capacidad para reaccionar ante las circunstancias,
expresar los sentimientos y arriesgarse a actuar. Es
también un libro sobre la entrada en el mundo de los
adultos, donde no siempre se dice lo que se piensa y
no siempre se hace lo que se siente.

Solomán Solomán Dos

Ramón García Ramón García
Domínguez Domínguez

Ilustraciones: Ilustraciones:
Carlos Nicholls María Fernanda Mantilla
Superhéroe, humor, amor. Paz, superhéroe, humor.

72 páginas 120 páginas

País: España País: España

Solomán es un héroe que no posee poderes ¡Vuelve Solomán! Ahora para demostrar a los
sobrenaturales. Es “solo un hombre” que logra, con superhéroes tradicionales que a veces el sentido
el sentido común, lo que los demás superhéroes no común es superior al mayor de los dones. Ha
consiguen con sus poderes mágicos. desaparecido la Paloma de la Paz que vivía en
la sede de las Naciones Unidas. ¿Se escapó? ¿La
Esta lectura es un pretexto para reflexionar sobre
secuestraron? Al mismo tiempo, Solomán desafía al
cómo los lectores ven a estos superhéroes: si
resto de los miembros del Club de los Superhéroes a
representan un cúmulo de cualidades y destrezas que
mover una montaña.
ellos quisieran tener, o si sus portentosas habilidades
se tratan de pura ficción. Este libro promete risas, aventuras y una sorpresa:
como el resto de sus colegas, ahora Solomán también
Un libro oportuno para despertar la reflexión crítica y
tiene una palabra mágizzca que lo ayuda a concretar
formar valores en los niños.
sus hazañas.
Una obra que despierta la imaginación y viveza de
los lectores.

65
Incluyen cuaderno de actividades

Tres gallinas
Tortuguita se contra un gallo
perdió bravucón
Margarita Londoño Vicky Canales

Ilustraciones: Ilustraciones:
Angie Alape Avril Filomeno
Ecología, solidaridad, Granja, convivencia,
viaje. equidad.

44 páginas 64 páginas
País: Colombia País: Perú

Cuando la señora tortuga Nicolasa sale del agua a Las gallinas están alborotadas porque un apuesto
poner sus huevos en la arena, uno de ellos queda gallo ha llegado al corral. Pero pronto descubren que
mirando en dirección opuesta al mar. Al nacer, la el tan esperado gallo es un mandón y un haragán que
tortuguita Antonia se adentra en la selva y se pierde, las obliga a trabajar y a servirle. Cansadas de tanto
pues no conoce el agua. Allí se encuentra con el abuso, las gallinas buscarán darle una lección.
monito Sansón, quien la ayudará a encontrar el mar y
Un relato divertido acerca de unas gallinas con
a escapar de los caimanes verdes.
mucho coraje.
Esta enternecedora historia, colmada de aventuras
y en la que la fantasía es protagonista, resalta los
valores de la amistad, la perseverancia y el trabajo en
equipo. Un libro para disfrutar en compañía.

Yo y mi hermana
Clara
Dimiter Inkiow

Ilustraciones:
Traudl y Walter Reinert
Familia, travesura, humor.

104 páginas
País: Bulgaria

Clara y su hermanito tienen tanta imaginación

que son capaces de gastarles toda clase de bromas
a su tío Toni, a la tía Flora, a su perrito sabueso y,
lógicamente, también a sus padres.
Por naturaleza, los niños son traviesos y siempre
quieren divertirse. Este libro les ofrece la posibilidad
de verse como espectadores de situaciones curiosas,
producto de su propia imaginación, pero que tienen
la virtud de comunicarles preguntas y reflexiones
acerca de su vida en familia.
Un libro para leer en compañía y conversar sobre el
universo familiar.

66
Incluyen cuaderno de actividades Lectores autónomos

Clementina
Sara Pennypacker

Ilustraciones:
Marla Frazee

Clementina,
el Amigo de la
Semana
Clementina Sara Pennypacker
Sara Pennypacker
Ilustraciones:
Ilustraciones: Marla Frazee
Marla Frazee
Amistad, autoestima,
Autonomía, humor, familia. solidaridad.

144 páginas 168 páginas

País: Estados Unidos País: Estados Unidos

Clementina es una niña de 8 años de pelo rojo Clementina está de vuelta para otra aventura, ahora
alborotado. Sus padres, la directora del colegio que ha sido elegida “Amigo de la Semana”. Pero
y la madre de su mejor amiga piensan que tiene justo cuando esperaba la mejor semana de todas, las
problemas de atención. Sin embargo, ella presta cosas toman un giro hacia lo peor cuando su gatito
mucha atención a lo que los otros no ven. se pierde y ella se olvida de decorar las bicicletas de
sus compañeros para el rally, por lo que teme que se
Este es el primer libro de una serie. En esta ocasión,
sientan defraudados. Pero poco se imagina lo mucho
Clementina empieza a preocuparse cuando oye
que la quieren y están dispuestos a apoyarla.
rumores de que a los padres no les gustan los “hijos
difíciles” ¿Será que sus padres quieren echarla de Un libro que resalta la importancia de la amistad, la
casa por ser tan traviesa? colaboración, la tolerancia y la solidaridad. Ideal para
conversar sobre la autoestima.
Un libro gracioso para trabajar los valores de la
amistad, la equidad, el respeto y la responsabilidad.

67
Incluyen cuaderno de actividades

La auténtica
Clementina La carta de
Sara Pennypacker Clementina
Sara Pennypacker
Ilustraciones:
Marla Frazee Ilustraciones:
Marla Frazee
Despedida, vegetarianismo,
humor, equidad de género. Escuela, humor, bondad.

184 páginas 152 páginas

País: Estados Unidos País: Estados Unidos

En este libro, Clementina rehúsa dejar el nido de La encantadora e irreverente Clementina está de
tercer grado y aceptar que ha crecido y madurado: vuelta y ya se encuentra en tercer grado. Las cosas
afronta cambios importantes. La boda de la madre han cambiado y Clementina tiene un dilema: impedir
de su mejor amiga y los planes matrimoniales estilo a su maestro favorito ganar un concurso que le
real de sus compañeros María y Rafael la distraen cambiará toda la vida pero lo hará partir, o hacer lo
mientras se avecina el verano, estación en que todo correcto y ayudarlo.
cambiará para bien y felizmente en su pequeño
Con mucha ternura y comprensión, la maravillosa
mundo.
Clementina vibra en cada momento de la narración
Un libro más de la serie Clementina, para leer y resalta la importancia de que cada quien reconozca
en familia y reírse juntos de los disparates que su individualidad y la disfrute.
crea la protagonista con su carácter inocente y
Un libro para reflexionar sobre el deseo de hacer lo
desprevenido.
correcto, por encima de los intereses personales.

La talentosa
Clementina
Sara Pennypacker

Ilustraciones:
Marla Frazee
Dones, autoestima,
curiosidad, equidad de
género.

144 páginas
País: Estados Unidos

En la escuela deben exponer sus talentos y

Clementina no sabe cuál es el suyo. Un verdadero
talento, como el de Margarita o los mellizos Tutú
y Lulú, no se le ocurre. Clementina es inquieta y
curiosa. Y esto muchas veces lo juzgan los adultos
como mal comportamiento. Pero, ¿no son esas
cualidades las que la hacen especial?
El libro rescata la agudeza de los niños y demuestra
que poner atención no solo significa ser disciplinado,
sino detenerse a observar y dejarse maravillar por el
mundo. Un libro para trabajar la autoestima.

68
Incluyen cuaderno de actividades Lectores autónomos

Franz se mete en
problemas de
Franz amor
Christine Nöstlinger Christine Nöstlinger

Ilustraciones:
Erhard Dietl Ilustraciones:
Erhard Dietl
Enamoramiento, humor,
hermanos.

64 páginas
País: Austria

En esta historia, Franz aprende sobre los problemas

del corazón. Josef, su hermano mayor, está
enamorado de Ana, pero ella no está interesada en
él, y Franz decide ayudar... Pero luego se ve metido
hasta las orejas en sus propios líos de amor con Gabi,
Sandra y Elsa.
Estas nuevas aventuras de Franz hablan sobre el
nerviosismo que experimentan los niños cuando se
cruzan con alguien que les gusta, así como de todos
los enredos en los que está dispuesto a meterlos el
corazón.
Un libro para conversar acerca de los primeros
enamoramientos.

Nuevas historias
de Franz en la
Las vacaciones escuela
de Franz Christine Nöstlinger
Christine Nöstlinger
Ilustraciones:
Ilustraciones: Erhard Dietl
Erhard Dietl
Identidad, autoestima,
Viaje, separación, miedo. humor.

56 páginas 56 páginas
País: Austria País: Austria

Franz pasará parte de sus días libres en una casa Franz tiene algunos problemas: es el niño más
vacacional para niños, pero a medida que se acerca el pequeño de la escuela y a veces lo confunden con
día de la partida, la idea le gusta menos: nunca antes una niña a causa de sus rizos dorados. Pero Franz
ha estado lejos de su familia. Sin embargo, su estadía consigue solucionar casi todas sus dificultades de
allí será más divertida de lo que se imagina. una manera simpática y original.
Los lectores podrán reconocer en este libro que Esta narración propone una reflexión acerca de cómo
es natural que la primera reacción ante aquellas nos vemos unos a otros, y cómo nos afecta el entorno
situaciones extrañas sea de temor y rechazo. En esta escolar en la imagen que proyectamos.
historia encontrarán una valiosa leccción que los
A partir de esta lectura, pueden desencadenarse
animará a la aventura, a lo novedoso, pues en ella
conversaciones sobre la autoestima y la presión
encontrarán alegrías insospechadas.
social.

69
 Lectores
autónomos
a partir de 9 años

Los títulos que ofrece esta colección, ilustrados en blanco

y negro, desarrollan estructuras y un nivel de lenguaje ya familiar
para los lectores autónomos: los personajes muestran una mayor
complejidad psicológica, aparecen dos o más tramas paralelas
y se plantean juegos con el tiempo narrativo.

Aquí se presentan cuentos y novelas que exponen aventuras que

pueden tener lugar en el entorno inmediato de los lectores, así
como en espacios nuevos por explorar. Del mismo modo,
se ofrecen relatos psicológicos que transforman
a los personajes que intervienen en ellos.

70
Ilustraciones: Formato: Encuadernación:
en blanco y negro 13,5 x 20 cm rústica sin solapa
71
 Nove dad
2022

Grado tercero

Cuando
volvamos
a ver el mar
Maria Fernanda Heredia

Ilustraciones:
Sindy Elefante
Reencuentro, familia, humor.

192 páginas
País: Ecuador

Incluyen cuaderno de actividades

Algunos eventos pueden cambiarnos la vida, como le ocurre a la familia García el día en que
tiene que repartir a sus tres hijos con distintos parientes. Una adolescente insoportable, una niña
que llora por todo y un chico retraído y fantasioso tendrán que convivir en hogares transitorios
escogidos al azar. Emilio llevará la peor opción cuando se entera de que pasará esos largos meses
en casa del tío Fidel, un viejo solitario, malhumorado y excéntrico, muy lejano de la persona ideal
para pasar unas vacaciones forzadas. Todo será un desastre, hasta que algunas piezas encajan
y algunos secretos se descubren. Obra que destaca por el desarrollo de distintos recursos del
humor y el manejo de la perspectiva, pero sobre todo por la distribución magistral de las cargas
emocionales, que conducen a un final que dejará a los lectores con las manos en el corazón.

72
Nove dad
2022

Grado cuarto

El escarabajo
de oro
Edgar Allan Poe

Ilustraciones:
Felipe Camargo
Novela gráfica, misterio, tesoro.

88 páginas
País: Estados Unidos

Incluyen cuaderno de actividades

Un insecto de aspecto asombroso detona una febril aventura que conduce a un descubrimiento
insospechado. El cuento clásico de Edgar Allan Poe se acerca a los bordes de lo inexplicable y
engancha al lector en una búsqueda que deja un final abierto y trepidante. A modo de novela
gráfica, las ilustraciones revisten de un ropaje distinto este relato, ya que aportan interesantes
puntos de vista y secuencias que aumentan tensión de los argumentos inciertos, finalmente
esclarecidos por el ejercicio de una mente brillante. Aventura, pinceladas de terror y una
incesante intriga mantendrán al lector atado a estas páginas.

73
 Nove dad

Mal hermano
Franco Vaccarini

Ilustraciones:
Javier Joaquín
Terror, relación entre hermanos,
vida en el campo.

112 páginas
País: Argentina

Incluyen cuaderno de actividades

Santino vive en el medio del campo, rodeado de vacas, caballos y sembradíos. Su mamá nunca
sale, excepto ahora, que se fue de compras al pueblo y está tardando en volver… Santi odia
quedarse solo con su hermano mayor porque, si no hay adultos cerca, Pedro le hace bromas
horribles, que lo asustan. Además, esta noche se suma la presencia de Ramiro, el insoportable
vecino amigo de Pedro, que también disfruta con el miedo ajeno. La oscuridad crece y la
mamá no regresa. ¿Es verdadero el peligro que Santino presiente cada vez que está a solas
con este mal hermano?

74
Incluyen cuaderno de actividades Lectores autónomos

Amigo
se escribe con H
María Fernanda Angélica
Heredia Lygia Bojunga

Ilustraciones: Ilustraciones:
Carlos Manuel Díaz María Lavezzi
Miedo, humor, memoria, Autenticidad, prejuicios,
olvido. arte, equidad de género.

136 páginas 152 páginas

País: Ecuador País: Brasil

Tener miedo a las arañas, a los fantasmas o a la Angélica es una cigüeña que se siente indignada
oscuridad podría ser algo normal, pero ¿es posible porque su familia insiste en conservar el antiguo mito
tenerle miedo a la memoria? Esta es la pregunta que sobre las cigüeñas que traen bebés al mundo. Con un
se plantea Antonia mientras camina junto a su amigo grupo de amigos, escribe y representa una obra de
H rumbo a la escuela. teatro en la que se cuestionan muchos aspectos de la
sociedad actual.
Obra fresca, escrita con ágiles diálogos y episodios
divertidos que aborda cuestiones profundas como el Esta historia propone la importancia de
valor de la memoria, el temor al olvido y el vínculo desarrollar un sentido crítico ante las tradiciones
especial que une a los verdaderos amigos. Premio y las condiciones que enmarcan el mundo
Norma-Fundalectura 2004. Un libro para conversar contemporáneo. Estimula una reflexión sobre
acerca de la responsabilidad, el compañerismo y la el arte como instrumento para cuestionar la realidad,
bondad. así como sobre el valor de la amistad y la solidaridad.

Bolívar:
Una historia que
parece un cuento
Eduardo Caballero Cara de chancho
Calderón Anna Lavatelli

Ilustraciones: Ilustraciones:
Miguel Yein Carmen García
Biografía, historia, Matoneo, amistad,
independencia. comunidad.

72 páginas 72 páginas
País: Colombia País: Italia

Con maestría narrativa, este libro captura la vitalidad No siempre lo que decimos o escribimos resulta
de El Libertador para entregar a los niños de agradable, incluso puede tener consecuencias
América Latina un relato intenso y conmovedor. Esta indeseables. El día que Diego escribe una frase
extraordinaria versión de la vida de Simón Bolívar ofensiva, abre la puerta a una experiencia que lo
hace que los jóvenes lectores se familiaricen con llevará a confrontarse.
las hazañas y el temperamento de Bolívar. Tanto los
Una historia que invita a los lectores a reflexionar
conocimientos del escritor como su estilo preciso y
sobre las consecuencias, grandes o pequeñas,
entretenido hacen que la lectura de esta biografía sea
de las acciones y pensamientos que nos ocupan,
una experiencia enriquecedora y emocionante.
especialmente sobre el valor de las palabras habladas
Ideal para trabajar con los chicos el valor de la y escritas, sobre la sugestión y el poder que ejerce
perseverancia, la lealtad y el ingenio. sobre los demás.

75
Incluyen cuaderno de actividades

Cuentos para
niños que creen
Cuchilla en marcianos
Evelio Rosero Jordi Sierra i Fabra

Ilustraciones: Ilustraciones:
Diana Castellanos Juan Felipe Sanmiguel
Escuela, adolescencia, Extraterrestres, galaxias,
autoridad. ciencia ficción.

152 páginas 120 páginas

País: Colombia País: España

Guillermino Lafuente es profesor de historia y su Libro que reúne siete cuentos de ciencia ficción
alias es Cuchilla. Es el más temido profesor de llenos de emoción, agudeza y sorpresa, acerca de
bachillerato. Su vida cambia a partir de los mensajes las galaxias, los extraterrestres y el espacio infinito.
secretos que recibe cada mañana en su mesa… Esta Brinda una mirada sobre cómo seríamos los terrícolas
novela aborda de manera genial la transformación de ante la presencia de fenómenos inimaginables y
los niños en adolescentes y hace que una aventura cómo cambiarían las ideas que tenemos de nosotros
escolar, lejana de todo moralismo, termine develando mismos.
los más humanos sentimientos. Premio Norma-
Los relatos invitan a evaluarnos desde nuevas
Fundalectura de Novela Infantil 2000.
perspectivas. La ciencia ficción no solo habla sobre
Una obra propicia para reflexionar sobre los valores, mundos eventuales o imposibles, también ofrece
el comportamiento adecuado y la complejidad de la propuestas para observar la realidad de una manera
vida personal. inusual. Este libro presenta una excelente iniciación
al género para niños.

Cuentos y
leyendas de
Colombia
José Luis Cuerda floja
Díaz-Granados Lygia Bojunga

Ilustraciones: Ilustraciones:
Daniela Violi Alejandro Ortiz
Tradición, mitos. Laberinto, pérdida, circo.

96 páginas 160 páginas

País: Colombia País: Brasil

¿Cómo podemos saber lo que somos hoy si María se ve apartada de Barbuda y de Foguiño, con
desconocemos nuestro pasado? Este libro recoge quienes ha vivido mucho tiempo. En la soledad de
quince narraciones extraídas de la tradición su nuevo cuarto, mira por la ventana y descubre el
oral y de la literatura popular colombiana. Una secreto de su infancia. La metáfora del laberinto
obra indispensable para comprender mejor permite establecer un juego psicológico que lleva a
nuestra idiosincrasia. Sin conocer la expresión los lectores a descubrir un terrible secreto.
y el pensamiento de los antepasados, ninguna
Esta historia inquietante nos habla acerca de cómo el
agrupación humana puede saber lo que significa su
amor vence todos los prejuicios y sumerge al lector
presente ni avanzar hacia el futuro.
en diversos niveles de reflexión. Relato que habla
Un libro que despierta el interés por el patrimonio sobre la lealtad y la recuperación de la memoria.
cultural y las historias tradicionales colombianas.

76
Incluyen cuaderno de actividades Lectores autónomos

Diecisiete Dos pequeñas

fábulas del rey gatas japonesas
león Paula Bombara
Jean Muzi
Ilustraciones:
Ilustraciones: Natalia Ninomiya
Ivar Da Coll
Invidencia, hermanos,
Animales, poder, astucia. familia.

96 páginas 112 páginas

País: Marruecos País: Argentina

En estas ocurrentes fábulas, que provienen de Un chico de padre japonés y de madre irlandesa que
diversas partes del mundo, el rey de los animales se vive en Buenos Aires nos va contando la historia de
da cuenta de que su fuerza y ferocidad no siempre su familia, de su amor por los gatos y por Agus, una
son superiores a la astucia de otros animales. Este chica de la que está enamorado en secreto.
libro recoge anécdotas que reúnen gran sabiduría:
El lector descubre en medio de esta historia que
la inteligencia es más importante que el tamaño y
el protagonista es invidente y que su mundo está
la fuerza; el que dice mentiras o intriga contra los
poblado de olores, sonidos y sensaciones. Una
demás sale mal librado; no se debe juzgar a los otros
historia que combina sabiamente el humor con otros
por su apariencia.
sentimientos y asume una interesante perspectiva
Una obra para hacer lecturas compartidas que invitan desde la cual puede mirarse el mundo.
a conversar sobre cada fábula y sus enseñanzas.

El mejor enemigo
del mundo El misterio de la
María Fernanda casa verde
Heredia Norma Huidobro

Ilustraciones: Ilustraciones:
Roger Ycaza Melina Canale
Humor, cumpleaños, familia. Detective, barrio, pesquisas.

140 páginas 128 páginas

País: Ecuador País: Argentina

Pancho tiene un gran problema: cumple años el Tomás, el inquieto y curioso protagonista de El
mismo día que Velasco, el más popular del colegio misterio del mayordomo, se enfrenta ahora a un
y, a su vez, su más grande enemigo. Es por esto nuevo desafío: descubrir qué encierra la extraña casa
que Pancho lleva años celebrando su cumpleaños cubierta de enredaderas de Parque Chas, el barrio-
con fiestas mediocres en las que los invitados son laberinto. ¿Qué sucede en esa casa? ¿Quién vive
básicamente su familia. Sin embargo, este año será realmente allí? Estas son algunas de las preguntas
diferente, pues Pancho y su nuevo amigo Zintra que llevarán a Tomás a participar en otra excitante
tienen un plan. aventura.
Este libro habla de la importancia de la camaradería Una novela que recoge los elementos principales
y de hacer lo correcto. El manejo del humor da paso a del género policiaco y estimula una lectura atenta.
situaciones en las que los lectores podrán encontrar Excelente para desarrollar la atención al detalle y la
reflejo de muchas de sus experiencias. agilidad mental.

77
Incluyen cuaderno de actividades

El pequeño
El misterio del Quijote
mayordomo (y su mancha)
Norma Huidobro Johann Page

Ilustraciones: Ilustraciones:
Melina Canale Rubén Sáez
Curiosidad, pesquisas, Humor, intertextualidad,
astucia. colegio.

136 páginas 136 páginas

País: Argentina País: Perú

Tomás —inquieto, curioso y metido en todo— va A Alfonso le encantan los libros de aventuras; tanto,
a pasar unos días a una antigua casona en la que que vive inmerso en un mundo de magos, valientes
lo espera un enigma: ¿Dónde está el anterior caballeros, pulpos gigantes y robots. Pero todo se
mayordomo? Él lo vio solo una vez, pero lo recuerda sale de control cuando, tras unas fiebres, se declara
muy bien; no es el mismo de ahora. Entonces ¿por qué un caballero andante: dedica sus buenas hazañas
el ama de llaves y la cocinera quieren hacerle creer lo a Araceli, la niña nueva del salón, y junto a dos
contrario? Con la llegada de Camila, Tomás encuentra curiosos amigos intenta ayudar a otros. Entonces,
una compañera para emprender sus investigaciones. compañeros, maestros y hasta el director de la
¿Qué harán para resolver el misterio? escuela se unen para ayudarlo a superar su locura.
¿Lo lograrán?
Un libro para introducir a los chicos en el género
policiaco y animar la lectura con la agudeza de la Parodia de la novela de Cervantes que actualiza, en
pesquisa que propone. clave de humor, la fiebre aventurera.

El príncipe
de las pulgas El soñador de
Cristina Rebull tesoros
Gustavo Tatis
Ilustraciones:
Samuel Castaño Ilustraciones:
Miguel Yein
Abandono, mascota,
protección. Historia, tiempo, vivencias.

128 páginas 116 páginas

País: Cuba País: Colombia

Emilio es un perro parlanchín que fue abandonado El papá de Alexa y Miroslav les cuenta que hay
por Ana María y Hummm, y desde entonces vive un tesoro enterrado bajo el monumento de Simón
en la calle, con la nostalgia y el deseo de volver Bolívar. Esta idea los anima a hacer una cápsula del
a comunicarse con sus antiguos dueños que se tiempo, una especie de cofre del tesoro en donde
mudaron a Chile. Para esto, busca a alguien que cada uno guardará un objeto simbólico e importante.
pueda ayudarlo, un niño a quien pueda dictar una Miroslav tiene un sueño repetitivo en el que escucha
carta y que además la envíe a Chile. Es así como el llanto de una niña y ve una luz radiante sobre un
conoce a Arturo, con quien logra entablar una lugar específico de la casa. Estos indicios los llevan a
amistad a lo largo de varias tardes en las que le un sorpresivo descubrimiento.
cuenta cómo era su familia, qué sucedió y por qué
En un tono ligero, la historia atrapa al lector al
fue abandonado.
resaltar sucesos del pasado interesantes para el
Emotiva historia que combina el humor y un original universo infantil: tesoros escondidos, ciudades
uso de la perspectiva narrativa. enterradas, barcos fantasmas.

78
Incluyen cuaderno de actividades Lectores autónomos

El sueño El sueño del

de Kasi Kasi calamar gigante
Margarita Eggers Lan Martín Blasco

Ilustraciones: Ilustraciones:
Manuel Purdía Diego Moscato
Amistad, aventura, Teatro, enfermedad,
premonición, fantasía. imaginación.

96 páginas 88 páginas
País: Argentina País: Argentina

Kasi Kasi es un pequeñísimo pueblo, situado en un Una obra de teatro que gira en torno a las aventuras
lugar tan maravilloso como extraño, rodeado por de Julián, un niño inmóvil en una cama, atrapado
montañas, ríos y desiertos, donde nadie sabe qué son en un sueño del que no despierta y que es resultado
los sueños. En ese pueblo nace Rocío, una niña de de haber sido atropellado por un auto. En su mundo
ojos grandes, la única que puede soñar y predecir en interior todo es movimiento y sonido, allí vive
sus imágenes oníricas lo que va a suceder. Ella y su experiencias en las que no está solo.
amigo Joan saldrán de la aldea para recorrer lugares
Escrito para ser representado, El sueño del calamar
desconocidos, bellos y prohibidos. En ese camino
gigante muestra qué tan cercanos son el mundo de
lleno de aventuras, recibirán la ayuda de un ave
los sueños y el que se vive cada día. Basta un juego
mágica y misteriosa, que cambiará profundamente
de luz que se apaga o se enciende —la noche y el
sus vidas y las de todo el pueblo. Esta historia
día— para mostrar cómo un mundo es eco del otro,
demuestra que la ilusión de vivir se desata con
cómo en los sueños se halla la clave para pensar y
cada descubrimiento del ser humano y su relación
solucionar lo que en el día ni siquiera queremos ver.
armoniosa con la naturaleza y las demás personas.

El tesoro de la
pordiosera El [Link]
Julia Mercedes Castilla Margarita Londoño

Ilustraciones: Ilustraciones:
Carlos Manuel Díaz Rafael Yockteng
Suspenso, mendigos, Tecnología, responsabilidad,
fantasía, ciudad. aventura.

128 páginas 112 páginas

País: Colombia País: Colombia

Chiquito, Llorón, Perico y el chico líder se mueren A Juanito le gusta mucho navegar por Internet,
por saber qué es lo que guarda en su bolsa aquella tanto que ha dejado de lado sus tareas. En una de
mendiga a la que llaman La Changua. Cuando lo sus sesiones se encuentra con una página que hace
descubren, no salen de su asombro. Esta narración extraños sonidos y, poco después, mientras investiga
muestra partes de la vida de cuatro niños bogotanos sobre las pirámides de Egipto, aparecen unos
de la calle y su encuentro con algo que nunca habrían jeroglíficos muy parecidos a los dibujos que había
soñado conocer. visto antes. Un ser verde y luminoso busca a Juanito
para pedirle ayuda y para llevarlo, a través de Internet,
Además de ser un testimonio de la vida de estos
hasta El Cairo, donde vivirá muchas aventuras con el
niños, la novela introduce magia y sorpresa, lo que
propósito de preservar el orden del universo.
permite a los lectores expandir su imaginación y
reflexionar sobre el afecto y la responsabilidad. Un libro fascinante que permite al lector viajar sin
levantarse de su silla.

79
Incluyen cuaderno de actividades

La bolsa
Juegos y versos
amarilla
diversos Lygia Bojunga
José Luis
Díaz-Granados
Ilustraciones:
Esperanza Vallejo
Ilustraciones:
Crecimiento, amistad,
Cabizbaja
autorrealización, equidad
Juego, poesía, animales. de género.

136 páginas 152 páginas

País: Colombia País: Brasil

Compendio de rimas, poemas, adivinanzas y juegos En una gran bolsa amarilla, Raquel guarda tres
para leer y para divertirse. En este libro, las palabras deseos: ser grande, ser niño y ser escritora. Pero
adquieren nuevos significados. Parte del gusto por un buen día llegan nuevos habitantes a la bolsa...
la lectura depende de que los lectores aprecien y Esta historia, narrada con todo el talento de Lygia
disfruten todo lo que la palabra implica: sus giros, su Bojunga, habla a los lectores acerca del valor de los
sonoridad, sus imágenes y sus metáforas. deseos y de la perseverancia que se requiere para
hacerlos realidad. Propone también un recorrido
El tratamiento literario de esta obra permite acercar
simbólico por el tema del crecimiento, recurrente y
a los niños al disfrute de la palabra en su dimensión
fundamental en la literatura infantil.
lúdica. Ideal para hacer lecturas compartidas y en
voz alta, e invitar a los lectores a dejarse llevar por la Un libro para leer en compañía y reflexionar sobre la
creatividad y la agudeza que el libro fomenta. fuerza personal para hacer realidad los deseos.

La gran
Georgina,
mi dislexia y
La casa de Elisa Loconcio
Nora Cecilia Navas María Cristina Aparicio

Ilustraciones:
Ilustraciones: Daniel Rabanal
Jairo Buitrago
Inclusión, aceptación,
Tradición oral, leyendas, autoestima, equidad
identidad. de género.

80 páginas 96 páginas
País: Colombia País: Ecuador

Elisa vive en la costa Pacífica colombiana, en una Para ser admitido en el divertido club de Georgina
casa sobre el agua en la que se reúnen todos sus hay que ser extraordinario. María Joaquina tiene
amigos a oír las historias de la abuela: leyendas dislexia y no cree cumplir con los requisitos de un
de espantos y aparecidos que suceden en todas club tan exclusivo en el que sí aceptaron a Carola, la
las regiones del país y que nutren el imaginario mejor repostera del mundo; a Elías, el más intrépido
tradicional colombiano. conductor de patinetas, y a Federico, un guitarrista
fenomenal.
Este libro acerca a los lectores a la identidad cultural
nacional y fomenta el gusto por los relatos populares Con mucho tacto, el libro se aproxima a la necesidad
que la conforman. Un recorrido mágico por los de aceptación y de compañía de cada quien y
relatos de tradición oral colombiana. Conjunto de favorece la identificación del lector con el relato. Un
historias versátiles para montar representaciones libro que invita a reflexionar sobre la autoestima y la
teatrales sobre ellas. amistad.

80
Incluyen cuaderno de actividades Lectores autónomos

La verdadera
La teoría de historia del gato
los colibríes con botas
Michelle Kadarusman Triunfo Arciniegas

Ilustraciones: Ilustraciones:
Elizabeth Builes Esperanza Vallejo
Superación, amistad, Humor, crítica,
discapacidad. cuentos de hadas.

200 páginas 104 páginas

País: Canadá País: Colombia

Alba es apasionada conocedora del mundo de los En esta animada variación de la tradicional historia
colibríes. Levi, amante de la naturaleza y de la ciencia del gato con botas, el papel de los personajes
ficción, es su mejor amigo. Se conocieron en segundo principales se intercambia y da como resultado todo
de primaria y los años que han pasado juntos los han tipo de disparates que conducen a un desenlace feliz.
vuelto inseparables. Ahora que cursan sexto grado, Esta genial propuesta es ideal para que los lectores
tienen nuevas obsesiones y nuevas metas. Levi quiere descubran que la literatura reúne un conjunto de
descubrir el misterio de los agujeros de gusano. Alba, influencias, de emociones universales y de historias
tras varias operaciones para enderezar su pie zambo, que se pueden volver a narrar de muchas maneras
desea correr en la carrera anual a campo traviesa para expresar el sentir de una cultura.
que se celebra en su colegio. ¿Lograrán unir fuerzas
Un libro hilarante que se presta para leer en
para llevar a cabo sus respectivas metas? ¿Sabrán
compañía y fomentar la creatividad.
apoyarse como solo lo hacen los mejores amigos?

Leyendas de Lo que una vez

nuestra América hicieron los
Ute Bergdolt alienígenas
de Walschburger John Fitzgerald Torres

Ilustraciones: Ilustraciones:
Alfredo Lleras David Cleves Guarnizo
Tradición oral, identidad, Migración, amistad,
costumbres. fantasía, humor.

192 páginas 136 páginas

País: Alemania País: Colombia

Este libro recoge 23 leyendas de la tradición oral Un día llega al salón de clases una chica muy delgada
de once países hispanoamericanos, que reflejan las y con espléndidos ojos amarillos. Todos se quedan
costumbres y creencias de los pueblos del continente, desconcertados cuando ella dice que viene de otro
antes y después de la Conquista española. Las planeta. La obra, contada desde la perspectiva de un
fascinantes leyendas ayudan a entender algunas de chico de diez años, va describiendo lo que ocurre
nuestras maneras de pensar y sentir, y cómo nos alrededor de esta niña enigmática hasta que logra
reunimos los distintos pueblos de América Latina en acercarse a ella y conocer una parte de su vida. Justo
torno a percepciones similares de la realidad. cuando ya se entabla una amistad más profunda
entre ellos, un evento les cambiará la vida. La historia
Un libro para adentrarse en la identidad
aborda con pinceladas de fantasía y realismo el
latinoamericana, cuyas estructuras narrativas invitan
tema de la migración, de la mirada que muchas
a montar representaciones teatrales con los jóvenes.
veces tenemos sobre los que son distintos y el tejido
invisible de la intolerancia.

81
Incluyen cuaderno de actividades

Los cinco
Los amigos guantes
Lygia Bojunga Vivian Mansour

Ilustraciones: Ilustraciones:
Ródez Margarita Sada
Carnaval, solidaridad, Abuelos, recuerdos,
libertad. historia familiar.

136 páginas 128 páginas

País: Brasil País: México

La camaradería que une a Lalita y a Tirita, dos perros Tras asistir al funeral de la bisabuela, una niña de 10
que viven en la calle y a quienes les gusta componer años y su padre llegan a casa con la herencia que la
samba, se complementa con la llegada de Flor de Lis, abuela le ha dejado a él. Ella, con toda la curiosidad
una perrita que busca la libertad; Voz de Cristal, un oso propia de su edad, quiere saber qué se oculta en
que se emociona por cualquier cosa, y Cara de Palo, un esa caja. Su padre le dice que la abra, y al hacerlo
conejo. Los cinco amigos viven aventuras en las que encuentra cosas inesperadas: una fotografía de su
se pone a prueba la solidaridad que los une. Alegre padre y la abuela disfrazados, unos guantes viejos
y festivo, el relato muestra la legendaria celebración y una bolsita de terciopelo con un ojo de vidrio...
brasileña del carnaval. Cada objeto tiene una historia detrás, una aventura
que vivieron su padre y su bisabuela cuando él era
La historia exalta la camaradería, la sinceridad y la
todavía un niño. Así que el papá empieza a contarle
libertad como atributos de una amistad duradera.
estas historias a Claudia, la niña.
Muchas escenas pueden servir como detonantes para
ilustrar.

Los goles de Los Superfósforos

Juancho Antonio Santa Ana
Margarita Londoño
Ilustraciones:
Ilustraciones: Dani The O
Omar Andrés Penagos
Aventura, héroes, ciencia,
Fútbol, viaje, trabajo. equidad de género.

112 páginas 104 páginas

País: Colombia País: Argentina

Juancho es un niño que cosecha café con su madre Villa Tranquila era un pueblo tranquilo de gente
en la zona cafetalera de Colombia. Juntos emprenden tranquila. Allí, los mellizos Del Pino vivían felices.
una aventura en busca del padre de Juancho, que los Todo era paz y armonía, hasta que José B. Llano llegó
lleva por algunos de los más llamativos territorios de con un maléfico plan para destruir a la humanidad.
ese país. Los mellizos pusieron todo su talento al servicio del
bien, y así nacieron los ¡Superfósforos!
Novela conmovedora que habla del viaje como
descubrimiento, de la transformación interior de Una descabellada y cómica historia que se dirige
un niño y de la manera como alcanza sus sueños. directamente al lector, involucrándolo en la
Se evidencia el valor de la constancia, el trabajo y historia. Tiene giros inesperados que sorprenden
la solidaridad. En esta anécdota se revela que cada y atraen. Este libro fomenta el entusiasmo lector
persona es autora de su propia vida y que de las con inolvidables aventuras que ponen a prueba la
dificultades pueden aflorar fortalezas. colaboración y la valentía.

82
Incluyen cuaderno de actividades Lectores autónomos

Luisa viaja
en tren Margot
Julia Mercedes Castilla Toño Malpica

Ilustraciones: Ilustraciones:
Juliana Salcedo Barrero Luisa Uribe
Secuestro, valentía, Pobreza, solidaridad, héroe,
compañerismo. equidad de género.

152 páginas 200 páginas

País: Colombia País: México

Esta es la historia de Luisa, una niña mimada por sus Además de leerles a los niños Quirk, visitar al
padres, que realiza un viaje que cambiará su vida. Erre, espantar a los perros salvajes, ocuparse de la
No imagina el giro que tomará su destino cuando comida en su casa y ayudarle a su padre a juntar
se vea expuesta a la incertidumbre y el miedo, al ser plástico, cartón y aluminio en el basurero, Margot
secuestrada por hombres sin escrúpulos. debe cumplir ciertas misiones sencillas pero de
importancia insospechada para la humanidad.
En esta situación surge una amistad que fortalece sus
Margot es una superheroína de ocho años. Una
vínculos con la solidaridad y el respeto que genera
conmovedora y envolvente historia sobre una niña
compartir la adversidad. Una novela de aventuras que
que cambia la vida a muchos a su alrededor.
hace crecer al personaje. Este libro invita a reflexionar
sobre las maneras de afrontar lo inesperado. Novela de aventuras que hará reflexionar sobre lo
que significa ser un héroe en un contexto de extremo
realismo.

Mitos
colombianos
Mi papá es un José Luis
hombre pájaro Díaz-Granados
David Almond
Ilustraciones:
Ilustraciones: Laura Osorno
Marcela Calderón
Tradición oral, identidad,
Familia, locura, competencia cultura.

160 páginas 96 páginas

País: Inglaterra País: Colombia

En una ciudad lluviosa al norte de Inglaterra, cosas Valiosa recopilación de cuentos y leyendas de
extrañas están pasando. Papá está armando un par Colombia que hablan del origen de las plantas y
de alas, comiendo moscas y arreglando un nido, los animales, de los enigmas de la naturaleza y de
mientras que Isabelita, quien extraña a su mamá curiosos personajes de distintas culturas indígenas
y tiene que cuidar de su padre, piensa acerca de y de los tiempos de la Colonia. Con su lenguaje
lo hermosos que son los pájaros. ¿Qué hay detrás poético e ingenioso, el autor hace que lo misterioso y
de todo esto? ¡La Gran Competencia de Pájaros fantástico se vuelva una manera de conocer nuestro
Humanos, por supuesto! pasado y nuestro origen.
Este libro muestra la importancia de los lazos Un libro para leer en compañía, afianzar la identidad
familiares y hace énfasis en la fortaleza que pueden propia y volver sobre los temas de la convivencia, la
llegar a tener los niños. Un libro para reflexionar justicia y la libertad.
sobre la manera de sobrellevar la pérdida de un ser
querido ayudando a otros en el camino.

83
Incluyen cuaderno de actividades

Pantalones
cortos Por culpa
Lara Ríos de una S
Cristina Rebull
Ilustraciones:
Daniela Violi Ilustraciones:
María Fernanda Mantilla
Crecimiento, infancia,
humor. Gemelos, duelo, humor.

136 páginas 160 páginas

País: Costa Rica País: Cuba

Esta obra es el diario de un niño contado con Una familia de tres generaciones de gemelos,
belleza, con el realismo y el candor de los años ocupada en mantener la igualdad por encima de
de la infancia. ¿Qué mejor manera de hacer que todo, enfrenta situaciones en las que se remarca la
los niños reflexionen sobre sí mismos, sobre su diferencia: en este entorno, ser distinto puede ser
cotidianidad, su familia y su entorno que a través de visto como un desastre… Mediante una narración
las confidencias de otro niño de su edad? Aquí los jovial y conmovedora, en medio del duelo por la
lectores verán cómo todos comparten sentimientos abuela, los gemelos protagonistas buscarán la
comunes, temores y sueños. diferencia en la igualdad y subrayarán la importancia
de preservar la identidad de cada uno.
Un libro que refleja lo complejo de crecer y
desarrollar un carácter propio. Un libro que enseña sobre el valor de la familia, la
identidad, la solidaridad y la convivencia.

!Qué problema Seisdedos

con mi nombre! Janina Pérez
John Fitzgerald Torres de la Iglesia

Ilustraciones: Ilustraciones:
Eduardo Rico Sindy Elefante
Identidad, crecimiento, Discapacidad, vida en el
familia. colegio, magia, humor.

174 páginas 144 páginas

País: Colombia País: Cuba

El día que llega al salón de clases un chico con los Camilo es un chico igual a cualquier persona, solo
mismos nombres y apellidos de Juan Fernando, que en una de sus manos en vez de tener cinco dedos
su vida se pone patas arriba. Poco a poco, por la tiene seis. Por eso en el salón de clases lo apodan
popularidad del recién llegado, comienza a sentir “Seisdedos”, situación que le cuesta un permanente
que está desapareciendo. Sin embargo, una situación matoneo y problemas de aceptación. Un día descubre
inesperada entre tantas confusiones lo llevará a que este dedo tiene poderes mágicos y así logra
encontrar una solución mucho más fácil que todo el ejecutar pequeñas venganzas y resolver algunas
laberinto que construye alrededor de la pérdida de su situaciones.
identidad.
La historia, impregnada de humor, construye una
Una interesante aventura en clave de humor que voz muy auténtica y convierte ciertos eventos en
recuerda el derecho de todo ciudadano a tener una situaciones absurdas o muy divertidas. Ser diferente
identidad, definida con un nombre y un apellido, puede tener muchas más ventajas de los que se cree.
dentro de la sociedad.

84
Incluyen cuaderno de actividades Lectores autónomos

Un ladrón
¡Silencio, niños! entre nosotros
y otros cuentos Claudia Piñeiro
Ema Wolf
Ilustraciones:
Ilustraciones: Francisco Villa
Pez
Escuela, misterio,
Parodia, fantasía, humor. compañerismo.
112 páginas 96 páginas
País: Argentina País: Argentina

En estos divertidos cuentos circulan personajes más Un suceso extraordinario ha roto la rutina de la
bien raros: un hombre-bala, un náufrago exigente, escuela: una serie de robos en el salón de 4.º A.
un gran ladrón de pizzas, un rey que no quería La maestra, estupefacta, no logra concebir que
bañarse... Ema Wolf es una maestra de la narrativa, pueda haber un ladrón entre los alumnos. En este
pues hace de lo sofisticado y lo culto elementos que prodigioso y llamativo relato que habla con las voces
transmiten con sencillez ideas poderosas. La obra de los niños, protagonistas y lectores podrán jugar
regala una excelente oportunidad para que los niños a los investigadores privados para resolver extraños
se aficionen por la lectura y por las expresiones misterios.
cuidadas e inteligentes del lenguaje.
La lectura de este libro es apropiada para despertar
Estos cuentos invitan a los jóvenes lectores a crear el espíritu curioso. Es también una hermosa lección
sus propias representaciones pictóricas de los acerca del poder del compañerismo y de la confianza.
llamativos protagonistas. Premio Norma-Fundalectura 2005.

Una bicicleta
de tres puestos
y otros relatos de Una historia
vacaciones de fútbol
Gerardo Meneses José Roberto Torero

Ilustraciones: Ilustraciones:
Jhon Jairo Álvarez Nelson Daniel
Aventura, amor, Deportes, colaboración,
tiempo libre. conflicto.

72 páginas 88 páginas
País: Colombia País: Brasil

Nada hay más esperado que las vacaciones: Comienza el año en el barrio Bauru de São Paulo.
levantarse tarde, no tener un horario fijo para comer Zuza y sus amigos se inscriben en el campeonato
ni tener que ir a la escuela ni hacer tareas. Estos días escolar de fútbol, dispuestos a ganarlo. Durante
son para reunirse con los amigos y disfrutar. Ocurre un año entero Zuza vive diferentes ocurrencias en
que a veces no hay muchas cosas que hacer, sobre el barrio junto al equipo y al nuevo entrenador, al
todo si se está de visita en un pueblo tranquilo o en mismo tiempo que surgen el amor y los conflictos,
una ciudad donde el encierro convierte la diversión hasta el día de la gran final.
en monotonía.
Pero, ¿por qué esta historia ocurre en 1950, año del
Este libro contiene cuatro relatos en los que las Campeonato Mundial de Fútbol realizado en Brasil?
aventuras, el amor y las travesuras llenan de encanto Un libro lleno de aventuras en el que se resaltan los
esos días de descanso. Entretenidas historias con las valores de la colaboración y la convivencia.
que los lectores podrán identificarse.

85
 Grandes Lectores
a partir de 11 años

Los títulos que presenta esta colección abren la puerta a

la literatura para adultos, en la medida en que manejan
estructuras más complejas, por la construcción de los
personajes y la pluralidad de argumentos.

Los contenidos se refieren a aventuras, a historias

cotidianas o fantásticas, pero siempre ofrecen una
dimensión psicológica y emocional que transforma tanto
a los personajes como a los lectores. Estas novelas exigen,
en muchos casos, una actitud reflexiva y destreza en la
comprensión de la lectura.

86
Ilustraciones: Formato: Encuadernación:
en blanco y negro 13,5 x 20 cm rústica sin solapa
87
 Nove dad
2022

Grado séptimo

Bonche
Agustín Godoy

Ilustraciones:
David Cleves
Crecimiento, misterio, aventura.

160 páginas
País: Colombia

Un chico que está atravesando los años inquietos de la adolescencia decide averiguar lo que
sucedió en el parque que está al lado del colegio. Nadie sabe bien lo que pasó, pero se cree
que hubo una pelea entre grupos rivales de estudiantes. Lo cierto es que un compañero de
su colegio ahora está en el hospital… Novela que combina la estructura policial y la aventura.
Un adolescente poco agraciado se convierte en detective para seguir las pistas que lo lleven
a desenredar un caso sobre cual todos guardan silencio. El protagonista va a descubrir en
estas pesquisas su propio crecimiento, encuentra el amor y se mide muchas situaciones
inesperadas.

88
Nove dad
2022

Grado quinto

El piano
de la selva
Carlos Agudelo Montoya

Ilustraciones:
Manuela Correa Upegui
Música, violencia, comunidad
afrodescendiente.

96 páginas
País: Colombia

Pablo Mario vive con sus abuelos en Tumaco. Junto con ellos integra un grupo de música
donde ha aprendido a cultivar su pasión por la marimba, el llamado piano de la selva. Nunca
conoció a sus padres, que lo abandonaron cuando aún era muy pequeño. Pronto descubrirá
que muchas cosas de su pasado no son como le han hecho creer: razones más dolorosas se
esconden tras la ausencia de sus seres más queridos. Novela conmovedora y poética, que nos
revela a través de los ojos de un niño una de las tantas historias marcadas por la violencia. La
ilustraciones nostálgicas y vibrantes se conjugan con el estilo narrativo diáfano y esencial.

89
 Nove dad

Vidas
perpendiculares
Ana María Shua

Ilustraciones:
Diego Simone
Biografías, científicos, mujeres en la historia.

136 páginas
País: Argentina

Van a encontrar aquí las historias de vida de veinte personas famosas. Son hombres y mujeres
dedicados al arte o a la ciencia, de muy distintas épocas. Todos ellos se destacaron por algo:
sobresalían, perpendiculares a la línea horizontal del pensamiento de su tiempo, y tenían una
forma de mirar distinta a la del resto de la gente. Ana María Shua los eligió por su valentía y
compromiso, y nos relata sus historias para contagiarnos la pasión con la que vivió cada una
de estas figuras tan especiales.

90
 Grandes Lectores

15 tontos para
Melissa
Janina Pérez de la A un paso de un
Iglesia mundo perfecto
Daniela Palumbo
Ilustraciones:
Dana SanMar Ilustraciones:
Marcela Quiroz
Competencia, reality,
escuela. Guerra, prejuicios, valentía.

168 páginas 360 páginas

País: Cuba País: Italia

Melissa va a celebrar su fiesta de 15 años y decide La historia de la humanidad registra eventos

crear un concurso para elegir con quién bailará esa desafortunados, especialmente generados por la
noche. El concurso de Melissa se vuelve viral en crueldad que mueve a muchas personas durante las
las redes sociales y un canal de televisión decide guerras. La autora italiana Daniela Palumbo asume
trasmitirlo a manera de reality. Tomás se anima una ficción histórica en el relato que teje la relación
a participar a pesar de ser el más impopular y entre un prisionero de un campo de concentración
aplicado, pues está enamorado en secreto de Melissa, y la hija de un general de la SS durante la Segunda
aunque ella lo odia. Los resultados logran cambiar Guerra Mundial. El tema del holocausto cobra aquí
la visión acerca del espectáculo de cada uno de los una nueva perspectiva ya que asume el acercamiento
participantes, así como la de la misma protagonista. de dos personajes que están en orillas opuestas.
Una historia ágil y con humor que reflexiona sobre la
comunicación de masas.

Aventuras de un
niño de la calle
Julia Mercedes Castilla ¡Chao!
Lygia Bojunga
Ilustraciones:
Ricardo Macía Ilustraciones:
Ivar Da Coll
Indigencia, pobreza,
superación. Cuentos, realidad, abandono.

160 páginas 104 páginas

País: Colombia País: Brasil

Esta obra relata el drama y las peripecias cotidianas Cuatro historias que tratan sobre el adiós, la amistad,
de un niño de la calle, abandonado por sus padres, los celos y el recuerdo. En ellas, Lygia Bojunga
que se ve obligado a buscar cómo ganarse la vida en logra narrar lo universal a través de lo particular.
una gran ciudad. La realidad tiene muchas maneras Este libro enfrenta con franqueza y espontaneidad
de mostrar su dureza. Por eso, entender que existen los conflictos y sentimientos fundamentales de la
la diferencia y el dolor nos ayuda a tener mayor vida infantil. Otorga una mirada muy íntima a los
conciencia. afectos, le habla a cada lector de una forma personal
y le permite que se encuentre a sí mismo en las
Un clásico de la literatura infantil colombiana que
narraciones.
expone una realidad de la vida en las grandes
ciudades. Lectura recomendada para ponerse en contacto con
los propios sentimientos.

91
 Cuando callaron Cuentos
las armas Óscar Wilde
Edna Iturralde
Ilustraciones:
Ilustraciones: Samuel Castaño
Olga Lucía Aldana
Fantasía, sensibilidad,
Guerra, infancia, muerte. bondad.

120 páginas 112 páginas

País: Ecuador País: Irlanda

Doce relatos asombrosos y humanos que hablan Seis cuentos de Óscar Wilde conforman este libro:
sobre la vida cotidiana de niños que viven en medio El ruiseñor y la rosa, El príncipe feliz, El cohete
de graves conflictos armados en distintos lugares extraordinario, El joven rey, El amigo fiel y El gigante
del mundo. Estas historias sobre Israel y Palestina, egoísta. Estos cuentos son clásicos de la literatura
Afganistán, Colombia, Chechenia, Bosnia, Liberia, inglesa y universal. Sus mágicas y emotivas historias
Sudán, Ruanda, Irlanda del Norte, Irak, Sri Lanka han sido capaces de conmover y de ganar para la
y España conforman un libro conmovedor y sin lectura a millones de personas alrededor del mundo.
precedentes en la literatura infantil latinoamericana. Su tratamiento de temas como la convivencia, la
bondad, la tolerancia y el triunfo del bien dan lugar a
Un libro para crear conciencia e interesar a los nutridas reflexiones con los jóvenes lectores.
lectores en cómo los niños viven la violencia y en la
importancia de hacer cumplir los derechos humanos.

Cuentos de terror
de la boca del
túnel Cuentos de terror
Chris Priestley de mi tío
Chris Priestley
Ilustraciones:
David Roberts Ilustraciones:
David Roberts
Misterio, intriga, viaje
en tren. Maldad, suspenso, objetos.

248 páginas 232 páginas

País: Inglaterra País: Inglaterra
El tío de Édgar vive en una casa más allá del bosque.
Cuando Robert se despide de su madrastra y sube Édgar está seguro de que los niños del pueblo lo
al tren, siente un enorme alivio. Ya no tolera a esa vigilan detrás de los árboles, pero está decidido a
mujer asustadiza que siempre teme lo peor. En el no demostrar su miedo. Un día, el tío le relata una
vagón conoce a la misteriosa Mujer de Blanco, quien escalofriante serie de historias que han sucedido en
le relata historias aterradoras. ¿Quién es esa mujer? realidad: una pequeña muñeca, un marco dorado,
Solo al final de este extraño viaje, Robert descubrirá un viejo telescopio de bronce… ¿Cómo fue que el
que aquel encuentro, aparentemente casual, oculta tío Montague se hizo con una colección de objetos
una terrible verdad. malditos?
Un perfecto exponente de la literatura de terror que Diez cuentos para acercar a los jóvenes al género
mantendrá la atención de sus lectores hasta el final. del terror. Los lectores podrán reflexionar acerca de
Su lectura compartida en voz alta animará cualquier temas como la muerte, la maldad y el miedo.
momento.

92
 Grandes Lectores

Cuentos de terror Cupido es un

del Barco Negro murciélago
Chris Priestley María Fernanda Heredia

Ilustraciones: Ilustraciones:
David Roberts María Claudia Linares
Marineros, tormenta, muerte. Amor, humor, colegio.

248 páginas 152 páginas

País: Inglaterra País: Ecuador

El Viejo Motel se aferra precariamente a Es el primer día en el nuevo colegio y Javier está
un acantilado que se asoma al mar, que es desorientado. Al buscar el baño de los niños, se
constantemente azotado por la tormenta. Dos niños equivoca y entra al de las niñas. Allí está Ángeles, y
enfermos se quedan solos mientras su padre va por el él se enamora de inmediato. Sin embargo, el nuevo
médico. En ese momento llega un marinero pidiendo amor de su vida no es tan dulce y encantador como
refugio, y así comienza una larga noche de cuentos, parece: no solo le cierra la puerta en la nariz, sino que
en la que los jóvenes Ethan y Carthy, que tienen un se encargará, día a día, de hacerle la vida imposible.
apetito natural por las historias macabras, pasan los
Una hilarante novela sobre el enamoramiento a
últimos estertores de la tormenta.
primera vista que permitirá al lector identificarse y
Un libro ideal para los chicos que les gusta el terror reírse con las situaciones narradas. Anécdota en el
clásico. Trabaja con maestría el miedo, el suspenso y molde de las historias de colegios, tratada con humor.
el misterio.

El abrazo
Diario de dos invisible
Lunas Antonio Orlando
Juliana Muñoz Toro Rodriguez

Ilustraciones: Ilustraciones:
Marcela Quiroz Samuel Castaño
Matrimonios arreglados, Teatro, lectura, personajes
primer amor. de ficción.

128 páginas 80 páginas

País: Colombia País: Cuba

Por medio de escritos cortos a manera de diario, Obra de teatro que se basa en los diferentes caminos
conocemos cada vez más las preocupaciones lectores, aquellos que son lineales y otros que son
adolescentes de Luna, la protagonista, y de “la otra circulares, aquellos que parten de la pasión, otros
Luna”, una jovencita a quien quieren obligar a que parten del encuentro fortuito o incluso de la
casarse. Vemos cómo la Luna del presente construye renuencia lectora. Dos actores, en diferentes actos,
una relación muy especial con la escritura, cómo van creando un tejido alrededor de referencias
madura en sus relaciones con sus amigos y con a personajes de ficción y muestran las distintas
los chicos, y cómo, finalmente, encuentra un amor. emociones que producen los libros y los mundos
Comprenderemos, además, cuál es la relación entre la imaginarios que abren.
Luna del pasado y la del presente.
Una historia con equilibrio, profunda y poética, que
ofrece diversidad textual narrada de forma original.

93
 El amor
y otras materias El Club de los
Triunfo Arciniegas Somnolientos
John Fitzgerald Torres
Ilustraciones:
Rafael Yockteng Ilustraciones:
David Alejandro Cleves
Teatro, humor, juegos de
palabras. Escuela, historias, lectura.

56 páginas 152 páginas

País: Colombia País: Colombia

Este libro presenta dos comedias y un drama de En un salón de clases, un estudiante hace una crítica
amor. Su ingenio e interesantes juegos de palabras acerca de Newton y es retado por su profesor. Sus
hacen de estas obras de teatro para jóvenes un punto compañeros lo siguen y le piden explicaciones, a las
de encuentro de la imaginación. Adicionalmente, que él responde con una serie de historias, a modo
el autor, reconocido por su manejo del humor y de parábolas, en las que se comprueba que en la vida
su versatilidad para el teatro, brinda excelentes “nada es realmente lo que parece ser, aunque lo sea”.
indicaciones e ideas acerca de la puesta en escena de Esta premisa se convierte en motivo y razón de ser de
las tres obras. El Club de los Somnolientos.
Con su lectura, los jóvenes se familiarizarán con el Estructura ingeniosa que reúne cuentos de diferentes
género dramático a través de una estructura y un géneros para animar la participación en este inusual
lenguaje sencillo y cercano a ellos que ofrecen una club.
refrescante experiencia lectora.

El dragón de
vapor
El diablo de Andrés Alberto
la botella Montañés Lleras
Robert Louis Stevenson
Ilustraciones:
Ilustraciones: Marcos Toledo Porras
Cristhian Contreras
Fantasía épica, batallas,
Fantasía, amor, aventura. aventuras.

64 páginas 192 páginas

País: Escocia País: Colombia

Los poderes sobrenaturales escondidos en una Para Márkel, los dragones solo eran criaturas
botella permiten a sus dueños obtener toda clase de legendarias que aparecían en las historias de los
riquezas, pero a un costo tan alto que todos quieren juglares. Pero cuando los caballeros de la Ciudad
deshacerse de ella. de Hierro atacan su aldea y se llevan a su padre,
Márkel deberá emprender un peligroso viaje hasta
Este clásico de la literatura, lleno de misterio y
los confines del mundo en busca del último de los
aventuras, mantiene el suspenso y proporciona a
dragones, con la esperanza de que lo ayude a liberar
los jóvenes el placer de una lectura cautivante. Los
a su padre.
motivos de Stevenson hablan de mundos poblados
por seres extraños pero demasiado humanos. Este emocionante relato de fantasía transporta
a un mundo lleno de criaturas extrañas, amigos
Una obra que acerca a los lectores al género de
inseparables y sorprendentes aventuras. Obra en el
la fantasía, y que conjuga el miedo, el amor y la
marco del conocido género de fantasía épica.
perseverancia.

94
 Grandes Lectores

El joven Moriarty
El misterio del
El huevo de Colón dodo
Ramón García Sofía Rhei
Domínguez
Ilustraciones:
Ilustraciones: Alfonso Rodríguez
Jesús Redondo Román Barrera
Conquista de América, viaje, Detective, humor,
piratas, humor. aristocracia.

168 páginas 192 páginas

País: España País: España

Antón García, un muchacho de 15 años que viajó Entretenida novela de misterio y acertijos, en el
como grumete en la Santa María, una de las carabelas más clásico estilo inglés. El pequeño James, de una
en las que Colón descubrió América, deja escrito un familia aristocrática, se pelea todo el tiempo con
diario del viaje. su hermana mientras los adultos de la casa no les
prestan demasiada atención. Entre los personajes
El diario comienza el día 5 de agosto de 1492, tres
están los protagonistas de Sherlock Holmes, Lewis
días después de haber zarpado del puerto de Palos de
Carroll, la propia Alicia y Charles Darwin, quienes
la Frontera. Antón relata brevemente su vida y cuenta
permanentemente hacen referencia a sus obras o a
la manera como conoció al almirante Colón.
sus teorías. Un libro para explorar la riqueza de la
El protagonista logra, mediante su aguda mirada y su intertextualidad.
espontánea voz, llevar al lector a vivir junto a él y a la
Excelente relato de misterio que combina el humor
tripulación de la Santa María la travesía emprendida
con juegos del lenguaje. Sugerentes ilustraciones.
por Colón para llegar a las Indias.

El joven Moriarty
El joven Moriarty y los misterios de
y la planta Oxford
Sofía Rhei
carnívora
Sofía Rhei
Ilustraciones:
Alfonso Rodríguez Barrera
Ilustraciones:
Detective, humor,
Alfonso Rodríguez Barrera
investigación, equidad de
Detectives, humor, botánica. género.

200 páginas 184 páginas

País: España País: España

Después de El misterio del dodo, James Moriarty Una nueva entrega de las aventuras del elocuente
inicia una nueva aventura en compañía de su Moriarty, quien ahora ha crecido. La sagacidad para
agobiante hermana Arabella. En esta ocasión, la encontrar soluciones a los más desafiantes acertijos
historia se desarrolla durante unas vacaciones en y la rica intertextualidad que ambienta esta novela
Londres, una ciudad llena de maravillas y misterios, mantienen el interés por un nuevo episodio en la
especialmente para un joven brillante y astuto que no vida de este brillante detective.
deja de buscarse problemas.
Todos los lugares esconden misterios, pero la ciudad
En esta desafiante aventura, el protagonista se de Oxford, con sus museos secretos y sus peculiares
encontrará con situaciones extraordinarias y profesores, es más abundante en enigmas que casi
misteriosas: un joven llamado Sherlock Holmes cualquiera otra.
que toca el violín sospechosamente bien, ¡la planta
carnívora más grande del mundo! y una selva tropical
en el corazón de Londres.

95
 El laberinto
de los acertijos
Stefan Wilfert El pequeño reino
y Chris Mewes Wu Ming 4

Ilustraciones: Ilustraciones:
Rafael Yockteng Alefes Silva
Matemáticas, retos, Vacaciones, crecimiento,
investigación. añoranza.

160 páginas 232 páginas

País: Alemania País: Italia

El profesor Gutiérrez es un inventor de acertijos que Inglaterra, años treinta. Un nuevo verano en la casa
asiste a una reunión con sus colegas, acompañado de campo, otras largas vacaciones para los tres
por su familia. Pero un malvado inventor de acertijos hermanos Julius, Ariadne y Fedro, y para su primo, el
tiende una trampa a los Gutiérrez, quienes se ven narrador de una historia que habla de la Edad de Oro
repentinamente atrapados en un laberinto sin salida y de su final. Una antigua tumba es saqueada y un
aparente. Los prisioneros, así como el lector, tendrán fantasma regresa para afligir los sueños e irrumpir la
que descifrar una gran cantidad de enigmas muy tranquilidad de estos cuatro aventureros. El espectro
variados si quieren volver a ver la luz del día. tiene una venganza que cumplir y lo hace robándoles
la infancia a los cuatro protagonistas.
Este libro atrapa a sus lectores, no tanto por la
historia que narra, sino por la cantidad de acertijos Una tragedia injusta, además de las mentiras y los
que presenta y que la curiosidad del lector no puede misterios de los adultos son los elementos de una
dejar pasar. estación decisiva en la cual la Gente Baja descubrirá
poco a poco el dolor de vivir.

El sospechoso
viste de negro
Norma Huidobro Emilio
Julia Mercedes Castilla
Ilustraciones:
Pez Ilustraciones:
Ricardo Vásquez
Misterio, medio ambiente,
pesquisa. Migración, familia, acoso.

160 páginas 144 páginas

País: Argentina País: Colombia

¿Quién es el misterioso hombre de negro? ¿Por qué Emilio y su familia están recién llegados del campo.
amenaza al farmacéutico? Marcos está decidido El chico enfrenta todos los retos de entrar a un
a averiguarlo. Lo único que tiene que hacer será colegio desconocido, con niños que él siente
comenzar una investigación siguiendo el método de diferentes, arropado por el recuerdo de su padre
Sherlock Holmes o de Hércules Poirot, así de fácil… muerto y unas ganas inmensas de volver a su tierra.
Bueno, no tan fácil. ¿Quién iba a pensar que las cosas
Emilio es un libro que habla de las diferencias
se complicarían tanto?
actuales entre la cultura del campo y de la ciudad, de
Novela que desarrolla un trasfondo ecológico y los prejuicios, de la intolerancia y de las maneras en
combina el humor con la tensión de un caso por que la vida puede tratar con dureza a las personas.
resolver. Una brillante reflexión sobre nuestro propio
comportamiento, que invita a una lectura compartida.

96
 Grandes Lectores

Eso no me lo
quita nadie Foto Estudio
Ana Maria Machado Corazón
María Fernanda Heredia
Ilustraciones:
Alejandro Ortiz Ilustraciones:
Roger Ycaza
Adolescencia, crecimiento,
responsabilidad, equidad de Cartas, enamoramiento,
género. humor.

128 páginas 182 páginas

País: Brasil País: Ecuador

Esta es una novela de adolescencia. La protagonista A los 12 años, Agustín, un chico tímido y no muy
aprende que sus decisiones no las cambian ni sus atractivo, se enamora de una quinceañera a la que
padres ni su novio. La magia narrativa de Ana Maria solo ha visto en una foto. Clara, su mejor amiga, le
Machado les habla intensamente a los jóvenes. advierte sobre los peligros de enamorarse de un
¿Qué significa ser adolescente? ¿Por qué es una pedazo de cartulina. Pese a esta advertencia, Agustín
etapa dolorosa y emocionante, en la que el joven intentará conquistar a Alegría Miño, la joven más
se cuestiona sobre el mundo y sobre el lugar que él linda de un pueblo llamado Corazón... por eso le
ocupa? escribe una serie de cartas de amor, firmadas con el
seudónimo de Camaleón. Él no imagina la sorpresa
Profunda y sentida reflexión sobre las implicaciones
que le espera.
de crecer y sobre asumir la responsabilidad de
nuestros actos en una etapa en la que muchas veces Una novela que combina de manera armónica el
se toman importantes decisiones. humor y la ternura de una historia de amor.

Igual que las Invisible

estrellas María Baranda
Katherine Paterson
Ilustraciones:
Ilustraciones: Paulina Barraza
Alejandro García
Ciencia ficción,
Abandono, pobreza, familia. discriminación, amistad.

288 páginas 160 páginas

País: Estados Unidos País: México

El padre de Ángela está en la cárcel y su madre la Pascual es un niño que a veces siente ganas de
ha abandonado a ella y a su pequeño hermano en la desaparecer, pues cuando habla no lo escuchan
vieja granja de su abuela. y, si está presente, no le hacen caso. Es como si
fuera transparente. De tanto desearlo, un día se
Su vida se ve salpicada por una chispa de luz, cuando
vuelve invisible. Junto con Bulmaro y Gervasio, sus
un extraño le cuenta sobre las estrellas y los planetas.
amigos inseparables, vive situaciones graciosas
Encontrar una nueva vida somete a Ángela a las más
e inesperadas que lo llevan a desenmascarar a
duras pruebas, pero sus esperanzas reviven cuando
los mentirosos, a resolver diversos conflictos y a
recuerda lo que el extraño dijo… que ella estaba hecha
descubrir quiénes lo quieren de verdad.
de la misma materia que las estrellas.
Una aproximación al tema de la discriminación, a
Novela realista que otorga a la protagonista el poder
partir de la ciencia ficción y la fantasía.
de labrar su propio destino.

97
 La ballena
varada La señora Pinkerton
Óscar Collazos ha desaparecido
Sergio Aguirre
Ilustraciones:
AleGo Ilustraciones:
Santiago Caruso
Ecogía, solidaridad,
medioambiente. Brujas, misterio, miedo.

112 páginas .96 páginas

País: Colombia País: Argentina

Sebastián es el protagonista de esta historia, al lado Una anciana siente su vida amenazada por una
de una ballena que lucha por regresar al mar, luego joven y hermosa mujer que acaba de mudarse a su
de quedar encallada en la playa. El niño hace todo vecindario y de quien asegura que es una verdadera
lo posible por ayudar a la ballena y salvarla de la bruja. Exaltada por sus terrores, la señora Pinkerton
ambición desmedida de quienes quieren venderla se desahoga con Edmund, su hijo. Impaciente y
como carne a los pescadores japoneses. La novela se escéptico, Edmund escucha a su madre e imagina
tiñe de misterio y acontecimientos extraordinarios que ella ha perdido la razón. En medio de una
que llevan a la salvación del imponente animal. tormenta, Edmund sale a buscar a su hija y al llegar
a la casa de la anciana descubren un hecho siniestro
Una aventura sobre la amistad y la perseverancia
e inquietante. Una novela escrita con gran destreza
que despertará la conciencia sobre la importancia de
y manejo sostenido del suspenso, que acerca a los
preservar y cuidar a los animales y la naturaleza.
jóvenes lectores al género de terror.

Las maletas de Lectora

Auschwitz de sueños
Daniela Palumbo Tanya Tynjälä

Ilustraciones: Ilustraciones:
Eleonora Arroyo Christian Ayuni
Holocausto, infancia, Imaginación, realización,
muerte. escritura.

184 páginas 160 páginas

País: Italia País: Perú

De un momento a otro, las vidas de Carlo, Hannah, Chloé visita a una famosa escritora en busca
Jakob, Émeline y Dawid cambian dramáticamente. de fórmulas para escribir historias fantásticas y
Ya no pueden ir a la escuela, visitar a sus amigos ni maravillosas pues piensa que a ella no le sucede nada
jugar en el parque: son hostigados y perseguidos. extraordinario y tampoco cuenta con la imaginación
Con la llegada de Hitler y la imposición de sus leyes suficiente para crearlas. La escritora le da una
raciales, los judíos europeos se vieron privados de diversidad de objetos para que Chloé escuche sus
sus derechos como ciudadanos y sus vidas fueron leyendas, las escriba y se las lleve para corregir.
amenazadas. El ingenioso recurso de imaginar la
Historia que adentra a los lectores al fascinante
historia de cada niño tras las maletas encontradas en
proceso de la escritura.
Auschwitz permite un viaje en el tiempo.
Un libro para generar conciencia sobre un episodio
desconcertante en la historia de la humanidad.

98
 Grandes Lectores

Los jóvenes
Los jóvenes detectives
detectives El caso del
El caso de la Mamotreto
Mafia Robaperros escarlata
Francisco Leal Quevedo Francisco Leal Quevedo

Ilustraciones: Ilustraciones:
Santiago Leal David Cleves
Investigación, misterio, Detectives, proceso penal,
ciudad. investigación.

232 páginas 212 páginas

País: Colombia País: Colombia

En la torre de residentes donde viven Cherlo y Camu, De nuevo, los jóvenes detectives Cherlo y Camu
un misterio envuelve la desaparición de las mascotas emprenden la resolución de un misterio junto con su
de sus habitantes. Alguien roba los perros sin que gran colaborador, el sabueso Hércules, que además
puedan impedirlo. Nadie sabe para qué los hurtan. de ayudarles en su labor, los mete en problemas.
Los dos jóvenes y su perro Hércules, que conforman A pesar de sus pocos años, ellos conocen bien su
una unidad investigativa, nunca imaginaron que oficio; incluso han inventado su propio método de
tendrían que resolver el caso de la desaparición de trabajo, que es una mezcla de intuición, observación
uno de sus miembros. y ciencia. Ya enfrentaron su primer caso: la misteriosa
desaparición de canes en el parque Bicentenario,
Seguimientos, hipótesis, indicios, huellas y hasta
muy cerca de su lugar de residencia. Ahora, en El
persecuciones envolverán al lector en esta novela
caso del Mamotreto asumen la investigación de la
urbana de género policial. Una obra para desarrollar
desaparición del padre de Cherlo, un connotado
la agudeza y recalcar la importancia de la amistad.
detective del que no se sabe su paradero desde hace
2 años.

Mate, periodista
investigativa Matemágicas
Matías y Agustin Godoy Norma Muñoz Ledo

Ilustraciones: Ilustraciones:
Miguel Yein Rapi Diego
Detectives, poder, humor. Matemáticas, fantasía, magia.

112 páginas 156 páginas

País: Colombia País: México

Una trama policiaca y de investigación se desata Fito descubre que las matemáticas pueden ser
cuando Mate, la protagonista, quiere celebrar su éxito una poderosa manera de hacer magia. Al hacer la
en los exámenes escolares comiendo ponqué Ramo prueba con su amiga María, hay un accidente y el
con un vaso de leche. conjuro cae sobre un libro de espantos mexicanos.
Cosas terribles comienzan a pasar en la ciudad
Es una trepidante novela que comienza con la
y solo las matemágicas podrán detener el caos.
narración de dos historias que al parecer no tienen
Lectura entretenida que sugiere la importancia del
conexión, pero que están estrechamente ligadas a
saber interdisciplinario, en el que las letras y las
un misterio que termina siendo un escándalo de
matemáticas se complementan para producir un
corrupción. El gran sentido del humor despierta
resultado fascinante.
en los lectores el interés por las conspiraciones
y propone su participación en un entramado de La imaginación y la curiosidad de los lectores se
situaciones inquietantes. Cada una de las pistas verán estimuladas por maravillosas versiones de la
llevará al lector a descubrir el misterio. mitología mexicana.

99
 Mi amigo el Minotauro en
pintor zapatillas
Lygia Bojunga Ezequiel Dellutri
Autor e ilustrador
Ilustraciones:
Mónica Meira
Mitología, rivalidad,
Amistad, suicidio, duelo. amistad, crecimiento.

72 páginas 136 páginas

País: Brasil País: Argentina

Conmovedora historia de amistad entre un niño y En la mitología griega Teseo y el minotauro están
un artista. Al niño, el encuentro lo hace reflexionar condenados a enfrentarse hasta la muerte. Esta
sobre los sentimientos y valores que motivan novela para adolescentes recrea la ficción de seres
el comportamiento de los adultos. Al artista, mitológicos que viven en una ciudad latinoamericana
esta experiencia le permite enriquecerse con la (Buenos Aires) y que se enfrentan a los problemas
sensibilidad, la ternura y la amistad de un niño. La cotidianos en un mundo moderno y tecnologizado.
obra ofrece también el testimonio de quien enfrenta Las fuertes referencias a la mitología invitan a
la muerte inesperada de un amigo. construir un tejido intertextual, en la medida que
se hace alusión a muchos pasajes de la mitología
Los jóvenes lectores descubrirán en esta historia que
clásica.
tienen mucho que aprender del mundo adulto, pero
que también hay situaciones en la vida en las que
deben mantener la inocencia, la generosidad y la
imaginación.

Padres ajenos
Julia Mercedes Castilla
Mitos griegos
Mary Pope Osborne
Ilustraciones:
Juan Felipe Sanmiguel
Ilustraciones:
Familia, migración,
William Pineda
superación, equidad de
Dioses, héroes. género.

120 páginas 144 páginas

País: Canadá País: Colombia

Recopilación de los mitos griegos más conocidos. Marisol debe volver a vivir con sus padres. Cuando
Se narran, entre otras, la historia del rey Midas que era pequeña, ellos la dejaron al cuidado de su abuela,
sucumbe ante la terrible fuerza de la ambición. Y mientras se abrían camino en la gran ciudad de
la historia de Narciso, que se enamora de su propia Santiago. Marisol crece en un pueblo pequeño,
imagen en el momento en que descubre su reflejo rodeada de amigos, animales y naturaleza; ama a
en el agua. Estas versiones de mitos griegos, escritas su abuela y es muy feliz. Ahora sus padres quieren
con cuidado, inteligencia y el tono indicado, son el volver a vivir con ella y Marisol se enfrenta, después
vehículo ideal para que las nuevas generaciones de muchos años, a unos padres ajenos.
conozcan su herencia cultural.
Este libro narra una historia conmovedora y real,
Una vez más, estos clásicos universales encuentran expone situaciones con las que los jóvenes lectores
fascinantes formas de encantar a lectores de todos pueden identificarse fácilmente y habla sobre la
los tiempos. discriminación, la familia y el coraje.

100
 Grandes Lectores

¡Por todos los

dioses…!
Pegote Ramón García
Albeiro Echavarría Domínguez

Ilustraciones: Ilustraciones:
Marcos Toledo Felipe Camargo Rojas
Abuso, protección, familia. Mitología, héroes, hazañas.

152 páginas 104 páginas

País: Colombia País: España

Papeiño acaba de morir y le ha dejado a Pegote, En la mitología clásica se relatan algunas de las
su único hijo, una herencia insólita: un hospital de aventuras más grandes de todos los tiempos. En
muñecos. Lo que otro niño recibiría como un tesoro, ellas aparecen dioses, monstruos, sirenas, gigantes
para Pegote se convierte en una batalla contra el y muchos otros seres extraordinarios. En este libro,
tiempo, pues debe evitar que estas propiedades Homero es transportado a nuestra época y narra una
le sean arrebatadas por su codiciosa tía. Una vez más las fantásticas hazañas de sus protagonistas
investigación en el hospital, a partir de un acertijo favoritos. Expone de una manera amena y divertida
propuesto por su padre, conduce a Pegote a la las claves de la mitología griega, sus dioses y
oscuridad que alberga el más profundo y terrible héroes, y las enseñanzas que estas historias legaron
secreto. al mundo. Excelente para realizar una lectura
compartida y animar a los lectores a organizar
Lectura que abre las puertas al tema del abuso,
representaciones teatrales.
necesario de abordar con la destreza que ofrece la
ficción.

Siete
habitaciones
a oscuras
G. Aguileta, M. Bronzon,
J. Gázquez, A. Malpica, Sin batería
J. Malpica, J. Quezadas Franco Vaccarini
y A. Romero.

Ilustraciones:
Ilustraciones: Elissambura
Juan Pablo Gázquez
Vacaciones, tecnología,
Miedo, terror, suspenso. naturaleza.

144 páginas 112 páginas

País: México País: Argentina

Este libro reúne siete historias que se abren como las Nacho termina la Primaria y se va de vacaciones
puertas de una casa lúgubre para narrar el misterio con el papá a una casa en El Tigre. Ahora tiene
de un videojuego, unas vacaciones desconcertantes tiempo libre para ver su serie favorita y jugar con el
en la playa, el encierro en un edificio abandonado, computador, pero hay un pequeño inconveniente: ¡la
el tener que cuidar a un tenebroso viejo que está a luz se corta a ratos y se queda sin batería! Aunque al
punto de morir, la lucha por rescatar a un bebé del principio se enoja, Nacho descubre lo interesante que
limbo, el asedio de seres extraños y la invasión de puede ser el mundo real, sobre todo cuando allí lo
insectos molestos. espera la encantadora Luna.
El libro es un exponente del uso hábil del misterio y Obra que plantea reflexiones acerca de lo que
el suspenso para mantener la tensión narrativa. Una podemos descubrir cuando nos desconectamos de
recopilación de escalofriantes narraciones de terror las tecnologías.
que capturan la atención.

101
 Venganza contra Veintitrés
las moscas historias
Sylvia McNicoll de un viajero
Marina Colasanti
Ilustraciones: Autora e ilustradora
Miguel Yein
Integridad, migración, Cuentos de hadas,
duelo, equidad de género. imaginación, viaje.

272 páginas 160 páginas

País: Canadá País: Eritrea

Historia cruda y conmovedora que cuenta la Un viajero llega a un reino donde un príncipe vive
experiencia de Alton, un niño de 10 años que emigra aislado del mundo. El príncipe le pide que le cuente
desde Inglaterra a Canadá. Durante la larga travesía algunos de los relatos que ha recogido en sus viajes,
en barco pierde a su madre y a su hermana por causa mientras lo acompaña a recorrer sus propias tierras.
de la peste, lo que le deja una marca de impotencia Juntos se embarcan en un viaje a través del reino
que será el motor para emprender una carrera por medio de las narraciones. Colección de relatos
desenfrenada para ganar un inusual concurso... La contenidos en una historia principal que les da
relación con su padre va develando una hermosa y origen y los justifica. Con una sorprendente carga
ruda manera de entender el afecto. mítica, fascinante por su modernidad, promete a sus
lectores un viaje sutil a través del lenguaje poético
El relato está construido sobre un hecho histórico,
de Colasanti. Historias que atrapan por sus finales
que ocurrió durante el siglo XIX en Canadá, y sirve
inesperados.
como marco para desarrollar una historia que resalta
la entereza y el valor de un niño por sobre sus
sentimientos de revancha.

102
 Grandes Lectores

Grandes Lectores
En esta categoría, los desafíos lectores son exigentes: los textos tienen mayor
extensión y se complican las tramas; hay una mayor exploración psicológica
de los personajes; se diversifica el abanico de géneros, especialmente los
vinculados a lo fantástico, y se avanza hacia historias que asumen aristas más
oscuras de la realidad.
Los grandes lectores han consolidado independencia para asumir su propio
camino, pueden descifrar con mayor profundidad y asumen ritmos más
reposados, pues algunas historias requieren largo aliento o pueden tener
formato serial. Hay un marcado acento por la narrativa y se estiman las
colecciones de cuentos, pues ofrecen distintas opciones dentro de un mismo
género o tema.
En estas edades, se agradece un interlocutor que sepa escuchar opiniones y
pueda establecer conversaciones alrededor de lo leído. Por eso, es importante
que los adultos y mediadores se interesen por saber lo que están leyendo los
chicos, que también conozcan los libros y propicien muchos momentos para
dialogar. Estos momentos pueden ayudar a tender puentes, compartir opiniones
y emociones alrededor de un texto común, pero especialmente a mantener
activo un canal de comunicación.
El contexto puede ser un excelente pretexto para construir pistas que ayuden a
visitar el libro y encontrar elementos significativos que abonen un mayor interés
por conocer las condiciones de producción de una obra y la vida del autor. Por
eso, los grandes lectores asumen el reto de indagar sobre esos contenidos que
están fuera del texto. Y descubren allí una fuente de disfrute y aprendizaje.
El amor, la identidad personal, los dilemas morales, eventos duros de la realidad,
viajes de descubrimiento y la relación con los pares se convierten en temáticas
recurrentes y de gran interés. Del mismo modo, se ingresa a fórmulas narrativas
complejas, con historias paralelas, finales distintos a los felices, personajes que
muestran luces y sombras, distintas perspectivas desde las cuales se mira el
entorno y procesos personales de introspección.
Los grandes lectores rozan el turbulento mundo de la adolescencia con ciertos
anclajes a la fantasía más pura que acaban de transitar. Por eso, es una etapa
maravillosa para apuntalar esas exploraciones que los preparan para una
literatura menos lineal y de acción, y que los acerca al vestíbulo de la narrativa
juvenil con sus soluciones más audaces.

103
 A partir
de 9 años

GOLU es una colección que agrupa grandes obras de la

literatura universal adaptadas para los grados de primaria.

Este conjunto de lecturas clásicas presenta una propuesta

coherente, profunda y original para el trabajo de la literatura
en el aula, con actividades que incentivan y apoyan el
proceso de formación lectora.

La sencillez del concepto y la calidez del diseño invitan a los

lectores a iniciarse en los grandes clásicos universales.

104
Impresión: Formato: Encuadernación:
a dos tintas 13,5 x 19,5 cm rústica sin solapa
105
 ¡Canta, musa!
Los más fascinantes
episodios de la guerra
de Troya
Homero
Versiones de Diego Cuentos
Bentivegna y Cecilia de la selva
Romana Horacio Quiroga

Ilustraciones: Ilustraciones:
Carlos Barroncillo Perica
144 páginas 128 páginas

La cultura occidental encuentra su cuna en la Uno de los libros más entrañables de la literatura
Antigua Grecia y su mitología. Los poemas épicos de latinoamericana. Con sencillez, humor, ternura y
Homero –La Ilíada y La Odisea– asientan los pilares suspenso, estos relatos transmiten el conocimiento
sobre los que se erige casi toda la literatura. En ellos profundo de la vida natural que solamente alcanzan
se presentan los temas que, con variaciones, recorren quienes han vivido en el corazón de la selva.
las páginas de la producción posterior.
Esta edición presenta una serie de propuestas que
En la formación de lectores no es posible omitir la permiten adentrarse en los relatos, con claves de
lectura de estos clásicos. ¡Canta, musa! se inspira en lectura y actividades, que prolongan la alegría del
los poemas homéricos y ofrece a los jóvenes lectores encuentro con las narraciones de Quiroga. Al mismo
relatos de calidad, que hacen posible un primer tiempo, alientan la reflexión sobre el respeto a los
acercamiento a estas obras fundamentales de la seres vivos y el cuidado de los ambientes naturales.
literatura universal.

Cuentos
inolvidables
Charles Perrault,
Wilhelm
y Jacob Grimm,
Hans Christian Frankestein
Andersen Mary Shelley
Versiones de Susana Versión de
Curatella Airela Kreimer

Ilustraciones: Ilustraciones:
Héctor Borlasca Leo Arias
128 páginas 144 páginas

Nueve relatos que son parte de las obras de los más La cultura popular ha convertido la figura de
importantes autores dedicados al cuento infantil de Franskenstein en un mito moderno: el científico
origen folclórico. Desde tiempos remotos, los cuentos empeñado en crear vida y que, a través de sus
tradicionales ocupan un lugar privilegiado. Son, sin experimentos, se sumerge en una de las más
duda, formativos y cautivantes, y siempre poseen la aterradoras pesadillas que haya podido albergar el
capacidad de entusiasmar. Los cuentos maravillosos, ser humano. Una obra que sienta antecedentes para
en particular, al recurrir a motivos como la magia y la ciencia ficción, en el marco del horror, y que hoy
las transformaciones, despliegan ante el lector un sigue inquietando a sus lectores tanto como hace
mundo imaginario en el que todo puede ocurrir. dos siglos, cuando se publicó la novela original. Obra
maestra de la literatura universal que todo buen
Cuentos cargados de aventuras que hablan sobre la
lector debe conocer.
honestidad, la perseverancia y el heroísmo.
El amor, la discriminación y la responsabilidad
emergen como temas de discusión.

106
 A partir de 9 años

La increíble
historia de
Simbad el Marino
Relato de
“Las mil y una noches”
Heidi Anónimo
Johanna Spyri Versión de Graciela Repún
Versión de Nicolás Schuff y Enrique Melantoni

Ilustraciones: Ilustraciones:
Fernando Calvi Fernando Calvi
144 páginas 96 páginas

Spyri logra recrear un mundo que, sin apartarse del Los viajes de Simbad llevan a sus lectores a conocer
relato realista, resulta más bello y más feliz que la territorios que a veces deslumbran con su belleza,
realidad cotidiana. Sin embargo, pese a esa visión y otras veces inquietan por los seres fabulosos que
idealizada de la naturaleza, el contexto en el que vive habitan en ellos.
Heidi no es perfecto. Sus experiencias en el campo y
Celebración del espíritu aventurero y del ingenio,
en la ciudad convierten esta obra en una de las más
esta historia permite reflexionar sobre la solidaridad,
logradas novelas de formación de todos los tiempos.
el compañerismo y el valor de compartir las
Una historia cargada de afecto e inocencia, que trata enseñanzas que va dejando la experiencia.
sobre la familia y resalta los valores del ser humano.
Una obra para leer en compañía: puede inspirar
Sus aventuras cautivarán a los lectores.
en los lectores el afán de ilustrar con creaciones
artísticas sus envolventes relatos o utilizarlos como
base para representaciones teatrales.

Las aventuras de Los cazadores

Huckleberry Finn de ratas
Mark Twain y otros cuentos feroces
Versión de Nicolás Schuff Horacio Quiroga

Ilustraciones: Ilustraciones:
Leo Arias Manuel Purdía
144 páginas 128 páginas

Esta novela fue publicada originalmente en 1884, Horacio Quiroga simpatiza con el género del terror,
cuando la esclavitud ya había sido abolida en Estados una forma de contar historias que incluye momentos
Unidos, aunque los hechos que se cuentan se ubican fuertes y extraños a la vez, de gran impacto
en 1830. Para ese entonces, la situación era muy emocional y psicológico. Como lectores no podemos
distinta. permanecer iguales después de leer estos cuentos,
ya que están marcados por el miedo, lo peligroso, lo
A lo largo de la narración los lectores aprenderán,
ominoso.
junto a Huck, cuánto limitan los prejuicios, al mismo
tiempo que descubren la dimensión más auténtica de Relatos que permiten acercarse a los mundos
la amistad y el heroísmo. Una novela infaltable que fascinantes y terribles de Quiroga, tan apasionado
retrata la realidad bajo la esclavitud y que invita a por la naturaleza como por la palabra.
reflexionar sobre la libertad, la equidad y el coraje.

107
 Los tigres Mitos griegos de
de Malasia amor y aventura
Emilio Salgari Versiones de Nicolás
Versión de Airela Kreimer Schuff

Ilustraciones: Ilustraciones:
Franco Spagnolo Jorge Martínez
128 páginas 88 páginas

Los tigres de Malasia narra la primera historia de La mitología griega se encuentra en las bases de la
la saga de Sandokán, el valeroso noble que fue civilización y la cultura occidentales. Estos relatos, de
despojado de su reino y se convirtió en pirata para origen religioso, que narran, explican y fundamentan
reivindicar sus derechos ante el usurpador. La trama, el origen de las cosas, las costumbres y los rituales de
de acción incesante, se entreteje sutilmente con la una sociedad, siguen estando, miles de años después,
historia romántica para recrear la atmósfera que hoy presentes en nuestra vida. Son narraciones de la
reviven películas inspiradas en este clásico, como la tradición oral que paulatinamente se fueron
trilogía de Piratas del Caribe. convirtiendo en poemas, cuentos y otras expresiones
artísticas.
Una novela de aventuras que despertará el
entusiasmo lector y que resulta ideal para leer en En este libro se narran, nuevamente, siete mitos, siete
momentos de esparcimiento. relatos de un tiempo muy lejano, que invitan a sus
lectores a viajar, a leer y a compartir con los amigos.

Seres que
Relatos hacen temblar
Historias de bestias,
medievales criaturas y monstruos
Versiones de Cecilia de todos los tiempos
Romana Nicolás Schuff

Ilustraciones: Ilustraciones:
Alejandro Firszt Gabriel Molinari
152 páginas 112 páginas

En la literatura universal, la épica, cuyo origen En esta colección de cuentos, diferentes seres
se remonta a la Grecia antigua, nos brinda la de aspecto abominable encarnan algún defecto
maravillosa posibilidad de conocer personajes cuyo llevado a su más radical expresión. El miedo asume
valor, nobleza, generosidad y heroísmo seguirán el ropaje de los personajes que pueblan este libro:
siendo un modelo para la humanidad. Durante gorgonas, cíclopes, trolls, Jikininki (un engendro
la Edad Media en Europa, encontramos también japonés), entre otros. La cultura popular de todos los
grandes gestas como las cruzadas. Este libro reúne tiempos ha creado sus propios monstruos, a veces
algunas historias que fueron recreadas en valiosos con un propósito moralizante, a veces para conjurar
textos como el del Rey Arturo y sus caballeros de la algún mal. El libro presenta una serie de cuentos
mesa redonda, hechos heroicos como los narrados en que recrean las historias y desventuras de estos
la Canción de Roldán y en El Cid Campeador, gran personajes.
héroe castellano, y la historia de Tristán e Isolda, que
Una obra para celebrar la tradición oral y sumergirse
recrea el amor cortés.
en los relatos populares.

108
 A partir de 9 años

Tomados para
la risa
Compilación de
Oche Califa

Ilustraciones:
Matías Perez
128 páginas

Este libro presenta varias obras de autores del

siglo xvii hasta la actualidad; incluye escritores
americanos y europeos, y no se limita a un género en
particular. La diversidad de los textos seleccionados
fomenta la reflexión sobre el uso del humor en la
fábula, la poesía, la copla, la canción, el aforismo, el
diccionario, la carta, la entrevista y el cuento. Los
mejores médicos recomiendan leerlo… ¡La risa es
salud!

109
 De 6 a 12 años

Cada título de esta colección ofrece herramientas para formar

lectores críticos que confronten el texto con el conocimiento
de su propia vida. Esta aventura, que explora rutas en nuevos
territorios desconocidos y mágicos, refleja el vigor de un país
cuya geografía sigue siendo insondable.

¡Acompáñanos! El viaje comienza en las páginas que están

por abrirse, con importantes elementos de humor, suspenso y
aventura que harán que el lector no pueda parar de leer.

110
Formato: Encuadernación:
21 x 24 cm / 13,7 x 21 cm rústica sin solapa
111
 Arrullos y rimas
Estructura de cada libro para niños
6 despiertos
de la colección Años
Jael Stella Gómez
Un libro para personalizar. Permite que los
estudiantes puedan sentirlo propio.
Ilustraciones:
Querido lector. Un espacio especialmente Sindy Elefante
diseñado para que los autores inviten a los Versos, poemas, canción.
lectores a sumergirse en las páginas del libro.
64 páginas
Actividades de motivación. Propuesta para País: Colombia
explorar el libro a partir de los saberes previos
de los estudiantes o a partir de las predicciones En este libro encontramos diferentes maneras de
sobre la historia. hacer del lenguaje un motivo de felicidad.
Obra. Cada libro contiene importantes Poemas, rondas y canciones acompañarán el juego
elementos de humor, suspenso y aventura, que compartido con los amigos en el aula o en el recreo.
harán que el lector no pueda parar de leer. Las Las retahílas, los trabalenguas y las adivinanzas serán
obras están acompañadas de bellas ilustraciones. un reto al ingenio para descubrir hasta dónde se
puede aprender, repetir y deducir lo que las palabras
Actividades finales. Para participar de manera
encierran en su significado. Divertidas pruebas de
activa en la interpretación de la lectura de los
inteligencia para retar la memoria de niños, padres,
libros. La propuesta es que el estudiante las
familiares y amigos.
desarrolle en el aula o en la casa.

8 El reparador de
Corrido de los Años sonrisas
7
Años 100 bichos Albeiro Echavarría
Alekos
Autor e ilustrador Ilustraciones:
Samuel Castaño
Animales, versos, humor. Afecto, alegría, sentimientos.

56 páginas 56 páginas
País: Colombia País: Colombia

Divertido cuento escrito en verso en el que se cuenta ¿Qué pasaría si un día despertaras y descubrieras
la historia del día en que el rey decidió exigir que los que perdiste tu sonrisa? Esta metáfora sobre la vida,
animales cambiaran sus colas. la soledad, el amor y el desamor, sobre la felicidad
y el dolor, nos presenta la bella historia de Simón,
Los pequeños lectores disfrutarán con el humor y la
quien siendo niño perdió su sonrisa. Sabe que debe
picardía con los que cada personaje despliega sus
encontrarla a cualquier precio y en esa búsqueda
cualidades: el conejo, la mona, la cerda, el pavo real, el
vivirá fantásticas aventuras, como ir al circo a hablar
oso hormiguero, el caimán, la chiva y la vaca.
con el payaso, recurrir a la tortuga de la panza verde,
Una oportunidad también para nombrar y acercarse escuchar atentamente al cuervo y dar muchos pasos
al conocimiento de animales exóticos como en falso antes de encontrarla.
chirlobirlos, barracudas, cachicamos, cacatúas,
Una aventura maravillosa que demuestra a los
perrosdiagua, pejesapos, entre muchos otros.
lectores la importancia de definir una sonrisa, frente a
la de las demás personas.

112
 De 6 a 12 años

¿Por qué
9 los chinos 10 Felipe
Años Años
no se caen? en vacaciones
Margarita Londoño Jose Luis Díaz-Granados

Ilustraciones: Ilustraciones:
Juliana Cuervo Cristhian Contreras
Ley de gravedad, ciencia. Ciudad, familia, amigos.

56 páginas 80 páginas
País: Colombia País: Colombia

En tono jocoso y divertido, este libro se refiere a la Esta narración se traslada a la maravillosa época de
redondez del planeta e infiere varias ideas sobre la los cincuenta en la ciudad de Bogotá, para relatar
posibilidad que tienen los habitantes de China de las aventuras de un chico de 9 años durante sus
caerse por estar en el extremo inferior de él. vacaciones de mitad de año. La espera del regreso
del padre que está de viaje y la expectativa por el
En esta historia, Newton Rodríguez reta a su profesor
regalo que traerá; los juegos con los amigos del
Astromar a explicar la ley de la gravedad a sus
vecindario; los miedos a los cuentos de fantasmas
alumnos, lo que desata una serie de entretenidas y
narrados de viva voz; el despertar de la atracción
azarosas situaciones que propondrán una lectura
por sus compañeras; las caminatas por calles y
para reír a carcajadas.
recovecos de una ciudad donde perderse, constituyen
emocionantes relatos del personaje principal, Felipe,
quien llevará de la mano a sus lectores por una
ciudad donde el trolebús era el medio de transporte
común en aquella época.

Nicolás, la rata
11 El robo real 12 y el ratón
Años Años
que nunca fue Margarita Londoño
John Fitzgerald Torres
Ilustraciones:
Ilustraciones: Elizabeth Builes
Paola Escobar Aventuras, experimentos
Detectives, monarcas, aves. científicos, ética.

160 páginas 128 páginas

País: Colombia País: Colombia

Esta es una historia policiaca en la que el lector debe Nicolás abre los ojos y descubre que su cuerpo se ha
seguir las pistas de la narración para descubrir quién convertido en algo que no comprende: se da cuenta de
ha robado las joyas de la princesa. En un reino donde que se ha transformado en una rata.
todos pueden volar pero a nadie le está permitido
Entonces, recuerda los últimos días: ha estado
hacerlo, dos investigadores, uno joven y otro anciano,
acompañando a su madre, Helena, al laboratorio en
deben descubrir el misterio del robo real a riesgo
el que trabaja en la búsqueda de un medicamento
de perder sus cabezas. Trabajarán juntos a pesar de
que haga más resistentes a las personas a las
sus diferencias, desatando toda clase de situaciones
enfermedades; para ello, trabaja con ratones y ratas en
sorprendentes hasta llegar a un final que cambiará el
complejos procesos. Un día, el chico escucha al jefe de
destino del reino y las certezas de los lectores.
su madre amenazándola con expulsarla del laboratorio
porque quiere que adelanten las pruebas en humanos.
Entonces toma la decisión de usar el suero en sí
mismo, con el funesto resultado de que termina
convirtiéndose en una rata.

113
 Todas las edades

Los títulos que conforman este grupo son realmente “fuera

de serie”, por la relación especial que se crea entre el lenguaje
gráfico, el concepto editorial y los textos. Fuera de Serie es
una colección que sobrepasa los límites de formato y niveles
de lectura que cohesionan otras colecciones. Este conjunto
fue creado para atraer a lectores de diversas edades.

Las ilustraciones crean, en esta propuesta, lecturas

enriquecedoras, autónomas y retadoras.
Grandes y chicos podrán disfrutar estos libros, propicios
para compartir entre padres e hijos y en lecturas orientadas
por un mediador con su grupo de estudiantes.
La diversidad se impone como un sello en el conjunto.

114
Formato: Encuadernación:
Variable rústica
115
 Nove dad

La invención
de Marcelino
John Fitzgerald Torres

Historia, ficción, Policía.

112 páginas
País: Colombia

Colección de relatos que mezclan ficción y hechos reales para contarnos momentos
representativos en la historia de la Policía Nacional. El lenguaje literario con el que se
desarrollan los distintos episodios ofrece un caleidoscopio de recursos narrativos: la adopción
de puntos de vistas inusuales, la reconstrucción de eventos del pasado o la evocación de
imágenes vívidas del entorno. Con motivo del aniversario de esta institución, este libro
da cuenta de una historia que está ligada a muchos cambios sociales e invita a reflexionar
sobre su sentido. Las ilustraciones de carácter realista reproducen con maestría los distintos
escenarios que cobran vida en esta obra.

116
 Todas las edades

Nove dad
2022

Grado sexto

País de
dragones
Daína Chaviano

Ilustraciones:
Henry González
Fantasía, seres imaginarios, amor.

112 páginas
País: Cuba

Hubo un tiempo en que los dragones dominaban la Tierra y poblaban geografías remotas
que ya han desaparecido de la memoria de los seres humanos. Estas historias nos hablan de
esos seres portentosos que compartieron el amor, el asombro y la insensatez de la naturaleza
humana. El poder de la fantasía impregna estos relatos que se ubican en lugares exóticos y
enlazan distintas culturas. Las espléndidas ilustraciones se conjugan con la fuerza literaria de
los textos para crear un territorio que permanece en lo más recóndito de nuestra imaginación.

117
 Amoroso
planeta Cuando
Daína Chaviano sueño con el río
Alex de las Heras
Ilustraciones:
Cristhian Contreras Ilustraciones:
Soma Difusa
Ciencia ficción, amor,
tecnología. Patrimonio, identidad, viaje.

160 páginas 56 páginas

País: Cuba País: España

En Amoroso planeta, Daína Chaviano se da con éxito Imágenes fugaces que se graban en la memoria,
a la tarea de llevar la ciencia ficción al terreno del sonidos que recogen ecos de otros tiempos, nombres
mito y la metáfora. Allí, ocultándose y haciéndose de la tierra, olores que pican y embriagan… Un
patente al mismo tiempo, el amor deviene el impulso recorrido por el corazón del río Magdalena, en un
misterioso que echa a andar la rueda. Narraciones tramo, sirve como hilo conductor para este viaje,
como “La dama del ciervo”, “La Anunciación” y a otros tiempos, a los orígenes, pero también al
“No me olvides” son vivo ejemplo de una realidad presente de un país que tiene un patrimonio inmenso
que apenas se funda en formas de amor recién como el caudal del curso de agua que lo atraviesa.
descubiertas por la autora. Y todo parece suceder,
Relato que seduce por el poder encantador de la
no se llega a saber si por voluntad o por el azar del
palabra, que construye en un soplo memorias de lo
acto creador, en un cambio abrupto de perspectivas
que somos. Las espléndidas imágenes acompañan
semejante al que tiene lugar en el cuento “Níobe”,
esta ruta que abraza lo poético, lo pequeño y lo
donde la inversión de jerarquías es la tensión misma
grandioso, que mira con asombro el escenario de una
de lo narrado.
geografía impregnada de lo maravilloso.

El hombre caimán
y otros cuentos
El cuy Jacobo y el colombianos
tesoro quillacinga José Luis Díaz-Granados
Ivan Andrés Benavides
Autor e ilustrador Ilustraciones:
Dipacho
Exploración, historieta, Tradición oral
patrimonio. colombiana, identidad.

56 páginas 56 páginas
País: Colombia País: Colombia

Novela gráfica para pequeños lectores que se basa El hombre caimán y otros cuentos colombianos ofrece
en la búsqueda de un tesoro oculto en el corazón de una cuidadosa muestra de las historias tradicionales
una laguna. La historia se ambienta en el siglo xix que hacen parte de nuestro país, que han marcado la
y comienza a partir de una expedición que hace un vida de sus ciudadanos y siguen siendo contadas hoy
grupo de personajes para encontrar una pirámide en día por todo lo ancho de su geografía.
en la región donde vivían los antiguos quillacingas.
Singulares personajes acercan a los lectores a las
Viaje, traiciones, peligros y momentos de tensión
costumbres y creencias de los pueblos, sus orígenes
salpican esta historia que invita su lectura hasta el
y versatilidad de sus leyendas, desde el Caribe hasta
final… Los personajes son animales característicos
la Amazonia, pasando por Santander, Tolima, Cauca y
de la fauna colombiana antropomorfizados, lo que
otras regiones.
también propicia un acercamiento al mundo natural.

118
 Todas las edades

El increíble Encuentro en
viaje de J.W. la laguna
Mónica Rodríguez Adriana Carreño

Ilustraciones: Ilustraciones:
Santiago Guevara Perrine Boyer
Música, historia, Prejuicio, ecología,
antropomorfismo. descubrimiento.

176 páginas 48 páginas

País: España País: Colombia

¿Pueden los objetos contar historias de su pasado? La danta, los colibríes, las tortugas, los venados,
En esta novela para jóvenes lectores, una tuba el oso y los escarabajos estercoleros comparten
fabricada a comienzos del siglo xx va cambiando el territorio alrededor de la laguna sin cruzarse ni
de dueños, desde su creador, el célebre inventor interactuar. Cada uno de ellos, sin embargo, tiene
Wilhelm Friedrich Wieprecht, a las diferentes una idea de lo que es el otro, generalmente basado
personas que adquieren o encuentran la tuba en en prejuicios. El día que se oscurece a pleno día, los
diversas circunstancias. El recurso magistral de animales corren hacia la laguna y allí, frente a frente,
contar los sucesos desde la perspectiva de un objeto exponen sus características y cualidades propias y se
introduce una inesperada visión de lo que ocurre conocen, fundando, de esta manera, una comunidad
en el mundo exterior, sensaciones, fragmentos de cohesionada.
conversaciones, destellos y una muy sensual relación
Un libro para aprender a compartir con los vecinos de
con las manos de las personas que manipulan este
la comunidad y apreciar lo que cada uno tiene para
soberbio instrumento.
aportar; un llamado a conocer al otro y a dar lo mejor
a los demás. Una oportunidad también para conocer
los fenómenos naturales del planeta Tierra.

La señora iguana ¿Lo ves?

Vicenta Siosi José Daniel Rosero
Autor e ilustrador
Ilustraciones:
Gina García
Animales en peligro
Animales, naturaleza, agua. de extinción.

40 páginas 48 páginas
País: Colombia País: Colombia

Hace un año que no llueve, la vegetación está seca y Algunos animales, debido a la acción irresponsable
el suelo del desierto de Panchomana, en La Guajira, de los seres humanos, que los persiguen y los cazan,
parece arrugado. Una iguana busca agua y alimento; corren el peligro de extinguirse. Algunos incluso ya
se entera de que ambas cosas las puede encontrar en han desaparecido. El libro presenta un catálogo de
la granja de la señora Josefa, donde, además, podrá animales en riesgo que termina con un homenaje al
aprender a tejer chinchorros. Sin embargo, cuando rinoceronte negro, extinto recientemente.
llega a ese pequeño paraíso es expulsada con palos y
Con gran sutileza en los textos e ilustraciones
piedras. Será necesario que convenza a doña Josefina
sugerentes y llenas de color, se invita a reflexionar
de que sus intenciones no son dañinas.
sobre la relación entre los seres humanos y los
animales, y sobre la trascendencia que tiene
preservar la naturaleza.

119
 Simón no quiere
tomarse la sopa Wal descubre a
y otros relatos de la los bucaneros
Independencia Ignacio Barrera Kelly
John Fitzgerald Torres Edna Morales

Ilustraciones: Ilustraciones:
Gustavo Ortega Eduardo Rico
Independencia, próceres, Historia de San Andrés,
batalla. Providencia y Santa Catalina.

96 páginas 72 páginas
País: Colombia País: Colombia

Con un gran sentido del humor, este libro retrata la Un día, el pequeño Wal regresa muy emocionado
niñez de Simón Bolívar, Pedro Pascasio, Francisco del colegio. Como venía lleno de preguntas, entró
de Paula Santander y Policarpa Salavarrieta. directamente a su casa y llamó a su abuela para
Cercanos a la batalla que ganaría la Independencia contarle que el profesor les había hablado de piratas,
de Colombia, cada uno de ellos recuerda con puritanos y libros con orejas. La abuela le aclara que
especial picardía algunos momentos vividos cuando no son book and ears, sino buccaneers que quiere
eran niños. Con pilatunas propias de la infancia decir “bucaneros” y además le explica que el término
rememoran una época en la que todavía no se proviene de la palabra francesa boucanier y que
vislumbraba su carácter de próceres. los boucanes, eran los hornos donde ahumaban las
carnes que cazaban.
Un libro que nos acerca a la vida emocional de
nuestros héroes, quienes contribuyeron con Interesante relato bilingüe que presenta información,
sus ideales de libertad a construir la historia de poco o casi nada conocida, acerca de la historia de
Colombia. Relatos que se enlazan unos con otros las islas San Andrés y Providencia, y la pone al
para presentar la batalla de Boyacá como momento alcance de los niños. En otras palabras, viene a llenar
culminante de los sucesos libertarios. un vacío de información en cuanto al tema: los
colombianos en general, y los niños en particular,
conocen poco de la cultura raizal.

120
 Todas las edades

Esta colección recoge títulos muy diversos entre sí, que tienen como elemento
común su calidad literaria y gráfica. Son libros que pueden leerse en rangos
lectores amplios y que abordan temas muy diversos, pero sobre todo que acogen
formatos y estilos gráficos de gran libertad.
Con estos libros queremos explorar distintos lenguajes y trabajar sobre un
concepto editorial que reúna de manera coherente los distintos elementos que
le dan personalidad a cada libro. De este modo, la colección se permita transitar
por moldes distintos a los de nuestras colecciones tradicionales.
Los libros de Fuera de Serie prometen una experiencia para lectores de distintos
perfiles, de manera que puedan favorecer encuentros en el espacio simbólico de
la ficción y detonen conversaciones en dinámicas compartidas.
Tener un libro Fuera de Serie en las manos es iniciar un recorrido acompañados
por la fuerza del lenguaje y la belleza del libro como objeto.

121
 Todas las edades

Podemos conocer la variada riqueza cultural de nuestro país

en las historias que los pueblos indígenas cuentan a sus
generaciones por transmisión oral. Una colección en la que se
publican libros con historias de las comunidades que habitan
espacios de la selva, la laguna, la montaña o el desierto. Gracias
a su riqueza, las personas que ocupan las ciudades y los pueblos
de Colombia pueden beneficiarse con una nueva mirada sobre
el mundo ancestral y su diversidad literaria. Las personas que
pertenecen a los pueblos indígenas tendrán en estos libros un
reconocimiento al valor de su lengua, una herramienta para
conservar viva su tradición en sus relatos y costumbres.

122
Ilustraciones: Formato: Encuadernación:
a todo color 21 x 24 cm rústica sin solapa
123
 Narraciones Narraciones
indígenas indígenas
de la selva de la sierra
Juan Kuiru Naforo Addy Martínez de Llano

Ilustraciones: Ilustraciones:
Sabrina Londoño Gina García
Mitos, leyendas, tradición Mitos, leyendas, tradición
oral, naturaleza. oral, naturaleza.

96 páginas 96 páginas
País: Colombia País: Colombia

Segundo libro de la colección Narraciones indígenas, Este libro recoge trece narraciones del pueblo
esta vez con relatos propios de la comunidad minika arhuaco en su idioma original y en castellano,
que habita en los territorios de Amazonas, Caquetá que abarcan desde la creación del mundo hasta el
y Putumayo. Estos jagáiais no son puro cuento, contacto de su mundo con el del hombre blanco.
tampoco mitos o leyendas. Forman parte de la Conserva unos indelebles sellos de oralidad y
sabiduría ancestral de los minikas, un pueblo que se de espíritu de unidad con la naturaleza. Cada
divierte y aprende contando historias sobre la vida en fábula, mito o leyenda nos recuerda que un
la naturaleza. Los personajes del jagáiai son inquietos, amplio repertorio de mundos se abre cada vez que
astutos, conocedores del mundo. Tienen poderes que exploramos las manifestaciones culturales de las
les permiten entender el lenguaje de los fenómenos comunidades indígenas de nuestro país.
naturales. Aprenden de sus experiencias diarias,
difíciles y misteriosas, y a la vez son engañados y
confrontados por el clima y las adversidades del
entorno.

Narraciones Narraciones
indígenas indígenas
del desierto del río grande
Rafael Mercado Epieyú Francisco Ahué Coello

Ilustraciones: Ilustraciones:
William Pineda Pablo Quiroga Devia
Mitos, leyendas, tradición Tradición oral, naturaleza,
oral, naturaleza ancestros.

96 páginas 72 páginas
País: Colombia País: Colombia

Conjunto de relatos que forman parte de la cotidianidad Los ticunas son un pueblo indígena que vive a orillas
de los wayúu. El lector encontrará un conjunto de del río Amazonas, el río grande. La tradición oral de
palabras que divierten y que además cuentan los este pueblo es recopilada en este libro, el cuarto de
asombros ante las cosas nuevas que ingresan en su la colección Narraciones indígenas, en doce relatos
territorio. Son relatos mitológicos cuyos personajes transcritos en la lengua originaria del pueblo tikuna
son deidades y en los que se abordan aspectos y su correspondiente versión en español. En ellos se
fundamentales de la cultura wayúu: la lluvia, las plantas, recogen historias míticas del origen de fenómenos;
los animales, los sueños. En otros, también mitológicos, cuentos que relatan la astucia de las personas.
animales graciosos y aparentemente inofensivos como
Una oportunidad para que los lectores conozcan la
el conejo y el perro burlan a las personas. Otros son
riqueza narrativa de los pueblos indígenas de Colombia
leyendas: los individuos son raptados por espíritus,
y el fuerte lazo que une a estas comunidades con la
y otros más cuentan anécdotas curiosas y divertidas
naturaleza.
que conllevan una enseñanza, lecciones de vida que
representan los conflictos del ser humano y la manera
de sobrellevarlos.

124
 Todas las edades

La colección Narraciones Indígenas reúne una serie de libros que contienen

cuentos y relatos de la tradición oral de distintos pueblos originarios de
Colombia. Esta colección es única en el mercado porque ofrece una mirada
desde adentro de las comunidades que dan origen a estos textos y presenta una
versión en la lengua original y en español. Las ilustraciones dan cuenta de la
estética de cada pueblo, su calidad cromática y el espíritu que se manifiesta en
sus expresiones artísticas.
Cada uno de estos libros ha sido producto de una larga investigación en la
que han participado informantes de las comunidades y antropólogos que han
respaldado la transcripción de los textos orales a la lengua original, así como
los aportes para construir un perfil de cada pueblo. De este modo, los libros
ofrecen un contexto para ubicar al lector en la riqueza de una comunidad que ha
atesorado en estas historias un saber ancestral.
Narraciones indígenas abre las puertas a universos ricos y fascinantes, donde
el lector encontrará el poder del pensamiento mágico, la sabiduría de tiempos
antiguos y relatos que enriquecen el patrimonio nacional y lo hacen único. Cada
libro ofrece un viaje por el tiempo, la memoria y lo sobrenatural.

125
 A partir de 11 años

Cada título de la colección presenta dos secciones distintas:

el Sol y la Luna. En el Sol, el lector encontrará documentos
históricos, biografías noveladas o mitos y obras clásicas
adaptadas para jóvenes lectores. En la Luna se incluye un
texto informativo que explica, de manera amena y sencilla,
diversos temas relativos a la obra presentada. Esta sección
está acompañada de ilustraciones que recrean la lectura
y facilitan la comprensión y el aprendizaje.

126
Ilustraciones: Formato: Encuadernación:
en blanco y negro 13,7 x 21 cm rústica sin solapa
127
 El gigante de un La Tierra de los
solo ojo Muertos
Cuentos de La Odisea Cuentos de La Odisea
Mary Pope Osborne Mary Pope Osborne

Ilustraciones: Ilustraciones:
Jorge Castillo Julián de Narváez
Cuentos de La Odisea. Mitología, héroes, aventuras.

128 páginas 106 páginas

País: Estados Unidos País: Estados Unidos

En la sección Sol se narra el libro primero de La En la sección Sol se retoma el libro segundo de
Odisea. Cuando Ulises debe dejar su casa para pelear La Odisea en el que Odiseo y sus hombres han
la guerra de Troya, nunca imaginó que estaría lejos derrotado al gigante de un solo ojo. Impulsado
de su familia por tantos años. Ahora, al fin puede junto con su flota por el dios del viento, Odiseo
emprender el camino a casa. Sin embargo, en el viaje debe burlar a Circe, la hermosa hechicera, quien le
le esperan muchos peligros, y el primero de ellos es revela el siguiente reto que debe afrontar: el viaje
el perverso Polifemo, el gigante de un solo ojo. a la misteriosa y temida Tierra de los Muertos. La
sección Luna indaga sobre el contraste que hay entre
En la sección Luna se presenta la historia de la
el Hades, el mundo de ultratumba de los griegos, y
guerra de Troya, el carácter de las divinidades
las visiones contemporáneas del más allá. Además,
griegas, la relación entre hombres y dioses, la
analiza el ideal del héroe antiguo y su destino
influencia de Homero en la cultura y algunos
trágico, y contextualiza la obra de Homero histórica y
aspectos de la construcción literaria de La Odisea.
geopolíticamente.

Las pesquisas Los héroes y

comenzaron en los dioses
Baker Street Relatos de La Ilíada
Jairo Buitrago y la guerra de Troya
Andrés Montañés
Ilustraciones:
John Joven Ilustraciones:
Carlos Manuel Díaz
Detectives, misterio, novela
policial. Guerra, épica, clásicos.

136 páginas 192 páginas

País Colombia País: Colombia

La sección Sol del libro, basándose en obras clásicas En la sección Sol este libro brinda al lector una
del género policiaco, presenta un típico caso en el versión sencilla de los hechos narrados en La Ilíada,
que un detective y su ayudante trabajan en equipo de Homero, y de algunas leyendas acerca de la guerra
siguiendo las pistas del crimen para llegar a una de Troya.
resolución lógica. La sección Luna explora los
La sección Luna comprende interesantes ensayos
orígenes de la literatura de detectives, desde los
sobre la épica y sus características, y la hace más
primeros casos de la Antigüedad, pasando por los
cercana y comprensible, estableciendo una relación
autores clásicos como Poe y Conan Doyle, y algunos
determinante con el heroísmo, la justicia y el coraje
personajes que los inspiraron, hasta llegar a los
de dioses griegos y troyanos.
relatos de hoy. También presenta las reglas que por
mucho tiempo se siguieron al pie de la letra para
crear los misterios que todavía divierten a los lectores
de todas las edades.

128
 A partir de 11 años

Noches de Oriente
Selección de Las
mil y una noches
Luis Cermeño

Ilustraciones:
Dipacho
Cuentos de Las mil y una
noches.

204 páginas
País: Colombia

La sección Sol contiene una selección de los

cuentos más representativos de Las mil y una
noches, como “Simbad el marino” y “Aladino y la
lámpara maravillosa”, contados con elegancia y
destreza narrativa.
La sección Luna comprende breves ensayos sobre la
transformación de los cuentos a través de la historia,
los narradores en la literatura de origen oral y la
geografía que les sirve de escenario. Una obra
imprescindible para conocer a fondo la literatura
fantástica, que saca a flote la bondad, el coraje y la
perseverancia.

129
 Premio
Norma

El Premio Norma de Literatura Infantil y Juvenil es el galardón

con mayor tradición y más alta dotación en Iberoamérica,
dedicado al reconocimiento de la importante labor de escribir
para niños y jóvenes. Durante veinte años ha contribuido con
la profesionalización del sector y ha representado un hito
importante para autores consagrados y autores que ingresan en
esta literatura. Por los especialistas que se han involucrado en
su trayectoria, este premio es único en la región.

2000 2003

Cuchilla Amigo se escribe con H

Evelio José Rosero María Fernanda Heredia
Colombia Ecuador

2005 2007

Un ladrón entre nosotros Querida Alejandría

Claudia Piñero María Garcia Esperón
Argentina México

130
 Las obras ganadoras constituyen un mosaico de historias que en
la dimensión de lo real o lo fantástico dan cuenta de las vivencias
en las que muchos personajes, afines a los lectores, dan cuenta
de universos ricos en imaginación y profundas reflexiones
sobre el ser humano. Hoy, en alianza con la OEI, el Premio
Norma ensancha sus geografías y alcanza otra dimensión, lo
que abre también una nueva etapa que fortalece la difusión de
la literatura para niños y jóvenes entre países hermanos.

2011 2015

Margot Por culpa de una S

Toño Malpica Cristina Rebull
México Cuba

2018 2019

KOI Lo que una vez hicieron

Ezequiel Dellutri los alienígenas
Argentina John Fitzgerald Torres
Colombia

131
 Lectores
avanzados
a partir
de los 13 años

Zona Libre es una colección de literatura juvenil contemporánea

que aborda temas y situaciones cotidianas de los adolescentes,
con un lenguaje ágil, sencillo y directo, lo que permite que los
lectores se identifiquen con experiencias que les son afines.

En esta serie tienen un espacio privilegiado los más prestigiosos

autores latinoamericanos que desde diferentes perspectivas
asumen la literatura como un oficio de incuestionable calidad.
La colección entera obtuvo el Premio a la Edición
Latinoamericana Los Destacados de ALIJA
(Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de Argentina).

132
Ilustraciones: Formato: Encuadernación:
blanco y negro 13,7 x 21 cm rústica con solapa
133
 Nove dad

El viaje
a la nada
Alfredo Ruiz Islas

Migración, viaje, sueño americano.

136 páginas
País: México

Tiempo atrás Olvan había pensado: ¿Qué pasa si me voy? Cuando

cumplió ocho años decidió ir en busca de su padre. Encontrarlo, trabajar
duro y después llevarse a su mamá y a sus hermanos; o traerlo de vuelta
al caserío. Ahora está en un lugar distante, su travesía no ha sido fácil y
regresar es una opción. Un libro que refleja la dura realidad de los niños
inmigrantes centroamericanos que viajan solos o con sus papás, con mucha
incertidumbre, por México en busca del sueño americano.

134
Nove dad

2022

Grado octavo

La más
callada
de la clase
Sergio Aguirre

Misterio, ciencia ficción, extraterrestres.

272 páginas
País: Argentina

Tina es una niña solitaria, no tiene amigos en el vecindario y en la escuela

se burlan de ella. Todo cambia el día en que llega Nora, la nueva vecina,
quien está obsesionada con los extraterrestres y noticias sobrenaturales.
Una muñeca diabólica, seres de otros planetas y eventos increíbles se
confunden con cosas que pasan en la realidad. Novela de suspenso y
exploración psicológica que explora resortes de la psique y zonas de la
realidad que permanecen en una inquietante penumbra. Hábil entramado
del terror, la ciencia ficción y el misterio que mantendrá al lector en una
tensión sostenida.

135
 Nove dad

2022

Grado noveno

La cofradía
Fernando Jaramillo

Sobrenatural, hermandad, identidad.

200 páginas
País: Colombia

Hilos invisibles conducen a cada uno de los miembros de este grupo a

una casa discreta en la ciudad de Medellín donde se reúne una sociedad
secreta, tras la fachada de una sastrería. Seis jóvenes poco convencionales,
un enigmático maestro y una sombra que cobra vida propia armarán
el rompecabezas de varias historias donde confluyen elementos
sobrenaturales y las visiones de una sociedad muy tradicional a mediados
del siglo xx. El rol de la mujer en una cultura machista, los poderes
inherentes a cada ser humano, el influjo inexorable del destino y el deseo
de romper los estereotipos consolidan una mirada contestataria en esta
novela cuyo eje narrativo conecta fragmentos desechos en el tiempo de la
vida y los deseos de sus protagonistas.

136
Nove dad

2022

Grado décimo

La sirena
y el halcón
Andrés Acosta

Pobreza, abandono, sicariato.

200 páginas
País: México

Cali debe cuidar a su pequeña hermana, tras la muerte de su abuela y haber

sido abandonados por su padre. Las circunstancias lo obligan a enrolarse
como halcón para un grupo de traficantes y aceptar el encargo de matar a
alguien. A toda costa quiere proteger a su pequeña hermana que aún sueña
con ser una sirena. Historia áspera que se ubica en un contexto desolado y
empobrecido, pero que desarrolla un personaje fuerte capaz de salir de un
laberinto. Las imágenes visuales y la calidad literaria arropan esta historia
realista con un esplendor inesperado.

137
 Bajo
el cielo Billy Elliot
del sur Melvin Burgess
Antonio Santa Ana
Equidad de género,
Memoria, duelo, afecto. perseverancia, ballet.

136 páginas 200 páginas

País: Argentina País: Inglaterra

Protegido por el silencio y por sus libros, el narrador Billy Elliot es el hijo menor de un minero que acaba
de Los ojos del perro siberiano regresa a Buenos de enviudar. Jackie quiere que su hijo se prepare para
Aires. En el pasado, la muerte de su hermano la vida, pero Billy solo quiere ser bailarín. Con sentido
Ezequiel le develó el desamor de su propia familia. del humor y comprensión de los sentimientos de los
Ahora la abuela también ha muerto y él tiene una protagonistas se teje una maravillosa novela sobre la
promesa por cumplir: cuidar de Sacha, el perro en voluntad y la tolerancia.
cuyos ojos Ezequiel pudo mirarse hasta el final.
Esta obra es fundamental para que los lectores
Aquel joven dolorido es un hombre que vuelve para aprecien el verdadero valor de una vocación, así
juntar sus pedazos e imaginar otro destino bajo el como la determinación y la perseverancia que se
cielo del sur. requieren para hacerla realidad. Es también una
hermosa lección sobre la ruptura de estereotipos, la
familia y la felicidad.

Confesiones Cuando
de una despierte
booktuber el viento
Esther M. García María Fernanda Heredia
Nuevas tecnologías, Maltrato, enamoramiento,
aceptación, bullying. amistad.

128 páginas 280 páginas

País: México País: Ecuador

La protagonista de esta historia es una chica con baja Novela escrita en tercera persona. Los protagonistas
autoestima, se siente maltratada en su casa y en el son Josefina y Leo, dos adolescentes que se conocen
salón de clases. Cora, su mejor amiga, le insinúa que en la escuela y se convierten en amigos, a pesar de
una manera de tener mayor aceptación es convertirse los problemas que enfrenta cada uno.
en booktuber. Desde este momento comienza un
Desde que su hermana Analuisa se suicidó porque
cambio en la vida de Venus, una chica obesa que
no logró que se castigara a su agresor y fue acusada
trata de agradar a los demás a toda costa…
de difamar al hijo de un político famoso, Josefina y
La novela plantea temas muy actuales, como la su familia no son felices: cargan con una gran pena.
aceptación del cuerpo frente a los cánones de belleza Debido a que un compañero insulta la memoria de
y el deseo de tener notoriedad. Interesante manera su hermana, Josefina lo golpea y es expulsada de su
de ofrecer muchas ideas para construir un canal de primera escuela. Leo vive con Norberto, su padre, un
YouTube y editar videos. escritor fracasado que maltrata a su madre, Beatriz.

138
 Lectores avanzados

Donde nadie
oye mi voz
Juan Carlos Quezadas El aprendiz
Linda Sue Park
Vampiro, relación padre-
hijo, inmortalidad. Oficios, pobreza, viaje.

176 páginas 184 páginas

País: México País: Corea

Lajos tiene 16 años y algunas veces piensa que su Conmovedora historia de Honguito, un joven
vida es espantosa: vive en un barrio de Hungría huérfano de 13 años que vive en el siglo xii en Corea
húmedo y viejo, y su exnovia Polina lo ha dejado; y siente curiosidad por el trabajo que realiza uno de
encima de todo, su equipo favorito de fútbol, el los más talentosos maestros de alfarería de su pueblo.
Kassai, pierde más juegos de los que gana. Y aunque Diversas circunstancias lo llevan a trabajar para este
la relación con su padre es bastante común, su padre maestro. Desde ese momento, su vida y sus esfuerzos
es su héroe y su peor enemigo a la vez. Se conflictúa se dedican a ser un buen servidor y a comprender
cuando este le niega el permiso para ir a Turquía a que el aprendizaje es un proceso que requiere
ver jugar al Kassai. paciencia y devoción.
Una novela tremendamente humana, en la cual la Novela que plantea numerosas reflexiones sobre la
relación de padre e hijo nos hace reconocer nuestra vida; es ideal para ahondar sobre la identidad y la
propia naturaleza a través de los ojos de un papá nobleza de espíritu.
vampiro.

El beso El Disfraz
de plata Janina Pérez de la
Annette Curtis Klause Iglesia
Vampiro, amor, misterio. Identidad, amor, autoestima.

232 páginas 264 páginas

País: Inglaterra País: Cuba

Sofía pasa por un momento doloroso justo cuando Otelo es un joven diferente que está descontento
conoce a Nick, un muchacho de tez pálida, con con ciertos aspectos de su vida. Un buen día, la chica
gran necesidad de afecto. Ella se aterra al descubrir de sus sueños entra a su salón de clases y todo su
que Nick es un vampiro, pero no duda en estrechar mundo se pone al revés. Para conseguirla tendrá que
su amistad con él. La novela desarrolla una vivir varias aventuras e incluso cambiar brevemente
conmovedora historia de amor y solidaridad, con de identidad.
elementos maravillosos y de terror.
Valiosa lectura que refuerza la idea de que es
Dentro del género de lo fantástico, esta obra seduce necesario creer en sí mismo para generar confianza
por la irresistible atracción de una figura que encarna en los demás. Muchas veces los prejuicios, la
el horror pero que es profundamente humana. Una timidez y la inseguridad alejan de conocer lo que
obra para tratar con los lectores la sexualidad, la verdaderamente atrae. Excelente historia para
identidad y la adolescencia. trabajar con los jóvenes lectores la identidad y la
superación.

139
 El hombre de los
El fugitivo pies-murciélago
Terence Blacker Sandra Siemens
Rebeldía, adolescencia, Acoso, discriminación,
marginación. violencia.

184 páginas 160 páginas

País: Inglaterra País: Argentina

La relación entre los padres de Nick se está Desde chico, Esper había aprendido a no hacerse
resquebrajando. Por eso, lo envían a un internado notar. Muchas veces le ha confesado al hombre de los
donde un matón le hace la vida imposible. Nick se pies-murciélago que él es un camaleón. Sobre todo
fuga, pero en el camino a casa se da cuenta de que en la escuela. Es invisible en la escuela. Nunca una
el padre tiene una amante. Furioso y desengañado, opinión. Jamás una risa. Sin embargo, lo ven. Muchas
deambula hasta llegar a un inquilinato abandonado veces lo ven. Porque quieren verlo. Lo buscan.
donde viven otros jóvenes dedicados al robo de
Una novela que presenta la violencia y el acoso en la
autos.
escuela entre los mismos compañeros. Está narrada
Esta es una novela de iniciación. Nick madura a desde la óptica de cada uno de los participantes, sin
través de las duras experiencias que sufre mientras concesiones. Adecuada para una lectura compartida
vive en el mundo de los marginados. La historia en el aula o en casa.
muestra cómo la rebeldía y la audacia no se oponen
a la lealtad y a los buenos sentimientos.

El misterio
El maestro de de Crantock
las marionetas Sergio Aguirre
Katherine Paterson
Suspenso, sobrenatural,
Guerra, amistad, familia. mundos paralelos.

256 páginas 144 páginas

País: Estados Unidos País: Argentina

Jiro es un joven aprendiz de marionetas que lucha “El rumor de que en Crantock ocurría algo que
por sobrevivir en medio de un contexto de guerra escapaba a la razón y a la naturaleza siempre se
en el Japón feudal. Parte del proceso de la mantuvo vivo entre sus habitantes. Pero era tan
adolescencia en esta obra describe cómo Jiro apacible y tan generosa la vida en aquel lejano valle
encuentra su lugar en el mundo y busca las del Sur, que nada hacía esperar el curioso final que
referencias para definirse a sí mismo. tuvo el pueblo de Crantock esa horrenda tarde de
enero”.
Esta narración prodigiosa y poética habla de la
relación entre el individuo y su entorno. A su vez, Esta novela acerca a los lectores a un universo
revela una cultura diferente y plantea cómo distintas literario amplio: recurre a los elementos narrativos
circunstancias pueden afectar la condición humana. de la novela gótica inglesa, así como a los de la
La obra brinda al lector la oportunidad de adentrarse novela policiaca. El sorpresivo final impondrá un reto
en la cultura oriental. a la lógica de ficción. Lectura para incentivar el gusto
lector, alentado por el suspenso.

140
 Lectores avanzados

El muchacho de El quinto
la boina blanca dragón
Albeiro Echavarría Paulina Aguilar
Gutiérrez
Crecimiento, abandono,
relación padre-hijo. Fantasía, valentía, identidad.

208 páginas 184 páginas

País: Colombia País: México

A Sebastián le encantan las estrellas, está enamorado Cuando Abi llega a Puerto Esmeralda no recuerda
de Valentina y le gusta leer. Pero en el colegio, Los quién es ni de dónde viene, pero la abuela, a quien
Calaveras lo tratan de afeminado y con frecuencia todos catalogan de bruja, la adopta como su nieta y
le quitan la mesada. Además, no conoce a su padre le da un nombre. Abi se acostumbra a la abuela, a las
y su madre perdió la cabeza. Es hora de un cambio: calurosas tardes en las islas, a las mágicas leyendas
basta de sentimientos, no más biblioteca, fuera su de los kichéhs, hasta que llega Jan y descubre un don
inseparable boina blanca. Esta transformación lo fantástico que le revelará su verdadera esencia.
sacará de su pequeño pueblo hacia la gran ciudad
En esta obra, las voces de los personajes van tejiendo
y lo llevará a conocer personas que cambiarán su
una magnífica historia que marca un giro de la
manera de ver las cosas.
realidad a la fantasía. Un relato que aborda el coraje y
Una aventura que aborda la discriminación, la la justicia.
drogadicción y el divorcio.

El viaje de
El vértigo las estrellas
de los pájaros doradas
John Fitzgerald Torres Ana Alcolea
Adolescencia, crecimiento, Segunda Guerra Mundial,
amor. huida, cartas, ópera.

264 páginas 304 páginas

País: Colombia País: España

Un joven, Nicolás, recuerda su experiencia con Cecilia y Thomas son dos adolescentes que
Praga, una chica mayor que él, su primer amor no pertenecen a una familia judía que se radica en
correspondido. Y cómo su mundo cambió cuando Múnich. Cuando se desata la Segunda Guerra
ella le confesó, ya en el último grado, que estaba Mundial, sus padres son atrapados por el régimen
embarazada (no de él). nazi y desaparecen sin dejar rastro. Los chicos se
salvan porque no se encuentran en su casa en el
Esta novela, finalista del premio Norma, propone
momento de la detención. Una familia alemana les da
una búsqueda en un plano físico y emocional, al
refugio y los chicos viven escondidos detrás de una
interior de sí mismo y al pasado para encontrar un
pared.
amor de adolescencia. A través de recursos narrativos
interesantes, el autor logra mantener la expectativa en Una novela realista que refleja los horrores vividos
el relato y crea unas imágenes que permanecerán por la población civil en Alemania durante la
en la mente del lector. Segunda Guerra Mundial, en la que se entretejen la
ficción y los hechos sucedidos en Italia cuando el
ejército nazi se rindió en Génova ante los partisanos.

141
 Elisa, la rosa
inesperada En la laguna
Liliana Bodoc más profunda
Óscar Collazos
Viaje, música, abuso,
peligro. Memoria, vejez, familia.

224 páginas 184 páginas

País: Argentina País: Colombia

Su primera canción de cuna fue una cumbia. Alexandra tiene una relación muy especial con su
Después, cuando Naranja Dulce sale de gira a abuela. Cuando la visita, dan paseos por la selva,
buscarse un futuro, Elisa –entre la plancha y el se hacen confesiones y comparten un amor por el
rociador– elige otra música. Acepta una invitación lenguaje que las lleva a inventar historias y mundos.
que prometía un paisaje diferente y algunas palabras Cuando la abuela empieza a enfermar, se comporta
en inglés. Pero el diablo empuja su destino hacia el como un ser extraño, confunde los nombres de las
norte. Allí, una voz de niña de piedra y el silbido de cosas; el juego de crear mundos por medio de la
un viejo la alertan del peligro. Elisa siente la amenaza palabra ya no es divertido.
en el cuerpo, y solo podrá aliviar su pena cuando
Esta conmovedora novela habla sobre el alzheimer,
encuentre sus propias palabras.
desde la perspectiva inocente de Alexandra, y sobre
Un libro que apoya la construcción de la ciudadanía la importancia de rescatar la memoria. Su lectura
y la intimidad a través de la escritura y la convivencia arroja entendimiento sobre la enfermedad.
pacífica.

En la línea
recta En la senda
Martín Blasco del contrario
Martín Blasco
Duelo, responsabilidad,
familia. Caminante, batalla, poder.

136 páginas 144 páginas

País: Argentina País: Argentina

Este libro muestra cómo los fuertes lazos familiares Faruk recorre el camino. No recuerda desde cuándo
desatan las mejores cualidades en las personas. ni tampoco sabe bien por qué. A veces, el camino le
Luego de la muerte de su padre, Damián pierde el brinda alimento y abrigo: él los acepta agradecido.
gusto por la música, su madre cae en depresión y Pero un día en que el hambre se vuelve intolerable,
su hermano pequeño, Diego, empieza a presentar Faruk se detiene en una ciudad igual a cualquier otra.
comportamientos agresivos. Damián deberá llenarse Allí reina un hombre que, encerrado en una torre,
de valentía, hacer frente a la realidad y realizar controla el destino de un pueblo oprimido.
sacrificios en secreto.
Camino y torre; mar y cielo: todos somos el reflejo de
Una novela enternecedora que trata el duelo por un otro. Incluso, a veces, de nuestro propio enemigo.
ser querido y la importancia de poder soltar y seguir
hacia delante. Lectura recomendada para afianzar el
valor de la familia y la solidaridad.

142
 Lectores avanzados

Estallidos
en mi cabeza
Roland Colastica Falsa identidad
Norah McClintock
Fútbol, relación con los
padres, violencia, racismo. Duelo, suspenso, búsqueda.

232 páginas 240 páginas

País: Curazao País: Canadá

Esta historia trata la problemática del racismo en la Esta novela de crimen y suspenso narra la historia
actualidad. Jurcell, hijo del jugador de fútbol más de una joven que, con la muerte súbita de su padre,
famoso de Curazao, afronta el divorcio de sus padres empieza a darse cuenta de que ni él ni su madre eran
y el abandono que esto implica. Las tensiones que quienes ella creía. Estos dramáticos cambios la harán
acompañan su crecimiento lo obligan a decidir entre dudar, incluso, de su propia identidad y darán un
participar en un equipo de fútbol o hacerse miembro vuelco a su historia personal.
de una pandilla.
La búsqueda de identidad de la protagonista hace
Con un lenguaje directo, esta novela juvenil retrata posible que los adolescentes se enganchen con la
una sociedad poscolonial que intenta sobreponerse trama que, además de ser cautivadora e inesperada,
a la historia de esclavitud que dejó huella en sus presenta herramientas para que los lectores
habitantes y hace reflexionar a sus lectores sobre la entiendan a su familia, el mundo que los rodea y, al
intolerancia. final, a sí mismos.

Historias
de la cuchara Koi
María Cristina Aparicio Ezequiel Dellutri
Gastronomía, identidad, Hermanos, música,
política. comunicación.

160 páginas 128 páginas

País: Ecuador País: Argentina

Este libro reúne ocho cuentos de distintos países de Aunque ya tiene 15 años, Laura nunca conoció a
Latinoamérica. En ellos confluyen la idiosincrasia su papá ni se animó a preguntar por él. Un día, sin
del continente, la exquisitez gastronómica, la pensarlo demasiado, comienza a exigir respuestas.
pasión futbolera y una parte de la historia política Lo que le cuentan resulta desolador, pero gracias a
compartida. Las anécdotas recrean personajes que no ese impulso conocerá a Julián, su hermano. Julián
fueron protagonistas de los diversos eventos políticos tiene problemas de comunicación con las personas.
que se reproducen, pero que se vieron directamente Sin embargo, con los peces, su obsesión e interés
influenciados por los mismos. Finalista del Premio principal, se entiende a la perfección. Laura se siente
Norma-Fundalectura 2010. sola y, en su caso, la música funciona como refugio.
Una obra de prosa envolvente, que va dibujando lo Peces, música y una apuesta al futuro les permitirán
que podría llamarse la identidad latinoamericana. encontrar una fuerza que se despliega cuando están
juntos, juntos a la par.

143
 La chica La lluvia
pájaro sabe por qué
Paula Bombara María Fernanda Heredia
Equidad de género, maltrato, Equidad de género, maltrato,
solidaridad. amor, ciberbullying.

176 páginas 240 páginas

País: Argentina País: Ecuador

Una ciudad, un barrio, una plaza. De pronto, una Lucía y Antonio son dos almas tristes con algo en
chica pasa corriendo y se sube a un árbol. Detrás común: la sensación de una infinita soledad. La
aparece un chico: la busca, la llama. Ella no se deja madre de Antonio trabaja en España y él vive en casa
ver. Darío, un trabajador de la construcción, y Leonor, de sus tíos, que lo maltratan a diario. Lucía ha sido
una vecina, serán testigos de esta huida e irán víctima de una broma de sus amigas que desata un
comprendiendo lentamente el miedo que inunda terrible acoso que sufrirá en la escuela. Una fuerte
a Mara: la chica pájaro que duerme en el árbol tormenta será la responsable de que ambos se
pendiente de una tela color del cielo. encuentren.
Historia que marca reflexiones sobre el maltrato, la Una novela sobre la autoestima, la rectitud y la
valentía y el amor. solidaridad, que intercala las duras historias de
vida de dos adolescentes y cierra con una nota
esperanzadora para ambos.

La vida después
La mosca del colegio
Gemma Pasqual y otros cuentos
i Escrivà Joyce Carol Oates
Acoso escolar, misterio, Suspenso, humor,
amistad. adolescencia.

120 páginas 256 páginas

País: España País: Estados Unidos

El maltrato escolar puede llevar a situaciones Una colección de seis cuentos llenos de suspenso,
extremas que muchas veces involucra a personas ingenio, humor negro y tensión, escritos con el
muy cercanas. En esta novela, el lector irá explorando talento de una autora de talla internacional. El
diferentes pistas para conocer las razones por las que elemento común de estos relatos indaga sobre cómo
un chico se suicida. Algunos elementos del pasado los adolescentes se relacionan con las personas y
y nuevos sucesos en la vida de los personajes irán las situaciones que desconocen, con una mezcla de
tejiendo poco a poco los eventos en la historia. curiosidad, fascinación, ingenuidad y audacia, y a
veces con consecuencias muy distintas de las que
Novela ágil, de contexto urbano, que expone la
ellos imaginan.
capacidad destructiva de las personas, la indiferencia
de los adultos ante eventos evidentes de acoso y el Esta colección de cuentos resulta adecuada para
poder que tienen los victimarios para encontrar el tratar temas como la adolescencia, la sexualidad, la
silencio de los testigos. ciudad y la violencia.

144
 Lectores avanzados

Lo más cruel Los años terribles

del invierno Yolanda Reyes
Chris Priestley
Crecimiento, adolescencia,
Sobrenatural, miedo, duelo. familia.

224 páginas 240 páginas

País: Inglaterra País: Colombia

Michael Vyner ha quedado huérfano. Su padre, héroe Valeria, Juliana y Lucía son primas de la misma
de guerra, sufrió una herida mortal, y su madre acaba edad. En esta novela, ellas cuentan el tránsito de la
de morir. A pesar de sus protestas, el joven debe niñez a la adolescencia y de esta a la vida adulta.
pasar la Navidad con su desconocido tutor. Se alojará Experiencias amargas y otras más placenteras
en Hawton Mere, un castillo enorme y desolado; un mostrarán a los lectores que la vida tiene sus matices.
sitio que guarda un espantoso secreto. La noche de Las protagonistas, en tres planos narrativos, hablan
su llegada verá una extraña mujer que deambula por de sus deseos, sus aspiraciones y sus problemas
los pantanos. Michael será el solitario encargado de durante “los años terribles” de la adolescencia. Los
descubrir lo que ocurre en ese lúgubre lugar. lectores podrán identificarse con las situaciones y los
Una novela de terror gótico, magistralmente escrita, personajes, y aprenderán sobre la tolerancia, el amor,
que transcurre en la época victoriana y remite al el respeto y el valor.
clima de los mejores cuentos de Edgard Allan Poe.

Los ojos
del perro
Los escapados siberiano
Evelio Rosero Antonio Santa Ana
Vida cotidiana, familia, Equidad de género,
amor. discriminación, hermanos.

152 páginas 144 páginas

País: Colombia País: Argentina

Tres amigos están a punto de perder el año y las Novela que narra la historia de un adolescente que
consecuencias de este fracaso pueden hacerlos caer descubre que su hermano mayor está enfermo de
en desgracia con sus familias y sus compañeros de sida. La entrañable narración da cuenta sobre cómo la
clases. Ante la inminencia de la tragedia que se les tolerancia, la solidaridad y el amor vencen todos los
avecina, deciden huir y buscar una nueva vida en prejuicios y la discriminación.
donde nadie los conozca, sin saber que otra suerte los
Este relato, conmovedor e impactante, se convierte
espera a la vuelta de la esquina.
en una apropiada lectura para abrir la discusión
Premio Nacional de Literatura del Ministerio de entre los alumnos acerca de sus propios prejuicios,
Cultura en la categoría de Cuento para Público de las enfermedades que los acechan, de la bondad,
Infantil 2006. Una novela que hará reír a sus lectores la convivencia y la compasión. Es uno de los
y los mantendrá entretenidos con la aventura y el libros con mayor éxito y vigencia en el mercado
suspenso de la narración. latinoamericano.

145
 Los pargos Los vecinos
azules mueren en las
Elena Corujo novelas
Sergio Aguirre
Equidad de género,
crecimiento, acoso. Suspenso psicológico, enigma.

136 páginas 152 páginas

País: Cuba País: Argentina

Daniel quiere aprender a pelear para defenderse de Este relato de suspenso psicológico se desarrolla
El Berna y Yanier. Se burlan de él porque su papá es entre un hombre y su vecina, una viejecita
peluquero y ponen en duda su masculinidad. Lucía, aparentemente dulce. El autor logra crear una trama
en cambio, se sabe defender, lo ha aprendido en su apasionante desde diferentes voces narrativas. El
casa, porque si no defiende su plato no come. Ella final marcará una vuelta de tuerca por su inesperada
vive con sus hermanos de madre, pero de padre solución.
desconocido. Daniel y Lucía tratan de superar las
El tiempo narrativo y la manera como se logra
circunstancias a través de una amistad firme y
mantener la tensión hacen de esta novela un potente
solidaria.
libro para consolidar la lectura entre los jóvenes.
Conmovedora novela narrada a dos voces, en la Además de abrir la puerta a la tradición literaria
que la discriminación, el machismo, el acoso y la policial, la lectura de indicios impone un reto para
homosexualidad son tratados con sutileza a través de construir hipótesis alrededor del enigma.
metáforas, pausas y silencios.

Melany:
Me dicen Historia de
Sara Tomate una anoréxica
Jean Ure Dorothy Joan Harris
Humor, adolescencia, Equidad de género,
enamoramiento. enfermedad, autoestima.

168 páginas 208 páginas

País: Inglaterra País: Japón

El protagonista se llama Salvatore d’Amato, pero sus Esta dramática novela cuenta cómo Melany, una niña
rivales le dicen Sara Tomate. Él está descubriendo que siempre se comportó como una adolescente
que le gustan las chicas y se muere de ganas por dar normal, cae enferma de anorexia. La trama muestra
su primer beso. También le gusta escribir poesía. Al a la protagonista en su cotidianidad y cómo la
final, entenderá que es más importante la inteligencia enfermedad se va apoderando de su cuerpo y de su
que la apariencia. mente. Es un relato descarnado sobre una dolencia
que aqueja a muchos jóvenes de hoy.
Esta novela trata el tema del enamoramiento a
comienzos de la adolescencia, asumiéndolo de Escrito con talento, el libro expone las circunstancias
forma cómica y sin prejuicios. Su narración ágil y en que la anorexia puede desarrollarse y cómo puede
un lenguaje sin pretensiones suscitarán el gusto de tratarse, al tiempo que habla con gran sensibilidad
quienes deseen disfrutar un agradable momento de de la importancia de la familia, de la fortaleza y de la
esparcimiento con un libro. confianza en sí mismo.

146
 Lectores avanzados

Mensaje para ti
Ana Maria Machado Nunca jamás
Carola Martínez Arroyo
Comunicación, tecnología,
personajes históricos. Memoria, duelo, afecto.

168 páginas 240 páginas

País: Brasil País: Chile

Atravesando tiempos y distancias, extraños mensajes La vida de las personas puede cambiar de un
invaden los computadores, los celulares y otros momento a otro. Eso ocurre el día en que Fiore, una
aparatos de Sonia, Mateo, Fabiana, Guillermo y Robi. adolescente, se entera de que su madre ha muerto
Quien escribe firma como la reina egipcia Nefertiti repentinamente. Todo en su mundo se desmorona y
o se hace pasar por Marco Polo. También dice ser un se erosionan sus relaciones familiares.
navegante portugués, el escriba de un monasterio
Novela de crecimiento que mantiene referencias con
medieval, y hasta una amiga de la escultora Camille
la obra Peter Pan, en la que Wendy también debe
Claudel...
hacer de madre y madurar, a pesar de que aún no
Con esta aventura en la era de la informática, está preparada para ello. Poco a poco, se abrirán paso
Machado nos revela que el tiempo y la tecnología nos nuevas experiencias, como el amor de un chico y
separan del pasado, pero que el valor de la palabra un nuevo universo de relaciones, que le permitirán
sigue siendo poderoso. construirse emocionalmente.

Por favor,
Por amor vuelve a casa
Karen McCombie Christine Nöstlinger
Drogadicción, crecimiento, Libertad, incomprensión,
banda de rock. identidad.

216 páginas 176 páginas

País: Escocia País: Austria

El hermano mayor de Alice ha formado una banda Ilse ha decidido fugarse de casa y no hay nada que la
de rock y ella no quiere perderse una sola de sus pueda detener. Erika, su hermana, cuenta la historia.
presentaciones. Allí conoce y se enamora del Este es un fascinante relato de los conflictos de la
cantante, que es adicto al éxtasis y que la invita a adolescencia, escrito con maestría, misterio y tensión
probar la droga. Por su inexperiencia y por el deseo narrativa.
de gustarle al chico, Alice comenzará a entrar en el
Sentirse incomprendido y tomar una decisión que
mundo de la adicción.
lo separa del grupo es una experiencia muy común
Novela de corte realista indispensable para crear cuando se comienza a consolidar la identidad propia.
conciencia acerca de la importancia de la autoestima Esta novela es indispensable para que los jóvenes se
y reflexionar sobre los límites que se cruzan por cuestionen acerca del valor de su familia, la libertad
agradarle a alguien cuando no se sabe decir no ante y la independencia, y reevalúen los significados de la
situaciones que implican un riesgo. responsabilidad y la solidaridad.

147
 Querida Solo tres
Alejandría segundos
María García Esperón Paula Bombara
Equidad de género, Imperio Accidente, duelo,
romano, crónica. adolescencia.
144 páginas 184 páginas
País: México País: Argentina

El matrimonio de la joven Cleopatra Selene, hija de Los accidentes de tránsito que involucran la muerte
Cleopatra y del general romano Marco Antonio, se de jóvenes son poco tratados en la literatura juvenil.
concreta con Juba II quien, como Cleopatra y Marco Con una escritura fluida, sencilla y metafórica, esta
Antonio, se suicida para no afrontar la derrota ante el novela plantea una realidad dura que marcará a los
Imperio romano. Cleopatra Selene sigue siendo reina, protagonistas, pero de la cual saldrán fortalecidos.
aunque esclava de los romanos. Esta obra es la carta
maravillosa y conmovedora que ella le escribe a su Nicolás es un joven cuya vida cambia al tener que
ciudad caída, para rendirle tributo y consagrarla en la repetir el año y verse obligado a cambiar de escuela.
memoria. Felicitas es una adolescente a la que le toca aprender
a superar la pérdida de su amiga y de un amor que
Fascinante crónica que suscita el interés por la comenzaba a nacer. Un libro diferente que trata un
historia y la identidad cultural. Obtuvo el Premio tema difícil: las pérdidas en la adolescencia.
Norma–Fundalectura 2007.

Sombras Te amo,
de nadie Peladita
Alfredo Ruiz Islas Albeiro Echavarría
Migración, niños de la calle, Ciudad, equidad de género,
maltrato. superación.

248 páginas 304 páginas

País: México País: Colombia

Domingo ha desaparecido del albergue y sus amigos Aurelio es un joven inteligente, rebelde y testarudo,
quieren saber dónde está. Un obligado viaje lleva a que, a pesar de que el mundo se le viene encima,
estas víctimas del anonimato, que durante mucho decide convertirse en bailarín de ballet. No
tiempo han sido las sombras de la sociedad, a obstante los cuestionamientos que esa decisión
enfrentar las penurias del sometimiento, la opresión genera alrededor de sus inclinaciones sexuales,
y la tiranía. Aurelio descubre el amor en Rebeca, una de sus
compañeras de danza. El amor entre Rebeca y
Una historia estremecedora que aborda el tráfico de Aurelio derrumbará esa barrera y, solo a través de
personas desde la perspectiva y la voz de los niños de este, Rebeca se abrirá al mundo, se acercará de
la calle. nuevo a su madre. Con valentía y decisión, este joven
protagonista es ejemplo de la ética que debe guiar los
comportamientos de los ciudadanos que participan
en la construcción de una sociedad más honesta.

148
 Lectores avanzados

Un ángel en
el cuarto de
huéspedes
Janina Pérez de la
Iglesia
Rebeldía, fantasía, aventura.

272 páginas
País: Cuba

Malú es una chica bonita y popular, pero también es

rebelde y problemática. Un día, Ángel llegará para
tratar de cambiar las cosas a su alrededor. Está por
verse si este hermoso y humilde jardinero, quien
genera en ella una serenidad inesperada, será capaz
de demostrarles a sus superiores del Tercer Círculo
que es una buena chica y que merece vivir…
Novela emocionante de corte fantástico que
cuenta las aventuras de un ángel para hacer que la
adolescente Malú tome el camino adecuado.

149
 Sangre de
goleador
Pedro Badrán
Fútbol, superación, viaje.

104 páginas
País: Colombia

Sócrates Solano va en avión rumbo a Holanda.

Durante el viaje, los recuerdos de este joven futbolista
tejen una historia conmovedora sobre las dificultades
que enfrentan quienes sueñan con ser estrellas
de fútbol. El relato recupera la lucha personal, la
inclemencia de la competencia, estar lejos de casa,
enfrentar vicios, así como los profundos lazos

Pedro Badrán de amistad que se hacen en las concentraciones

deportivas.
Es una narración bien lograda que acerca a la
realidad del fútbol colombiano, profundamente
influenciada e incluso marcada por la guerra, lo social
y la política.

Sócrates Todos los

y el misterio de futbolistas
la copa robada van al cielo
Pedro Badrán Pedro Badrán
Fútbol, investigación, viaje. Abandono, pobreza, fútbol.

144 páginas 112 páginas

País: Colombia País: Colombia

Sócrates se encuentra lesionado desde el último Esta es la conmovedora historia de un joven cuya
partido que jugó hace ya casi siete meses. El tiempo vida está determinada por el fútbol. Poco a poco
libre lo aprovecha conversando con su amiga va encontrando su vocación en este deporte y
Samanta, periodista argentina. Ella le cuenta sobre el se sobrepone a las dificultades que esta decisión
robo de la copa Jules Rimet y juntos emprenden una implica. Así, el fútbol se convierte en el hilo invisible
aventura para averiguar su paradero. Esta pesquisa que lo llevará a descubrir su propio origen.
los llevará a tierras de Amazonas, en la frontera
Una novela que trata sobre la humildad, la
con Brasil, Perú y Colombia, sorteando toda clase
intolerancia, la perseverancia y el afecto mediante
de peligros. ¿Podrán regresar el valioso trofeo a la
el recuento de la adolescencia de Sócrates, que gira
vitrina de la Federación de Fútbol Brasileño donde
en torno a su pasión por el fútbol y cuya realidad
pertenece? Una historia sobre el valor que tienen los
retrata el ambiente social latinoamericano y la pasión
objetos como símbolos para las comunidades, más
deportiva.
allá de su valor económico.

150
 Lectores avanzados

Lectura joven
Durante la adolescencia la literatura ayuda a crecer, especialmente porque
muchas historias conectan con las experiencias de los lectores y con sus
emociones. Los libros ofrecen muchas respuestas para entender la vida y asumir
los cambios que en ese momento se están viviendo. El cuerpo se prepara para la
vida sexual, los sentimientos afloran con sus contradicciones, se aspira a formar
parte de un grupo mientras se mantienen nexos con la infancia y con la adultez
al mismo tiempo.
Muchos libros reflejan ese mundo rico y complejo, y las soluciones que otros
adolescentes ensayan en la ficción frente a muchos conflictos y procesos de
adaptación les sirven de parámetro para comparar sus propias conductas.
La literatura juvenil enfatiza el deseo de vivir aventuras, el placer del riesgo y
el torbellino de las emociones, pero sobre todo les habla a los jóvenes en un
lenguaje que ellos pueden comprender.
Los moldes narrativos son variados, en estructuras lineales que juegan con la
experimentación y proponen adaptaciones a los formatos multimedia.
Los personajes encarnan modelos de adolescentes y se aseguran de exponer
la mirada convulsa y contradictoria que tienen del mundo. Muchos ideales se
comparten y muchos sentimientos resultan similares a los de los lectores.
Aunque resulta fundamental y necesario que en este momento de la vida
escolar los adolescentes transiten por los clásicos, también es indispensable
que encuentren libros que les hablen de experiencias cercanas y de temas de su
entorno, en un contexto que ellos sientan familiar y próximo.
Durante esta etapa, la pasión se erige con fuerza: se ama y se odia en extremo.
Los libros deben contribuir con sus historias a conectar con el tránsito tan
peculiar y necesario hacia la adultez; deben consolidar los procesos lectores
experimentados y, sobre todo, deben seguir revelando el poder del lenguaje para
garantizar una experiencia de disfrute que mantenga vivo el entusiasmo lector.

151
 Lectores
avanzados
a partir de 13 años

La colección Cara y Cruz ofrece a sus lectores algunas de las

mejores obras de la literatura clásica universal. El cuidado
editorial de estos libros permite profundizar sobre el momento
de producción de los textos, así como obtener claves para
disfrutar con mayor solvencia su valor estético y literario.

Estas ediciones de los clásicos están conformadas por dos

cuerpos. La Cara, donde se encuentra el texto original o en su
versión validada, y la Cruz, donde se incluyen ensayos críticos
acerca del autor y la obra, así como una cronología extensiva
que permite ubicar la obra en su contexto.

152
Ilustraciones: Formato: Encuadernación:
blanco y negro 13,7 x 21 cm rústica sin solapa
153
 Antología de la
Antología de poesía de los
poesía colombiana siglos de oro
David Jiménez María del Rosario Aguilar
Poesía colombiana. Poesía española del siglo xvii.

344 páginas 592 páginas

Esta obra incluye poemas de José Eusebio Caro, La época que se conoce como Siglo de Oro español
Rafael Pombo, José Asunción Silva, Guillermo corresponde a los siglos xvi y xvii, en los cuales se
Valencia, Porfirio Barba Jacob, Eduardo Castillo, dieron varias manifestaciones artísticas diferentes.
Luis Carlos López, León de Greiff, Rafael Maya, A lo largo de estos dos siglos, algunos escritores
Luis Vidales, Aurelio Arturo, Jorge Rojas, Eduardo intentaron encontrar estilos literarios que evocaran
Carranza, Fernando Charry Lara, Héctor Rojas lo sublime y el estilo arquitectónico del barroco,
Herazo, Álvaro Mutis, Jorge Gaitán Durán, Eduardo mientras que otros se dedicaron a retratar y a satirizar
Cote Lemus, Carlos Obregón, Rogelio Echavarría y su sociedad.
José Manuel Arango.
Esta antología recoge los distintos estilos que se
Acertada selección de la obra de los poetas más plasmaron en la poesía de este periodo y presenta
representativos de la poesía colombiana, desde el no solo a los autores más conocidos como Góngora
Romanticismo hasta el siglo xx. y Quevedo, sino también a otros escritores que han
permanecido a la sombra de los más reconocidos.

Antología
de poesía Antología
latinoamericana iberoamericana
contemporánea de ciencia ficción
Piedad Bonnett Varios autores
Poesía latinoamericana Ciencia ficción
siglo xx. contemporánea.

424 páginas 360 páginas

Selección representativa y estimulante. Las piezas La ciencia ficción es un género potente con lejanos
elegidas exhiben poemas significativos de la antecedentes en la literatura occidental. Aunque
producción regional. Luego de la lectura de esta florece con esplendor en el contexto anglosajón,
antología, el lector podrá emprender una búsqueda desde el siglo xx ha encauzado el potencial
más amplia de las obras de aquellos autores que creativo de muchos autores en lengua hispana.
despertaron su interés.
La voz de 15 autores representativos se reúne
Esta antología tiene un doble propósito: por un lado, en esta antología, con dos espléndidos estudios
hacer que el lector conozca un número importante introductorios que le ofrecen al lector joven
y representativo de poetas latinoamericanos, y por muchísimas pistas para sumergirse en este universo
otro, seducirlo: que el lector se enamore de la poesía literario. Una constelación excepcional le permitirá
latinoamericana. al lector abarcar un panorama de la narrativa de
ciencia ficción en el contexto de las letras hispanas.

154
 Lectores avanzados

Aura Beowulf
Carlos Fuentes Anónimo
Novela mexicana siglo xx. Épica inglesa medieval.

120 páginas 184 páginas

Con una enigmática técnica narrativa, esta novela Beowulf es el hijo de Hygelac, rey de los jutos. Desde
corta, escrita en segunda persona, remite a la época joven dio grandes muestras de valor y heroísmo.
de la invasión francesa en México a través de las Beowulf es llamado a matar a Grendel, un temible
memorias escritas por un alto militar. El joven monstruo que regresó para acabar con los hombres
historiador Felipe Montero es contratado para más valerosos del reino de los daneses. Seres
recomponer estas memorias. fantásticos, magos, aventuras y valerosos guerreros
recorren las páginas de esta formidable épica
Consuelo, viuda del militar, adquiere una presencia
medieval, que solo hasta el siglo xx adquirió una
tan vigorosa en el reino fantasmal de su vieja
verdadera importancia por la saga que narra y que
casona, que la joven Aura parece ser una proyección
inspiró las épicas contemporáneas más reconocidas.
indefinida de la anciana. Novela en la que el misterio
Una obra para adentrar a los lectores en los orígenes
y la bruma fascinarán al lector, mientras le presenta
de las sagas literarias.
reflexiones sobre el pasado y el presente mexicanos.

Cenizas para
Bodas de sangre el viento
Federico García Lorca Hernando Téllez
Teatro español siglo xx. Cuento colombiano siglo xx.

184 páginas 208 páginas

Lorca presenta, con hondas raíces en el teatro clásico Este volumen de cuentos (el único de su autor)
español, una imagen fiel del pueblo andaluz de su se distingue de los muchos otros dedicados a
época. Su teatro ilumina y estremece. En el estilo, la violencia colombiana. A pesar de su natural
alterna una prosa enérgica y concisa con el lenguaje solidaridad con aquellos que son víctimas, no es la
de la poesía folclórica andaluza. Los personajes son suya una literatura de partido.
arquetipos del núcleo familiar.
El libro posee una riqueza que los críticos suelen
En esta tragedia, el autor se aparta del espíritu festivo pasar por alto; relatos como “El regalo” se inscriben
y picaresco, y fusiona el genio del poeta lírico con de modo muy perspicaz en el ámbito de una
una concepción dramática muy personal. Una obra psicología muy íntima sin contrariar el espíritu
para acercar a los lectores a lo más importante del esencial que anima los cuentos: la violencia. Una obra
teatro escrito en español en el siglo xx. para adentrarse en la literatura colombiana nacida de
la tensión histórica en el país.

155
 Clemencia Colmillo blanco
Ignacio Manuel Jack London
Altamirano
Novela norteamericana
Novela mexicana siglo xx. siglo xx.

228 páginas 296 páginas

Esta es una obra muy rica en elementos realistas, Ambientada en Alaska, esta novela realista recrea
tanto en lo psicológico como en lo social; todo esto con fidelidad el mundo que el autor conoció de
sin menoscabo de su naturaleza romántica. El aspecto primera mano en su época de buscador de oro. Es
trágico predomina en esta novela, ajena por completo tal la profundidad que London logra atribuir a la
a todo final feliz. Las peripecias, el carácter de los conciencia del animal, que los lectores establecen
personajes, el trasfondo histórico (la lucha contra la una fuerte identificación con el protagonista. En
invasión francesa) tienen el sello de la verosimilitud, último término, serán el afecto y el trato humano los
que sigue vigente en ella a pesar del mucho tiempo que determinarán el destino final de Colmillo Blanco.
transcurrido desde su publicación. Esta obra plantea,
Quizá lo esencial de esta novela de aventuras es el
además, la radiografía de una lucha que es común a
profundo estudio psicológico. Historia apasionante
todos los pueblos latinoamericanos: la lucha por una
que tocará la sensibilidad de sus lectores.
verdadera independencia.

Cuento
hispanoamericano
siglo XIX
Corazón Varios
Edmondo De Amicis
Cuento hispanoamericano
Novela italiana siglo xx. siglo xix.

310 páginas 368 páginas

Novela compuesta por una serie de relatos sobre Antología que reúne algunos de los mejores cuentos
jóvenes de una escuela italiana en la primera mitad escritos en Hispanoamérica a lo largo del siglo
del siglo xx. Los relatos hablan del valor, del amor xix, desde cuadros de costumbres hasta relatos
familiar, de la nobleza, y constituyen una lectura muy de autores modernistas. En esta selección de
conmovedora. relatos se muestra cómo a partir de la coexistencia
del costumbrismo y el realismo, y del progresivo
Considerado como un clásico de la literatura, este
enriquecimiento temático, la narrativa breve del
libro contiene relatos de hondo impacto emocional
continente americano alcanzó una gran importancia.
como “De los apeninos a los Andes”, protagonizada
Los temas autóctonos se imponen: el paisaje, la
por Marcos, un niño que emprende un accidentado
tradición histórica y los usos y costumbres adquieren
viaje en busca de su madre.
una coloración propia. Una obra imprescindible para
conocer las letras hispanoamericanas.

156
 Lectores avanzados

Cuentos de la
Cuentos de Alhambra
humor negro Washington Irving
(Saki)
Cuentos norteamericanos
Cuento británico siglo xx. del siglo xix.

296 páginas 168 páginas

Relatos perversos y llenos de ironía que despertarán La figura central de buena parte de los relatos
una aguda mirada: el lector descubrirá ciertas es Boabdil, el último rey moro de Granada, por
crueldades que se alojan en el alma de los seres quien Irving toma partido en contra de la opinión
humanos. Si algo caracteriza a Saki en sus relatos es tradicional que lo ha tachado de cobarde.
su capacidad para adentrarse en el lugar más íntimo
Siendo muy abundante la producción literaria de su
y sagrado de sus personajes, para luego vociferar
autor, estos cuentos, que han sobrevivido a tantos
todo lo que ocultan tras su tierna y noble apariencia.
movimientos y escuelas, conservan como ningún otro
La finura de su estilo muestra la crueldad de los
de los suyos una frescura y un encanto que. unidos
personajes, que arrancan la sonrisa de quien se siente
a la elegancia del estilo y a lo delicado del humor,
descubierto. Una lectura sin par para los amantes del
garantizan interés y placer al lector de hoy.
género del cuento, que trabaja sobre un humor muy
particular.

Cuentos de la
calle Cuentos del
Varios autores encierro
Varios autores
Cuento colombiano
siglo xx. Narrativa universal.

248 páginas 296 páginas

Esta antología reúne una selección de cuentos El confinamiento tiene muchas formas, algunas son
colombianos contemporáneos que giran alrededor físicas, impuestas por barreras, otras son psicológicas,
del tema de la calle. Escritos con destreza y frescura, impuestas por prejuicios o condiciones mentales.
atrapan la atención de quien los lee. Magníficos Esta antología ofrece una mirada al tema del encierro
relatos de José Félix Fuenmayor, Andrés Caicedo, como motivo literario.
Andrés Flórez, Diego Bustos de Aza, Eduardo
Textos de autores clásicos y contemporáneos ofrecen
Caballero Calderón, Umberto Valverde, Luis Fayad
un paseo por épocas y estilos literarios, suscitan
y Pablo García Dussan ofrecen un panorama
reflexiones ante las distintas formas de aislamiento
representativo de las narrativas colombianas urbanas
y sumergen al lector por mundos complejos
de los siglos xx y xxi.
y fascinantes de la psique, las emociones y la
Un libro para acercar a los lectores a las tendencias individualidad.
estilísticas y narrativas contemporáneas.

157
 Dos años
Dafnis y Cloe de vacaciones
Longo Julio Verne
Novela clásica griega. Novela francesa siglo xix.

128 páginas 416 páginas

La trama de esta novela es de índole amorosa: los Obra que constituye la máxima expresión de la
enamorados, Dafnis y Cloe, viven la experiencia fantasía juvenil de Verne. Unos escolares naufragan
de su mutua atracción desde su infancia hasta el en vacaciones y, a pesar de las dificultades y
comienzo de su juventud; las múltiples peripecias en rivalidades que surgen entre ellos, la idea de que
que se ven envueltos con el riesgo de ver frustrado están en vacaciones gravita sobre el libro a lo largo
su amor contribuyen a eliminar cualquier posibilidad de todas sus páginas. Cooperación, inventiva,
de monotonía. A pesar de hallarse inscrita en una solidaridad y una confianza pertinaz en el futuro son
época en que la atmósfera mitológica se hallaba los rasgos de la obligada comunidad de muchachos
aún presente, la atención de Longo se concentra en que se verán reflejados con gran elocuencia a lo largo
aquello que concierne directamente a sus personajes. de la novela. Un relato de aventuras que cautivará
Los protagonistas parecen ser, en efecto, los la emoción lectora y que resulta ideal para una
forjadores de su propio destino. experiencia refrescante con la ficción.

Edipo rey El arte de amar

Sófocles Ovidio
Tragedia griega. Poema clásico.

160 páginas 250 páginas

El Oráculo de Delfos le anuncia a Edipo que él El arte de amar es uno de los grandes poemas de
matará a su padre, se casará con su madre y tendrá la literatura amorosa universal. En este poema, de
hijos con ella. Edipo, horrorizado, se aleja de Corinto manera refinada y realista, se expresa una riquísima
en un intento por escapar de su suerte, pero en su experiencia erótica: la de un joven libertino que se
huida, sin saberlo, irá al encuentro de su destino. asume como tal en el plano de la creación artística.
Esta es una de las tragedias más importantes de Otro mérito indiscutible del poema radica en su
la Antigüedad clásica, que explora temas siempre carácter de documento vívido de las costumbres
actuales y fundamentales de la existencia humana. licenciosas de la “corrompida Roma”. En El arte
En ella, puede encontrarse el antagonismo de amar, Ovidio enseña a los hombres cómo se
fundamental de toda ironía trágica. Obra que plantea conquista el amor de las mujeres: a ello dedica las
una inquietante reflexión sobre el destino, y que dos primeras partes del poema. Obra significativa
marcará a sus lectores de manera profunda. de la cultura latina clásica cuya influencia ha llegado
hasta nuestros días.

158
 Lectores avanzados

El extraño caso El fantasma de

del Dr. Jekyll Canterville
y Mr. Hyde y otros cuentos
Robert Louis Stevenson Oscar Wilde
Novela inglesa siglo xix. Cuento irlandés siglo xix.

144 páginas 216 páginas

Mr. Hyde es la parte oscura y malévola del Dr. Jekyll, Volumen de cuatro cuentos emblemáticos de Oscar
creador de una pócima cuyo poder radica en separar Wilde. Los complementa una selección de poemas
las dos naturalezas del ser humano. Stevenson en prosa, en el espíritu de los mejores poemas de
plasma en esta obra la idea según la cual conviven en Charles Baudelaire. Wilde es un escritor con una
toda persona el bien y el mal, y que la inclinación al insólita riqueza de ideas respecto al ser humano
mal reside en lo más profundo del alma humana. Su y el arte. Su obra presenta la misma variedad de
trama es uno de los grandes temas del Romanticismo. aparentes contradicciones y deslumbrantes paradojas
y se expresa en una multitud de géneros. La obra
Desde su publicación, esta novela ha fascinado y
de este autor incluye un amplio registro, desde
horrorizado a sus lectores, quienes se sumergen en
cuentos de hadas hasta ensayos políticos. Una puerta
esa atmósfera inquietante del Londres nocturno,
de entrada necesaria a la literatura inglesa y al
sombrío y amenazante.
movimiento del Esteticismo.

El gato negro
y otros cuentos El libro de
Edgar Allan Poe la selva
Rudyard Kipling
Cuento norteamericano
siglo xix. Novela inglesa siglo xix.

200 páginas 272 páginas

Las invenciones cuentísticas de Poe poseen el sello A partir de las inmortales leyendas de hombres
de la genialidad. La constante de sus relatos es criados por animales, el autor configura un mundo en
el terror que emana de la naturaleza, más que de el que la fantasía adquiere visos de realismo. Además
cualquier instancia sobrenatural. Los temas de estos del afecto que el niño recibe de las fieras, también
cuentos obedecen a obsesiones personales del autor obtiene conocimientos que le son transmitidos
que, por su carácter profundamente humano, son gracias a su dominio del lenguaje animal. Mowgli,
experimentadas por todos sus lectores. Escritos con “lobo entre los hombres y hombre entre los lobos”,
una prosa envolvente, estos relatos mantendrán la vive su situación límite cuando atraído por la visión
atención de los jóvenes lectores y les ofrecerán un de una muchacha abandona a sus hermanos para
excelente estímulo para su pasión lectora. seguir en pos de la misteriosa aparición.
La influencia de Poe es quizás una de las más vastas La narrativa de Kipling maravillará a los lectores en
de la literatura; sus relatos garantizan experiencias esta incomparable novela.
estremecedoras.

159
 El nuevo cuento
latinoamericano
El matadero Luis Fernando Afanador
Esteban Echeverría
Cuento latinoamericano
Novela argentina siglo xix. siglo xx.

96 páginas 264 páginas

La doble intención de El matadero, tanto descriptiva Antología de cuentos de escritores jóvenes y

como de denuncia de la sangrienta dictadura de reconocidos en el ámbito latinoamericano. La
Rosas, obliga a una lectura múltiple del texto. Su colección da un paso adelante de los escritores
espíritu mordaz y su anticlericalismo lo ligan a del llamado boom latinoamericano y presenta la
corrientes intelectuales del siglo xviii. El registro narrativa de personas jóvenes con una visión de
minucioso de los aspectos más sórdidos de la la vida y de sus países más acorde con la realidad
realidad argentina, el empleo de locuciones contemporánea.
populares y la riqueza sensorial anuncian corrientes
Escritos con soltura y fluidez, estos cuentos son
de la literatura hispanoamericana posteriores al
una puerta de entrada a la realidad literaria actual
Romanticismo, tales como el realismo, el naturalismo
de Latinoamérica y configuran universos que los
y el criollismo. Una obra necesaria para entender el
jóvenes lectores podrán identificar como cercanos y
desarrollo literario en Hispanoamérica.
profundamente atractivos.

El padre Casafús El proceso

y otros cuentos Franz Kafka
Tomás Carrasquilla
Novela siglo xx
Cuento colombiano siglo xx. República Checa.

240 páginas .328 páginas

El relato que da título a esta selección tiene todas Una mañana cualquiera, Josef K. es arrestado
las proporciones de una novela corta. Aborda sin saber el crimen del que se le acusa. De ahí
por primera vez y magistralmente el tema de la en adelante comenzará su pesadilla por tratar
intolerancia política y su impacto en la esfera de comprender su situación y defenderse contra
eclesiástica. En los cuatro cuentos que conforman un sistema legal y burocrático que no entiende
este volumen se advierte a un autor dueño de razones y que cada vez le resulta más inaccesible.
los recursos expresivos y conocedor a fondo de El proceso, publicada en 1924, es una de las novelas
la idiosincrasia antioqueña. En estos cuentos se más representativas de Franz Kafka y una de las
combina la elegante, maliciosa y zumbona voz del más importantes de la literatura del siglo xx. ¿Qué
autor con la gracia de las voces de sus personajes puede representar el individuo ante la ley y las
populares. Una obra imperdible para adentrarse en la instituciones? ¿Cómo se explican las circunstancias,
literatura colombiana y el costumbrismo. emociones y angustias del ser humano en el marco
de unas reglas establecidas y rígidas?

160
 Lectores avanzados

El retrato de
Dorian Gray Fénix de México
Oscar Wilde Sor Juana Inés de la Cruz
Novela irlandesa siglo xix. Poesía mexicana colonial.

320 páginas 472 páginas

Esta novela esboza los dos rostros del ser humano: Sor Juana Inés de la Cruz es una de las grandes
el hermoso y siempre joven con el que los hombres figuras literarias y culturales del barroco en el mundo
se presentan al mundo, y el rostro terrible de la de habla hispana. Despertó gran admiración por
corrupción. Esta dualidad corresponde a la doble haber sido monja y dedicarse al estudio, y tener una
existencia que vive el complejo protagonista: la inteligencia profunda, una fuerza de carácter y una
del dandi refinado y la del ser depravado que se inigualable capacidad creadora en diversos géneros
disfraza en las noches y va en busca de placeres literarios. Esta obra reúne una cuidadosa y vasta
en aquellos lugares donde el vicio encuentra su selección de poemas, presenta el primer documento
territorio más oscuro. Pocos libros llaman tanto la escrito por una mujer en defensa de sus derechos
atención y casi ninguno ha despertado reacciones tan y concluye con la versión completa de una obra de
contradictorias. Los aforismos que llenan sus páginas dramaturgia. Este libro permitirá al lector apreciar la
podrán ser recordados por el lector una y otra vez. obra de una de las escritoras más valiosas de todos
los tiempos.

La dama de
las camelias La isla del tesoro
Alejandro Dumas Robert Louis Stevenson
Novela francesa siglo xix. Novela inglesa siglo xix.

284 páginas 320 páginas

El conflicto que se genera por el amor que llegan Si el mar es escenario de grandes aventuras literarias,
a profesarse la cortesana y el joven burgués de en buena medida es gracias a Stevenson. Esta novela
escasos recursos no tiene solución de acuerdo con inaugura el molde de la aventura iniciática, tan
las normas éticas y de conveniencia vigentes durante popular en la literatura juvenil, precisamente por
el Segundo Imperio. La pareja intenta en vano el esquema del viaje, un adolescente protagonista
obviar las circunstancias adversas que condenan su que se inaugura en un mundo adulto, la superación
pasión; sin embargo, el desastre final es inevitable: de las pruebas con valor y la obtención de un
la separación de los amantes a los que solo vuelve a tesoro metafórico que es su crecimiento. Desde su
reunir la agonía y la muerte de Margarita. publicación, esta novela ha sido leída con entusiasmo
y delirio por jóvenes de todo el mundo. Sus
Novela de transición hacia el Romanticismo literario
personajes y aventuras penetran en la imaginación
cuya huella ha dejado marcas en el arte y en la
con gran facilidad. Es un libro imprescindible en las
música.
bibliotecas juveniles.

161
 La llamada
de la selva La máquina
Jack London del tiempo
H. G. Wells
Novela norteamericana
siglo xx. Novela inglesa siglo xix.

170 páginas 224 páginas

Desde la apacible vida en la casa de un juez, pasando Los lectores no dejarán de sobrecogerse ante el
por el sufrimiento del viaje a las tierras del norte, pavoroso espectáculo de una humanidad dividida en
la humillación de las golpizas, las largas millas dos mundos: uno subterráneo, tenebroso, obsceno; el
al servicio de unos cazadores y el esfuerzo por otro simple, monótono, que asiste sin darse cuenta al
sobrevivir en el ambiente inhóspito del Ártico, esta ocaso de la humanidad. El viaje en el tiempo le traerá
novela cuenta la vida de Buck, un perro esquimal que al protagonista muchas otras enigmáticas sorpresas.
ha sido raptado para ser vendido. En esta obra, Wells inventó una nueva forma de
novela científica que posee gran autenticidad y un
La obra de London se considera fundamental para
vivo detalle.
la literatura juvenil y ha merecido el reconocimiento
unánime de los lectores de todas las edades y de los Esta novela resulta clave para adentrarse en el género
críticos. Esta novela resulta ideal para consolidar el de la ciencia ficción de corte sociológico.
interés por la ficción de aventuras.

La metamorfosis La muerte
Franz Kafka de Iván Ilich
Leon Tolstoi
Novela siglo xx República
Checa. Cuento ruso siglo xix.

160 páginas 208 páginas

Después de un sueño intranquilo, un personaje Esta es la historia de un hombre que va a morir, que
rutinario y que funciona como una eficaz ruedecilla se da cuenta de ello intempestivamente y que no está
en la maquinaria familiar despierta convertido en un preparado en absoluto para ese trance, a pesar de que
repugnante insecto. Está horrorizado y es incapaz de piensa en su vida como algo árido, vacío y carente
pedir ayuda; su transformación no causa la menor de toda significación. Sus días han transcurrido en
inquietud en la familia: lo último que sabemos de la solemne rutina del desempeño de sus funciones
Gregorio Samsa es que la sirvienta lo arroja de su como juez. El sinsentido de la existencia profesional
casa. de Iván Ilich puede verse como una anticipación
al mundo existencial de Camus, Sartre o Kafka. La
Una novela maravillosa y lacónica en donde
soledad sin paliativos del protagonista, tanto más
el absurdo y la ficción se cuelan para hacer de
acerba cuanto más acompañado, resulta una de las
la realidad una experiencia terrorífica. Lectura
dimensiones más sobrecogedoras de este relato.
imprescindible para reconocer los mecanismos de la
ficción en la contradicción entre lo real y lo fantástico.

162
 Lectores avanzados

Las convulsiones
La vida es sueño
Pedro Calderón La madre
de la Barca de Pausanias
Luis Vargas Tejada
Teatro español Siglo de Oro
(xvii). Teatro colombiano siglo xix.

240 páginas 200 páginas

Calderón de la Barca es un clásico de la literatura Obra de teatro de Luis Vargas Tejada. Comedia
universal que renovó las técnicas teatrales y teatral y monólogo de 1828. Las convulsiones es
contribuyó a su masificación. Es, sin duda, un autor una de las obras más llevadas a escena del teatro
capital de la cultura hispánica protagonista del colombiano. En ella se critica la educación y las
Siglo de Oro. Esta obra de teatro es de gran interés costumbres santafereñas. Divertido retrato de los
tanto dramático como filosófico y trata la dualidad jóvenes de sociedad de la época que querían vivir
entre destino y libertad, idealismo y realidad. El ensayo de una conversación y de sus encantos, sin trabajar.
de la sección Cruz es de Carolina Sanín, especialista Los ensayos de la sección Cruz sobre el autor y la
en teatro clásico español. Una obra para explorar obra son escritos por Álvaro Garzón, catedrático e
las posibilidades del teatro y animar a los jóvenes a investigador especializado en teatro colombiano del
montar una representación contemporánea de esta siglo xix. Un libro para conocer más sobre el género
obra clásica. dramático colombiano.

Las mejores
aventuras
Las grandes hazañas del Quijote
del Cid campeador Miguel de Cervantes
Poema del Mío Cid Saavedra
Anónimo
Novela española de
Épica española siglo xii. aventura siglo xvii.

136 páginas 496 páginas

Las grandes hazañas del Cid campeador es un El libro incluye en la sección Cara los mejores
cantar de gesta anónimo que relata hazañas heroicas episodios de las dos partes de las que se compone El
inspiradas libremente en los últimos años de la vida Quijote de Miguel de Cervantes Saavedra. El texto es
del caballero castellano Rodrigo Díaz de Vivar. el original con notas explicativas; no es adaptación
ni una versión. El libro, además, incluye en la sección
Es la primera obra narrativa extensa en una lengua
Cruz un ensayo de María del Rosario Aguilar sobre
romance y trata el tema del complejo proceso
el personaje Quijote como lector; un ensayo de José
de recuperación de la honra perdida por el héroe,
Manuel Lucía Megías sobre la vida de Cervantes;
cuya restauración supondrá una honra mayor que la
una cronología histórico-cultural de la época, y la
de la situación de partida. Este es un texto primordial
bibliografía de referencia. Este libro ofrece a los
para trabajar la figura del héroe en la literatura.
lectores lo más importante de El Quijote, una obra
imprescindible de la literatura universal

163
 Lazarillo Los ojos de Judas
de Tormes y otros cuentos
Anónimo Abraham Valdelomar
Novela picaresca Cuentos peruanos del
española siglo xvi. siglo xx.

112 páginas 236 páginas

Obra que hace su aparición cuando comienza En estas páginas se recogen cuatro pequeños
la decadencia del Imperio español. En ella se ciclos que se ambientan en diferentes mundos: las
contrasta críticamente la vida de los menesterosos evocaciones infantiles, el pasado prehistórico incaico,
con las glorias oficiales de la corte. Escrita con un las experiencias imaginarias de Norteamérica y
estilo directo, familiar, espontáneo, claro y lleno los cuentos fantásticos. Por su trascendencia en la
de locuciones pintorescas de rico cromatismo, las narrativa latinoamericana, el que más se destaca es el
escenas conforman un cuadro de crítica social. Ante ciclo de cuentos criollos.
todo, el Lazarillo de Tormes es el comienzo de la gran
Abraham Valdelomar es un extraordinario cuentista
narrativa picaresca española que culminaría con El
que por su poder evocativo, la sinceridad de
Quijote. Para su época es la mejor alternativa frente
su creación, la sabiduría de su composición, la
a las novelas pastoriles y de caballería. Una obra
musicalidad de su prosa, su intuición y sutileza
imperdible para el estudio de la literatura española.
narrativas es capaz de elevar a símbolos pequeñas
realidades cotidianas.

Mitos griegos
María contados otra vez
Jorge Isaacs Nathaniel Hawthorne
Novela colombiana siglo xix. Mitología clásica.

432 páginas 200 páginas

Esta es una historia de amor hermosa y simple; solo Los griegos dieron origen a nuestros antepasados
la vida, con su rigor mortal, se interpone ante el míticos. Ellos construyeron, partiendo de su interés
intenso romanticismo de la novela. en las leyes naturales, una cultura vigorosa, sensible,
alegre y orientada a la comprensión. Los mitos
El relato se inserta en un marco realista: el paisaje,
cuentan cómo funciona el mundo. Así lo entiende
el entorno social que rodea a los enamorados, e
Nathaniel Hawthorne. Su versión de cinco de los más
incluso la enfermedad que acaba con la vida de
representativos mitos griegos conserva el encanto
la protagonista. María es sin duda la gran novela
y la frescura de lo maravilloso, es luminosa; en todo
romántica hispanoamericana y un testimonio
momento pretende ser amena y cordial. Para quienes
auténtico del amor más puro. A pesar de las múltiples
se inician en el estudio de la cultura occidental,
polémicas que ha suscitado, la obra de Isaacs ha
esta obra constituye una puerta de entrada amplia y
salido victoriosa de los más enconados escrutinios.
confiable.
Novela para adentrarse en la literatura colombiana y
en el género romántico.

164
 Lectores avanzados

Otra vuelta
de tuerca
Noches blancas Henry James
Fedor Dostoievski
Novela estadounidense
Novela rusa siglo xix. siglo xix.

136 páginas 212 páginas

Dostoievski presenta a un enamorado para Los personajes de esta novela pertenecen unos al
quien el amor no implica ansia de posesión o de mundo de los vivos, otros al de los muertos. Estos
sometimiento al ser amado. El escenario es la ciudad últimos son presencias amenazantes para los niños,
de San Petersburgo con toda su poesía, su aura entre a quienes ya habían influido en vida. Si bien se
antigua y moderna, su espacio nocturno en el que las podría atribuir el mal a la presencia de los personajes
confidencias más desgarradoras pueden expresarse. espectrales, James también arroja sombras sobre
Los protagonistas, que en un momento parecen la institutriz encargada de proteger a los niños; e
hechos el uno para el otro, se distancian cuando incluso ellos mismos resultan seres ambiguos que
Nastienka muestra a su patético enamorado que su no encajan en la convencional idea de la inocencia
interés en el relato que él cuenta es lo único que tiene infantil.
de afín a su propia experiencia sentimental. Una
Una novela que despierta múltiples interpretaciones
novela de amor que conmoverá a los lectores.
y se consolida como una obra maestra de la narrativa
fantástica.

Papá Goriot Poemas y prosas

Honoré de Balzac Jose Asunción Silva
Novela francesa del siglo xix. Poesía colombiana siglo xix.

400 páginas 228 páginas

El mito de la paternidad, la falsa necesidad de Silva introduce en la poesía colombiana la vaguedad,

prolongar en los hijos la existencia individual la musicalidad leve y persistente del mundo de
(tan común al hombre que se acerca al final de su cada día con sus horas de luz y de sombra, los
existencia) es el argumento en torno al cual Papá recuerdos pertinaces y agridulces de la infancia, la
Goriot desarrolla una profunda crítica social. La atormentada inquietud por el sentido de la existencia,
honestidad, la ingenuidad, la ilusión, la ambición, la la preocupación por el valor de la poesía y la imagen
bondad, se nos muestran como un oscuro punto de del poeta. Su prosa complementa, con sus asuntos
referencia cuya existencia solo podemos suponer y cadencias, su cosmovisión estética. Al lado de
y soslayar, y que parece conducirnos más bien a la José Martí, Gutiérrez Nájera y Julián del Casal, José
esclavitud moral. Asunción Silva fue precursor del Modernismo, que
alcanzaría su plena madurez con Rubén Darío.
El gigantesco proyecto literario de Balzac, La comedia
humana, lo llevó a crear un mundo literario sin
precedentes.

165
 Robinson Crusoe
Primer amor Daniel Defoe
Iván Turgueniev
Novela inglesa de aventuras
Novela rusa siglo xix. siglo xviii.

146 páginas 424 páginas

Esta historia está impregnada del amor que descubre Obra clásica de aventuras. La historia literaria
el adolescente Vladimir al conocer a Sinaida, su de Robinson comienza con un naufragio que
vecina de jardín. El fervor de su pasión es tal que lo protagoniza luego de haber sido apresado y
inhibe de intentar cualquier aproximación a la joven. convertido en esclavo. Como consecuencia de este
Se inicia así en su alma un proceso de idealización incidente, Robinson llega a una isla deshabitada.
erótica que pronto se transforma en desengaño: Allí, como si fuera el primer hombre sobre la tierra,
Vladimir se entera, accidentalmente, de que su padre deberá recomenzar su vida. La versión cuenta con
sostiene relaciones amorosas con ella. Las cualidades una notable traducción que desmonta viejos mitos y
narrativas del gran escritor ruso están reunidas en errores que se habían ido perpetuando en el texto. La
esta pequeña obra maestra. acompaña un ensayo crítico original sobre el célebre
náufrago.
Es una obra representativa del género que durante el
siglo xix se ocupó de la educación sentimental de los Una novela para deleitarse en tiempos de
jóvenes. esparcimiento.

Tres novelas
ejemplares
Romeo y Julieta Miguel de Cervantes
William Shakespeare Saavedra
Teatro inglés siglo xvii. Novela española siglo xvi.

208 páginas 264 páginas

Esta obra es, sin duda, una expresión del ímpetu de Estas tres novelas cortas de Cervantes, El licenciado
la pasión; comparte una visión humanista y pacifista, Vidriera, La gitanilla preciosa y Rinconete y
si se tiene en cuenta el apaciguamiento de las dos Cortadillo, recogen las temáticas principales de su
familias enemigas ante los amantes sacrificados. El obra literaria, eminentemente realista, como los son
azar pone su cuota mortal. A la vez que se trata la locura, el amor, las aventuras y los personajes
de una apología del amor juvenil expresada mediante de extracción popular. Asimismo, tienen en sí el
una lírica esplendorosa, el patetismo del desenlace toque personal del estilo cervantino con un lenguaje
está revestido de un realismo y una naturalidad que directo y sencillo, el uso del humor con el cual suele
hacen de este drama, tan querido por los románticos, ridiculizar a la sociedad que retrata y el recurso de
una obra superior. una idea moralizante final. Las tres novelas resultan
oportunas para tener una radiografía de la sociedad
Ideal para tratar el enamoramiento, la intolerancia y
española del siglo xvii.
la idea de destino.

166
 Lectores avanzados

Veinte poemas
de amor
y una canción
Tristán e Isolda desesperada
Joseph Bédier Pablo Neruda
Novela medieval. Poesía latinoamericana.

208 páginas 152 páginas

Esta obra pertenece a la tradición oral de la Irlanda La sensualidad desenfrenada domina cada verso,
medieval. La historia, enmarcada en los cánones de sobresale la desazón que impregna los veinte
la literatura artúrica y de las novelas de caballería, poemas. Por su condición melódica no resulta
tiene un elemento novedoso dentro del género: un extraño que varios poemas hayan sido musicalizados.
amor que nace sabiéndose imposible, que lleva a los El poemario no habla de un amor particular,
protagonistas a constantes dilemas y frustraciones por el contrario, se basa en un simbolismo penetrante
y que, al fin, parece encontrar en la muerte el único y universal. Esta es la obra que consagra a Pablo
espacio para prolongarse. Neruda y constituye hoy una especie de breviario de
los enamorados en el mundo de habla hispana.
Esta obra es un gran ejemplo de la presencia de
motivos ya modernos en el espíritu del hombre del Un libro para despertar la pasión por la poesía
Medioevo y es una entrada al estudio de la literatura amorosa y la musicalidad del lenguaje en los lectores.
amorosa.

167
 A partir
de 15 años

Colección de obras narrativas de marcada tendencia realista

que ofrece historias donde se explora la complejidad de la
naturaleza humana de forma abierta, en un estilo ágil que no
descuida la poética del lenguaje. Los mejores escritores se
dirigen en estos libros a un público de jóvenes adultos que
aprecian la literatura y pueden descubrir en ella su estética
y calidad. Lecturas retadoras, exploraciones sicológicas,
fuertes procesos emocionales y enfrentamientos con la
realidad permiten adentrarse en laberintos y precipicios
vitales que se viven desde la fuerza que las palabras
construyen en la ficción.

168
Formato: Encuadernación:
13,7 x 21 cm rústica sin solapa
169
 Nove dad

2022

Grado once

Graymoor
Sebastián Vargas

192 páginas
País: Argentina

Algunos eventos no tienen una explicación racional, especialmente cuando

el tiempo los cubre con una neblina de incertidumbre. Los testimonios de
una alucinante serie de acontecimientos servirán como base para recuperar
la historia de Juan Aguirre, un adolescente solitario con extrañas visiones
quien, junto a su familia, llega a Graymoor.
Personajes consumidos por los secretos, eventos del pasado y la presencia
de lo sobrenatural tejen los hechos que precipitan el final hacia un desenlace
inevitable. El mal tiene rostros que no podemos imaginar.

170
 A partir de 15 años

Bajo la Cocodrilo
luna de mayo con flor rosa
Gerardo Meneses Sandra Siemens

104 páginas 136 páginas

País: Colombia País: Argentina

Claudia tiene 12 años y vive con su familia en el Teresa tiene 17 años y vive en uno de esos pueblos en
pueblo de Arrayanes, municipio de tierra caliente. los que todos los vecinos son como de la familia.
La vida tranquila de esta comunidad se ve afectada
por la convivencia diaria con un grupo de hombres Allí se muda Margo, una artista que da clases de
armados que destroza la alegría de su gente con sus pintura. Cuando Teresa decide asistir al taller y
actos. La primera comunión de Claudia es truncada comienza a pintar, descubre un secreto doloroso que
por una violencia que solo deja paso a la resignación guardaba en su interior desde la infancia. Un secreto
y el desamparo. Meneses aborda el tema del conflicto que cambiará para siempre los vínculos familiares.
armado en Colombia con un tratamiento estético Esta historia demuestra que existen secretos difíciles
muy humano, sin dejar de lado el optimismo y de contar, y también de escuchar.
el humor, presentes en la vida de sus jóvenes
protagonistas. Este libro fue incluido en la Lista de
Honor IBBY 2018.

El amor es para El sol entre

idiotas como yo los dedos
Sabine Schoder Gabriele Clima

288 páginas 216 páginas

País: Alemania País: Italia

Novela de gran carga emocional que relata la vida de Darío tiene 16 años y es una persona difícil de tratar,
una adolescente alemana que vive en un hogar tóxico como lo saben bien sus profesores. Él vive con su
y tiene una vida mediocre. Su madre muere cuando mamá, con quien se comunica poco o casi nada. Su
ella es una niña y su padre es un alcohólico violento. padre abandonó a la familia cuando Darío era solo un
Pareciera que su vida, llena de desgracias, está a niño. En el colegio, después del enésimo problema,
punto de cambiar, pero para ello deberá superar otras el coordinador decide castigarlo inscribiéndolo en
duras pruebas. El estilo desenfadado y directo de la un servicio de asistencia “voluntario” con población
novela, junto con el manejo tipográfico, enfatizan las en discapacidad. Allí, Darío conoce a Andy, un joven
cargas emocionales que siente la protagonista y le da en silla de ruedas incapaz de comunicarse. Pero un
un carácter muy personal a la obra. impulso inexplicable del protagonista llevará a estos
dos personajes a vivir una aventura “on the road” que
alterará todos los esquemas.

171
 Fuga La habitación del
Luana Chnaiderman lobo
de Almeida Gabriele Clima

128 páginas 232 páginas

País: Brasil País: Italia

Una adolescente indecisa que no se siente a gusto Nico es un chico solitario. Le gusta dibujar en la
con su cuerpo, y que tampoco acepta la realidad blanca pared de su habitación los diseños que surgen
como es, emprende un viaje para fugarse de su de su imaginación, pero su papá se obstina en
casa. A pesar de que es un viaje físico, este también mandar a pintar la pared cada vez que Nico deja sus
será un viaje metafórico al interior de sí misma, a trazos. Varios episodios ocurren cada vez que Nico
las reflexiones que le producen sus choques con el sale, cerca del bosque o de la vía del tren. Un lobo
mundo y a su propios sentimientos. parece perseguirlo hasta que llega el momento en
que se enfrenta con este furioso animal. ¿Es un lobo
Novela que revela lo difícil que es la adolescencia,
realmente? Novela con pinceladas sobrenaturales
un pasaje hacia la adultez pero también un torbellino
que explora el interior de las emociones, la rabia
que trae muchos cambios y exige tomar una posición
contenida y las relaciones difíciles entre padres e
ante el mundo.
hijos.

La oscuridad
de los colores Los Frágiles
Martín Blasco Cécile Roumiguiére

248 páginas 248 páginas

País: Argentina País: Francia

En 1910, una Buenos Aires feliz se prepara para los Drew tiene 17 años y es un chico raro. Bajo el yugo
festejos del Primer Centenario. Alejandro, un joven de una madre incapaz de apoyarlo y un padre
periodista, recibe un encargo tan siniestro como resentido que lo menosprecia por no ser el hijo
perturbador: investigar la desaparición de cinco que soñó, oculta sus verdaderos talentos. Lleva la
niños ocurrida más de dos décadas atrás. Una joven mitad de su vida luchando solo por dejar atrás un
que no recuerda nada de su vida, un hombre que se dilema moral que lo trastorna y lo confunde. Por el
comporta como un perro y las oníricas imágenes de camino, encontrará a Sky, un alma gemela que le
una sesión de hipnosis son las pistas que guiarán a ayudará a descifrar el incoherente mundo adulto.
Alejandro hacia un final completamente inesperado. Una novela que conmueve porque se acerca a la
Una novela en la que el misterio y el suspenso realidad de los adolescentes que pagan la condena
animarán el entusiasmo lector. de haber sido hijos no deseados. Narrada de manera
cinematográfica, relata los fragmentos de vida que
lanzan al protagonista al fatídico “día D”.

172
 A partir de 15 años

Primer plano
Antonio Malpica

304 páginas
País: México

Cósima, una estudiante ignorada y rechazada de

último año escolar, envía un video amenazante
el día de su graduación. En este video, promete
asesinar a Leonardo y de paso intimida a su familia,
a sus compañeros y a la escuela con chantajes de
dolor. Los hechos van desarrollándose de manera
trepidante y misteriosa hasta atrapar por completo
la atención del lector, que no puede parar de leer. El
final, completamente sorpresivo, dejará incómodas
reflexiones sobre la justificación de la venganza en
ciertas ocasiones.

173
 A partir
de 15 años

Los ensayos de esta docente y escritora colombiana,

escritos de una manera ágil y muy amena, constituyen una
poderosa herramienta para el estudio de la historia, el arte
y la literatura; llevan al lector de la mano a través de las
representaciones del mal, las pasiones, el miedo y la condena.

174
Ilustraciones: Formato: Encuadernación:
en blanco y negro 16 x 23 cm rústica sin solapa
175
 Amores
malditos
Susana Castellanos

312 páginas
País: Colombia

Los amores de Afrodita, Elena de Troya, David y

Betsabé, Marco Antonio y Cleopatra, Ginebra y
Lanzarote, los amantes de Teruel, Juana la Loca, Romeo
y Julieta, la Dama de las Camelias, Madame Bovary,
Paul Verlaine, Modigliani y hasta el conde Drácula,
entre muchos otros, llenan las páginas de este libro con
su sino trágico, con su carácter maldito y desesperado.
Una obra original que captura la imaginación y revela
los más profundos y recónditos deseos e instintos de
hombres y mujeres que por un amor han desafiado,
para su desgracia, las normas del cielo, del destino, de
la sociedad y del honor, y se han lanzado al abismo.

Mujeres
perversas
de la historia
Susana Castellanos

384 páginas
País: Colombia

Eva, Salomé, Clitemnestra, Cleopatra, Livia y Catalina

la Grande son solo algunas de las mujeres reseñadas
en esta interesante obra. Este ensayo, casi juguetón,
o en cualquier caso jovial, aborda el espinoso tema
de las mujeres perversas, con la desprevención y
la neutralidad propias de una mujer que observa
el legado de otras y los mitos literarios que se han
creado sobre ellas. El mal en sí mismo aparece en
este libro como un fantasma que posee a algunas
mujeres, pleno de sugestiones, y que lleva a cabo sus
actos solapada e inconscientemente. Sorprendidas
por el poder que han alcanzado o el que encarnan,
sin apego efectivo por su crueldad, pero sin piedad
real, actúan casi movidas por fuerzas externas que las
conducen.

176
 A partir de 15 años

Estos libros proponen un recorrido por diversas culturas para

conocer algunos de sus más representativos relatos. Mitos que son
el origen de la magia, la poesía, las creencias religiosas, la literatura
y el arte. Por su valor universal y las respuestas que indagan, están
Mitos y leyendas ligados al espíritu mismo de todas las culturas.

del mundo A través de estos relatos puede conocerse el origen de las culturas
del mundo en un viaje maravilloso por sus creencias. Organizados
por regiones geográficas, estos libros registran las semejanzas y
particularidades que se reflejan en la tradición de cada comunidad.

Mitos y leyendas Mitos y leyendas

del mundo del mundo
Susana Castellanos Susana Castellanos

152 páginas 168 páginas

País: Colombia País: Colombia

- Asia - América
- África - Europa
- Oceanía

177
 Herramientas
Norma para docentes
Porque sabemos que el trabajo de mediación lectora requiere de
acompañamiento, te brindamos herramientas innovadoras que harán
más significativo tu trabajo para acercar a tus alumnos a los libros.

Las guías de lectura presentan una excelente propuesta con actividades

para trabajar cada libro desde distintas perspectivas, en tres momentos
distintos: antes de leer, durante la lectura y después de leer.

La revista Barataria, especializada en literatura infantil y juvenil, hoy

en día es la revista en este tema más antigua y prestigiosa de América
Latina. Está disponible en versión digital.

La colección Catalejo dispone de un abanico de contenidos y

reflexiones sobre promoción de lectura y literatura infantil y juvenil.
Autores destacados proponen ensayos sugestivos y útiles para
transformar la práctica escolar y generar profundas reflexiones en
torno a la maravillosa labor de formar lectores.

178
NormaPack es una herramienta de promoción digital que permite
vivir la experiencia de lectura de las primeras páginas de las obras y
de las guías de lectura que las acompañan.

[Link], es un maravilloso espacio virtual

que contiene todas las obras de nuestro catálogo, donde además se
dispone de buscadores que facilitan encontrar el libro que necesitas
de acuerdo con la temática, la colección, el autor o el nivel lector, entre
otros.

Librería virtual [Link], es la tienda online donde

se pueden adquirir los títulos de todas las colecciones de Norma en
versión impresa y digital.

Editorial Norma te ofrece las más versátiles

herramientas para fortalecer en tus alumnos
el hábito de la lectura, desde el disfrute
y la pasión que los buenos libros despiertan.

179
 Son herramientas de animación a la lectura, dirigidas a
los mediadores (padres, docentes, bibliotecarios) con el
fin de proporcionar ideas sobre cómo animar a leer a los
niños y jóvenes.

Guías de Planteadas para cada título de las colecciones, las guías

contienen actividades específicas que se sugieren para
lectura los libros según el nivel lector.
Se espera que el docente tome las actividades como
modelo y fuente de inspiración para desarrollar
nuevas propuestas de trabajo, que las enriquezca con
su experiencia personal y con el conocimiento de los
intereses de sus alumnos.

1 Ficha y portada del libro 2 El autor y su obra

Incluye todos los datos del libro: título, Datos del autor en tono coloquial, de
autor, ilustrador, ciudad, editorial, colección, acuerdo con el tipo de lector del libro.
número de páginas. También se incluyen aquí datos sobre el
ilustrador, si los hubiera, y una sinopsis del
libro sobre el que trata la guía.

3 Exploración y motivación 4 Lectura de...

Busca introducir al lector en el tema y Corresponde con el DURANTE la lectura.

motivar su lectura, despertar el interés. Son Promueve la lectura individual por parte
actividades que se proponen al docente para de los estudiantes, a través de actividades
que realice en clase con sus estudiantes. que deben realizar en su casa o en el aula
Corresponde con el ANTES de la lectura. de modo individual. Aquí se incluyen
actividades cortas que implican detenerse en
detalles del libro
180
 Herramientas Norma para docentes

5 Conversar y escribir sobre... 6 Construcción colectiva

Esta parte corresponde con el DESPUÉS de Recoge algunas de las reflexiones e

la lectura. Abarca actividades para recoger interpretaciones del punto anterior para
el sentido del texto leído a través de la generar una discusión grupal y lograr
interpretación individual, de manera oral o que las interpretaciones individuales sean
escrita. expuestas y discutidas en grupo.

7 Temas y lecturas relacionados 8 Otras lecturas del mismo autor

Establece INTERTEXTUALIDADES Incluye títulos que han sido publicados por

con otras lecturas en diferentes formatos Norma y que se corresponden con la edad
(películas, videos, imágenes, visitas, artículos del lector al que se dirige la guía.
informativos, etc).

9 Relación con otros saberes 10 Test de comprensión lectora

En este punto se relaciona el tema del Permite la reproducción de las hojas para
libro con los contenidos de las áreas del que el docente pueda evaluar a sus alumnos
conocimiento que se abordan en el aula. y llevar un seguimiento de su proceso
lector en los tres niveles de lectura: literal,
inferencial y crítico.
181
 La revista Barataria, especializada en literatura
infantil y juvenil, hoy en día es la revista en este tema
más antigua y prestigiosa de América Latina. Está
disponible en versión impresa y en versión digital.

Encuentra aquí la versión digital de nuestra

Revista Barataria y de las ediciones anteriores

182
 Herramientas Norma para docentes

Colección dirigida a mediadores de lectura: maestros,

investigadores, bibliotecarios, padres de familia y
a todas aquellas personas que se interesan por la
Literatura Infantil y Juvenil, por su relación con la
literatura en general y por la formación de lectores.

Clásicos, Cómo analizamos

niños y relatos infantiles
jóvenes y juveniles
Ana Maria Machado Gemma Lluch
160 páginas 304 páginas
País: Brasil País: España

Leer y mirar LIJ:

el libro-álbum: una literatura
¿Un género en contrucción? mayor de edad
Fanuel Hanán Díaz Pedro C. Cerrillo
200 páginas 216 páginas
País: Venezuela País: España

183
 NormaPack te acerca a nuestras obras
de literatura infantil y juvenil. Escoge
la mejor opción para el nivel lector que
buscas. Encontrarás las primeras páginas
de los libros, los cuadernos de actividades y
también las guías de lectura para mantener
los mismos términos siempre.

Escanea el código y disfruta

del universo literario que
hemos preparado.

184
 Herramientas Norma para docentes

Ingresa a nuestra página de

literatura infantil y juvenil

lit
li
y encuentra
e los libros vigentes en nuestro catálogo.
[Link]/co

Encontrarás:
• Nuestras novedades. • Búsqueda avanzada por formato, Información
• Últimass notici
noticias. rangos de edad, temática y biográfica
ográfi
• Autorr del mes. colección. de nuestros
• Biografía
ografía de los au
autores. • Reseña y ficha técnica de las
• Guía de lectura para cada obra. o
obras. autores
ores

Novedades
de nuestras Filtros de búsqueda
colecciones. por formato, rango
de edad, temática
o colección de
nuestras obras.

Escanea el código y disfruta

disfr
del universo literario qu
que
hemos preparado.

185
 ¡Enbr.a Norma
estamos de celebración!
Tenemos una nueva página para que naveguemos a un maravilloso
universo literario que podrás tener en casa. Encuentra tu libro
preferido en versión impresa o digital.

Ingresa a:
[Link]

*No olvides darle

check a la política
de datos. Recibirás un
¡Regístrate! correo para realizar la
Accede en la parte autenticación donde
inferior derecha de te enviaremos una
nuestra página al contraseña …
¡y listo!
Registro rápido.

Si tienes alguna inquietud contáctanos a través del correo:

servicioalclientenorma@[Link]
También nos puedes contactar en el teléfono 01 8000 934500 a nivel nacional.
186
Herramientas Norma para docentes

187
 Cenizas para el viento 155
¡Chao! 91
Choco encuentra una mamá 17
Clemencia 156
Clementina 67
Clementina, el Amigo de la Semana 67
Cocodrilo con flor rosa 171
Colmillo blanco 156
Índice ¿Cómo era yo cuando era un bebé?
Confesiones de una booktuber
17
138
por libro Con ojos de girasol
Corazón
58
156
Corrido de los 100 bichos 112
Cuando despierte el viento 138
Cuando el elefante camina 18
Cuando callaron las armas 92

# Cuando sueño con el río

Cuando volvamos a ver el mar
Cu Canguro
118
72
17
15 tontos para Melissa 91
Cuchilla 76
Cuento hispanoamericano siglo xix 156

A Cuentos
Cuentos de humor negro
Cuentos de la Alhambra
92
157
157
Ah, pajarita, si yo pudiera... 45
Cuentos de la calle 157
Ale 16
Cuentos de La Odisea 128
Andrés y su nuevo amigo 45
Cuentos de la selva 106
Angélica 75
Cuentos de la tía Anancy 58
Amigo se escribe con H 75
Cuentos del encierro 157
Amores malditos 176
Cuentos de terror del Barco Negro 93
Amoroso planeta 118
Cuentos de terror de la boca del túnel 92
Antología de poesía colombiana 154
Cuentos de terror de mi tío 92
Antología de la poesía de los siglos de oro 154
Cuentos inolvidables 106
Antología de poesía latinoamericana contemporánea 154
Cuentos para niños que creen en marcianos 76
Antología iberoamericana de ciencia ficción 154
Cuentos para salir al recreo 58
A pescar pensamientos 45
Cuentos y leyendas de Colombia 76
Arrullos y rimas para niños despiertos 112
Cuerda floja 76
Aura 155
¡Cuidado! ¡Palabra terrible! 18
A un paso de un mundo perfecto 91
Cupido es un murciélago 93
Aventuras de un niño de la calle 91
A veces quisiera ser un tigre 45
¡Ay, cómo pincha! 16
D
B Dafnis y Cloe
De cómo decidí convertirme en hermano mayor
De noche en el bosque
158
58
56
Bajo el cielo del sur 138
Del tamaño justo 59
Bajo la luna de mayo 171
Diario de dos Lunas 93
Beowulf 155
Diecisiete fábulas del rey león 77
Billy Elliot 138
Disculpe... ¿es usted una bruja? 18
Bodas de sangre 155
¿Dónde está el niño? 18
Bolívar: Una historia que parece un cuento 75
¿Dónde está mi huevo? 46
Bonche 88
Donde nadie oye mi voz 139
Boni y Tigre 46
Dorotea y Miguel 19
Boris un compañero nuevo en la escuela 16
Dos años de vacaciones 158
Boris va de campamento 16
Dos pequeñas gatas japonesas 77

C E
¡Canta, musa! Los más fascinantes episodios de la
Edipo rey 158
guerra de Troya 106
El abrazo invisible 93
Caperucita de abuela 17
El amor es para idiotas como yo 171
Cara de chancho 75
El amor y otras materias 94

188
El aprendiz 139 El sueño del calamar gigante 79
El apodo de Franklin 31 El tesoro de la pordiosera 79
El arte de amar 158 El tiburón en la bañera 60
El árbol solito 19 El tigre y el ratón 21
El beso de plata 139 El vecindario de Franklin 31
El caso de la Mafia Robaperros 99 El vértigo de los pájaros 141
El caso del Mamotreto escarlata 99 El viaje a la nada 134
El conejo de felpa 59 El viaje de Juanito Pierdedías 21
El club de los detectives feroces 59 El viaje de las estrellas doradas 141
El Club de los Somnolientos 94 El [Link] 79
El club secreto de Franklin 31 El zoológico insólito y otras rimas 46
El cuy Jacobo y el tesoro quillacinga 118 El zorrito abandonado 60
El diablo de la botella 94 Eleodoro 61
El día de campo de don Chancho 19 Elisa, la rosa inesperada 142
El Disfraz 139 Emilio 96
El dragón de vapor 94 En el arca a las ocho 61
El escarabajo de oro 73 En la laguna más profunda 142
El estofado del lobo 19 En la línea recta 142
El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde 159 En la senda del contrario 142
El fantasma de Canterville y otros cuentos 159 Encuentro en la laguna 119
El fugitivo 140 Ensalada de adivinanzas 44
El gato negro y otros cuentos 159 Ensalada de animales 47
El gigante de un solo ojo 128 Esa mañana 22
El increíble viaje de J.W. 119 ¡Es hora de dormir, papá! 21
El hombre caimán y otros cuentos colombianos 118 Eso no me lo quita nadie 97
El hombre de los pies-murciélago 140 Estallidos en mi cabeza 143
El huevo de Colón 95
El joven Moriarty El misterio del dodo 95
El joven Moriarty y la planta carnívora
El joven Moriarty y los misterios de Oxford
95
95 F
El laberinto de los acertijos 96 Falsa identidad 143
El libro de la selva 159 Felipe en vacaciones 113
El maestro de las marionetas 140 Fénix de México 161
El más poderoso 20 Feroz… !feroz! 22
El matadero 160 Foto Estudio Corazón 97
El mejor enemigo del mundo 77 Frankestein 106
El misterio de Crantock 140 Franklin ayuda 32
El misterio de la casa verde 77 Franklin es un héroe 31
El misterio del dodo 95 Franklin espía 32
El misterio del mayordomo 78 Franklin hace un trato 32
El misterio del pollo en la batea 59 Franklin monta en bicicleta 32
El muchacho de la boina blanca 141 Franklin perdona 33
El niño y la ballena 60 Franklin pide perdón 33
El nuevo cuento latinoamericano 160 Franklin quiere una mascota 33
El padre Casafús y otros cuentos 160 Franklin se pierde 34
El país más hermoso del mundo 60 Franklin siembra un árbol 33
El pequeño reino 96 Franklin va al hospital 34
El pequeño Quijote (y su mancha) 78 Franklin y el chico grande 34
El perro que quiso ser lobo 20 Franklin y la computadora 34
El piano de la selva 89 Franklin y la nueva maestra 35
El príncipe de las pulgas 78 Franklin y la tormenta 35
El príncipe que bostezaba 20 Franz se mete en problemas de amor 69
El proceso 160 Fuga 172
El quinto dragón 141
El ratón de la ciudad y el ratón del campo 20
El reparador de sonrisas
El retrato de Dorian Gray
El rey de la semilla
112
161
21
G
Graymoor 170
El rey de los lagartos 46
El robo real que nunca fue 113
El sol entre los dedos 171
El soñador de tesoros 78
El sospechoso viste de negro 96
El sueño de Kasi Kasi 79

189
 H
La sirena y el halcón 137
La talentosa Clementina 68
La teoría de los colibríes 81
Heidi 107 La tía gigante 48
Historias de la cuchara 143 La Tierra de los Muertos 128
Horripilantisim monstrisim 22 La tormenta 62
¡Hurra! Susanita ya tiene dientes 61 La tortuga sabia y el mono entrometido 48
La verdadera historia del gato con botas 81

I
La vida después del colegio y otros cuentos 144
La vida es sueño 163
Las aventuras de Huckleberry Finn 107
Igual que las estrellas 97 Las convulsiones 163
Invisible 97 Las cortinas rojas 48
Las grandes hazañas del Cid campeador
Poema del Mío Cid 163
J Las canciones de Constanza
Las hadas brillan en la oscuridad
23
62
Juanita y el conejo perdido 61 Las maletas de Auschwitz 98
Juegos y versos diversos 80 Las mejores aventuras del Quijote 163
Las pesquisas comenzaron en Baker Street 128
Las vacaciones de Franz 69
K Lazarillo de Tormes
Lectora de sueños
164
98
Koi 143 León Pirata 23
Leyendas de nuestra América 81
Ligera como una pluma 63
L Listo para cualquier cosa
Lo más cruel del invierno
24
145
La abuelita de arriba y la abuelita de abajo 22 Lo que una vez hicieron los alienígenas 81
La auténtica Clementina 68 ¿Lo ves? 119
La ballena varada 98 Los amigos 82
La bicicleta verde limón 47 Los amigos de Matías 63
La bolsa amarilla 80 Los años terribles 145
La calle 8 57 Los cazadores de ratas y otros cuentos feroces 107
La carta de Clementina 68 Los cinco guantes 82
La casa de Elisa 80 Los duendes de las horas 63
La cofradía 136 Los escapados 145
La chica pájaro 144 Los Frágiles 172
La dama de las camelias 161 Los goles de Juancho 82
La fiesta de cumpleaños de Franklin 35 Los héroes y los dioses 128
La gran Georgina, mi dislexia y Loconcio 80 Los jóvenes detectives El caso de la Mafia Robaperros 99
La habitación del lobo 172 Los jóvenes detectives El caso del Mamotreto escarlata 99
La hermanita de Franklin 35 Los más fascinantes episodios de la guerra de Troya 106
La increíble historia de Simbad el Marino 107 Los ojos de Judas y otros cuentos 164
La invención de Marcelino 116 Los ojos del perro siberiano 145
La isla del tesoro 161 Los pargos azules 146
La luna es un renacuajo 62 Los secretos de Abuelo Sapo 24
La llamada de la selva 162 Los Superfósforos 82
La lluvia sabe por qué 144 Los tigres de Malasia 108
La madre de Pausanias 163 Los vecinos mueren en las novelas 146
La máquina del tiempo 162 Luisa viaja en tren 83
La más callada de la clase 135 Lu, Lucy, Lucía 63
La metamorfosis 162
La mosca 144
La muerte de Iván Ilich
La nana electrónica
La noche de los animales inventados
162
62
47
M
Mal hermano 74
La oscuridad de los colores 172 Mamá Ligia y Trespatuda 64
La paca y el escarabajo 47 María 164
La pequeña niña grande 23 María de los Dinosaurios 64
La prueba de valor de Lorenzo 48 Margot 83
La selva loca 23 Matemágicas 99
La señora iguana 119 Mate, periodista investigativa 99
La señora Pinkerton ha desaparecido 98 Me dicen Sara Tomate 146

190
 Q
Melany: Historia de una anoréxica 146
Mensaje para ti 147
Mi amigo el pintor 100
Mi ángel de la guarda 64 ¿Qué es esto gigantesco? 49
Mi cumpleaños de suerte 24 Que pase el rey 64
Mi día de suerte 24 !Qué problema con mi nombre! 84
Mi mamá es mágica 25 Querida Alejandría 148
Mi papá es un hombre pájaro 83 Quien lo encuentra, se lo queda 26
Minotauro en zapatillas 100 Quiero ser árbitro 65
Mitos colombianos 83

R
Mitos griegos 100
Mitos griegos contados otra vez 164
Mitos griegos de amor y aventura 108
Mitos y leyendas del mundo 177 Ratón, ratón, ¿qué tanto estás buscando hoy? 50
Mitos y leyendas del mundo 177 Raúl pintado de azul 65
Mujeres perversas de la historia 176 Relatos de La Ilíada y la guerra de Troya 128
Relato de “Las mil y una noches” 107
Relatos medievales 108

N Robinson Crusoe
Romeo y Julieta
166
166
Narraciones indígenas de la selva 124

S
Narraciones indígenas de la sierra 124
Narraciones indígenas del desierto 124
Narraciones indígenas del río grande 124
Nicolás, la rata y el ratón 113 Sangre de goleador 150
Noches blancas 165 Seisdedos 84
Noches de Oriente Selección de Las mil y una noches 129 Seres que hacen temblar Historias de bestias,
¡No más besos! 25 criaturas y monstruos de todos los tiempos 108
No te rías, Pepe 25 ¡Siento un pie! 26
Nuevas historias de Franz en la escuela 69 Siete habitaciones a oscuras 101
Nunca jamás 147 ¡Silencio, niños! y otros cuentos 85
Simón no quiere tomarse la sopa y otros relatos
de la Independencia 120

O Sin batería
Sócrates y el misterio de la copa robada
Solomán
101
150
65
Odonir y los ratones 49
Osito limpio y Osito Sucio 25 Solomán Dos 65
Otra vuelta de tuerca 165 Solo tres segundos 148
Sombras de nadie 148
Súper 27

P
Padres ajenos
País de dragones
100
117
T
Pancho, cada vez más ancho 26 Te amo, Peladita 148
Pantalones cortos 84 Teresita cantaba 50
Papá Goriot 165 Todos los futbolistas van al cielo 150
Pedro es una pizza 26 Tomados para la risa 109
Pegote 101 Tortuguita se perdió 66
Poemas para bailar 49 Tres gallinas contra un gallo bravucón 66
Poemas y prosas 165 Tres novelas ejemplares 166
Por amor 147 Tristán e Isolda 167
Por culpa de una S 84

U
Por favor, vuelve a casa 147
¿Por qué los chinos no se caen? 113
¡Por todos los dioses…! 101
Primer amor 166 Un ángel en el cuarto de huéspedes 149
Primer día en un planeta extraño 49 Una bicicleta de tres puestos y otros relatos
Primer plano 173 de vacaciones 85
Una cena elegante 27
Una historia de fútbol 85
Un conejo es un ciempiés 50
Un monstruo se comió mi nariz 50
Un ladrón entre nosotros 85

191
 V
Vecinos bichos 27
Venganza contra las moscas 102
Veinte poemas de amor y una canción desesperada 167
Veintitrés historias de un viajero 102
Vidas perpendiculares 90

W
Wal descubre a los bucaneros 120

Y
Yo, el Gran Fercho 52
Yo, el Gran Fercho y el ladrón 52
Yo, el Gran Fercho y la lista perdida 52
Yo soy yo 51
Yo y mi hermana Clara 66

192
 Índice Pasa el cursor sobre los autores que tienen el ícono de video.
Da clic sobre su nombre y conoce más sobre ellos.
por autor

A
Chris Mewes 96
Chris Priestley 92, 93, 145
Christine Nöstlinger 23, 69, 147
Abraham Valdelomar 164 Claudia Piñeiro 85
Adela Basch 49 Claudia Rueda 21, 47
Adriana Carreño 119 Saudo 21
Addy Martínez de Llano 124 Cristina Rebull 78, 84
Agustín Godoy 88, 99 Cynthia Rylant 62
Airela Kreimer 106
Albeiro Echavarría 101, 112, 141, 148
Alejandra Guevara
Alekos
Alex de las Heras
16
50, 112
118
D
Dan Yaccarino 49
Alfredo Ruiz Islas 134, 148
Daniel Defoe 166
Alejandro Dumas 161
Daniela Palumbo 91, 98
Ana Alcolea 141
Daína Chaviano 117, 118
Ana María Izurieta 64
David Almond 83
Ana Maria Machado 20, 45, 48, 56, 59, 65, 97, 147
David Jiménez 154
Ana Maria Shua 90
David Machado 47, 60
Anna Lavatelli 63, 75
David Sánchez Juliao 60
Annette Curtis Klause 139
Dimiter Inkiow 58, 61, 66
Andrea Serna 46
Dorothy Joan Harris 146
Andrés Acosta 137
Andrés Montañés 128
Andrés Alberto Montañés Lleras
Anónimo
Antonio Malpica
94
107, 155, 163, 164
101, 173
E
Edgar Allan Poe 73, 159
Antonio Orlando Rodriguez 93
Edith Schreiber-Wicke 18
Antonio Santa Ana 23, 82, 138, 145
Edmondo De Amicis 156, 159
Edna Iturralde 92

B Edna Morales
Edmondo De Amicis
Eduardo Caballero Calderón
120
156
75
Beatrice Masini 45
Elena Corujo 146
Elsa María Crespo 47

C
Ema Wolf 85
Emma Chichester Clark 25
Emilio Salgari 108
Carl Norac 25 Emily Horn 18
Carlos Agudelo Montoya 89 Erhard Dietl 45
Carlos Fuentes 155 Rudyard Kipling 159
Carola Martinez Arroyo 147 Esteban Echeverría 160
Carrie Weston 16 Esther M. García 138
Cecilia Romana 106 Evelio Rosero 50, 76, 145
Cécile Roumiguiére 172 Ezequiel Dellutri 100, 143
Charles Perrault, Wilhelm y Jacob Grimm, Hans
Christian Andersen 106

193
F
Jeanne Willis 17
Ji Seung Kook 16
Johann Page 78
Federico García Lorca 155 Johanna Spyri 107
Fedor Dostoievski 165 John Fitzgerald Torres 62, 81, 84, 94, 141, 113, 116, 120, 141
Floria Jiménez 19 Jordi Sierra i Fabra 76
Fernando Jaramillo 136 Jorge Isaacs 164
Fernando Sanchez 65 Jose Asunción Silva 165
Francisco Ahué Coello 124 José Daniel Rosero 119
Francisco Leal Quevedo 99 José Luis Díaz-Granados 46, 76, 80, 83, 113, 118
Francisco Morales Santos 58 José Roberto Torero 85
Franco Vaccarini 74, 101 Joseph Bédier 167
Franz Kafka 160, 162 Joyce Carol Oates 144
Juan Carlos Quezadas 139

G
Juan Kuiru Naforo 124
Julia Mercedes Castilla 79, 83, 91, 96, 100
Juliana Muñoz Toro 57, 93
J. Aguileta, M. Bronzon, J. Gázquez, A. Malpica, Julio Verne 158
J. Malpica, J. Quezadas y A. Romero. 101 June Loves 64
Gabriela Keselman 17
Gabriela Peyron 51
Gabriele Clima
Gemma Pasqual i Escrivà
Gerardo Meneses
171, 172
144
26, 85, 171
K
Karen McCombie 147
Gianni Rodari 21 Katherine Paterson 97, 140
Gloria Cecilia Díaz 22 Katherine Scholes 60
Graciela Cabal 62 Kathrin Sander 46
Gustavo Tatis 78 Kathrin Schärer 20
Keiko Kasza 17, 18, 19, 20, 21, 24, 25, 26, 27

H L
Hans Gärtner 25
Henry James 165 Lara Ríos 84
Hernando Téllez 155 Laura Wittner 27
H. G. Wells 162 Leon Tolstoi 162
Hinde Pomeraniec 63 Linda Sue Park 139
Homero 106 Liliana Bodoc 142
Honoré de Balzac 165 Liliana Cinetto 17, 22, 59
Horacio Quiroga 106, 107 Longo 158
Hortense Ullrich 48 Luis Cermeño 129
Luis Fernando Afanador 160
Luana Chnaiderman de Almeida 172
I Luis Vargas Tejada
Lygia Bojunga
163
75, 76, 80, 82, 91, 100
Ignacio Barrera Kelly 58, 120
Ignacio Manuel Altamirano 156
Irina Korschunow
Ivan Andrés Benavides
60
118 M
Ivan Herrera Orsi 48 Maranke Rinck 26
Iván Turgueniev 166 María Baranda 97
María Cristina Aparicio 50, 80, 143
María del Rosario Aguilar 154

J María Fernanda Heredia

María García Esperón
72, 75, 77, 93, 97, 138, 144
148
Jael Stella Gómez 112 Margarita Eggers Lan 79
Jack London 156, 162 Margarita Londoño 63, 64, 66, 79, 82, 113
Jaime Alfonso Sandoval 62 Margarita Mainé 48, 58
Jairo Buitrago 128 Margery Williams 59
Janina Pérez de la Iglesia 84, 91, 139, 149 Marina Colasanti 102
Javier Arévalo 59 Mark Twain 107
Jean-Claude Alphen 27 Mary Pope Osborne 100, 128
Jean Muzi 77 Mary Shelley 106
Jean Ure 146 Martín Blasco 79, 142, 172

194
 T
Matías Godoy 63, 99
Marjorie Weinman Sharmat 52
Melvin Burgess 138
Mercedes Gómez Benet 49 Tanya Tynjälä 98
Michelle Kadarusman 81 Terence Blacker 140
Miguel de Cervantes Saavedra 163, 166 Tomás Carrasquilla 160
Mónica Rodríguez 119 Tomie de Paola 22
Toño Malpica 22, 83
Tracey Rogers 23

N Triunfo Arciniegas 81, 94

Nathaniel Hawthorne 164

Nicolás Schuff
Nora Cecilia Navas
108
80
U
Norah McClintock 143 Ulrich Hub 61
Norma Huidobro 61, 77, 78, 96 Uri Orlev 23
Norma Muñoz Ledo 99 Ute Bergdolt de Walschburger 81

O V
Ovidio 158 Vicenta Siosi 119
Óscar Collazos 98, 142 Vicky Canales 66
Óscar Wilde 92, 159, 161 Vivian Mansour 82

P W
Pablo Neruda 167 Washington Irving 157
Paola Arenas 46 William Shakespeare 166
Paula Bombara 61, 77, 144, 148 William Steig 26
Paulette Bourgeois 31, 32, 33, 34, 35 Wu Ming 4 96
Paulina Aguilar Gutiérrez 141
Pedro Badrán 150
Pedro Calderón de la Barca
Pepe Cabana Kojachi
163
50 Y
Piedad Bonnett 154 Yolanda Reyes 64, 145

R
Rafael Mercado Epieyú 124
Ramón García Domínguez 65, 95, 101
Robert Louis Stevenson 94, 159, 161
Roland Colastica 143
Rosario Anzola 49
Rudyard Kipling 159

S
Sabine Schoder 171
(Saki) 157
Sandra Siemens 140, 171
Sara Pennypacker 67, 68
Sebastian Vargas 170
Sergio Aguirre 98, 135, 140, 146
Sergio Andricaín 18
Sofía Rhei 95
Sófocles 158
Sor Juana Inés de la Cruz 161
Stefan Wilfert 96
Susana Castellanos 176, 177
Sylvia McNicoll 102

195
Oficinas Norma
Barranquilla
Calle 80 # 45 - 31
Tel.: (5) 3201277

Bogotá
Av. El Dorado # 90 - 10
Tel.: (1) 5186655 ext. 1000

Bucaramanga
Calle 104 # 21 - 98
Barrio Provenza
Tel.: (7) 6801959 ext. 1061

Cali
Diagonal 23 # 10B – 131
Barrio Colseguros
Tel.: (2) 5571346 ext. 1071 - 1072

Cartagena
Alameda la Victoria Mz Lote 13.
Carrera 80C # 20-435
Tel.: (5) 6911717

Medellín
Carrera 42 # 85 A - 95, Autopista sur
Itagüí
Tel.: (4) 2859924/ 3205594920

Montería
Calle 25 # 7 - 59
Tel.: (4) 7821479 ext.1090
Email: servicioalclientenorma@[Link]

[Link]

Marcas y signos distintivos que contienen la

denominación “N/Norma/Carvajal” bajo la licencia
de Grupo Carvajal (Colombia)

Avenida El Dorado Nº90-10

Bogotá, Colombia