FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD

ESCUELA PROFESIONAL DE ENFERMERÍA

PROYECTO DE INVESTIGACIÓN

“Autocuidado y la funcionalidad familiar en personas con diabetes

Mellitus tipo 2 en la comunidad “Mi Perú”, Lima 2021.

AUTOR(ES):

Cáceres Nunton, Stephanie Karol (0000-0002-2216-4394)

ASESOR:

Mg. Melendez De la Cruz, Julia Raquel (0000-0001-8913-124x)

LINEA DE INVESTIGACION:

Enfermedades no transmisibles

LIMA – PERÚ
2021
 I NTRODUCCIÓN
La Organización Mundial de la Salud (OMS), se ha observado que una de cada 11
personas en el planeta padece de diabetes, asimismo, indican que el número de
usuarios afectados prácticamente se cuadriplicó en los últimos 30 años. En la última
década se ha reportado que la prevalencia de debates se esta incrementando
rápidamente en países de ingresos medianos a bajos [ CITATION Org17 \l 10250 ].
Según la OMS cada país debe preocuparse por su población especialmente en lo
que respecta a la calidad de su salud, destacando que la “familia es el grupo
fundamental”, por ello es que se define a la familia como la unidad social que
relaciona al individuo con la comunidad, debe convertirse en el medio que incide
favorable con el binomio Salud – Enfermedad, destacando que la enfermedad de uno
de sus integrantes afecta la dinámica de cada grupo familiar [ CITATION Org21 \l 10250 ].

En México ha reportado a la diabetes Mellitus como la primera causa de mortalidad,

reportando un aumento de alrededor de 60 000 muertes; además, 400 000 nuevos
casos cada año. Se presento una prevalencia de 7,5% en la población cuyas edades
son superiores a 20 años, con 287 180 casos nuevos, se estimó que la prevalencia
reportada para la diabetes Mellitus tipo 2 llegaría al 8% para el año 2025, este tipo de
diabetes requiere una atención constante durante toda la vida, representando
importantes cambios en la personas que padece la diabetes Mellitus tipo 2, como su
entorno familiar, por ello la importancia de la participación del profesional de salud
como proveedor y orientador del adecuando cuidado, en especial de enfermería;
pero lo mas importante es que el paciente es el principal protagonista de su propio
cuidado [ CITATION Ipa19 \l 10250 ].

En Guanajuato se estudió el control de la diabetes Mellitus a través de la prueba de

glucemia en sangre revelando que solo el 30% de los pacientes del estudio se
encontraban controlados, además se encontró la relación de la falla de control de con
complicaciones como la neuropatía diabética, en la que el 80% de los pacientes con
glucemias no controladas presentaba neuropatía diabética en contraposición con
aquellos que presentaban glucosas controladas donde solo el 40% presentaban
neuropatía diabética [ CITATION Mor181 \l 10250 ].

La Federación internacional de diabetes ha informado que en el Perú la diabetes

Mellitus está afectando a un aproximado de dos millones de personas. Según
reportes de la Oficina de Estadística e Informática del Ministerio de Salud, en Lima
hay 54638 personas con diabetes. Un automanejo adecuado ayuda tanto al paciente
como a su familia a adaptarse al tratamiento, de esta manera minimizar sus
complicaciones y síntomas asociados a incapacidades. Es por ello que se considera
a la familia como un soporte importante en el automanejo [CITATION And16 \l 10250 ].

Según reportes, en el Perú más de 2 millones 400 mil personas ya presentan

diabetes; siendo lo más preocupante que alrededor del 50% de ellos, aún no lo sabe
y no recibe ningún tratamiento. Es muy importante que las personas que padecen los
factores de riesgo propuestos en la investigación, se sometan de manera constante a
un control de glucosa en ayunas; así también un test de tolerancia a la glucosa. Se
ha evidenciado que muchos pacientes descubren los síntomas de esta enfermedad,
cuando sienten diferentes complicaciones [ CITATION Per163 \l 10250 ].

Estas investigaciones están relacionadas al automanejo y su asociación familiar de

aquellos que ya padecen con diabetes mellitus tipo 2. Por ello, las diferentes
organizaciones deben establecer acciones preventivas - promocionales para
identificar problemas de salud en los pacientes con diabetes mellitus tipo 2; debido a
que se ha evidenciado un incremento notable en la tasa de morbilidad como de
mortalidad debido al impacto social y familiar que se ha producido en las últimas
generaciones. Es importante y necesario profundizar en lo que conoce el paciente
acerca de su enfermedad, cuya incidencia va en aumento.

En la comunidad “Mi Perú”, Lima. se percibe a personas con alto indice con diabetes
Mellitus tipo 2, por lo cual los centros de salud cercanos a sus domicilios de las
personas brindan las indicaciones necesarias para reducir el malestar de la
enfermedad, por ello las personas acuden a centros preocupadas por que no pueden
controlar su situación, dado que, no cumplen con el programa y recomendaciones de
los médicos. Ademas, en la mayoría de personas si siguen las sugerencias de los
médicos para controlar su bienestar y salud de los ciudadanos. El cual, existe otro
factor importante que las personas no cumplen con las orientaciones a seguir de los
médicos, es debido al no tener dinero para las medicinas, transmitiendo su tristeza,
angustias, nerviosas, ansiosas, temerosa y con pensamientos y preguntas “tengo
familiares vulnerables que puedo contagiar” , “Me puedo morir” y “pedi a mi familiar
por esta enfermedad”.

Por lo tanto, se planta el problema general de la investigación: ¿De qué manera se

relaciona el automanejo y la percepción de funcionalidad familiar en personas con
diabetes Mellitus tipo 2 en la comunidad “Mi Perú”, Lima 2021?. Por lo que se
consideran los siguientes problemas específicos ¿De qué manera se relaciona el
conocimiento de la enfermedad y la percepción de funcionalidad familiar en personas
con diabetes Mellitus tipo 2 en la comunidad “Mi Perú”, Lima 2021?, ¿De qué manera
se relaciona la adherencia al tratamiento y la percepción de funcionalidad familiar en
personas con diabetes Mellitus tipo 2 en la comunidad “Mi Perú”, Lima 2021?, ¿De
qué manera se relaciona el manejo síntomas y la percepción de funcionalidad
familiar en personas con diabetes Mellitus tipo 2 en la comunidad “Mi Perú”, Lima
2021?.

En la justificación científica tiene como finalidad brindar aportes de conocimientos

sobre la importancia del automanejo y percepción de funcionalidad familiar en
personas con diabetes Mellitus tipo 2. En cuanto a la justificación tecnológica, este
estudio brindará recomendaciones para el cuidado de personas con diabetes Mellitus
tipo 2 por medio de las investigaciones y diferentes estudios relevantes actuales al
adquirir información, con el propósito de sintetizar y optar alternativas de mejoras
para la salud de las personas.
Este estudio tiene como objetivo general: Determinar de qué manera se relaciona el
automanejo y la percepción de funcionalidad familiar en personas con diabetes
Mellitus tipo 2 en la comunidad “Mi Perú”, Lima 2021. Por lo que se consideran los
objetivos específicos: Determinar de qué manera se relaciona el conocimiento de la
enfermedad y la percepción de funcionalidad familiar en personas con diabetes
Mellitus tipo 2 en la comunidad “Mi Perú”, Lima 2021, Determinar de qué manera se
relaciona la adherencia al tratamiento y la percepción de funcionalidad familiar en
personas con diabetes Mellitus tipo 2 en la comunidad “Mi Perú”, Lima 2021,
Determinar de qué manera se relaciona el manejo de síntomas y la percepción de
funcionalidad familiar en personas con diabetes Mellitus tipo 2 en la comunidad “Mi
Perú”, Lima 2021.

Finalmente tiene como hipótesis general: El automanejo se relaciona con la

percepción de funcionalidad familiar en personas con diabetes Mellitus tipo 2 en la
comunidad “Mi Perú”, Lima 2021. Por lo que se consideran las hipotesis específicos:
El conocimiento de la enfermedad se relaciona con la percepción de funcionalidad
familiar en personas con diabetes Mellitus tipo 2 en la comunidad “Mi Perú”, Lima
2021, La adherencia al tratamiento se relaciona con la percepción de funcionalidad
familiar en personas con diabetes Mellitus tipo 2 en la comunidad “Mi Perú”, Lima
2021, El manejo de síntomas se relaciona con la percepción de funcionalidad familiar
en personas con diabetes Mellitus tipo 2 en la comunidad “Mi Perú”, Lima 2021.
 II MARCO TEÓRICO

En esta investigación, se presenta estudios relacionados y realizados a nivel

internacional y nacional.
Ibarra N. México, 2017. En dicho estudio, el objetivo es analizar la percepción de la
funcionalidad familiar y sus efectos en la adherencia al tratamiento de la diabetes
mellitus tipo 2. El tipo de investigación es correlacional de corte transversal y enfoque
cuantitativo, la muestra estuvo conformado por 41 pacientes adultos entre los 18 y 64
años con diabetes tipo 2. Asimismo, se utilizó el instrumento de adherencia
terapéutica de Martin y el cuestionario en el diagnóstico del funcionamiento familiar.
Los resultados mostraron una relación negativa y significativa en los factores de los
patrones de conducta, lo cual indica a mayor colaboración del médico, menor será el
control del paciente para ir generando cambios en su conducta y actitudes. Se
concluyó que de los pacientes atendidos para su diagnostico presentaron diabetes
tipo 2, lo cual se presenta un riesgo debido a las infecciones y al tiempo que de
recuperación luego de su intervención [ CITATION Iba17 \l 10250 ].
García M. México, 2020. En esta investigación, el objetivo determinar el efecto de la
funcionalidad familiar y el apoyo familiar en torno al automanejo de mujeres en cama.
El tipo de investigación es correlacional y no experimental, con un enfoque
cuantitativo. Asimismo, la población esta conformada por mujeres entre 20 a 65 años
de edad y la muestra fue de 130 pacientes. Los resultados mostraron el automanejo
de las mujeres tras identificar los cuatro apartados del automanejo, sin embargo, el
que mayor importancia tiene para ellas es el nivel de adherencia al tratamiento con
un 67%. Se concluyó que el automanejo es un tema realizado por grupo de mujeres,
el cual se muestra el apoyo familiar positivamente al hacer frente a la enfermedad,
con el propósito de resolver su problema de salud [ CITATION Gar203 \l 10250 ].
Bonilla M. México, 2020. En dicho estudio, el objetivo es explicar como la salud
familiar en DT2 influye en el automanejo en mujeres adultas. El tipo de investigación
es correlacional y no experimental, con un enfoque cuantitativo. Asimismo, la
muestra estuvo conformada por 38 participantes de los cuales 12 eran mujeres. Se
aplicaron dos instrumentos para medir la escala de salud familiar The Partner Health
Scale (FAFHES) y evaluación genérica para el automanejo de enfermedades
crónicas. Los resultados mostraron relación significativa y positiva entre las variables
de la salud familiar y el automanejo. Se concluyó que la edad promedio de los
participantes del grupo piloto fue de 46 a 60 años, el genero femenino fue el
predominante, de acuerdo a la ocupación suelen dedicarse a ser amas de casa y son
los hijos quienes en su mayoría viven con la paciente con DT2 [ CITATION Bon20 \l 10250 ].
García J. Córdova I. Hernández R. Gutiérrez T. Banda O. Rangel S. De león. M.
México, 2020. En esta investigación se tiene como objetivo analizar la relación entre
el automanejo y la percepción de funcionalidad familiar en personas con diabetes tipo
2 que reciben atención en los centros de salud de la jurisdicción. El tipo de
investigación es correlacional – transversal y enfoque cuantitativo, el muestreó no
probabilístico que esta conformada por 100 personas, el cual aplicaron instrumentos
Partners In Health Scale y APGAR familiar. Los resultados mostraron una correlación
significativa entre el APGAR familiar total y el indice de automanejo. Se concluyó que
la relación entre automanejo y percepción de funcionalidad familiar debe ser
explorada con mayor detalle, ya que podría ser un elemento de suma importancia en
el diseño de estrategias de combate a la diabetes [ CITATION Gar171 \l 10250 ].
Ramírez M. Peñarrieta M. Gutiérrez T. Piñones M. Quintero L. México, 2020. En esta
investigación el objetivo fue identificar la relación entre automanejo en general y sus
dimensiones con síntomas depresivos en personas con diabetes e hipertensión. El
tipo de investigación es el estudio correlacional -transversal y enfoque cuantitativo, el
cual la población estuvo conformada por 205 pacientes, donde se identificaron 100
pacientes con diabetes y 105 con hipertensión, el cual aplicaron los instrumentos
Partners in Health (PIH) y The Patient Health Questionnaire (PHQ – 8). Los
resultados mostraron una correlación significativa entre la sintomatología depresiva y
el automanejo. Se concluyó que la sintomatología depresiva se relaciona con el
automanejo de la enfermedad de la siguiente manera, a mayor automanejo menor
sintomatología de depresión y viceversa, el cual se presenta la relación estrecha de
ambas variables [ CITATION Leó20 \l 10250 ].
Vásquez S. México, 2020. En esta investigación el objetivo fue determinar la
asociación de la calidad de vida relacionada con la salud y la funcionalidad familiar
en adultos mayores con diabetes mellitus tipo 2, atendidos en el Centro de Salud
Analco, Puebla, en el periodo enero a abril de 2019. El tipo de investigación es
correlacional, transversal y un enfoque cuantitativo, el cual se aplicaron instrumentos
de calidad de vida sf-12V2 y la funcionalidad familiar el APGAR familiar. Los
resultados mostraron las esferas de sf-12 de mayor a menor puntaje fueron: vitalidad,
salud mental, dolor corporal, función física, salud general, función social, rola físico y
emocional. Se concluyó que existe correlación significativa entre funcionalidad
familiar y salud general, rol emocional y calidad vida promedio [ CITATION SVá20 \l 10250 ].
Ipanaque M. Rodríguez G. Perú, 2019. En esta investigación el objetivo fue
determinar la relación entre el automanejo y la funcionalidad familiar en pacientes
con diabetes mellitus tipo 2 en el programa de diabetes del servicio de
Endocrinología del Hospital Nacional Arzobispo Loayza. El tipo de investigación es
correlación, transversal y enfoque cuantitativo, el cual la población y muestra estuvo
conformada por 100 pacientes, se aplicaron los instrumentos de automanejo de
enfermedades crónica (Partes In Health Scale) y el Apgar familiar elaborado por
Gabriel Smilkstein. Los resultados mostraron que el 60% presentaron niveles de
automanejo regular, 26% el nivel adecuado del automanejo regular y el 14% niveles
deficientes del automanejo, asimismo, en la variable funcionalidad familiar de los
pacientes, se halló que el 42% presentaron disfuncionalidad familiar leve, 30%
disfunción familiar moderada, 21% buena funcionalidad familiar y el 7% disfunción
familiar severa. Se concluyó que existe relación significativa entre ambas variables
[ CITATION Ipa191 \l 10250 ].

Avilés L, Perú. 2021. En esta investigación el objetivo es asociar el grado de

disfunción familiar y adherencia el tratamiento farmacológico en pacientes diabéticos
tipo 2. El tipo de investigación es correlacional, transversal y enfoque cuantitativo, el
cual la población estuvo conformada por 190 pacientes mayores de 18 años, se
aplicaron los instrumentos de APGAR familiar y el Tes de Morisky – Green
modificado por Val Jiménez. Los resultados mostraron el 71% de los pacientes
presentaron funcionalidad normal de los cuales el 45% uvo una adherencia el
tratamiento farmacológico y el 55% no tuvo adherencia al tratamiento farmacológico.
Se concluyó que existe un grado de disfunción familiar y adherencia al tratamiento
farmacológico en pacientes diabéticos tipo 2, asimismo, la probabilidad de no tener
adherencia al tratamiento farmacológico en el grupo con disfunción familiar fue 4,18
veces mayor respecto al grupo que tiene funcionalidad familiar normal [ CITATION Avi21 \l
10250 ].

Compeán A. México. 2021. En esta investigación el objetivo es establecer la

asociación el funcionamiento familiar con el grado de resiliencia en pacientes
mayores de edad con retinopatía diabética del HGR #220, 2020, Toluca, Estado de
México. El tipo de investigación es correlacional, transversal y enfoque cuantitativo,
el cual la población estuvo conformada por 220 personas, se aplicaron los
instrumentos de escala de resiliencia 14 y el test de funcionalidad familiar FF-SIL.
Los resultados mostraron el test de funcionalidad familiar se obtuvo 50% de los
participantes presentaban funcionalidad familiar, 29.7% presentaron una
funcionalidad moderada, 9.4% se encontraron disfuncionales y 10.9% con una
funcionalidad severa, por último, la resiliencia se mostró el 30.4% una alta resiliencia.
Se concluyó que si existe una asociación entre la funcionalidad familiar y el grado de
resiliencia en los pacientes con retinopatía diabética [ CITATION Com21 \l 10250 ].
Destres L. Vela T. Perú, 2018. En esta investigación el objetivo es establecer el nivel
de automanejo en pacientes con diabetes mellitus tipo 2, en los servicios de
Podología y Endocrinología del Hospital Municipal Surco Salud 2017. El tipo de
investigación es descriptiva, transversal y un enfoque cuantitativo, el cual la
población estuvo conformada por 138 pacientes diabéticos provenientes de los
consultorios de endocrinología y podología del Hospital Surco Salud, se aplicó el
instrumento para el automanejo en la escala (Patners in Health Scale). Los
resultados mostraron que el automanejo del paciente con diabetes mellitus tipo 2, el
49.3% presentan un bajo automanejo, el 37.70% indica un alto automanejo y el 13%
tienen regular automanejo. Se concluyó que mas de la mitad de los encuestados
tiene un bajo automanejo [ CITATION Des18 \l 10250 ].
Cuaresma S. Medina S. Salvatierra S. Perú, 2019. En esta investigación el objetivo
es determinar la relación entre funcionalidad familiar y manifestaciones depresivas en
el adulto mayor con diabetes – programa de diabetes en el Hospital Nacional 2 de
mayo, junio – agosto 2018. El tipo de investigación es correlacional, transversal y un
enfoque cuantitativo, el cual la población estuvo conformada por 400 adultos y la
muestra de 196 participando 128 mujeres y 68 varones, se aplicaron instrumentos de
escala del Apgar familiar (PlessSatterwhite Family Functon Index) y (PHQ – P Patient
Health Questionnaire) Los resultados mostraron la relación entre las variables
funcionalidad familiar y manifestaciones depresivas en el adulto mayor con diabetes,
representando en la primera variable el 42.3% de disfunción familiar severa y en la
segunda variable el 28.6% muestra el mínimo leve de manifestación depresiva. Se
concluyó una correlación significativa positiva entre la funcionalidad familiar y
manifestaciones depresivas [ CITATION Cua19 \l 10250 ].
Huamán L. Pérez L. Ica, 2021. En esta investigación el objetivo es determinar el
automanejo del paciente diabético que acude al servicio de consultorio externo del
C.S. Chincha Baja, durante el periodo diciembre 2020. El tipo de investigación es
descriptiva, transversal y un enfoque cuantitativo, el cual la población y la muestra
estuvo conformada por 50 pacientes con diabetes mellitus tipo 2, se aplicó el
instrumento para el automanejo en la escala (Patners in Health Scale). Los
resultados mostraron que el 60% de los pacientes son de sexo femenino y el 46% de
los pacientes presentan un automanejo deficiente, 20% regular, 34% un automanejo
adecuado. Se concluyó que los adultos mayores que acuden al establecimiento de
salud tienen un automanejo deficiente de su salud [ CITATION Hua21 \l 10250 ].
El automanejo es un componente principal para lograr un manejo adecuado del
tratamiento y control de la glucosa del usuario portador de la diabetes mellitus; es la
guía principal para lograr fortalecer e incrementar el interés del usuario a controlar y
tratar su enfermedad con el propósito de buscar solución según su propia capacidad
y decidir lo que es capaz de realizar y a futuro lograr su independencia frente al
equipo de salud. Para lograr un adecuado automanejo se debe trabajar con la
población en general haciendo hincapié sobre el principio básico que es
conocimiento, aptitud y práctica clínica para el control de la diabetes mellitus tipo 2
[ CITATION JCa20 \l 10250 ].

Automanejo, fue evaluado aplicando un cuestionario que clasificó a las personas

como conocimiento de automanejo, adherencia al tratamiento y manejo de síntomas
Es todo lo que el usuario conoce acerca de las causas y consecuencias de su
enfermedad. Se considera una de las causas de riesgo reversibles y uno de los
principales problemas de salud en el país y en el mundo; por ello se enfatizó la
promoción y prevención de las complicaciones de la enfermedad, para visualizar la
importancia de realizar campañas de salud a través de la educación eficaz
mejorando su estado de salud [ CITATION MLe19 \l 10250 ].
Se define que la adherencia al tratamiento en pacientes que padecen de
enfermedades crónicas en el primer mundo es solo el 50% y se piensa que este
déficit supere en las naciones en subdesarrollo, el no completar el tratamiento es la
principal razón de que no se adquiera efectos que estos pudieran brindar, está es la
causa de las complicaciones de la enfermedad , disminuye la calidad de vida, por
esta razón existen muchos problemas con la adherencia al tratamiento porque el
paciente puede caer en la automedicación sin tomar en cuenta los efectos que esta
le puedan conducir, esto se da por falta de supervisión diaria de un personal
responsable [ CITATION SMe18 \l 10250 ].
Los síntomas de la diabetes mellitus tipo II se presentan; aumento de sed, aumento
de la micción, aumento del apetito, fatiga, visión borrosa, infecciones e impotencia en
los varones. Es importante enfatizar que la persona diabética es un paciente
complejo, porque su enfermedad puede manifestarse a nivel de los órganos de
manera asintomática o llega a desconocer que padece de diabetes mellitus tipo 2
[ CITATION Guz19 \l 10250 ].

La percepción de funcionalidad familiar es una capacidad sistemática que se encarga

de ayudar a enfrentar y superar las diferentes etapas relacionadas al ciclo de una
enfermedad; en especial las crisis que pueden sufrir uno de sus integrantes.
Asimismo, se define como la capacidad del individuo de percibir si su familia le brinda
apoyo, así como la comprensión de sus miembros [ CITATION Val21 \l 10250 ]. Percepción
de funcionalidad familiar, fue evaluado aplicando un cuestionario que clasificó a las
personas como adaptación, gradientes de recursos, afectividad, recursos o
capacidad resolutiva.
Asimismo, la adaptación se define al uso de recursos intra y extra familiares con la
finalidad de dar solución en situaciones de crisis, el cual son aquellos requerimientos
o necesidades compartidas entre los miembros de la familia, los cuales son medidos
en grados de satisfacción [ CITATION Val211 \l 10250 ].
Por consiguiente, la participación es aquella cooperación de los miembros de la
familia para la toma de decisiones, el cual también es conocido como las
satisfacciones de lo miembros frente a problemas o dificultades [ CITATION Oli20 \l 10250 ].
Los gradientes de recursos, son aquellos recursos físicos y emocionales de la familia
que recibió el adulto mayor, el cual se entiende como la aparición de ciertas
características y habilidades que se logran al intercambiar roles para la satisfacción
emocional o maduración [ CITATION Est20 \l 10250 ].
Por otra parte, la afectividad, es la expresión de amor, cariño, respeto entre sus
miembros que recibió el adulto mayor. Asimismo, se entiende que son las
emociones, experiencias y satisfacciones de los miembros que se comparten en la
familia con la interacción e intimidad [ CITATION Vit19 \l 10250 ].
Por último, los recursos o capacidad resolutiva es aquel compromiso de dedicación
de los miembros de la familia en torno a tiempo, recursos y espacio que recibió el
adulto mayor, el cual es definido como el tiempo, dinero o satisfacción que comparte
con la familia [ CITATION Rui20 \l 10250 ].
 II METODO

3.1. Tipo y diseño de investigación

El tipo de investigación es aplicada, se recolecta información de estudios básicos

existentes, con el fin de aplicar en este estudió propósitos prácticos [ CITATION Ñau18 \l
10250 ]. Se llaman aplicadas porque se basan en los resultados de la investigación
básica, pura o fundamental, de las ciencias naturales y sociales, que sea visto, se
formulan problemas e hipótesis de trabajo para resolver los problemas de la vida
social de la comunidad regional o del país.
La investigación es de nivel correlacional, los estudios de este tipo son conducentes
en la investigación de explicación científica de fenómenos que conllevan a la
correlación de las hipótesis, para establecer la una relación coherente entre las
variables [ CITATION Mal18 \l 10250 ] . De allí que, en esta investigación busca la relación
entre el automanejo y percepción de funcionalidad familiar en personas con diabetes
Mellitus tipo 2 en la comunidad “Mi Perú”, Lima 2021. De esta manera, determinará si
existe o no correlación.
En la investigación se planteará un diseño no experimental, transversal. Puesto que,
no se realizará la manipulación de variables, presentándose los sucesos de manera
natural sin intervención que conlleve a cambios en la variable dependiente [ CITATION
Gut18 \l 10250 ]. Puesto que, son investigaciones que no alteran las variables y se
evalúa los fenómenos en su ambiente natural para analizarlos.
Esta investigación será de corte transversal; puesto que, se recopilará datos en un
solo momento del estudio [ CITATION Rod18 \l 10250 ] .“Que el corte transversal se
distingue como un estudio observacional que brinda doble objetivo: analítico y
descriptivo” (p. 142).
Este trabajo se desarrollará bajo un enfoque cuantitativo, refieren a una investigación
bajo esta ruta cuando [ CITATION Her18 \l 10250 ]. “representa un conjunto de procesos
organizado de manera secuencial para comprobar ciertas suposiciones” (p.5-6). A
partir de lo expuesto, la presente investigación se considerará bajo dicho enfoque,
porque los datos serán analizados haciendo uso de procesos estadísticos que
permitirán medir los resultados de manera porcentual, en tablas de frecuencias y
gráficos para una mejor impresión visual de los hallazgos.
3.2. Variable y operacionalización

VARIABLE 1
Automanejo
DEFINICIÓN CONCEPTUAL
El automanejo se define como la atención diaria, por parte del paciente, son
consideradas como aquellas tareas que los pacientes realizan en el hogar para
prevenir las complicaciones, la participación en el tratamiento o la educación sobre
su condición o enfermedad incluyendo los signos y síntomas presentados, la
adherencia al tratamiento, y el manejo adecuado de los aspectos biológico,
emocional, psicológico y social que podrían ser afectados por la presencia de una
enfermedad [ CITATION Gar17 \l 10250 ].
DEFINICIÓN OPERACIONAL
Automanejo, fue evaluado aplicando un cuestionario que clasificó a las personas
como conocimiento de automanejo, adherencia al tratamiento y manejo de síntomas,
que estima en 3 niveles:
-Muy poco 0-2
-Algo 3-5
-Mucho 6-8
DIMENSION 1
Conocimiento de la enfermedad
Indicadores
-Auto conocimiento de estado actual de salud: (Ítem 1)
-Auto conocimiento del tratamiento: (Ítem 2 y 3)
DIMENSIÓN 2
Adherencia del tratamiento
Indicadores
-Toma de medicamentos prescritos por el médico: (Ítem 4)
-Seguimiento de los cuidados prescritos por la enfermería: (Ítem 5)
-Capacidad de enfrentamiento y/o enfermería para los servicios en función a la
cultura creencia y valores del paciente: (Ítem 6)
-Asistencia de la cita médica: (Ítem 12)
DIMENSIÓN 3
Manejo de signos y síntomas
Indicadores
-Autogestión del afecto de estado en la actividad física: (Ítem 7 y 8)
-Autogestión para el equilibrio espiritual: (Ítem 9 y 10)
-Capacidad de interacción en el día a día: (Ítem 11)
ESCALA
Ordinal
VARIABLE 2
Percepción de funcionalidad familiar
DEFINICIÓN CONCEPTUAL
Es una dinámica interactiva y sistemática para enfrentar y superar las crisis por las
que atraviesa los miembros de una familia y mide el grado de satisfacciones de las
funciones básicas [ CITATION Gar17 \l 10250 ].
DEFINICIÓN OPERACIONAL
Percepción de funcionalidad familiar, fue evaluado aplicando un cuestionario que
clasificó a las personas como adaptación, gradientes de recursos, afectividad,
recursos o capacidad resolutiva, que estima 5 niveles.
-Nunca
-Casi nunca
-A veces
-Casi siempre
-Siempre
DIMENSIÓN 1
Adaptación
Indicadores
-Solución de problemas: (Ítem 1)
DIMENSIÓN 2
Participación
Indicadores
-Participación de la familia: (Ítem 2)
DIMENSIÓN 3
Gradientes de recursos
Indicadores
-Aceptación: (Ítem 3)
DIMENSIÓN 4
Afectividad
Indicadores
-Norma y cultura que ofrece de la familia: (Ítem 4)
DIMENSIÓN 5
Recursos o capacidad resolutiva
Indicadores
-Satisfacción de la familia. (Ítem 5)
ESCALA
Ordinal
3.3. Población, muestra y muestreo

3.3.1 Población
Se entiende como el total de elementos o sujetos que son objetos de la investigación,
lo cual tienen las mismas características en común medibles [ CITATION HLe16 \l 10250 ] .
Para el presente estudio se tomará como población la comunidad “Mi Perú”
conformada por XXX personas, según registradas en la Instituto Nacional de
Estadistica o Informática (INEI).
El criterio de inclusión son las características comunes que tienen los sujetos u
objetos al ser seleccionados por investigadores, para las evaluaciones de sus
estudios [ CITATION Man16 \l 10250 ]. Asimismo, el autor menciona cuando se trata la
población de seres humanos, se debe solicitar el permiso con sus consentimientos,
para que se proceda con la investigación correspondiente [ CITATION Ari16 \l 10250 ].
 Criterios de inclusión
 Se evaluará aquellas personas con diabetes Mellitus tipo 2 en la comunidad
“Mi Perú”, donde se identificará y escogerá a pacientes que solamente sufren
esta enfermedad
 Criterios de exclusión
No se evaluará a las personas que no sufren esta enfermedad.
 Anexo 1: Matriz de operacionalización de variable
Tabla 1 Matriz de operacionalización de variable

Variables de Definición conceptual Definición operacional Dimensión Indicadores Escala de

estudio medición
Automanejo El automanejo se define Automanejo, fue Conocimiento de -Auto conocimiento de estado Escala de
como la atención diaria, por evaluado aplicando un la enfermedad actual de salud. ordinal
parte del paciente, son cuestionario que clasificó
-Auto conocimiento del
consideradas como aquellas a las personas como
tratamiento.
tareas que los pacientes conocimiento de
Adherencia al -Toma de medicamentos pres
realizan en el hogar para automanejo, adherencia
tratamiento escritos por el médico.
prevenir las complicaciones, al tratamiento y manejo
-Seguimiento de los cuidados
la participación en el de síntomas.
prescritos por la enfermería.
tratamiento o la educación
-Capacidad de
sobre su condición o
enfrentamiento y/o enfermera
enfermedad incluyendo los
para los servicios en función
signos y síntomas
a la cultura creencia y valores
presentados, la adherencia
del paciente.
al tratamiento, y el manejo
-Asistencia a la cita médica
adecuado de los aspectos
biológico, emocional, Manejo de signos -Autogestión del afecto de
psicológico y social que y síntomas estado de en la actividad
podrían ser afectados por la física.
presencia de una -Autogestión para el equilibrio
enfermedad [ CITATION Gar17 espiritual y emocional.
-Capacidad de interacción en
\l 10250 ].
el día a día.
Percepción Es una dinámica interactiva Percepción de Adaptación -Solución de problemas. Escala de
de y sistemática para enfrentar funcionalidad familiar, Participación -Participación de la familia. ordinal
funcionalidad y superar las crisis por las fue evaluado aplicando Gradientes de -Aceptación.
familiar que atraviesa los miembros un cuestionario que recursos
de una familia y mide el clasificó a las personas Afectividad -Normas y cultura que ofrece
grado de satisfacciones de como adaptación, la familia.
las funciones básicas gradientes de recursos, Recursos o -Satisfacción de la familia.
[ CITATION Gar17 \l 10250 ]. afectividad, recursos o capacidad
capacidad resolutiva. resolutiva
 Anexo 3: Matriz de consistência
Tabla 2. Matriz de consistência
Matriz de consistência
Título
Autor: Automanejo y percepción de funcionalidad familiar en personas con diabetes Mellitus tipo 2 en la comunidad “Mi Perú”, Lima 2021
Problema Objetivos Hipótesis Variables e indicadores
Problema General: Objetivo general: Hipotesis general Variable 1: Automanejo

¿De qué manera se Determinar de qué Escala Niveles

El automanejo se Dimensiones Indicadores Ítems de y
relaciona el manera se relaciona relaciona con la
automanejo y la el automanejo y la medición rangos
percepción de -Auto
percepción de percepción de funcionalidad Conocimiento 1,2,3
funcionalidad familiar funcionalidad familiar de la conocimiento Ordinal -Muy
familiar en de estado
en personas con en personas con personas con enfermedad poco
diabetes Mellitus tipo diabetes Mellitus tipo actual de (0,1,2)
diabetes Mellitus salud.
2 en la comunidad “Mi 2 en la comunidad “Mi tipo 2 en la -Algo
Perú”, Lima 2021? Perú”, Lima 2021. comunidad “Mi -Auto (3,4,5)
Perú”, Lima 2021. conocimiento -Mucho
Problemas Objetivos del tratamiento. (6,7,8)
Específicos: Específicos:
Hipotesis Adherencia al -Toma de 4,5,6,12
PE1. ¿De qué OEI. Determinar de Especificas: tratamiento medicamentos
manera se relaciona qué manera se pres escritos
el conocimiento de la relaciona el HE1. El por el médico.
enfermedad y la conocimiento de la conocimiento de la -Seguimiento
percepción de enfermedad y la enfermedad se de los cuidados
funcionalidad familiar percepción de relaciona con la prescritos por
en personas con funcionalidad familiar percepción de la enfermería.
diabetes Mellitus tipo en personas con funcionalidad -Capacidad de
2 en la comunidad “Mi diabetes Mellitus tipo familiar en enfrentamiento
Perú”, Lima 2021? 2 en la comunidad “Mi personas con y/o enfermera
Perú”, Lima 2021. diabetes Mellitus para los
PE2 ¿De qué manera tipo 2 en la servicios en
se relaciona la OE2 Determinar de comunidad “Mi función a la
adherencia al qué manera se Perú”, Lima 2021. cultura
tratamiento y la relaciona la creencia y
percepción de adherencia al HE2. La valores del
paciente.
funcionalidad familiar tratamiento y la adherencia al -Asistencia a la
en personas con percepción de tratamiento se cita médica
diabetes Mellitus tipo funcionalidad familiar relaciona con la Manejo de -Autogestión 7,8,9,10,11
2 en la comunidad “Mi en personas con percepción de signos y del afecto de
Perú”, Lima 2021? diabetes Mellitus tipo funcionalidad síntomas estado de en la
2 en la comunidad “Mi familiar en actividad física.
PE3. ¿De qué Perú”, Lima 2021. personas con -Autogestión
manera se relaciona diabetes Mellitus para el
el manejo síntomas y OE3. Determinar de tipo 2 en la equilibrio
la percepción de qué manera se comunidad “Mi espiritual y
funcionalidad familiar relaciona el manejo Perú”, Lima 2021. emocional.
en personas con de síntomas y la -Capacidad de
diabetes Mellitus tipo percepción de HE3. El manejo de interacción en
2 en la comunidad “Mi funcionalidad familiar síntomas se el día a día.
Perú”, Lima 2021? en personas con relaciona con la Variable 2: Percepción de funcionalidad familiar
diabetes Mellitus tipo percepción de
2 en la comunidad “Mi funcionalidad
Escala Niveles
Perú”, Lima 2021. familiar en
Dimensiones Indicadores Ítems de y
personas con
medición rangos
diabetes Mellitus
tipo 2 en la Adaptación -Solución de 1 Ordinal Nunca
comunidad “Mi problemas. Casi
Perú”, Lima 2021. Participación -Participación 2 nunca
de la familia. Algunas
Gradientes -Aceptación. 3 veces
de recursos Casi
Afectividad -Normas y 4 siempre
cultura que siempre
ofrece la
familia.
Recursos o -Satisfacción 5
capacidad de la familia.
resolutiva
Nivel - diseño de Población y muestra Técnicas e Estadística a utilizar
investigación instrumentos
Variable 1: Automanejo
Nivel: Correlacional Población: y Percepción de DESCRIPTIVA:
Tipo de muestreo: funcionalidad familiar.
 Tamaño de muestra: Técnicas: Encuesta INFERENCIAL:
Diseño: No . Instrumentos:
experimental - padecimientos crónicos
transversal Partners in Health Scale
Autor: García Mar
Método: Analítico- Año: 2017
sintético Monitoreo:
Ámbito de Aplicación:
aplicados a personas
que sufran de diabetes
Malletium.
Forma de
Administración:
Individual

Técnicas: Encuesta
Instrumentos: APGAR
familiar
Autor: García Mar
Año: 2017
Monitoreo:
Ámbito de Aplicación:
aplicados a personas
que sufran de diabetes
Malletium.
Forma de
Administración:
Individual
 Referencias
1. Organización Mundial de la Salud. Diabetes. [En línea] 2017. [Citado el: 05 de
Octubre de 2021.]
[Link]
2. —. Diabetes. [En línea] 13 de abril de 2021. [Citado el: 05 de Octubre de 2021.]
[Link]
3. Ipanaque, M y Rodriguez, G. Automanejo y funcionalidad familiar en pacientes
con diabetes del servicio de endocrinologia del hospital nacional Arzobispo Loayza,
durante los meses de Septiembre y Diciembre - 2018. Repositorio uwiener. [En línea]
2019.
[Link]
%20Ipanaqu%C3%A9%20Mirtha%20-%20Rodr%C3%ADguez%[Link]?
sequence=1&isAllowed=y.
4. Moreno, L. Relación entre automanejo y funcionalidad familiar en personas con
diabetes mellitus tipo II usuarias de 7 centro de salud Red Túpac Amaru - 2018.
Repositorio ucv. [En línea] 2018. [Citado el: 05 de octubre de 2021.]
[Link]
?sequence=1&isAllowed=y.
5. G, Becerra y Montero, R. En ciudades ciomo Lima el 10% de la población tiene
diabetes. Revista Andina agencia peruana de noticias. [En línea] 08 de julio de 2016.
[Citado el: 05 de octubre de 2021.] [Link]
[Link].
6. Perú 21. Dia mundial de la diabetes. En el Perú el 50% personas no esta
diagnosticadas. [En línea] 14 de noviembre de 2016. [Citado el: 05 de octubre de
2021.] [Link]
video-233290-noticia/.
7. Ibarra, N. Percepción acerca de la funcionalidad familair en pacientes adultos con
diabetes tipo 2 y su adherencia al tratamiento. [En línea] 2017. [Citado el: 17 de
octubre de 2021.] [Link]
8. García, M. Efecto de la funcionalidad familiar y apoyo familiar en automanejo de
mujeres con cancer de mama. Repositorio buap. [En línea] 2020. [Citado el: 17 de
octubre de 2021.]
[Link]
9. Bonilla, M. Salud familiar en diabetes tipo 2 y automanejo en mujeres adultas.
Repositorio buap. [En línea] 2020. [Citado el: 17 de octubre de 2021.]
[Link]
10. Relación entre automanejo y percepción de funcionalidad familiar en personas
con diabetes mellitus tipo 2. García J, Peñarrieta I, León R, Gutiérrez T, Banda O,
Rangel S, De león M. 3, México : s.n., 2017, Vol. 14.
11. Relación entre automanejo y sintomas depresivos en personas con diabetes e
hipertensión. León M, Peñarrieta M, León R, Gutiérrez T, Piñones M, Quintero L.
1, México : s.n., 2020, Vol. 17.
12. S, Vásquez. Asociación entre la calidad de vida relacionada con la salud y la
funcionalidad familiar en pacientes adultos mayores con diabetes tipo 2, atendidos en
el centro de salud Analco, Puebla, en el periodo enero a abril, de 2019. Repositorio
buap. [En línea] 2020. [Citado el: 17 de octubre de 2021.]
[Link]
13. Ipanaque M, Rodriguez G. automanejo y funcionalidad familiar en pacientes con
diabetes mellitus tipo 2 en el programa de diabetes del servicio de endocrinología del
Hospital Nacional Arzobispo Loayza, durante los meses de septimebre a diciembre -
2018. Repositorio uwiener. [En línea] 2019. [Citado el: 17 de octubre de 2021.]
[Link]
%20Ipanaqu%c3%a9%20Mirtha%20-%20Rodr%c3%adguez%[Link]?
sequence=1&isAllowed=y.
14. Avilés, L. Asociación entre grado de funcionalidad familiar y adherencia al
tratamiento farmacológico en pacientes diabeticos tipo 2 del centro médico
metropolitano del Cuzco, 2020. Repositorio uandina. [En línea] 2021. [Citado el: 17
de octubre de 2021.]
[Link]
bachiller_2021.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
15. A, Compeán. Asociación de funcionalidad familiar y el grado resiliente en
pacientes mayores con retinopatía diabética en el HGR, 2020. Repositorio uaemex.
[En línea] 2021. [Citado el: 17 de octubre de 2021.]
[Link]
%20COMPEAN%20MORALES_TESIS.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
16. T, Destres L. Vela. Nivel de automanejo en los pacientes con diabetes mellitus
tipo 2. Según sexo, en los servicios de Podología y Endocrinología. Hospital
Municipal Surco Salud 2017 . Repositorio uwiener. [En línea] 2018. [Citado el: 18 de
ocubre de 2021.] [Link]
%20Aro%2c%20Lily%[Link]?sequence=1&isAllowed=y.
17. S, Cuaresma S. Medina A. Salvatierra. Relación entre funcionalidad familiar y
manifestaciones depresivas en el adulto mayor con diabetes - programa de diabetes
en un Hospital del MINSA - junio - agosto 2018. Repositorio upch. [En línea] 2019.
[Citado el: 18 de octubre de 2021.]
[Link]
maCasa_Sandra.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
18. L, Huaman L. Perez. Automanejo del paciente diabético atendido en el
consultorio externo del centro de salud Chincha Baja, diciembre 2020. Repositorio
autonomadeica. [En línea] 2021. [Citado el: 18 de octubre de 2021.]
[Link]
%20Rocio%20Huaman%[Link].
19. Hacia la construcción de un instrumento para evaluar la familiaridad de pacientes
crónicas con unidades léxicas relevantes para el automanejo de su condición de
salud. J, Castillo M. Pino. 72, Chile : s.n., 2020, Nueva revista del pacífico, págs. 86-
115.
20. Predictores del comportamiento de automanejo en personas con enfermedades
crónicas de Tamaulipas. M, León R. Peñarrieta M. Gutiérrez T. Banda O. Flores F.
Rivera. 2, México : s.n., 2019, Vol. 16, págs. 128-137.
21. Automanejo en diabetes mellitus tipo 2 desde un enfoque de genero: revisión
integrativa. S, Mendoza G. Chaparro L. Gallegos E. Carreno. 1, México : s.n.,
2018, Vol. 15, págs. 90 - 102.
22. Automanejo y apoyo social en personas con cronicidad. Guzman G, León R,
Banda O, Carbajal F, Peñarrieta M, Ibarra C. 99, Cuba : s.n., 2019, Vol. 16, págs.
1-7.
23. Análisis Rasch de la escala APGAR - familiar en adultos mayores en Colombia.
Valencia A, López G, Cardona D, Segura A, Muñoz D, Rojas D. 2, Colombia : s.n.,
2021, Vol. 26, págs. 102-114.
24. Funcionalidad familiar de pacientes dependientes con falla cardíaca. Valle R,
Torres A, Cortés F, Vargas L. 1, Colombia : s.n., 2021, Vol. 28, págs. 30-37.
25. Violencia escolar y funcionalidad familiar en adolescentes con riesgo de
deserción escolar. Olivera E, Yupanqui D. 3, Perú : s.n., 2020, Vol. 7, págs. 3-13.
26. Habilidades sociales en adolescentes y funcionalidad familiar. Esteves A,
Paredes R, Calcina C, Yapuchura C. 1, Puno : s.n., 2020, Vol. 11, págs. 16-27.
27. Funcionalidad familiar y apoyo social percibido. Abordaje desde la intervención
comunitaria en Ecuador. Viteri E, Briones E, Bajana V, Aroni E. 88, Ecuador : s.n.,
2019, Revista Venezolana de gerencia, Vol. 24, págs. 1-11.
28. Funcionalidad familiar como política de asistencia social en México. Ruiz C,
Cano R, Peña E. 2, México : s.n., 2020, Vol. 25, págs. 1-12.
29. Ñaupas H, Valdivia M, Palacios J, Romero H. Metodología de la investigación
cuantitativa y redacción de tesis. México D.F : Ediciones de la U, 2018.
30. E, Maldonado. Metodología de la investigación social. Colombia : Ediciones de la
U, 2018.
31. R, Gutuzzo. Metodología de la investigación elaboración de diseños para
contrastar hipótesis . Lima : San Marcos, 2018.
32. Diseño de investigación de corte transversal. Rodríguez M, Mendivelso F. 3,
2018, Vol. 21, págs. 141-146.
33. Hernández R, Mendoza C. Metodología de la investigación. México D.F :
McGraw – Hil, 2018.
34. Relación entre automanejo y percepción de funcionalidad familiar en personas
con diabetes mellitus tipo 2. Garcia, M, y otros. 3, 2017, Enfermería universitaria,
Vol. 14, págs. 155-161.
35. H, Lema. Metodología de la investigación: propuesta, anteproyecto y proyecto.
Colombia : ECOE, 2016.
36. Sobre los criterios de inclusión y exclusión. Más allá de la publicación. Manzano
R, García H. 6, 2016, Revista chilena de pediatría, Vol. 87, págs. 511-512.
37. El protocolo de investigación III: la población de estudio. Arias J, Villasis M,
Miranda M. 2, 2016, Vol. 63, págs. 201-206.
ANEXOS