--- -----~·

o~~ ,=~ "=="~~0"9="Q::?-l~~~"~~~="="~~~o

~¡~ 1~
,olemnet
!'.
t
lie,fa,
.
!
~
t
~
QUE EL ILUSTRÍSIMO
- - -- ~ -
AYUNTAMIENTO
-- --
DE PETREL
- -
~.
§
~ CELEBRA EN HONOR DE SU EXCELSA PATRONA LA ~

~ ~
1 ¡1
~ 1
~ ~
~ ~
~ ~
l~ '~
1- ~
§ ~
~ .~
§ ~
§ ~
§ 1~

§ ~
§ ~
~ . 1

~ ~
~
l
1
~
l
§
~ VIRGEN DEL REMEDIO ·~
l Ex t raordinaria s en e l presente a ñ o , por c e leLrar s e el 111 Centenario ~
~ durante lo s día s del 5 al 1'1 OctuLre de ~
§ 1930 ~
§
l~~~~~~~=~~~~----~
~ ==========
o==~~~~==~==~~====~~~~ ,~~o
¿jlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllJ.IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIUIII
IIIIIIIIIIIIIUlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUllllllk_

1 · ····::.::::
~
:.::::~
=~l::,
=~,,: ::=~=~:
··•.. \
. . F,.' ·
t :•::::~:···• J
abru~a e
L E V A NT I NO / ...-=
Ca Iza Jo Manua I-Me~an,~o
,. · I
~
1 ·••
,..:::·::::::::::«:::::::::::::::.::::::::::·::::•••··· . . 1

i ""'
~ -~ccia y, q}lavacco 1
i PETREL (España) 1
=
=
3

FABRICACIÓN DE ESPECIALIDADES !
! PRODUCC IÓN DIARIA !
; 300 Pares de Series del 2 7J39 1
1 200 » Chicarro del 15 J26 1
! 300 » Sandalias del t5 Jz9 1
1 400 » Series artículos Comuniones del 24 J37 !
1 Exportación a España - Posesiones Españolas en Africa - Venezuela y América 1
~ Nue s t r o s muestrarios s on s olici ta do s por lo s más impor ta nt es es taLiecimie n tos de E s p a ñ a. ~
~11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
111111111
111111111111111111
111111111111111111111111
·111111111111111111111111111111111111111111111
111111
1111
11111111
11111
1111111111111111111111111111111111111111111111
111111111111
111111111111111111111111111111111111111111111111
111111111111¡11
1
1

J
 . 1 conocimiento que las diversas generaciones

9~. de la humanidad
estriba
acaecidos
en la narración
y docum~ntos
tienen de sus antecesores,
sucesiva
históricos
de hechos
que es
lo único que imprime carader a un conti nente, nación , tribu, comarca o pueblo ,
co nstitu yendo verdaderos datos históricos.
D ato histórico para los petrelenses es, la narración por nuestros antepasa ,
dos de la aparición de Nuestra Señora del Remedio en aquella fecha; el 7 de
Octubr e de 1630, esculpida en aquellos corazones que repletos de fe, amor y
entusiasmo confiaron a sus h ijos la dotación que e l Cielo legaba al pueblo de
Petrel. Supieron nuestros padres conservar la trad i ción animados del más fer•
voroso entusiasmo, enseñando a los hi jos que nunca jamás debe perderse fecha
tan memorable .
Después de tres centurias, ha llegado nuestra fec h a la que con fe ciega en
los corazones y éstos en nuestros labios, eleven una Plegaria a Ntra. Patrona
para q ue vea que sus hijos saben venerarla y al propio tiempo sea portadora a
nuestros antepasados del fruto de sus enseñanzas continuando la tradición que
se nos legó.
Hay que dar una prueba a los dignos forasteros que nos visiten durante es •
tos días de Restas, del grado de cultura y civismo en que se desenvuelve el
pueblo de Petrel, para que en su imaginación deje un grato recuerdo y en el
corazón la ímpresíon imborrable de que es uno de los que saben honrar a nues=
tra amada Patria.
Agradezco el entusiasmo con que laboraís, por la mayor esplendidez
de este III Centenario, para que sea una página brillante en
la historia de Petrel, y unidos en lazo fraternal de fe y
amor glorificareis a Nuestra Patroda y enalte=
cereis a nuestro pueblo y a España.
-
 Domingo 5
A las 3 1 30 de la tard e , r e unidos en el camino de Elda y organizada
por la Comisión Pro -Fi estas del III Cent enario de la Virgen del R e-
medio, tendrá principio la típica

CRIDÁ
co n el clásico BANDO DEL HORT A qu e lucirá una vistosa carroza
ej ecutada por e l premiado artista D. Adolfo Ariño, de Valencia, la
cual irá prec edida por numerosas parejas de jóvenes a la grupa, ata-
viadas con el traj e alicantino, qu e darán el caracter propio de un ver-
dadero acto regional. Am enizado est e acto por una banda de Música,
recorrerá las calles d e Gabriel Payá, Alfonso XII , S. Vicente, Sagas-
ta , Plaza Primo d e Rivera, Mayor, Igl esia y Plaza de la Cons tit ución.
Lleg~d -~ la_Comi tiva a ia casa Ayuntamiento y a los acordes de la
Marcha ~ Rr a{ se izará ~l pendón de la Villa. Acto seguido continuará
por las cailes de de MlguP.l A mat, Cánovas del Castillo, Francos Ro-
dríguez, finali zando en la Avenida de Alfonso XIII .
A las 6 d e la tarde, reunidos en el Gran Cinema la Junta directiva,
r epre sen tación del Ayuntamiento y d e la Comisión Pro-Fi estas e in-
vitados, acomp añados por la banda de música La Enarmónica, se di-
rigirán a recibir al laureado Orfeón illicitano Coros Clavé. Hechas
las presentaciones de costumbre, se dirigirán a la Cas~ Consistorial
donde se verificará una recepción, en honor d e la dignísima repre-
sentación del Ayuntamiento de Elche y de la Junta directiva de la
Sociedad Coros Clavé.
A las 9 de la noche y organizada por el Círculo Recrea tivo de esta
localidad 1 tendrá lugar una .,, ; :,
1

\G-RAN AUDICió ··N '.!

por e l laureado Orfeón illicitano CorosClavé con la coop eración d e
la banda de música de est a localidad La Enarmónica, finali zando con
t~•··••i••········~·~·····~··
.••
Íi
¡
. , i
FABRICAS
PALMILLA
DE PERNITOS
Y SUELA
-~~
DE CARTON
- PA T ENTADO S
.••
♦

%
•
•• CA LZADOS
•• M A NUALES Y MECÁNICOS •

•% !•
Cortes Aparados Tipos Alpargata
• i
i 1
..
i• MIGU
.(l ~ANJUAN LLOR(N
•% ELDJ\y PETREL(Ahcanfe) t•
i•
• _)
•

•
.
i t
·◊···· ..••••••••••••··••••
..··••'-♦ {( o· · o \;

PELUQUERÍA ~ PANADERIA IT

fRAN[IU~
UM~
-fRf ~aL~iel
Gon,zález
CALLE MAYOR
S an R a:fael, ~

PETREL (J\licante) IT PETR EL (AL ICA NTE) f

(:: :::: :o::::::::::::::::::::::::::: .:::::::::::::: :::: :0:: ::: / .::
el Himno ,R egi onal cantado por el Orfeón y acompañado por la r e fe-
rida Banda en el t eatro GRAN CINEMA.
·A las doce d e la noch ~, y al aviso de una gran detonación se echa-
rán las campanas al vu elo, se ence nd erá la esp léndida iluminación
c ompu est a de más d e 10 .000 ~luces y a los acordes d e la Marcha
R ea l aparecerá la Im agen de la Virg en del R emedio en la Plaza d e la
Constitución, dando principio la

ALBORADA
cantánd _ose una gran Salv e por los CorosCla\1é,obsequio d el Círculo
Recr eativo. Terminada és ta, el Rvdo . Sr. Cura E cónomo D. Bartolom é
Muñoz dirigirá una sa lu tación al pueblo.
Durant e es te acto se dispararán infinidad de cohetes volador es,
mort eret es, globos aerostatos, finalizando con una artística Palm era
de fuegos ar tifici ales a cargo d e l pirot éc nico · D. Sandalia Díaz.
A continuación sa ldrán de la Plaza de la Constit ución las do s ban-
das de música de la localidad , qu e recorriendo varias calles, finaliza -
rán en la misma. Compl etando la fiesta una hermosa Pa lm era d e lu -
ces de bengala, cost eada por la Comisión Pro-Fiestas.

Lunes 6
A las 7 de la mañan a volteo gene ral de campa nas , disparo de mor -
teret es. Acto seguido,

TRIUNFAL ENTRADA
d e Moros y Cristianos luci endo vistos as ca rro zas tripuladas por b e-
llísimas señoritas de '1a localidad, qui enes harán u~ derroche de Ser-
p e ntinas y Confetti , que saliendo de la Avenida de Alfonso XIII re -
corr erá las calles d e S . Vicente, Sagasta, Plaza de Primo Rivera, Ma-
yor , Iglesia y Pla za de la Constitución, Migu el Amat, Cánovas del
Castillo y Francos Rodríguez . .
A las 9 de la mañana, r eunidas las Autoridades , Co misión de fes-
tejos e invitados en la Casa Consistorial se dirigirán acompañadas por
las dos bandas d e música a r ec ibir a la Banda de Santa Cecilia. He -
chas las pr e ~entaciones d e rúbrica se enca minarán a la Parroquial d e
S. Bartolom e, dond e se procederá a la Bendición d el Trono que los
hijos de Pet rel regalan a su Patrona, obra d el afa mado artista val en-
8@0000@@©00@@©@@@00©@@@00@
. - . . [email protected]@@@@@@@@
8
1 [IUllll KUUHUI1
@
@ Sociedad constituid a por accio n es popu l ares de veinticinco
@
@
8 pesetas, con l a fina li dad excl u siva d e ed ificar en l os ~O
8 terr en os adq ui ridos al efecto , un có mo do @
Teatro y conforta bl e Cas ino d~ °
~

1
@
@
Acto s que
del T e rcer
celeLrará
C entenario
Sociedad.
·········;:~::
esta
d e la VIRGEN
·········
.Sociedad
DEL
durante los festejos
REMEDIO en
@
0
©
©
©
@
@
8 s u local 8
1
©
o
@
fjran
Concierto a cargo
CJine-.na
del renomLrado
1
©o
@
© @
8© ORFEÓN ILLICITANO 8©
@ (Antiguo Coro Clavé ) @
©
•@ :l03 Profesore s de amLo s sexos y Banda de Música
@
@

~ · LA ENARMÓNICA de Petrel ~
@ @
@ y por un renomLrado @

~
8 Proyecciones
SEXTETO
Cinem 'a tográfi ; a s:
1
j
~ NANÁ, METROPOLIS, EL FAROL @
~
© ROJO y otras
~@
@ ©
~ BAILES 8
1
1fl-•~:.:
~ ~
© Toda,,l-=••-•--.. ••-•=•• •lo•f-•;-
:::1~::¡;=~;;~ a<oda a,_ 1
8
©
quedará in stalado un económico Restaurant . 11
©

8@@©©©©©©©©00©©©©0000©00@@@©©@@@@@@@
ciano D . Virgilio Sanchis, cantándos e a continuación por la Orqu est a
qu e dirig e el ma estro Sr. Al emany la Mis a de Sancho Marraco.
Ocupará la Sagrada Cátedra un elocu ent e orador de la Metropoli-
tana de Val encia .
Al Ofertorio se cantarán escogidos mot et es de vario s autores .
·A las I I d e la mañana sesión V ermouth por las bandas de Música
en la Plaza Primo de Riv era y en la call e d e Gabri el Payá .

FIESTA DE CARIDAD
A la misma · hora se r eunirán la Comisión de señoritas en la Casa
d el Ayuntamiento , desde donde se dirigirán a los domicilios de las
familias pobr es vecinos de esta loca lidad, a quienes se r epartirán bo-
nos de comestibles y entr egas e n metálico .
A las 3 d e la tarde , organi zado por la Camisión Pro-Fiestas dará
pr inci p io la

FIESTA DE LA FLOR
am enizado por una Banda d e Mú sica .
A las 4 d e la tarde, reunido el Ej ército Moro e n el lugar denomi-
nado La Foy a y el Cristiano en_su Castillo situado en L a Calera, se-
rá requerido éste para qu e entregue la llave de la Villa al Ejército , ·
Moro q uien al negárs elo con ce ntrarán sus ejércitos con un grandioso
d esfile, qu e finali zará en la Calle Nuev a .
Enterado e l ej ército moro d el propósito del ejército cristiano d e
bajar la Imag en de San Bonifa cio Mártir , dará principio un reñidísi -
mo combat e qu e finalizará con la victoria d el cristiano .
Llegadas las imágenes a la calle d e San Vicente se organizará la
Proc esión a la Iglesia Parroquial.
A las 6 de la tarde , reunidas las A utoridades, Comisión de feste-
.
jos e invitados en la. Casa Consistorial, se dirigirán a la Iglesia Parro -
quia !, acompañados por una Banda d e Músic a, donde se cantará por
la Capilla d el Maestro Sr . Alemany, la

de Eslava .
GRAN SALVE
A continuación pasacall e por las bandas de Música d e la localidad .
A las 7 d e la tard e,

Fiesta de la Protección a la Infancia

¡r·
..•·..·····,:
·,:,···..····
·····,:•·:,········
····:;:
::·······
··..···..,:,,,
.......
.......,,,,,......
...,,.,,;;(
::o:-
ANTONIO
R(QU(NA .
P R A C TIC ANTE TITULAR DE CIRUGIA MENOR

~11
lt. cA N6vAs o EL cAsT1LLo , ,o PETREL (l\licante)
.. ...:-:
:..:.:::::--~--::::::::::::::::::••í.-••::::::::: :::::::::••w••:::::::::::
:::·:·:·:=:•-·:: :::::::--~·-.
::::::::::::::::::
--~--::::::::::::··•:::::~~
\

i).:\.. . . . .. . .. .. ../\:~

PROFESORA EN PARTOS

COMADRONA TITULAR

n Calle Sagasta PETREL (Alicante ) n

~.(/:.:.
:::::::::::::::
:::::::::: ::::::::::.:.::::::::::::::
::.:.::::::::::::::::
:.:.:::::::::::::::::::::::: :.:.:\/ -(
:::::::::::

·====
====
====-=
::::
________ :::======
=======::::

,Colle
9 e Frau-:ai,
Delega~ión
Je~IJa ....
·-·
PaLlo Guarinos, 56
............ .oQOo• •········· ··

1.ay z.ªEnseñanza (Ambos sexos)

CARRERAS ESPECIALES

Clases especiales de Cultura General

Próxima apertura: 15 de Septiembre.
::::=
======~~~
~~~-
===
: ======
======
=:=:==
=========
===:=::
1
repartiéndose equipos completos para los niños pobres, patrocina-
dos por esta Institución Benéfica.
A las ro de la noche, concierto por la Banda de Música Santa
Cecilia de Elda, dirigida por el eminente Director Sr. A lmiñana, en
la Plaza ele Primo de Rivera, finalizando con una gran

TRACA JAPONESA
por el pirot écnico, D . José Antón Pére z.
Martes 7
A las 7 de la mañana, volteo general de campanas, disparo de
morteretes y a continuación

TRIUNFAL 'ENTRADA
como el día anterior que partiendo ele la calle Gabriel Payá, recorre -
rá las mismas calles de l día anter ior, luciendo una vistosa cabalgata,
tr ip ulada por distingu idas señoritas quien harán un derroche de
serpentinas y confetti.
A las 9 de la mañana, reunidas la s Autoridades, Comisión e invi ~
tados se dirigii·án acompañados po .r la Banda de Música de Santa
Cecilia de Elda, a la Parroqu ial de San Bartolomé, para celebrar la
Solemne función religiosa en honor de Nuestra Excelsa Patrona la
Virgen del Remedio, cantándose a gran orquesta la Misa de Eslava
dirigida por el Maestro Sr. Alemany y motetes de se lectos autores
1
al Ofertorio.
Ocupará la Sagrada Cáted ra el elocuentísimo orador M. I. Sr. Don
Antonio Martínez. Dean de la Catedral de Tortosa, hijo adoptivo de
esta Villa.
Devuelt .as las Autoridades _;;i _la Casa Consístorial d_arán pr~ncipio
los conciei-tos por las Bandas deº Música en >la Calle Gabriel Payá y
Plaza de Prim~ de Rivera. . ,Je, ' · ,
A las 4 de la tarde, concierto por una <;lelas Bandas de Música.
A las 5 '30 de la tarde, reunidas las comparsas previo desfile en la
Casa del Ayuntamiento desde donde acompañarán a l;,is Autoridades
e invitados a la
Jlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!II~

1 FÁBRICA DE
M05AIC05
UIDDÁULIC05

Ouyo,

Camino de Elda
P~TD~L
(Aheanle)

11

-
"111111111111111
1111111111111111111111111
11111111
1111111111
111111111111111111
1111111111111111111111
1111111111
111111111111111111
111
11 11111111111111111111111111
111111111
11
1111
11111111111~
que saliendo de la Parroquial, recorrerá las calles de costumbre, dan-
do ·guardia de honor a la Virgen del Remedio las comparsas de Mo-
ros y Cristianos.
Llegada la Imagen a las paradas de costumbre se cantarán escogi -
dos motetes y villancicos.
A la entrada de la Virgen en el Templo que ostentará una ilumina-
ción, montada por el competente D. Ramón Verdú, de más de 5.000
luces, se disparará una gran Traca, cantándose la Salve de Eslava,
mientras se eleve la Virgen a su Trono.
A las ro de la noche,

GRANDES CONCIERTOS
por las bandas de Música en la Plaza del Ayuntamiento, Plaza de
Primo de Rivera y Calle Gabriel Payá.
A las I 2' 30, disparo de un grandioso Castillo de fuegos artificiales
obra del afamado pirotécnico de Liria, D. Juan Bautista Faubel.
Miércoles 8
A las 7 de la mañana repique general de campanas, disparo de
morteretes, pasacalle por una Banda de Música, precedida por la
Dulzaina y Tamboril.
A las 9 de la mañana, función religiosa costeada por la familia de
D . Luc iano y D.ª Luisa López Pérez, ocupando la Sagrada Cátedra el
Reverendo Sr. Cura Ecónomo de esta Villa D. Bartolomé Muñoz.
A las I I, sesión V ermouth por una Banda de Música en la Plaza
de Primo de Riv e ra.
A las 4 de la tarde, reunidas las comparsas en la Plaza de la Cons -
titución se procederá a la subida de la Imagen de San Bonifacio
Mártir a su Santuario en medio de un reñidísimo combate por los
ejércitos moros y cristianos. Terminado este acto, desfile de las com-
parsas, terminando en la Plaza de la Constitución .
A las 9 de la noche,

CONCIERTO
por las bandas de Música en la Plaza de Primo de Rivera y en la
Avenida de Alfonso XIII, disparándose .al final un hermoso

Castillo de Fuegos Artificiales

por el pirotécnico D. Enrique Montesinos .
 r~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1

¡~jl;....nJe1faLri~atJe Uorm~tTa~onetJe MaJeraparaCalza.Jo

; ;~; ~ ------- • - -•- - •••• -••~• ••
iJ• ,., ••••,, · .. .,o
• - •o-v,,~v
· - . ' ~()CJ(J~Q vv o • • o• e•• 7 v ••••a e• , ••
y
• V. v ,.,.O~Q9(;lOQ9900999
V"t;''VT~~•"' 9Q9Q900009Q99000000Q()90Q0~0900QQ"999909900QOOOOQOnnnnl"ln(")
· ,,.,::r,,.-v't"'7':;"""t"'7T7T77VT'""l''\1'""';"7'!'..,.,__..,_~~~y ,,,..,,..- -, ...-...--,r .,,..TY'l',:'..,. ,,...,,.....,~ y .. v..., _, 1<r'""Y'WV ..., 'W..,.....,___ ~ : :~: :~

i;:~ r~::
í
•
!'. :•:,'! !'.':,::1!
~::•:
:;
l~H 1!.':·h

ene,
-:·.'!

(~::,::~
~i:~ !ii
(~g
~::-::'!
i~::í
~-=•=
.'!
r~i ::
!'.°
:-::'! Dirección T ele~~ráfíca: fleneif i+
:,:í:~
~.-
FH
.
~-=•:.i:
(
!iH
Gran Premio con Medalla de O ,ro en la Exposición Internacional
H~
i de Barcelo na año 1929 ?iH
r;,H i:::í
~.-
:,:·.'!

{{:¡
H~i Patente número 11596.2 ' ' J U 1~E N A ' ' (Marca Registrada) ?.':,::!

~
iH
•·:-:·; del Pernito de Ma de ra forrado de Seda Hi
~
if~ i::➔
Hormas, Tacones, Plantillas "PLAJ ~É" -:-- Pilones Madera, Carretillo s ~::.(~

i{i~ r~::
í
Palillos, Poleas de Madera , Chapas para sujetar los Tacones de Madera ~::,::'!

iH rif!
r~::
í
!.':,::~

r~::~-::~j :: Prodqcción anual: ¡ H ormas . 60.000 pares

Tacones 150.000 docenas
i:::)
~::-
~:'!
(~}
)
~::
-::~

¡~
L~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~J
EL DA (Alic .ante) !íl
JO~(
M.ATORTO
PETREL(Ah~anfe
#00000000000000000000000000000000000000000000000000000~
§ TALLER DE CONSTRUCCIONES Y REPARACIONES
8 MECANICAS
ESPECIALIDAD EN TROQUELES PARA LA 8
FABRICACIÓN DEL CALZADO

JERÓNIMOI\M/\T M/\ESTRE
Calle del Castillo, u PETREL (Alicante ) .cP
'tlOOCIQOOO,OOOOOOOOOQOOQ000000000'1000000000000000000000000000000000000tÍ
 Jueves 9
A las 7 de la mañana, volt eo gen eral de campanas, di sparo de
mor te r ete s y pa sacalle por la Dul zaina y Tamboril.
A las 9 , Mis a convent ual c osteada por la familia de D . José Perse -
gu er , ca ntándos e la Misa de Bordese, ocupando la Sagrada Cátedra
el elocu entísimo orador Dr . Fr. Luis Colomer O. F . M. Director
Ge ne ral y Dr . en Sagrada Teología y Fi losofía , cantándose al ofer -
t or io escogi do s m otetes .
A las I I de la mañana, vermouth en la Plaza d e Primo de Rivera
p or una Ban da d e Música.
A las 3 d e la tard e , típica s

DANZAS AL ESTILO DEL P AIS

A la s 7 d e la tar d e, dará principio el So lemne Novenario en honor
de Nuestra Señora de l R emedio, con Trisagio, Gozos y Salve a gran
orques ta. L os ocho días sig uien t es y a la misma hora continuar á el
r eferi d o Nov e nario .
A la s 9 d e la noche, gran

VERBENA
en la Pla za de la Cons ti tu c ión, disparándos e una

GRAN TRACA
final y en los in te rm edio s infinida d de coh etes voladore s y globo s
aeros ta to s.
Viernes 10

A las 7 d e la m a ñana, Despertá como el día anterior por la Du l-

zaina y Tamboril.
A las 9 de la mañana, Misa co nventual costeada por la familia de
D .ª L eonor y D.ª Josefa Ama t Pérez, ocupando la Sagrada Cátedra
el Rever endo Cura Párroco de la Miser icordia d e Alicante, D . Fran -
cisco Maestr e.
, A las 3 d e la tarde, t ípicas Danzas reg ionales a us anza del País .
A las 9 de la no ch e , Gran \7erbena en la calle d e Gabri el Payá ,
amen izada por un ~ Banda d e Músic a.
íl
¡.¡ tfíl~ fe:cciones 66C7f .r1 o 66
i
,
r¡ ~on JJ¡ LLO:Vt
¡!
~-~
tt
¡¡ '7L)faza de 1Dr
imode 9Qiverci 1 PETREL ('1'.l
.(¡canle)

~ •~ .:.,:,.••••f' 4 • • I • 1, .",1 ."o~ • • • ••::::U .~:•ó:

,.:•4 ¡, 0 ¡, ¡ ,, ; ¡ 10: :, ;..",;,,, 4 • •, ,, ••l. ♦ :
•,•,,,.-,::-~~-•
i •, 1 • H00 olu • • • • • • • • • • •• ,_-,:,•, • • • • • • • • • • :: :::•,:.-:::::::: :: :
~~~~~~~~~~~~

Sábado 11

A las 7 de la mañana, Despertácomo el día anterior por el Tam-

boril y Dulzaina.
A las 9 de la mañana, Misa conventual, costeada por la familia de
D. Francisco Maestre Pérez, estando a cargo el Sermón del propio
donante.
A las S de la tarde, Danzas regionales a la usanza del País .
A las 9 de la noche,

CONCIERTO~VERBENA
en la Plaza Primo de Rivera a cargo de una Banda de Música de esta
localidad, disparándose infinidad de cohetes voladores y globos
aerostatos con un a Traca final.
Domingo 1.2
A las 7 de la mañana, volteo g eneral de campanas, disparo de mor-
te r etes y Diana por una Banda de Música.
A las 9, previo Pasacallepor una Banda de Música, que finalizará
en la Plaza de la Constit~ciún, dond e acompañará al Ayuntamiento,
Comisión de fest ejos e in vitados, a la Parroquial de S. Bartolomé pa-
ra celebra r la Solemne función religiosa de fin de fiestas.
Los cu ltos d e este día serán costeados por la familia de D.ª Espe-
ranz a Sarrió Amat, · cantándose la Misa de Bordese y ocupando la
Cátedra de l Espíritu Santo el Sr. Cura Ecónomo de Monóvar, D. José
M.ª Amat.
A las II, Sesión V ermouth en la Plaza Primo de Rivera por una
Banda de Música ds esta localidad.
A las 3 de la tarde,
Gran Batalla de Serpentina y Confetti
luciendo las artísticas carrozas, obra del afamado artista valenciano
D. Adolfo Ariño Pastor, las cua les irán tripuladas por bellísimas y
distinguidas señorit as de la localidad.

La ComisiónPro-Fiestasadjudicaráun premio de 100 pesetas a la

Carroza mejor presentada
A .las 5, de previo pasacalle por una Banda de Música, acompañará
t:f;;:::: :::::::::::n:: .;;:.:.::;:: ,:::::i:: 1"1::;;9;;¡;;;¡~;::::::::,1::lu¡::::~;; ;:;;~::1::,,;,1;:t:::::: ,;:::::;::: :::::::::: :::::::::;\~

\\ B( RUAR ~~ ~. , AYl ·"'

/
§ / ' ~

{ Depresenfanfe ColeqiaJo \~
......
·••.
··===:==== ::::
:f'
•:=
.-:::· Ca 11e Alf onso XII ==:
-. :•.
··=

{ PETREL (Ahcanfe) ·,)

··=======::::,,,,
::,,,,,, ::, ,,,,:::,,: ,,::%=::,,,,,,:9::::::::9:::::::::%=::,,:,:::9::::::::9::::::::'%='::,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ::::::l:.-

gooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooog

~
0

PELUQUERÍA TALLER DE CORTE §

8 Y CONFECCIÓN g
0

~
j J...é
~
~
CALLE

Pefrel
M: !empere
SAN V ;~ENTE

(Ahcante)
8ooooo'.Xl00000000000oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo=
I
§
8 fteme~i~I
,~ve~a
fianía
Pefrel
1 H OR NO MAYOR

(Alicante) ~
a las Autoridades, Comisión de festejos e invitados a la

Solemne Pr·ocesión
que como final de fiestas recorrerá las call-e s de Miguel Amat, Pri m ,
Gabr iel Payá, A lfonso X II , Avenida de Alfonso XIII, Cana lejas , San
Bonifac io, Travesía de los Sant uarios, Santísimo Cristo, Independen-
cia, Canta rerías , Foya, ~gost, San Rafael, Castillo, Virgen e Iglesi a.
A la entrada de la Virgen en el Temp lo, q ue ostentará la esplendida
iluminación se disparará una gran Traca .
En las calles de Gab r iel Payá (Por tal), Foya y en_ la de la Virgen,
se cantarán escogidos villancicos, disparándose bonitas tracas .
A las ro de la noche, gran

CONCIERTO
por una compet~nte b anda de Música en la Plaza de la Constitu -
ción, disparándose un hermos o

Castillo de Fuegos Artificiales

por D. Sandalio Díaz .
Lunes 13
A las 9 de la mañana , \fisa conventual, cuyos cultos serán cost ea-
cios por D .ª Jos e fa Maestr e.
Martes 14
A las 9 de la mañana, Misa conv entual costeada por D." Adel a
V erdú, ocupando la Cátedra del Espíritu Santo D. Narciso Cat alán .
Miércoles 15
A las 9 de la mañana, Misa convent ual p or la fam ilia de D / Bien -
venida Rico , predicando el Rvdo. S r . Cura Ecónomo de esta Parro-
q uia .
Jueves 16
A las 9 de la mañana, Misa conventual por la familia de D. Anto -
nio Andreu, estando a ca rgo el Sermón del M. I. Sr . D . Antonio
Martíne z, Dean de la Catedral de Tortosa .
...•···
·.::
.::::.::.•··= ······:00 0•··.... ·····•:000•....·· =··•=::::·\
:.··
......

·}·.,··..\ ~ran Con~feríay Pa,lelería l.·{.·

·,

Juan Jo,é Pérez

Ramilletes, Tortas y Turrones
Bombones y Caramelos finos

J w i i
../ / PLAZ A PRIMO RIV ERA PETREL (Alicante ) \. _..... ....
·•. ··. .,•

···•
..::::·:.- :::::::_::::::::::······'º0º,......::::::·••::·:::::~>
:::••·::::::······'º0º, ···.•.,,:::::::;;;;;;;::·,::::::::::::::::::::: ····
 Viernes 17
A las 9 de la manan a, se cele brarán solemnes fun erales p or las
A lma s del Purgatorio, cos t eado s por la fam ilia d e los Sres. Maestre .
Petrel y Septiembre de 1930

El l\lcalde, El Secretario,

tl nlo n lo tlndr e u. 'josé c¡¡lf1aria <E'a&affero

'.1 !!;1,.
1 _"11 i,: ·,..,:
C!/:omisi~~ de fi eslas

AD ICIÓN .- Primera Sección,-Un bonibardeo producido por volado1·e.r J' cm·casas de varioscalibre.s,
1·ematados con truenos y descargas, y explos:·one.i de colores diferentes 1 J' cuatro carca sa.! combt"-
nadas de los calibres IO-I2 -I6-20. - Ademón mág-ico.-Guarn-t"dag/oria .-Gran rosa con lados .
Segunda Secci ón.- Gran ramz 'Llete prod ucido por voladores reales , r eniata dos con coronas de colores,
palmeras, estrellas , cabelleras ckiºnescas _y eléctricas y cuatt·o ca,·ca.sas comkinadas de los cali:hres
10- I2-I6 -20. - Ensu_eíio de un mago. - Cascada lu 111.1·nosa .-Bosqu e de palmeras .
Tercera Sección ,- Juego de cometa s, producido po r 300 com.etas, m omento de gran efecto, y carc asas .-
J->~lmera clu'nesca. - Gran g-irandola. - .Fuego de rosas.-Apoteosis ab·eo jn•oducido por 100 ca,ío-
nes de distintos calió1·es _11 tra ca final .

NOTAS.-D ado el entusiasmo de los vecinos de esta Villa en honrar a

su Patrona y colocar a Petrel en el lugar que dignamente le corresponde, varias
ca ll es de esta localidad ostentarán artísticos tapices y bellos adornos, obra de
los afamados artistas Sres. Ariño Pastor, Román Verdú y otros. Se recomienda
enc arecidamente a los vecinÓs de las calles que ha de recorrer la Procesión del
Domingo 12, engalanen sus ca lles y coloquen esp lénd ida iluminación .
Se advierte a to dos los vecinos que durante los días de Restas no se
perm itir á el paso de coches por l a s calles de l a Villa, teniendo su parada en la
calle de Bermúdez de Castro y C arlos Esteve.
La Batalla de Serpentinas y Confetti se efectuará desde la calle de
G abriel Payá y los coc hes darán una vuelta completa y al aviso de una deto=
n aci ón principiará la Batalla .
Podrán concurrir todos los coc h es de los vecinos de Petrel siendo ne •
cesa rio vayan engalanados.
Los coches que no sean de propiedad de l os vecinos de Petrel abona •
ran 15 pesetas de de rec hos.
La Comisión Pro=Fies!:as regalar á un premio a l a ca ll e m ás a rtísticamen •
te engalanada.
Con motivo y para coadyuvar a la solemnidad y brill antez que revesti -
rán los festejos en el año actua l , e l contratista del alumbrado D . Joaquín Coro •
nel, cede gratuitamente la energía eléctrica que se consuma en las instalaciones
e xtra ordinaria s' que se hagan en el alumbrado público durante los días de Resta.
P or la prem u_ra de tiempo para l a confección del Programa, Y,.no poder=
lo enumerar, avisamos que habrán grandes sorpresas .
~11111111
1111
111
111111
1111
1111
111111111111111
1111111111111
1111111111111111
11
11111111111111111
1111111
111
11111
111111111
111111111
11
11111111111111111
1111
11
111111111111111
11111111111111~

-=-<
__ ,r_a.nCaléJelMeJioJía1
Café. Aperitivos, Licores y Jarabes, Bocadillos y Chocolate §

~1
1111\i~~ooii;:i=::::::]~~f
; i~1:i!
1111~
1~e::,,,~~~G'::,,,G'::,,,(Nf)
~G'::,,,G'::,,,~
G'::,,,
~~~~ 1
i1cAFE
~l Plaza de Prhno de Rivera
CENTRAL
Propietario Joaquín Fra11cé s
i
~~
l ·····-··--···OO Oo ••······ ·

j Especialidad en Café, Helados, Aperitivos i

l y Cerveza i
i Bocadillos a todas horas - Servicio esmerado ~
l Salón para Banquetes, Bautizos y Bodas ~
~ ~
¡ Pianola

RENDEZ vous
- - Casa de Confianza

DE LA GENTE CHIC 1
lº~~~~=~~~=~~~~
PETREL (Alicante) 1!

~::-~~
: :. , ~·

:··.•••,·.!.!
:
•.:.

.•.•.~
~ :

, ••••;.\
······

............
.. . . .....·------
·········

------
·-·-·······
··-·· .....
· ?;{
· ·········.-.·.·_·_·. ·_•: ~.::· •• •··. : . :._·. ·.: :. , .'• • ·.· .·.- .·.·.·.·.·.-.·.· .· . ·.·.····· ····· •••••••••••

.
~;- ;.,::;♦:t · ·--······· · ·· ············ · · · ····
: •,, 6 .-•~
\; .;:_;·;: :~:
:• •• I : ••••~

~ranCalé"LAUNIÓN DIFI~TIJO~" i:
Café, Aperitivos, Bocadillos. Licores y Jarabes

A car.go de Facundc M.iralles

, ' P laza Primo de Ríveca PETREL (Alicante )
•·:•:·.: ~-.... ;

;;{
_:",; 1~::~
~ ::_~:~~--:~:
.-~:_·
_·_·_·_
·_·
,·_·_·_·_
·_·_·_
·_·
_·_·_·_
·_·:_
·_;~:~;~ :? .·.·.·.-.-
.·.·.·_·:_·.-.·.-.-.-
........................ :::::~::::·:::·
;~:~;i:~-.-_-_-_·---- ..... ·.·.--.-.-.-.-.·.·.·.·.·.·.· .·.·.·.·.·.· .· .-.·::·:=::.:.._ - -
_·.·1.':··.,.
.·.~,·:··:•.:;·:,'
~llllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllll
l llllllllllllllllll
lllllll
l lllllllll
llllllllllllllll
l lllllllllllllll~llllll
lllllll lllllll
lllllllllllllllllllllllll

Cooperafi~a Je Consumo

''La Actividad'' --

Francos Rodríguez, 23 PETR~L (Ali cante)

~l llllllllllllllllllllllllllll llllllllllllllllllllllllll lllll llllllllllllll
l lllll llllllllllllllllllllllllllll
ll llllll
l ll lllll llllllllllllllllll~
..
.. ¡~-
--·:::'º .:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::o:.. ::·\~

ALPARGATE R IA
íl PANADE RIA ft
)osé Lea I Lea 1
iif ausfo Jorfo u
UPE[
IALI
DADEntAñAMO
~ ll CALL E DE LA VIRG E N

PETREL (l\licante) IT PET REL (ALICANT E) _ij

..
.. .... :-···· ::::::o ::::::::::::::::::::::::::: :::::::::: ::::::::::o:.. :::·· . •
 ¡I11111111111111 II11
111
1111
11
11111111
11111
111111111
111
111111111
1111
11111111
1111 ¡II
111 II111111
11111111
111
11!11!!11
!11
1!I!!11111
1111111
111
111111
11111
llllll111
1111
111
1111
11II II11
11111111!1
111111
111
1111
111!11
111111
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 1111111 111I
1111
J 111
111111
11
111111
11 111111
1111 11111
111
11 ll1111
1111
111
11JIIII
1
\_

..l;..anJe, Te¡iJ01
§ Novedades para · Señora, Caballero y Ninos ª
\ Paquetería y .Artículos de Caza /
ff No dejeis de visitar el nuevo STOCK ~
Ni decidais vuestras compras sin visita:r:c_
los
"

Almacenes ANDREU ~
PlazaJe P~imo
Dillera ~ Pé T Ré L (Al
•i~an1e)-
- -
i 11
¡111111111
1111
1111
'. 111111
111
1111
11111
( ¡1111
11
1111 : ,, 111
11
11
111 1111
1 ~
'"iil11111111
1111
111
11il 111
111
111111
11111111111111
1111 111
1111
111
111
111
111
111
111
1111
111 1111
11111
111
1111
111
11111
111
111
111
111
11111
111111
111
111111111
111
111vi
11
111
111 lll111
111
11111
11
111
111
111
111
111
u11
11111
111
11i111
1111
1111
1111
111
11!fL. lll111
111
11111
111
1llfr
1
8
~ Sastrería
,
LLoRINTI ~
.
vOOOOOXlOOO~OOOOOOOOOOOOOO~OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOl'X:lO
8
'
Tie nd a d e Ul tramarino
y Com es tibl es
OOOOOOOO

s
8
~
r:

1
8 /,
O GRAND E S NOVED A DES PARA LA óo
§
o

X
PR Ó X IMA T EMPO RADA
INVIE RNO
DE
9
O
DANIEL RICO §
,
~ VICENTE AMAT ,7 88 PL A ZA DE §
LA IGLESIA

§ :Petrel (Alicante) 8ª Petrel (Alicante) §

º
oor:nooooooooooooooooooooooooocooooo 88 º
oooooocooooooooooocoooooooooooooor:noo

cJÍ1oooooooooooooooooooocooo000000000000000000000000~

~ ~~~~~:!~d;..2,~!i?
GRAN SURTIDO EN NOVEDA DE S PARA LA PRÓXIMA TEMPOR ADA
11

RE F IN A DO GUSTO • • ESMER A DA CONFECCIÓN

.,_ Av••lda d, M,_fo Nú..._ 4

'6=ooooooooooooooooooooo~oooooooooooooooooor
ALICANTE i
@@@©©@000000@00@@@@@©@@000000@00@©00
@r----------------------~ ~

1 o
@
@ e
CI ..1cel
III ~
ce
@
@
~

Z
© @

~ <I
N len ~
CI
@ 111 @
@ ©
@
© ... t-111 ~ @
©
© ~ z ©
111 et
©
~ u
'111111111

..1 a.
©
~
a.
u
© ~ ©
~© w
e e( ~©
© ©
©
CI
@ ·
© ©
© A
~
@_
©
©
©
©
©
©
u
-~ ..1
©
©
©
@
@ • I (Q)
@ ... ©
~
~
m
,.:11 ..1 ~
~
@
@
@
@
©
©¡
11 ,
-
>
- @
©
©
©
©
©

ua
© ©
@ ©
@ ©
@. : ©
©· ©
@ @
@ : - ©
@;
@ :, @
@

~ 1' ~@
@
@ ,
@ ,
©
..1 ©
©
©
@ ©
@1-----------------------J @
@©©©00©©©00©00©©©00©00©©©©©©©©©@0000