Contrato de Donación (entre vivos)
Definición:
Es aquel acuerdo de voluntades por el que una persona (donante), transfiere la
propiedad de una cosa o varias de ellas a otra (donatario), o cede a su favor
determinada acreeduría o derecho que respecto de ella tenía con ánimo de
liberalidad, sin ninguna otra causa.
Viteri define el contrato de donación: es aquel por medio del cual una persona
llamada donante transmite gratuitamente parte de sus bienes presentes a otra
persona llamada donatario, debiendo reservarse para sí bienes suficientes para su
subsistencia y para el cumplimiento de sus obligaciones. 1
Escriche define la donación como: ¨la renuncia y traspaso gratuito que hacemos
actual e irrevocablemente de una cosa que nos pertenece, a favor de una persona
que la acepta.2
Bibiloni expresa: Hay donación cuando una persona a expensas de su patrimonio,
enriquece a otra por un acto entre vivos y las partes están de acuerdo en que la
disposición es a título gratuito.3
De las definiciones anteriores podemos decir que la donación entre vivos, es un
contrato típico, mediante el cual el donante traspasa la propiedad de uno o varios
bienes que originalmente eran de su dominio, a otra persona sin la existencia de
una contraprestación proveniente del que recibe la donación.
La donación se regula en el Código Civil Decreto Ley 106, en el libro V, titulo VI,
como un contrato a través del cual se transfiere la propiedad de forma gratuita,
esta figura legal es muy utilizada en la práctica. El Artículo 1855 del Código Civil
establece que: “La donación entre vivos es un contrato por el cual una persona
transfiere a otra la propiedad de una cosa, a título gratuito”.
Naturaleza Jurídica:
Existe controversia y contradicción para definir la naturaleza jurídica de la
donación, la doctrina y jurisprudencia coinciden en afirmar que la donación es un
contrato; por otra parte algunos consideran la donación como un acto jurídico.
1
Viteri Echeverría, Ernesto Ricardo, Los Contratos en el Derecho Civil Guatemalteco (parte especial). pág.
237
2
Escriche, Joaquín, Diccionario Razonado de Legislación y Jurisprudencia, Pág. 568
3
Garrido, Roque Fortunato, Zago, Jorge Alberto. Op. Cit, Pág. 428
Sin embargo, se debe tomar en cuenta que para la configuración del acto de
donación entre vivos, es necesario que haya un empobrecimiento del donante y un
enriquecimiento correlativo del donatario y el ánimo de liberalidad por parte del
donante.
Esto concluye en que la donación entre vivos, constituye un caso de
enriquecimiento con causa, este enriquecimiento es admitido por la ley ya que
dicho enriquecimiento es admitido por la ley porque tiene causa justa, que no es
otra sino el ánimo de liberalidad del donante.
En Guatemala se sostiene el principio de que se trata de una relación contractual
entre el donante y el donatario de hecho está tipificada dentro del derecho civil
como tal. Puesto a que existe bilateralidad consensual y sin ésta no puede existir
donación.
Elementos:
Elemento Personal:
Donante. Persona que trasfiere gratuitamente la propiedad de la cosa, ha
de ser capaz en sentido general, debe tener libre disposición de la cosa que
dona
Menores de Edad o Incapaces. No puede ser donante un menor de edad
u otro incapaz, puesto que no podría ningún juez calificar como útil o
necesaria la transmisión gratuita de bienes de estos en beneficio de
terceros.
Donatario: Persona a quien se transfiere gratuitamente la propiedad de la
cosa, sin ninguna contraprestación a su cargo; puede ser un menor de
edad, un incapaz e incluso un ausente.
Ser humano que aún no ha nacido. Podría ser donataria la persona que
está ya concebida, pero que aún no ha nacido. Esto es posible a tenor del
Artículo 1 del Código Civil.
Elemento Objetivo o Real:
Lo constituye el objeto de la donación, pudiendo ser cosas corpóreas o
incorpóreas, presentes o futuras, derechos reales o derechos personales.
El código califica como presentes las cosas que existen; y como futuras, las
que se espera que existan.
Patrimonio Familiar: El patrimonio Familiar puede ser constituido por un
tercero, a título de donación, Párrafo 2do. Artículo 354 Código Civil.
Elemento Formal:
El numeral 59 (Libro V) de la exposición de motivos del Código, califica como
contrato solemne la donación de bienes inmuebles, indicando que para su
existencia es necesaria la aceptación expresa del donatario y su otorgamiento en
escritura pública.
Donación por medio de Apoderado: puede el donante otorgar la donación por
medio de apoderado.
Aceptación en acto separado: Lo normal y más frecuente es que la donación
entre vivos se celebre con la comparecencia simultánea del donante y el
donatario.
Elemento Causal:
En el contrato de donación entre vivos, es importante la causa; entendida como la
finalidad noble que el donante busca a favor del donatario. Es necesario conocer
la causa específica que tuvo el donante y de preferencia expresarla en el contrato.
Así se podrá establecer en el futuro si la finalidad fue alcanzada.
