CAPÍTULO II

Objeto y alcance del Seguro

Artº. 1º. BIENES ASEGURABLES: Queda comprendido, dentro de este concepto, las obras
de reforma efectuadas en los locales asegurados,
Quedarán cubiertos por el seguro los bienes tangibles, entendiéndose por tales el conjunto de mejoras o
especificados en estas Condiciones Particulares, que adiciones realizadas para acondicionar,
constituyan el patrimonio del Asegurado o sobre los compartimentar, aislar, decorar y, en general, adecuar
que tiene interés asegurable, incluidas las obras de edificios o locales arrendados para la actividad
mejora y reforma de edificios propiedad de terceros. empresarial.
También se considerarán como bienes asegurables: Si el local de la empresa forma parte de un inmueble en
a) Todos los bienes muebles de terceros que estén régimen de copropiedad, quedarán incluidos, en este
en poder o bajo custodia del Asegurado o de las concepto, los elementos comunes de dicho inmueble,
personas de las que deba responder. en la proporción que le corresponda en la propiedad
indivisa.
b) Cualquier propiedad de la cual sea responsable el
Asegurado. Quedarán incluidos las pavimentaciones y los asfaltados
interiores del recinto .
BIENES NO ASEGURABLES:
No se considera edificación el terreno, así como los
Instalaciones nucleares; materiales radiactivos y/o costos de acondicionamiento o modificaciones del
ionizantes; minas y túneles (excepto galerías mismo.
subterráneas de conducciones), así como los
materiales situados en su interior; satélites, naves Ajuar: Conjunto de bienes muebles (mobiliario, útiles,
espaciales y cualquier vehículo o componente moldes, modelos y matrices, herramientas, maquinaria,
necesario para su lanzamiento; vías férreas, con sus anclajes, fundamentos y fosos auxiliares,
carreteras, caminos, puentes, presas, embalses, transformadores, aparatos generadores, líneas
canales, pozos, muelles, embarcaderos e eléctricas, motores, accesorios y repuestos), tanto
instalaciones marítimas o fluviales de cualquier clase; industriales como de oficina, que se encuentren dentro
los situados en, sobre o bajo el agua, ya sean en el del recinto de la empresa.
mar, lagos y ríos o cauces similares; estructuras Objetos artísticos, piedras y metales preciosos, cuyo
neumáticas y lo contenido en las mismas; bancos de valor unitario no exceda de dos mil Euros.
sangre y órganos.
No se considera Ajuar:
Aquellos que se encuentren en construcción,
instalación, montaje y/o pruebas (excepto la Las aeronaves y embarcaciones, equipos trasladados
mercancía en proceso de la actividad de la empresa). por el agua, vehículos que precisan matriculación
para circular (excepto carretillas y similares),
Obras no calificadas administrativamente como remolques, caravanas, así como accesorios y/o
"Obras menores". equipos instalados en los mismos, excepto el equipo
Los que en el momento del siniestro debieran estar móvil de manutención que se encuentre dentro del
cubiertos por un seguro obligatorio en virtud de recinto empresarial.
cualquier Ley, Reglamento u Ordenanza. Los objetos situados o formando parte de cualquier
DEFINICIONES: instalación subterránea u operación de bombeo,
perforación o extracción. No obstante si formarán
En este contrato se entiende por: parte del ajuar cuando estén desmontados y/o
Edificación: El conjunto de construcciones principales y depositados en almacenamientos.
accesorias dedicadas a la actividad descrita en estas Plantas, céspedes y arbustos. No obstante sí formarán
Condiciones Particulares. parte del ajuar las plantas ornamentales que se
Comprende este concepto: los cimientos, muros, encuentren dentro de la edificación y, a efectos del
incluidos los de contención, suelos, techos, verjas, riesgo de incendio, las que se encuentren en el recinto
cercas, vallas de cerramiento, instalaciones deportivas, de la empresa con el límite de treinta mil euros.
recreativas y piscinas, así como las instalaciones fijas Colecciones filatélicas o numismáticas.
(incluidas las redes de distribución y similares) de agua,
gas, electricidad, energía solar, calefacción, Dinero en metálico, valores y cualquier documento o
refrigeración, sanitarias, de prevención (contra recibo que represente un valor o garantía de dinero,
incendios e intrusión) y extinción, de elementos excepto para aquellas coberturas que se indique en
incorporados al edificio, tales como toldos, letreros y estas Condiciones Particulares con su expresa
demás elementos decorativos y otras propias del descripción y con la fijación de la Suma Asegurada.
equipamiento de la empresa, tales como pararrayos, Mercancías: Conjunto de materias primas, productos
antenas de TV y radio, siempre que se encuentren en cualquier fase de elaboración, envases, embalajes y
adheridas al edificio. materiales auxiliares u otros elementos destinados a los

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 7 de 32

Original para el Tomador del Seguro

productos o a acompañarlos en su comercialización, y como consecuencia de un siniestro cubierto por la
tales como folletos de instrucciones o material de póliza:
propaganda. En definitiva los productos necesarios para
la explotación de la empresa. 1. Intervención de Bomberos.

No se considera Mercancías: 2. Demolición y desescombro técnicamente

imprescindibles para la reconstrucción de las partes
Los bosques, las cosechas en pie, las plantas vivas de dañadas de la Edificación, Ajuar y/o Mercancías,
cualquier clase y/o los animales vivos. incluido el traslado de escombros hasta el lugar más
próximo en el que sea permitido depositarlos, así
como el tratamiento de los mismos.
Artº. 2º. GARANTÍA QUE PRESTA LA No quedan cubiertos:
COMPAÑÍA a) Los gastos originados por la utilización de
La Compañía garantiza la realización de las transportes especiales para el traslado de
prestaciones previstas para compensar la lesión del bienes o productos nocivos, insalubres o
interés asegurado, hasta, como máximo, los límites contaminantes.
establecidos para cada riesgo o bien asegurado, b) Los gastos originados por la necesidad,
cuando se produzca un siniestro.
impuesta o no por la Autoridad competente, de
enterrar o almacenar en minas u otros
receptáculos especiales.
Artº. 3º. RIESGOS CUBIERTOS POR EL
c) Los gastos de recuperación de los productos
ASEGURADOR A SOLICITUD DEL TOMADOR infiltrados en el subsuelo.
DEL SEGURO
d) Los gastos por la demolición del edificio, o
parte del mismo, que no resultando dañado
3º. 1. INCENDIO, EXPLOSIÓN Y CAÍDA DE por un siniestro fuese exigida por las
RAYO Autoridades competentes, Ordenanzas o ley
reguladora de la construcción, reparación o
mantenimiento del edificio.
A) INTERÉS ASEGURADO 3. Salvamento, traslado y depósito de bienes
A.1 La reparación de los daños materiales que sufran los asegurados, así como la contratación de personal de
bienes asegurados o la reposición cuando desaparezcan seguridad para la vigilancia de los bienes
o se destruyan como consecuencia directa de: asegurados que hayan perdido sus protecciones
habituales.
1. Incendio, entendiéndose como tal la combustión y
el abrasamiento con llama, capaz de propagarse, de 4. Limpieza.
objetos que no estaban destinados a ser quemados 5. Intervención facultativa de arquitectos, ingenieros
en el lugar y momento en que se produce. y demás profesionales técnicos en las obras de
2. Explosión e implosión, entendiéndose como tales la reparación o reconstrucción, sin exceder de sesenta
expansión, en el caso de la explosión, o la mil Euros.
contracción, en el caso de la implosión, que se 6. Peritos, de acuerdo con la legislación vigente y con
produce de forma súbita y violenta, de gases o arreglo a los honorarios que el Asegurador paga a
vapores a presión, a causa de una reacción física o los suyos, sin exceder de treinta mil Euros.
un proceso químico.
7. Rellenado de los equipos contra incendios.
No se considera ni explosión, ni implosión, la
rotura de válvulas, discos, diafragmas, tapones de 8. Obtención de los permisos y licencias necesarios
seguridad, ni aparatos eléctricos. para las obras de reparación o reconstrucción.

3. Caída del rayo, entendiéndose como tal el impacto 9. Reconstrucción de jardines que resulten destruidos
directo de una descarga eléctrica de origen por un siniestro cubierto por la póliza.
atmosférico. 10. Desalojo forzoso de la Edificación asegurada como
No se considera caída del rayo los efectos de la consecuencia de un siniestro de daño material
electricidad inducida sobre las propias cubierto por la póliza que impida la habitabilidad de
instalaciones y aparatos eléctricos conectados a la dicha edificación.
red. La indemnización vendrá determinada por los
alquileres de un local, de parecidas características al
A.2 Quedará comprendida en la indemnización a valor siniestrado y ubicado lo más cerca que sea posible,
parcial, con el límite global del 10 por 100 de la suma durante el tiempo que se invierta en la reparación de
asegurada para Edificación, Ajuar y Mercancías, los daños causados por el mencionado siniestro, no
según proceda, la cobertura de los gastos derivados, pudiendo sobrepasar doce meses.
entendiéndose por tales el conjunto de desembolsos
que deba realizar el Asegurado para el pago de los A la cifra anterior se le añadirán los gastos de
siguientes servicios, prestados por terceros, con ocasión traslado del ajuar y/o mercancías, según proceda,

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 8 de 32

Original para el Tomador del Seguro

 desde el local siniestrado al nuevo local y su regreso, A.1 La reparación de los daños materiales que sufran los
y se le deducirán todos los gastos que el Asegurado bienes asegurados o la reposición cuando desaparezcan
habrá dejado de afrontar como consecuencia del o se destruyan como consecuencia directa de la acción
siniestro. del agua por:
La cifra total de estos gastos por inhabitabilidad 1. Rotura, reventón, desbordamiento o atasco
no podrá exceder de diez mil Euros. accidental y repentino de las conducciones de
distribución o bajada de aguas, pluviales y/o
11. Los gastos que resulten de la necesidad de reponer
sanitarias, ya sean propias como ajenas, así como de
los Moldes (entendiéndose por tales el conjunto de las instalaciones de protección de incendios,
moldes, modelos, matrices, y otros instrumentos depósitos o aparatos.
similares de la actividad empresarial) asegurados e
incluidos en Ajuar, cuando desaparezcan o se 2. Filtraciones desde naves o locales vecinos.
destruyan o resulten dañados con ocasión y como
consecuencia de un siniestro por alguno de los 3. Omisión del cierre de grifos o llaves de paso.
riesgos garantizados en esta póliza. 4. Inundación, entendiéndose como tal la
acumulación de agua sobre la superficie del terreno
La cifra total de estos gastos por Reposición de
como consecuencia, exclusivamente, del
moldes, modelos y matrices no podrá exceder de:
desbordamiento de lagos sin salida natural, canales
60.000,00 Euros.
y otros cauces artificiales, de superficie o
12. Los gastos que resulten de la necesidad de reponer subterráneos.
los Archivos (entendiéndose por tales el conjunto de
No se considera acción del agua los efectos de
documentos, diseños, dibujos, planos y ficheros
simple y reiterada humedad o condensación, los
propios de la actividad empresarial, incluso en
soporte informático), asegurados e incluidos en producidos lentamente y las heladas.
Ajuar, cuando desaparezcan o se destruyan o
A.2 Quedará comprendida en la indemnización a valor
resulten dañados con ocasión y como consecuencia parcial, con el límite global del 5 por 100 de la suma
de un siniestro por alguno de los riesgos asegurada para Edificación y Ajuar, según proceda, la
garantizados en esta póliza. cobertura de los gastos derivados, entendiéndose por
La cifra total de estos gastos por Reposición de tales el conjunto de desembolsos que deba realizar el
archivos no podrá exceder de: 30.000,00 Euros. Asegurado para el pago de los siguientes servicios,
prestados por terceros, con ocasión y como
En ningún caso la indemnización, de los daños más consecuencia de un siniestro:
los gastos garantizados por el apartado anterior,
podrá exceder del límite de indemnización de este 1. Para la localización del escape de agua.
riesgo.
2. Para el desembarre y extracción de lodos.
3. Para la reparación de la tubería rota en el caso de
B) RIESGOS NO ASEGURADOS que la edificación esté asegurada.
Daños materiales, desaparición o destrucción de bienes En ningún caso la indemnización, de los daños más
y gastos debidos a: los gastos garantizados por los apartados anteriores,
podrá exceder de la suma asegurada del bien
a) Cualquier causa distinta de las específicamente siniestrado.
descritas como cubiertas en el apartado "A.
Interés asegurado" precedente.
b) Bienes durante la cocción o tratamiento B) RIESGOS NO ASEGURADOS
térmico. Daños materiales, desaparición o destrucción de bienes
y gastos debidos a cualquier causa distinta de las
C) ÁMBITO TERRITORIAL DE LA COBERTURA específicamente descritas como cubiertas en el
apartado "A. Interés asegurado" precedente así como
El interés asegurado se halla garantizado en el propio el producido a mercancías susceptibles de
recinto empresarial, exceptuándose los bienes almacenamiento elevado que no se hallen a un
temporalmente desplazados, a otros lugares dentro del mínimo de 10 centímetros del suelo, salvo que la
territorio nacional, de iguales o parecidas altura alcanzada por el agua sea superior.
características, para ser reparados, para su
mantenimiento, para ser expuestos o para evitar
posibles daños cubiertos por la póliza, siempre que el C) ÁMBITO TERRITORIAL DE LA COBERTURA
periodo de desplazamiento no exceda de 90 días. El interés asegurado se halla garantizado en el propio
recinto empresarial, exceptuándose los bienes
temporalmente desplazados, a otros lugares dentro del
3º. 2. ACCIÓN DEL AGUA territorio nacional, de iguales o parecidas
características, para ser reparados, para su
A) INTERÉS ASEGURADO mantenimiento, para ser expuestos o para evitar
posibles daños cubiertos por la póliza, siempre que el

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 9 de 32

Original para el Tomador del Seguro

periodo de desplazamiento no exceda de 90 días. producida por escapes repentinos fuera de los
cauces de evacuación normales que se produzcan
de forma súbita y accidental.
3º. 3. FENÓMENOS ATMOSFÉRICOS Y
4. Efectos secundarios, entendiéndose como tal la
RIESGOS COMPLEMENTARIOS acción de vapores, carbonilla y otras derivaciones de
los eventos descritos anteriormente.
A) INTERÉS ASEGURADO 5. Vandalismo, entendiéndose como tal la acción
malintencionada, individual o colectiva, de terceros,
La reparación de los daños materiales que sufran los incluso con ocasión de manifestaciones o huelgas
bienes asegurados o la reposición cuando desaparezcan legales.
o se destruyan como consecuencia directa de:
En este contrato, y para esta cobertura, terceros son
1. Fenómenos atmosféricos, entendiéndose como tal todas las personas, excepto el Tomador del seguro,
la acción directa de: el Asegurado, sus familiares en primer grado, sus
a) La fuerza del viento cuando alcance velocidades empleados, socios o miembros del consejo de
superiores a los 90 Km./hora, así como el administración u órgano equivalente.
impacto de los objetos transportados o No se considera vandalismo:
arrastrados por el viento.
a) Cualquier tipo de sustracción de bienes.
b) El impacto del granizo.
b) Las pintadas, pegadas de carteles y acciones
c) El peso de la nieve acumulada. similares sobre fachadas, muros y bienes
d) La penetración en el interior de la edificación, situados al aire libre.
como consecuencia de una tormenta, de agua, c) Las acciones realizadas, además de por el
granizo, nieve, polvo, arena o lodo, cuando las Asegurado y sus familiares, sus socios y
aberturas o ventanas estén debidamente directivos, por las personas a quienes haya
cerradas. confiado el Asegurado la posesión, uso,
e) Las heladas, con el límite del 2% de la suma vigilancia o custodia del bien asegurado.
asegurada de Edificación y máximo de 30.000 6. Los desperfectos en la Edificación, si está
euros. asegurada, por robo o su intento .
Siempre que tales fenómenos atmosféricos se
produzcan de forma anormal y que no puedan
B) RIESGOS NO ASEGURADOS
considerarse por su intensidad o frecuencia como
propios de determinadas épocas del año o situaciones Daños materiales, desaparición o destrucción de bienes
geográficas que favorezcan su manifestación. y gastos debidos a:
El carácter anormal de estos fenómenos se acreditará a) Cualquier causa distinta de las específicamente
mediante los Certificados de los Organismos Oficiales descritas como cubiertas en el apartado "A.
competentes más cercanos, o, en su defecto, mediante Interés asegurado" precedente.
aportación de las oportunas pruebas periciales que
acrediten la magnitud e intensidad real de los b) La acción de tormentas sobre Ajuar y/o
fenómenos o cualquier otro medio de prueba admitido Mercancía, según proceda, no específicamente
en derecho. concebido para estar a la intemperie, incluso
cubierto por lonas y similares o bajo cobertizos
No se consideran fenómenos atmosféricos los efectos abiertos .
de la simple y reiterada humedad o condensación, así
como los producidos por el frío, las olas o las mareas,
incluso cuando estos efectos se deban a la fuerza del C) ÁMBITO TERRITORIAL DE LA COBERTURA
viento.
El interés asegurado se halla garantizado en el propio
2. Impacto, entendiéndose como tal: recinto empresarial, exceptuándose los bienes
a) La caída de aeronaves o astronaves u objetos que temporalmente desplazados, a otros lugares dentro del
caigan de ellas. territorio nacional, de iguales o parecidas
características, para ser reparados, para su
b) El choque de vehículos terrestres. mantenimiento, para ser expuestos o para evitar
c) El choque de cosas o animales procedentes del posibles daños cubiertos por la póliza, siempre que el
exterior. periodo de desplazamiento no exceda de 90 días.
d) La acción de ondas sónicas.
No se considera impacto el choque de vehículos, 3º. 4. ROTURA DE CRISTALES
objetos o animales que sean propiedad o estén bajo
custodia o control del Asegurado o de las personas A) INTERÉS ASEGURADO A PRIMER RIESGO
que dependan de él.
3. Acción del humo, entendiéndose como tal la A.1 La reposición de los cristales u otros sólidos frágiles

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 10 de 32

Original para el Tomador del Seguro

(vidrios planos, rótulos y letreros, incluso de plástico, moquetas, parquet, tapicería y barnizado; Antenas y
luminosos o no, así como de loza sanitaria y porteros automáticos; electrodomésticos, televisión
mostradores de mármol, granito u otra piedra natural o y video.; Albañilería, yeso y escayola, y contratas de
artificial), que formen parte de la edificación y del ajuar obras.
asegurado, cuando se destruyan como consecuencia
directa de su rotura entendiéndose por tal su La prestación de la Compañía consiste en el envío
fragmentación. del profesional correspondiente, asumiendo los
gastos de desplazamiento el asegurado.
No se entienden por rotura los simples defectos
estéticos por desconchados, ralladuras y similares, así 2. Ambulancias:
como las fisuras debidas a defectos de fabricación o Traslado gratuito en ambulancia a causa de
instalación. accidente o enfermedad sufrida por el titular de la
póliza y los empleados que con contrato laboral
A.2 La cobertura de los gastos derivados, vigente desempeñan habitualmente sus labores en
entendiéndose por tales el conjunto de desembolsos el recinto objeto de este seguro.
que deba realizar el Asegurado para el pago del servicio,
prestados por terceros, con ocasión y como En este caso, la Compañía se encargará de enviar
consecuencia de un siniestro para la colocación de los con la máxima urgencia, al domicilio del recinto
bienes a reponer. asegurado una ambulancia para efectuar el traslado
al hospital más próximo o más adecuado, en un
En ningún caso la indemnización, de los daños más radio de cincuenta kilómetros.
los gastos garantizados por el apartado anterior,
podrá exceder del límite de indemnización de este Sólo serán a cargo de la Compañía los gastos
riesgo. inherentes al traslado cuando el asegurado no
tenga derecho a ellos a través de la Seguridad
Social u otra entidad pública, privada o en
B) RIESGOS NO ASEGURADOS régimen de previsión colectiva.

Daños materiales, desaparición o destrucción de bienes 3. Cerrajería urgente:

y gastos debidos a: En los casos que el Asegurado no pueda entrar en el
a) Cualquier causa distinta de las específicamente recinto asegurado por cualquier hecho accidental
descritas como cubiertas en el apartado "A. como pérdida, extravío o robo de llaves o
Interés asegurado" precedente. inutilización de la cerradura por intento de robo u
otra causa que impida la apertura de la misma, la
b) Roturas debidas a una mala colocación de los Compañía se hará cargo no sólo de los gastos de
bienes rotos, así como las producidas durante desplazamiento, sino también serán a cargo de la
las operaciones de traslado, obras de reforma y misma los eventuales costos de reposición o arreglo
reparación. de la cerradura, llaves u otros elementos de cierre.
c) Roturas de mármol, granito u otras piedras 4. Electricidad de emergencia:
naturales o artificiales colocadas en suelos,
paredes o techos; las de bienes cuyo valor Cuando a consecuencia de avería en las
unitario exceda de 1.500 Euros; las de instalaciones particulares del recinto asegurado, se
lámparas de cualquier clase; las de los cristales produzca falta de energía eléctrica en todo él o en
de invernaderos o construcciones similares. alguna de sus dependencias, la Compañía enviará,
con la mayor prontitud posible, un operario que
realizará la reparación de emergencia necesaria
C) ÁMBITO TERRITORIAL DE LA COBERTURA para restablecer el suministro del fluido eléctrico
siempre que el estado de la instalación lo permita.
El interés asegurado se halla garantizado en el propio Los costes de desplazamiento y mano de obra de
recinto empresarial. esta reparación de urgencia (máximo 3 horas) serán
gratuitos para el Asegurado, quien únicamente
deberá abonar el coste de materiales si fuera
3º. 5. ASISTENCIA Y URGENCIAS necesaria su utilización.
Quedan excluidas las avería propias de mecanismos
A) INTERÉS ASEGURADO tales como enchufes, conductores, interruptores,
etc.
La puesta a disposición del Asegurado de una red de
asistencia que se halle permanentemente en La reparación de las averías propias de aparatos de
condiciones de prestar, en los plazos más breves calefacción, electrodomésticos y, en general,
posibles los servicios de profesionales cualificados en cualquier avería propia de un aparato que funciona
las siguientes especialidades: por suministro eléctrico.
1. Servicios de Asistencia: La prestación de los servicios del profesional será a
cuenta del asegurado, excepto cuando su
Fontanería y electricidad; Pintura; Cerrajería; intervención sea debida a un siniestro cubierto por
Limpiacristales y limpiezas generales; Carpintería, la póliza, en cuyo caso será la Compañía la que se
carpintería metálica, cristalería, persianas,

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 11 de 32

Original para el Tomador del Seguro

 hará cargo del pago de las facturas correspondientes telefónica a través de la cual el Asegurado pueda
a la reparación o reposición garantizada. realizar sus consultas y recibir el servicio de
asesoramiento jurídico garantizado.
En todos los casos la Compañía da al Asegurado una
garantía de tres meses por los trabajos realizados 2. La organización y mantenimiento de una red de
con la máxima inmediatez posible. asistencia capaz de prestar el asesoramiento y la
protección jurídica garantizados.
Los servicios no urgentes se prestarán en lo posible,
dentro del mismo día, siempre que sea laborable y 3. La dirección técnica y jurídica de la protección
la llamada telefónica se haya realizado antes de las 6 jurídica, si bien el Asegurado podrá hacer libre
de la tarde. elección de Abogado y Procurador , que, en tal
caso, no estarán sujetos a las instrucciones de la
Compañía.
B) RIESGOS NO ASEGURADOS
4. El ejercicio de las acciones, judiciales y
Cualquier servicio distinto de los específicamente extrajudiciales, de reclamación.
descritos en el apartado "A. Interés asegurado"
5. El pago de las minutas de honorarios y facturas de
precedente.
gastos debidos a las acciones de reclamación, de
acuerdo con las normas y baremos de los
C) ÁMBITO TERRITORIAL DE LA COBERTURA correspondientes Colegios profesionales.
C) SUMAS ASEGURADAS.
El interés asegurado se halla garantizado en el propio
recinto empresarial. El 100% del precio del asesoramiento y de la
protección jurídica, con el límite de 12.000 €.

3º. 6. ASESORAMIENTO Y PROTECCIÓN D) ASEGURADO.

JURÍDICA. El propietario de los bienes asegurados.
E) ÁMBITO TERRITORIAL DE LA COBERTURA.
A) INTERÉS ASEGURADO
Ante los Tribunales españoles, con sujeción al
Derecho español.
La puesta a disposición del Asegurado de un Centro de
Consulta y Asesoramiento jurídico telefónico y, en caso
necesario, la protección del ejercicio de sus derechos, en
relación directa con: 3º. 7. FENÓMENOS ELÉCTRICOS
1. Reclamación por daños causados por terceros a
los bienes asegurados por imprudencia o dolo, A) INTERÉS ASEGURADO A PRIMER RIESGO
excepto los derivados de la construcción de la
Edificación. La reparación de los daños materiales o la reposición,
cuando desaparezcan o se destruyan, de los
2. Reclamación por molestias causadas por vecinos transformadores (incluido el aceite usado en ellos) si
por emanaciones de humos o gases. se asegura Ajuar, de las líneas eléctricas (hasta el
cuadro principal) y cuadros generalesde distribución y
3. Reclamación por prestación defectuosa por
control si se asegura Edificación, como consecuencia
terceros de servicios de reparación o directa de fenómenos eléctricos, entendiéndose como
mantenimiento del local de negocio. tal la acción directa de cortocircuitos, sobretensiones o
4. Reclamación por conflictos de servidumbres , caída del rayo.
lindes y medianerías relativas a la Edificación.
5. Reclamación por incumplimiento de terceros de B) RIESGOS NO ASEGURADOS
contratos de compraventa, depósito y similares que
afecten al Ajuar. Daños materiales, desaparición o destrucción de
bienes y gastos debidos a cualquier causa distinta de
6. Conflictos con la Comunidad de Propietarios, las específicamente descritas como cubiertas en el
excepto débitos de cuotas. apartado "A. Interés asegurado" precedente.
7. Conflictos derivados del contrato de alquiler ,
cuando el Asegurado sea inquilino del local, excepto
C) ÁMBITO TERRITORIAL DE LA COBERTURA
si es demandado por falta de pago del alquiler.
8. Defensa de la responsabilidad penal como El interés asegurado se halla garantizado en el propio
miembro de la Junta de Copropietarios de la recinto empresarial.
Comunidad de la que sea parte el Propietario de la
edificación.
3º. 8. DAÑO ELÉCTRICO
B) PRESTACIONES DEL ASEGURADOR.
1. La existencia y funcionamiento, de 9h. a 14h., y de A) INTERÉS ASEGURADO A PRIMER RIESGO
16 a 18h., de lunes a viernes, de una centralita

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 12 de 32

Original para el Tomador del Seguro

La reparación de los daños materiales, o su reposición proceso de datos de oficina, los portadores externos de
cuando desaparezcan o se destruyan, de los Aparatos datos, impresoras, escáner, teléfonos y fax,
eléctricos, entendiéndose por tal el conjunto de fotocopiadoras, así como cualquier otro aparato
máquinas para aprovechar, dirigir o regular la acción de electrónico de oficina y/o de protección contra
la fuerza eléctrica para producir un trabajo incendios o intrusión) como consecuencia directa de
determinado, como consecuencia directa de una causa accidental, súbita e imprevista, que se
fenómenos eléctricos, entendiéndose como tal la produzca en el curso de su utilización, trabajos de
acción directa de cortocircuitos, sobretensiones o caída conservación o traslado dentro del recinto empresarial.
del rayo.
A.2 Quedará comprendida en la indemnización la
No se consideran Aparatos eléctricos los cobertura de los gastos derivados, entendiéndose por
transformadores (incluido el aceite usado en ellos), tales el conjunto de desembolsos que deba realizar el
las líneas eléctricas, los cuadros generales de Asegurado para el pago de los siguientes servicios, con
distribución y control, y los Equipos electrónicos de ocasión y como consecuencia de un siniestro.
gestión administrativa (unidades centrales,
periféricas o autónomas de proceso de datos de 1. Recuperación de archivos informáticos, contenidos
oficina, los portadores externos de datos, impresoras, en portadores externos de datos.
escáner, teléfonos y fax, fotocopiadoras, así como
No se considera archivo informático el software o
cualquier otro aparato electrónico de oficinas y/o de
cualquier otro programa instalado o almacenado
protección contra incendios o intrusión).
en los equipos electrónicos.
2. Incremento de los costes de operación,
B) RIESGOS NO ASEGURADOS entendiéndose por tal el uso provisional de equipos
electrónicos ajenos, en tanto se repara o repone el
Daños materiales, desaparición o destrucción de bienes
propio dañado y siempre que dicho plazo no se
y gastos debidos a:
dilate por causas achacables al Asegurado y como
a) Cualquier causa distinta de las específicamente máximo un mes.
descritas como cubiertas en el apartado "A.
En ningún caso la indemnización, de los daños más
Interés asegurado" precedente.
los gastos garantizados por el apartado anterior,
b) Aparatos portátiles, los situados bajo tierra y podrá exceder del límite de indemnización de este
los sumergidos. riesgo.
c) Tubos o válvulas de las instalaciones de rayos
X, radioterapia, televisión y similares. B) RIESGOS NO ASEGURADOS
d) Desgaste o deterioro paulatino debidos al uso o Daños materiales, desaparición o destrucción de bienes
funcionamientos normales. y gastos debidos a:
e) Falta de realización de pruebas de a) Cualquier causa distinta de las específicamente
funcionamiento y tareas de mantenimiento. descritas como cubiertas en el apartado "A.
f) Interrupción del suministro de electricidad no Interés asegurado" precedente.
accidental. b) Desgaste o deterioro paulatino debidos al uso o
g) Experimentos, ensayos o pruebas, en cuyo funcionamientos normales.
transcurso se sometan los Aparatos eléctricos a c) Falta de realización de pruebas de
un esfuerzo superior al normal. funcionamiento y tareas de mantenimiento.
h) Permanencia en servicio de un aparato d) Falta del suministro de electricidad no
siniestrado antes de que haya terminado la accidental.
reparación definitiva.
e) Experimentos, ensayos o pruebas, en cuyo
transcurso se sometan los Equipos electrónicos
C) ÁMBITO TERRITORIAL DE LA COBERTURA a un esfuerzo superior al normal.
El interés asegurado se halla garantizado en el propio f) Permanencia en servicio de un Equipo
recinto empresarial. siniestrado antes de que haya terminado la
reparación definitiva.
g) Causas de las que sea responsable, legal o
3º. 9. AVERÍA DE EQUIPOS ELECTRÓNICOS contractualmente, el fabricante o proveedor de
los Equipos electrónicos.
A) INTERÉS ASEGURADO A PRIMER RIESGO h) Incendio, explosión, caída de rayo, acción del
agua, tormentas, vandalismo y robo, que no se
A.1 La reparación de los daños materiales o su entenderán como Avería de Equipos
reposición, cuando desaparezcan o se destruyan, de los Electrónicos.
Equipos electrónicos de gestión administrativa
(unidades centrales, periféricas o autónomas de

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 13 de 32

Original para el Tomador del Seguro

C) ÁMBITO TERRITORIAL DE LA COBERTURA A.2 Quedará comprendida en la indemnización la
cobertura de los gastos derivados, entendiéndose por
El interés asegurado se halla garantizado en el propio tales el conjunto de desembolsos que deba realizar el
recinto empresarial. Asegurado para el pago de los servicios, prestados por
terceros, con ocasión y como consecuencia de un
siniestro, de limpieza y reparación o sustitución de
3º. 10. INCENDIO DE VEHÍCULOS EN REPOSO cerraduras.
En ningún caso la indemnización, de los daños más
A) INTERÉS ASEGURADO los gastos garantizados por el apartado anterior,
podrá exceder del límite de indemnización de este
La reparación de los daños materiales que sufran los riesgo.
vehículos en reposo (estacionados con el motor en
situación de parada) asegurados, entendiéndose por
tales los que precisan matriculación para circular, los B) RIESGOS NO ASEGURADOS
remolques, las caravanas, así como accesorios y/o
equipos instalados en los mismos, o la reposición Daños materiales, desaparición o destrucción de bienes
cuando desaparezcan o se destruyan como y gastos debidos a:
consecuencia directa de un incendio, de la caída de 1. Cualquier causa distinta de las específicamente
rayo o de una explosión. descritas como cubiertas en el apartado "A.
Interés asegurado" precedente.
B) RIESGOS NO ASEGURADOS 2. Sustracciones no denunciadas a la Autoridad.
Daños materiales, desaparición o destrucción de bienes 3. Sustracción de bienes no protegidos conforme se
y gastos debidos a cualquier causa distinta de las detalla en este Contrato.
específicamente descritas como cubiertas en el 4. Ajuar y /o Mercancía que se encuentre fuera de los
apartado "A. Interés asegurado" precedente. locales objeto del seguro y que no esté
específicamente concebido para situarlo a la
C) ÁMBITO TERRITORIAL DE LA COBERTURA intemperie, o cuando estándolo, el recinto
empresarial no esté vallado.
El interés asegurado se halla garantizado en el propio 5. Hurto sin violencia ni intimidación.
recinto empresarial.

C) ÁMBITO TERRITORIAL DE LA COBERTURA

3º. 11. ROBO
1. En el interior del recinto empresarial, exceptuándose
los bienes temporalmente desplazados a otros
A) INTERÉS ASEGURADO lugares dentro del territorio nacional, de iguales o
parecidas características, para ser reparados, para su
A.1 La reparación de los daños materiales que sufran el mantenimiento, para ser expuestos o para evitar
ajuar y la mercancía asegurada, según proceda, o la posibles daños cubiertos por la póliza, siempre que
reposición cuando desaparezca o se destruya como el periodo de desplazamiento no exceda de 90 días.
consecuencia directa de Robo, con violencia en las
cosas, o Expoliación, con violencia sobre las personas. 2. El Dinero en efectivo propiedad de la empresa en el
curso del transporte, siempre que el mismo se
Si se asegura Edificación incluirá la reparación o realice en la localidad y/o provincia donde esté
reposición de los sistemas de protección contra ubicada la misma o limítrofes, y durante la jornada
incendios e intrusión, e igualmente incluirá el robo de laboral de la empresa o las dos horas anteriores o
elementos pertenecientes a la misma, con un máximo posteriores a la misma.
de cinco mil euros en exceso de los primeros
quinientos euros que siempre correrán a cuenta del
propio Asegurado. 3º. 12. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LA
Si la Edificación no está asegurada sólo incluirá los EXPLOTACIÓN Y PATRONAL
desperfectos en la misma por robo o por su intento.
Si en el Apartado "Alcance del Seguro" del Capitulo I A) INTERÉS ASEGURADO
figura como riesgo cubierto "Dinero en efectivo", se
incluye la reposición del mismo hasta los límites que, A.1 La obligación de indemnizar a un tercero los daños
para cada caso concreto, se indique en Caja fuerte, fuera y perjuicios causados por el Asegurado a consecuencia
de caja fuerte y/o durante su transporte. directa de:
Por Dinero en efectivo se entenderá el conjunto de 1. Responsabilidad civil inmobiliaria, entendiéndose
monedas o billetes de curso legal, así como títulos o por tal la derivada de la propiedad de la Edificación
valores de cualquier tipo que puedan ser hechos asegurada, los terrenos donde está construida y de
efectivos por el portador. la realización de obras de mantenimiento o reforma
de la misma, siempre que tales tengan la

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 14 de 32

Original para el Tomador del Seguro

 calificación administrativa de "Obra Menor". el desempeño de su trabajo, de vehículos de su
propiedad o alquilados, con ausencia o
2. Responsabilidad civil locativa, entendiéndose por
insuficiencia de seguro, desconocida por el
tal la que para el Asegurado se derivase de su Asegurado y sólo por lo que respecta a la
condición de arrendatario de la edificación en que se cobertura voluntaria de responsabilidad civil de
desarrolla la actividad empresarial, frente al circulación del automóvil, en exceso del límite de
propietario de la misma, siempre que los daños a seguro obligatorio cubierto por otro asegurador
dicha edificación sean consecuencia de un incendio, o el Consorcio de Compensación de Seguros.
una explosión o de la acción del agua.
5. Responsabilidad civil cruzada, entendiéndose por
3. Responsabilidad civil de la explotación, tal la que para el Asegurado resulte de daños
entendiéndose por tal la que el Asegurado deba corporales sufridos por empleados de contratistas y
afrontar como consecuencia directa del desarrollo subcontratistas del Asegurado.
de su actividad empresarial en el recinto de la
Empresa y, en particular, por: 6. Responsabilidad civil patronal, entendiéndose por
tal la que para el Asegurado resulte de lesiones o
a) La realización de las tareas necesarias para el muerte sufridas por empleados a su servicio como
buen funcionamiento de la misma.
consecuencia de un accidente de trabajo que reúna
b) La actuación de sus empleados, en el desempeño las siguientes características:
de su cometido laboral. a) Incumplimiento, por parte del Asegurado, de
c) El consumo de alimentos y bebidas por visitantes alguna de sus obligaciones en materia de
dentro de la explotación, y en el ámbito de un Seguridad e Higiene en el trabajo.
ágape o invitación promocional o comercial.
b) Relación directa de causalidad entre la medida de
d) La custodia de bienes de uso personal de Clientes seguridad transgredida y el accidente del
y Proveedores, por su destrucción o desaparición, trabajador.
explicable o inexplicable, con un límite por
c) Existencia de un procedimiento sancionador ante
Cliente o Proveedor de 600 Euros, y máximo
el Instituto Nacional de la Seguridad Social o un
por siniestro y anualidad de seguro de 1.800 Juzgado de lo Social conforme a lo previsto por el
Euros. Artº. 123 de la Ley General de la Seguridad Social
e) La propiedad, utilización y mantenimiento del (R.D.L. 1/1994, de 20 de junio), sin que ello
ajuar empresarial. signifique la cobertura de la sanción.
En este sentido se incluye la utilización de la
maquinaria en el recinto empresarial, siempre y A.2 La cobertura de los gastos derivados,
cuando dicha maquinaria no pueda asegurarse entendiéndose por tales el conjunto de desembolsos
por el Seguro de Automóviles, ni los daños que que haya que realizar para el pago de los siguientes
eventualmente ocasionen sean objeto de su servicios, con ocasión y como consecuencia de un
cobertura. siniestro:
f) El tratamiento, almacenaje, carga, descarga y 1. La defensa del Asegurado en el marco de la
transporte de mercancía objeto del proceso dirección jurídica asumida por la Compañía frente a
empresarial. la reclamación del perjudicado.
g) La organización y mantenimiento de los servicios 2. La tasación pericial de los daños sufridos por el
de seguridad, vigilancia, médicos de empresa, perjudicado.
sociales y recreativos para el personal. 3. Salvamento, para evitar o reducir las consecuencias
Así mismo por la participación en exposiciones y ferias del propio siniestro.
de muestras. En ningún caso la indemnización, de los daños más
Y, de igual modo, por la realización, fuera del recinto los gastos garantizados por los apartados anteriores,
de la Empresa, de trabajos o servicios encargados por podrá exceder de la suma asegurada para este riesgo
terceras personas, sin exceder, en este caso, del de Responsabilidad civil.
cincuenta por ciento del límite de indemnización que
figura en el Apartado "Alcance del Seguro" del Capitulo I B) OBLIGACIONES NO ASEGURADAS
para la cobertura de Responsabilidad civil.
4. Responsabilidad civil subsidiaria, entendiéndose 1. Las derivadas de daños y perjuicios sufridos por
por tal la que el Asegurado deba afrontar, aunque no quienes no sean terceros.
directamente, por actos de terceros en conexión con En este contrato, y para esta cobertura, terceros son
su propia actividad y, en concreto: todas las personas, excepto:
a) Actos de personas que no tengan relación de a) El Tomador del seguro, el Asegurado y sus
dependencia con el Asegurado y de cuya familiares en primer grado, socios o miembros
actividad éste se sirva en el ejercicio de la suya del consejo de administración u órgano
propia, como subcontratistas y sus empleados. equivalente.
b) Conducción por empleados del Asegurado, para b) Sociedades matrices, accionistas, filiales,

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 15 de 32

Original para el Tomador del Seguro

 participadas o dependientes de un mismo 6. Las dirigidas contra profesionales titulados por
grupo empresarial , en igual proporción que la daños causados en su calidad de tales.
relación accionarial existente .
7. Las que se deriven de productos, una vez
c) Empleados en nómina del Asegurado y entregados, y/o trabajos o servicios del
personas que, de hecho o de derecho, Asegurado, una vez acabados los mismos.
dependan de él, mientras actúen en el ámbito
de dicha dependencia.
C) ÁMBITO TERRITORIAL Y TEMPORAL DE LA
2. Las derivadas de daños y perjuicios causados por: COBERTURA
a) Las actividades sujetas a la suscripción de un 1. Ámbito territorial:
seguro obligatorio, independientemente de los
límites de aseguramiento de éste. El interés asegurado se halla garantizado
únicamente con relación a hechos ocurridos dentro
b) Polución o contaminación de las aguas, el suelo del territorio de la Unión Europea y Andorra.
o la atmósfera y las consecuencias derivadas de
ello, así como los efectos de vibraciones, ruidos 2. Ámbito temporal:
y campos electromagnéticos.
El interés asegurado se halla garantizado por daños
c) La propiedad, uso y navegación de y perjuicios ocurridos durante la vigencia del
embarcaciones y aeronaves. contrato, cuyo hecho generador haya tenido lugar
después de la fecha de efecto del contrato en su
d) La no observancia deliberada por parte del parte relativa al Riesgo de Responsabilidad Civil, y
Asegurado y su personal directivo de cuya reclamación sea comunicada al Asegurador:
disposiciones legales, reglamentarias y de
técnica profesional. a) Si el Riesgo "Responsabilidad Civil" de la póliza
continúa en vigor, en cualquier momento de su
e) Hechos relacionados con la circulación de vigencia, con los límites legales de prescripción y
vehículos a motor que sean susceptibles de caducidad de la acción aplicables tanto al caso
cobertura por el Seguro Obligatorio o como al seguro.
Voluntario de Automóviles exceptuando lo
tratado anteriormente en "Responsabilidad b) Si el Riesgo "Responsabilidad Civil" de la póliza se
civil subsidiaria" dentro del apartado A. rescinde, como máximo dentro del año siguiente
a la fecha de rescisión, pero siempre dentro de los
f) El transporte de mercancías peligrosas. límites legales de prescripción y caducidad de la
3. Las derivadas de: acción aplicables tanto al caso como al seguro.
a) Perjuicios que no sean consecuencia directa de
daños corporales o materiales causados a D) ESPECIFICACIONES
terceros.
Ampliando lo dispuesto en el apartado B)
b) Compromisos contractuales del Asegurado que Obligaciones no aseguradas, no quedan garantizadas
vayan más allá de las responsabilidades que las obligaciones derivadas de:
estrictamente determina la Ley.
a) Daños y perjuicios causados por fumigación,
c) Daños sufridos por embarcaciones y/o tratamientos con parasiticidas, insecticidas o
aeronaves, sus pasajeros y/o las mercancías herbicidas, así como el ganado, propiedad del
transportadas, así como cualquier trabajo o Asegurado, fuera del recinto empresarial.
servicio prestado en relación con la
construcción, reparación y mantenimiento de b) Daños a cultivos, pastos, vegetación o
aeropuertos, puertos, astilleros o varaderos y/o arbolado.
empresas relacionadas directa o
indirectamente con la industria marítima o de
la aviación. Artº. 4º. RIESGOS, DAÑOS Y CONSECUENCIAS
4. Las que tengan su origen en: QUE EN NINGÚN CASO SON CUBIERTOS POR
a) La no afiliación de los empleados a la Seguridad LA COMPAÑÍA
Social, en una afiliación incorrecta o en la falta Esta póliza no cubre perjuicios, daños y/o pérdidas
de pago de las cotizaciones correspondientes. directa o indirectamente causados por:
b) Multas y sanciones impuestas por los 1. Guerra civil o internacional.
Tribunales u organismos de la Administración.
2. Catástrofe o calamidad nacional.
5. Las provenientes de la custodia, depósito, uso,
manipulación y/o transporte de bienes propiedad 3. Cualquiera de los riesgos, según las disposiciones
de terceros, a excepción de lo indicado en cuanto a vigentes sobre la materia en el momento del
responsabilidad civil locativa y cuando se trate de siniestro, cuya cobertura corresponda al
objetos y bienes de uso personal de visitantes al Consorcio de Compensación de Seguros, o que
recinto de la empresa. éste no admita su efectividad del derecho del
Asegurado por incumplimiento de alguna de sus

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 16 de 32

Original para el Tomador del Seguro

 obligaciones, o por aplicación de alguna de las contrato, si tales defectos o fallos eran conocidos
restricciones o excepciones establecidas en su por el Tomador del Seguro o por el Asegurado.
normativa.
15.Utilización de un objeto asegurado en condiciones
Tampoco cubre las diferencias entre el valor de los precarias, después de haber sufrido un siniestro.
daños producidos y las cantidades indemnizadas
16.Virus informáticos de cualquier tipo.
por el Consorcio en razón de la aplicación de
franquicias, detracciones o aplicaciones de regla 17.Contagio o la transmisión de plagas y
proporcional o cualquier otra limitación. enfermedades de animales y plantas, así como la
4. Confiscación, nacionalización, requisa, transmisión o contagio del Síndrome de
destrucción o daños de los bienes asegurados por Inmunodeficiencia Adquirida.
orden de cualquier gobierno de derecho o de 18.Infecciones o sospecha de infección de animales,
hecho o de cualquier Autoridad local o pública. causados por cualquier tipo de encefalopatía
5. Dolo o culpa grave del Tomador del Seguro, del espongiforme y/o sus variantes.
Asegurado o del Beneficiario. 19.Infecciones o sospecha de infección de personas
6. Reacciones nucleares, radiaciones iónicas o por la enfermedad Creutzfed-Jacobs (variante
contaminación radiactiva, así como por humana) o cualquier otra variante.
contaminaciones derivadas de policloruros de 20.Contaminación o sospecha de contaminación de
bifenilo y terfenilos (PCBs y PCTs) u otros productos, equipos o instalaciones, por la
derivados del cloro, así como los causados por encefalopatía espongiforme y/o sus variantes,
asbesto, fibra de amianto u otros derivados del incluyendo la enfermedad de Creutzfeld-Jacobs.
asbesto, moho tóxico, MTBE (Éter butílico,
terciario metílico), pintura de plomo, así como
contaminantes orgánicos persistentes tales como
Aldrina, Clordran, DDT, Dioxinas, Endrina, Furan, Artº. 5º. RIESGOS QUE SON CUBIERTOS POR
Heptacloro, Hexacloruro de benzeno, Mirex y EL CONSORCIO DE COMPENSACIÓN DE
Toxafeno, y, en general, por cualquier tipo de
contaminación o polución.
SEGUROS
7. Extravío o desaparición de bienes que no sea a Cláusula de indemnización por el Consorcio de
consecuencia de un siniestro garantizado por la Compensación de Seguros de las pérdidas derivadas de
póliza, las faltas descubiertas al hacer inventario, acontecimientos extraordinarios acaecidos en España en
la apropiación indebida, el fraude o infidelidad de seguros de daños en los bienes.
personas al servicio del Asegurado.
De conformidad con lo establecido en el texto refundido
8. Desgaste, uso y deterioro graduales, vicio propio o del Estatuto legal del Consorcio de Compensación de
defecto latente, error de diseño, fabricación Seguros, aprobado por el Real Decreto Legislativo
defectuosa o utilización de materiales defectuosos 7/2004, de 29 de octubre, y modificado por la Ley
en el desarrollo de la actividad empresarial, 12/2006, de 16 de mayo, el tomador de un contrato de
manifiesta falta de mantenimiento o ejecución seguro de los que deben obligatoriamente incorporar
defectuosa de las reparaciones necesarias para la
recargo a favor de la citada entidad pública empresarial
normal conservación de los bienes o para
tiene la facultad de convenir la cobertura de los riesgos
subsanar el desgaste de los mismos, insectos o extraordinarios con cualquier entidad aseguradora que
roedores y deterioros por la influencia normal del reúna las condiciones exigidas por la legislación vigente.
clima.
9. Experimentos, ensayos o pruebas, así como por la Las indemnizaciones derivadas de siniestros producidos
falta de protección adecuada contra influencias por acontecimientos extraordinarios acaecidos en
previsibles y persistentes de carácter mecánico, España y que afecten a riesgos en ella situados serán
térmico, químico o eléctrico. pagadas por el Consorcio de Compensación de Seguros
cuando el tomador hubiese satisfecho los
10.Abandono voluntario del puesto de trabajo, o correspondientes recargos a su favor y se produjera
lentitud laboral deliberada por parte de las alguna de las siguientes situaciones:
personas que trabajan en o para el Tomador del a) Que el riesgo extraordinario cubierto por el
Seguro o Asegurado, y cierre patronal. Consorcio de Compensación de Seguros no esté
11.Manipulación, almacenaje o utilización de armas amparado por la póliza de seguro contratada con
de fuego y explosivos. la entidad aseguradora.
b) Que, aún estando amparado por dicha póliza de
12.Estar el local asegurado, o en el que se encuentran seguro, las obligaciones de la entidad aseguradora
los bienes asegurados abandonado, deshabitado o no pudieran ser cumplidas por haber sido
sin vigilancia más de treinta días consecutivos. declarada judicialmente en concurso o por estar
13.Fermentación, oxidación, corrosión, vicio propio o sujeta a un procedimiento de liquidación
defecto de fabricación. intervenida o asumida por el Consorcio de
Compensación de Seguros.
14.Fallos o defectos existentes al comienzo de este

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 17 de 32

Original para el Tomador del Seguro

El Consorcio de Compensación de Seguros ajustará su reguladora del derecho de reunión, así como
actuación a lo dispuesto en el mencionado Estatuto legal, durante el transcurso de huelgas legales, salvo que
en la Ley 50/1980, de 8 de octubre, de Contrato de las citadas actuaciones pudieran ser calificadas
Seguro, en el Reglamento del seguro de riesgos como acontecimientos extraordinarios conforme al
extraordinarios, aprobado por el Real Decreto 300/2004, artículo 1 del Reglamento del seguro de riesgos
de 20 de febrero, y en las disposiciones extraordinarios.
complementarias. i) Los causados por mala fe del asegurado.
j) Los derivados de siniestros cuya ocurrencia haya
I. Resumen de las normas legales tenido lugar en el plazo de carencia establecido en
el artículo 8 del Reglamento del seguro de riesgos
1. Acontecimientos extraordinarios cubiertos extraordinarios.
a) Los siguientes fenómenos de la naturaleza: k) Los correspondientes a siniestros producidos antes
terremotos y maremotos, inundaciones del pago de la primera prima o cuando, de
extraordinarias (incluyendo los embates de mar), conformidad con lo establecido en la Ley de
erupciones volcánicas, tempestad ciclónica atípica Contrato de Seguro, la cobertura del Consorcio de
(incluyendo los vientos extraordinarios de rachas Compensación de Seguros se halle suspendida o el
superiores a 120 km/h y los tornados) y caídas de seguro quede extinguido por falta de pago de las
meteoritos. primas.
b) Los ocasionados violentamente como l) Los indirectos o pérdidas derivadas de daños
consecuencia de terrorismo, rebelión, sedición, directos o indirectos, distintos de la pérdida de
motín y tumulto popular. beneficios delimitada en el Reglamento del seguro
c) Hechos o actuaciones de las Fuerzas Armadas o de de riesgos extraordinarios. En particular, no
las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en tiempo de quedan comprendidos en esta cobertura los daños
paz. o pérdidas sufridas como consecuencia de corte o
alteración en el suministro exterior de energía
2. Riesgos excluidos eléctrica, gases combustibles, fuel-oil, gas-oil, u
a) Los que no den lugar a indemnización según la Ley otros fluidos, ni cualesquiera otros daños o
de Contrato de Seguro. pérdidas indirectas distintas de las citadas en el
b) Los ocasionados en bienes asegurados por contrato párrafo anterior, aunque estas alteraciones se
de seguro distinto a aquellos en que es obligatorio deriven de una causa incluida en la cobertura de
el recargo a favor del Consorcio de Compensación riesgos extraordinarios.
de Seguros. m)Los siniestros que por su magnitud y gravedad sean
c) Los debidos a vicio o defecto propio de la cosa calificados por el Gobierno de la Nación como de
asegurada, o a su manifiesta falta de "catástrofe o calamidad nacional".
mantenimiento.
d) Los producidos por conflictos armados, aunque no 3. Franquicia
haya precedido la declaración oficial de guerra. En el caso de daños directos (excepto automóviles y
e) Los derivados de la energía nuclear, sin perjuicio de viviendas y sus comunidades), la franquicia a cargo
lo establecido en la Ley 25/1964, de 29 de abril, del asegurado será de un 7 por ciento de la cuantía
sobre energía nuclear. No obstante lo anterior, sí se de los daños indemnizables producidos por el
entenderán incluidos todos los daños directos siniestro.
ocasionados en una instalación nuclear asegurada, En el caso de la cobertura de pérdida de beneficios, la
cuando sean consecuencia de un acontecimiento franquicia a cargo del asegurado será la prevista en
extraordinario que afecte a la propia instalación. la póliza para pérdida de beneficios en siniestros
f) Los debidos a la mera acción del tiempo, y en el ordinarios.
caso de bienes total o parcialmente sumergidos de
forma permanente, los imputables a la mera 4. Extensión de la cobertura
acción del oleaje o corrientes ordinarios. La cobertura de los riesgos extraordinarios alcanzará
g) Los producidos por fenómenos de la naturaleza a los mismos bienes y sumas aseguradas que se
distintos a los señalados en el artículo 1 del hayan establecido en la póliza a efectos de los riesgos
Reglamento del seguro de riesgos extraordinarios, ordinarios. No obstante, en las pólizas que cubran
y en particular, los producidos por elevación del daños propios a los vehículos a motor, el Consorcio
nivel freático, movimiento de laderas, garantiza la totalidad del interés asegurable aunque
deslizamiento o asentamiento de terrenos, la póliza sólo lo haga parcialmente.
desprendimiento de rocas y fenómenos similares,
salvo que estos fueran ocasionados II. Procedimiento de actuación en caso de siniestro
manifiestamente por la acción del agua de lluvia indemnizable por el Consorcio de Compensación de
que, a su vez, hubiera provocado en la zona una Seguros
situación de inundación extraordinaria y se
produjeran con carácter simultáneo a dicha En caso de siniestro, el asegurado, tomador, beneficiario,
inundación. o sus respectivos representantes legales, directamente o
h) Los causados por actuaciones tumultuarias a través de la entidad aseguradora o del mediador de
producidas en el curso de reuniones y seguros, deberá comunicar, dentro del plazo de siete
manifestaciones llevadas a cabo conforme a lo días de haberlo conocido, la ocurrencia del siniestro, en
dispuesto en la Ley Orgánica 9/1983, de 15 de julio, la delegación regional del Consorcio que corresponda,

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 18 de 32

Original para el Tomador del Seguro

según el lugar donde se produjo el siniestro. La
comunicación se formulará en el modelo establecido al Se deberán adoptar cuantas medidas sean necesarias
efecto, que está disponible en la página "web" del para aminorar los daños.
Consorcio (www.consorseguros.es), o en las oficinas de
éste o de la entidad aseguradora, al que deberá La valoración de las pérdidas derivadas de los
adjuntarse la documentación que, según la naturaleza acontecimientos extraordinarios se realizará por el
de los daños, se requiera. Consorcio de Compensación de Seguros, sin que éste
quede vinculado por las valoraciones que, en su caso,
Asímismo, se deberán conservar restos y vestigios del hubiese realizado la entidad aseguradora que cubriese
siniestro para la actuación pericial y, en caso de los riesgos ordinarios.
imposibilidad absoluta, presentar documentación
probatoria de los daños, tales como fotografías, actas Para aclarar cualquier duda que pudiera surgir sobre el
notariales, vídeos o certificados oficiales. Igualmente, se procedimiento a seguir, el Consorcio de Compensación
conservarán las facturas correspondientes a los bienes de Seguros dispone del siguiente teléfono de atención al
siniestrados cuya destrucción no pudiera demorarse. asegurado: 902 222 665.

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 19 de 32

Original para el Tomador del Seguro

 CAPÍTULO III
Siniestros

DEFINICIONES terreno, o la adquisición y puesta en el lugar

correspondiente de un bien mueble nuevo, a ser posible
En este contrato se entiende por: igual y, en todo caso, similar al bien asegurado,
1. Daño material: la destrucción o deterioro de los viéndose reflejada dicha valoración en el apartado de
bienes tangibles. Identificación del Riesgo objeto del Seguro del Capitulo
I de estas Condiciones Particulares.
2. Daño personal: la lesión corporal, enfermedad o
muerte, causados a personas físicas. Siguiendo este criterio habrá valorado, a todos los
efectos, la Edificación, el Ajuar y las Mercancías, según
3. Perjuicio, a efectos de la cobertura de proceda en base a su aseguramiento. Si asegurase
Responsabilidad Civil: la pérdida económica Vehículos, a efectos de fijación de los valores en riesgo y
consecuencia directa de los daños personales o a los efectos de todos los siniestros parciales.
materiales cubiertos por la póliza, sufridos por el
reclamante de dicha pérdida. Singularmente, habrá calculado el valor real de aquellos
bienes que tengan un valor real inferior al 40% de su
4. Carencia: el período durante el cual la cobertura del valor de reposición o que estuvieran en desuso.
seguro o de alguna de sus garantías no surte efecto.
Por valor real se entenderá el de reposición menos una
5. Siniestro: depreciación establecida en relación al grado de
a) A efecto de Daños Materiales, todo hecho vetustez, la naturaleza, calidad, el uso, estado de
súbito, accidental e imprevisto, cuyas conservación, modo de construcción, existencia de
consecuencias dañosas estén total o nuevos métodos o sistemas de trabajo y cualesquiera
parcialmente cubiertas por esta póliza. Se otras circunstancias concomitantes que afecten a los
considerará que constituye un solo y único bienes asegurados en el momento del siniestro.
siniestro el conjunto de daños derivados de un B) VALORACIÓN DE LOS CAPITALES PATRIMONIALES
mismo acaecimiento, coincidente en lugar y
tiempo. Si se contratase la cobertura de Lucro Cesante y/o
Responsabilidad civil el Tomador del Seguro habrá
b) A efectos de Lucro Cesante, la repercusión tenido en cuenta los siguientes criterios para la
económica en los resultados típicos de la cuenta valoración de los capitales patrimoniales asegurados,
de pérdidas y ganancias, originada por un viéndose reflejada dicha valoración en la Suma
siniestro de daños materiales asegurado. Asegurada de estas coberturas que aparecerán en el
c) A efectos de Responsabilidad Civil, todo hecho apartado Alcance del Seguro del Capitulo I de estas
que haya producido un daño del que pueda Condiciones Particulares:
resultar civilmente responsable el Asegurado y 1. Valor contable, entendiéndose por tal el valor en
que se derive necesariamente del riesgo concreto libros y conforme a las reglas oficiales de
objeto del seguro. contabilidad.
Se considerará que constituye un sólo y mismo Siguiendo este criterio se habrán valorado por el
siniestro el acontecimiento o serie de Tomador del Seguro los gastos permanentes, el
acontecimientos dañosos debidos a una misma beneficio neto, el margen bruto y el volumen de
causa original con independencia del número de negocio, con las cifras correspondientes a periodos
perjudicados y se entenderá que dichos daños y contables completos, es decir, de doce meses.
perjuicios se han producido en el momento 2. Valor estimado, entendiéndose por tal el más
cronológico en que ocurrió el primero de ellos, conveniente, a juicio y determinación del Tomador
estando, así, dicho conjunto sujeto, en su total, a los del Seguro, para cubrir el patrimonio empresarial a
límites por siniestro fijados en estas Condiciones los efectos de responsabilidad patrimonial, con
Particulares. respecto a las posibles reclamaciones por
responsabilidad civil que sufra por el ejercicio de su
actividad.
Artº. 6º. CRITERIOS DE VALORACIÓN Y C) ASEGURAMIENTO DE LOS BIENES Y CAPITALES
ASEGURAMIENTO DE LOS BIENES,
EVALUACIÓN DE LOS DAÑOS Y El Tomador del Seguro ha tenido en cuenta los
siguientes criterios para el aseguramiento de los bienes,
DETERMINACIÓN DE LA INDEMNIZACIÓN viéndose reflejados tales criterios en estas Condiciones
A) VALORACIÓN DE LOS BIENES MATERIALES Particulares:
El Tomador del Seguro ha valorado los bienes 1. Valor total:
asegurados por su valor de reposición, entendiéndose
La suma asegurada refleja, al 100%, el valor, ya sea
por tal el coste necesario para la completa
de reposición, real o contable, de la totalidad de los
reconstrucción de un inmueble, excluido el valor del
bienes y capitales asegurados. Sistema sujeto a la

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 20 de 32

Original para el Tomador del Seguro

 aplicación de la regla proporcional. disminución del volumen de negocio, se
aplicará el porcentaje de indemnización,
Con respecto a Margen Bruto, a los efectos de
obteniéndose la evaluación de la pérdida de
aplicación de la regla proporcional se tomarán en margen bruto o gastos permanentes habida
consideración las cifras correspondientes a los doce durante el período de indemnización.
meses inmediatamente anteriores a la fecha de
finalización del período de indemnización. 4. El Asegurador indemnizará, en concepto de
salvamento, los incrementos en los costes de
2. Valor parcial o límite de indemnización:
reparación y/o las reparaciones
Cantidad a tanto alzado que guarda una proporción extraordinarias en que se incurra con el único
con el valor total de los bienes asegurados. Sistema fin de acortar el período en que el volumen de
igualmente sujeto a la aplicación de la regla negocio se ve afectado por el siniestro, así
proporcional. como los desembolsos adicionales que se
realicen necesaria y razonablemente con el
3. Primer riesgo: único fin de evitar o aminorar la disminución
Cantidad a tanto alzado sin guardar una proporción del volumen de negocio que, a no ser por
preestablecida con el valor total de los bienes tales gastos, habría tenido lugar durante el
asegurados y sin aplicación de la regla proporcional período de indemnización.
por infraseguro. Si con ello se lograse disminuir las pérdidas,
D) EVALUACIÓN DE LOS DAÑOS total o parcialmente, antes de finalizar el
período fijado en la franquicia temporal
1. Los daños materiales se evaluarán calculando el deducible o después de finalizado el período
valor de reposición de las partes destruidas y el coste de indemnización contratado, estos gastos
necesario para reparar aquéllas que hayan resultado serán soportados por el Asegurador y el
sólo dañadas. Asegurado en proporción al ahorro obtenido
Singularmente, se calculará el valor real de aquellos por cada una de las partes y serán
bienes que, al contratar el seguro, tenían un valor indemnizados en su totalidad siempre que:
real inferior al 40% de su valor de reposición o que, a)No lleven el margen bruto a un nivel
al ocurrir el siniestro, estuvieran en desuso. superior al que hubiese tenido de no ocurrir
Cuando el siniestro se deba al Riesgo de Fenómenos el siniestro, en cuyo caso se descontarían
Eléctricos y/o Daños eléctrico y/o Avería de Equipos los sobrecostes del margen bruto obtenido
Electrónicos y/o Rotura de Maquinaria se calculará de más por el Asegurado sobre el esperado.
el valor de reposición de las partes o piezas b)Su montante no sobrepase a la parte de
desaparecidas, destruidas o inutilizadas y el coste de indemnización que habría que pagar, caso
reparación de las dañadas. Así mismo, se calculará de no haberlos llevado a efecto.
el valor real de las máquinas o aparatos
desaparecidos, destruidos o inutilizados. Cuando el 5. De la suma de las cantidades resultantes
coste de la reparación sea superior al propio valor obtenidas en los apartados a), y b) anteriores,
real de la máquina o aparato, se indemnizara por se deducirán los gastos permanentes que el
su valor real. Asegurado hubiera dejado de afrontar
durante el período de indemnización por
2. Los capitales patrimoniales se evaluarán utilizando causa de la disminución de su actividad a
los mismos criterios empleados por el Tomador del consecuencia del siniestro de daños
Seguro para valorar los bienes asegurados, criterios materiales así como eventuales incrementos
que determinan las sumas aseguradas, expresión de margen bruto que aparezcan a causa de la
económica del interés del Asegurado y empleando interrupción del negocio hasta los seis meses
las siguientes precisiones: posteriores a la fecha en que finalice el
a) En siniestros del Riesgo de Lucro cesante. periodo de indemnización.

1. Se establecerá la diferencia entre el volumen 6. Cuando la estructura del Asegurado, ya sea

de negocio realizado durante el período de una sola empresa o grupo de empresas, sea
indemnización y el volumen normal de tal que los porcentajes de indemnización
negocio. varíen entre sus distintos departamentos,
líneas de producto y/o empresas, la
2. Las operaciones habituales de la actividad liquidación del siniestro se hará aplicando el
empresarial que, como consecuencia del porcentaje de indemnización que
siniestro de daños materiales, deban ser corresponda a los departamentos, líneas y/o
realizadas fuera del recinto de la explotación, empresas afectadas, corregido por las
ya sea por el Asegurado directamente o por pérdidas de ventas o beneficios de cualquier
terceros que actúen por cuenta de él, se tipo que se produzcan en el resto del negocio
computarán, también, en el volumen de por la repercusión debida a la
negocio realizado durante el período de interdependencia interna de suministro de
indemnización. productos de tal forma, que la indemnización
3. Sobre la diferencia así calculada, reflejo de la final se corresponda con los conceptos
asegurados del margen bruto consolidado

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 21 de 32

Original para el Tomador del Seguro

 perdido por el asegurado. normal liquidación del siniestro.
7. Para el cómputo del tiempo fijado en la 3. Compensación por Cobertura Automática.
franquicia deducible, solo se contarán los días
Si en el apartado "Alcance del Seguro" del Capitulo I
efectivos de producción y/o prestación de
de este contrato figurase contratada una Cobertura
servicios programados.
Automática la Compañía compensará en caso de
No se tendrá en cuenta el tiempo gastado o siniestro la desviación desfavorable que, dentro de
invertido en cualquier reacondicionamiento, la anualidad, hubiera podido producirse en la
inspección o modificación llevada a cabo en variación de la Suma Asegurada de Edificación y/o
el riesgo asegurado durante la interrupción Ajuar, según proceda en base a su aseguramiento, al
por causa de un siniestro. igual que en la Suma Asegurada de Lucro Cesante, si
éste está asegurado, siempre y cuando:
8. Cuando el margen bruto no esté cubierto en
su totalidad, la indemnización se reducirá de a) En la anualidad anterior el Tomador del Seguro
acuerdo con la relación existente entre la haya procedido a realizar la pertinente
parte soportada por el Asegurado como actualización de las sumas aseguradas y
propio asegurador y la totalidad del margen regularización de primas tal y como en el Articulo
bruto. 8º "Administración" se indica.
9. En caso de fuerza mayor, no conocida con b) Se proceda inmediatamente, por el Tomador del
anterioridad al siniestro por el Asegurado, que seguro, a subsanar las deficiencias detectadas en
obligara al cese definitivo de la actividad la Suma Asegurada pagando la prima
empresarial, se pactará una indemnización correspondiente.
equitativa en compensación de los gastos
Para Edificación y/o Ajuar, según proceda en base
permanentes realizados desde el inicio del
a su aseguramiento, el límite de esta
período de indemnización hasta el
compensación será la cifra que figure en el
conocimiento de dicha fuerza mayor, sin
apartado "Alcance del Seguro" del Capitulo I para
computar los gastos o pérdidas originados
Cobertura Automática de Bienes Materiales, si
por la propia liquidación del negocio.
bien en caso de varias situaciones de riesgo la
Cuando la opción de contratación elegida para Lucro cifra será repartida proporcionalmente a las
cesante sea la de Cien días de prestaciones, se Sumas Aseguradas en cada una de ellas, no
calcularán los gastos permanentes correspondientes al pudiendo exceder la compensación, en este
periodo de indemnización, sin aplicación de regla caso, de la cantidad asignada a la situación de
proporcional por infraseguro. riesgo siniestrada.
b) En siniestros del Riesgo de Responsabilidad En caso de aseguramiento de Lucro cesante el
civil. límite de compensación será la cifra que figure
en el apartado "Alcance del Seguro" del Capitulo I
Las obligaciones de indemnizar a terceros se para Cobertura Automática de Lucro Cesante.
evaluarán:
4. Importe de la indemnización.
1. Mediante transacción amistosa del
Asegurador con el perjudicado. La indemnización se corresponderá con el montante
de los daños y gastos tasados pericialmente de
2. Mediante sentencia firme. acuerdo con los criterios de valoración,
E) EVALUACIÓN DE LOS GASTOS aseguramiento y evaluación fijados en este Artículo.
Los gastos se evaluarán según factura, minuta de 5. Valor de reposición.
honorarios o tasación de costas. Cuando se haya fijado como criterio de
F) DETERMINACIÓN DE LA INDEMNIZACIÓN aseguramiento el valor de reposición, su completa
liquidación se halla supeditada, en lo que se refiere
1. Sumas aseguradas. al exceso sobre el valor real, a la compra o
Se tomarán en consideración las sumas aseguradas reconstrucción de nuevos bienes, lo que se
para cada Bien Material y Capital Patrimonial, acreditará en el plazo de tres meses, si se trata de
separadamente. bienes muebles, o de dos años, si se trata de la
Edificación u Obras de reforma, mediante la
2. Compensación de capitales. presentación de las correspondientes facturas o
Si en el momento del siniestro existiese en el riesgo certificaciones de obra.
un exceso de Suma Asegurada de Edificación, de El Asegurador irá haciendo efectiva la diferencia
Ajuar o de Mercancía tal exceso podrá aplicarse a la correspondiente al valor de reposición a medida que
Edificación, al Ajuar o a la Mercancía, si alguno de le vayan siendo presentados dichos documentos.
estos bienes, estando asegurado, resultara con
insuficiencia de Suma Asegurada. El valor real de los bienes afectados habrá sido
liquidado previamente, al finalizar la peritación y
Admitida la compensación en la forma antes demás trámites del siniestro.
indicada, que sólo Se podrá aplicar dentro de una
misma situación de riesgo, se procederá a la 6. Abandono.

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 22 de 32

Original para el Tomador del Seguro

 Los restos de los bienes siniestrados serán de cuenta
del Asegurado, que no podrá hacer abandono al
Asegurador de los mismos y su valor será deducido
de la indemnización que proceda.
Por excepción, en los casos de robo y expoliación,
transcurrido un mes desde la sustracción, el
Asegurado podrá optar por su abandono en favor
del Asegurador, sin reintegrar a éste el importe de la
indemnización recibida o por readquirirlos,
devolviendo el importe de la indemnización, si ya la
hubiese percibido, deducido el montante de los
posibles daños que hayan sufrido los bienes en
cuestión.

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 23 de 32

Original para el Tomador del Seguro

 CAPÍTULO IV
Administración de la Póliza

Artº. 7º. TARIFAS VIGENTES AL Artº. 8º. ADMINISTRACIÓN

VENCIMIENTO
A cada vencimiento de la póliza, la prima se calculará Revalorización automática de Sumas
sobre la tarifa que en esa fecha tenga vigente la Aseguradas y Primas.
Compañía, elaborada de acuerdo con la legislación en
vigor y que estará puesta a disposición de la Dirección A fin de compensar en lo posible los efectos negativos
General de Seguros del Ministerio de Economía y de la inflación, a cada vencimiento anual las Sumas
Competitividad. Aseguradas de Edificación, Ajuar y Lucro Cesante, según
proceda en base a su contratación, se revalorizarán de
acuerdo con el Índice de Precios al Consumo.
Consiguientemente la Prima neta de la póliza se
revalorizará en la misma proporción.
Cuando se contrata la cobertura de Responsabilidad
civil, y si la base de cálculo de la prima se ha realizado
en base a la facturación declarada por el Tomador del
Seguro, igualmente se procederá a la revalorización de
dicha cifra de acuerdo con el Índice de Precios al
Consumo y poder fijar así la nueva prima.

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 24 de 32

Original para el Tomador del Seguro

 CAPÍTULO V
Cuestiones fundamentales de carácter general

Artº. 9º. REFERENCIAS A LA LEY DE contrato de seguro

CONTRATO DE SEGURO A) El Asegurador confecciona la póliza de acuerdo con
Las presentes Condiciones Generales del contrato de las respuestas al Cuestionario dadas por el Tomador
seguro tienen, al final de cada apartado, la referencia a del Seguro y aplica las condiciones y tarifas basándose
los preceptos de la Ley aplicables a su contenido, para en las declaraciones hechas por el mismo, por lo que
que su consulta pueda ser hecha, si se desea, con la las contestaciones del Tomador del Seguro tienen
máxima precisión y facilidad. una importancia fundamental para el buen fin del
contrato.
Estas Condiciones Generales pretenden ser una guía
que facilite el conocimiento de las cuestiones B) La póliza reúne, en un solo documento, las
fundamentales que afectan al Contrato de Seguro. Condiciones Particulares del Contrato de Seguro, que
fijan los datos propios e individuales del contrato,
El presente apartado resume de forma esquemática determinan su objeto y alcance y recogen las
algunos aspectos de la Ley 50/1980 de Contrato de cláusulas que por voluntad de las partes regulan el
Seguro prevaleciendo, en caso de duda o discrepancia, funcionamiento de la cobertura dentro de lo
lo dispuesto en la misma. permitido por la Ley; y las Condiciones Generales del
CONSULTA DE LA LEY: Arts. 1º, 2º y 3º Contrato de Seguro, que tratan de los derechos y
deberes de las partes relativos al nacimiento,
vigencia y extinción del contrato.
9º. 1. Personas que intervienen en el Además pueden existir los Suplementos, que son
contrato de seguro modificaciones o aclaraciones hechas de acuerdo con
el Tomador del Seguro, cambiando las Condiciones
1. El Tomador del Seguro, que da respuesta al
Cuestionario de seguro para que pueda elaborar la iniciales cuantas veces sea necesario.
póliza, suscribe el contrato y paga las primas. C) El Tomador debe leer y comprobar atentamente los
2. El Asegurado, que tiene un interés económico en el términos y condiciones de su póliza y, en su caso,
objeto del seguro y es el titular de los derechos pedir en el plazo de un mes la rectificación de los
derivados del contrato. posibles errores. Si no lo hace, se estará a lo dispuesto
3. El Asegurador, Allianz, Compañía de Seguros y en la póliza.
Reaseguros, S.A. entidad española sujeta al control D) Si la póliza es conforme, el Tomador del Seguro
y supervisión de la Dirección General de Seguros y debe firmarla y hacer que la firme también el
Fondos de Pensiones con domicilio social en c/ Asegurado, si es persona distinta.
Tarragona, 109, 08014, Barcelona (España) y que
garantiza la realización de las prestaciones E) El Tomador del seguro está obligado al pago de la
previstas en caso de siniestro. En adelante, se le prima. La primera anualidad se pagará al inicio de la
denomina también "la Compañía". póliza y las siguientes a la renovación. El impago de la
primera prima da derecho al asegurador a la resolución
4. Los Coaseguradores, Aseguradores que, junto con del contrato, no existiendo cobertura para el asegurado,
la Compañía, asumen mancomunadamente el o bien a la reclamación de la misma en vía ejecutiva.
contrato, sin solidaridad entre ellos frente al En caso de impago de primas sucesivas se estará a lo
Asegurado o terceros. Se relacionan en la póliza, establecido en la Ley de Contrato de Seguro.
estableciéndose su participación porcentual en las Satisfecha la prima, el asegurador está obligado a pagar
garantías y primas. la indemnización correspondiente, una vez haya
finalizado las investigaciones y peritaciones necesarias
5. El Acreedor, titular de un derecho de prenda o de
para establecer la existencia del siniestro, o bien al pago
un crédito privilegiado sobre los bienes
de la prestación según corresponda.
asegurados, por razón de pago aplazado, préstamo
o leasing, sin cuyo consentimiento no se puede CONSULTA DE LA LEY: Arts. 1º, 2º, 3º, 4º, 5º, 6º, 8º,
pagar la indemnización 14º y 15º.
6. EL Órgano de Control, que es la Dirección General
de Seguros y Fondos de Pensiones del Ministerio
de Economía y Competitividad que es un órgano 9º. 3. Duración del contrato de seguro
adscrito al Ministerio de Economía y A) La duración del contrato se fija desde las 00:00
Competitividad. horas del día del inicio del período de cobertura, hasta
CONSULTA DE LA LEY: Arts. 1º, 7º, 40º a 42º, 84º a las veinticuatro horas del día de su finalización.
88º y 100º. B) Cada año, salvo casos especiales, la póliza vence y se
renueva de forma automática.

9º. 2. Documentación y formalización del C) Casos que pueden originar que una de las partes
decida rescindir el contrato antes del vencimiento:

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 25 de 32

Original para el Tomador del Seguro

cuando se produzca una agravación del riesgo de prestación.
acuerdo con lo estipulado en la Ley de contrato de
D) Si las características del siniestro lo requieren, el
seguro, cuando haya habido reserva o inexactitud en las
declaraciones del Tomador del Seguro o cuando se Asegurador designará Perito. El Asegurado puede, si
produzca una variación en la situación jurídica del lo desea, nombrar el suyo. Cuando una parte no
Tomador del Seguro o del Asegurado (como puede ser nombre Perito, aceptará el dictamen del Perito
por ejemplo, concurso de acreedores). nombrado por la otra parte.
E) Los desacuerdos entre Peritos se solucionarán por el
D) Igualmente ocurre cuando los bienes asegurados
sean vendidos o transmitidos a otras personas. nombramiento de un tercer Perito, que decidirá la
Se ha de notar especialmente que el nuevo comprador cuestión.
o poseedor no se subroga en los derechos del antiguo F) El dictamen de los Peritos será vinculante para las
Asegurado en las pólizas nominativas que amparan partes, salvo impugnación judicial hecha por una de
riesgos no obligatorios, como es el caso de ésta. Sólo ellas.
previa petición del comprador y posterior aceptación
expresa por parte del Asegurador, el seguro continuará G) Cuando el dictamen de los Peritos no sea
en vigor para el comprador, que sería entonces el nuevo impugnado judicialmente, el Asegurador abonará la
Asegurado. indemnización en el plazo de cinco días.

CONSULTA DE LA LEY: Arts. 8º, 10º, 12º, 14º, 15º, H) Para no perjudicar los intereses del Asegurado o del
22º, 34º, 35º, 36º y 37º. Beneficiario, si la peritación y trámites se alargaran, a
los cuarenta días de la comunicación del siniestro el
Asegurador hará un pago provisional, a cuenta de la
9º. 4. Modificación del contrato de seguro definitiva indemnización.

A) Cualquier modificación que se produzca en el El pago provisional equivaldrá a la indemnización

contenido de las respuestas que, antes de la que, como mínimo, pueda razonablemente deber, a
contratación de la póliza hizo el Tomador del Seguro en la vista de las circunstancias que en ese momento
el Cuestionario, debe ser comunicada al Asegurador a conozca.
la mayor brevedad, por si es necesario adaptar la I) Una vez pagada la indemnización, en muchas
póliza a la nueva situación. ocasiones el Asegurador podrá reclamar a terceros
B) Así, las agravaciones o disminuciones del riesgo, el que sean responsables del daño. El Asegurado debe
cambio en la titularidad de los bienes asegurados o salvaguardar ese derecho del Asegurador.
cualquier modificación de su situación jurídica (como CONSULTA DE LA LEY: Arts. 16º, 17º, 18º, 19º, 32º,
puede ser, por ejemplo, la constitución de una 38º, 39º, 43º, 82º y 104º.
hipoteca) deben ser comunicadas por el Tomador del
Seguro, normalmente en el plazo de 15 días, salvo en
los casos de agravación del riesgo, en que la 9º. 6. Otras cuestiones de interés
comunicación debe ser inmediata.
A) Principio de la buena fe.
C) La respuesta del Asegurador debe hacerse,
generalmente, en el mismo plazo de 15 días, salvo La Ley prevé diversas situaciones que, cuando se
cuando se trata de agravación del riesgo, caso en que producen van en contra del interés del propio
dispone de dos meses para proponer la modificación Asegurado, ya que están sancionadas con la nulidad o
del contrato, siempre que, naturalmente, el Asegurador ineficacia del contrato, o con consecuencias tales
no haga uso previamente de las facultades de rescisión como su impugnación, la exención de la obligación de
señaladas en el Apartado anterior. indemnización e incluso la reclamación de daños y
perjuicios por parte del Asegurador.
CONSULTA DE LA LEY: Arts. 11º, 12º, 13º
En general, tales situaciones se producen cuando el
Tomador del Seguro, el Asegurado o el Beneficiario
9º. 5. Actuación en caso de siniestro actúan con dolo o mala fe o con culpa grave; cuando
el Tomador del Seguro realiza declaraciones
A) Ante todo, en caso de siniestro, el Tomador del incorrectas; cuando se ocultan datos; cuando no se
Seguro y el Asegurado han de poner todos los medios coopera en la tareas de salvamento y, en resumen,
a su alcance para aminorar las consecuencias del cuando no se respeta el principio de buena fe que
mismo, cooperando al salvamento . sustenta el contrato de seguro
B) El Tomador del Seguro, el Asegurado o el B) Comunicaciones entre las partes.
Beneficiario deben comunicar al Asegurador, incluso Todas las comunicaciones deben hacerse por escrito,
por teléfono o correo electrónico, la ocurrencia del mediante el teléfono o por correo electrónico.
siniestro, sus circunstancias y consecuencias Cuando el Tomador del Seguro, el Asegurado, el
inmediatamente y, como máximo, en el plazo de Beneficiario o el Acreedor se dirijan al Asegurador,
siete días. pueden hacerlo a su domicilio social o al de sus
C) Inmediatamente, el Asegurador procurará ponerse sucursales. Tales comunicaciones pueden hacerlas
de acuerdo con el Asegurado o el Beneficiario para directamente al Asegurador o bien a través del
fijar el importe de la indemnización o realizar la Mediador de Seguros que medie en el contrato.

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 26 de 32

Original para el Tomador del Seguro

El Asegurador se dirigirá al último domicilio que público.
conozca del Tomador del Seguro, del Asegurado, del De conformidad con las normas de funcionamiento
Beneficiario o del Acreedor. previstas en el Reglamento que se encuentra a su
C) Prescripción de acciones. disposición tanto en nuestra página web como en las
Las acciones para exigir derechos derivados del oficinas de la compañía abiertas al público, la queja o
contrato prescriben a los dos años para los seguros de reclamación será resuelta en un plazo máximo de dos
daños. meses contados a partir de la fecha en que se presente
ante el Departamento De Defensa del Cliente. La
D) Consultas y aclaraciones sobre incidencias: decisión final adoptada le será debidamente notificada
Las consultas y aclaraciones que se puedan plantear a lo en el plazo de diez días naturales contados a partir de su
largo de la vida de la póliza sobre su emisión, fecha de emisión.
administración, tramitación de los siniestros o rescisión Denegada la admisión de la queja o reclamación,
del contrato se realizarán, de forma verbal o escrita, a desestimada su petición, total o parcialmente, o
elección del Tomador del Seguro o del Asegurado, a transcurrido el plazo de dos meses desde la fecha de su
través de: presentación en el Departamento de Defensa del
Cliente, sin que haya sido resuelta, podrá presentar su
1. El Mediador de Seguros, CLARA TOME CALIX
queja o reclamación en el Servicio de Reclamaciones de
teléfono 947406161, e-mail
la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones
[email protected] ,o dirección postal CR
en Paseo de la Castellana número 44, 28046. Madrid.
PRESENCIO 1 , 09228 REVENGA .
2. El Centro de Atención Telefónica de la Compañía 902 F) Litigios sobre el contrato:
300 186, de 8'15 a 19 horas, excepto julio y agosto,
hasta las 18 horas, de lunes a viernes laborables o a Será Juez competente para el conocimiento de las
través de su web www.allianz.es. acciones derivadas del contrato de seguro el del
Línea para Reclamaciones: 900 225 468 domicilio del asegurado de acuerdo con el art. 24 de la
Ley de Contrato de Seguro.
E) Departamento de Defensa del Cliente:
G) Restricción por sanciones económicas
Para cualquier queja o reclamación sobre sus derechos internacionales:
e intereses legalmente reconocidos puede usted
dirigirse a la compañía, de conformidad con la Orden Esta póliza no otorga cobertura ni prestación para
ECO 734/2004, de 11 de marzo, de los departamentos y ningún negocio o actividad, en la medida que esta
servicios de atención al cliente y el defensor del cliente cobertura, prestación, negocio o actividad, incluidas las
de las entidades financieras, a través de las siguientes subyacentes, infringieran cualquier ley o regulación de
vías: Calle Tarragona, 109, 08014 Barcelona - Apartado las Naciones Unidas o de la Unión Europea relativa a
de correos nº 38, 08080 de Barcelona - e-mail: sanciones económicas, así como cualquier otra
[email protected] - www.allianz.es - Fax 93 228 85 53 así normativa relativa a sanciones económicas o
como en cualquier oficina de la Compañía abierta al comerciales que sea de aplicación.

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 27 de 32

Original para el Tomador del Seguro

Ley Orgánica sobre Protección de Datos de que se hallan listadas en la web www.allianz.es, para
Carácter Personal informarle, tanto por comunicación postal como
Allianz, Compañía de Seguros y Reaseguros, S.A. electrónica, sobre las oportunidades de contratación
integrará los datos de carácter personal facilitados en de seguros y servicios financieros o relacionados con
ficheros de su responsabilidad, teniendo en todo éstos que puedan ser de su interés, incluso con
momento el afectado derecho de acceso, y en su posterioridad al fin de la relación contractual, y salvo
caso, de oposición, rectificación y cancelación en los indicación en contra, que podrá manifestar en la
términos previstos en la legislación vigente sobre dirección postal, electrónica o teléfono de la
protección de datos de carácter personal y demás aseguradora que constan en este documento.
disposiciones de concordante aplicación, remitiendo El pagador se compromete a informar a las personas
al efecto su solicitud por cualquiera de las siguientes de las cuales facilita datos de carácter personal sobre
vías: correo postal a las oficinas de Allianz, Compañía estos extremos, facilitando, si fuera necesario, copia
de Seguros y Reaseguros, S.A., en Tarragona, 109, del documento firmado.
08014 Barcelona, con la referencia "LOPD", por ; CLÁUSULA FINAL
email [email protected] o por teléfono al 902 300 186,
adjuntando en todo caso fotocopia de su DNI, su El Tomador del Seguro reconoce haber recibido, leído
pasaporte o cualquier otro documento válido que lo y entendido lo dispuesto en esta póliza de Contrato
identifique. de Seguro de Allianz Multiseguro agropecuario, que
consta de 9 artículos, en 28 páginas. Asimismo
El Pagador autoriza expresamente, al tratamiento de manifiesta expresamente su conformidad con la
dichos datos por la Compañía los cuales son misma aceptando todas sus cláusulas y
necesarios para el mantenimiento, desarrollo y específicamente declara conocer y aceptar aquellas
control del seguro, la gestión de siniestros y la de carácter limitativo así como haber recibido toda la
realización de análisis sobre el riesgo, de tipo información relativa a este contrato de seguro
estadístico, de siniestralidad y prevención del fraude, considerando el texto del mismo como un todo
así como para la gestión del coaseguro y reaseguro. indivisible.
Para el cumplimiento de las finalidades descritas el
firmante autoriza la cesión a terceros colaboradores El Tomador del Seguro manifiesta asimismo que
de la entidad aseguradora, compañías de asistencia o todas las declaraciones e informaciones que ha
proveedoras de servicios señalados en la póliza o facilitado a la compañía son correctas y se
necesarios para la gestión de siniestros así como la compromete a comunicar al asegurador, tan pronto
cesión a ficheros comunes del sector asegurador. le sea posible, cualquier otra circunstancia que pueda
Asimismo autoriza el tratamiento de sus datos con afectar al riesgo asegurado.
fines publicitarios y de prospección comercial y la En prueba de lo anterior las partes suscriben la
cesión de los mismos a las demás sociedades del presente póliza de seguro en BURGOS 25 Octubre
grupo Allianz en España, entidades todas ellas 2017.
pertenecientes al sector financiero y asegurador y

Recibida mi copia y aceptado el Aceptamos el contrato en todos

contrato en todos sus términos y condiciones, sus términos y condiciones,
El Tomador Allianz, Compañía de Seguros y Reaseguros,
BLANCO SAIZ Mª A Y PEDRO J.S.C S.A.

Póliza 033709599 Allianz Multiseguro agropecuario Página 28 de 32

Original para el Tomador del Seguro

Página 29 de 32
Página 30 de 32
Página 31 de 32
 Su mediador de seguros en Allianz

Allianz Compañía de Seguros CLARA TOME CALIX

y Reaseguros,S.A. Agente de Seguros Exclusivo. Nº DGS C010971312341J

Atención al Cliente CR PRESENCIO 1

09228 REVENGA
Tel. 902 300 186 Tel: 947406161
www.allianz.es/eCliente [email protected]

Contigo de la A a la Z

Allianz, Compañía de Seguros y Reaseguros, S.A.

Tarragona, 109 - 08014 Barcelona - www.allianz.es
R.M. de Barcelona, Tomo 41520, Folio 49, Hoja B 393781 - NIF A-28007748