Bomberos 126
Bomberos 126
| [Link]
BOMBEROS
DE ARGENTINA
126 Año 19
SE APROBÓ
EL PERFIL
PROFESIONAL
DE BOMBEROS
NIVEL I
PASO 2
Hacé clic en el botón
“Generar Certificado”
PASO 3
Aparecerá el Certificado
¿Cómo descargar para descargar y/o
imprimir
el Certificado de
Regularidad RUBA?
PASO 4
Si surge la leyenda “No
generado”, la Asociación
no cumple con los requisitos.
PASO 5
Se deberán cargar
los datos requeridos
PASO 6
Una vez cargados,
volver al Paso 1
Se termina el año y estamos en tiempos de balances. Hemos comenzado el año 2018 de una manera bastan-
Además, en pocos días, se cumple un año de mi asun- te conflictiva con el Gobierno Nacional por la falta de
ción como presidente de esta querida y prestigiosa insti- cumplimiento de lo establecido en la Ley Nacional por la
tución: el Consejo de Federaciones de Bomberos Volun- distribución de los fondos, eso desembocó en diferentes
tarios de la República Argentina (CFBVRA). acciones y reclamos hasta que se conformó una mesa de
trabajo con la Secretaría de Protección Civil de la Nación.
Es un buen momento también para plantear nuevos ob-
jetivos y metas y; al mismo tiempo, mirar retrospecti- Esperamos poder tener un 2019 sin complicaciones en lo
vamente para poder evaluar los resultados de este año que respecta al financiamiento ya que queremos avanzar
de tanto trabajo y compromiso en el que las cosas no en crecimiento, capacitación y en el fortalecimiento del
fueron fáciles, pero tiramos para delante mostrando ges- Sistema en todo el país.
tión, unidad y compromiso con la comunidad.
Tenemos más de mil cuarteles con más de 43 mil bom-
Este año hemos tenido el segundo hecho histórico más beros voluntarios distribuidos en todo el territorio nacio-
importante del Sistema Nacional de Bomberos Volunta- nal, tenemos protocolos provinciales, regionales y uno
rios luego de la sanción de la Ley Nacional 25.054 que nacional que nos permiten resguardar a la ciudadanía.
sin duda marcó un antes y un después en la historia de
Hemos alcanzado logros y resultados palpables, pero sa-
este Movimiento. Con el apoyo y asistencia del INET -Mi-
bemos que hay que seguir trabajando sin pausa para que
nisterio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de
nuestros bomberos sigan siendo reconocidos y cuidados.
la Nación-, se aprobó el Perfil Profesional del Bombe-
De esa manera, ellos podrán continuar sin preocupacio-
ro Nivel I incorporando la formación de los bomberos
nes con esta hermosa vocación que los enaltece día a día.
al ámbito educativo, concretamente a la modalidad de
Educación Técnico Profesional y es el fruto de casi dos Llega fin de año y siempre habrá motivos para celebrar, para
años de trabajo de todo el arco operativo del Sistema compartir momentos y vivencias con nuestros seres queridos
Nacional de Bomberos Voluntarios. y hacer un alto en el camino para luego seguir avanzando.
Esto significa un salto realmente cualitativo y de reco- Queridos bomberos voluntarios, queridos dirigentes e
nocimiento a esta actividad ya que en el mes de febrero instructores; deseo que pasen unas fiestas alegres junto
será aprobado definitivamente por el Consejo Federal de a sus familias y amigos. Que todos sus deseos se hagan
Ministros de Educación y a partir de ahí la carrera del realidad y un Gracias eterno a los miles de camaradas que
Bombero Voluntario va a tener reconocimiento nacional. pasarán estas fiestas en los cuarteles de cada rincón del
país cumpliendo con este deber tan altruista y solidario.
¡Feliz 2019!
CARLOS ALFONSO
Presidente
INTEGRANTES DEL CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS VOLUNTARIOS
DE LA REPUBLICA ARGENTINA
Teléfono: +5411 4124-5550 HUMOR FED. NEUQUÉN: Presidente: Alfredo Milton Canale
Luvio / Eio Libertad 444, Plottier (8316) - Neuquén
TEL: (0299) 493-3600. E-mail: [Link]@[Link]
AÑO XIX - NÚMERO 126 Lucía Vilariño, Gustavo Yañez y TEL: 03878-421000
E-mail: federacionsalta@[Link]
Andrea Zás
FED. SAN JUAN: Presidente: Sergio Cuello
Julio / Diciembre de 2018 Benavidez 2155 (oeste), Chimbas (5413) - San Juan
TEL: 0264-4235566
E-mail: federacionsanjuan@[Link]
Marca Registrada Nº 1.527.533 es la publicación
DIRECTOR oficial del Consejo de Federaciones de Bombe-
ros Voluntarios de la República Argentina. Ley
FED. SAN LUIS: Presidente: Susana Tello
3 de Febrero 25, Villa Mercedes (5730) - San Luis
Carlos Alfonso Nacional 25.054. TEL: 02657-434746. E-mail: federacionsanluisbbvv@[Link]
Revista de distribución gratuita orientada a FED. SANTA FE: Presidente: Enrique Martin
REDACCIÓN bomberos de todo el país, Iberoamérica y resto
Av. 20 de Junio 1980, Gálvez (2252) Santa Fe
TEL/FAX: 03404-431724. E-mail: fsabv@[Link]
del mundo, autoridades oficiales, cuerpo diplo-
Y EDICIÓN mático, organizaciones intermedias y empresas FED. SANTIAGO DEL ESTERO:
Paula Elustondo afines al sector. Presidente: José Campos
Ciudad de Fernández 50/80, Añatuya (3760) - Santiago del Estero
pyc@[Link] Las opiniones expresadas pueden o no coincidir,
TEL: 03844-421592.
pero no involucran ni comprometen la responsa- FED. TIERRA DEL FUEGO: Presidente: Horacio Galego
bilidad del editor. El contenido de Bomberos de Magallanes Nº974 (9410) Ushuaia - Tierra del Fuego
Argentina puede utilizarse como material de con- TEL.: 02901-424044
E-mail: federaciondetierradelfuego@[Link]
sulta y puede citarse o reproducirse, sin autori-
zación especial, siempre que se indique la fuente FED 3 DE JUNIO DE TUCUMÁN:
Presidente: Lourdes Fernández Poblete
Calle 10 452, LasTalitas (4101) - Tucumán
TEL: 0381-4376854. E-mail: fed3dejuniobvtuc@[Link]
Representaciones Provinciales:
SANTA CRUZ - FORMOSA
Sumario
06
Seminario Nacional de Bombeiros-
Senabom
28 Se realizó el primer simulacro
43
PROVINCIA DE BS. AS
ACADEMIA NACIONAL del protocolo de actuación en
siniestros viales
46
06 Los simuladores Recorrieron
la Argentina con interesantes 30 Se aprobó el Perfil Profesional del
propuestas Bombero Nivel I
07 Llegó un nuevo simulador al LA RIOJA
32
Sistema Nacional de Bomberos
Voluntarios
08 Bomberos Voluntarios de Santa
Fé y Chubut se formaron en OBA
47
CHACO
pedagogía
32 Nuevo programa de becas OBA
48
09 Con foco en el aprendizaje y la para capacitación en la Academia
enseñanza, bomberos de Chaco Nacional de Bomberos de Chile
participaron de un curso
33 OBA inauguró su sede
10 Se dictó una nueva capacitación en internacional en Montevideo, CHUBUT
seguridad del bombero Uruguay
11 Instructor de rescate con cuerdas
realizó un curso en Cali, Colombia
12 Bomberos Voluntarios de todo el
34 Cnel. Martín Cucalon de Ycaza,
nuevo presidente de Organización
de Bomberos Americanos (OBA)
50
CÓRDOBA
país participaron en cursos...
13 Se desarrolló en Tilcara una 34 Cnel. Martín Cucalon de Ycaza,
capacitación para bomberos jujeños nuevo presidente de Organización
de Bomberos Americanos (OBA)
52
LA PAMPA
14
CONSEJO NACIONAL
36 54
FUNDACIÓN TIERRA DEL FUEGO
14 Los Bomberos del todo el país y de
Iberoamérica participaron con gran 36 Cuarta edición de la campaña de
54
entuasiasmo del VII desafío y Copa buenas prácticas en prevención
OBA de la salud
18 Bomberos argentinos vivieron 37 Bomberos ganadores del
concurso “pequeñas acciones, TUCUMÁN
una importante experiencia de
55
capacitación en Chile grandes cambios” llevan adelante
acciones de concientización
20 Con más de 15.000 intervenciones
mensuales, cerró el balance de 38 Bomberos voluntarios
RUBA capacitarán a 50.000 chicos RÍO NEGRO
en prevención a través de la
21 Agenda de trabajo junto a la
55
campaña ¡Todos en alerta!
secretaría de protección civil
22 Tres binomios de las brigadas k9 39 La campaña “Aburramos al
Bombero” lleva más prevención...
obtuvieron certificación nacional
MISIONES
24 Firma de convenio con la 40 Bomberos voluntarios de
56
secretaría de protección civil argentina se sumaron a
#undiaparadar...
25 Alfonso acompañó a los bomberos
de chubut en movilización y 41 “Conectados por la seguridad” la
sirenazo propuesta de prevención para ... NOTA TÉCNICA
ACADEMIA NACIONAL
→ CEMEC Y CEMI
6
Por su parte, el CEMI, que durante el período
2017-2018 recorrió 9971 kilómetros y visitó a 21 → CEMMAP
Federaciones Provinciales, arrancó el cronograma
previsto para el segundo semestre de este año.
LLEGÓ UN NUEVO SIMULADOR AL SISTEMA
NACIONAL DE BOMBEROS VOLUNTARIOS
Fue así que visitó las localidades bonaerenses de
Ayacucho, Coronel Pringles, Reta, Tres Algarro-
bos y Francisco Madero, con el objetivo de que
los bomberos de la Federación Provincia de Bue- El Centro de Entrenamiento Móvil de Materiales Peligrosos ya está al alcance de
nos Aires puedan realizar prácticas de rescate de
víctimas e intervención en siniestros con fuego. los bomberos voluntarios argentinos para formarlos en materiales peligrosos.
El CEMI es un trailer móvil para adiestramiento
El Sistema Nacional de Bomberos Voluntarios El S-10 Portable Hazmat Tanker (Simulador
que mide 14 metros de largo. Para la generación
cuenta con un nuevo simulador: el Centro de de Accidentes con Vuelco de Camión Cister-
de escenarios y situaciones cuenta con cubos in-
Entrenamiento Móvil de Materiales Peligro- na para Transporte de Materiales Peligro-
teriores intercambiables que permiten infinidad
sos (CEMMAP). A través del mismo, la Aca- sos), cuenta con una cisterna de acero con 2
de escenarios de búsqueda y rescate, un tubo
demia Nacional de Bomberos (ANB) llevará cúpulas (gasolina y cloro) practicables; per-
extraíble con forma de “L”, sistema de genera-
capacitaciones en accidentes de transporte mite la simulación de roturas y fugas a tra-
ción de humo, sistema de ventilación integral
de materiales peligrosos a los bomberos vo- vés de paneles perforables para maniobras
que disipa el humo rápidamente y cámara de
••••
luntarios de toda la Argentina. de sellado y vaciado; está instalado sobre un
imagen térmica.
tráiler y la cisterna puede rotarse 90° para
La amplia variedad de instancias que habilita el
CEMMAP incrementará el profesionalismo con
representar el vuelco.••••
el que los integrantes del sistema nacional ya se
vienen preparando en esta especialidad opera-
tiva, abriendo un nuevo horizonte de situacio-
nes posibles de recrear en un contexto seguro.
“Con este nuevo simulador podremos profun-
dizar la instrucción de nuestros bomberos y
bomberas en lo que se refiere a situaciones
de emergencias que involucran Materiales
Peligrosos”, señaló el director de la Academia
Nacional de Bomberos, Cmdt. Gral. Daniel
Iglesias, y agregó: “como en el caso del CEMI y
del CEMEC, la movilidad y autonomía del CEM-
MAP nos permitirá llegar a todas las Federa-
ciones para brindar los entrenamientos espe-
cíficos tanto en esta especialidad como en la
combinación con el resto de los simuladores”.
7
ACADEMIA NACIONAL
→ ESTAR PREPARADOS
Los cursos estuvieron orientados a que los participantes puedan aplicar los conocimientos
adquiridos a la hora de brindar capacitaciones dentro del Sistema Nacional de Bomberos
8
→ NIVEL 1
10
→ CAPACITACIÓN INTERNACIONAL
11
ACADEMIA NACIONAL
El mismo fue dictado por Fuerza Aérea en la beros (ANB), Cabo 1º Demetrio Athanas-
Ciudad Autónoma de Buenos Aires y contó sakis, asistió a dicha capacitación que fue
como parte de la curricula con las siguien- dirigida a Técnicos Superiores en Emer-
tes materias: Fisiología, principios del vuelo, gencias, Rescatistas y Paramédicos en el
Factores humanos /C.R.M, traslados por pa- Instituto Nacional de Medicina Aeronáuti-
tologías: cardiológicas, quemados, neonato- ca y Espacial.
lógicas, pediátricas, politraumatizado, neu-
A lo largo del curso se fortalecieron y
rológicas, etc. Tratamiento pre-hospitalario,
actualizaron los conocimientos específi-
Triage, situaciones de desastre masivo y
cos en evacuación aeromédica como así
configuración TAS.
también los protocolos para actuar en la
El instructor del Departamento de Soco- atención pre-hospitalaria del paciente y su
rrismo de la Academia Nacional de Bom- preparación para el traslado aéreo. ••••
13
→ ESTAR SIEMPRE PREPARADOS → CÓRDOBA
14
CONSEJO NACIONAL
Fueron tres días ininterrumpidos de competencias, camaradería y pasión por esta profesión que
suma, une y crea lazos de solidaridad, amistad y compañerismo
15
Bombero Sano junto a los participantes Resultados finales del VII Desafío de
Habilidades Bomberiles
Además, el Programa Bombero Sano preparó
una propuesta de Viandas Saludables y una Fi-
FEMENINO GRUPAL
cha Médica que los participantes debieron pre-
Primer Puesto: Verónica Báez, María de los Án-
sentar para acreditar su aptitud física.
Luego de tres días maravillosos, se culminó con geles Avalos, Carolina Daniela Werle, Noelia
las competencias y se entregaron las medallas, Durante los tres días de la competencia la carpa de Avalos (Bonaerense)
premios, menciones y demás reconocimientos a Bombero Sano contó con frutas e hidratación para Segundo Puesto: Lorena Rossineau, Ana Domínguez,
todos los participantes. los participantes, luego de competir, además de Rosa Zucchelli, Anabella Laborde (La Pampa)
un espacio de entrada en calor y elongación con
El acto de cierre contó con la presencia del pre- FEMENINO INDIVIDUAL
colchonetas y con profesores de educación física.
sidente del Consejo Nacional, Carlos Alfonso; el Primer Puesto: Julieta Luna. Provincia de Bue-
viceproesidente Germán Ternavasio, el director También se llevó adelante una posta saludable nos Aires
de la Academia Nacional de Bomberos, Coman- junto al Departamento de Socorrismo de la Aca- Segundo Puesto: Fabiana Molinari. Bonaerense
dante General Daniel Iglesias; el coordinador demia Nacional de Bomberos, a la que los parti-
nacional de la Coordinación Única de Operacio- cipantes pudieron acceder para realizar allí una GRUPAL MIXTO
nes-CUO, Comandante General Gustavo Nicola; detección de Factores de Riesgo Cardiovascular Primer Puesto: Agustín Jurich, Mario Gutiérrez,
el secretario de Fundación Bomberos de Argen- y llevarse las recomendaciones de los profesio- Milena Ballerini, Luicina Cieslowski (Santa Fe 2)
tina, Vicente Gabriele; el tesorero de Fundación nales de la salud allí presentes. Segundo Puesto: Ángel Flores, Pablo Echegoyem-
Bomberos de Argentina, Alfredo Gómez; y el berry, Julieta Prialis, Albina Cabrera (Santa Fe 1)
presidente de Organización Bomberos America- “Realizamos más de 100 evaluaciones a los bom-
nos, Coronel Martín Cucalón de Ycaza, junto a beros que se acercaron a nuestra carpa. Se toma-
ron la presión, se midieron los valores de gluce- MASCULINO GRUPAL
otras autoridades. Primer Puesto: Ezequiel Acosta, Fernando Tura-
mia, realizaron el Test del Escalón y también una
También se contó con la presencia de las autori- antropometría”, señaló la responsable del Pro- glio, Andrés Pérez, Matías Mattea (Córdoba 1)
dades del Consejo Nacional, presidentes y repre- grama, Lic. Andrea Zás, quien además explicó que Segundo Puesto: Manuel José Gallego, Gerardo
sentantes de las Federaciones Bonaerense, Cen- “el objetivo de esta acción fue principalmente de- Rubén Acosta, Cristian Depalma, Juan José
tro Sur, Córdoba, La Pampa, Río Negro, Santa Fe y tectar factores de riesgo, ya que desde el progra- Canullo (2 de Junio 2)
Santiago del Estero; directores de Capacitación de ma trabajamos en lo que se denomina medicina
la Academia Nacional de Bomberos; directores de preventiva. De esta manera, en los casos en los MASCULINO INDIVIDUAL
Operaciones de la Coordinación Única de Opera- que los resultados arrojaron valores por fuera de Primer Puesto: David Casani (Bonaerense 1).
ciones-CUO y los representantes de las empresas los parámetros establecidos les recomendamos Segundo Puesto: Ezequiel Di Santi (Buenos Aires 1)
que este año esponsorearon el evento: 3M-Scott; consultar con su médico de cabecera a la vez que
Bullard; Conoflex; Funcional; Honeywell; Indus- los miembros del equipo multidisciplinario brin-
trias Quilmes; Iturri; Streamlight y Tipsa. daron consejos saludables”.
16
CONSEJO NACIONAL
Demostraciones prácticas
La jornada contó con demostraciones prácticas
EL DEPARTAMENTO DE MATERIA-
donde los visitantes pudieron observar en un en- LES PELIGROSOS TUVO ACTIVA
torno seguro, las simulaciones que recrearon si- PARTICIPACIÓN EN LA FERIA
tuaciones reales de intervención de los bomberos
voluntarios en siniestros con derrame y/o escape El Departamento de Materiales Peligrosos de la
de sustancias peligrosas para la salud y el medio Academia Nacional también estuvo presente en
ambiente (derrame de combustibles y ácidos, fuga la exposición INTERSEC
de gases, entre otros).
Se realizaron tres demostraciones prácticas y, de Además, agregó que “a través de los distintos
Los ejercicios contemplaron cada uno de los pasos esa manera, los visitantes pudieron observar, en ejercicios se utilizaron todas las opciones y alter-
que, por protocolos de seguridad y activación de un entorno seguro, las simulaciones de situacio- nativas que brinda el nuevo simulador móvil, el
operativos de intervención, los bomberos volunta- nes reales de intervención de los bomberos vo- CEMMAP, el cual pasará a ser una herramienta
rios llevan adelante cada vez que surgen este tipo luntarios en siniestros con derrame y/o escape de fundamental para la capacitación y formación de
de emergencias. sustancias peligrosas para la salud y el medio am- nuestros bomberos en este aspecto”.
biente (derrame de combustibles y ácidos, fuga de
En todos los ejercicios se desplegaron las siguien- gases, entre otros). Por otra parte, se brindaron disertaciones sobre:
tes etapas de intervención: “Administración de la Emergencia en Incidentes
Los ejercicios contemplaron cada uno de los pasos con Materiales Peligrosos” y “Compatibilidad y
• llegada a la escena del siniestro, detección y eva- que, por protocolos de seguridad y activación de Criterio de almacenamiento de sustancias quími-
luación visual del mismo y demarcación del períme- operativos de intervención, los bomberos volunta- cas y materiales peligrosos”.
tro para asegurar la escena rios llevan adelante cada vez que surgen este tipo
de emergencias. “El balance de las actividades que desarrolla-
• la intervención propiamente dicha y su monitoreo mos fue altamente positivo, logrando los objeti-
“A lo largo de las intensas jornadas se respiró un vos propuestos, manifestando un alto grado de
constante
clima de compañerismo y camaradería”, expresó compromiso y profesionalismo por parte de los
• la descontaminación del personal, materiales y el responsable del Departamento de Materiales integrantes del departamento que conformaron
equipos utilizados con una serie de piletas espe- Peligrosos de la ANB, Comandante Raúl Dominio. el equipo”, explicó Dominio.
cialmente acondicionadas para tal fin.
17
→ continúa pág. anterior
18
CONSEJO NACIONAL
→ HECHO HISTÓRICO
Este documento, junto con el Marco de Referencia, será tección Civil y el apoyo y asistencia del INET -Ministerio de
aprobado definitivamente por el Consejo Federal de Minis- Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Nación-.
tros de Educación a principios del año 2019, en la primera
El documento oficial fue presentado y aprobado en por el
reunión del organismo.
CoNETyP (Consejo Nacional de Educación, Trabajo y Produc-
La aprobación del Perfil Profesional del Bombero Nivel I sig- ción), en el ámbito del INET.
nifica la incorporación de la formación de los bomberos al
Firmaron este documento el presidente del Consejo Carlos
ámbito educativo, concretamente a la modalidad de Educa-
Alfonso; el vicedirector 1º de la Academia Nacional, Cmdt.
ción Técnico Profesional y es el fruto del trabajo denodado
My. Norberto Mucha; el director nacional de Formación Pro-
e ininterrumpido de especialistas de todas las Federaciones
fesional del INET, Ing. Fabián Prieto; el Secretario Perma-
y de todos los departamentos de la Academia Nacional de
nente del CoNETyP, Marcelo Vaccaro; y el Director Nacional
Bomberos por el lapso de casi dos años.
de Bomberos del Ministerio de Seguridad de la Nación, Lic.
Este trabajo tuvo el apoyo político y acompañamiento cons- Carlos Brun.
tante tanto de la presidencia del Consejo de Federaciones
A partir de esta firma, las autoridades de la Academia Na-
de Bomberos Voluntarios y de la dirección de la Academia
cional de Bomberos ya están trabajando en la planificación
Nacional como del Ministerio de Seguridad de la Nación a
para la implementación del nuevo Plan de Estudios en las
••••
través de la autoridad de aplicación, la Secretaría de Pro-
diferentes jurisdicciones.
19
→ NOTA TÉCNICA Por Lic. Lidia Rodríguez, Asesora Técnica
La Ley 25054 en su art. 16 expresa que “El Ministerio de Educación de la Nación hará reconocimiento oficial de los
certificados que expida la Academia Nacional de Capacitación de Bomberos Voluntarios”. Este reconocimiento
supone que el Ministerio de Educación, a través de la modalidad técnico profesional, otorgará el aval a dichas
certificaciones y sus correspondientes ofertas formativas (planes de estudio, diseños curriculares)
A su vez, la Ley de Educación Técnico Profe- desarrollados y adquiridos durante la formación, La homologación de las certificaciones y de sus
sional establece que toda oferta de educación respectivas ofertas formativas da lugar a la ob-
técnico profesional se estructura utilizando - las habilitaciones profesionales que le acredita tención de la validez nacional.
como referencia un perfil profesional, el cual la certificación del sistema técnico-profesional.
En este sentido, la incorporación de la forma-
remite o se inscribe en un área ocupacional Por su parte, los Marcos de referencia especifican ción de los bomberos al sistema de Educación
determinada. un conjunto de criterios básicos y estándares que Técnico Profesional lleva a:
El perfil profesional (Res CFCyE Nro. 261/06) definen y caracterizan los aspectos sustantivos a
ser considerados en el proceso de homologación • Consolidar y fortalecer la formación del per-
expresa el conjunto de funciones, actividades
de los títulos o certificados y sus correspondientes sonal bomberil, aumentando la eficacia de su
y habilidades que un profesional –por ejemplo,
ofertas formativas, brindando los elementos ne- accionar mediante procesos sistemáticos de
el bombero de Nivel 1- puede desempeñar en
cesarios para llevar a cabo las acciones de análisis formación
un área ocupacional. Permite definir su profe-
sionalidad al describir el conjunto y de evaluación comparativa. • Dar oportunidades de formación
de actividades que puede desarro- continua y construir trayectorias de
llar, su campo de aplicación y sus profesionalización
requerimientos. El perfil profesio-
nal se refiere, pues, al conjunto de • Otorgar mayor visibilidad a la labor
realizaciones profesionales que una que realizan y reconocimiento social
persona puede demostrar en las a su profesionalidad;
diversas situaciones de trabajo pro- • Reducir los accidentes que afectan
pias de su área ocupacional, siendo la integridad física y la vida de los
una referencia fundamental, aunque bomberos;
no la única, para el proceso formati-
vo. El perfil profesional manifiesta y • Poner en valor el servicio que ofre-
delimita cuáles son los desempeños cen personas que con abnegación,
competentes que se esperan de un sacrificio y trabajo desinteresado
determinado profesional. salvaguardan las vidas y bienes de
la comunidad invirtiendo tiempo vi-
En el análisis y construcción de un tal, sin recibir remuneración alguna.
Perfil Profesional se especifican:
Por consiguiente, la inclusión con un
- los sectores de actividad y la fami- alcance a nivel nacional en el Sistema
lia profesional a la que pertenece la de Educación Formal era una nece-
figura y los ámbitos; por ejemplo, los sidad tanto para el Sistema Nacional
ámbitos en los que podrá desempe- de Bomberos Voluntarios, y por ende
ñarse el bombero, El proceso de homologación consiste en el aná- para este conjunto de primeros respondientes
- las funciones y actividades para las que se lo lisis de planes de estudio relativos a titulaciones ante emergencias, como para la comunidad si
prepara asociadas a las áreas de la organiza- técnicas o certificados de formación profesional se tiene en cuenta que la jerarquización de la
ción en que las ejerce, y su evaluación comparativa con un conjunto de formación, mediante el fortalecimiento de sus
criterios básicos y estándares indicados como refe- competencias para el servicio activo, derivará
- el conjunto de actividades generales que rea- rencia para cada uno de ellos (marcos de referen- en una vital reducción del riesgo de desastres.
lizará en su trabajo y el contexto que las carac- cia), a efectos de establecer su correspondencia.
teriza, condiciona y restringe, La finalidad es establecer criterios básicos para Esto es, bomberos capacitados, formados, en-
compatibilizar las diversas propuestas formativas trenados y preparados para afrontar los desa-
- el tipo de desempeños esperados, en térmi- fíos del mundo actual y en pos de un país com-
(perfil profesional y marco de referencia, plan de
nos de autonomía y responsabilidad, prometido con la gestión integral del riesgo de
••••
estudios, etc.) y acotar la diversidad en las ofertas
de formación para una misma certificación. desastres.
- las capacidades, habilidades y conocimientos
20
CONSEJO NACIONAL
→ BECA JICA
el Caribe, en los niveles consecutivos I y II que nos naturales y riesgo urbano. El segundo nivel
Javier Fernández de la Asociación de Los Cóndo- abordó los trabajos USAR, las guías INSARAG,
se dictaron en cada una de las dos semanas de
res Federación Córdoba; María Elisa Fernández manejo pre-hospitalario en víctimas con síndro-
duración del curso.
de la Asociación Maipú Federación Bonaerense me de aplastamiento, búsqueda técnica, rompi-
y Mariano Ledesma de la Asociación Almirante “Nos sorprendió la dinámica de la capacitación miento y corte de estructuras. Además, realiza-
de Brown Federación Bonaerense, obtuvieron la porque era prácticamente sin parar desde las ron un simulacro de rescate con un campamento
beca de estudios del Programa de Capacitación 08:00 hasta las 21:00hs. Veíamos teoría por la donde se recrearon las condiciones, exigencias y
de la Agencia de Cooperación Internacional de mañana, práctica por la tarde y al cierre de cada necesidades de este tipo de eventos.
Japón (JICA) y vivieron una experiencia inolvida- día disertaba un especialista japonés”, comentó
ble de formación y camaradería. Mariano Ledesma. “Fue todo excelente. Estoy muy contenta y agra-
decida por esta oportunidad. Aprendí muchísimo”,
En Santiago de Chile recibieron conocimientos El primer nivel se enfocó en la organización del afirmó María Elisa quien agregó que “ahora nos
y técnicas de Rescate Urbano junto a otros 32 comando de incidentes, códigos internacionales, toca llevar adelante el proyecto que presentamos
participantes de 15 países de Latinoamérica y tipos de búsqueda, tipos de colapsos, fenóme- con el compromiso de enviar pequeños informes y
21
→ continúa pág. anterior → EN LA EMBAJADA
ALFONSO PARTICIPÓ
DEL EVENTO POR
EL NATALICIO DEL
EMPERADOR DE JAPÓN
La Embajada del Japón festejó
junto a personalidades la última
fiesta nacional en homenaje al
Natalicio del Emperador Akihito
24
CONSEJO NACIONAL
→ MAYOR PROFESIONALISMO
El hecho de certificar y empadronarse significa para las Brigadas Alta (Federación Córdoba); y Juan Rodríguez-Lycan, pertenecientes
poder coordinar la colaboración profesional, organizada y continua a la Asociación de Bomberos Voluntarios de Santa Teresita (Federa-
con otras fuerzas de seguridad, tanto en convocatorias de búsqueda ción Bonaerense).
de personas extraviadas o atrapadas en áreas de desastre como en
Los tres binomios superaron en el mes de julio la Etapa 1 de la
la búsqueda de víctimas sin vida; solicitadas por fiscalías y/o auto-
certificación llevada adelante por el SNVB -junto a otros ocho bino-
ridades de gobierno.
mios- y calificaron para presentarse a la etapa 2 en el marco de las
El Sistema Nacional de Bomberos Voluntarios (SNBV) recibió la in- Jornadas organizadas por Cinotecnia.
vitación para participar, del 01 al 04 de noviembre en la ciudad de
“Con gran satisfacción informamos que el binomio compuesto por
La Plata, de las Jornadas de Certificación Nacional organizadas por
Marcelo Maraschia-Yara obtuvo la Certificación Nacional tanto para
el área de Cinotecnia de la Dirección Nacional de Operaciones de
zona rural como para estructuras colapsadas mientras que los otros
las Fuerzas Policiales y de Seguridad de la Subsecretaría de Políticas
dos binomios alcanzaron la Certificación Nacional para zona rural.
de Seguridad e Intervención Federal del Ministerio de Seguridad.
Los tres binomios ya se encuentran empadronados en el Registro
A través de la Coordinación Única de Operaciones (CUO) fueron se- Nacional de Binomios de Búsqueda y Rescate de Personas Vivas
leccionados para participar los binomios compuestos por Emiliano con Canes del Ministerio de Seguridad de la Nación”, expresó el
Conti- Juan, pertenecientes a la Asociación de Bomberos Volunta- coordinador nacional de CUO, Cmdt. Gral. Gustavo Nicola. “Son los
rios de Ballesteros (Federación Córdoba); Marcelo Maraschia-Yara, primeros y vamos a seguir certificando porque estamos trabajando
pertenecientes a la Asociación de Bomberos Voluntarios de Cruz ••••
duro para lograrlo” finalizó.
25
→ REUNIÓN CON DIPUTADOS → CUO
26
CONSEJO NACIONAL
27
→ RECLAMOS POR FONDOS ADEUDADOS → RECONOCIMIENTO
La situación de los bomberos chubutenses llegó a nario ya que el equipamiento tiene precio dólar. El evento lleva el nombre de quien fuera gober-
un estado crítico en lo que se refiere a funciona- nador de Entre Ríos y en esta oportunidad se
El funcionario provincial se comprometió a ha-
miento, capacitación y operatividad es por eso que, llevó a cabo en la ciudad de Concordia.
blar con Ministerio de Economía para que des-
el presidente de la Federación Gastón Alcucero,
trabe los fondos y así darle solución al conflicto. El intendente Enrique Cresto ofició de anfitrión
junto a los presidentes de todas las Asociaciones
que la integran, decidieron movilizarse hacia la ca- Luego, la comitiva se desplazó hasta la Legisla- de las distintas personalidades que recibieron
sa de gobierno en Rawson y realizar un sirenazo tura donde los presidentes de todos los bloques estos reconocimientos en la noche del viernes
en toda la provincia, solicitando que el gobernador decidieron postergar el inicio de las sesiones del 30 de noviembre en el Centro de Convenciones.
Mariano Arcioni los reciba para dar respuesta a to- día para recibir a los bomberos y ponerse al tan- El presidente del Consejo de Federaciones de
das estas irregularidades y demandas. to del reclamo. Bomberos Voluntarios de la República Argen-
El reclamo por el atraso en los pagos al Sistema Allí, se hizo entrega del petitorio para que todas tina recibió la Distinción "Líderes Para el Desa-
Provincial de Bomberos y por el tratamiento urgen- las comisiones traten la Ley Provincial de Bombe- rrollo de Latinoamérica".
te del proyecto de Ley presentado en el año 2016 ros Voluntarios y los legisladores se comprome- La primera parte de la ceremonia se realizó el
(que modifica la legislación actual), se hizo escu- tieron a tratarla antes de la última sesión del año. miércoles pasado en el salón del Honorable
char y bomberos y dirigentes fueron recibidos por Senado de la Nación, y continuó este viernes
Gastón Alcucero manifestó que “estamos en una
el ministro de gobierno, Federico Massoni. en Concordia.
situación crítica y los gastos no se pueden sol-
En la reunión, el presidente de la Federación Chu- ventar. Los bomberos salen y muchas veces se También estuvieron presentes Juan Carlos
but, expresó su preocupación por la situación por quedan sin combustible, además hay varios mó- Cresto, ex intendente, la diputada nacional Ma-
la que están atravesando los cuarteles y la nece- dulos fuera de servicio que necesitan un cambio yda Cresto, el secretario de Deportes Marcelo
sidad de cobrar los subsidios adeudados por la de batería”. Cresto, el viceintendente y presidente del Con-
provincia, para asegurar el servicio que se presta cejo Deliberante Armando Gay, el ministro de
El financiamiento provincial implica poder
a la comunidad. Economía de la Provincia Hugo Ballay y el pre-
cumplir con estas responsabilidades, por este
Por otra parte, Carlos Alfonso señaló que el re- motivo anualmente pagan 80 mil pesos pero sidente de la Federación Entrerriana Asociacio-
nes de Bomberos Voluntarios, Pedro Bisogni,
••••
traso del pago de los subsidios perjudica enor- desde el años 2015 que los cuarteles no cuen-
memente a los bomberos en el contexto inflacio- tan con este dinero. •••• entre otras autoridades.
28
CONSEJO NACIONAL
→ BRASIL
31
→ continúa pág. anterior
••••
momento de aprendizaje y construcción de co-
nocimiento y de trabajo articulado.
32
OBA
→ CAPACITACIÓN CONSTANTE
Organización de Bomberos Americanos (OBA) bomberos de todo el continente y a la causa de Campus durante la duración del curso, la ali-
anunció el lanzamiento de su nuevo Programa la cooperación internacional bomberil. El trabajo mentación por el mismo período, y los gastos de
de Becas OBA-ANB, en conjunto con Bomberos en red es nuestro norte y seguiremos apostan- capacitación y materiales de formación. Como
de Chile y la Academia Nacional de Bomberos do a que cada institución Miembro Activo pueda contraparte, la institución participante debe co-
de Chile (ANB). alcanzar su máximo potencial por medio de los laborar con el aporte simbólico de 200USD por
recursos que ofrece nuestra Organización”, ase- participante y cubrir los tickets aéreos o trasla-
A través de esta iniciativa, bomberos y bombe-
guró el Cnel. Martín Cucalón de Ycaza, Presidente dos internacionales de llegada y partida desde
ras de las instituciones Miembro Activo de OBA
de Organización de Bomberos Americanos (OBA). su ciudad de origen a Santiago de Chile.
podrán formarse a costo preferencial en el Cen-
tro de Entrenamiento del Campus Central de la El Programa de Becas OBA-ANB ofrecerá cupos ¿Cómo puedo participar de las Becas OBA-
ANB, ubicado en la ciudad de Santiago de Chile. limitados en los cursos de “Control de Incendios”, ANB?
La institución, de reconocida trayectoria interna- “Extricación I” y “Rescate Urbano II” a realizarse
cional, cuenta con instalaciones de primer nivel entre enero y diciembre 2019, con certificación La inscripción a las Becas OBA- ANB es insti-
y una amplia variedad de escenarios y simula- oficial de ANB. Para acceder a los mismos, cada tucional. Cada Miembro Activo de OBA podrá
dores destinados el desarrollo integral y de alto institución debe postular en las convocatorias di- aplicar a los cupos libremente. Si tu cuerpo de
rendimiento de bomberos chilenos y extranjeros. fundidas mes a mes por la Organización. El listado bomberos pertenece a la Organización, te reco-
de aspirantes se conformará en base a criterio de mendamos informarte sobre las posibilidades de
“Nos enorgullece continuar ampliando los benefi- aplicar directamente en tu institución.
estricto orden de recepción de documentación de
cios para nuestros Miembros Activos, en este ca-
inscripción completa, otorgando prioridad única- En caso de que tu institución no sea Miembro
so a través de la alianza con Bomberos de Chile.
mente a aquellas instituciones que no hayan go- Activo de OBA y creas que le pueda interesar la
Desde Organización de Bomberos Americanos,
zado del beneficio en el año calendario. oportunidad, puedes solicitar información sobre
agradecemos especialmente a la institución y a
la membrecía y cómo adherir a: info@bombero-
••••
su Presidente, el Sr. Raúl Bustos, por su compro- La beca contempla la cobertura de los traslados
miso para aportar a la profesionalización de los aeropuerto-hotel-aeropuerto, el alojamiento en [Link].
33
→ NUEVA CASA
34
OBA
→ RENOVACIÓN DE AUTORIDADES
A través de esta acción, la entidad premió las • 1er puesto: “Viernes de Parajes” - Bom-
buenas ideas en prevención que hombres y beros Voluntarios de Trevelin (Federación
mujeres llevan a cabo diariamente en cumpli- Chubut)
miento de su tarea voluntaria como bomberos. • 2do puesto: “Prevención y Desarrollo de
La temática elegida fue “Prevención de Ries- Estrategias para Siniestros en Edificios de
gos y Seguridad” y las propuestas presentadas Altura” - Bomberos Voluntarios de Marcos
estuvieron orientadas a generar conciencia e Juárez (Federación Córdoba)
implementar acciones y protocolos que contri-
buyan a la Reducción de Riesgos y concienti- • 3er puesto: “PIBES Bomberos (Preventores
zación para alcanzar Sociedades más Seguras. Infantiles Brigadas EScolares – Bomberos)”
- Bomberos Voluntarios De Valle Viejo (Fe-
Este año se incorporó una innovación en la deración Catamarca)
etapa de la votación: la participación del públi-
co. Ingresando en la página web de Fundación • 4to puesto: “Viviendas Seguras, Ramos
se pudieron conocer los 15 proyectos partici- Seguro” - Bomberos Voluntarios de Ramos
pantes y a través de un voto online, elegir los Mexía (Federación Río Negro)
6 mejores. Más de 4.000 personas en tan sólo • 5to puesto: “Tu Mirada Entrenada” - Bom-
una semana participaron de esta iniciativa pa- beros Voluntarios de Juan María Gutiérrez
ra premiar propuestas locales destacadas en (Federación Bonaerense)
materia de prevención.
• 6to puesto: “Manta de Rescate” - Bombe-
Junto a ellos, un jurado integrado por Gusta- ros Voluntarios de Ushuaia (Federación Tie-
vo Nicola (Coordinador Nacional del CUO del rra del Fuego)
SNBV), Virginia Laino (Especialista en Preven-
ción de Riesgos y Emergencias) y Julián Ferrer
(Coordinador Ejecutivo de Fundación Cargill)
acompañó el voto del público. Este equipo
de profesionales y referentes en materia de
responsabilidad social, prevención de riesgos
y emergencias aportó su punto de vista sobre
innovación, abordaje y creatividad de cada ini-
ciativa presentada.
38
FUNDACION
Con el fin generar comunidades más seguras, Las entidades de bomberos voluntarios que
Fundación Bomberos de Argentina lanzó la
campaña ¡Todos En Alerta! que fomenta acciones
participen de la campaña tendrán a su disposición En tan sólo 10 días se recibieron
el kit de comunicación y de capacitación gratis
de concientización sobre seguridad y cuidado entre
niños de distintos puntos de Argentina.
para llevar adelante la actividad. Para potenciar más de 160 solicitudes de entidades
el mensaje de prevención en sus hogares y
La convocatoria promueve que Asociaciones de escuelas, cada uno de los alumnos asistentes bomberiles de Argentina
Bomberos Voluntarios de nuestro país participen recibirá un manual con información didáctica
del Desafío 2018-2019 impulsando actividades y un folleto con los consejos más importantes
vinculadas a la formación de ciudades resilientes vinculados a la seguridad y prevención de
a través de la preparación de 50 mil alumnos accidentes.
de escuelas primarias como nuevos agentes de Gracias al Stacker Day® Voluntario de Burger
prevención a través de actividades lúdicas. King, donde miles de personas se acercaron
Esta iniciativa, que se enmarca en el Programa a colaborar y disfrutar de este día, Fundación
Gestión de Riesgos desarrollado junto al Consejo podrá acercar a los más de 1.000 entidades
Nacional de Bomberos, atraviesa diversas temáticas bomberiles material educativo en prevención
para que puedan capacitar a 50.000 alumnos
••••
cotidianas para reducir la ocurrencia de accidentes
en el hogar, la escuela y el medio ambiente. como agentes de prevención.
39
→ CUARTA EDICIÓN DE LA INICIATIVA JUNTO A FUNDACIÓN MAPFRE
40
FUNDACION
41
→ PROGRAMA HÉROES
FUNDACIÓN NATURGY
CAPACITARÁ A BOMBEROS
VOLUNTARIOS EN MATERIA DE
ENERGÍA Y MEDIO AMBIENTE
El Programa Héroes de Fundación
otorgará cupos para los bomberos
voluntarios que deseen llevar esta
capacitación a su entidad
Para acceder a los requisitos y condiciones de postulación de ambas propuestas ponete en contacto con el
equipo del Programa Héroes. Consultas e inscripción: heroes@[Link]
En el marco del Programa Héroes que Fundación lleva adelante, Asociaciones de Bomberos
Voluntarios accederán a la propuesta de la Secretaría de Modernización durante el 2019.
El Plan Nacional de Inclusión Digital propone un ciclo de charlas expositivas y de formación
en herramientas digitales para integrantes de las asociaciones (cuerpo activo y directivo) así
como familiares cercanos.
La propuesta de desarrollo educativo para adultos es sin costo y se podrá realizar en el
cuartel o en el espacio que la Asociación proponga. ••••
42
FUNDACION
→ TERCERA EDICIÓN DEL EVENTO QUE PROMUEVE → CONVOCATORIA EDUCATIVA EN VACACIONES DE INVIERNO
EXPERIENCIAS SOSTENIBLES
43
BONAERENSE
EL CUARTEL DE SAN
FRANCISCO SOLANO SE REALIZÓ EL V CONGRESO
CUMPLIÓ 60 AÑOS
Los bomberos voluntarios de San Francisco
INTERNACIONAL
Solano, Quilmes, cumplieron 60 años de
servicio a la comunidad y lo celebraron con
una cena de gala de la que participaron
OBA-FUNDACIÓN MAPFRE
autoridades, bomberos y vecinos
La celebración se llevó a cabo el sábado 20
de octubre y contó con la presencia del pre-
sidente del Consejo de Federaciones de Destinado a la capacitación de bomberos en temáticas relacionadas a
Bomberos Voluntarios de la República Ar- la prevención de emergencias, se llevó adelante en Chile y contó con
gentina Carlos Alfonso, del presidente de la la presencia de dos representantes de la Federación Bonaerense
Federación Bonaerense Daniel Vicente, de la
Asociación anfitriona Eduardo Daniel Lena,
del jefe del cuerpo activo Fabio José Tarabo-
rrelli y demás autoridades municipales, pro-
vinciales y bomberiles.
Alfonso felicitó a los bomberos de Solano
que día a día enaltecen al Sistema Nacional
de bomberos voluntarios con su tarea y
profesionalismo, al mismo tiempo que los
instó a seguir en este camino comprometi-
do y solidario.
Durante el acto se entregaron las jerarquías
de ascenso al personal, se realizó el cambio
de abanderados y se tomó juramento a los
nuevos bomberos.
Los presentes se deleitaron con la actuación
de la Banda Musical del Cuartel y vivieron
una jornada de camaradería y celebración.
El 22 y 23 de junio, el Subcomandante Nicolás Do-
Cabe destacar que el intendente Martiniano mínguez, perteneciente a Bomberos Voluntarios
Molina se acercó al cuartel central de los de Magdalena y el Sargento Ricardo Javier Russo,
Bomberos Voluntarios para celebrar el ani- perteneciente a Bomberos Voluntarios de Sarandí,
versario número 60 de la entidad. asistieron al V Congreso Internacional OBA-Funda-
ción MAPFRE.
“Quiero felicitarlos por el compromiso que
demuestran todos los días”, indicó Molina Fue organizado conjuntamente por la Organiza-
al entregarle una placa de reconocimiento ción Bomberos Americanos (OBA), la Fundación
al presidente Eduardo Lena. MAPFRE y la Junta Nacional de Bomberos de Chi-
le como anfitrión. Durante el viernes ofreció ocho
La institución nació el 12 de octubre de En ese marco, los integrantes de la Federación des-
charlas bajo la consigna “Prevención, preparación
1958 y en la actualidad tiene un cuerpo tacaron el calibre de los expositores, donde pudie-
y respuesta a emergencias”.
conformado por 70 efectivos. Además, ron conocer, por ejemplo, el trabajo de instructores
cuenta con un destacamento de apoyo en Otro de los ejes tratados el sábado fue “Arquitectu- españoles en rescate acuático y la aplicación de
el barrio Los Eucaliptus.•••• ra y emergencias”, expuesto por la Universidad de
Arquitectura de Chile, con especialistas técnicos del
nuevos dispositivos. También aprendieron sobre
el trabajo realizado por especialistas chilenos en
departamento de Estructuras Colapsadas de Bom- materia de catástrofes, como así también sobre las
beros de ese país, quienes presentaron investiga- brigadas USAR.
ciones recientes sobre el estado de la preparación
“Una vez más nos sentimos muy orgullosos de for-
de los edificios en la Ciudad de Santiago.
mar parte de este tipo de congresos donde se nos
En simultáneo, también se desarrolló la jornada da la posibilidad de seguir capacitando a nuestros
“Uso de plantas potabilizadoras en la emergen- bomberos bonaerenses para una mayor y mejor
cia”, presentada por la Academia Nacional de atención a nuestra comunidad”, aseguraron desde
Bomberos de Chile. ••••
la Federación..
44
BONAERENSE
45
PROVINCIA DE BS AS
46
CHACO
→ INFORME DE FEDERACIÓN
Los bomberos de la Federación Chaco realizaron el realizó un Curso en Rescate Acuático Nivel 1 que
curso de Socorrismo en Quitilipi, Chaco, el 15 y 16 contó con la participación de quince bomberos vo-
de septiembre. El mismo fue dictado por los instruc- luntarios.
tores de la Academia Nacional de Bomberos: Sergio
La Academia Nacional de Bomberos a través del
Alias (Corrientes), Darío Gastón (Salta), Antonio Ga-
Departamento correspondiente designó para estar
lleano y Hugo Ríos (Chaco). Participaron 28 bombe-
a cargo de esta capacitación a los instructores Ma-
ros de distintas instituciones bomberiles del Chaco.
tías Maschio (Entre Ríos), Bruno Lovison (Corrientes),
La capacitación estuvo a cargo del Departamento Cristian Blanco (Chaco), Celia Ferreira (Corrientes) y
de Socorrismo de la Academia Nacional de Bom- Maximiliano Castel (Entre Ríos). Se agradeció a to-
beros (ANB) en la Asociación de Bomberos Volun- dos los que hicieron posible la doble jornada de
tarios de Quitilipi. capacitación y al cuartel anfitrión.
A lo largo de las dos jornadas se abordaron temas "Fundamentos de la Investigación de Incendios"
como: Cinemática, Trauma Torax, Trauma Abdo- La Federación Central de Bomberos Voluntarios
men, Manejo de Vía Aérea; Parto de Emergencia, del Chaco participó del curso Internacional en
Trauma Encefalocraneal, Evaluación Inicial y Segu- "Fundamentos de la Investigación de Incendios",
ridad de la Escena. en Guatemala.
Rescate acuático Nivel 1
La misma estuvo representada por el camarada del
En la localidad de Isla del Cerrito, la Escuela Pro- cuartel de Margarita Belén Dr. Pablo Alberto Pianca
vincial de Capacitación de Bomberos Voluntarios también integrante del Departamento de la Acade-
47
CHUBUT
→ANÁLISIS 2017-2018
CRECIÓ LA CANTIDAD DE
EMERGENCIAS ATENDIDAS POR
LOS BOMBEROS DE MADRYN
Según las estadísticas del cuerpo activo de la Asociación de Bomberos Voluntarios de Puerto
Madryn (ABVPM) se respondió a un 14% más de emergencias en este primer semestre
El encuentro contó con la participación de bom- dado que se encontraban trabajando en altura
beros de los cuerpos activos de El Maitén, Rada, y por el intenso viento reinante.
Tilly, Puerto Pirámides, Puerto Madryn, Como-
Durante la práctica, todos los participantes
doro Rivadavia y Trevelin, vía online, donde se
cumplieron con los roles asignados trabajan-
estableció un puesto de comando.
do por parejas en cada estación, la coordina-
Se organizó un entrenamiento de dos días en ción era liderada por un jefe de operaciones
donde, según los estándares internacionales, se además de contar con un oficial de seguridad.
simuló un llamado de emergencia por una ca- Hubo relevos continuos cada cierta cantidad de
tástrofe provincial y cada cuerpo de bomberos minutos para que el equipo no sufriera el des-
tuvo que movilizarse con su personal y equipa- gaste físico, controlándose permanentemente
miento desde su ciudad de origen, informando la hidratación y la ingesta de alimentos. Al final
constantemente su posición hasta la llegada a de cada trabajo realizado, se mantenía una re-
Comodoro Rivadavia. unión con el equipo para realizar una devolu-
ción general.
Previamente, se habían enviado planillas donde
constaban los datos generales del equipo, el ti- En la segunda estación, se simuló el colapso
po de movilidad y los insumos generales calcu- de una estructura donde era necesario extraer
lados en metros cúbicos. una losa fisurada de 4x5m aproximadamente,
donde se cortaron hierros de construcción me-
El primer ejercicio consistió en un escenario para realizar huecos de acceso, (triángulos o
diante una cizalla, se utilizó un martillo eléc-
constituido por una losa de hormigón, a la que butrones), detección de cámara de fibra ópti-
trico para romper y desgranar el material de
hubo que perforar para medir atmósfera (hue- ca, uso de herramientas eléctricas, manuales y
concreto, y el resto del bloque compacto fue
co de inspección), luego realizar una búsque- a explosión. Al final del recorrido, se simuló el
demolido mediante una maza de 10kg., reali-
da técnica mediante cámara con fibra óptica, aplastamiento de dos rescatistas, debiendo tra-
zando un pasamano del material que fue colo-
posteriormente realizar cortes con moto piedra bajar los dos equipos en conjunto para realizar
cado a unos 30m. del lugar.
y disponer un trípode para sostener, elevar y una extracción rápida, cuya finalidad era la inte-
trasladar el corte de la loza. Allí, los bomberos En el tercer escenario se realizó el traslado y ro- gración, cooperación y que todos los bomberos
ingresaron en un espacio confinado para estabi- tación de caños de desagües de gran porte y intervinientes finalizaran con el mismo esfuerzo
lizar y rescatar a una víctima. El personal que in- peso mediante la utilización de fuerza palanca de rescatar a dos compañeros hasta dejarlos en
tervenía debió mantenerse sujeto a un sistema armando camas de tacos. El objetivo de este un lugar seguro.
de anclaje dispuesto por el equipo de cuerdas ejercicio fue ordenar y formar una fila de caños,
acciones muy técnicas y riesgosas ya que el te- Finalmente, se completó el operativo con la fase
rreno se encontraba en declive y se debían fre- de desmovilización donde cada integrante in-
nar los cilindros para que no tomaran velocidad. forma que ha llegado a su lugar de origen. Los
bomberos que pertenecen a brigadas de esta
El ejercicio final se realizó en horas de la noche especialidad de Búsqueda y Rescate Urbano tie-
culminando a las 07AM del día siguiente, don- nen como premisa que no solo se trata de llegar
de fueron aplicados todos los conocimientos y avisar, sino que se da por terminada la opera-
previos. La operación se llevó a cabo en una ción cuando cada uno de los rescatistas llega a
estructura abandonada donde se realizaron su hogar y se toma una foto junto a su familia o
múltiples búsquedas de personas, el rompi- seres queridos con el mensaje: “Estamos nueva-
miento de diversas paredes a distintas alturas mente en casa”. ••••
49
CORDOBA
FORO INTERNACIONAL DE
INCENDIOS FORESTALES EN
LATINOAMÉRICA
El Foro Internacional de Incendios Forestales en Latinoamérica, que la Federación de Córdoba organizó
junto con la Fundación Pau Costa los días 18 y 19 de octubre, en los Salones Quórum de la capital cordobesa,
marcó un precedente como referente de calidad en el discurso y la innovación en propuestas, para la
gestión técnica y profesional de Incendios Forestales, en toda el área de América Latina y en el mundo
El presidente de la Federación Lic. Germán Ter- bién representaron a sus respectivas institucio- subsecretario de Reducción del Riesgo de De-
navasio junto al vicepresidente Ricardo Olabe- nes nacionales e internacionales. sastres del Ministerio de Seguridad de la Nación,
goya y el director general Oriol Vilalta de la Fun- del Crio. Gral (R) Claudio Vignetta, secretario de
Con más de 400 asistentes de distintas ciudades Gestión de Riesgo Climático y Catástrofes de la
dación Pau Costa dieron la apertura del Foro el
y países, dio inicio este Foro que marcó además provincia de Córdoba y del presidente de la Fe-
jueves 18 de octubre.
el histórico inicio en el camino hacia el Cincuen- deración Lic. Germán Ternavasio.
Los acompañaron autoridades del Gobierno Na- tenario de la Federación.
cional, Provincial, Municipal, del Consejo de Fe- El tema convocante del Bloque 2 fue “Cambio
La ponencia inaugural ‘Estado del arte y retos de Climático e Incendios Forestales en Latinoaméri-
deraciones de Bomberos Voluntarios de la Repú-
futuro en la extinción de incendios forestales’ a ca”, donde Al Beaver de Canadá abordó el tema
blica Argentina, de la Federación cordobesa, de
cargo de Marc Castellnou , presidente de la Fun- “Wildland Fire Risk Management”, David Caba-
la Academia Nacional de Bomberos y del resto
dación Pau Costa y jefe Analista en Bomberos llero Consultor internacional independiente de
de las Federaciones del país.
de la Generalitat de Catalunya, se complemen- España desarrolló “Realidad y retos de los incen-
Los destacados disertantes especializados, tam- tó con las presentaciones del Lic. Rozas Garay,
50
→ continúa pág. anterior →CAPACITACIÓN
EJERCICIO DE BRIGADA
Claudio Carignano de Universidad Nacional de
Córdoba, expuso sobre “Escenarios Ambientales
Holocenos: una clave para comprender los efec-
tos del cambio del clima en el siglo XXI”.
El Bloque 3 dio apertura a la segunda Jornada,
con las presentaciones de Casos Reales en distin-
tos países, Operaciones de extinción y seguridad:
NARANJA 2018
Euan Ferguson, Gestor de Emergencias de Aus-
tralia disertó sobre Black Saturday 2009 en Victo- El ejercicio de Brigada Naranja 2018, la mayor capacitación operativa anual
ria (Australia). Daniel Freire Pereira Comandante
de Goiás (Brasil), explicó el Sistema Operativo de que enorgullece a la Federación de Córdoba, se llevó a cabo los días 8 y 9 de
Manejo del Fuego aplicado por los Bomberos de setiembre en Estancia Yucat, localidad de Tío Pujio
su estado y el Comisario General Edgardo Mense-
gué, encargado del Departamento de Incendios
Forestales de la Federación, habló sobre los In- De este modo, desde cada uno de los Departa-
El acto de apertura estuvo a cargo del pre-
cendios Forestales de Córdoba en 2013. mentos de Especialización: Rescate Vehicular,
sidente Lic. Germán Ternavasio, el director
Rescate en Cuerdas, Rescate Acuático, Fuego,
→
del Centro de Capacitación y Programación
[Link]
Gral. B.V. PRESENTES
Marcelo Iglesias, el coordina- Incendios Forestales, Psicología de la Emer-
dor de Operaciones Crio. Gral. B.V. Gustavo gencia, Socorrismo, Búsqueda y Rescate de
Nicola y el responsable de Brigada Naranja Estructuras Colapsadas, Búsqueda y Rescate
*Las ponencias de los diferentes disertan-
Crio. Gral. B.V. Edgardo Mensegué. Además, de k9, Materiales Peligrosos, Comunicaciones,
tes se pueden descargar en la página web
contó con la presencia de las autoridades Sistema Comando de Incidentes y Seguridad
del Foro:
de las Mesas Ejecutivas de Federación y del del Bombero, se dio inicio a las actividades
[Link] C.C.P., delegados, coordinadores y subcoor- programadas para las dos Jornadas del Ejerci-
[Link] dinadores regionales y encargados de los cio Operativo 2018 de Brigada Naranja.
Departamentos de Especialización. En este marco, Ternavasio felicitó a todos los
Más de 250 bomberos de 13 Departamen- miembros federativos y en especial a la Briga-
A continuación, el Coronel Eber Arroyo Jurado tos del Centro de Capacitación vivieron dos da Naranja, y los alentó a “mantener su nivel de
(Bomberos Ecuador), expuso los “Modelos de intensas jornadas de formación y entrena- eficiencia y profesionalismo que los distingue y
gestión basado en la innovación para la preven- miento profesional. diferencia a nivel nacional e internacional”. Al
ción de incendios forestales en Quito”. El Capitán mismo tiempo, reconoció junto al Director Crio.
Así se dio comienzo al mayor Ejercicio Anual Gral. B.V. Iglesias, que los objetivos alcanzados
Óscar Mejía Muñoz (Bomberos Colombia), disertó
de la Brigada Naranja, Cuerpo de elite que son resultado del esfuerzo mancomunado, de
sobre los “Bomberos Forestales Indígenas” y fi-
desde 1986 representa oficialmente con or- cada una de las personas que son parte de la
••••
nalmente Jorge Saavedra de CONAF (Chile), abor-
gullo a la Federación. Federación cordobesa.
dó el tema “Herramientas de apoyo a la toma de
decisiones en la gestión del manejo del fuego”.
En el último Bloque de este Foro, dedicado a la
Investigación en Incendios Forestales, se presen-
tó el Ing. Agrónomo Carlos Kunst del INTA, con
el tema: “Impacto de la Quema en Pastizales y
Suelos Ganaderos”. Por su parte, el Ing. Dr. Gui-
llermo Defossé de CIEFAP y Representante de la
Association for Fire Ecology Latina, expuso sobre
“Interacción fuego forestal – suelo”.
Finalmente, el Ing. Néstor Pezzola de INTA, ha-
bló sobre “Potencialidad de índices de severidad
de incendios para la cartografía en los incendios
rurales en el Sur de la provincia de Buenos Aires
2016-2017”.
Como cierre, el presidente Ternavasio y el vi-
cepresidente Olabegoya, entregaron reconoci-
mientos, agradeciendo a disertantes y asistentes
por haber hecho posible este Foro, comprome-
tiéndose nuevamente con la gestión de los In-
cendios Forestales en la Provincia, en Argentina,
Latinoamérica y el mundo. ••••
51
LA PAMPA
→ FENIX III
Fénix III es un desarrollo del Centro Internacional de del Fénix III, explicó que "se entrena a los asistentes
Cabe destacar que también participó personal del
Capacitación Salamandra, el cual cuenta con expe- en cómo llegar a situaciones difíciles y brindarles a
Servicio de Emergencias Médicas de General Pico
riencia en los escenarios de formación al personal las víctimas la mejor atención posible para garanti-
y del Ejército.
de emergencia desde hace más de 20 años. zar su vida hasta que lleguen a un hospital".
Tulio Quintero, paramédico colombiano que formó
Juan Calfuán, director de la Escuela de Capacitación, Susana Maldonado, asesora médica de la Federación
parte del equipo de instructores, señaló que "Fénix
indicó que el curso es "una preparación muy im- Pampeana fundamentó la necesidad de organizar
III es un curso de vanguardia que se ha mantenido
portante para trabajar. En este tipo de capacitación esta capacitación: "Soy médica generalista y emer-
muy actualizado y tiene tres componentes principa-
vemos cómo abordar múltiples víctimas. Ellos son gentóloga. La idea de traer el Fénix a la Argentina
les: abordaje avanzado de trauma, medicina táctica
instructores que han trabajado en escenas reales y era poder acceder a una capacitación de nivel para
y medicina en desastres y emergencias". "Preten-
es un orgullo para nuestra Escuela tener esta capa- poder prepararnos para situaciones para las que no
demos mejorar la capacidad de respuesta de los
citación, dado que es la primera vez que este curso solemos estar preparados. Los instructores hablan
equipos y que cada día estén mejor preparados", y
internacional viene a la Argentina. Acá tenemos desde su conocimiento y su experiencia en el cam-
añadió que se lleva una "muy buena impresión del
unos 25 bomberos y bomberas de distintos puntos po. La idea a desarrollar es el trabajo en equipo, en el
interés de cada uno de los participantes".
de La Pampa pudiendo acceder a la teoría, y 12 de que todos podamos colaborar, que todos podamos
ellos que además hacen la práctica". Por su parte, Laureano Quintero, director científico hacer una evaluación rápida y precisa". ••••
52
→ NIVEL I → ARTICULACIÓN INSTITUCIONAL
CURSOS DE LA FEDERACIÓN SE
CAPACITACIÓN Y REUNIÓ CON EL MINISTRO
ENTRENAMIENTO DE SEGURIDAD
Tuvo lugar en Guatraché y contó con la parti- Abordaron una serie de temas inherentes al
cipación de once cuarteles de las zonas IV, V y funcionamiento del sistema provincial de
bomberos voluntarios En ese contexto, la Federación presentó su Plan
VI de la Federación provincial de Desarrollo Estratégico Institucional, que se
Durante el 30 de junio y 1 de julio, los más El viernes 17 de agosto las autoridades del Minis- viene aplicando desde 2017, como una forma
de 20 bomberos recibieron por parte del De- terio de Seguridad de la provincia, encabezadas de dar a conocer la integralidad del sistema pro-
partamento de Cuerdas de la Escuela de por su titular, el Dr. Julio César González, recibie- vincial, sus metas y objetivos. Otros temas trata-
Capacitación los conceptos teórico-prácticos ron al presidente de la Federación Pampeana de dos refirieron a la necesaria agilización de diver-
de la especialidad. Entre ellos, había inte- Bomberos Voluntarios, Ariel Alejo. sos trámites que la institución realiza a través del
grantes de cuarteles de Alpachiri, Anguil, Ministerio.
Participaron el subsecretario de Prevención de
Ataliva Roca, Bernasconi, Casa de Piedra, Adicciones y Lucha contra el Narcotráfico, Lic. Finalmente, las autoridades comentaron al titular
Catriló, General San Martín, Guatraché, Mi- Agustín García, y el subsecretario de Protección de la cartera de Seguridad la problemática res-
guel Riglos, Toay y Winifreda. Ciudadana, Dr. Lisandro Ranocchia Ongaro. Por pecto al financiamiento y al intento de reforma
En ese marco, el subcomandante Pablo parte de la Federación, acompañaron al presiden- de ley por parte del Gobierno que establece el
te el director de Organización, Luis Blanco y el di- presupuesto para el Sistema Nacional de Bom-
••••
García Casatti, como responsable del de-
partamento, se mostró satisfecho por el ni- rector Ejecutivo, Luis Apud. beros Voluntarios.
vel de compromiso y entusiasmo de cada
asistente y el esfuerzo que realizó la Fede-
ración de La Pampa para adquirir los instru- → CURSOS Y ACTIVIDADES
mentos que permiten el desarrollo de estas
instancias de aprendizaje. AGOSTO SE VIVIÓ A PURO TRABAJO EN LA PROVINCIA
Agradeció también el acompañamiento de
Marcelo Martínez y Matías Rainone, bombe- Se desarrollaron jornadas sobre materiales
ros voluntarios de General Pico que forman peligrosos y combatientes forestales
parte del departamento, y sostuvo que el
desafío es incorporar nuevos integrantes y
Con la participación de 20 bomberos de las Zo-
concientizar en los cuarteles sobre la necesa-
nas I y II, se desarrolló el 26 de agosto en Inten-
ria inversión en equipamiento específico de
••••
dente Alvear un encuentro teórico práctico sobre
la actividad.
Materiales Peligrosos, organizado por el Depar-
tamento respectivo de la Escuela Provincial de
Capacitación.
El Subcomandante Ariel Farías, responsable del José Serraino, jefe del Cuerpo Activo de Victori-
Departamento e integrante del cuartel de Gene- ca; los participantes repasaron conocimientos a
ral Pico, explicó que el curso completó el ciclo de partir de los cuales -y gracias a la experiencia
capacitaciones en la materia proyectado para previa con la que cuenta la mayoría- quedaron
toda la provincia. También aseguró que tuvo la afectados a las cuadrillas de combatientes de
finalidad de formar a los asistentes para integrar incendios forestales en la provincia.
la Brigada Materiales Peligrosos.
El Subcomandante agradeció la buena predispo- Nueva tasa en General Pico
sición del cuartel de Alvear y de los instructores
que lo acompañaron Roberto Saco, de Winifre- El presidente de la Comisión Directiva de la Aso-
da; Elías Guillermo, de Quemú Quemú; y Gastón ciación de Bomberos Voluntarios de General
Iglesias, de Catriló. Pico, Federico Freigedo, explicó que la recauda-
ción de la tasa recientemente creada por el Con-
El mismo fin de semana, se llevó adelante el cur- cejo Deliberante de esa ciudad será destinada
so sobre Combatientes Forestales en la localidad en parte al cuartel.
de Bernasconi para bomberos de las Zonas V y
VI. La ordenanza respectiva indica que cada fren-
tista aportará 15 pesos. El monto total estará
A cargo de los instructores Damián Funes, direc- dirigido a la Junta Municipal de Defensa Civil,
tor del Departamento de Incendio Forestal; Wal- desde la cual se destinarán 150 mil pesos men-
ter Berger, del cuartel de Casa de Piedra; y Juan suales para Bomberos.
••••
53
LA RIOJA
→ CAPACITACIÓN Y TRABAJO
Capacitación
En Vinchina un incendio de gran magnitud
afectó los barrios San Ramón y El Troyano. En el Estar capacitados es muy importante y uno de los
lugar trabajó personal de la Policía y bomberos ejes de la Federación riojana. Por tal motivo se lle-
voluntarios de Vinchina, Villa Unión y Chilecito. vó a cabo una Capacitación en Primeros Auxilios
El fuego dejó un saldo de 15 hectáreas de árbo- en una escuela de Villa Castelli y fue dictado por
les, pastizales y plantas frutales quemadas, una integrantes del cuartel de bomberos de Villa Unión.
moto, una cabaña, postes de energía dañados y Además, se realizó un curso de capacitación de
dos personas hospitalizadas. Cuerda en el cuartel de Villa Unión dictado por
El presidente de la Federación La Rioja, Manuel la Escuela de la Federación Riojana de Bom-
Alfredo Garrott, comentó que fue muy impor- beros Voluntarios. Participaron del mismo, in-
tante el trabajo realizado por los bomberos tegrantes de los cuerpos activos de Vinchina,
Guandacol, Chilecito, Villa Unión, Policía y De-
••••
para lograr terminar con este incendio de gran
magnitud. fensa Civil Municipal. .
54
MISIONES SANTA
RÍO CRUZ
NEGRO
55
TIERRA DEL FUEGO TUCUMÁN
CAPACITACIÓN RUBA
EL PRESIDENTE CARLOS PARA LA FEDERACIÓN 3
56
NOTA TÉCNICA
→ Por Ofic. Aux. Ing. Eduardo Javier Granda, Especialista Certificado en Protección Contra Incendios CEPI (NFPA)
La respuesta hace unos treinta años sería “sí” in- si la misma debe efectuarse desde la acometida de Y nuevamente uno se pregunta: ¿por qué debo
dudablemente. Los argumentos serían que la media tensión, desde el servicio público, la cual po- interrumpir la iluminación de las escaleras por un
energía eléctrica es peligrosa para nuestra tarea dría afectar a parte de la población. Algunos pocos incendio en el piso quince?
ya que empleamos gran cantidad de agua y que tienen una línea independiente para alimentar las
puede causar nuevos focos de incendio o mante- electrobombas de agua para incendio.
ner el existente. En una época de construcciones
4) Se interrumpe el servicio de agua contra
Analicemos qué podría ocurrir cuando interrum- incendio. Excepto en aquellos establecimientos
de baja altura, de edificios con escasa cantidad de
pimos la energía eléctrica en un establecimiento: que poseen una línea independiente de
ocupantes, de ausencia de sistemas fijos de extin-
alimentación para las electrobombas de incendio y
ción automática excepto en industrias específicas,
que se encuentren en una ciudad sin cortes
sin duda debía interrumpirse el suministro eléctrico 1) Se interrumpe el servicio de ascensores. Ante todo, frecuentes de energía, para el resto de los edificios
antes de nuestro ingreso. a fin de evitar que alguna persona quede atrapada
con rociadores automáticos y sin bombas
en el ascensor, esto exige una detallada verificación
accionadas por motores diésel, la interrupción de
respecto que todos los ascensores han finalizado con
Pero, ¿sigue esto siendo válido?, la respuesta la alimentación eléctrica implica no tener agua, no
el rellamado de emergencia y se encuentren en el
ahora es: “depende”. solamente para el sistema de rociadores, sino
nivel de salida con sus puertas abiertas.
tampoco para el sistema de bocas de incendio.
En edificios sencillos en viviendas unifamiliares, en
pequeñas industrias y talleres, y en las construccio- 2) Se interrumpen los sistemas de control del 5) Se interrumpen las cámaras de monitoreo. Ade-
nes que son similares a aquellas de hace treinta años, humo. Tanto la extracción de humo que suelen más de las cámaras de vigilancia, que hoy resultan
el indudable “sí” continúa siendo válido. Pero para presentar edificios modernos, como la presurización muy útiles para manejar las acciones de emergen-
los actuales edificios de veinte o más pisos, en gran- del cerramiento de las escaleras, dejarían de cia durante un incendio en establecimientos de
des industrias, provistas con sistemas de rociadores funcionar. Así, si el incendio es en el hall principal, gran envergadura, se requieren cámaras para mo-
automáticos, con modernos sistemas de ascensores, la presencia de humo debido a la ausencia de nitorear el flujo evacuante dentro de los cerramien-
con cámaras de monitoreo, con centros de cómputos extracción imposibilitaría el uso de las escaleras tos de las escaleras. Obviamente estas cámaras no
que procesan datos vitales y con una alta ocupación que descarguen en el interior de edificio. Respecto funcionarán si se interrumpe la energía eléctrica.
de personas, la interrupción total de la energía eléc- de la presurización de las escaleras, al no existir
Los problemas no se reducen solo a esto. En
trica deja de ser una respuesta adecuada. facilitaría que se dieran las condiciones para el
efecto, la existencia de un interruptor que corte
ingreso de humo al medio de egreso. Lo mismo
No es discutible que si se pretende atacar un incen- el suministro de energía de un establecimiento
podría ocurrir con el sistema de control de humo
dio con chorros de agua en un sector o en un piso industrial puede ser un riesgo mayor por la alta
de los subsuelos destinados a garaje.
de estos edificios, la alimentación eléctrica de tal carga sobre todo si no hay nadie responsable del
sector o tal piso debe interrumpirse; pero esta nece- establecimiento con conocimientos de las medidas
3) Se interrumpe la iluminación de emergencia.
sidad está muy lejos de lo que significa interrumpir preventivas.
La iluminación de emergencia debería poseer un
la energía eléctrica en todo el edificio o industria. banco de baterías que deberían entrar en servicio Sin embargo, en ningún momento planteamos
Cualquier persona criteriosa puede preguntarse entre los cinco y diez segundos de haberse que no se interrumpa el servicio eléctrico completo
cuál es la razón de cortar el suministro eléctrico en iniciado la interrupción del servicio eléctrico. Pero y desde todas las fuentes de suministro en el piso,
el tercer subsuelo si el incendio es en el piso diez. si también se interrumpe la energía desde los área o sector en que tiene lugar el incendio. Repe-
La interrupción de la energía eléctrica en un edifi- generadores y UPS, por ejemplo, el resultado timos que esto siempre será necesario si se espera
cio como el descrito, no resulta gratuita en absoluto será una evacuación sin iluminación. un ataque manual mediante mangueras. ••••
57
58