ARBUSTOS PERENNIFOLIOS

Módulo Vegetación 2014

Botánica Paisajística II

CLASE TEÓRICO-PRÁCTICA
N° 22
TEMAS
Arbustos perennifolios.
• Angiospermas exóticas y nativas: dicotiledóneas y
monocotiledóneas.
Manejo de claves dicotómicas para identificación.
Elaboración de fichas técnicas.

Dictada por Ing. Agr. Esp. Guillermo Jewsbury.

 BIBLIOGRAFÍA

Font Quer, P. 1982. 8ª reimpresión. Diccionario de Botánica. Ed. Labor. Barcelona.

J.A. Hurrell y D.. Bazzano. 2003. Biota Rioplatense VIII. Arbustos 1. Nativos y exóticos. L.O.L.A.
Buenos Aires.
J.A. Hurrell, D.. Bazzano y G. Delucchi. 2004. Biota Rioplatense IX. Arbustos 2. Nativos y
exóticos. L.O.L.A. Buenos Aires.
Parodi, L. R. 1978-1980 (3ª ed ampliada y actualizada por M. J. Dimitri) Enciclopedia Argentina
de Agricultura y Jardinería. Tomo I, Vol.1° y 2°. Acme Agency. Bs.As.
http://www.biologia.edu.ar/botanica/tema1/1-5porte.htm

Los árbustos son plantas leñosas que se dividen en varios

ejes o ramas desde la base.
Algunas plantas tienen una parte inferior leñosa y la
superior herbácea, caduca en la época desfavorable, se
denominan subarbustos o sufrútices (Font Quer, 1993).

Los arbustos de hoja perenne o también llamados

perennifolios, son los que mantienen las hojas durante todo
el año. Las hojas se van renovando paulatinamente,
mientras algunas caen, otras crecen y la copa siempre esta
vestida.
 En los árboles y arbustos el ordenamiento de los brotes sobre los ejes principales (simetría
longitudinal) define tres formas de crecimiento de las ramas anuales: acrotonía, basitonía y
mesotonía.
La acrotoníia es la ramificación lateral por la acción de las yemas laterales próximas al
extremo de la rama principal. Es característico de los arboles, en arbustos se da en Acer,
Cornus y en especies tapizantes (Cotoneaster horizontalis).
Las formas de crecimiento basítona y mesótona son característicos de los arbustos.
En la basitonía, el crecimiento dominante es por las ramas basales. En los arbustos en su
primer año de desarrollo, el tallo principal se eleva bastante poco del suelo. En el segundo
año forma ramas vigorosas que sobrepasan al tallo principal. Las ramas así formadas se
incurvan o se inclinan hacia el suelo. Sobre estas ramas arqueadas u oblicuas, las
ramificaciones dominantes aparecen al tercer año en la base de cada una de ellas y sobre
la cara superior: ramificación mesotona.

División Traqueófitas
Sub-división Espermatófitas
Clase Angiospermas
Sub-clase Dicotiledóneas
Familia Acantáceas (camarón)
Familia Apocináceas (laurel de flor)
Familia Aquifoliáceas (muérdago)
Familia Araliáceas (aralia elegantísima, aralia)
Familia Berberidáceas (berberis, mahonia, nandina)
Familia Buxáceas (boj)
Familia Caprifoliáceas (abelia, laurentino,madreselvas arbustivas)
Familia Celastráceas (evonymus)
Familia Eleagnáceas (eleagnus)
Familia Ericáceas (erica)
Familia Fabáceas (acacia, sen del campo)
Familia Lamiáceas (romero, salvia amarilla, salvia amarga)
División Traqueófitas
Sub-división Espermatófitas
Clase Angiospermas
Sub-clase Dicotiledóneas
Familia Lauráceas (laurel)
Familia Malváceas (farolito japonés, malva del cabo, malvavisco)
Familia Mirtáceas (limpia tubo)
Familia Oleáceas (jazmín amarillo, ligustros)
Familia Pitosporáceas (azarero)
Familia Plumbagináceas (jazmín celeste)
Familia Poligaláceas (poligala)
Familia Proteáceas (grevillea)
Familia Rosáceas sub fam. Pomoideas (fotinia, crataegus, rafiolepis)
Familia Rubiáceas (jazmín del cabo)
Familia Sapindáceas (dodonea)
Familia Teáceas (camelia)
Familia Verbenáceas (duranta)

ACANTÁCEAS (ACANTACEAE)
Arbustos, subarbustos o hierbas.

Plantas: tropicales y subtropicales, de ambos hemisferios, con especies

nativas en nuestro país.
Hojas: simples , opuestas o verticiladas.
Flores: perfectas o imperfectas, cigomorfas, vistosas, solitarias o dispuestas
en inflorescencia (racimos o fascículos) protegidos por una bráctea y dos
bractéolas.
a) Perianto: sépalos 5 partido; pétalos 5 soldados, formando una corola
bilabiada.
b) Estambres: 4, didínamos, a veces solamente dos fértiles, anteras con
las tecas desiguales o monotécicos.
c) Gineceo: ovario súpero, bilocular, con 2-pluriovulados, estilo filiforme
y estigma bífido.
Fruto: cápsula loculicida, raramente drupa.
camarón
Justicia brandegeana (Beloperone guttata) Familia Acantáceas

• Arbustos originarios de México, de rápido crecimiento,

40-90 cm de altura, suberectos o apoyantes,
formando amplias matas.
• Ramas hirsuto pubescentes.
• Las hojas simples, opuestas, brevemente pecioladas,
ovadas de 3-8 cm, con ápice agudo a ligeramente
acuminado, pubescentes y de borde entero.
• Inflorescencias en espigas densas, de 6-8 cm,
protegidas por numerosas brácteas ovados-cordadas,
imbrincadaspubescentes, de color rojo, castaño-rojizo,
ocre o amarillo según los cultivares.
• Las flores bisexuales, blancas con manchas purpúreas.
Cáliz profundamente 5 partido. Corola bilabiada con
tubo paulatinamente ensanchado hacia el ápice.
• Fruto cápsula loculicida.
• Florece y fructifica casi todo el año.

laurel de flor
Nerium oleander Familia Apocináceas (ver clase 19)

• Arbustos originarios de la cuenca del Mediterráneo,

de rápido crecimiento, 2-4 m de altura, muy
ramificado, glabros.
• Las hojas simples, en verticilos de 3-4, coriáceas,
ovadas, de 10-25 cm de largo, ápice agudo, nervios
marcados.
• Inflorescencias en cimas terminales plurifloras.
• Las flores actinomorfas, , de 5-8 cm de diámetro, cáliz
5 partido, corola infundibuliforme, rosada o roja en la
variedad típica, tubo ensanchado en la parte
superior, limbo 5-lobado, lóbulos enteros o laciniados,
estambres 5 insertos en la mitad del tubo de la corola.
• Fruto: folículos geminados, lineales, de 10-20 cm de
largo , con numerosas semillas ocráceas, provistas de
un mechón de pelos apical.
• Florece abundantemente en primavera o verano,
fructifica en otoño.
• Las hojas son tóxicas para el hombre, contienen
oleandrina, usado como veneno para ratas.
AQUIFOLIÁCEAS (AQUIFOLIACEAE)
Árboles y arbustos .

Plantas: tropicales y subtropicales, de ambos hemisferios, con dos géneros,

el más importante es Ilex, conocidos vulgarmente como acebos o falsos
múerdagos, en América del Sur la yerba mate.
Hojas: simples , alternas, coriáceas, caedizas o persistente, pecioladas.
Flores: generalmente imperfectas, pequeñas, actinomorfas, tetrámeras,
dispuestas en cimas.
a) Gineceo: ovario súpero.
Fruto: drupa.

muerdago
Ilex aquifolium Familia Aquifoliáceas

• Originario de la cuenca mediterránea

hasta Asia.
• Arbusto o arbolito de 2-6m de alto, diocos,
erectos, densamente ramificados, glabros.
• Las hojas alternas, simples, brevemente
pecioladas, elípticas u ovadas, de 3-7 cm
de largo, coriáceas, verde oscuras, borde
con dientes espinosos o con el ápice
espinescente.
• Las flores actinomorfas, algo fragantes, de
6-8 mm de diámetro, sépalos y pétalos 4,
corola rotácea, blanca, estambres 4 unidos
a la corola, flores en fascículos axilares.
• Drupa globosa, de 7-10 mm de diámetro,
roja, brillante, muy persistente.
• Posee cultivares que se multiplican por
injertos: cv albomarginata o
aureomarginata.
• La madera es apta para carpintería, teñida
en negro es similar al ébano. Los frutos
frescos pueden ser tóxicos.
ARALIÁCEAS (ARALIACEAE)
Árboles, arbustos o subarbustos.

Plantas: erguidos o trepadores, inermes o espinosos, tropicales y

subtropicales de ambos hemisferios.
Hojas: persistentes o caedizas, simples o compuestas, alternas o raramente
opuestas, lobuladas, palmatilobuladas, digitadas o pinadas, con o sin
estípulas, largamente pecioladas.
Flores: perfectas o imperfectas, actinomorfas, dispuestas en umbelas
terminales o axilares, solitarias o reunidas en panojas.
a) Perianto: caliz entero o con pequeños dientes, corola de 4-15
imbrincada o valvada.
b) Estambres: en igual número que de pétalos, filamentos libres e
insertos en el borde del disco, anteras 2 a 4 lobadas.
c) Gineceo: ovario ínfero, bilocular, con un óvulo por lóculo.
Fruto: baya o drupa.

aralia elegante
Dizygotheca elegantissima Familia Araliáeas

• Arbustos originarios en islas del Pacífico sur de

1-1,5 m de altura, erectos, inermes, ramas
rígidas, lisas.
• Las hojas alternas, compuestas, digitadas,
glabras, coriáceas, largamente pecioladas,
folíolos 5-9, borde dentado o lobulado, hojas
nuevas con folíolos lineares, de 10-15 cm de
largo, castaños rojizos, hojas adultas con folíolos
de 25 cm, verde grisáceas en el haz y rojizo en
el envés.
• Florece a fines de invierno y fructifica en la
primavera.
aralia, árvore guarda chuva
Schefflera arboricola Familia Araliáeas

• Arbustos originarios de China, de 1-3 m de

altura, erectos, inermes, ramas a veces
ascendentes.
• Las hojas alternas, compuestas, digitadas,
coriáceas, verde oscuras, peciolos de 15 cm
de largo, folíolos 7-9, láminas obovadas
elípticas, de hasta 10 cm, borde entero.
• Florece primavera-verano y fructifica en
verano-otoño.
• Posee cultivares de hoja variegada con verde
y blanco cremoso (cv. Trinette) o verde y
amarillo (cv. gold capella) que conserva mejor
su coloración a la sombra.

aralia, árvore guarda chuva

Tetrapanax papyrifera Familia Araliáeas

• Arbustos originarios de China, de 2-5 m de

altura, erectos, inermes, estoloníferos, con
indumento estrellado.
• Las hojas alternas, simples, estípulas de hasta
8 cm de largo, peciolos robustos, macizos,
de hasta 50 cm, glabros. Láminas
papiráceas a coriáceas, palmatilobuladas,
de 20-50 cm de diámetro, borde entero o
aserrado, lóbulos 7-12, elípticos-ovados, haz
verde glabro, envés densamente ferrugíneo
o estrellado-tomentoso.
• Inflorescencias terminales, en umbelas
plurifloras de 1-2 cm, dispuestas en panículas
amplias, erectas de 1 m de largo.
• Florece invierno, fructifica en primavera.
BERBERIDÁCEAS (BERBERIDACEAE)
Arbustos y hierbas.

Plantas: inermes o espinosos, en ambos hemisferios. El leño usualmente es

amarillento por la presencia de berberina (alcaloide, de efecto antibacterial y
anticancerígeno).
Hojas: persistentes o caedizas, simples o compuestas, a veces reducidas a
espinas, alternas, enteras o espinoso-dentadas, pecioladas. En Berberis el
crecimiento es heteroblástico y heterofilia: las hojas de los macroblastos se
hallan transformadas en espinas, mientras que en los braquiblastos se
disponen las hojas simples.
Flores: perfectas o imperfectas, actinomorfas, solitarias, en cimas, fascículos
o panojas.
a) Perianto: sépalos y pétalos de prefloración imbrincada, dispuestos en
verticilos trímeros, formando dos o más ciclos.
b) Estambres: en igual número que de pétalos, filamentos libres, anteras
dehiscente por dos valvas superiores.
c) Gineceo: ovario súpero, unilocular, pauci o pluriovulado, estigma
capitado.
Fruto: baya, cápsula dehiscente o indehiscente.

berberis chino, b.del himalaya

Berberis hookeri Familia Berberidáceas

• Arbustos originarios del Himalaya, erectos, muy

ramificados, ramitas acanaladas, lisas, amarillentas,
con espinas foliares 1 o 3-fidas, de 1-2,5 cm de largo.
• Las hojas simples, alternas, fasciculadas, brevemente
pecioladas; láminas coriáceas, elípticas, obovado o
espatuladas, de 2-8 cm, ápice obtuso o apiculado,
borde con dientes espinosos, haz verde claro, envés
glauco, a menudo con hojas rojizas o purpúreas.
• Inflorescencia en fascículos umbeliformes, axilares, 3-9-
floros.
• Las flores bisexuales, amarillentas o verdoso
amarillentas.
• Fruto baya elipsoide, de 1-1,5 cm, negro purpúrea.
Algunos berberis poseen frutos comestibles y otros
utilizados como medicinales o tintóreos.
• Florece en primavera y fructifica en verano.
espina amarilla
Berberis ruscifolia Familia Berberidáceas

• Arbustos originarios de Uruguay y Argentina, crece

hasta los 1,000 de altura, en terrenos xéricos, arenoso
o pedregosos. Plantas de 1-2 m de alto, erectos,
glabros, espinas foliares 3-fidas, de 1-1,5 cm de largo.
• Las hojas simples, alternas, fasciculadas, brevemente
pecioladas; láminas coriáceas, elípticas, obovado de
2-5 cm de largo, borde con 3 dientes espinosos en el
1/3 apical, el resto entero, haz verde brillante.
• Inflorescencia en fascículos axilares brevemente
pedunculados, 2-5-floros, a veces flores solitarias.
• Las flores bisexuales, amarillas.
• Fruto baya sub globosa, de 5-8 mm, negro azuladas.
Los frutos secos son comestibles y se utilizan para
elaborar bebidas alcohólicas.
• De los frutos se obtiene un colorante negro y de las
raíces amarillo.
• Florece a fines de invierno y primavera, fructifica en
verano.

Calafate, michay
Berberis buxifolia Familia Berberidáceas

• Arbustos de 1-1,5 m de altura, muy

ramificado, espinas foliares 3-fidas, de 1-
1,5 cm de largo.
• Las hojas simples, alternas, fasciculadas,
brevemente pecioladas; láminas
coriáceas, obovado o espatuladas, de
1-2 cm de largo, enteras, terminadas en
el ápice en un mucrón punzante o sin él,
atenuadas en la base.
• Flores solitarias, largamente
pedunculadas.
• Las flores bisexuales, amarillas.
• Fruto baya sub globosa, de 1 cm, negro
azuladas.
mahonia
Mahonia bealei Familia Berberidáceas

• Originarios de China, de 1-1,5 m de altura,

erectos, poco ramificados, inermes.
• Las hojas son imparipinadas, estipuladas,
pecioladas, foliolos 7-9 sésiles, rígidos,
elipticos u ovado-elípticos, de 3-8 cm de
largo, gradualmente más grandes hacia el
ápice, bordes provistos de dientes
esparcidos, rígidos, haz glauco o verde,
enves verde amarilllento.
• Las Inflorescencia en racimos espiciformes
estrechos, de 5-10 cm de largo.
• Flores bisexuales, actinomorfas,
amarillentas, fragantes.
• Fruto baya globosa, de 1 cm, negruzca.

nandina
Nandina domestica Familia Berberidáceas

• Arbustos originarios de India, China y Japón, de 1-

2 m de altura, erectos, poco ramificados, inermes.
• Las hojas son pinaticompuestas, con foliolos
subsésiles, elípticos, de ápice acuminado, borde
entero o ligeramente crenado; las hojas nuevas
son purpúreos rojizas y las adultas verdes oscuras.
• Las Inflorescencia en panículas amplias,
terminales, plurifloras, de hasta 25 cm de largo..
• Flores bisexuales, actinomorfas, blancas a
cremosas, fragantes.
• Fruto baya globosa, de 6-9 mm, rojo brillante,
persistente.
• La madera es amarillenta, brillante
• Posee diferentes cultivares: cv. aurea, es más alta
con hojas verde claras que se tornan doradas en
invierno y frutos amarillentos; cv. firepower arbusto
compacto, redondeado, con hojas verde claras
en primavera, amarillentas en verano y rojas en
invierno.

N. domestica var firepower

BUXÁCEAS (BUXACEAE)
Árboles, arbustos y hierbas (raramente).

Hojas: persistentes, enteras o aserradas, alternas u opuestas, coriáceas.

Flores: imperfectas, monoicas o diocas, dispuestas generalmente en
inflorescencias axilares, racimosas o capituliformes.
a) Perianto: sépalos de prefloración imbrincada, 4-12 y a veces
ausentes, ápétalas.
b) Estambres: 4, libres.
c) Gineceo: ovario súpero, 2-3-locular, con los lóculos 1-2 ovulados.
Fruto: baya o cápsula.

boj
Buxus sempervirens Familia Buxáceas

• Arbustos originarios del Mediterráneo, de 1-5 m de

altura, monoicos, erectos. Longevas.
• Las hojas simples, opuestas, brevemente
pecioladas, coriáceas, glabras, verde oscuras,
ovadas, de 1-3 cm de largo, ápice subagudo,
obtuso o emarginado, base cuneada, borde
entero.
• Las Inflorescencia en glomérulos axilares, con una
flor pistilada central y estaminadas marginales.
• Flores actinomorfas, sésiles, apétalas, amarillentas.
• Fruto cápsula, 3-valva, semillas alargadas verde
lustrosas.
• La madera es amarillenta, dura y pesada
(fabricación de instrumentos musicales, reglas,
bochas de croquet).
• Los hojas son tóxicas, poseen un alcaloide,
buxina.
CAPRIFOLIÁCEAS (CAPRIFOLIACEAE)
Árboles, arbustos o subarbustos.

Plantas: originarias del hemisferio norte, erguidas, sarmentosas o

trepadoras.
Hojas: persistentes o caedizas, enteras o dentadas, simples o compuestas,
con o sin estípulas.
Flores: perfectas, actinomorfas o cigomorfas, dispuestas generalmente en
inflorescencias pauci o plurifloras, axilares o terminales.
a) Perianto: sépalos soldados, 3-5 lobulado, corola gamopétala, con el
limbo 5 lobulado, a veces bilabiado.
b) Estambres: 4 o 5, iguales o desiguales, insertos sobre el tubo de la
corola, alternipétalos.
c) Gineceo: ovario súpero, 2-5-locular, con los lóculos 1-pluri ovulados.
Fruto: baya o drupa.

abelia
Abelia x grandiflora (A. chinesis x A. uniflora) Familia Caprifoliáceas

• Híbrido desarrollado en Italia, de especies chinas,

de 1-3 m de altura, erectos, muy ramificados,
redondeados, ramas arqueadas, grisáceas,
ramitas a menudo rojizas. Rápido crecimiento.
• Las hojas simples, opuestas, brevemente
pecioladas, glabras, verde oscuras, brillantes,
rojizas en otoño, ovadas de 4 cm de largo,
ápice acuminado, base cuneada o redondeada,
borde crenado-denticulado.
• Las Inflorescencia tirsoides terminales.
• Flores ligeramente zigomorfas, perfectas,
fragantes, de 1-1,5 de largo, cáliz gamosépalo,
rosado, corola acampanada, 5-lobulada, blanca
con tintes rosados, estambres didínamos.
• Fruto seco, uniseminado, coronado por el caliz
persistente.
laurentinus
Viburnun tinus Familia Caprifoliáceas

• Arbustos del Mediterráneo y sudeste de Europa,

de 1,5-3 m de altura, erectos, globosos, inermes
• Las hojas simples, opuestas, peciolos breves
rojizos, láminas enteras, coriáceas, ovadas a
elípticas, de 3-8 cm de largo, ápice agudo, borde
entero, haz verde oscuro, brillante, envés más
cloro, con mechones de pelos en las axilas de los
nervios.
• Las Inflorescencia en cimas umbeliformes
terminales, densas, redondeadas, de 5-12 cm de
largo.
• Flores actinomorfas, blancas, perfumadas,
botones florales rosados.
• Fruto drupa, azul metálica casi negra, de 5-8 mm
de diámetro.
• Hay cultivares: cv. compacta y cv. variegata
aurea, con hojas de margen irregular, amarillo
claro, con el centro verde intenso.

laurentinus
Viburnun Familia Caprifoliáceas

Viburnun rhytidophyllum Viburnun suspensum

Madreselvas arbustivas
Lonicera Familia Caprifoliáceas

• Arbustos de la China, de 1-1,5 m de altura,

erectos, ramas flexibles.
• Las hojas son simples, caducas, opuestas, peciolos
breves, láminas enteras, sub coriáceas, ovadas,
de 2-6 cm de largo, ápice apiculado, base
redondeada, borde entero, levemente ondulado,
glaucas en el envés.
• Flores geminadas, axilares, blancas a cremosas,
muy perfumadas. Fruto baya globosa, de 1 cm
Lonicera fragantissima de diámetro, roja.

Lonicera tatarica

evónimo
Euonymus japonicus Familia Celastráceas (ver práctico 19)

• Arbustos originarios de Japón, de 1-2 m de altura,

erectos, compactos globosos, ramitas lisas o estriadas,
grisáceas. Muy atractivo por su follaje.
• Las hojas son simples, opuestas, ovaladas de 3-7 cm
de largo, finamente serradas. Láminas coriáceas, de
haz verde brillante y envés más claro.
• Inflorescencias axilares, en ramitas del año,
largamente pedunculadas.
• Las flores son discretas de color verdoso-blanco de 5
mm de diámetro, tienen poco interés ornamental, de
las cuales aparece un fruto verde con semillas de
color rosado.
• Hay muchas variedades, desde enanas hasta de 3 m
de altura, con hojas verdes o manchadas de amarillo
o blanco (hojas variegadas).
eleagno
Elaeagnus pungens Familia Elaeagnáceas

Plantas: originarias del hemisferio norte, de 2 a 4 m de altura, erguidas o

apoyantes, cubiertos de escamas plateados. Tallos con espinas caulinares
grandes, dispersas, ramitas castaños rojizas.
Hojas: persistentes, enteras, simples, alternas, brevemente pecioladas,
coriáceas, elípticas, borde doblado y ondulado.
Flores: perfectas, actinomorfas, de 1 a 1,5 cm de largo, solitarias o
aglomeradas en cortas inflorescencias.
a) Perianto: apétalas, con receptáculo cupuliforme, lóbulos 4, reflexos,
amarillentos por dentro, plateados por fuera.
b) Estambres: 4, sésiles, insertos en la garganta del receptáculos,
alternipétalos.
c) Gineceo: ovario uniovulado, rodeado totalmente por el receptáculo.
Fruto: drupáceo, elipsoide, de 1-1,5 cm de largo, rojo, com escamas
plateadas. Comestibles.

eleagno
Elaeagnus pungens Familia Elaeagnáceas

E. pungens var. maculata

ERICÁCEAS (ERICACEAE)
Árboles, arbustos, lianas y epíftas (vive sobre otro sin parasitarla)

Plantas: originarias de ambientes tropicales montañosos del sur de África,

este de Norteamérica y Asia. En Argentina en bosques Andino-patagónicos.
Prefieren suelos ácidos y dependen de hifas fúngicas para poder
desarrollarse.
Hojas: persistentes o caedizas, alternas (raro opuestas o verticiladas),
enteras o dentadas, simples, sin estípulas.
Flores: perfectas, péndulas, actinomorfas o ligeramente cigomorfas,
solitarias o dispuestas en inflorescencias, axilares o terminales.
a) Perianto: sépalos 4-5 persistente, soldado a la base; pétalos 4-5
soldados.
b) Estambres: 8-10, con filamentos libres o soldados a la corola,
apendiculados o múticos, alternipétalos.
c) Gineceo: ovario súpero o ínfero, 2-5-locular, con los lóculos 1-pluri
ovulados, disco nectarífero presente.
Fruto: cápsula, baya o drupa, com frutos comestibles explotados por el
hombre.

erica rosada
Erica carnea Familia Ericáceas

• Arbustos originarios de este y centro de Europa, de 20-

50 cm de altura, postrados, compactos, ramitas
glabras, inermes.
• Las hojas son simples, brevemente pecioladas, en
verticilos 3-4-meros, lineares, de 0,4-1 cm de largo,
borde entero, algo revoluto, verde brillante.
• Inflorescencias racimos unilaterales, terminales.
• Las flores son de 5-6 mm de largo, color rosado a
violáceas, corola tubulosa-urceolada, limbo4-
lobulado, estambres 8 exertos, ovario súpero 4-locular.
• Los frutos son cápsula 4-valvada.
• Florece desde el invierno hasta el principio del verano.
• Hay muchos cultivares: cv. aurea, flores rojas; cv
whiskey, flores rojas oscuras; cv snow queen, de flores
blancas, es el más común
erica blanca
Erica arborea Familia Ericáceas

• Arbustos originarios de la cuenca del Mediterráneo,

Canarias, norte y este de África, de 1-3 m de altura,
erectos, ramitas cubierta de pubescencia
blanquecina.
• Las hojas son simples, brevemente pecioladas, en
verticilos 3-4-meros, lineares, de 3-8 mm de largo,
borde entero o breve denticulado, verde brillante.
• Inflorescencias panículas terminales plurifloras.
• Las flores son de 2-4 mm de largo, color blancas o
ligeramente rosadas, perfumadas, corola
anchamente acampanada.
• Florece desde el invierno hasta el principio de la
primavera

acacia gris
Acacia cultriformis Familia Fabáceas – Subfam. Mimosoídeas

• Arbustos originarios del sudeste de Australia, de 2-4 m

de altura, erectos, inermes, ramitas glaucas,
angulosas. No son longevas
• Hojas reemplazadas por filodios numerosos,
oblicuamente obovado-lanceolados, curvados a
casi obtriangulares, mucronulados, coriáceas,
glaucos, de 1,2-2,5 cm de largo, nervio excéntrico,
prominente en ambas caras, márgenes engrosados.
• Inflorescencias en cabezuelas 20-40 floras, reunidas
en número de 10-20 en racimos numerosos, más
largos que los filodios, de 2-5 cm de largo.
• Flores amarillas, fragantes.
• Fruto legumbre aplanada, recta, glabra, de 4,5-5 cm
de largo, ocasionalmente contraída entre las
semillas, márgenes engrosados, primero glauca
luego castaña oscura a grisácea oscura.
• Florece desde fines de invierno, fructifica en verano.
• De los filodios se obtiene un colorante verde y de las
flores uno amarillo.
acacia australiana, acacia cenicienta
Acacia podalyriaefolia Familia Fabáceas – Subfam. Mimosoídeas

•Arbustos originarios de Australia (Queensland), de 2-5

m de altura, erectos, inermes, ramitas arqueadas,
descendentes a péndulas, pubescentes. No son
longevas.
•Hojas reemplazadas por filodios numerosos, obovado-
elípticos u ovados, de 2-5 cm de largo, finamente
pubescentes, verde grisáceos, ápice agudo,
mucronados, coriáceas, borde entero, base
redondeada, un solo nervio subcentral , prominente
en ambas caras, estípulas pequeñas, no espinosas.
•Inflorescencias en cabezuelas, brevemente
pedunculados, de 1,5 cm de diámetro, amarillos
brillantes, dispuestos en racimos o panículas terminales
y axilares, mucho más largos que los filodios.
•Fruto legumbre aplanada, recta, glabra, de 4-7 cm de
largo, ariladas, castaño oscuras a negruzcas.
•Florece desde fines de mayo a octubre, fructifica de
octubre a enero.

aromo australiano
Acacia longifolia Familia Fabáceas – Subfam. Mimosoídeas

•Arbustos originarios del sudeste de Australia, de 2-7 m

de altura, erectos, inermes, globosos a irregulares,
densos, ramas ascendentes, angulosas
•Hojas bipinadas en ramas jóvenes, luego
reemplazadas por filodios anchamente oblongos, muy
reticulados, o angostos, con nervios menos notables,
coriáceos, de 2-15 cm de largo, haz verde oscuro,
envés más pálido, nervios longitudinales paralelos, 2-5
principales destacados, ápice mucronado, borde
entero.
•Inflorescencias en espigas cilíndricas, 2-4 por axila,
densas, 2-6 cm de largo agrupadas en racimos
ramificados de 10 cm de largo.
•Flores amarillas, perfumadas.
•Fruto legumbre linear, plana, alargada, de 5-7 cm de
largo, contraída entre las semillas, retorcida a la
madurez, castaña.
•Florece desde fines de agosto a octubre, fructifica de
octubre a febrero.
vainillo africano
Senna didymobotrya Familia Fabáceas – Subfam.Cesalpinióideas

•Arbustos originarios de África tropical, de 1-5 m de

altura, erectos, inermes, muy ramificados, pubescentes,
ramas cilíndricas, no fistulosas.
•Hojas paripinadas, de 1,5-4,3 cm de largo, estipulas
lineares, de 4-5 mm de largo.
•Inflorescencias en racimos apicales, de 18 cm de
largo.
•Flores amarillas.
•Fruto legumbre subcilíndrica, dorsiventralmente
comprimida, recta o subfalcada, péndula,
indehiscente, de 14-24 cm de largo,. Glabra,
bronceada.
•Florece desde fines de verano a otoño, fructifica en
otoño e invierno.

cañafistula, sen del campo

Senna pendula Familia Fabáceas – Subfam.Cesalpinióideas

• Arbustos originarios de América del sur, de 1,5-5 m

de altura, erectos a semitrepadores, inermes, glabros
a sub glabros, ramas cilíndricas, fistulosas.
• Hojas paripinadas, de 1,5-4,3 cm de largo, estipulas
lineares, de 4-5 mm de largo.
• Inflorescencias en racimos apicales, de 18 cm de
largo.
• Flores amarillas.
• Fruto legumbre subcilíndrica, dorsiventralmente
comprimida, recta o subfalcada, péndula,
indehiscente, de 14-24 cm de largo,. Glabra,
bronceada.
• Florece desde fines de verano a otoño, fructifica en
otoño e invierno.
LAMIÁCEAS (LAMIACEAE)
Árboles, arbustos, subarbustos o hierbas

Plantas: de distribución cosmopolita, aromáticas, erguidas, decumbentes o

rastreras, con tallos normalmente de sección cuadrangular. Presentan pelos
glandulares que secretan aceites esenciales.
Hojas: simples, opuestas o verticiladas, persistentes o caedizas, enteras o
lobuladas.
Flores: perfectas, cigomorfas, dispuestas en inflorescencias racimosas,
algunas formando verticilastros, axilares o terminales.
a) Perianto: sépalos 5 soldados, persistente y acrecente en el fruto;
corola gamopétala de 5 piezas soldadas, generalmente bilabiada.
b) Estambres: 4, didínamos, a veces reducidos a 2, soldados a la
corola.
c) Gineceo: ovario súpero, 2-locular, con los lóculos 2 ovulados, disco
nectarífero presente, estilo ginobásico (aparenta nacer en la base del
ovario)
Fruto: tetraaquenio.

romero
Rosmarinus officinalis Familia Lamiáceas

• Deriva del griego arbusto aromático.

• Arbustos originarios de la cuenca del Mediterráneo,
de 1-2 m de altura, erectos, inermes, muy ramificado,
aromático.
• Hojas lineares, de 2-3 cm de largo, ápice agudo,
borde entero o levemente crenado, haz verde,
envés blanco-tomentoso.
• Inflorescencias en cortos racimos axilares.
• Flores azul pálidas, a veces rosadas o blancas, corola
bilabiada, estambres 2.
salvia amarga, olivilla amarga
Teucrium fruticans Familia Lamiáceas

• Arbustos originarios de la cuenca del Mediterráneo,

de 0,8-1,5 m de altura, erectos, inermes, muy
ramificado, compacto y denso, aromático.
• Los tallos son erectos, foliosos, cuadrangulares; los
jóvenes herbáceos, gris-blanquecinos, a veces
pardo-rojizos, los viejos leñosos, glabros,
redondeados.
• Las hojas tienen un limbo de 15-55 por 8-35 mm, de
tamaño variable a lo largo del tallo; son ovadas,
planas, coriáceas, persistentes, enteras, rara vez
onduladas, discoloras, con haz verde oliva,
pubescente o glabrescente, con envés blanquecino.
• Las inflorescencias, de 15-25 cm, en racimos laxos de
8-15 verticilastros de 2 flores, tiene ramas laterales de
7-8 cm con 5-6 verticilastros.
• Las son flores erectas, con pedicelos de 3-10 mm,
tomentosos, corola unilabiada, blanco-rosada, lila o
azulada .
• Flores azul pálidas, a veces rosadas o blancas, corola
bilabiada, estambres 2.
• Florece durante todo el verano.

salvia amarilla, flomis, oreja de liebra

Phlomis fruticosa Familia Lamiáceas

• Arbusto tomentoso blanco de hasta 1,5 m de altura, de

porte extendido.
• Hojas coriáceas de hasta 9 cm de largo, lanceoladas
elípticas u ovadas lanceoladas, enteras y tomentosas
por ambas caras.
• Hojas: aromáticas de color verde grisáceo.
• Inflorescencias amarillas, dispuestas en pseudo verticilos
con pocas o muchas flores (14-36).
• Floración de primavera a verano según el clima.
LAURÁCEAS (LAURACEAE)
Arbustos o subarbustos.

Plantas: tropicales y subtropicales, de ambos hemisferios, con especies

nativas en nuestro país, conocidos vulgarmente con el nombre de laurel con
el agregado de algún adjetivo (laurel criollo, laurel negro).
Hojas: simples , alternas, coriáceas, aromáticas, normalmente persistente,
pecioladas.
Flores: perfectas o imperfectas, pequeñas, actinomorfas, dispuestas en
inflorescencia.
a) Perianto: tépalos 6, unidos, en dos series.
b) Estambres: libres, en verticilos de 3.
c) Gineceo: ovario súpero, unilocular, uniovulados.
Fruto: baya o drupa.

laurel
Laurus nobilis Familia Lauráceas

• Originario de la cuenca mediterránea y el

Caucaso.
• Árbol o arbusto dioico, de gran tamaño,
aromático, de tronco recto con
la corteza gris y la copa densa, oscura.
• Las hojas verde azuladas, envés más claro,
alternas, lanceoladas u oblongo-
lanceoladas, de consistencia algo
coriácea, con el borde en ocasiones algo
ondulado. Tienen ápice agudo y base
atenuada, de 3-9 cm de longitud y poseen
corto peciolo.
• Las flores están dispuestas en umbelas
sésiles de 4-6 flores, de 4 pétalos que
aparecen en marzo-abril, y son
amarillentas.
• Fruto de color oscuro.
MALVÁCEAS (MALVACEAE)
Árboles, arbustos, subarbustos y hierbas.

Hojas: alternas, enteras o palmatilobadas, con tres nervios principales que

surgen desde la base de la lámina foliar, con estípulas pequeñas y caducas.
Flores: perfectas, actinomorfas, solitarias en las axilas o dispuestas en
inflorescencias (racimos, fascículos o panojas).
a) Perianto: sépalos 5 soldados, persistente o caedizo, acompañado por
brácteas (calículo), corola 5-mera, de piezas libres y prefloración
contorta.
b) Estambres: numerosos soldados en un solo haz (monadelfos)
formando la columna estaminal, soldados a la base de la corola.
c) Gineceo: ovario súpero, 5-plurilocular, uni-pluriovulados.
Fruto: capsular o esquizocárpico.

farolito japones
Abutilon megapotamicum Familia Malváceas

• Originario de Brasil, de 1-1,5 m de altura,

muy ramificado, inermes, glabros, con
ramas largas y flexibles, péndulas.
• Hojas verde oscuras, pecioladas, laminas
enteras o 3-5-lobuladas, ovado-cordadas,
de 5-7 cm de largo, acuminadas, borde
groseramente aserrado.
• Flores solitarias, péndulas, axilares,
largamente pedunculadas. Caliz 5-
lobulado rojo intenso. Pétalos amarillos.
• Fruto esquizocarpico, carpidios 5, dehiscen-
te por dos valva.
• Época de floración: primavera a otoño.
malvavisco
Abutilon pauciflorum Familia Malváceas

• Originario de Brasil, Paraguay y norte de

Argentina, de 1-2,5 m de altura, erecto,
muy ramificado, inermes, parte jóvenes de
los tallos, peciolos y pedúnculos con
indumento de pelos estrellados, mesclados
con pelos largos, simples.
• Hojas marcadamente discolores, cordadas,
laminas enteras o 3-lobuladas, cordadas,
de hasta 14 cm de largo, borde crenado.
• Flores solitarias, sin calículo, péndulas,
axilares, largamente pedunculadas (9 cm).
Caliz acampanado, verde, pubescente.
Pétalos anaranjados.
• Fruto esquizocarpico, carpidios 15,
dehiscente casi hasta la base.
• Época de floración: primavera a otoño.

malvavisco arbóreo
Malvaviscus arboreus Familia Malváceas

• Originario de América central hasta

Perú, de 1-4 m de altura, erecto o
apoyante, vigoroso, inermes,
pubescente.
• Hojas verde oscuras, orbiculares a
ovadas, de 6-12 cm, base cordada,
borde dentado, 3--lobulada hacia el
ápice, lóbulos agudos.
• Flores solitarias, axilares, pedunculadas,
tubulosas o estrechamente
acampanadas, parecida a un botón de
rosa china, de 2,5-5 cm de largo, con
calículo de 10-12 bractéolas, pétalos
rojos.
• Fruto esquizocárpico, carnoso, rojo, liso,
separándose a la madurez en 5
carpidios.
• Época de floración de primavera a
otoño.
malva del cabo
Anisodontea capensis Familia Malváceas

• Originario de Sudáfrica, de regiones

secas, de 1-5 m de altura, erecto, brotes
pubescentes.
• Hojas pubescentes, ovado deltoides, de
2,5-3,5 cm, 3-5-lobadas, borde
irregularmente dentado, base
subcordada.
• Flores solitarias, geminadas o ternadas,
axilares, de hasta 3 cm de diámetro,
rosado-purpúreas, anteras violáceas.
• Florece casi todo el año.

limpiatubo
Callistemon citrinus Familia Mirtáceas (ver clase 19)

• Arbustos originarios en Australia, de 1,4-

4 m de altura, erectos, inermes.
• Las hojas alternas, simples, brevemente
pecioladas, coriáceas, elípticas, de 3-7
cm de largo por 0,5-1 cm de ancho,
ápice agudo, base atenuada, borde
entero, olor a limón al ser frotadas
• Inflorescencias en espigas cilíndricas,
densas, de 6-9 cm de largo, sobre la
inflorescencia se desarrolla una rama
joven.
• Florece a fines desde primavera a
verano.
• Callistemon speciosus muy similar,
frecuentemente utilizado.
• Callistemon rigidus, hojas de 5-12 cm
de largo por 0,3—0,4 cm de ancho.
Cápsula subleñosa muy persistente en
la planta (foto izquierda).
ligustrina
Ligustrum sinense Familia Oleáceas (ver clase 19)

• Arbustos originarios de China, de 3-6 m

de altura, erectos, inerme, amplios,
globosos, brotes pubescentes.
• Las hojas opuestas, simples, pecíolos
pubescentes, laminas papiráceas,
elípticas, de 2-7 cm de largo, ápice
obtuso, mucronado, base cuneada,
borde entero.
• Inflorescencia en panículas terminales
piramidales, de 5-15 cm de largo.
• Flores blancas, perfumadas.
• Fruto baya subglobosa, negra,
persistente.
• Florece primavera-verano.
• Posee cultivares de hoja variegada.

ligustro de jardín
Ligustrum ovalifolium Familia Oleáceas (ver clase 19)

• Arbustos originarios del centro y sur del

Japón, de 2-6 m de altura,
densamente ramificados, erectos,
glabros excepto las inflorescencias.
• Las hojas opuestas, simples,
brevemente pecioladas, láminas
coriáceas, verde oscuras, ovadas, de
3-11 cm de largo, ápice agudo
obtuso, mucronado, base cuneada,
borde entero, nervios marcados.
• Inflorescencia en panículas terminales
piramidales, de 5-15 cm de largo.
• Flores blancas, perfumadas.
• Fruto baya subglobosa, violaceo
negruzca, persistente.
• Florece primavera-verano.
• Posee cultivares de hoja variegada,
cv. aureo marginatum.
ligustro japonés
Ligustrum japonicum Familia Oleáceas (ver clase 19)

• Arbustos originarios del Japón, de 2-4

m de altura, ramas extendidas y
ascendentes, castaño grisáceas, con
lenticelas.
• Las hojas opuestas, simples,
brevemente pecioladas, láminas
coriáceas, verde oscuras, ovadas, de
4-10 cm de largo, ápice agudo o
acuminado, base redondeada, borde
entero.
• Inflorescencia en panículas terminales
piramidales, de 5-15 cm de largo.
• Flores blancas, perfumadas.
• Fruto baya ovoide negra, persistente.
• Florece primavera-verano.
• Las hojas y frutos son tóxicos.
• Posee cultivares, cv. Texanum, de
porte medio y hojas ovados brillantes.

jazmín amarillo
Jazminum mesnyi Familia Oleáceas (ver clase 19)

• Arbustos originarios de China, de 1-

5 m de altura, erectos o apoyantes,
ramas verdes, largas, arqueadas,
péndulas o ascendentes, ramas
tetrágonas.
• Las hojas opuestas, 3-folioladas,
verde oscuras, brillantes, folíolo
terminal brevemente peciolulado,
folíolos laterales menores, peciolos
acanala-dos.
• Flores solitarias, axilares, amarillas,
corola hipo crateriforme, doble en
cultivo, de 2-3 cm de largo.
• Fruto baya globosa a elíptica, de 6-
8 mm de diámetro, negra.
• Florece de abril a septiembre.
jazmín amarillo de olor
Jazminum humile Familia Oleáceas (ver clase 19)

• Arbustos originarios de Afganistán,

India y China, de 1-4 m de altura,
erectos o apoyantes, ramas verdes,
ramas tetrágonas.
• Las hojas opuestas, 3-7folioladas,
verde oscuras, papiráceaos a
coriáceos, elípticos u ovados, de 1-
7 cm de largo, folíolo terminal algo
mayor.
• Inflorescencias terminales cimosas
corimbiformes, hasta 15-floras.
• Flores solitarias, axilares, amarillas,
corola hipo crateriforme simple0,8-
1,6 cm de largo.
• Fruto baya globosa, de 4-11 mm de
diámetro, negra.
• Florece en verano.

PITOSPORÁCEAS (PITOSPORACEAE)
Árboles o arbustos.

Plantas: Originarias de Asia, África y Oceanía.

Hojas: persistentes, generalmente coriáceas, simples, enteras o dentadas,
con los márgenes a menudo revolutos, brevemente pecioladas.
Flores: perfectas, actinomorfas, solitarias, en fascículos, corimbos o panojas.
a) Perianto: pentámero, sépalos libres o soldados, pétalos mucho más
largos que los sépalos, unidos en la base, formando un tubo,
b) Estambres: alternipétalos, libres.
c) Gineceo: ovario súpero, sostenido por un pie o ginecóforo, 2-5-locular,
pauci o pluriovulado cada lóculo.
Fruto: cápsula dehiscente o indehiscente.
azarero
Pittosporum tobira Familia Pitosporáceas

• Arbusto de hasta 7 m de alto.

• Hojas agrupadas en los extremos de las ramas,
oblongas a espatuladas, con
el ápice redondeado o escotado, glabras,
con el nervio medio bien marcado como una
raya amarilla en el haz, coriáceas, con el
haz verde oscuro y brillante, envés más claro.
• Inflorescencia en cimas corimbiformes, con los
pedicelos pubescentes.
• Flores aromáticas. Con 5 sépalos cortamente
soldados en la base, iguales entre
sí. Pétalos oblanceolados, blanco-amarillentos.
• Fruto cápsula ovoidea, tomentosa y
dehiscente por 2 a 4 valvas. Alberga en su
interior varias semillas pardo-anaranjadas,
rodeadas por una sustancia resinosa-viscosa
blanquecina..
• P. tenuifolium, se diferencia por los carecteres
de hoja y flores púrpuras.

PLUMBAGINÁCEAS
(PLUMBAGINACEAE)
Arbustos o hierbas.

Plantas: amplia distribución, arbustos apoyantes o hierbas anuales o

perennes.
Hojas: alternas o arrosetadas, simples, enteras, lobuladas o pinatífidas.
Flores: perfectas, actinomorfas, protegidas por brácteas, dispuestas en
espigas, racimos, panojas o capítulos.
a) Perianto: pentámero, sépalos soldados, tubuloso o infundibiliforme, a
veces glanduloso, persistentes; corola soldada, tubulosa o
infundibiliforme.
b) Estambres: 5, opuestos a la corola.
c) Gineceo: ovario súpero, unilocular, uniovulado.
Fruto: cápsula o utrículo, rodeado por el caliz.
espina amarilla
Plumbago auriculata Familia Plumbagináceas

• Arbustos originarios del sur de África,

de 1-3 m de alto, erectos o
apoyantes, ramas frágiles a veces
volubles en los extremos.
• Las hojas simples, alternas, sésiles,
estípulas auriculadas, láminas
enteras, elípticas o espatuladas, de
5-6 cm de largo, ápice redondeado,
mucronulado, borde entero.
• Inflorescencia en racimos breves
apicales.
• Las flores bisexuales, actinomorfas,
cáliz tubuloso, de 1-1,2 cm de largo,
con pelos glandulosos rojizos en el
exterior; corola hipocrateriforme,
azul celeste.
• Fruto cápsula pequeña,
membranácea.

poligala
Poligala myrtifolia var. grandiflora Familia Poligaláceas

Plantas: originarias de Sudáfrica, de 1 a 3 m de altura, erecto a decumbente

por el peso de las ramas, redondeados, tallos sin espinas.
Hojas: simples, brevemente pecioladas, glabras, verde claras, elípticas, de 2-
4 cm de largo, borde entero.
Flores: perfectas, cigomorfas, de 1 a 3 cm de largo, en inflorescencias
terminales breves.
a) Perianto: sépalos 5, pétalos 5 rosados violáceos, en forma de
mariposa (papilionoídea).
b) Estambres: 10, monadelfos, protegido por la quilla junto al ovario.
c) Gineceo: ovario súpero, 2-locular.
Fruto: cápsula, aplanada, papirácea, semillas 2.
poligala
Poligala myrtifolia var. grandiflora Familia Poligalá
Poligaláceas

grevillea
Grevillea rosmarinifolia Familia Proteáceas (ver clase 19)

• Arbustos originarios de Australia, de

1-2 m de alto, erectos, densos,
inermes, ramas breves, tomentosas.
• Las hojas simples, alternas,
brevemente pecioladas, láminas
enteras, linear-elípticas, de 5-6 cm
de largo, ápice agudo, borde
revoluto, haz verde oscuro, envés
blanco sedoso.
• Flores geminadas en las axilas de
brácteas, reunidas en
inflorescencias globosas.
• Las flores bisexuales, cigomorfas,
apétalas, rojo sangre.
• Fruto folículo leñoso, castaño.
• Florece a fines de invierno y
primavera.
fotinia
Photinia serrulata Familia Rosáceas
Subfamilia Pomoídeas (ver clase 21)

• Arbustos originarios de la China, Taiwán

y Japón, de 2-4 m de alto, erectos,
densos, inermes, globosos u ovoides.
• Las hojas simples, alternas, peciolos de
2-4 cm de largo, láminas coriáceas,
glabras, verdes oscuras brillantes, más
claras en el envés, elípticas u obavado-
elípticas, de 9 a 22 cm de largo, ápice
agudo, base cuneada, borde entero o
levemente dentado.
• Inflorescencias en corimbos terminales,
de 10-16 cm de ancho.
• Flores actinomorfas, de olor
desagladable, pétalos blancos,
estambres 20
• Fruto carnoso, rojo.
• Cv. Con hojas dentado espinosas y
brotes rojizos.

crataegus
Pyracantha coccinea Familia Rosáceas
Subfamilia Pomoídeas (ver clase 21)

• Arbustos originarios de Europa y oeste

de Asia, de 1-3 m de alto, erectos,
densos, con espinas caulinares simples.
• Las hojas simples, alternas, peciolos de
2-4 cm de largo, láminas coriáceas,
glabras a subglabras, verdes oscuras,
más claras en el envés, elípticas o
espatuladas, de 1,5-6 cm de largo,
ápice acuminado, agudo u obtuso,
borde crenado.
• Inflorescencias en corimbos terminales,
de 5-8 cm de ancho.
• Flores actinomorfas, pétalos blancos,
estambres 19-21.
• Fruto carnoso, deprimido-globoso, rojo
brillante, persistente.
• Hay diferentes cultivares, cv. compacta
de porte compacto y frutos
anaranjados.
rafiolepis
Rhaphiilepis umbellata Familia Rosáceas
Subfamilia Pomoídeas (ver clase 21)

• Arbustos originarios de Asia, de 1-2 m de

alto, erectos, densos, globosos, ramitas
primero pubescentes, luego glabras.
• Las hojas simples, alternas, peciolos de
0,5-1 cm de largo, láminas muy
coriáceas, glabras, angostamente
elípticas, ovadas a suborbiculares,
verde oscuras, lustrosas, envés más claro
con nervios, marcados que se tornan
purpuras en invierno. 3-6 cm de largo.
• Inflorescencias en corimbos terminales,
multifloras, tomentosas.
• Flores actinomorfas, fragantes, pétalos
blancos, estambres 19-21, rosados.
• Fruto carnoso, subgloboso, negro
azulado a la madurez, muy persistente.
• El cv. obata es el más común.

Jazmín del cabo, gardenia

Gardenia augusta Familia Rubiáceas

Plantas: originarias de China, de 1 a 3 m de altura, erecto, muy ramificado,

inerme.
Hojas: simples, opuestas, brevemente pecioladas, subcoriáceas, verde
oscuras, brillantes, elípticas u obovadas, de 4-10 cm de largo, ápice
acuminado, borde entero.
Flores: perfectas, actinomorfas, subsésiles, hasta de 7 cm de largo,
solitarias, axilares o terminales, blancas, simples o dobles, muy perfumadas.
a) Perianto: sépalos 5,persistente, corola 5-lobulada, con tubo más
corto que los lóbulos del cáliz.
b) Estambres: 5 a9.
c) Gineceo: ovario ínfero, estilo grueso, 1-2-locular.
Fruto: ovoide, largamente persistente, castaña.
Florece em primavera, verano, a veces com 2-3 floraciones en el año.
El más cultivado es el cv. fortuniana, arbusto más grande con hojas y flores
de mayor tamaño.
Jazmí
Jazmín del cabo, gardenia
Gardenia augusta Familia Rubiá
Rubiáceas

dodonea
Dodonea viscosa Familia Sapindáceas

Plantas: originarias de Australia, de 1 a 6 m de altura, dioicas, inermes,

resinosos, ramas expandidas castaño rojizas oscuras a negruzcas,
longitudinalmente agrietadas.
Hojas: simples, alternas, brevemente pecioladas, subcoriáceas, láminas
elípticas a linear elípticas, de 7-15 cm de largo, ápice agudo y base
atenuada, borde entero, haz verde brillante, envés más pálido.
Inflorescencia: En panículas axilares, más cortas que las hojas.
Flores: perfectas, actinomorfas, apétalas, verdosas, pentámeras, 2 a 3 mm
de largo, gineceo 3-locular, estilo filiforme.
Fruto: cápsula septifraga, trialada, alas membranosas rojizas, vistosas,
semillas dos por lóculo, negruzcas.
Florece de octubre a diciembre.
Se utiliza um cv de hojas purpúreas. Son de rápido crecimiento.
dodonea
Dodonea viscosa Familia Sapindá
Sapindáceas

camelia
Camellia japónica Familia Teáceas

Plantas: originarias de China, Corea y Japón, de 1,5 a 3 m de altura,

erectos, globosos, inermes, ramitas glabras.
Hojas: simples, alternas, brevemente pecioladas, coriáceas, verde oscuras,
láminas ovadas, de 4-15 cm de largo, ápice acuminado, borde fina y
agudamente aserrado.
Flores: solitarias, perfectas, actinomorfas, axilares, sésiles,, erectas,
inodoras, de 4-15 cm de diámetro, rojas y simples (variedad típica), cáliz de
varias piezas, caduco, pétalos 5-numerosos, unidos a la base, estambres
unidos a la base, ovario supero.
Fruto: cápsula, semillas de hasta 2 cm de diámetro.
Florece de otoño a invierno.
En Corea, las flores representan la lealtad y longevidad.
Las camelias de flores rojas representan el valor y las blancas la belleza.
camelia
Camellia japó
japónica Familia Teá
Teáceas

duranta
Duranta erecta Familia Verbenáceas

Plantas: America cálida, de 2-4 m de altura, erectos o trepadores, vigorósos,

compactos, inermes o espinosos, ramas arqueadas.
Hojas: simples, opuestas o ternadas, brevemente pecioladas, glabras,
elípticas u obovadas, de 3-7 cm de largo, ápice agudo, base cuneada, borde
entero o aserrado en la mitad ápical.
Flores: en racimos dobles o triples, de hasta 15 cm de largo, perfectas,
zigomorfas, liliáceas o blancas, de 1 cm de diámetro, caliz tubuluso, 5-
dentado, corola hipocrateriforme, de tubo cilíndrico, curvado, limbo extendido
5-lobulado, estambres 4, didínamos, incluidos, ovario, 8-10 locular, 1
ovulados.
Fruto: drupáceo, ovoide, anaranjado, com cáliz acrecente, de 6-12 mm
diámetro.
Florece em primavera y verano, frutifica em otoño.
Frutos tóxicos.
duranta
Duranta erecta Familia Verbenáceas

“La vida es un arbusto de abundante ramificación,

continuamente podado por el inexorable ángel de
la muerte de la extinción, no una predecible
escalera de progreso”

Stephen Jay Gould