Tema
8 – La entonació n
1 Aspectos generales
La entonación es el movimiento melódico con el que se pronuncian los enunciados y fonéticamente
constituye la suma de un conjunto de variaciones en el tono, la duración y la intensidad del sonido.
Expresa contenidos:
• Gramaticales: preguntas, órdenes, afirmaciones…
• Paragramaticales o afectivos: información relativa a la posición del hablante con respecto al
enunciado: sorpresa, ironía, incredulidad, sarcasmo, indiferencia…
En la entonación es posible reconocer una serie de formas que se repiten, que son los patrones
melódicos.
1.1 Definiciones
Modalidad:
• Dictum: contenido proposicional de la oración (el estado de las cosas)
• Modus: el punto de vista del hablante (una pregunta en una oración interrogativa)
Enunciación vs Enunciado:
• Enunciación: acto verbal en el que el hablante se dirige a una segunda persona y transmite
un mensaje
• Enunciado: estructura lingüística concreta que corresponde a ese acto verbal. Es la unidad
comunicativa mínima.
Modalidad de enunciad*:
• Modalidad de enunciación: exclamativa, aseverativa, imperativa e interrogativa.
• Modalidad del enunciado: del conocimiento, de obligación, de probabilidad, etc.
• Modalidad del enunciador: rica en valores pragmáticos y enigmática de interpretación en
ciertas situaciones. Para interpretarlo (¿está el emisor contento o triste?) se analizan la
curva melódica del enunciado.
La entonación cumple distintas funciones:
• Distintiva: afirmativa, interrogativa, deseo…
• Demarcativa: segmenta el discurso
• Focalizadora: jerarquiza la información
Unidad melódica: dominio prosódico que se percibe como autónomo y está delimitado por pausas o
inflexiones melódicas y suele ser por sí misma una parte significativa dentro del enunciado. “Si
quieres / salimos a cenar”
La división de un enunciado en unidades melódicas no se realiza de una manera uniforme e
invariable. La extensión tampoco es regular, aunque es más frecuente que sea entre 5 y 10 sílabas,
con gran predominio de 7 y 8 en español.
Grupo demarcativo:
• Mayor: grado notable de independencia de cada unidad melódica, suelen coincidir con
pausas
• Menor: separación más débil, coinciden con inflexiones tonales
Acento tonal: movimiento ascendente o descendente de la melodía que marca un contraste con
respecto a la evolución del perfil entonativo.
Tonema final: las sílabas finales del enunciado a partir de la última sílaba tónica. Es el eje
vertebrador de la melodía y suele ser el soporte expresivo del enunciado. El valor expresivo de la
entonación depende, en gran medida, de las características de la inflexión final, que confiere
carácter fonológico al enunciado.
2 La entonación desde el punto de vista fonético y fonológico
Los enunciados se pronuncian con la melodía propia de la curva de F0. Desde el punto de vista
fonológico existe una autonomía a nivel tonal, que se relaciona con el nivel segmental.
Los hombres tienen un rango de F0 de 80 a 200 Hz, mientras que las mujeres lo tienen de 200 a 400
Hz.
El enunciado se divide en:
• Pretonema: todos las sílabas antes del acento nuclear
• Tonema: última sílaba acentuada y siguientes
Cuando se reproduce la curva del fundamental, se marca primero la posición de los acentos léxicos
A*, B*, C*. Luego se analiza la posición de los acentos tonales en la curva resultante F0.
Simbología:
• H – tono alto
• L – tono bajo
• * – sílaba soporte del acento léxico
• % – final de tonema (L%) o comienzo de pretonema (%L)
• - – fase intermedia o grupo demarcativo menor.
Los tonos pueden aparecer aislados o combinados: L*+H, H+L*, etc.
3 Las formas entonativas del español: función distintiva
La función distintiva queda estructurada en torno a las modalidades de enunciación: exclamativa,
aseverativa, imperativa e interrogativa (aunque algunos estudiosos dicen que se puede interpretar la
exclamativa como suma a las 3 otras modalidades y no es independiente).
Aunque existe una estrecha relación entre modalidad y función (informar, preguntar y ordenar), el
hablante puede utilizar elementos modalizadores. La entonación es uno de los rasgos
modalizadores por excelencia, ya que mediante esta, el hablante manifiesta su intención
comunicativa.
¡¿No vendrás con nosotros?!
¿Verdad que está jugando en el casino?
¿Por qué no vienen?
¿Quieres callarte de una vez?
4 Entonación enunciativa
Ej. Pg. 456
Se observa un inicio en tono medio, que se eleva a lo largo de la primera sílaba tónica y que suele
llegar a su valor máximo en la postónica. Después de la elevación hay un descenso progresivo del
tono en el centro y el final. El último acento tiene movimiento descendente de pendiente marcada.
En los anunciados asertivos de mayor extensión puede haber mayor variación en su configuración
tonal. La asignación de acentos melódicos actúa como un recurso expresivo para subrayar la
importancia comunicativa de ciertos constituyentes.
Declinación: declive tonal a lo largo del enunciado. Bajada progresiva del nivel superior e inferior de
los intervalos tonales a lo largo del enunciado. Suele ser automático, pero en algunos casos es
indicativo de modalidad oracional:
• Escalonamiento descendente modalidad enunciativa.
• Línea tonal uniforme o ascendente preguntas reiterativas, de eco…
Aseveración categórica: se acentúan los rasgos típicos de la entonación enunciativa: se amplía el
intervalo de la línea melódica, así como el tono del cuerpo central. También se puede realizar el
descenso de la última sílaba de forma más pronunciada, para reforzar el grado de firmeza y
asertividad.
Aseveración dubitativa: modulación final con movimiento ascendente (alineado a la última sílaba
acentuada), movimiento ondulante descendente e inflexión final alineada con sílabas postónicas,
que se alargan. El tono final suele ser medio, no hay caída de tono que exprese certidumbre.
5 Entonación exclamativa
La entonación es el rasgo gramatical más notable. Tiende a acentuar los rasgos de la aseveración
ordinaria. Una pronunciación elocuente se caracteriza por el uso de recorridos tonales amplios, ya
que el campo tonal se relaciona con el grado de implicación del hablante en el acto de habla, de
manera que un aumento del desnivel del trayecto tonal refleja el incremento del grado de énfasis.
Campo tonal de una inflexión: intervalo entre valle y cima de inflexión. Cuanto más se incremente la
altura tonal de un acento, tanto más aumenta la fuerza expresiva del enunciado.
Una de las características de la entonación de la modalidad exclamativa es que se observan acentos
melódicos suplementarios en determinadas palabras con el objetivo de enfatizarlas. En “¡Fue
realmente increíble” se pueden presentar dos acentos melódicos: “increíble”.
6 Entonación interrogativa
Las interrogativas pueden ser de dos tipos:
• Totales o disyuntivas: presentan opciones entre las que el hablante ha de elegir:
o Polares: tipo ¿sí o no?
o Alternativas: tipo ¿uno u otro?
• Parciales o pronominales: van introducidas por un pronombre o un adverbio interrogativo
(¿Quién? ¿Qué? ¿Cómo? etc.)
Tienen un carácter abierto e incompleto, que se concluye con la respuesta del interlocutor.
6.1 Interrogativas totales
En la entonación interrogativa absoluta, la terminación final tiene un tono marcadamente
ascendente.
El contorno se inicia en un tono medio en las sílabas iniciales, sigue un ascenso de tono durante la
primera sílaba acentuada seguida de un descenso que ocupa el cuerpo central hasta la tónica final,
que se pronuncia con un tono grave. A partir del núcleo se produce una trayectoria marcadamente
ascendente típica de las interrogativas. La distinción entre interrogativa y enunciativa se advierte
desde el principio: el movimiento tonal ascendente parte de una nota más alta que en la
enunciativa.
La asignación de acentos melódicos no es tan flexible como en enunciados declarativos. Para
focalizar la atención hay que reestructurar: ¿Ha llamado María? María, ¿ha llamado?
Otros tipos:
• Interrogación absoluta exclamativa: ¿¡Todavía no ha llegado!?
La entonación se caracteriza por una ampliación del intervalo del campo tonal de las dos
inflexiones básicas de subida y bajada, que llega a un nivel mucho más agudo.
• Pregunta relativa: para cerciorarse de algo de lo que solo se tiene una idea aproximada ¿Te
encuentras mal?
En la configuración tonal se observa un esquema entonativo semejante al de las preguntas
reiterativas. Inflexión terminal circunfleja es el rasgo más distintivo del contorno.
• Preguntas imperativas: ¿Te quieres callar?
Se observa una aceleración del ritmo del habla y un registro especialmente alto. La forma
entonativa es de interrogativa absoluta, con campo tonal más amplio.
• Preguntas exhortativas: se hace un ofrecimiento ¿Desea algo?
El contorno comienza con un tono medio y asciende durante la primera sílaba acentuada.
Luego se mantiene en agudo hasta que asciende un poco más en la última sílaba acentuada.
Al final, descenso hasta registro más bajo del hablante.
6.2 Interrogativas parciales
El foco de la pregunta se concentra en la partícula inicial, que recibe el tono más alto de la oración.
Por ej: ¿Qué ha pasado?
El contorno realiza un movimiento melódico inicial sobre el pronombre interrogativo. Después hay
un descenso suave hasta la última sílaba tónica, y a partir de ahí, hay un descenso mayor y las sílabas
postónicas se realizan en tono grave.
7 Entonación imperativa
Los rasgos prosódicos de la imperativa son un ritmo de elocución bastante rápido, un tono agudo y
una elevación en la intensidad de la voz. Tienen una estructura de carácter enunciativo.
La forma melódica es similar a los enunciados declarativos: la primera sílaba en tono agudo, que
desciende hasta el final de la oración, donde llega al nivel mínima. Lo que cambia de manera esencial
es el uso del campo tonal.
8 Las unidades de la entonación: los grupos entonativos
El discurso oral se organiza en unidades de ámbito superior al segmento:
• Sílaba
• Pie métrico
• Grupo acentual / Palabra fonológica
• Unidad melódica / Unidad entonativa / Frase entonativa
• Enunciado fonológico
Prácticamente todas estas unidades juegan un papel en la estructuración de los contornos
entonativos de los enunciados.
8.1 Unidad melódica
Unidad melódica: es la unidad básica de la entonación. Porción de enunciado acabada en una
inflexión tonal (tono de límite). Por ej: “Procedía de Londres / y se dirigía a Glasgow”
Marcas acústicas de final de unidad melódica:
• Presencia de una inflexión tonal indicadora de límite (tono de límite). Marca principal
• Pausa tras el tono de límite
• Alargamiento de la última sílaba de la unidad
• Reajuste tonal
Inflexiones tonales: son los movimientos tonales que indican el final de una unidad. Comprenden la
porción de enunciado entre el inicio de la última sílaba tónica y el final del grupo:
• Descendentes (tono final bajo o en descenso): L*+L%, H*+L%, H+L*+L%
• Ascendentes (tono final alto o en ascenso): L*+HH%, L*+H%
• Circunflejos (ascenso-descenso del tono): L+H*+L%, L+!H*+L%
Pausa tras el tono de límite: No es un indicio obligatorio (a veces puede darse un tono de límite no
seguido de pausa). La duración de la pausa puede variar.
Alargamiento de la sílaba final: la sílaba inmediatamente anterior a una pausa se alarga de forma
significativa. El alargamiento afecta tanto al núcleo silábico como a las consonantes, especialmente
si se encuentran en posición de coda. El alargamiento es aproximadamente del 50% con respecto a
la posición no prepausal.
Declinación: El nivel tonal medio va disminuyendo paulatinamente de principio a fin de las unidades
melódicas.
Reajuste tonal: Al final de una unidad melódica, el nivel tonal medio del contorno suele elevarse,
para dar lugar a un nuevo proceso de declinación a lo largo de la unidad siguiente. Se considera un
indicio fonético adicional del inicio de una nueva unidad melódica.
Tipos de unidades
• Grupo demarcativo mayor: Procedía de Londres y se dirigía a Glasgow
o Su final se marca, al menos, con una inflexión tonal seguida de una pausa
o El final de una unidad de este tipo se indica con el símbolo ‘‖’ en AFI
o Los tonos que marcan su final se indican con el símbolo ‘%’
• Grupo demarcativo menor: Tiene un nombre polaco con connotaciones judías
o Su final se marca solo con una inflexión tonal, sin pausa después
o También llamado frase intermedia
o El final de estas unidades se indican en AFI con el símbolo ‘|’
o Los tonos que marcan su final se indican con el símbolo ‘-’
Grupo fónico: Porción de discurso comprendida entre dos pausas. Unidad melódica y grupo fónico
coinciden en ocasiones. En otros casos, un grupo fónico pueden contener varias unidades melódicas.
Depende de diferentes factores, unos lingüísticos, otros paralingüísticos, otros puramente fonéticos
(estructura sintáctica, estructura informativa, velocidad de elocución, etc.).
8.1.1 Estructura sintáctica
Hay segmentaciones en unidades melódicas que son gramaticales y otras que no lo son. Un mismo
enunciado puede tener más de una segmentación que se considere gramatical.
Hay límites sintácticos que implican obligatoriamente la inserción de un límite de unidad melódica,
otros que no lo permiten y otros en los que resulta optativo:
• Obligatorio: Final de oración, Oraciones coordinadas, Principal y subordinada, etc.
• No lo permiten: Artículo/sustantivo, Adjetivo/nombre; nombre/adjetivo, etc.
• Optativo: Sujeto – predicado, Verbo – complemento, Nombre – complemento, etc.
Esta opcionalidad en la asignación de fronteras es la responsable de que exista un margen de
variación en la segmentación de un mismo enunciado
[Comeré] [pasteles de chocolate]
[Comeré pasteles] [de chocolate]
8.1.2 Estructura informativa
Divide los enunciados en información ya conocida por el receptor (tema) e información nueva para
el receptor (rema). Puede ser:
• Estructura no marcada: Tema + rema: La campaña electoral / comienza este lunes
• Estructura marcada (focalizada): Rema + tema: El lunes / comenzó la campaña electoral
La estructura informativa juega un papel importante en la segmentación de los enunciados en
unidades melódicas. El límite entre tema y rema (o viceversa) normalmente coincide con un final de
grupo demarcativo, menor o mayor. El tono de límite que cierra la unidad es diferente según sea
final de tema o de rema:
• Tema: tonema ascendente
• Rema: tonema circunflejo
8.1.3 Velocidad de elocución
La rapidez con que se emiten los enunciados influye también en su segmentación en unidades
melódicas. A mayor velocidad, menos unidades, al menos mayores, y a menor velocidad, más
unidades.
La velocidad de elocución depende de factores como:
• El estilo de habla
• El estado de ánimo o la emoción expresada por el locutor
o Tristeza: velocidad lenta
o Alegría: velocidad rápida
8.1.4 Longitud del enunciado
Cuanto más largo es un enunciado, más probabilidades hay de que se segmente en diferentes
unidades melódicas, por motivos fisiológicos (los hablantes necesitan de tanto en tanto detenerse
para tomar aire).
Se huye en general de los grupos muy cortos (1 o 2 sílabas) o muy largos (más de 15 sílabas).
La estructura sintáctica del enunciado condiciona parcialmente la longitud de las unidades.
Muy dependiente también de factores como el estilo de habla.
8.2 Enunciado fonológico
Unidad prosódica formada por una o más unidades melódicas. Existen evidencias fonéticas que
indican que determinadas unidades melódicas se agrupan en algún tipo de unidad de ámbito
superior.
Supradeclinación: Efecto de declinación que se observa entre unidades melódicas continuas. Si el
enunciado es muy largo, pueden darse casos de recursividad, con unidades de supradeclinación
dentro de otras unidades más amplias.
8.3 Inflexiones tonales
Los cuatro tonemas que se usan principalmente en español al final de las oraciones enunciativas,
interrogativas y exclamativas:
• L* L%: tono bajo desde el inicio de la última sílaba tónica hasta el final de la oración.
• H+L* L%: tono alto al inicio de la última sílaba tónica y descenso del tono antes de la mitad de la
misma sílaba hasta un tono bajo que se mantiene hasta el final de la oración.
• L+H* L%: tono bajo al inicio de la última sílaba tónica, seguido de un ascenso del tono hacia la
mitad de la misma sílaba y nuevo descenso tonal hasta un tono bajo que se mantiene hasta el final
de la oración.
• L* HH%: tono bajo a lo largo de la última sílaba tónica, seguido de una subida hasta un tono muy
alto al final de la misma tónica o en la sílaba postónica.
