Fundación Universitaria Bautista

Nivel I

Nombre: Chamorro Madrid Luis Alberto Casillero:

1. El Alef-Bet; tenga en cuenta que hay un cuadro para cada letra, sin, shin,
kaf con y sin punto, pe con y sin punto

Equivalencia Transliteración Equivalencia

Letra Nombre
fonética lingüística numérica
‫א‬ Alef Muda ‫ؙ‬ 1

‫ב‬ Bet b/v b/b 2

‫ג‬ Guimel G G 3

‫ד‬ Dalet D D 4

‫ה‬ Hei J suave H 5

‫ו‬ Waw w V 6

‫ז‬ Zayin Z Z 7

‫ח‬ Jet J fuerte H. 8

‫ט‬ Tet T T. 9

‫י‬ Yod Y Y 10

‫כ‬ Jaf J fuerte K 20

‫ּכ‬ Kaf K K 20

‫ל‬ Lamed L L 30

‫מ‬ Mem M M 40

‫נ‬ Nun N N 50

‫ס‬ Samej S S 60

‫ע‬ Ayin Muda ، 70

‫פ‬ Fe F P 80

‫פ‬ Pe P P 80

CHAMORRO MADRID LUIS ALBERTO PAG.1

 ‫צ‬ Tsade Ts Ts 90

‫ק‬ Qof Q Q 100

‫ר‬ Resh R R 200

‫ׁש‬ Shin Sh S֙ 300

‫ׂש‬ Sin S S 300

‫ת‬ Tav T T 400

2. Clasificación de consonantes

Kamnapets (Sofit)

‫ּכ‬ ‫מ‬ ‫נ‬ ‫פ‬ ‫צ‬

Begad-kefat

‫ּב‬ ‫ּג‬ ‫ד‬ ‫ּכ‬ ‫פ‬ ‫ת‬

Guturales

‫א‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫ח‬ ‫ר‬

Matres lectionis (Madres de la lectura)

‫א‬ ‫ה‬ ‫י‬ ‫ו‬

CHAMORRO MADRID LUIS ALBERTO PAG.2

 3. Signos masoréticos

Súper Compuestas Simple o

vocal largas cortas
largas O reducidas superreducida

A ‫ָא‬ ָ ַ ֲ

E ‫ֵי‬ ֵ ֶ ֱ ְ

I ‫ִי‬ ִ

O ‫ו‬ ָ ֳ

U ‫ּו‬ ֻ

4. Qamets Qatan

‫חָ ְכמָ ה‬ JOHMAH (sabiduría)

‫ּכָ ל‬ KOL (todo)

5. Daguesh Lene, Daguesh Forte

‫בָּ ָּרָ֣א‬ Bara (crear)

‫הַ ָּ ָּֽמיִ ם‬ Hammayim (las aguas)

CHAMORRO MADRID LUIS ALBERTO PAG.3

 6. Shevá

Sheva mudo
Cuando cierra una
‫וַיִ ק ָּ ָ֨רא‬ Vayyiqra (el llamo)
silaba

Sheva vocálico
Cuando inicia
‫פנ ֵ֥י‬ Penei (rostros)
palabra o silaba

7. Pronombres personales

‫אֲנִ י‬ ‫אַ תָ ה‬ ‫אַ ְת‬ ‫חּוא‬ ‫ִחיא‬

‫אֲנַ ְַ֣חנּו‬ ‫אַ תֶ ם‬ ‫אַ תֶ ם‬ ‫חֵ ם‬ ‫חֵ ן‬

8. Sustantivo, genero y número

femenino Masculino

Genero ‫אֵ ם‬ ‫ּבַ ת‬ ‫ּבֵ ן‬ ‫יום‬

Números ‫ִאּמות‬ ‫ּבָ נות‬ ‫ּבָ נִ ים‬ ‫י ִָמים‬

CHAMORRO MADRID LUIS ALBERTO PAG.4

 9. Reglas de signos masoréticos para conversión de singulares a plurales

En el caso de los
masculino se agrega la ‫ִים‬ ‫הָ ִרים‬
terminación im
En el caso de los
femeninos se agrega la ‫ות‬ ‫תורות‬
terminación ot

10. El articulo

‫לֵ ב‬ ‫הַ לֵ ב‬ El corazón

‫חֶ ֶרה‬ ‫הַ ֶח ֶַ֣רה‬ La espada

‫עָ פָ ר‬ ‫הֶ עָ פָ ר‬ El polvo

11. Preposiciones inseparables: Ke, Le, Be.

‫ְּב‬ ‫ְּכ‬ ‫ְל‬

‫אשית‬
ִׁ֖ ִ ‫בר‬ ‫ְּכ ָדבָ ר‬ ‫ְלׁשָ לום‬

CHAMORRO MADRID LUIS ALBERTO PAG.5

 12. Pronombres demostrativos

Masculino ‫זֶה‬ ‫הּוא‬ ‫ֵאַ֣לֶ ה‬ ‫הֵ ם‬

Femenino ‫זאת‬ ‫ִהיא‬ ‫אָ֣לֶּ ה‬ ‫הֵ ן‬

13. Preposición Min: de, desde

‫ִמן‬ ‫ִמן‬ ‫ִמן‬

‫ִמן־הַ ּיום‬ ‫ִמּבַ יִ ת‬ ‫מֵ הַ ר‬

14. La conjunción

ְ‫ו‬ ְ‫ו‬ ְ‫ו‬ ְ‫ו‬ ְ‫ו‬

‫וְ הָ אָ ֶרץ‬ ‫ּו ְפ ִרי‬ ‫יהי‬

ִ ִ‫ו‬ ‫ֶואֱמֶ ת‬ ‫טות ָו ָרע‬

15. El adjetivo

Calificativo

‫ִאיׁש טוב‬ Un buen hombre

‫ִאשָ ה טובָ ה‬ Una buena mujer

CHAMORRO MADRID LUIS ALBERTO PAG.6

Predicativo

‫טוב הַ ָדבָ ר‬ La palabra es buena

‫טוב וְ יָׁשָ ר יְ הוָה‬ Bueno y recto es el Señor

16. La ‫( ה‬je) interrogativa

‫ה‬ ‫ה‬ ‫ה‬ ‫ה‬

‫הכֶ לֶ ב אָ נ ִכי‬
ֲ ‫הַ עֶ בֶ ד יִ ְׂש ָראֵ ל‬ ‫הֶ חָ זָק הּוא‬ ‫ֱֺלהים אָ נִ י‬
ִ ‫ַהא‬

¿Soy yo ¿Es Israel un

¿Es fuerte? ¿Soy Dios?
perro? esclavo?

CHAMORRO MADRID LUIS ALBERTO PAG.7