El Testamento
El Testamento
EL TESTAMENTO
1. Definiciones:
Etimológicamente el testamento deriva del latín testatio mentis, que significa "testimonio de
la voluntad”.
El testamento, desde el punto de vista del derecho natural, es un acto jurídico mortis causa,
unilateral y solemne, por el cual el causante dispone de sus bienes, derechos y obligaciones
transferibles para después de su muerte. Es un acto jurídico sui géneris, que tiene por
objeto hacer actuar la facultad natural que el hombre tiene de disponer con libertad de sus
cosas y bienes patrimoniales, para cuando hubiere fallecido. En lo que respecta a su
fundamento, el derecho de testar es natural pero reconocido, sancionado y amparado por
los poderes públicos, ese orden nacido de la naturaleza.
Su definición general se refiere a un instrumento legal que expresa la voluntad del legítimo
propietario o testador, para que una o varias personas determinadas, adquieran el derecho
de su propiedad después de su fallecimiento, éstos serán los legítimos herederos de su
bien.
1
Derecho de Sucesiones
El testamento es un acto revocable, por el cual una persona, según las reglas establecidas
por la ley, dispone, para después de su muerte, de todos o parte de sus bienes, a favor de
varias personas. De esta definición se deriva principalmente el atributo de personalidad que
tiene el causante en el testamento; al manifestar su última voluntad respecto a sus bienes, y
la designación de las personas que el causante desea que lo reemplacen en sus derechos.
Por lo tanto, el testamento es un acto espontáneo y unilateral, por el cual una persona en
uso de su derecho de disposición sobre sus bienes, plasma su voluntad en cuanto a la
transmisión de los mismos al momento de la ocurrencia de su muerte.
El testamento es un acto espontáneo, ya que la persona por iniciativa propia interviene con
2
Derecho de Sucesiones
su voluntad en cuanto al rumbo que hayan de tomar sus bienes al momento de su muerte,
designando así también a las personas que él crea merecedoras de sucederle, sin que
medie en ello ningún elemento externo: sólo la real voluntad del causante, en uso de sus
facultades, sin que exista ninguna fuerza externa, o de lo contrario dicho testamento sería
nulo, porque el testamento es un acto exclusivo del causante.
Por tener carácter personal una manifestación de voluntad por parte del causante, su
voluntad es eficaz por sí sola; siempre y cuando se mantenga dentro de los límites
permitidos por la ley para testar. Es por ello el testamento un acto excepcional, de tipo
personal, ya que es la persona que lo elabora quien ejerce su derecho propio de
disponer de sus bienes, teniendo en cuenta reglas de fondo como la capacidad, el objeto,
el fin y la formalidad.
El testamento reviste un carácter de personalidad, ya que todo aquel que realiza un
testamento lo hace en virtud de su derecho de propiedad y disposición sobre sus
bienes; lo cual le permite elaborar un testamento en el cual puede disponer de la
distribución de sus bienes después de su muerte, y designar a las personas que él
considera deben continuar sus derechos después de su muerte.
El testamento es un acto unilateral del causante, porque el testamento es el único medio por
el cual un hombre puede disponer de sus bienes para después de su muerte; siendo este
acto eficaz sólo al momento de producirse el evento que le dio su origen: la muerte. Por lo
tanto es un acto unilateral; que se diferencia de la donación, porque la donación si bien
transmite bienes de una persona a otra de una forma gratuita, en un acto realizado entre
vivos, de carácter bilateral, y que cuenta con la voluntad de las personas partícipes en el
acto; mientras que en el testamento sólo vamos a encontrar una voluntad y una persona:
el causante.
En esta medida, el testamento entendido como el derecho de recibir los bienes después del
fallecimiento, es válido por la sola voluntad del testador.
b) Individual:
3
Derecho de Sucesiones
que pueda delegar en terceros dicha facultad, ya que no sería su propia voluntad sino la de
un tercero. Estas limitaciones son la principal consecuencia del carácter personalísimo del
testamento.
El testamento es un acto de una sola persona. Serán nulas todas las disposiciones
contenidas en el testamento otorgado por dos o más personas a un tiempo, ya sea en
beneficio recíproco de los otorgantes o de una tercera persona.
El articulo N° 690 regula el carácter individual del testamento, no se puede dar poder para
testar, ni dejar sus disposiciones al arbitrio de un tercero.
c) Revocable:
En esta medida lo que se pretende es que el acto de revocabilidad o modificación del
testamento sea individual y libre; de manera tal que el testador lo haga con entera libertad,
quedando exento de toda influencia extraña.
El testamento es, evidentemente, un acto revocable, ya que el causante puede cambiar de
opinión en cualquier instante, hasta que llegue el momento de su muerte.
Al ser un acto revocable, el testamento adquiere su eficacia en el momento en que muere el
causante, ya que una vez muerto, el testamento no puede ser más revocado por el
causante.
4
Derecho de Sucesiones
En nuestro Código Civil, esto se encuentra previsto en el Art. 798, que establece lo
siguiente: El testador tiene el derecho de revocar, en cualquier tiempo, sus disposiciones
testamentarias. Toda declaración que haga en contrario carece de valor.
Produce sus efectos en ese preciso instante porque para ello fue creado: para prever el
destino de los bienes del causante al momento mismo de su muerte. Por lo tanto, no
podemos hablar de un testamento que produzca efectos en la vida del causante, porque ello
le quitaría todo su fundamento.
El objeto principal por el cual una persona elabora un testamento, es precisamente para que
este surta efecto después de acontecida la muerte del causante. Se busca dar cumplimiento
a la manifestación personalísima de la última voluntad del causante.
d) Solemne:
Esto significa que el testamento debe hallarse revestido de todas las formas establecidas
por la ley para que valga como testamento. La ausencia de alguna de ellas determina su
total ineficacia como acto de disposición de bienes.
De esta forma un acto testamentario que no cumpla con las solemnidades requeridas
carecerá de todo valor.
e) Formal:
Aunque el testamento sea un acto unilateral, basado en la última voluntad del causante, que
adquiere su eficacia en el mismo instante en que se produce el fallecimiento; requiera de
ciertas formalidades para confirmar su autenticidad, y para que dicha manifestación de
voluntad no dé lugar a dudas, ni pueda ser objeto de falsificaciones por parte de terceros.
5
Derecho de Sucesiones
• Que sea escrito: Para que de este modo, la voluntad del causante quede
claramente expresada, y de este modo escrito, darle un carácter de documento
público.
• Que sea realizado ante notario: Esto con el objeto de confirmar que el testamento
contiene realmente la voluntad clara, expresa, libre y espontánea del causante, sin
que esta sea objeto de fuerzas exógenas que viciarían el verdadero deseo del
causante; y por lo tanto, la validez futura del testamento.
• Que sea hecho ante testigos: Con esto se prevé el evento de pérdida o destrucción
del testamento. Así si esto ocurre, siempre se podrá comprobar la existencia del
testamento, mediante los testigos que estuvieron presentes en el momento que el
causante manifestó su voluntad delante de ellos.
El testamento al ser un acto jurídico (unilateral), necesita reunir ciertos requisitos para dar
validez al Testamento y cumplir con la eficacia de este.
Doctrinariamente los requisitos de validez ayudan para que este acto jurídico (Testamento)
tenga existencia jurídica; de los cuales se requiere la presencia de los elementos
esenciales, tales como: Manifestación de voluntad (consentimiento del causante),
Capacidad, Objeto licito, finalidad o causa licita y la forma. La carencia de uno de estos
requisitos conduce a la Nulidad de dicho acto (Testamento).
Jurídicamente, estos requisitos que permiten la existencia del Testamento se encuentra en
el artículo 140° de Nuestro Código Civil, que prescribe lo siguiente:
“El acto jurídico es la manifestación de voluntad destinada a crear, regular, modificar o
extinguir relaciones jurídicas.
Para su validez se requiere:
1. Agente Capaz.
6
Derecho de Sucesiones
A) Agente Capaz.-
La capacidad es la aptitud jurídica del sujeto para realizar un acto determinado. El
testamento puede ser otorgado por todas las personas, salvo aquellas que la ley prohíbe.
Pueden disponer mediante testamento de sus bienes todos aquellos que no son incapaces.
La capacidad de la persona se presume, hasta que no se demuestre lo contrario, por lo que
los herederos no están obligados a demostrar la capacidad del causante al momento de la
elaboración del testamento.
Las incapacidades para testar se encuentran taxativamente en la ley, razón por la cual no
pueden admitirse razones diferentes a las establecidas, ya que la ley las excluye.
7
Derecho de Sucesiones
esto con el objeto de proteger su última voluntad, manifestada cuando aún tenía su lucidez.
En el inciso primero del artículo 140° de Nuestro Código Civil, establece como requisito
esencial para la validez de un acto jurídico (Testamento), en primer lugar agente capaz, esto
es, que el sujeto que interviene en la sucesión testamentaria sea una persona que goce de
lucidez mental que le permita discernir sobre los alcances del acto que realice.
El objeto, en el caso del testamento, son los bienes que poseía el causante en vida, de los
8
Derecho de Sucesiones
cuales ya no puede tener goce y disfrute después de su muerte, y el destino que éstos van
a tener luego de ocurrido el fallecimiento del causante.
El objeto (la masa hereditaria) debe ser determinado en cuanto a su especie, y a su vez
debe existir, para que así los herederos tengan certeza, después de realizado el inventario,
en cuanto a qué bienes tienen la posibilidad de suceder al causante en sus derechos
después de su muerte, y en esto basen la elección que realicen mediante el derecho de
opción de aceptar o repudiar la herencia dejada por el causante.
El objeto debe ser a su vez posible, razón por la cual se toman como inválidas en el
testamento las disposiciones de imposible cumplimiento.
Por último, el objeto debe ser lícito, es decir, que no se encuentre prohibido por la ley; y que
no sea contrario al orden público ni a las buenas costumbres. Con esto se retoma el antiguo
principio que dice: Todo lo que no está prohibido, está permitido.
C) Fin licito.
El fin presente en todas las asignaciones testamentarias, debe entenderse como el motivo
impulsivo y determinante mediante el cual el testador ejerció dicho acto. Motivo que como
es obvio, debe ser no solamente real sino lícito; en ningún momento dicho motivo puede
llegar a ser contrario a la ley.
9
Derecho de Sucesiones
De allí que aunque el testamento sea un acto unilateral, basado en la última voluntad del
causante, que adquiere su eficacia en el mismo instante en que se produce el fallecimiento;
requiera de ciertas formalidades para confirmar su autenticidad, y para que dicha
manifestación de voluntad no dé lugar a dudas, ni pueda ser objeto de falsificaciones por
parte de terceros.
1. Que sea escrito: Para que de este modo, la voluntad del causante quede claramente
expresada, y de este modo escrito, darle un carácter de documento público.
1. Que sea realizado ante notario: Esto con el objeto de confirmar que el testamento
contiene realmente la voluntad clara, expresa, libre y espontánea del causante, sin que
esta sea objeto de fuerzas exógenas que viciarían el verdadero deseo del causante; y
por lo tanto, la validez futura del testamento.
Que sea hecho ante testigos: Con esto se prevé el evento de pérdida o destrucción del
testamento. Así si esto ocurre, siempre se podrá comprobar la existencia del testamento,
mediante los testigos que estuvieron presentes en el momento que el causante manifestó su
voluntad delante de ellos.
Los analfabetos pueden testar solamente en escritura pública, con las formalidades
adicionales indicadas en el artículo 697.
Los ciegos pueden testar solo por escritura pública, con las formalidades adicionales a que
se refiere el artículo 697.
10
Derecho de Sucesiones
Los mudos, los sordomudos y quienes se encuentren imposibilitados de hablar por cualquier
otra causa, pueden otorgar solo testamento cerrado u ológrafo.
Las formalidades específicas de cada clase de testamento no pueden ser aplicadas a los
de otra.
E) Manifestación de la Voluntad.-
Jurídicamente en nuestro ordenamiento Civil, el artículo 141° se encarga de regular la
manifestación de voluntad:
La manifestación de voluntad puede ser expresa o tacita. Es expresa cuando se realiza en
forma oral o escrita, a través de cualquier medio directo, manual, mecánico, electrónico u
otro análogo. Es tacita cuando la voluntad se infiere indubitablemente de una actitud o de
circunstancias de comportamiento que revela su existencia.
En el caso de la sucesión testamentaria, necesariamente debe ser expresa, manifestada la
voluntad del testador en un documento escrito.
Existen tres causales que vician la voluntad del testador, haciéndola ineficaz. Las tres
causales que vician el testamento y producen su nulidad son:
11
Derecho de Sucesiones
4. CLASIFICACION DE TESTAMENTOS:
Tenemos en claro que el testamento es la declaración de última voluntad que hace una
persona disponiendo de sus bienes, nombrando a sus herederos, legatarios y los asuntos
que atañen, para después de su muerte. Y que, según la doctrina y nuestro ordenamiento
legal civil, establecen diversos tipos o clases de testamentos: entre los cuales
mencionaremos a continuación:
Los testamentos se pueden otorgar a título universal o particular, también conocido como
legado.
12
Derecho de Sucesiones
en heredar una cosa o derecho particular a una o varias personas. En este caso el
legado se hace de acuerdo con las instrucciones específicas del testado, por lo cual
es necesario que proporcione los datos precisos de los bienes que desea legar a
cada heredero.
• Por su forma:
Nuestro Código civil, acoge el principio del formalismo testamentario, en virtud del cual la ley
requiere para la validez del testamento una serie de formalidades expresamente previstas
en ella. Normalmente las formalidades buscan asegurar que la voluntad que refleja el
testamento es la del fallecido, y que no se ha falsificado, dada la obvia imposibilidad del
causante de testificar sobre su validez. Es muy habitual que se obligue a la existencia de
testigos o la presencia de un notario.
A) Ordinarios
Son los normales y corrientes que constituyen tres maneras de testar, con sus
características propias, al alcance en principio de cualquier persona, salvo las inhabilidades
físicas o intelectuales de cada una de ellas. Estos testamentos de conformidad con lo
establecido en los artículos 691 y 696-711del Código Civil son:
El testamento otorgado de esta forma tiene el valor absoluto y probatorio como todo
instrumento público, produciendo fe, respecto de la realidad del acto verificado ante el
Notario que lo extendió.
Estos testamentos deben inscribirse en el Registro de Personas Naturales, Libro de
13
Derecho de Sucesiones
Antes de continuar con las clases de testamento, quisiéramos hacer un paréntesis sobre los
Impedimentos del Notario y de los Testigos Testamentarios.
Impedimentos del Notario.- Esta impedido el Notario que sea pariente del testador dentro
del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad; para intervenir en el
otorgamiento del testamento por escritura pública o de autorizar el cerrado.
Impedimentos de los Testigos Testamentarios.- No pueden ser testigos testamentarios:
Los que son incapaces de otorgar testamento.
Los sordos, los ciegos y los mudos.
Los analfabetos.
Los herederos y los legatarios en el testamento en que son instituidos, y sus
cónyuges, ascendientes, descendientes y hermanos.
Los que tienen con el testador vínculos de relación familiar.
Los acreedores del testador, cuando no pueden justificar su crédito sino con
la declaración testamentaria.
El cónyuge y los parientes del Notario, dentro del cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad, y los dependientes del notario o de
otros Notarios.
Los cónyuges en un mismo testamento.
En nuestro Código Civil, se encuentra estipulado en los artículos 704° hasta el artículo 706°.
14
Derecho de Sucesiones
B) Extraordinarios o especiales.
Son aquellos en los que el legislador no exige el curso de las formalidades exigidas en los
testamentos ordinarios, teniendo en cuenta determinadas circunstancias que hacen esto
imposible o muy difícil de cumplir. Este testamento se hace en casos de emergencia donde
peligra la vida e integridad física del causante, pero dada la situación no puede cumplir con
los requisitos formales requeridos para la elaboración normal de un testamento, como en el
caso de los militares en campaña o los abordantes de un navío.
Son los que la ley permite en momentos de excepción, disminuyendo por este motivo las
exigencias establecidas para los testamentos normales. Es el caso de los testamentos
descritos en los artículos 691 y 712-722 del Código Civil:
Los peruanos que residen o se hallen en el extranjero pueden otorgar testamento ante el
agente consular del Perú, por escritura pública o cerrado.
Pueden también otorgar testamento ológrafo que será válido en el Perú, aunque la ley del
respectivo país no admita esta clase de testamento.
15
Derecho de Sucesiones
FORMALIDAD
Están señaladas en el artículo 696, y deben considerarse en relación a los siguientes
elementos: Ésta debe ser personal. El Código señala que el testador debe dictar su
testamento al notario o darle personalmente por escrito las disposiciones que debe contener
(inciso 2). En esta clase de testamento se exige pues, la participación verbal del testador.
b. Intervención de personas
Además del testador, la ley exige la Intervención de un notario y dos testigos hábiles, a
diferencia del Código anterior que requería tres.
c. Intervención de notario
El notario debe escribir el testamento de su puño y letra en su registro de escrituras
públicas, del principio al fin den el mismo.
La intervención del notario debe limitarse a lo mínimo; a lo que establece la ley. No puede
recomendar. No obstante, no hay Impedimento para que corrija Incorrecciones de lenguaje
o advierta el sentido de la ley si se pretende desvirtuarlo.
En la redacción debe utilizarse el Idioma español. El uso del quechua, que fue declarado
lengua oficial por el Decreto Ley 21156, resulta hoy discutible a la luz de la interpretación del
artículo 48 de nuestra Constitución, del cual se desprende que ya no tiene ese carácter.
16
Derecho de Sucesiones
d. Lectura
El inciso 5 determina que el testamento debe ser leído clara y distintamente por el notario, el
testador o el testigo testamentario que éste elija. La redacción de este Inciso puede inducir
al error que se trata de doble lectura el usarse las palabras clara y distintamente, lo cual es
una redundancia. Se trata de una sola lectura por cualquiera de las personas nombradas:
notarlo, testador o el testigo que éste elija. Esta exigencia tiene por objeto comprobar la
exactitud de la manifestación de voluntad.
e. Firma
El Inciso 4 requiere que cada una de las páginas del testamento sea firmada por el testador,
los testigos y el notario.
La voz página significa que la firma debe estamparse en cada cara de la foja. La firma del
testador puede ser reemplazada por la de un testigo testamentario que él designe cuando
no sepa o no pueda firmar, de todo lo cual se hará mención en el testamento (artículo 697).
Solamente después de haber firmado todos queda concluido el acto. Empero, con la firma
del testador queda perfeccionado el testamento.
3. EFECTOS POSTERIORES
Como ya se ha mencionado, el testamento otorgado en esta forma tiene el valor absoluto y
probatorio de todo instrumento público, produciendo fe respecto de la realidad del acto
verificado ante el notario que lo extendió, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 235 del
Código Procesal Civil.
Los testamentos otorgados deben inscribirse en el Registro de Testamentos, así como sus
modificaciones, ampliaciones revocaciones, sentencias ejecutoriadas sobre nulidad,
falsedad o caducidad, o sobre juicios sobre justificación o contradicción de la desheredación
17
Derecho de Sucesiones
TESTAMENTO CERRADO
1. CONCEPTO
Es el que otorga el testador en una hoja de papel que firma y guarda en un sobre que cierra
en privado, dejando constancia en diligencia posterior, ante notario y dos testigos, de que
contiene su última voluntad Se le llama místico en Francia y secreto en Italia.
Frente al testamento en escritura pública, este testamento tiene la ventaja de que no
requiere que persona alguna distinta del testador se entere de su texto.
Su contenido es secreto, resultando útil, por lo tanto, - en determinadas circunstancias en
que no se quiere que se conozcan las disposiciones testamentarias mientras viva el
causante, como puede ser, por ejemplo,
para el reconocimiento de hijos, para favorecer a un heredero con la cuota de libre
disposición u otorgar un legado, evitándose discusiones entre los herederos. En también
provechoso para la gente tímida que tiene dificultad de expresar su voluntad en público, así
como para las personas que no pueden escribir por alguna razón pero sí pueden firmar.
Tiene como Inconveniente el que obliga a seguir un proceso judicial de comprobación de
testamento a la muerte del causante. Asimismo, que el papel Interior puede ser sustituido o
extraviarse el sobre. También puede ser ocultado maliciosamente.
2. FORMALIDADES
Están señaladas en el artículo 699, y deben considerarse en relación a los siguientes
elementos:
a. La redacción
La ley no exige formalidad alguna. Puede hacerla cualquiera, Inclusive el notario, los
testigos o los herederos. Pude otorgarse en cualquier papel. Puede ser a mano, con tinta o
con lápiz, o a máquina, recomendándose la forma manuscrita para que tenga valor como
ológrafo; siempre que, además, haya sido fechado y firmado por el testador. En efecto, el
artículo 703 dispone que si el juez comprueba que la cubierta está deteriorada de manera
que haya sido posible el cambio del pliego que contiene el testamento, dispondrá que éste
valga como grafo si reune los requisitos señalados.
18
Derecho de Sucesiones
El documento en que se redacta el testamento no necesita tener fecha, pues ésta debe
ponerse en la cubierta.
Si el testador no supiera o no pudiera firmar deberá otorgar testamento por escritura pública
obligatoriamente. El ciego y el analfabeto están impedidos de otorgar esta clase de
testamento (artículos 692y 693). Silo hicieran, la ceguera o el analfabetismo deberá
probarse en un proceso de conocimiento.
De acuerdo al artículo 710 que lo permite, el testamento puede otorgarse en Idioma
extranjero, en cuyo caso será traducido por un Intérprete que nombre el juez.
b. El cierre
De otro lado, el testamento debe ser colocado dentro de un sobre debidamente cerrado o de
una cubierta clausurada, de manera que no pueda ser extraído sin rotura o alteración de la
cubierta (Inciso 1).
La cubierta o el sobre se debe pegar firmemente para evitar riesgos.
c. Presentación
El testador, personalmente, debe entregar al notario el referido documento cerrado, ante dos
testigos hábiles, manifestándole que contiene su testamento. SI el testador es mudo o está
imposibilitado de hablar, esta manifestación la hará por escrito en la cubierta.
Debe tenerse presente que el notario y los testigos están sujetos a los mismos
impedimentos del testamento en escritura pública.
19
Derecho de Sucesiones
3. EFECTOS POSTERIORES
Están referidos a tres momentos, que son los siguientes:
a. Inscripción
Sin embargo, el Código actual, a pesar de tratar el tema de los Registros Públicos en un
Libro independiente, el IX, al ocuparse en dos artículos del Registro de Testamentos, el
2039 el 2040, omite la referencia a la inscripción del testamento cerrado. Esta inexplicable
omisión se salva por lo expresado en el artículo 2009, que señala que los registros públicos
se sujetan a lo dispuesto en el Código, sus leyes y reglamentos especiales. En tal virtud, es
de aplicación lo normado en el Reglamento del Registro de Testamentos.
b. Apertura
Cuando al morir el testador, la parte interesada, acreditando su muerte y la existencia del
testamento, solicite al juez competente la presentación del documento, éste ordenará al
notarlo dicho trámite, con citación de los presuntos herederos o legatarios de conformidad
con el artículo 701.
c. Valor probatorio
Al igual que el testamento en escritura pública, el testamento cerrado una vez protocolizado
el expediente, vale como Instrumento público, produciendo fe respecto de la realidad del
acto.
20