Arquitectura de Corea del Sur desde la tradición hasta la modernidad
La arquitectura es un recipiente para la vida. Los entornos humanos y las estructuras que crea
nos dan mejores espacios para nuestra vida. También es un activo cultural, una señal de la
capacidad de producción cultural de una sociedad, la tecnología y el consenso social.
Como muchas otras áreas del arte, la arquitectura coreana ha cambiado rápidamente en la era
moderna. Tradicionalmente, sus edificios han sido estructuras de piedra y madera, pero este
estilo acabaría chocando con el enfoque occidental cuando el país pasó por la ocupación de
Japón y la liberación del yugo colonial. Fueron tiempos turbulentos que dejaron la arquitectura
coreana se enfrentó tanto a una ruptura con el pasado como a una avalancha de nuevas
tendencias de Occidente.
En los siguientes dos videos se hablará de la arquitectura coreana desde la tradición hasta la
modernidad, conociendo sus características principales tanto como sus similitudes y diferencias.
Arquitectura tradicional
La arquitectura tradicional coreana se nutre de las costumbres y valores arraigados en la
península, que se mantuvieron a pesar de surgir en una región que se configuró como un
escenario de frecuentes disputas y ocupaciones en las que participaron principalmente dos
potencias: China y el Imperio Japonés. Estos dos protagonistas de la región del Este asiático, con
su poder político, profundo bagaje histórico y conceptos estéticos marcados, no lograron impedir
que los habitantes de la península de Corea desarrollaran y conservaran una identidad propia.
Filosofía
La relación entre los tres elementos esenciales del universo: el cielo, la tierra y el hombre,
influye en la arquitectura y en diversas formas de expresión en la península coreana, tales como
el Hangul (한글) y en las artes marciales como el Taekwondo (태권도).
Adicionalmente autores como Kim (2013) ven en la arquitectura tradicional coreana influencias
taoístas, en donde las enseñanzas de Lao Tze se pueden reconocer en el proceso de construcción;
ya que ven la naturaleza como una guía y no como un obstáculo, por ello, en la construcción de
palacios y otras edificaciones es común encontrar columnas con la flexión natural de los troncos
de árboles obtenidos de la misma área donde los palacios se erigen (Kim B.-r., 2013).
Influencia
A finales de la dinastía Joseon, la cultura de la dinastía Qing era popular entre las clases altas. La
arquitectura no fue una excepción y se puede visualizar en sitios históricos como:
Seokpajeong (석파정)
Imagen recuperada de: Seoul Korea Tour
Se traduce al español como "rodeado de agua, elevándose por encima de las nubes" y fue
entregado en honor al gran Heungseon Daewongun (흥선대원군), el regente del Reino de
Joseon (대조선국) de 1864 a 1873. Este lugar es notable por su extraordinaria belleza y muestra
una combinación de arquitectura tradicional coreana y china.
Jibokjae (집 옥재)
Imagen recuperada de: Korea.net
Construido en 1891 en la esquina norte del Palacio Gyeongbokgung (경복궁), era la sala de
estudio del rey Gojong (고종). El rey también usaba el salón como lugar de reunión cuando los
embajadores extranjeros lo visitaban.
Características principales
La arquitectura tradicional coreana se caracteriza por su armonía con la naturaleza. Debido a la
comunidad antigua que tenía una conexión muy íntima con el entorno, pues el nivel de
interacción de estos elementos supera el vínculo bilateral, ellos no convivían en la naturaleza si
no que vivían en ella. Naturalmente esta relación fue influenciada en la arquitectura
transformándose en una de las características primordiales.
También la exótica utilización de los elementos naturales son los aspectos destacables de esta
arquitectura; por ejemplo, en algunas construcciones las estructuras como columna o viga fueron
utilizadas sin ningún tipo de tratamiento conservando sus formas originales que provenían de la
naturaleza, es decir, el tronco de un árbol directamente fue trasladado tal cual para sostener el
techo.
Hanok (한옥)
El Hanok (한옥), se refiere a la vivienda típica coreana. Los materiales de construcción se
sacaban a partir de la naturaleza, como pueden ser las piedras o la tierra. Esto hacía que ningún
material artificial se utilizara para levantar la casa, por lo que estos edificios son como un
elemento más del paisaje natural.
Para hacer frente a las inclemencias del tiempo, con un verano caluroso y húmedo y un invierno
frío y seco, se observaba la calidad de la tierra y sus propiedades, para luego ser usada en las
paredes y que regulara la humedad. También se estudiaba a fondo la distribución de las
habitaciones, conectadas con pasillos que permitían el movimiento del aire de una forma
determinada, para así refrescar la casa en verano.
Estas habitaciones estaban repartidas por las tres áreas principales de la casa:
Anchae (안채): residencia de las mujeres y los niños.
Sarangchae (사랑채): donde residían los mayores de la casa y se recibían a los invitados.
Haengrangchae (행랑채): donde vivían los sirvientes.
El techo está cubierto de giwa (기와), unas tejas de barro, arcilla o metal. Algunas casas más
modestas seguían con el antiquísimo método de recubrir el techo con paja, puesto que para
muchos campesinos era mucho más barato que comprar tejas.
Como muestra del afán que ponían en que esta construcción fuese perfecta, funcional y natural,
construyeron el techo cheoma (처마), el cual tenía un ángulo interno de 30 grados respecto a la
pared, para que en invierno pudiera entrar la mayor cantidad de luz y calentar la casa, y para que
en verano diera sombra y enfriara la vivienda.
Ondol (온돌): El sistema de calefacción natural de los hanok (한옥). Se trata de un sistema de
conductos que llevan el calor creado por un fuego a toda la casa, la cual tiene una serie de
piedras debajo del suelo. Estas piedras se calientan con el calor transportado por los conductos y
hace que los habitantes no pasen frío en verano. El mecanismo acaba con una chimenea por la
cual sale el humo.
Dancheong (단청)
Imagen recuperada de Korea.net
Uno de los aspectos más llamativos de la arquitectura tradicional coreana es el arte plasmado en
los templos y palacios a través de la pintura. No sólo llaman la atención sus impresionantes
estructuras sino que si se observa debajo de las tejas o el techo de algunas construcciones
tradicionales coreanas, se puede encontrar una decoración pintada con tonos vibrantes de forma
muy equilibrada llamada Dancheong (단청), el cual es un método tradicional coreano con un
patrón único de colores utilizado para la decoración de estructuras de madera, pintando con cinco
colores: azul, rojo, amarillo, blanco y negro. Este patrón se basa en el espectro de color
tradicional coreano conocido como Obangsaek (오방 색), que significa color de cinco
orientaciones representando los puntos cardinales asociados a los cinco elementos: madera,
fuego, tierra, metal y agua.
Las pinturas que se utilizan en este arte tienen su funcionalidad, ya que protegen y preservan la
madera de la lluvia, el viento, el sol y los insectos, evitando que se pudran para conservarlas por
más tiempo. También es utilizado para compensar las imperfecciones y deficiencias de la madera
como grietas o parte ásperas, dando como resultado que haya más énfasis en los colores y la
estructura del edificio.
Daemokjang
Las residencias tradicionales coreanas, conocidas como hanok (한옥), son un preciado
legado que no se hubiera materializado sin el maestro carpintero, el daemokjang. El término
“daemokjang” (대목장) se refiere a la arquitectura de madera tradicional de Corea en general y
principalmente así son llamados los artesanos que utilizan técnicas ancestrales para trabajar la
madera, estos no sólo comprende la construcción, sino también el mantenimiento, la reparación y
la reconstrucción de edificios de valor histórico, desde casas tradicionales hasta palacios y
templos monumentales de madera.
Los daemokjang, se encargan de la ejecución de todas las fases del proceso de construcción:
planificación, diseño, realización de las obras y supervisión de los carpinteros puestos bajo sus
órdenes. Existen dos tipos de carpinteros, el somok (소목), que realiza trabajos en escala
pequeña, ya sea muebles, puertas y otros elementos, y el daemok (대목), que se encarga de
construir la estructura del edificio.
Las estructuras de madera creadas por los daemokjang se caracterizan por la suavidad de sus
líneas, la sencillez y la ausencia de ornamentación, formando las tres características esenciales de
la arquitectura coreana tradicional. Los métodos de construcción tradicionales, exigen no sólo
poseer las competencias técnicas necesarias para levantar los planos de los edificios, teniendo en
cuenta su emplazamiento, tamaño y función, sino también estar dotado de un sentido de la
estética para escoger la madera que servirá de material de construcción, cortarla, tallarla,
ensamblarla y ajustarla sin clavos con arreglo a una técnica que permita a los edificios “resistir
mil años”
Estos artesanos eran considerados de la clase alta; así que no sorprende el hecho de que eran
tratados con respeto y que incluso ocupaban cargos importantes en el gobierno de este país,
bueno, al menos antes del periodo Joseon (대조선국).
Esto se debió principalmente al confucianismo, que daba mayor valor al conocimiento más allá
de los oficios. Sin embargo, las magníficas obras de los daemokjang trascendieron en el tiempo,
dejando una herencia para las futuras generaciones.
Construcciones declaradas como patrimonio cultural por la UNESCO
En 2010 daemokjang fue inscrito en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial
de la Humanidad de la UNESCO, refiriéndose a los artesanos expertos que la practican, Y a lo
largo de la historia algunas construcciones hechas por daemokjang han entrado en la lista como
patrimonio cultural de Corea:
Santuario de Jongmyo (1995)
Dedicado a los antepasados de la dinastía Joseon (대조선국) (1392-1910), Jongmyo (종묘) es el
más antiguo de los santuarios reales confucianos conservados hoy. También es el más auténtico,
ya que ha preservado la misma configuración que tenía en el siglo XVI. Alberga tabletas en las
que están inscritas las enseñanzas de los miembros de la familia real. Todavía se celebran en su
recinto ceremonias rituales acompañadas de música, cantos y danzas, con lo cual se perpetúa una
tradición que data del siglo XIV.
Templo de Bulguska (1995)
Situada en la ladera del monte Toham (토함), El templo de Bulguksa (불국사), construido en
774, forma con la gruta de seokguram (석굴암), otra declaración de patrimonio cultural, un
conjunto arquitectónico religioso de valor excepcional.
Templo de Haeinsa y Janggyeong Panjeon, depósitos de tabletas de la Tripitaka
coreana (1995)
Situado en el monte Kaya (카 야산), el templo de Haeinsa (해인사) conserva la Tripitaka
Coreana (팔만 대장경), la versión más completa de textos del canon budista, que fueron
grabados en 80.000 tabletas de madera entre los años 1237 y 1249. Los edificios de Janggyeong
Panjeon (장경판전) fueron construidos en el siglo XV para servir de depósito de esas veneradas
tabletas, que son también reverenciadas como obras de arte excepcionales. En estos depósitos ha
quedado patente la sorprendente maestría con que se han concebido y aplicado técnicas
encaminadas a la conservación de esas tabletas.
Conjunto del palacio de Changdeokgung (창덕궁)(1997)
A comienzos del siglo XV, el emperador Taejong (태종) ordenó construir un nuevo palacio en
un sitio para el que los augurios habían sido propicios. Se creó una oficina encargada de
construir los edificios oficiales y residenciales del conjunto palacial, que se erigieron en un jardín
adaptado con gran sabiduría a la topografía irregular del sitio de 58 hectáreas escogido. El
resultado fue la creación de un ejemplar excepcional del diseño y la arquitectura palatina del
Lejano Oriente, que se integra con armonía en el paisaje circundante.
Sansa (2018)
Los sansa (산사) son monasterios budistas dispersos en las montañas de las provincias
meridionales de la Península de Corea. Fundados entre los siglos VII y IX, los siete monasterios-
templos integrantes del sitio poseen rasgos comunes, típicamente coreanos, en su distribución
espacial. Constan de un patio central cubierto denominado madang (마당), que está flanqueado
por cuatro edificios: la estancia de Buda, el pabellón, la sala de lectura y el dormitorio.
Poseedores de un gran número de elementos arquitectónicos, objetos, documentos y santuarios
primorosos, estos monasterios han subsistido hasta nuestros días y siguen siendo lugares donde
se practica a diario la religión budista.
Seowon (2019)
Este sitio comprende nueve “seowon” (서원) o academias neoconfucianas situadas en el centro y
sur del país, que datan de la era de la dinastía Joseon (siglos XV-XIX). Las principales funciones
de estas academias giraban en torno a la enseñanza, la veneración de los eruditos y la interacción
con la naturaleza, y todas esas actividades se reflejan en el diseño de sus edificaciones en forma
de pabellones que propician el estrechamiento de los vínculos entre el ser humano y el paisaje
circundante. Destinadas a cultivar las facultades humanas, tanto espirituales como corporales, las
“seowon” son también ilustrativas del proceso histórico de adaptación del neoconfucianismo
procedente de China a las condiciones específicas de Corea.
Por supuesto existen más construcciones y otros sitios como la zona histórica del Reino de
Baekjae (백재) pero estas son las más importantes en la lista.
Arquitectura moderna de corea del sur
Fuente casaydiseno.com
La arquitectura moderna de Corea del Sur es única en el mundo porque no solo está compuesta
de estructuras de hormigón o metal, sino que también incorpora tecnología e incluso arquitectura
y elementos arquitectónicos tradicionales. Al leer artículos relacionados con la arquitectura
moderna, los lectores pueden apreciar la fuerte influencia extranjera que la nueva construcción
de Corea del Sur ha ganado a lo largo de los años, es decir, la llamada oficina de arquitectura es
una de las industrias más fuertes de Corea. Tener gente de todas las latitudes enriquece la
infraestructura de los países del Este.
Fuente plataforma arquitectura
Evolución de la arquitectura moderna en Corea del Sur
La Guerra de Corea arrasó efectivamente la península de Corea hasta los cimientos. El pueblo
coreano quedó sin hogar y sin la infraestructura más básica; las escuelas, hospitales y negocios
todo desde cero.
Algunas excepciones notables incluyen algunos de los edificios imperiales japoneses más fuertes
y afortunados construidos durante la ocupación, que sobrevivieron a la Guerra Civil.
El proceso de construcción se dio al final de la guerra, Estados Unidos invirtió una suma récord
de dinero, aparentemente para ayudar al pueblo coreano, más precisamente, utilizando la línea de
38 grados como fortaleza contra la marea roja del comunismo representada por China y la Unión
Soviética.
Este dinero se utilizó para ayudar a Corea del Sur a lograr la modernización y la
industrialización. Posteriormente se llevaron a cabo las reparaciones necesarias a la
infraestructura y al centro de la ciudad, la mayoría de las cuales se caracterizaron por un diseño
rápido, sencillo y económico.
El tradicional pueblo hanok fue arrasado hasta los cimientos para dar paso a una arquitectura
práctica, estéril y unificada. Los hospitales, las escuelas y las industrias comenzaron la
construcción simple bajo la guía de ingenieros y arquitectos, independientemente de las
tradiciones arquitectónicas coreanas o de la sostenibilidad a largo plazo.
Podemos ver los resultados de esta arquitectura de posguerra en todas partes de Corea. La
mayoría de los paisajes urbanos coreanos están dominados por hileras de torres de servicios
públicos llamadas danji (단지).
Como una de las economías más poderosas del mundo, tanto el gobierno como las empresas
privadas comenzaron a invertir en mejores diseños en la última década. Los arquitectos locales
que han recibido formación en el extranjero regresan a sus países de origen para implementar
técnicas de diseño y construcción más complejas.
Los arquitectos extranjeros famosos fueron invitados o presentaron sus propios planes para
proyectos a gran escala, que fueron apoyados por presupuestos cada vez más importantes.
Constantemente surgen edificios progresivos, creativos y, a menudo, extraños, algunos de los
cuales son mejores que otros, pero todos han contribuido a la transformación del paisaje coreano.
Diferencias de la arquitectura antigua con la moderna
Su mampostería está construida en distintos tamaños de piedra encontrada en el entorno,
no eran los bloques tallados o prefabricados artificialmente como los ladrillos que
disponen de mismas formas rectangulares, yuxtapuestos y superpuestos entre ellos, sino
que mantenían la pureza de los materiales en la construcción.
La gran mayoría de las arquitecturas antiguas de Corea estaba construida en madera que
definitivamente es un material que carece de durabilidad y de protección contra la
humedad y el incendio, lo que ocasionó que en la actualidad haya pocas construcciones
preservadas.
Tiempo después, empezaron a descubrir los materiales más resistentes, maniobrar y
elaborar con ellos, construir los muros y techos, finalmente las casas, aldeas, murallas y
los palacios para protegerse de las amenazas previstas e imprevistas.
la arquitectura coreana naturalmente empezó a recibir la atención de los individuos, no fue nada
casual comparando sus diferentes formas, materiales y técnicas con la arquitectura occidental;
también se comenzó a investigar, analizar y profundizar el estudio sobre estas arquitecturas
conservadas.
Influencia que recibió la arquitectura moderna de corea del sur
Arquitectura de posguerra y guerra de Corea
Después de la rendición de Japón en 1945, la arquitectura estadounidense se convirtió en
dominante. Bajo el liderazgo de Douglas MacArthur, se formularon la política nacional y la
política de Corea del Norte de la sede en Tokio del Comando Supremo de los Aliados. La
arquitectura coreana de los coreanos comenzó de nuevo en el ámbito doméstico y se llevó a cabo
una extensa restauración de las iglesias misioneras que recibieron financiación prioritaria.
Seguido por el mantenimiento de la infraestructura necesaria, los trabajos de reparación son más
que nuevos proyectos, hospitales, escuelas e industrias comenzaron a realizar construcciones
simples bajo supervisión militar.
Significado
La historia sustenta que los coreanos desde hace muchos años se han recuperado de las crisis y
de las invasiones con mayor frecuencia; obviamente ninguna vez fue fácil, pero en cada
momento pudieron aprender de superar el peligro. Después del golpe de Estado en 1961, gracias
al esfuerzo del pueblo, en el país se generó el movimiento moderno en la política, el rápido
crecimiento económico y naturalmente el incremento de demanda en el ámbito de construcción.
Entonces, la adopción de la arquitectura moderna fue necesaria y consumida por la sociedad, con
poca adaptación, pues brindaba la ventaja de fabricar los materiales constructivos en varias
cantidades. La magia del arte industrial.
Por último, la guía de los mejores lugares arquitectónicos de Seúl será de gran ayuda para un
viaje a Corea del Sur:
Referencias
Arquitectura de Corea del Sur. HiSoUR Arte Cultura Historia. from
https://www.hisour.com/es/architecture-of-south-korea-31461/.
Arquitectura de Corea del Sur | Plataforma Arquitectura. Plataforma Arquitectura. (2021). from
https://www.plataformaarquitectura.cl/cl/country/corea-del-sur.
Arquitectura moderna en Hongcheon, C. (2021). Arquitectura moderna en Hongcheon, Corea
del Sur -. Casaydiseno.com. from https://casaydiseno.com/arquitectura-moderna-
hongcheon-corea-sur.html.
B. Velázquez (septiembre 2020) KMAGAZINE Daemokjang: Genios de la arquitectura coreana.
From https://k-magazinemx.com/asia/cultura/daemokjang-genios-de-la-arquitectura-
tradicional-coreana/
Chang, Iou-chung. (28 de abril de 2016). La sala de estudio del rey se convierte en biblioteca
pública. Korea net. https://www.korea.net/NewsFocus/Culture/view?articleId=135826
Cultura asiática. (02 de septiembre de 2019). Arquitectura y naturaleza coreana. Centro
de cultura asiática. from https://www.culturaasiatica.com/arquitectura-y-naturaleza-
coreana/
Korea creative content agency. (s.f.). La estructura del hanok. Culture content. from
https://www.culturecontent.com/content/contentView.do?
search_div=CP_THE&search_div_id=CP_THE005&cp_code=cp0806&index_id=cp080
60003&content_id=cp080600030001&print=Y
Lee, Kimiko Nicoles. (01 de febrero de 2021). Dancheong. Korea net. From
https://m.korea.net/spanish/NewsFocus/HonoraryReporters/view?
articleId=194708&page=1
Namu wiki. (08 de agosto de 2021). Arquitectura coreana. Namu wiki. From
https://namu.wiki/w/%ED%95%9C%EA%B5%AD%20%EA%B1%B4%EC%B6%95
P. Corpus (Julio 2021) KOREA NET Daemokjang, el arte de la arquitectura coreana. From
https://m.korea.net/spanish/NewsFocus/HonoraryReporters/view?
articleId=201195&page=1
Revistas académicas Universidad EAFIT. From
https://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/map/article/view/2702/2503
Revista Mundo Asia Pacífico. (s.f.). Hanok: arquitectura en armonía con la naturaleza.
Seoul Tourism Organization. (19 de Abril de 2021). Historical Sites Seokpajeong. Visit Seoul
net. From https://english.visitseoul.net/attractions/Seokpajeong_/37275
UNESCO (2010) Daemokjang, arquitectura tradicional de madera. From
https://ich.unesco.org/es/RL/daemokjang-arquitectura-tradicional-de-madera-00461
UNESCO s.f Centro del Patrimonio mundial. from https://whc.unesco.org/es/list/?
iso=kr&search=&
