0% encontró este documento útil (0 votos)
288 vistas17 páginasNTC 98
RESISTENCIA AL DESGASTE EN MAQUINA DE LOS ANGELES
Cargado por
Ingrid OrellanoDerechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
288 vistas17 páginasNTC 98
RESISTENCIA AL DESGASTE EN MAQUINA DE LOS ANGELES
Cargado por
Ingrid OrellanoDerechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
960.012.3361
MBIANO DET
E
Impreso por: ICONTEC INTERNO
—
—
NORMA TECNICA COLOMBIANA
O}) icontec
METODO DE ENSAYO PARA DETERMINAR LA
RESISTENCIA AL DESGASTE POR ABRASION E
IMPACTO DE AGREGADOS GRUESOS MENOR
DE 37,5 MM, UTILIZANDO LA MAQUINA DE
LOS ANGELES
E: TEST METHOD TO DETERMINE THE RESISTANCE TO.
DEGRADATION BY ABRASION AND IMPACT OF COARSE
AGGREGATES SMALLER THAN 37,5 MM USING LOS ANGELES
MACHINE
CORRESPONDENCIA: Esta Norma Técnica Colombiana e: una adopcion
rmodificada de la ASTM Ciai/C3'Mz014, Standard Test Method for Resistance to
Degradation of Small-Size Coarse Aggregate by Abrasion and Impact in the Los
Angeles Machine, Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, West
Conshohocken, PA 18428, USA. segiin el acuerdo de licencia con ASTM
international
DESCRIPTORES: abrasion; agregado (grueso,tariafio | paquaHoy desgaster
impacto; maquina de Los Angeles
ICS: sr10080
1 etn publincisnpucteserrepodicen out
orice armechneoineLyens facepiece
‘estada por ICONTEC Apartado 14217 ogo, OE TeL(571 SO7EES|
Promise reproduciém
NTC 98
2019-06-19
cum actunancsn
Veda sores a
a
-
g
2
5
q
3
5
g
8
2
Ejemplar para uso exclusiva - ICONTEC - INS
PROLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificacién, ICONTEC, es el organismo nacional
de normalizacién, segén el Decreto 1595 de 2015.
ICONTEC es una entidad de caracter privado, sin animo de lucro, cuya Mision es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y proteccién al consumidor. Colabora con el sector
‘guberamental y apoya al sector privado del pais, para lograr ventajas competitivas en los
mercados intemo y externa.
La representacién de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalizacién Técnica
esta garantizada por los Comités Técnicos y el periodo de Consulta Publica, este ultimo
caracterizado por la participacion del puiblico en general
La NTC 8 (Cuarta actualizacién) fue ratificada por el Consejo Directive de 2019-06-19.
Esta norma esta sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
Acontinuacién, se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma. través,
de su participacién en el Comité Técnico 100 Concretos, morteros, agregados y grouts.
ARQCONSTRUCCION SAS EIE ECHEVERRY INGENIERIA Y
ASOCIACION — COLOMBIANA DE. ENSAYOS SAS
PRODUCTORES DE — CONGRETO LABORATORIOS GONTEGON URBAR SAS
(ASOCRETO) MORTEROS TEQUENDAMA S.A.
BASF QUIMICA COLOMBIANA S.A. NRB MICROMATCO SAS.
BRK LTDA. ORGANIZACION CORONA S.A.
CEMENTOS TEQUENDAMA S.A. ORGANIZACION RECORD.
CEMEX COLOMBIA S.A. PROYECTOS ANCORA HABITAT LTDA.
CONCONGRETO S.A. SIKA COLOMBIA S.A,
CONCRELAB SAS. TOXEMENT S.A,
CONCRETOS ARGOS S.A.
Ademas de las anteriores, en Consulta Publica ol Proyecto se puso a consideracion de las
siguiontes empresas’
ACEBRI SAS ASOCIACION COLOMBIANA _DE
AMERICA CONCRETE INSTITUTE PRODUCTORES DE AGREGADOS
CAPITULO COLOMBIA PETREOS (ASOGRAVAS)
AMERICAN PIPE AND CONSTRUCTION BEKAERT
INTERNATIONAL, CALCULO Y CONSTRUGCIONES S.A.
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE. CAMARA — COLOMBIANA DE LA
COLOMBIA S.A. CONSTRUCGION (CAMACOL)
AQUATERRA INGENIEROS CAMARA COLOMBIANA DE LA
CONSULTORES S.A. INFRAESTRUCTURA
AR CONSTRUCCION CANO JIMENEZ ESTUDIOS S.A.
ASOCIACION — COLOMBIANA DE. CEMENTOS ARGOS S.A.
INGENIERIA SISMICA (ASOSISMICA)
Imoreso oor: ICONTEC INTERNO
CEMENTOS SAN MARCOS S.A INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TECNICAS- PAG WEB -860.012.396-1
Ejemplar para uso exclusiva - CONTEC
CEMENTOS ULTRACEM .
CENTRO NACIONAL DE PRODUCCION
MAS LIMPIA
CIVITRAL LTDA. |
COMPANIA COLOMBIANA DE CERAMICA
SAS
CONALVIAS CONSTRUCCIONES SAS
CONCRESERVICIOS
CONGRETERA TREMIX SAS
CONCRETODO LTDA.
CONCRETOS MIXER SAS
CONSTRUCTORA SANTA LUCIA SAS
DISTRIBUIDORA DE CEMENTOS DEL
OGGIDENTE LTDA
DURALAB SAS
ECOPETROL S.A.
EMPRESA DE ACUEDUCTO,
ALCANTARILLADO Y ASEO DE BOGOTA
ESP
EMPRESAS PUBLICAS DE MEDELLIN ESP
ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERIA
ETERNIT COLOMBIANA S.A.
FABRICA COLOMBIANA DE EXTINTORES
MORENO Y ASOGIADOS LTDA.
FABRICA DE MATERIALES INGENIERIA S.A.
FLEXA INGENIERIA Y
REPRESENTACIONES S.A.
GRAVILLERA ALBANIA S.A.
GRUPO ODINSA S.A.
HOLCIM COLOMBIA S.A.
INGENIERIA Y GEOLOGIA LTDA.
INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO
(IDU) |
JUAN PABLO ORTEGA TECNOLOGIA EN
OBRA
LABORATORIOS MYG SAS
MACCAFERRI DE COLOMBIA
MANTS LTDA.
MANUFACTURAS DE GEMENTO SA
(TITAN)
MARIO HUERTAS COTES (MHC)
MEJOR VIVIR CONSTRUCTORA S.A.
MERT SAS
MINISTERIO DE AMBIENTE —-Y
DESARROLLO SOSTENIBLE
MINISTERIO DE COMERCIO INDUSTRIA Y
TURISMO
MORTEROS SECOS DE COLOMBIA SAS.
MURCIA MURCIA SAS.
OBRAS GIVILES AMBIENTALES LTDA.
PATOLOGIA Y REHABILITACION DE
ESTRUCTURAS SAS (PARAMETRO SAS)
PEGOMAX SAS
PENDING SAS
PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
POSTEG DE OCCIDENTE S.A.
PREVESA SAS
PROFYESCON SAS
PROYECTOS Y DISENOS LTDA.
SANCHEZ GOMEZ Y CIA. LTDA.
SOCIEDAD COLOMBIANA DE
INGENIEROS
TOP SUELOS INGENIERIA SAS
ULTRACEM S.A.
UNIVERSIDAD CATOLICA DE COLOMBIA
UNIVERSIDAD DE LOS ANDES
UNIVERSIDAD DE MEDELLIN
UNIVERSIDAD ECCI
UNIVERSIDAD JAVERIANA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
UNIVERSIDAD SANTO TOMAS
ICONTEC cuenta con un Centro de Informacién que pone a disposicién de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales y oltos documentos relacionados.
Imprese por: ICONTEC INTERNO
DIRECCION DE NORMALIZACION NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 98 (Cuarta actualizacién)
CONTENIDO
Pagina
INTRODUCCION.
1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACION 1
. 2. REFERENCIAS NORMATIVAS.
g 21 NORMAS TECNICAS COLOMBIANAS....
é 22 NORMAS ASTM..
3 3. TERMINOLOGIA
- 3.1 DEFINICIONES.
4, RESUMEN DEL METODO DE ENSAYO.
8 5, IMPORTANCIA ¥ USO.
8 6.1 MAQUINA DE LOS ANGELES... 2
2 62 TAMICES..
3 63 BALANZA.
# 64 CARGA.
7. MUESTREO. 5
PREPARACION DE LA MUESTRA DE ENSAYO.
PROCEDIMIENTO...
Ejomplar
Imorese nor ICONTFC INTFRNO NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 98 (Cuarta actualizacion)
10. CALCULOS
11. INFORME.
12. PRECISION ¥ SESGO «nn 6
12.1 PRECISION
122 SESGO..
13. PALABRAS CLAVE. a 7
DOCUMENTO DE REFERENCIA.
ANEXOS
ANEXO X (Informativo)...
ANEXO A (Informativo)
CAMBIOS DE ESTA NORMA CON RESPECTO A LA NORMA
ASTM C131/C131M-14...
ANEXO B (Informativo)
CAMBIOS ENTRE LA CUARTA ACTUALIZACION Y LA TERCERA
ACTUALIZAGION DE LA NTC 98. penne 1,
Figura 1. Maquina de ensayo de Los Angeles...
Tabla 1. Granulometria de las muestras para ensayo.
Impreso por ICONTEG INTERNO NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 98 (Cuarta actualizacion)
INTRODUCCION
Esta norma es una adopcion modificada (MOD) respecto a su documento de referencia, la
norma ASTM C131/C131M-14, con los cambios indicados en el Anexo A (Informative).
Los principales cambios entre la cuarta actualizacion y la tercera actualizacion de la NTC 98 se
indican en el Anexo B (Informativo)
INSTITUTO COLOMEIANO DENORMAS TECNICAS- PAG WEB - 860.012 395-1
iyo - ICONTEC
Ejomplar pera uso exch
Impreso por: CONTEC INTERNO UTO COLOMBANO DENORMAS TECNICAS- 4g weg - 990 012994
Ejemplar pare use exclusive - ICONTEC
NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 98 (Cuarta actual
METODO DE ENSAYO PARA DETERMINAR LA RESISTENCIA,
AL DESGASTE POR ABRASION E IMPACTO DE AGREGADOS
GRUESOS MENOR DE 37,5 mm, UTILIZANDO LA MAGUINA
DE LOS ANGELES
1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACION
1.1___ Este metodo de ensayo abarca el procedimiento para ensayar los agregados gruesos con
tamafio maximo menor de 37,5 mm para determinar la resistencia al desgaste, utiizando la
maquina de Los Angeles (véase la Nota 1).
NOTA En la NTC 08 go doveribo un procodimionto para onsayar agrogados gruosos do is do 10.0 mm. Por lo
tanto, los agregados gruesos con Un tamano maximo ene 18 mm y 37.5 mm, se pueden ensayar mediante esta
norma ota NTC 83,
1.2 Los valores se deben regir de acuerdo con ol Sistema Internacional de unidades
NOTA2 _ El tama de tamiz se identfica por su designacién estandar de acuerdo con la NTC.92. La deneminacién
allernaliva enite paréntesis es slo para infermacién y no representa un tamato de tariz estindar diferente.
1.3 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asoclados
con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer pricticas apropiadas de
seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones regiamentarias antes de su
uso.
2, REFERENCIAS NORMATIVAS
Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicacién de
este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica unicamente la edicion citada,
Para referencias no techadas, se aplica la ultima edicién del documento normativo reterenciado
(incluida cualquier correccién}
2.1 NORMAS TECNICAS COLOMBIANAS
NTC 32, Tela de tamiz de alambre telido y tamices para ensayo.
NTC 77, Coneretos. Método de ensayo para el andlisis por tamizado de los agregados finos y
gruesos.
NTC 93, Ingenieria civil y arquitectura. Método de ensayo para determinar la resistencia al
desgaste por abrasion e impacto de agregados gruesos mayores de 19 mm, utilizando la
maquina de Los Angeles.
tde11
Impreso por: ICONTEC INTERNO INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TECNICAS- g WEB -263 012:936-1
Ejemplat pera uso exclusive - CONTEC
NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 98 (Cuarta actualizacién)
NTC 129, Ingenieria civil y arquitectura. Practica para la toma de muestras de agregados,
NTC 385 Ingenieria civil y arquitectura. Terminologia relativa al concreto y sus agregados.
NTC 3674, Ingenieria civil y arquitectura. Practica para la reduccion del tamafio de las muestras
de agregados, tomadas en campo, para la realizacion de ensayos.
NTC 4597, Requisitos generales para barras, chapas, parfiles y tablestacas de acero laminado
estructural
2.2 NORMA ASTM
ASTM 670, Practice for Preparing Precision and Bias Statements for Test Methods for
Construction Materials.
3. TERMINOLOGiA
3.1 DEFINICIONES
Para las definiciones de los terminos uiilizados en este método de ensayo, consulte la NTC 385.
4, RESUMEN DEL METODO DE ENSAYO
4.1 Este ensayo mide el desgaste de agregados minorales dado por la combinacién do
acciones como abrasién, desgaste, impacto y trturacién, en un tambor de acero rotatorio que
contiene un nimero especifico de esferas de acero; ol ndmero de esferas depends de la
granulometria de la muestra de ensayo. A medida que el tambor rota, una pestafa recoge la
muestra y las esferas de acero, arrastréndolas consigo hasta que caen en el lado opuesto del
‘tambor, creando un efecto de impacto-trituracion. Después, el contenido rueda dentro del tambor,
con una accién de abrasion y trituracién, hasta que la pestafa recoge la muestra y las esferas
de acero y el ciclo se repite. Después del numero prescrito de vueltas, el contenido se retira de!
tambor y la porcion de agregado se tamiza, para medir el desgaste como porcentaje de pérdida.
5. IMPORTANCIA Y USO
5.1 Este ensayo se ha usado ampliamente como indicador de la calidad relativa o la
competencia de diversas fuentes de agregados que tienen composicién mineral similar. Los
resultados no permiten hacer autométicamente comparaciones validas, entre fuentes claramente
diferentes en origen, composicion o estructura. Los limites de especificaciones basados en este
ensayo deben asignarse, con extremo cuidado, considerando los tipos de agregados disponibles
y Su historia de desempeno en usos finales especificos. El porcantaje de pérdida determinado
or este método de ensayo no tiene una relacion consistente conocida con el porcentaje de
pérdida del mismo material cuando se ensaya con la NTC 93.
6. EQUIPOS
6.1 MAQUINA DE LOS ANGELES:
‘Se debe utilizar una maquina de Los Angeles que cumpla todas las caracteristicas esenciales
del disefio que se ilustran en la Figura 1. La maquina debe consistir en un cilindro hueco de
2
Impreso por. ICONTEC INTERNO INSTITUTO COLOMEIANO DENORMAS 'yicas- PAG WEB 860 012.996-1
0 exclusive - ICONTEC
Ejemplar para
NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 98 (Cuarta actualizacion)
lacero, con espesor de pared no interior a 12mm (véase la Nota 3), cerrado en ambos extremos,
conforme con las dimensiones indicadas en la Figura 1. con diametro interior de 711 mm £5 mm,
y longitud interna de 508 mm = 5 mm. La superficie interior del cilindro no debe tener
rotuberancias que interrumpan la trayectoria de la muestra y de las esferas de acera, excepto
la pestana que se describe mas adelante, El cilindro se debe montar sobre ejes unidos a los
cextremos dol clindro, pero que no ingresan en su interior, y se debe montar de modo tal que rote
con el ej9 en posicién horizontal con una tolerancia de inclinacién de 1 en 100. El cilindro debe
tener una abertura para introducir la muestra de ensayo. Dicha abertura debe tener una tapa que
debe asegurar un clerre hermético mediante tornillos para impedir la pérdida de material y de
polvo. El disefio de la tapa debe mantener el contorno cilindrico de la superficie interior, a menos
que la pestafia esté ubicada de manera que la carga no caiga sobre la tapa, o entre en contacio
con ella durante el ensayo. Se debe montar en la superficie interna del ciindro una pestaiia do
acero removible que abarque toda la longitud del cilindro y se proyecte hacia el interior 89 mm +
2mm, de manera que un plano centrado entre las superficies largas coincida con un plano axial
La pestaria debe tener un espesor tal y estar montada, por medio de pernos u otro medio
adecuado, de manera que quede fime y rigida. La posicién de la pestarta (véase la Nota 4) deb
sor tal que la muestra y las asferas de acero no impacten cerca de la abertura ni su tapa, y la
distancia desce la pestafia hasta la abertura, medida a lo largo de la citcunterencia exterior del
cillindro en la direccion de la rotacién, no debe ser inferior a 1 270 mm. La pestafia se debe
inspeccionar periédicamente para determinar que no esté doblada longitudinalmente ni desde su
posicién radial normal con respecto al cilindro. Si se observa cualquiera de estas condiciones, la
pestafia se debe reemplazar o reparar antes de ejecutar ensayos posteriores.
NOTAS Las tolorancias para ol osposor do la parod se dan on la NTC 4597.
NOTA4 Es preferble uiizar una pestaita de acero resistenle al desgaste, con seccin transversal rectangular y
‘montadaindopondiontemento do la tapa. Sin ombargo, eo puodo usar una postatia que consisia on una eocciin do
lamina figurada en angulo, mortada apropiadamente en el interior dela tapa, siempre que i Gireccion de rotacon sea,
tal que la carga sea recogida on la cata exterior dal angule
6.1.1 La maquina debe ser accionada y contrabalanceada de modo tal que mantenga
sustancialmente una velocidad de rotacion de 30 rpm a 33 rpm (véase la Nota 5). Sise usa una
lamina figurada en angulo como pestatia, la direccion de rotacion debe ser tal que la carga sea
recogida en la superficie exterior del Angulo.
NOTA5 Un mecanismo de activacién excéntico probablemente proporcione resultados de ensayo que no sean
cduplicados por os maquinas do Los Angelos, con velocidad poriférica conetanto
Impreso por: ICONTEC INTERNO (TEC - INSTITUTO COLOMBIANO CE NORMAS TECN CAS - PAG WEB - 860.012.396-
Elemplar pera uso exclusivo
NORMA TECNICA COLOMBIANA — NTC 98 (Cuarta actualizacion)
frst spent
rae ence
oiseNopaereRo DELA
BRENNAN Gyan en
Ht son espec de
ee
Dionne
~]®]°*]°]*]F]*)*"]"]«
om fs | 2) * | | wo | wo | wo | oo | m0 |iz0
Figura 1. Maquina de ensayo de Los Angeles
62 TAMICES
Deben estar conformes con la NTC 32
6.3 BALANZA
Balanza 0 bascula con precisién dentro de 0,1 % de la carga en el rango requerido para este
ensayo.
64 CARGA
La carga debe consistir en esferas de acero, con diametro entre 46 mm y 48 mm y cada una
con una masa entre 390 9 y 445 g,
Impreso por ICONTEC INTERNO INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TECNICAS- b WEB. 860 012.3361
jemplar pare
NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 98 (Cuarta actualizac
yn)
6.4.1 La carga (esferas de acero) (véase la Nota 6), dependiendo de Ia granulometria de la
muestra de ensayo tal como se describe en el numeral 8, debe ser la siguiente:
Granulomotri Numero do ostoras Masa do la carga, g
A 2 5.000225
8 " 4500225
c 8 3590220
D 2500215
NOTAS La masa total espoctcada toque una masa promodio do cada osfora do acoro do 416 9. So consiguon
tacimente eateras de acero de 45,0 mm y 47.6 mm de damet, con una masa aproxmada de 400 g y 480 g
respectvamente. Tambien se pueden conseguir esferas de acero de 46,8 mm de dametto con masa aprosimada de
420 g. La exiga puedo consitr on una mozela do estos laravioe conforme a las tlerandias para la masa que Se
inciean en elnumeral 64 y 844
MUESTREO
7.1 Obtenga la muestra de campo de acuerdo con la NTC 129 y reduzca hasta un tamafio de
muestra adecuado de acuerdo con la NTC 3674,
8. PREPARACION DE LA MUESTRA DE ENSAYO
8.1 Lave la muestra reducida (véase el numeral 9.1.1) y séquela en homo a temperatura de
110 °C =5 °C hasta obtener una masa constante, separela en tracciones de tamafio individual y
combinelas segun la granulometia de la Tabla 1 que mas se acerque al rango de tamafos
correspondiente en el agregado suministrado para él trabajo. Registre la masa de la muestra
antes de someteria a ensayo con una aproximacion a 1 g.
‘Tabla 1, Granulomotria do las muostras para ensayo
‘Tamafo del tamiz (aberturas cuadradas) Masa de los tamafos indicados, g
Granulometria
Pasa Reteniao en
A 8 e D
a5mm 250mm 1250225
250mm 19,0 mm 1250225
10.0 mm 125mm 1250210 | 2500210
325mm oS mm 1250410 | 2500410
2S mm 6mm 2500 £10
63mm 4,75 mm 2500410
475mm 236 mm 50002 10
Total 5000210 | 5000210 | 8000210 | £00210
9. PROCEDIMIENTO
9.1. Coloque la muestra de ensayo y la carga en la maquina de Los Angeles. Esta se hace rotar
a una velocidad entre 90 r/min y 33 nmin, durante 500 wueltas (véase la Nota 7). Después del
5
Impreso por: ICONTEC INTERNO NIGAS- PAG WEB - 860.012.396-1
Ejemplet pera uso exclusive - ICONTEC -|NSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS T:
NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 98 (Cuarta actualizacion)
numero de vusltas sefialadas, descargue el material de la maquina y realice una separacion
praliminar de la muestra en un tamiz mayor de 1,70 mm (No. 12). Tamice la porcion mas fina sobre
un tamiz de 1,70 mm (No. 12), de conformidad con la NTC 77. Lave el material mas grueso que
1,70 mm (No. 12) y sequelo en homo a temperatura de 110 °C = 5 °C hasla obtener una masa
sustancialmente constante, y determine la masa con aproximacion de 1 g (véase la Nota 8).
NOTA7 Se puede obtener informacion valiosa respecto a la umiformidad de la muestra sometida a ensayo,
