Acerca de Fluiconnecto

Minería on-site Workshop

the manufacturer

Contáctenos
at your doorstep

productos & servicios

Fluiconnecto by Manuli es una empresa internacional líder que centra sus servicios en conectores de
fluidos de alta presión, ofrece productos e información sobre sus aplicaciones, así como servicios de mantenimiento
en todos los segmentos de mercado a través de una red global adaptada a las necesidades locales.
Argentina
Menéndez y Pelayo 1483 ( 1611 ) Fluiconnecto APP
servicio flexible, instalación rápida
servicios hidráulicos disponibles 24/7 en su emplazamiento
Buenos Aires quickly locate Hydroshops
Los servicios de Fluiconnecto llegan directamente a la puerta de sus clientes en los 5 continentes gracias a una red en T: +54 11 4748 3448
E: [email protected]

oferta de productos a medida

continua expansión de más de 135 Hydroshops, On-site Workshops y Vans de asistencia con servicio a domicilio.
Australia EAST Indonesia
13 Da Vinci Way, Komplek Pergudangan Pasar Segar Bma 10
Forrestdale WA 6112, Australia Kota Balikpapan Tenga los productos de Manuli almacenados según su
T: +61 89 49 34 241 Kalimantan Timur 76125, Indonesia conveniencia
E: [email protected] E: [email protected]
>140 hydroshops
Australia WEST
Unit 1 / 15-17 Success Street,
Ivory Coast
Rue des Brasseurs, Zone 3 - Treichville
Paget, Mackay, Queensland 4740, Australia Repère : EQUIP GIMAT, Abidjan
>110 on-site
T: +61 7 4952 4677
E: [email protected]
T: +225 04 31 29 67
E: [email protected]
Qué son los On-site Workshopss de Fluiconnecto by Manuli?
Nuestros On-site Workshops son soluciones flexibles dentro de su proyecto minero que le ofrecen servicios
workshops Botswana Mali y productos de alta calidad, con la ventaja de tener a su disposición un equipo de técnicos certificados las

>35
Plot 10225, Moporoporo Road, Cite Du Niger, 24 horas del día, los 7 días de la semana y un inventario adaptado a sus necesidades. Gracias a nuestros
Broadhurst Ind Est, Gaborone, Botswana Rue 28, Porte 295, BPE : 5258, Mali On-site Workshops, usted podrá tener reemplazos para los ensamblajes de sus mangueras hidráulicas, a su
Vans de T: +267 391 2879 T: + 223 20 21 01 74
E: [email protected] E: [email protected] alcance en el mismo proyecto minero y en forma inmediata.
asistencia
con servicio Los On-site Worshops de Fluiconnecto incluyen un taller de ensamblado de mangueras completamente
Burkina Faso Peru
a domicilio
Route de la Croix Rouge, Av. Separadora Industrial 175 equipado, un área de servicio adicional y un almacén con los componentes hidráulicos específicos que
Zone du Bois, Ouagadougou Urb. Ind. El Artesano, Ate, Perú necesite para reducir su período de inactividad.
T: +226 50 36 03 06 T: +51 1 211 66 55
E: [email protected] E: [email protected] Los On-site Workshops ofrecen una amplia variedad de servicios profesionales que van desde el prensado de
División de Minería de Fluiconnecto mangueras hasta servicios de mantenimiento preventivo de sus líneas hidráulicas.
Czech Republic Poland
La minería es uno de los sectores de mercado clave de Fluiconnecto, con importantes clientes repartidos a lo largo y Babíčkova 8a, Ul. Brzezińska 50
ancho del planeta, desde América del Sur hasta Queensland, Australia, pasando por África. 779 00, Olomouc, Czech Rep. 41-404 Mysłowice Qué esperar de nuestros On-site Workshops:
T: +420 585 750 536 T: +48 32 222 01 35
Entre nuestros clientes se encuentran algunos de los nombres que lideran la comunidad minera, responsables E: [email protected] E: [email protected] ƒƒ un On-site Workshop completamente equipado con stock completo de productos
del suministro de los materiales más importantes y estratégicos demandados por la economía mundial, entre específicos requeridos por el cliente
Colombia Sierra Leone
los que se incluyen: Aluminio, Cobre, Plomo, Níquel, Oro, Plata, Platino, Diamantes y Carbón. Carrera 63 # 4G - 35 C/O KPMG Sierra Leone, Bicentenary House, ƒƒ área de servicio hidráulico con maquinaria profesional
Bogotá, Colombia 17 Wallace Johnson Street, Freetown ƒƒ productos y servicios especializados que incluyen conexiones hidráulicas
Nuestro éxito en este sector tan exigente se basa en ofrecer a nuestros clientes clave productos y servicios especializados
T: +57 1 414 5794 T: +232 22 222061/220072
que de manera consistente, reducen significativamente los períodos de inactividad y los costes de explotación. E: [email protected] E: [email protected] de alta presión y otras aplicaciones industriales
ƒƒ instalación rápida en su emplazamiento
Fluiconnecto ofrece una amplia gama de productos para Mineria Manuli, diseñada y desarrollada Democratic Republic of the Congo South Africa
específicamente para las aplicaciones más complicadas, comumente presentes en la minería a cielo abierto Avenue Mwepu 36, Immeuble SNCC, 183 Kuschke St., Meadowdale Ext 3 ƒƒ flexibilidad en la contratación de servicios
local 6, comm. de Lubumbashi, DRC Germiston 1401, Guateng, South Africa ƒƒ asesoramiento profesional
y en la minería subterránea. Con un rendimiento mejorado, que supera con creces los requisitos de las
T: +243 81 952 8058 T: +27 11 454 5155/9
recomendaciones internacionales, el programa de minería de Manuli ofrece una vida útil más larga en los E: [email protected] E: [email protected] ƒƒ técnicos certificados
entornos mineros más exigentes. ƒƒ pedidos de productos especiales o fabricados a medida
Ghana Tanzania
Nuestra oferta va más allá del suministro del producto. Podemos instalar On-site Workshops en los proyectos No.30, Plot 17, Beach Road, Station Road, Capri Point, ƒƒ amplia variedad de servicios
mineros más remotos. Ofrecemos disponibilidad del producto las 24 horas del día, los 7 días de la semana, junto con Takoradi Mwanza, Tanzania
T: +233 31 20 32 353 T: +255 28 25 00 674
un programa de mantenimiento preventivo para garantizar la máxima operatividad al precio más competitivo. E: [email protected] Sus beneficios: Sus beneficios:
E: [email protected]
Seguimos a nuestros clientes dondequiera que vayan, proporcionándoles una oferta consistente de productos Ahorro de tiempo: Ahorro de dinero:
Guinea Zambia
y servicios centrada en brindar importantes beneficios durante la vida útil de la mina. ƒƒ al contar con el servicio de atención 24/7 ƒƒ al reducir el período de inactividad
Koron Site, Siguiri, 531 David Kaunda Road,
Guinea Light industrial area, Chingola, Zambia ƒƒ al disponer de un taller Fluiconnecto justo ƒƒ gracias a una vida útil más larga de nuestros
T: +223 20 21 01 74 T: +260 21 23 10 344 a tiempo productos
E: [email protected] E: [email protected]
Manuli Rubber Industries ƒƒ al trabajar con un proveedor de gama ƒƒ y de tiempo, al utilizar nuestro avanzado servicio
completa de mantenimiento preventivo
Fluiconnecto pertenece al grupo de empresas Manuli Rubber Industries con más de 80 años de experiencia, entre las
Manuli Fluiconnecto Holding B.V. ƒƒ al realizar su pedido de manera más ƒƒ al seguir de cerca los fallos en las mangueras
que se encuentra Manuli Hydraulics, líder mundial en la fabricación de mangueras hidráulicas, conectores y mangueras
Beurs - World Trade Center, Beursplein 37, PO Box 30116 the manufacturer rápida con el etiquetado e identificación y  los indicadores de rendimiento mensuales
ensambladas. 3001 DC Rotterdam, The Netherlands at your doorstep de mangueras FLC ƒƒ al eliminar el stock de piezas de repuesto
Tel: +31 (0)10 2053153
www.fluiconnecto.com
 Productos Productos Productos destacados Servicios

& STAPLE LOCK

the manufacturer
Hidráulica de alta presión at your doorstep
Engrase y reabastecimiento On-site Workshops Personal Técnico Mayor operatividad Reducción de costes

mangueras hidráulicas de alta presión insertos para mangueras, adaptadores, válvulas

Rockmaster & Diamondspir Staple Lock Staple Lock Quick Engrase automático y Camiones Sistemas de monitoreo Aceite hidráulico y
sistemas dispensadores de servicio y reporte bombas de engrase sistema especializado y completo de conexión en minería para un rendimiento mejorado
mangueras para minería racores para mangueras adaptadores couplings
y reducción del tiempo de inactividad
545671

Servicio las 24 horas Técnicos certificados Inspecciones diarias Indicadores clave de

del día, los 7 días por Manuli de mangueras que rendimiento mensual
abrasión retardador resistencia ºC
ROCKMASTER 01_05 27-12-2004 9:53 Pagina 3
de la semana previenen fallos en la y programas de
resistencia superior de llama al ozono mayor resistencia Respuesta inmediata producción y mejoran reducción de fallos
a la abrasión a la temperatura en su proyecto minero la operatividad en las mangueras
Adaptadores Tubos Bite-ring Protección Bobinas Equipo dispensador Sistemas de Sistemas de gestión Stock personalizado del equipo que mejoran la
estándar rígidos racores para tubo para mangueras para manguera de aceite y grasa reabastecimiento del combustible disponibilidad de
los equipos
Características principales
ROCKMASTER HOSE LINE Resistencia
SUPERIORa ABRASION
la abrasión de Rockmaster
RESISTANCE
ABRASION RESISTANCE
Línea de mangueras Rockmaster:
■■ Rockmaster
manguera is a full line
especial of minería
para hoses for severe
para un rendimiento mejorado When tested in accordance with ISO 6945
50 8 semanas seguridad planifique
0.6
hydraulic applications with upgraded specification, rubber covers show abrasion
y reducción del tiempo de inactividad
performances offers when increased 0.5 resistance two times better than
■■ reliability
resistencia a la abrasión
is requested, — vida útillonger
guaranteeing más larga en entornos 0.50
on-site workshops
specifications requirements.de formación menos fallos=más sus gastos utilizando
exigentes

perdidos
service life in heavy duty hydraulics systems 0.4
enROCKMASTER
el emplazamiento
shows up to 10 timesespecializada operatividad=más nuestras estadísticas
■■ resistencia a las and mining
llamas applications.y con certificación
— homologada de la mina better results. seguridad e información

g lost
Refrigeración 0.3

gramos
internacional 0.25
■■ mayor resistencia a la temperatura — hasta 121ºC para toda 0.2

Válvulas Clamps Conexiones mediante Manómetros Mangueras Racores Conectores Accesorios la gama de espiral de alambre 0.1
bridas y accesorios especiales ■■ mide hasta 3" para el trenzado de alambre y el espiral de alambre 0.05

mantenimiento preventivo
0
■■ presión de trabajo hasta 690 bar EN853
EN 853 MANGUERA
STANDARD HOSE MANGUERA
ROCKMASTER HOSE

■■ alta resistencia ambiental ESTÁNDAR ROCKMASTER

OZONE RESISTANCE servicios hidráulicos que previenen fallos

Racores Staple lock SUPERIOR OZONE RESISTANCE

COMPLETE PRODUCT LINE MAIN APPLICATIONS ROCKMASTER shows a resistance to ozone

Terminal macho de DN06 (1/4") hasta DN76 (3") conforme 300
higher than 10 times when compared to 300
a DIN 20043 / NCB638 / BS6537 / SAE J1467.

Minimum Hours to Ozone Cracking

ROCKMASTER full hose line is aimed to • Specific installations with severe the hose specifications requirements.
Disponibles insertos de manguera estándar de 90 / 135 250
Empresas mineras
achieve the need of markets worldwide. abrasion exposure
grados e insertos de acero inoxidable, previa solicitud
Homologaciones Referencias de OEM • The wire braided hose range is available in • Severe environmental conditions (ozone, 200

different versions including also the 2 wire heat, sunshine exposure), such as aCACIA | Anglo American Coal | Anglo American Platinum | AngloGold Ashanti
150
bucyrus | famur | HAITIAN Group | HITACHI | JCB | compact
joy globalsolution| to fit narrow spaces with
KOMATSU marine & off-shore, forestry, in-plant Aquarius Platinum Limited | bhp billiton | Caledon Coal | de beers | Exxaro Coal
MSHA (Mine Safety and Health Administration USA) | PN-G32000, PN-G32010 (Mining Hose assemblies Terminal estándar macho de alto rendimiento de DN12
tight bend radii. high temperature environments First Quantum Minerals | Glencore Xstrata | gold fields | Hudbay Minerals | murray & roberts
Poland) | FRAS (Fire Resistant and Anti-Static Australia) | MA (Mining product approval China) kopex | MANITOU | METSO MNINERALS | sandvik mining | SANY MINING | S.M.T scharf (1/2") hasta TEST CONDITIONS
DN63 (2,1/2") e insertos de manguera Flushfit 100
100
• The wire spiralled hose range for very high applications • 50 pphm Ozone Conc. Newmont | Randgold | Rio TINTO Mining | Shougang Hierro Peru | Vale Exploration Peru
DGMS (Directorate General of Mines Safety India) | B Safety (Mining approval POLAND) Terex | VOLVO | XCMG | Xuzhou Huawei | ZMM pressure
Groupapplications
| ZOOMLION
is available from 4 to macho y hembra
• Underground, open pit mining and para aplicación estándar y de alto 50
72
rendimiento de tamaños de DN40 (1,1/2") a DN76 • T = 40°C
(3»)
6 spirals structure, with pressure rating up quarrying applications. • 20% Cover Elongation
30
0
to 6000 psi. • Dynamic configuration EN 27326 EN 27326 STANDARD ROCKMASTER
STATIC EQUIVALENT HOSE HOSE