PROSA
No existen regla fijas y sin excepción para la expresión, ya que ella es fundamentalmente creación
y la creación sujeta a reglas no es creación, sino mera imitación muerta.
La imaginación expresiva del actor debe tener en cuenta la creación, asociación de ideas e
imágenes como recursos para conmover al público.
EJEMPLO:
Para manifestar alegría se utiliza el registro agudo, la voz plena, la velocidad rápida y el timbre
claro.
Para manifestar melancolía se utiliza el timbre oscuro, opaco, registro grave, velocidad lenta y voz
baja.
PUNTUACIÓN ORAL: Los signos de puntuación escritos nos indican cuales son las palabras que se
relacionan entre sí. Un cambio de puntuación puede alterar y hacer opuesto el sentido de una
frase.
En la frase hablada esas relaciones de palabras y de frases deben hacerse evidentes mediante
pausas, las cuales serán más largos mientras más importantes sea el signo.
EJEMPLO: un tiempo para coma, dos para punto y coma y 3 para punto y seguido.
SIGNOS DE INTERROGACIÓN: requieren inflexiones en la voz.
PUNTOS: requieren inflexiones hacia abajo, Beben acompañarse con pausa, cambio de velocidad,
intensidad o timbre.
PUNTOS SUSPENSIVOS: requieren pausa súbita o ralentando.
SUBRAYADOS: requieren acentos de intensidad, disminución de volumen y cambios de velocidad,
pausa inesperada antes de la palabra importante o pausa mayor después de ella.
EXPRESIVIDAD
El rendimiento expresivo de un texto transforma el mensaje, contenido gramaticalmente y
semánticamente en un texto. Para entender el mensaje es necesario analizar la frase, el párrafo,
determinar su preparación, clímax y distensión.
REGISTROS
AGUDO: Expresa alegría, inocencia, ingenuidad (autentica o falsa), asombro, entusiasmo,
curiosidad, etc.
GRAVE: Triste, pesimista, melancólico, amenazante, perverso.
INTENSIDADES
VOZ PLENA: Decisión, superioridad, orgullo, entusiasmo, grandiosidad.
MURMULLO: Timidez, tristeza, intimidad, introversión, rebeldía pasiva.
VELOCIDAD
RÁPIDA: Activa, apuración, angustia, intranquilidad, impaciencia, entusiasmo, decisión.
LENTA: Pasiva, perezosa, indecisa, desinteresada.
TIMBRES
CLARO: Ingenuo, hipócrita, impertinente, insolente, insultante.
OPACO: Doloroso, introvertido, fatalista.
OSCURO: Acentúa las condiciones del opaco, con mayor expresión de voluntad, con rebeldía.
VOZ PLENA Y VELOCIDAD LENTA: Es solemne y grandiosa, es el timbre de la tragedia si va
acompañado del registro grave.
CLIMAX
No requiere siempre aumento de volumen o velocidad ni de establecer registro. Puede lograrse
con la combinación de varios recursos, eso es arte, el contraste resulta útil.
VERBO
El verbo es un texto, formulación verbal de un pensamiento que debe transmitirse claramente.
Requiere inflexiones, intensidades, pausas gramaticales, expresión honda, emotiva, estilo,
velocidad, intensidad, registro, ritmo, rima, acentos, velocidades y pausas.
Una buena declamación mantiene cadencia rítmica, validez del texto, belleza en la expresión.
La rima no debe perderse en una dicción confusa o precipitada, debe evitarse la monotonía o el
sonsonete.
CARACTERIZACIÓN DE LA VOZ
Debe lograrse el uso mejor y más correcto de la voz combatiendo los errores y defectos de
respiración, dicción y expresión.
La manera perfecta de hablar no corresponderá a todos los personajes a interpretar, algunos
tendrán deficiencias, el DEFECTO se convertirá en EFECTO, que en vez de perjudicar perfeccionará
el trabajo. De esa manera se caracteriza la voz. La creatividad es la principal herramienta.
CARACTERIZACIÓN RESPIRATORIA:
Un anciano, un asmático, un fatigado, no tienen control de su respiración. Se requiere pausa en la
elocución de la voz, inspiraciones perceptibles, ruidosas para resaltar el efecto.
Un cantante, actor, orador, tendrán respiración amplia y espaciada y pueden lograr largos
parlamentos en una sola aspiración o disimulando con rápidos robos de aire.
CARACTERIZACIÓN DE LA IMPOSTACIÓN:
CON CALIDAD: Voces del cantante de ópera, del actor, del orador, del militar, del líder, etc.
VOZ DESIMPOSTADA: El enfermo, el tímido, el tortuoso, etc.
La voz avejentada es menos grave, chillona.
Las afecciones en las vías respiratorias se caracterizan con voz nasal o gangosa, La m se sustituye
por la b y la n por la d.
En los acentos extranjeros, cada idioma tiene sus particularidades
CARATERIZACIÓN DE LA EXPRESIÓN
POR LOS REGISTROS:
EDAD: A mayor edad el registro será más agudo.
TIMIDO: Registro agudo.
APÁTICO: Monótono en registro.
PESIMISTA: Registro grave.
POR LAS VELOCIDADES
RÁPIDA: El impaciente, el apurado, nervioso.
LENTA: El calmado, el reservado, el tímido.
MODERADA: El constante, el determinado, el inconmovible.
POR LAS INTENSIDADES:
VOZ BAJA: El tímido, el derrotado, el conspirador, el intrigante,introvertido.
VOZ PLENA: Los mandones, exhibicionistas, extrovertidos.
INTENSIDAD VARIABLE: Los indecisos, los deseperados.
POR LOS TIMBRES:
TIMBRE CLARO: El ingenuo, falso ingenuo, optimista.
TIMBRE SOMBRIO Y OPACO: Pesimista, apático.
TIMBRE RICO, SONORO, EXPRESIVO: El apasionado, el líder.
TIMBRE RESERVADO: El frío, el razonador.