Sale el sol World Tour (también conocido como The Sun Comes Out World Tour fuera
del mundo hispano, Shakira: Live in Concert durante la primera etapa de la gira, y
The Pop Festival en Latinoamérica) fue la quinta gira mundial de la cantante y
compositora colombiana Shakira. La gira fue realizada en apoyo a su sexto y séptimo
álbumes de estudio, She Wolf y Sale el sol. Fue anunciada el 3 de mayo de 2010 a
través de la página web oficial de la cantante.1
Índice
1 Antecedentes y ocurrencias
2 Acerca del show
2.1 Repertorio
2.2 Escenario
2.3 Sinopsis
2.4 Equipo
2.5 Teloneros
3 Recepción de la crítica
4 Grabaciones en vivo
4.1 DVD
5 Fechas de la gira
6 Nota
7 Eventos
7.1 Datos de recaudación
8 Referencias
9 Enlaces externos
Antecedentes y ocurrencias
En noviembre de 2009, Shakira anunció un concurso para presentar bandas y / o
cantantes sin compañía discográfica para ser parte del acto de apertura de lo que
sería su nueva gira de conciertos.2 La gira se anunció oficialmente en mayo de
2010, y comenzó el 15 de septiembre de 2010 en Montreal, Canadá, en lo que en
realidad se trató de un concierto ensayo. Su nombre no fue revelado sino hasta el 8
de septiembre, pocos días antes de empezar la gira; hasta entonces había sino
conocida simplemente como Shakira: Live in Concert. La cantante describió la gira
como "enérgica" e "interactiva", afirmando:
"Tendrá nuevos temas y habrá una gran cantidad de interacción con el público. Mi
show tendrá mucho de eso: mucho baile, una alegría de vivir. Me siento libre en el
escenario. Me gusta ver las caras de todos, para ver la reacción. Así que puedes
encontrar una gran cantidad de mi energía ... pero también habrá momentos que
espero sean artísticamente enérgicos. Quiero que la gente sienta las cosas de
cerca"3
Shakira
Shakira realizando danzas árabes en medio de la interpretación de Ojos Así.
Es así como en la gira de la colombiana se destacó su simpatía con el público,
saliendo a escena entre sus fanes con un contacto más cercano, los llenos totales
en sus presentaciones, ovacionada y querida por muchos de sus fieles fanes y nuevos
seguidores.
La gira continuó por Europa en noviembre y diciembre del 2010, con SEAT como
patrocinador, que utilizó la canción Good Stuff para su campaña publicitaria.
Segundo cartel promocional del tour (2011).
En marzo de 2011 comenzó su gira nuevamente en Latinoamérica, la cual formaba parte
de The Pop Festival, festival que hizo que Shakira compartiera escenario con otros
artistas. El 29 de abril de 2011 Shakira regresó a Abu Dhabi en los Emiratos Árabes
Unidos, visitó otras ciudades de Europa e incluyó una fecha en Beirut, Líbano y
otra en el festival Mawazine de Rabat, Marruecos. Concluyó con dos presentaciones
en París Francia donde se hicieron grabaciones en vivo para un posterior DVD. Su
patrocinador en esta ocasión fue Movistar. Ya en junio del mismo año, se anunciaron
nuevas fechas en México, que entre las cuales se encontraba un concierto masivo
gratuito en Mérida. Esta etapa del tour terminó el 31 de julio en Mexicali. A
partir de entonces la gira entró en un período de 2 meses casi sin conciertos,
donde Shakira actuó en Singapur, en el Rock in Rio 2011 y en la reinauguración del
Estadio Olímpico de Kiev. Finalmente, la gira tuvo sus últimos dos conciertos los
días 14 y 15 de octubre en San Juan, Puerto Rico.
Durante el tiempo que duró el tour, se dieron diferentes sucesos, que incluyeron,
entre otros, caídas y olvidos de letra por parte de Shakira, fallos de audio e
irrupciones inesperadas de fanáticos en el escenario. Después del concierto de
Anaheim, Shakira interpretó "Loca" sorpresivamente en el estacionamiento a las
afueras del recinto. "Gordita" fue interpretada junto a René de Calle 13 en los
conciertos de Los Ángeles, Córdoba y San Juan. En Santo Domingo, República
Dominicana, Shakira y El Cata interpretaron juntos por primera y única vez "Loca".
Para su segundo concierto en Barcelona, Shakira invitó a los jugadores del FC
Barcelona tras su éxito en la Champions League a bailar en escenario en medio de su
interpretación de "Whenever, Wherever".
A lo largo del tour hubo cambios en el vestuario, especialmente a partir del
concierto en Nueva York.
Acerca del show
Repertorio
Shakira interpretando Sale el Sol
El repertorio en general incluyó viejos y nuevos éxitos, estos últimos de sus dos
últimos álbumes, "Loba" y "Sale el Sol".
Aunque haya dejado fuera canciones de sus últimos trabajos discográficos como: "Lo
Hecho Está Hecho", "Give it up to me", "Men in This Town", "Rabiosa", "Addicted to
You"; muy solicitadas, la gira tuvo gran aceptación por parte de fanáticos. Los
primeros cambios se hicieron notar durante la primera etapa europea, en la que "Si
te Vas" no fue interpretada en algunos conciertos, "Ojos Así", "Las de la
intuición",y "Gordita" sufrieron cambios en su duración. Las canciones "Gordita" y
"Underneath Your Clothes" fueron eliminadas del repertorio del tour después del
concierto en Santiago, Chile; tan sólo fueron interpretadas para posterior
grabación del DVD. Lo mismo sucedió con "Pienso en ti", comenzando los conciertos
con "Why Wait" después del concierto en Mannheim, Alemania.
En los conciertos de Ginebra y París, Shakira sorprendió a los presentes al
interpretar la balada "Je l’aime à mourir", de Francis Cabrel comenzándola en
castellano y continuándola en un perfecto francés.
Finalmente, para su interpretación especial en Rock in Rio 2011, Shakira comenzó su
show con "Estoy Aquí" como reemplazo especial de "Años Luz" y luego interpretó
junto a Ivete Sangalo la canción en portugués "País Tropical" substituyendo a
"Antes de las seis". Para los dos últimos conciertos en Puerto Rico, se recuperó
todo el repertorio, a excepción de Underneath your Clothes.
[mostrar]Norteamérica y Europa 2010
[mostrar]Latinoamérica y España
[mostrar]África, Asia y Europa 2011
[mostrar]Rock in Rio 2011
[mostrar]DVD (París 2011)
Escenario
Shakira interpretando Sale el Sol. Apréciese la cantidad de luces que contiene el
escenario, la pantalla dividida en dos y la cara o máscara gigante.
El escenario contenía espacio para la banda, y por lo general a los costados de
este se encontraban también el público. Del centro salía una pasarela que acaba en
un octógono, cuyo piso era normalmente de acrílico, lo cual permitía iluminarlo
desde abajo. A un lado del octógono se encontraba una escalera, que permitió a
Shakira acceder al escenario desde el recinto en "Pienso en ti" y a los fanáticos
que bailaban con ella en "Suerte". En un principio fueron tan sólo cintas las que
separaban a los fanáticos del escenario, lo que permitía a los fanáticos un gran
acercamiento al artista; pero luego a razón de las frecuentes irrupciones de estos
en él, las cintas fueron cambiadas por vallas, que además se encontraban más
alejadas.
En cuanto a las luces, estas eran de diferentes formas y tamaños y se encienden y
se opacan a medida que corre el show. Además, tienen la capacidad de moverse y
cambiar de color, y se agrupan en juegos tanto en el techo como en el suelo y en la
misma pasarela.
El escenario y el repertorio sufrieron cambios a lo largo de la gira. Normalmente
este contenía cuatro pantallas gigantes, dos que muestran a la cantante y otra que
se encuentra en el escenario propiamente dicho, la cual es capaz de dividirse y
dejar lugar a una cara o máscara gigante. Esta aparece por primera vez en el tema
"Gordita" mostrando a René de Calle 13, y continúa en "Sale el Sol", "Las de la
Intuición", "Loca", "Loba", y finalmente se va en "Ojos Así". En ella se
proyectaban gran variedad de diseños temáticos. La cara o máscara gigante dejó ser
parte de la decoración del tour a partir de los conciertos de 2011.
Finalmente, los efectos incluían humo y un efecto símil nieve durante la
interpretación de "Antes de las Seis". Entre los cambios que sufrieron los
conciertos en la segunda etapa europea, se vieron juegos de láseres que hacían su
debut en "Suerte", luego en "Loca" y finalmente en "Las de la Intuición" dándole a
las canciones un toque más electro pop; sin embargo, no estuvieron presentes
durante la grabación del DVD. Además, se introdujo un efecto símil fuego con aire
comprimido y luces de color rojo en "Loba".
Sinopsis
El espectáculo comienza con Shakira caminando entre la audiencia hacia el escenario
con un vestido rosa interpretando "Pienso en ti". Cuando llega al principio de la
pasarela, se desprende del vestido y se deja mostrar un top dorado, unos pantalones
negros y botas negras para cantar "Why Wait". Durante la interpretación de esta
canción, Shakira saluda generalmente en el idioma local al público, y luego del
primer estribillo se dirige al final de la pasarela donde realizara la danza del
abanico.
Shakira interpretando "Te Dejo Madrid", segundo o tercer tema del concierto.
"Te Dejo Madrid" es el segundo tema, en el cual Shakira hace un solo de armónica.
Antes de continuar con "Si Te Vas", Shakira dirige unas palabras al público.
Llegado un momento de la canción, se invita al público a hacer palmas. Una vez
terminada la canción, suena un solo de guitarra eléctrica distorsionada de las
primeras notas que dan paso a una versión roquera de "Whenever, Wherever", que
incluye samples de la canción de EMF "Unbelievable". Durante esa misma
interpretación Shakira sube a cuatro o más personas de la audiencia a los cuales
invita a bailar pasos de cadera. Para terminar el primer acto, Shakira toma una
guitarra y canta "Inevitable".
Luego de un interludio, comienza la parte gitana del show, en la cual empiezan a
sonar extractos de "El Nay A'atini Nay". Luego de esto aparece nuevamente Shakira
con una falda roja escarlata y un top plateado lanzando rosas a la audiencia y
comienza a cantar un popurrí, en el cual incluye su propia versión folk de la
canción "Nothing Else Matters", de Metallica, y la canción de su segundo EP:
"Despedida". Seguido de esta, Shakira empieza a bailar un segmento flamenco para
luego interpretar "Gypsy".
Shakira interpretando "Waka Waka (This Time for Africa)", canción que cierra el
espectáculo.
Concluido la parte gitana, Shakira cambia rápidamente de vestuario al deshacerse de
la falda y volver a mostrar el pantalón negro para comenzar a cantar "La Tortura".
"Ciega, Sordomuda" es el siguiente tema, donde cerca del final vuelve a invitar al
público a hacer palmas. "Underneath Your Clothes", uno de sus principales temas en
inglés, es el siguiente en ser interpretado para luego pasar bruscamente al
reggaeton de "Gordita", en la cual sale la máscara o cabeza gigante que proyecta
imágenes de René. Para cerrar este acto, Shakira canta "Sale el Sol" después de
presentar a su banda.
Al terminar los pequeños samples de "Sale el Sol" se empiezan a mezclar con varios
elementos que dan paso a "Las de la Intuición", con un nuevo cambio de vestuario
por parte de Shakira: un top negro con líneas verdes y una pantalón olgado de color
verde (que formó parte del vestuario durante la mayor parte del tour). Al terminar
la canción, se introduce y presenta a sus bailarinas y empieza a cantar "Loca". Una
vez terminada la canción, Shakira realiza una danza típica colombiana, el Mapalé,
al ritmo de la música, y esta introducción da lugar luego a "She Wolf", una versión
muy electrónica y llena de efectos visuales.
Una larga introducción instrumental con un solo de violín da lugar a "Ojos Así"
canción que abre el último acto del concierto. Para esta canción Shakira cambia su
pantalón por una pollera de estilo árabe. Una vez terminada la canción, Shakira
simula terminar el concierto para dar lugar a la última parte, el bis, dónde
regresa con un traje azul fantasía para interpretar "Antes de las Seis". A esta
canción le sigue "Hips Don't Lie", su mayor hit, canción que presenta una
introducción de piano. Waka Waka (This Time for Africa) es la última canción del
concierto, donde ganadores de concursos o invitados suben para realizar junto a la
artista el baile de esta canción. El concierto acaba con Shakira despidiéndose
entre una lluvia de papelitos amarillos y verdes.
Equipo
Shakira durante la interpretación de Loca. Aquí se puede ver de a Dionne y a Yanet
de izquierda a derecha respectivamente, y al director musical, Tim Mitchell.
El tour fue dirigido por Marty Hom, mientras que Felix Barret dirigió el concierto,
Maite Marcos fue el coreógrafo y Magnus Fiennes el supervisor musical. De la
seguridad personal de Shakira se encargó su hermano Antonio Mebarak. Xavi Menos fue
el encargado de la edición de los videoblogs publicados del tour y de muchas de las
fotografías oficiales.
La banda de Shakira durante el tour fue integrada en su mayoría por músicos que
participaron en giras anteriores; Tim Mitchell ha sido nuevamente el encargado de
dirigir la banda y tocar la guitarra, mientras que Brendan Bucley se encargó de la
batería, Albert Menéndez del teclado y los duetos, Eric Holden del bajo y Olgui
Chirino de los coros. Las incorporaciones nuevas fueron las de Grecco Buratto en
las guitarras, de Thomas Akuru "Dyani" en la percusión y de Úna Palliser en los
coros y el violín.
Para este tour fueron por primera vez contratadas bailarinas para realizar
coreografías durante las canciones "Loca", "Loba", "Hips Don't Lie" y "Waka Waka".
Ellas fueron Dionne Renee, de origen jamaiquino, y Yanet Fuentes, de origen cubano;
por esto Shakira las presentaba al comienzo de "Loca" bajo el título de la "loca de
Jamaica" y la "loca de Cuba", respectivamente.
El franco español Nicolás Murillo Faucher fue el profesor de francés que la
acompañó desde Argentina hasta Francia y fue responsable de enseñarle esta lengua.
También le enseñó la versión original de la canción "la quiero a morir" de Francis
Cabrel (Je l'aime à mourir) y la ayudó a preparar la sorpresa que se llevaron los
fanes franceses en Bercy.
Teloneros
La mayoría de los artistas que figuran en esta lista participaron durante The Pop
Festival, sin embargo fueron considerados por parte de la prensa como teloneros.
84/Ragdod (España)
Parade (Inglaterr)7
DJ Fernando Picón (Punta Del Este, Uruguay)
DJ Orlando (Rotterdam)8
Calle 13 (Salta, Córdoba)910
Los Huayra (Salta)9
Vampire Weekend (Buenos Aires)11
Dante Spinetta (Buenos Aires)12
Emmanuel Horvilleur (Buenos Aires)12
Leonel García (Buenos Aires)12
Deborah De Corral (Buenos Aires)12
Rosal (Buenos Aires)12
No lo soporto (Buenos Aires)12
Vicentico (Buenos Aires, Santiago)12
Los Auténticos Decadentes (Paraguay)13
Francisca Valenzuela (Santiago)14
J Balvin (Colombia)15
Ha*Ash (México)16
Belanova (Colombia, México, Guatemala)1617
Bomba Estéreo (Colombia)17
Train (Colombia, Brasil, Perú, Venezuela)171819
Ziggy Marley (Argentina, Paraguay, Brasil, Perú)10131819
Fatboy Slim (Brasil)19
Chimarruts (Brasil)19
Smiley (Romania)20
Bosquito (Romania)20
Recepción de la crítica
La gira recibió en general críticas positivas, aunque también recibió críticas
negativas en momentos determinados del tour.
T'Cha Dunlevy (The Montreal Gazette) elogió el desempeño de Shakira en el Bell
Centre diciendo: "Shakira es refrescante inconsciente en el escenario. Sí, ella
hace todos los movimientos correctos, pero también se divierte, y su energía es
contagiosa. [...] Si este fue el ensayo, sólo podemos imaginar el verdadero
concierto."21
Shakira interpretando Hips Don't Lie.
Jon Pareles (The New York Times) habló de la actuación con la "agradable multitud"
del Madison Square Garden. Él continuó diciendo, "Shakira usa su voz con cambios
rápidos, frase por frase, entre la inocencia susurrante y sensual música. Ella usa
su cuerpo, se mueve con una sonrisa de niña y la danza finamente es calibrada y
sensual. Sangoloteos con la cadera y gira suave en cámara lenta, presiona el pecho
y gira la muñeca sinuosa, como si cada parte de su cuerpo girara 360 grados."22
Jim Abbott (Orlando Sentinel) describe el rendimiento de Shakira en el Amway Arena
como "juguetón", añadiendo que, "Aunque la temperatura de la noche fue caliente,
Shakira abrió la noche con un tono casi reverencial. Vestida con una bata rosa que
fluye y un chal a juego, ella surgió en medio de la audiencia y se marchó en una
procesión lenta al escenario, posando para las fotos mientras cantaba la
inolvidable "Pienso en ti."23
Mikael Wood (Los Angeles Times) también elogió a Shakira después de su actuación en
el Staples Center, describiéndola como "un estratega cami-social, que estaba
llevando a cabo un plan, con habilidad y sin falta de carisma."24
Isabel Betancourt (The Celebrity Cafe) establece que "A pesar del compromiso entre
los álbumes actuales, fue una noche emocionante con una mega estrella humilde.
Shakira hizo que el sol brillara el fin de semana para miles de residentes de la
Florida del Sur y sólo sentí tristeza cuando el concierto llegó a su fin."25
Grabaciones en vivo
Varias grabaciones en vivo se emitieron en televisión pública o privada, como
fueron los casos de México, Buenos Aires y Bogotá.262728 Además, a partir del
concierto de Abu Dabi, comenzó la grabación y posterior publicación de videoblogs
cortos que retrataban cada una de las fechas de esta etapa de la gira.
Logo del DVD.
Los conciertos de Ciudad de México y el Rock in Rio pudieron ser vistos en vivo a
través de Internet.
DVD
El DVD de la gira, titulado Shakira: En vivo desde París, fue grabado en París,
Francia los días 13 y 14 de junio del 2011. Durante esos días se notó la presencia
de cámaras 3D dentro del recinto. Contiene el concierto completo junto a la
interpretación especial de "Je l’aime à mourir". Además, para ese concierto se
utilizaron nuevos efectos en el escenario. El concierto fue también presentado en
los cines de algunos países como México por la cadena Cinépolis los días 29 y 30 de
noviembre de 2011, y en Italia el día 1 de diciembre de 2011. El evento fue
denominado "A day with Shakira" fuera del mundo hispano, que fue mayormente
proyectado en Colombia por la cadena de cines Cine Colombia en casi todas las
capitales de ese país.
Fechas de la gira
Junto al anuncio oficial de la gira fueron anunciadas también tres fechas, mientras
que a fines de junio fue anunciada la manga europea. La mayoría de los conciertos
fueron anunciados a lo largo de los meses de mayo, junio y julio. A principios de
diciembre, fue anunciado The Pop Festival, y por ende la parte latinoamericana de
la gira, que comenzaría en marzo de 2011 y se extendería hasta mitad de abril. Las
fechas de esta última etapa fueron anunciadas en lo que restó del año y enero y
febrero. Simultáneamente, fue anunciada una segunda manga europea cuyas primeras
fechas anunciadas fueron las de París, donde se grabaría el DVD. A mitad de junio
anunciaron más fechas, esta vez en México, que abarcarían la segunda quincena de
julio.
Las últimas dos fechas anunciadas del tour fueron las de Puerto Rico, que serían en
octubre; en los meses de agosto y septiembre hubo conciertos esporádicos en
Singapur, en el festival Rock in Rio y en Kiev, este último como parte de la
inauguración de un estadio de esa ciudad.
Nota
Un concierto fue cancelado el mismo día de su presentación:
1 de junio de 2011, en Almería, España, en el Estadio Juegos Mediterráneos
Dos conciertos fueron pospuestos:
9 de diciembre de 2010, en Fráncfort del Meno, Alemania, en el Festhalle: pospuesto
al 11 de junio de 2011.
17 de marzo de 2011 (como parte de The Pop Festival), en Brasilia, Brasil:
pospuesto al 24 de marzo de 2011.
Eventos
Fecha Ciudad País Lugar
Norteamérica
15 de septiembre de 2010 Montreal Bandera de Canadá Canadá Centre Bell
17 de septiembre de 2010 Uncasville Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
Mohegan Sun Arena
18 de septiembre de 2010 Atlantic City Etess Arena
21 de septiembre de 2010 Nueva York Madison Square Garden
25 de septiembre de 2010 Miami BB&T Center
27 de septiembre de 2010 AmericanAirlines Arena
28 de septiembre de 2010 Orlando Amway Arena
1 de octubre de 2010 Dallas American Airlines Center
2 de octubre de 2010 San Antonio AT&T Center
5 de octubre de 2010 Corpus Christi American Bank Center
6 de octubre de 2010 Laredo Laredo Energy Arena
8 de octubre de 2010 Houston Toyota Center
9 de octubre de 2010 McAllen State Farm Arena
12 de octubre de 2010 El Paso Don Haskins Center
13 de octubre de 2010
15 de octubre de 2010 San Diego San Diego Sports Arena
16 de octubre de 2010 Las Vegas Mandalay Bay Events Center
19 de octubre de 2010 Sacramento ARCO Arena
20 de octubre de 2010 Los Ángeles Santa Barbara Bowl
22 de octubre de 2010 Oakland Oracle Arena
23 de octubre de 2010 Los Ángeles Staples Center
25 de octubre de 2010 Honda Center
26 de octubre de 2010 Fantasy Springs Special Events Center
29 de octubre de 2010 Chicago Allstate Arena
Europa
16 de noviembre de 2010 Lyon Bandera de Francia Francia Halle Tony Garnier
17 de noviembre de 2010 Zúrich Bandera de Suiza Suiza Hallenstadion
19 de noviembre de 2010 Madrid Bandera de España España Palacio de
Deportes
21 de noviembre de 2010 Lisboa Bandera de Portugal Portugal Pavilhão Atlântico
23 de noviembre de 2010 Bilbao Bandera de España España Bizkaia Arena
24 de noviembre de 2010 Barcelona Palau Sant Jordi
26 de noviembre de 2010 Montpellier Bandera de Francia Francia Arena Montpellier
27 de noviembre de 2010 Turín Bandera de Italia Italia Palasport Olimpico
29 de noviembre de 2010 Ginebra Bandera de Suiza Suiza Arena de Ginebra
1 de diciembre de 2010 Róterdam Bandera de los Países Bajos Países Bajos Ahoy
Rotterdam
3 de diciembre de 2010 Múnich Bandera de Alemania Alemania Olympiahalle
5 de diciembre de 2010 Amneville Bandera de Francia Francia Galaxie Amneville
6 de diciembre de 2010 París Palais Omnisports de Paris-Bercy
9 de diciembre de 2010 Berlín Bandera de Alemania Alemania O2 World
11 de diciembre de 2010 Colonia Lanxess Arena
12 de diciembre de 2010 Amberes Bandera de Bélgica Bélgica Sportpaleis
14 de diciembre de 2010 Mánchester Bandera de Reino Unido Reino Unido Manchester
Evening News Arena
16 de diciembre de 2010 Dublín Bandera de Irlanda Irlanda 3Arena
17 de diciembre de 2010 Belfast Odyssey Arena
19 de diciembre de 2010 Glasgow Bandera de Reino Unido Reino Unido Scottish
Exhibition and Conference Centre
20 de diciembre de 2010 Londres The O2 Arena
Latinoamérica (The Pop Festival)
1 de marzo de 2011 Salta Bandera de Argentina Argentina Estadio Padre
Ernesto Martearena
3 de marzo de 2011 Córdoba Estadio Mario Alberto Kempes
5 de marzo de 2011 Buenos Aires Estadio Puerto Madero
6 de marzo de 2011 Punta del Este29 Bandera de Uruguay Uruguay Conrad
Resort & Casino
8 de marzo de 2011 Asunción Bandera de Paraguay Paraguay Jockey Club -
Hipódromo de Asunción
10 de marzo de 2011 Santiago Bandera de Chile Chile Estadio Nacional de
Chile
12 de marzo de 2011 Bogotá Bandera de Colombia Colombia Parque
Metropolitano Simón Bolívar
15 de marzo de 2011 Porto Alegre Bandera de Brasil Brasil FIERGS
Parking Lot
19 de marzo de 2011 São Paulo Estadio Morumbi
21 de marzo de 2011 Santa Cruz de la Sierra Flag of [Link] Bolivia
Estadio Ramón Tahuichi Aguilera
24 de marzo de 2011 Brasilia Bandera de Brasil Brasil Estadio Mané
Garrincha
25 de marzo de 2011 Lima Bandera de Perú Perú Estadio Monumental de San
Marcos
27 de marzo de 2011 Caracas Bandera de Venezuela Venezuela Estadio de
la Universidad Simón Bolívar
30 de marzo de 2011 Santo Domingo Bandera de la República Dominicana
República Dominicana Estadio Olímpico Félix Sánchez
2 de abril de 2011 Ciudad de México Bandera de México México Foro Sol
3 de abril de 2011
5 de abril de 2011 Guadalajara Estadio 3 de Marzo
7 de abril de 2011 Monterrey Estadio Universitario
9 de abril de 2011 Ciudad de Guatemala Bandera de Guatemala Guatemala
Estadio Cementos Progreso
10 de abril de 2011 San José Bandera de Costa Rica Costa Rica Estadio
Nacional de Costa Rica
12 de abril de 2011 Panamá Bandera de Panamá Panamá Plaza Figali
Asia
29 de abril de 2011 Abu Dhabi Bandera de Emiratos Árabes Unidos Emiratos
Árabes Unidos YAS Arena
Europa
2 de mayo de 2011 Bolonia Bandera de Italia Italia Futurshow Station
3 de mayo de 2011 Milán Mediolanum Forum
5 de mayo de 2011 Budapest Bandera de Hungría Hungría Budapest Arena
7 de mayo de 2011 Bucarest Bandera de Rumania Rumania Plaza de la Revolución
9 de mayo de 2011 Belgrado Bandera de Serbia Serbia Belgrade Arena
10 de mayo de 2011 Zagreb Bandera de Croacia Croacia Arena Zagreb
14 de mayo de 2011 Mannheim Bandera de Alemania Alemania SAP Arena
15 de mayo de 2011 Mönchengladbach Warsteiner HockeyPark
17 de mayo de 2011 Łódź Bandera de Polonia Polonia Atlas Arena
19 de mayo de 2011 Minsk Bandera de Bielorrusia Bielorrusia Minsk Arena
22 de mayo de 2011 San Petersburgo Bandera de Rusia Rusia Petersburg Sports
and Concert Complex
24 de mayo de 2011 Moscú Estadio Olimpiski
Asia
26 de mayo de 2011 Beirut Bandera de Líbano Líbano New Waterfront
África
28 de mayo de 2011 Rabat Bandera de Marruecos Marruecos OLM Souissi
Europa
29 de mayo de 2011 Barcelona Bandera de España España Estadio Olímpico
Lluís Companys
30 de mayo de 2011 Valencia Auditorio Marina Sur
3 de junio de 2011 Madrid Estadio Vicente Calderón
4 de junio de 2011 Bilbao Estadio de San Mamés
5 de junio de 2011 Niza Bandera de Francia Francia Palais Nikaia
7 de junio de 2011 Ginebra Bandera de Suiza Suiza Arena de Ginebra
8 de junio de 2011 Zúrich Hallenstadion
10 de junio de 2011 Graz Bandera de Austria Austria Rock Festival at
Schwarzl Freizeitzentrum
11 de junio de 2011 Fráncfort del Meno Bandera de Alemania Alemania
Festhalle
13 de junio de 2011 París Bandera de Francia Francia Palais Omnisports de
Paris-Bercy
14 de junio de 2011
México
15 de julio de 2011 Cancún Bandera de México México Hotel Moon Palace
Cancún
16 de julio de 2011 Mérida Ciudad de la Paz
19 de julio de 2011 Villahermosa Parque Tabasco
22 de julio de 2011 Tuxtla Gutiérrez Estadio Víctor Manuel Reyna
24 de julio de 2011 Puebla de Zaragoza Centro de Exposiciones y
Convenciones Puebla
26 de julio de 2011 León Explanada del Poliforum León
28 de julio de 2011 Hermosillo Estadio Héroe de Nacozari
30 de julio de 2011 Tijuana Estadio Caliente
31 de julio de 2011 Mexicali Centro de Ferias y Exposiciones
Asia
24 de septiembre de 2011 Singapur Bandera de Singapur Singapur Marina Bay
Iberoamérica
1 de octubre de 2011 Río de Janeiro Bandera de Brasil Brasil Rock in Rio
Europa
8 de octubre de 2011 Kiev Bandera de Ucrania Ucrania Estadio Olímpico de Kiev
Hispanoamérica
14 de octubre de 2011 San Juan Bandera de Puerto Rico Puerto Rico
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Coliseo de Puerto Rico José Miguel
Agrelot
15 de octubre de 2011
Datos de recaudación
Lugar Ciudad Tickets vendidos / disponibles Caja Dólares
Bell Centre Montreal 9 712 / 9 712 (100%) 792 30130
Madison Square Garden Nueva York 14 144 / 14 144 (100%) $1 332 71331
BankAtlantic Center Sunrise 12 994 / 12 994 (100%) $1 138 78832
Amway Arena Orlando 7 847 / 10 942 (72%) $615 439
Santa Barbara Bowl Santa Bárbara 4 657 / 4 657 (100%) $415 94233
Oracle Arena Oakland 11 459 / 13 950 (82%) $1 064 25731
Staples Center Los Ángeles 14 087 / 14 087 (100%) $1 298 40731
O2 World Berlín 11 766 / 13 485 (87%) $832 45234
Sportpaleis Amberes 15 716 / 15 746 (100%) $893 17935
Manchester Evening News Arena Manchester 6 317 / 7 379 (86%) $429 49536
The O2 Arena Londres 13 066 / 13 553 (96%) $923 34537
Parque Simón Bolívar Bogotá 19 292 / 20 000 (98%) $1 868 41038
Aparcamiento FIERGS Porto Alegre 19 943 / 23 400 (96%) $2 140 89038
Morumbi Stadium São Paulo 56 417 / 60 000 (95%) $4 254 76038
Nilson Nelson Gymnasium Brasília 8 056 / 12 300 (86%) $861 36038
Estadio Universidad San Marcos Lima 13 359 / 19 000 (72%) $1 029 35038
Estadio de Fútbol Universidad Simón Bolívar Caracas 9 883 / 13 000 (76%)
$3 362 12038
Belgrade Arena Belgrado 25 100 / 25 100 (100%) 1 200 120 $39
José Miguel Agrelot Coliseum San Juan 24 788 / 26 196 (95%) 2 859 153 $39
TOTAL 262 103 / 294 545 (89%) 26 112 361 $
Referencias
«[Link] Archivado desde
el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2011.
«Shakira looking for opening act for 2010 tour». MuchMusic Blog (CTV Globe Media).
327 de undefined de 2009. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012.
Consultado el 25 de junio de 2010.
Espana, Valentina. «Shakira develops 'Delightful' Interactive tour». Terra
Networks. Consultado el 17 de agosto de 2010.
Pearson, Ashley (27 de septiembre de 2010). «Concert Review: Shakira at
BankAtlantic Center, September 25». New Times Broward-Palm Beach. Village Voice
Media. Consultado el 10 de octubre de 2010.
Gonzalez, Victor (28 de septiembre de 2010). «Shakira at the American Airlines
Arena, September 27». Miami New Times. Village Voice Media. Consultado el 10 de
octubre de 2010.
Pearson, Ashley (27 de septiembre de 2010). «Concert Review: Shakira at
BankAtlantic Center, September 25». New Times Broward-Palm Beach. Village Voice
Media. Consultado el 10 de octubre de 2010.
Tetteh, Sarah (23 de diciembre de 2010). «hakira hula hoops with Parade». Daily
Mirror. Trinity Mirror. Consultado el 11 de febrero de 2011.
«DJ Orlando live at Ahoy Shakira». 11 de diciembre de 2010. Consultado el 1 de
marzo de 2011.
«Shakira inicia su 'Pop festival' en Argentina» [Shakira began her 'Pop Festival'
in Argentina]. El Espectador. 1 de marzo de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2011.
«Córdoba mueve hoy sus caderas» [Córdoba move your hips now]. Día a Día. 3 de
marzo de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2011.
«Vampire Weekend inaugura el Personal Pop Festival» [Vampira Weekend open Pop
Festival]. El Siglo. 1 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 10 de
julio de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2011.
«Al son de Shakira» [To the sound of Shakira]. La Razón. Clarin Group. 3 de marzo
de 2011. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 3 de
marzo de 2011.
«Pop Festival de los latinoamericanos» [Pop Festival for Latin Americans]. Diario
ABC Color. 25 de febrero de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2011.
«Francisca Valenzuela compartirá escenario con Shakira en el Festival del Pop»
[Francisca Valenzuela shares the stage with Shakira at Pop Festival]. Chilevisión.
Turner Broadcasting System. 20 de enero de 2011. Archivado desde el original el 1
de febrero de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2011.
«J Balvin cantará con Shakira.» [J Balvin sing with Shakira.]. RCN TV. 25 de
febrero de 2011. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013. Consultado
el 3 de marzo de 2011.
«Estremece Shakira a mas de 52 mil personas en el Foro Sol». La Razón. Consultado
el 8 de julio de 2020.
«SHAKIRA SE PRESENTARÁ EN BOGOTÁ JUNTO A OTRAS BANDAS MUSICALES» [SHAKIRA TO
PERFORM IN BORGATA WITH OTHER MUSIC BANDS]. Terra Networks. Telefónica, S.A. 22 de
enero de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 3
de febrero de 2011.
«Shakira dará un concierto en Lima con 'Ziggy Marley' y 'Train'» [Shakira will
perform a concert in Lima with 'Ziggy Marley' and 'Train']. La Verdad. Sinergia
Editorial C.A. 11 de enero de 2011. Consultado el 27 de enero de 2011.
«Ziggy Marley y Fatboy Slim estarán junto a Shakira en el Pop Music Festival»
[Ziggy Marley and Fatboy Slim will join Shakira at the Pop Festival]. El Nacional.
27 de enero de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2011. Consultado
el 5 de febrero de 2011.
«Smiley şi Bosquito concertează în deschiderea concertului Shakira» (en rumano).
România Liberă. 26 de abril de 2011. Archivado desde el original el 22 de octubre
de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2011.
Dunlevy, T'cha (16 de septiembre de 2010). «Shakira 'rehearsal' flawless». The
Montreal Gazette. Postmedia Network, Inc. Archivado desde el original el 19 de
septiembre de 2010. Consultado el 10 de octubre de 2010.
Pareles, Jon (22 de septiembre de 2010). «At the Garden, Shakira Is a Star With
Open Ears». The New York Times (The New York Times Company). Consultado el 10 de
octubre de 2010.
Abbott, Jim (28 de septiembre de 2010). «Shakira makes the Amway Arena shake».
Orlando Sentinel. Tribune Company. Archivado desde el original el 3 de octubre de
2010. Consultado el 10 de octubre de 2010.
Wood, Mikael (24 de octubre de 2010). «Live review: Shakira at Staples Center».
The Los Angeles Times. Tribune Company. Consultado el 26 de octubre de 2010.
Betancourt, Isabel (28 de septiembre de 2010). «Shakira Brings Out the Sun in
Florida». Celebrity Cafe. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2010.
Consultado el 2 de noviembre de 2010.
«[Link]
«[Link]
«[Link] Archivado desde el original
el 3 de abril de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2011.
No forma parte de The Pop Festival
«Billboard Boxscore». Billboard. Prometheus Global Media. 9 de octubre de 2010.
Consultado el 4 de octubre de 2010.
«Billboard Boxscore». Billboard. Prometheus Global Media. 20 de noviembre de 2010.
Consultado el 11 de noviembre de 2010.
«Billboard Boxscore». Billboard. Prometheus Global Media. 18 de diciembre de 2010.
Consultado el 10 de diciembre de 2010.
«Billboard Boxscore». Billboard. Prometheus Global Media. 1 de enero de 2011.
Consultado el 24 de diciembre de 2010.
«Billboard Boxscore - Current Scores». Billboard. Prometheus Global Media. 26 de
noviembre de 2011. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011.
Consultado el 16 de noviembre de 2011.
«Billboard Boxscore». Billboard. Prometheus Global Media. 15 de enero de 2011.
Consultado el 7 de enero de 2011.
«Billboard Boxscore: Current Scores». Billboard. Prometheus Global Media. 25 de
junio de 2011. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 15
de junio de 2011.
«Billboard Boxscore». Billboard. Prometheus Global Media. 26 de marzo de 2011.
Consultado el 18 de marzo de 2011.
«Billboard Boxscore: Current Scores». Billboard. Prometheus Global Media. 16 de
abril de 2011. Archivado desde el original el 7 de abril de 2011. Consultado el 7
de abril de 2011.
«Billboard Boxscore - Current Scores». Billboard. Prometheus Global Media. 5 de
noviembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011. Consultado
el 27 de octubre de 2011.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Sale el sol World Tour.
Sitio oficial de Shakira
Sitio oficial de The Pop Festival Latinoamérica 2011
Sitio oficial del Tigo Fest Guatemala 2011
ref>[Link]
