WINCHI YACHACHEQ
1. IMATA HUTIKI como es tu nombre
NUQAPA HUTII Yenny Bustillos Cisnerosmi
2. IMANAWTA KAYKANKI
ALLIMI KAYKA
3. MAYCHAWTA ARUYKANKI KAY WATA donde estas trabajado este año.
NUQA ARUYKA CALLAGANCHAWMI
4. QANYAN WATA MAYCHAWTA ARUSHKANKI donde has trabajado el año
pasado.
ARUSHKAA CALLAGANCHAWMI
5. KAY WATA MAYCHAWTA ARUYKANKI este año donde estas trabajando.
KAYWATAPIS CALLAGAN MARKA CHAWMI ARUYKAA este año también
estoy trabajando en callagan
6. CALLAGAN MANZANACHAW RUNAKUNA PARLANCHU QUECHUATA
AWMI, LLAPAN RUNAKUNAMI PARLAN QUECHUATA
7. ¿IMANAWMI KAN RUNAKUNA? como son las personas ahí?
ALLIMI RUNAKUNAQA la gente son buenos.
8. ¿CALLAGAN MARKA CHAWQA RUNAKUNA IMATA MURUN? ¿en el
pueblo de callagan, los hombres que siembran?
PAPATA, ZAPALLUTA, HARATAMI MURUN siembran papa, zapallo y maíz.
¿MA RIMARKAMUY PAPA MURUYTA?
Haber habla el sembrío de papa.
1. PUNTATA, TORUWAN ALLPATA TIKRAN primero con el
toro voltea la tierra.
2. NIYKUR, RAWAYTA RURAN. Después, hacen surco.
3. NIYKUR, KARU KARULLA PAPATA MURUN. Después, lejos, lejos siembran la papa.
4. NIYKUR, WANUTA WIÑAN. Después, echan abono
5. NIYKUR, PAPA WIÑAPTENQA, URYAN. Después, cuando la
papa crece lo cultivan
6. NIYKUR, PAPA POQUSHTA ALAN. Después, cuando la
papa madura lo cosechan
7. NIYKUR, SHUNTAN PAPA AKAPATA, PAPA HATUNTA.
Después, recogen papas chicas y papas grandes.
¿MA RIMARKAMUY HARA MURUYTA?
Haber habla el sembrío de MAIZ.
1. PUNTATA, TORUWAN ALLPATA TIKRAN primero con el toro voltea la tierra.
2. NIYKUR, RAWAYTA RURAN. Después, hacen surco.
3. NIYKUR, KARU KARULLA HARATA MURUN. Después, lejos, lejos siembran el maíz.
4. NIYKUR, WANUTA WIÑAN. Después, echan abono
5. NIYKUR, HARA WIÑAPTENQA, URYAN. Después, cuando el
maíz crece lo cultivan
6. NIYKUR, HARA POQUSHTA TIPLAN.
Después, cuando el maíz madura lo cosechan
7. NIYKUR, ISKAY ISHKAYTA WATAYAN CHAKINAMPAQ.
Después, de 2 en 2 lo amarran para que seque.
¿MA RIMARKAMUY ZAPALLO MURUYTA?
Haber habla el sembrío de ZAPALLO.
1. PUNTATA, TORUWAN ALLPA TIKRAN primero con el toro voltea la tierra.
2. NIYKUR, KARU KARULLA PAMPATA RURAN. Después, lejos lejos hace pampa.
3. NIYKUR, KARU KARULLA ZAPALLUTA MURUN.
Después, lejos, lejos siembran el zapallo.
4. NIYKUR, WANUTA WIÑAN. Después, echan abono
5. NIYKUR, ZAPALLU WIÑAPTENQA, URYAN.
Después, cuando el zapallo crece lo cultivan
6. NIYKUR, ZAPALLU POQUSHTA SHUNTAN.
Después, cuando al zapallo madura lo recogen.
7. NIYKUR, HATUNTA ZAPALLUTA RANTIKUN.
Después, al zapallo grande lo venden.
8. NIYKUR, ICHIK ZAPALLUTA KUCHIPAQ.
Después, el zapallo chico para el chancho
¿MA RIMARKAMUY SHATU RURAYTA? UMITA
Haber habla la preparación de umita.
1. PUNTATA, CHUQLLUTA TIPLAN primero cogen el choclo.
2. NIYKUR, MURUNTA TIPLAN. Después, desgranan.
3. NIYKURMI, AGANCHI MARAYWAN O MAKINAWAN.
Después, molemos con batan o con máquina.
4. NIYKUR, TIPLANCHI CHOQLLU RAPRANTA.
Después, sacamos la hoja del choclo.
5. NIYKUR, WIÑANCHI CHUQLLU AGASHTA CHOQLLU RAPRANMAN.
Después, el choclo molido echamos a la hoja del choclo
6. NIYKURMI, QIPINCHI Y WATANCHI. Después, envolvemos y amarramos.
7. NIYKUR, MANKAWAN TIMPUCHISHUN CHAYANAMPAQ.
Después, hacemos hervir para que cocine.
8. NIYKUR, SHATUTA MIKUSHUN KUSHI KUSHI.
Después, comemos la umita alegre.
9.