GENEBRE S.A. ·Avda.
Joan Carles I, 46-48 · EDIFICIO GENEBRE
Tel. +34 93 298 80 00/01 · Fax +34 93 298 80 06
08908 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona (Spain)
e-mail:
[email protected] internet: http://www.genebre.es
Art.: 3229
Válvula de compuerta bronce /
Bronze Gate valve
Características Features
1. Válvula de compuerta, paso reducido 1. Gate valve, reduced bore.
2. Construcción en bronce s/ UNE-EN 1982 2. Bronze according to UNE-EN 1982
3. Resto de materiales definidos en tabla adjunta 3. Other materials in the attached table
4. Extremos roscados hembra (BSP) gas según ISO 4. Female threaded (BSP) gas ends according
228/1 to ISO 228/1
5. Empaquetadura anillo PTFE 5. Stem packing PTFE
6. Presión máxima de trabajo 20 bar (PN-20) 6. Maximum working pressure 20 bar (PN-20)
7. Máxima temperatura trabajo 180ºC. 7. Maximum working temperature 180ºC.
8. Apto para agua fría, caliente y fluidos compatibles 8. Suitable for cold and hot water and other
con el material de construcción fluids compatibles with the construction
materials
Acabado Superficial / Surface
Nº Denominación / Name Material
Treatment
1 Cuerpo / Body Bronce / Bronze (CC491K) Granallado / Peened
2 Tapa / Bonnet Bronce / Bronze (CC491K) Granallado / Peened
3 Compuerta / Gate Bronce / Bronze (CC491K) Granallado / Peened
4 Eje / Stem Latón / Brass (CW617N) -
5 Junta tapa / Bonnet joint PTFE -
6 Anillo / Stem ring Latón / Brass (CW617N) -
7 Anillo prensa / Stem packing PTFE -
8 Tuerca prensa / Packing nut Latón / Brass (CW617N) -
9 Anillo premsa / Packing ring Latón / Brass (CW617N) -
10 Volante / Handle wheel Aluminio / Aluminium Pintado / Painted
11 Arandela / Name plate Aluminio / Aluminium -
12 Tuerca / Nut Acero inox / Stainless steel -
GENEBRE S.A. FECHA DE REVISIÓN: 22/05/2018 NÚMERO DE REVISIÓN: R1
GENEBRE S.A. ·Avda. Joan Carles I, 46-48 · EDIFICIO GENEBRE
Tel. +34 93 298 80 00/01 · Fax +34 93 298 80 06
08908 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona (Spain)
e-mail:
[email protected] internet: http://www.genebre.es
Medida / Size Dimensiones / Dimensions (mm) Peso /
Ref. PN P A L M
R Weight (Kg)
3229 04 1/2" 20 14 76 49 54 0,250
3229 05 3/4" 20 18 89 52 60 0,330
3229 06 1" 20 23 100 60 64 0,530
3229 07 1 1/4" 20 32 109 62 74 0,750
3229 08 1 1/2" 20 35 125 66 80 1,000
3229 09 2" 20 45 150 70 88 1,560
3229 10 2 1/2" 20 58 188 88 110 2.970
DIAGRAMA PÉRDIDA DE CARGA / HEAD LOSS CHART
(Válvulas paso reducido roscadas / Threaded ends reduced bore ball valves)
Valores de Kv / Kv Values:
Kv = Es la cantidad de metros cúbicos por hora que pasará a través de la válvula generando una pérdida de
carga de 1 bar.
Kv = The flow rate of water in cubic meters per hour that will generate a pressure drop of 1 bar across the
valve.
Medida / Size 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2"
Kv 14 31 46 86 152 226 405
1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2"
10000
1000
)r
a
b
m
(
p
?
100
10
0,10 1,00 10,00 100,00 1.000,00 10.000,00
Caudal / Flow (m3/h)
GENEBRE S.A. FECHA DE REVISIÓN: 22/05/2018 NÚMERO DE REVISIÓN: R1
GENEBRE S.A. ·Avda. Joan Carles I, 46-48 · EDIFICIO GENEBRE
Tel. +34 93 298 80 00/01 · Fax +34 93 298 80 06
08908 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona (Spain)
e-mail:
[email protected] internet: http://www.genebre.es
CURVA PRESIÓN - TEMPERATURA / PRESSURE - TEMPERATURE RATING
25
20
15
Presión (Bar)
10
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Temperatura (ºC)
GENEBRE S.A. FECHA DE REVISIÓN: 22/05/2018 NÚMERO DE REVISIÓN: R1
