ENSAYOS DE
CLINICA
PSICOANALITICA
NODAL. CAPITULO 1
Dos versiones del sintoma en la ensefianza de Lacan
En el que examinamos las dos versiones! fundamentales del stntoma que se
hallan en la obra de Lacan ~en su primera fase, elstntoma-metajora; sobre su
final, el stitomacletra~ y presentamos una articulacin entre ambas,
1.1. El sintoma-metafora
1.1.1. BL RETORNO A FREUD Y LA SUPREMACIA DE LO SIMBOLICO
Aunque Jacques Lacan feché el inicio de su enseftanza en el campo del
Psicoandlisis con el “Discurso de Roma’? pronunciado el 26 de septiem-
bre de 1953 como introduecion de su informe “Funcién y campo dela pa
labra y del lenguaje en psicoandlisis’ bien podria localizarse ese comien-
zo, sin embargo, unos tres meses antes con el dictado de “Lo simbélico, lo
imaginario y lo real”, e18 de julio de ese aflo, en la primera reunién cienti-
fica de la recién fundada Sociedad Francesa de Psicoandlisis.
No hay duda, en efecto, de que los despliegues del “Discurso de Roma”
y “Funcién y campo de la palabra y del lenguaje en psicoandlisis” se apo-
‘yan firmemente en el distingo que en esta conferencia Lacan presenta for-
malmente: el de sus tres registros. Y de que la introduccién de lo simbolico,
Jo imaginario y lo real marcan el inicio mismo de una ensefianza que or.
denaré desde alli y por cerca de treinta afios, con esa clave -la de esos tres
registros-, la clinica del psicoanslisis.
4 _El distingo entre dos versiones del sintoma fue puesto de manifiesto por Jacques-
Alain Miller (op. ej. Miller 1986-87). Cf también Mazzuca 1993 y Schejtman 1996,
20022, 2002d y 2008a,
2 Gf Lacan 1953d,
9 Cf Lacan 1953ABIAN SCHEJTMAN
19 la par de presentar Ly
‘Ahora bien, esta confrenca ¢ i oe agetad, respect de ll a
ora bien, Le
lacaniana no ta ‘nario y lo real ~superioridad
conocida triada lacan! ‘9 sobre 10 aa imera fase de la ense-
,remacia con la consig-
net oP qu el bora dl
seen
oo er SE ‘ene por ello comenzar
sito oe 1 Breton
al lo aqui algun
es me nest PT ge vibes Le
En primer oersgue, obviamente €1SUPUS® entre su conten
réneos una suerte dé C0 Ope manera que este retomo & plantea-
Un ugar del cual no se ha POT pecto de las propuestas freuclianas,
do en funci6n de On efreudismo—sepin st ‘consideracién, més bien, un
aque Lacan atribuy6al poser ecto dela via abierta por Freud
refreudismo: un rele aro yo real”, lacitica de Lacan a lok pos-
stn ne ate
freudianos 6, en efecto, tiempo la técnica, que no forman més que
aa aon cok mismo ido una especie de limitacion y, a decir
tna tnica ;
mae degrada . asf como una correccién de esta
Blrtoro a Fre lenin Pm ifcacén del modo en que ea
lita vee inc vedo de leer-a Freud. Pero, zen qué
Fete extravio que respect de Freud, Lacan denanis ee
ravrndamentalmente en el relegamiento Y
a Jimbotico como eje crucial de la experiencia y la clinica
analtcas
‘Segtin las diversas perspectivas que en
tuain vie la misma adoptaron os continuadores de Freud, ya sea Poe ha
i Ja omnipresencia de
reerninencia otorgada al reforzamiento del yo, Por
Fiinterpetacén de la transferencia, por la preferencia dada ala ape
imaginaria de los fantasmas (y, cuando queda del lado del psicon tt
a un andlisis que incluyendo su subjetividad -1a del analista- s° ©
fe juli
fue se extend
Page ya alse anunci, 12
su préctica y en la conceptua-
Para un desarrollo més extenso gf Schejtman 1996a.
5 Lacan 1953b: p. 14
26
SINT!
"HOME: ENSAYOS DE CLINICA PSICOANALITICA NODAL
de la contratransferencia), por
entender al inconsci ,
rofundo de significacionee, por ig ore mnconsciente como un depésito
frento dela resistencia (auida sens ale ree eee
cnc eiepete hen eey
Est aan re dn
nital” normal, © por su orientacin en pos de una adaptacidn ala realia
nema e adaptacién alla realidad
(la adecuada, claro ests, la del psicoanalista mismo, a veces confesad
vueltas en términos de identfcacién terminal con el mismo), Lacan indica
en efecto que, interndndose en el frondoso bosque de lo imaginario -de
aquellos diversos modos-, los posfreudianos perdieron el hilo cel hallazgo
fundamental de Freud y se partaron sd a vertente ms subversva de
su obra.
Yes para reconducir a los psicoanalistas a lo més radical de la propues-
taffeudiana que el Lacan les ahon'50 comenca pos aconsoe, eterna
e505 tres escritos fundamentales de Freud que son “La interpretacién de
Jos suefios", la “Psicopatologta de la vida cotidiana” y “El chiste y su rela-
cién con el inconsciente”. :Con que fin? Para que pudiese reconocerse en
ellos que las formaciones del inconsciente® los suefis, los lapsus, los ac-
tos fallidos, los chistes... y también los sintomas- son hechos de lenguaje.
{Y que sélo abordéndolos en su relacin con el registro de lo simbslico hay
alguna chance de orientaral ser que habla en relacién con su deseo. Nohay
pagina de esos tres textos que, para Lacan, no lo prucbe.
PPor tomar aqui al sueno, por ejemplo, habfa que destacar que el descu-
brimiento freudiano en relacin con él no consist, como a veces se cree, en
poner en evidencia que porta un mensaje para el sofante, que poseen un
sentido, en fin, que es pasible de ser interpretado. No hubo que esperar al
psicoandlisis para percatarse de ello: ese saber es previo a Freud, acompania
desde hace milenios a la humanidad. El avance {reudiano radica més bien
en proponer que puede accederse a ese sentido descifrando el suefto como
s¢ lo hace con un jerogliico. O, para decirlo con el axioma’ que sostene la
primera ensefianza de Lacan, que el inconsciente ests estructurado como
tun lenguaje. Y que, en funcién de eso, la estofa con la que esta hecho el sue-
fio, como todas sus formaciones, es el enguaje mismo, el orden simbélico.
Es precisamente entonces este inconsciente lenguajero el que debian
volver a reconocer los psicoanalistas para no traicionar el legado freudia-
5 Gf Lacan 1957-58.
7 Ef pre} Miller 1964-83: p. 107 y Miller 1979-81: .25.
7FABIAN SCHEJTMAN
J retorno lacaniano a Freud en
‘de Ia que goza lo simbélico
Lacan: hay que cargarla en
freudiana que la ensefianza
apoye el
no, Esta es ta base sobre Ja que se
jupremacta
Jos afios ’50, ¥ de allf se sigue I
por sobre los otros dos regiatros en este prime!
fa cuenta de la correccién de la desviacién pos
Jacaniana acentaa en esos aos.
111.2: LavDIMRENStON sIMBOLICA DEL: SINTOMA/ENTRE 1 AI TK
‘YH LENGUAIE
sea la dimensién simbslica del
Jo reprimido y lo vuelve una
‘en el primer perfodo de la
itenderse, de esta manera, que
intoma, la que.se soporta del retorno de
formacidn del inconscienté, la que se destaca
‘ensefanza de Lacan,
vant cexpone en este fragmento de la conferencia del 8 de julio de 1953:
[pe este modo debe entenslerse lo simbdlico en juego en el intercambio
analftico. Ast se trate de sintomas reales, actos fallidos, y todo To que se ins-
‘riba en lo que encontramos y reencontramos incesantemente, y que Freud
Gefini6 como su realidad esencial, se sigue tratando y se tratard siempre
dde simbolos organizacos en el Lenguaje, luego, que funcionan a partir de
Ta artieulacién del significante y el significado, que es el equivalente de la
teuructura misma del lenguaje. La nocidn dle que el suefio es un jerogltfico
no me pertenecea m(sinoa Freud mismo. También elsintoma expresa algo
‘eatructurado y organizado como un lenguajed..”.*
Se perabe muy blen en este parrafo de “Lo simbélico, lo imaginario
y lo real” Ja comunidad de estructura cere intre el inconsciente y el
Bntoma: si para Lacan el primero esté estructurado como un lenguaje, el
segundo como su producto- no lo ests menos, La verdad del inconsciente
habla en sus formaciones -lapsus, chistes, suefios, actos fallidos y s{nto-
mas-y es posible asomarse a ella -a esa verdad-, entonces, descifrindolas
a esas formaciones del inconsciente-en el dispositive que Freud inventé:
cl del psicoandlisis.
‘Ahora bien, subrayado el abordaje simbélico del sintoma en este primer
tramo de la ensefianza de Lacan, es preciso distinguir’ dos versiones del
mismo, que pueden correlacionarse con la posibilidad de diferenciar en
Lacan 1953p. 28
(Cf Mazzuca 1993 y Schejman 20080,
28
SINTHOME: ENSAYOS DE CLINICA PSICOANALITICA NODAL
este perfodo inaugural dos momentos signados, respectivamente, por lo
que tempranamente Jacques-Alain Miller!” aisi6 en Lacan como leyes de la
palabra y leyes del lenguaje,
En efecto, es preciso esperar hasta 1957 ~“La instancia de la letra en el
inconsciente o la raz6n desde Freud”!'~ para que aparezcan de modo de«
dido en este primer Lacan las referencias linguitsticas sobre todo Saussure,
Benveniste y Jakobson-? que fundamentan el abordaje del inconscientea
partir de las leyes del lenguaje -metafora y metonimia-. Hasta entonces
son més bien filos6ficas y antropoldgicas las referencias que priman en
su obra, y la inicialmente destacada fuurcién de.la palabra.se articula en el
campo dei lenguaje!? ligado todavia con la denominada “ley de la alianza”
-que Lévi-Strauss! descubrié en las estructuras elementales de parentes-_
co- cuyo “pivote subjetivo” es la prohibicién del incesto.'* i
1.1.3, BL SINTOMA, SIGNIFICANTE DE UN SIGNIFICADO REPRIMIDO
Ello explica que el abordaje propiamente metaférico del sintoma se
manifieste recién a partir del escrito de 1957 ~como veremos enseguida
mientras que, en 1953;el:"Informe de Roma” anuncie que “el'sintoma'es
aquf el significante de un significado reprimido de la conciencia del sujeto.
Simbolo escrito sobre la arena de la carne y sobre el velo de Maya, parti-
18 Gf Miller 1975.87: p. 99-101, Miller 1979-1: p. 14-17, Mille 1981-82, Miller 1981
co er 1747. 1: p- 4-17, Miller 1981-82, Miller 1981-98:
I Gf Lacan 1957.
"2 Gel notable trabajo de Héctor Lopez sobre “Lainstancia de a letra...” en el que
examina ests y otras mtples referencias de ee escrito de Lacan Lopez 2009
‘As puede repartirse,efectivamente, el titulo del informe de Roma (Lacan 1953c):
func concen aa palabra, eampo al eng: Laeg se gegaraintan
1° “=4No es acaso sensible que un Levi-Strauss, sugiriendo a la implicaci
trata del nga y pre de eases qu ela alana ye pe
rentesco conquistayael terreno mismo ene que Freud asenta et inconsciente?” (Lacan
saeoangiy que Freud asienta el te" (La
8 “La ley peimondial es pues la que, regulando la alianza, sobrepone el reino de la
cultura al reino de la naturaleza entregado a la ley del apareamiento. La prohibicion
del incesto no es sino su pivote subjetvo, despojado por la tendencia moderna hasta
reducir ala madre y alahermana os objetes prohibidos ala elecci6n del sujeto, aunque
por lo cemas no toda licencia quede abierta de ahi en adelante. Esta ley se da pues a
‘conocer suficientemente como idéntia aun orden de lenguaje” (ii, p. 266).
29FABIAN SCHEJTMAN
i ‘edad seméntica que hemos sefialadg
Se roe ales de ejercicio pleno, porque incluy,
el discurso del otro en el secreto de su cifra. Descfrando esta palabra fg
hme Freud encontré a engua primera de os stmbolos, viva todavia enq
hombre dela eivilizacion (Das Unbehagen in der Kultur)
ae ‘bicado en este momento inicial que esta,
Lugo de resatar que bien Ubi alabray aay
demarcando este parrafo ensefia Nn
poreer una a oe Pelinconscente y un mensaje digido al Ot,
{ue nos interesa destacar es que al mismo tier™PO indica que el sintoma eg
también el significante de un significado reprimido. io repli
Teo decir, hay que notar que si el inconsciente es [0 reprimido, en ote
texto de 1953 no lo tenemos -al inconsciente- dispuesto atin como ung
setena significant Se tata, en este escrito de Lacan, de un signfcno
wtmide dela conciencia del sujeto.. del que elsintoma es su significante,
fail into, como significante, supone una dimensién simb6lica, no
{ep te todavia un “simbolico metafGrico”, porque lo reprimido aqui es
‘Sin significado, mientras que la operacion metaférica como mostraremos
enseguida- supondré la sustitucién de un significante por otro.
Por lo demas, coherente con esta definicén de ststoma I interpret
“eiénvanaltica se plantea en “Funcién y campo de la palabra y del lengua.
oracle re eune tiberacion del sentido” frente alos “ere.
flficos de la histeria’, los “blasones de la fobia”, y los “laberintos de la
Froangsneurose”: “una liberacién del sentido aprisionado que va desde la
revelacién del palimpsesto hasta la palabra dada del misterio y el percin
dela palabra”.”
Es bien interesante que en los dos parrafos recién cilados del texto de
1953, la vertiente de sentido que estamos subrayando deja suficiente espa-
cio como para que se cuele allf una dimensién de escritura que puede en-
treverse tanto en aquel abordaje del sintoma como “simbolo escrito sobre
la arena de la carne y sobre el velo de Maya” que se distingue asf de la via
que se toma al destacar el significado reprimido de la conciencia de! sujeto,
como en este tratamiento de la interpretacién analftica como "revelacién
del palimpsesto”!® que escapa al “perd6n de la palabra” pronto abando-
ean 1958p. 270
Lacan 586 p. 270
° limpsestos (de grego antigua rayne, que signin “grabado nueva
ment” son manaseits que cnservan las hala de una esrtura anterior en ami
‘a supertice,intenionalmenteborada para hacer lug la nueva Se trata de Unt
30
SINTHOME: ENSAYOS DE CLINICA PSICOANALITICA NODAL.
‘nado por la concepcién lacaniana de la interpretacion. Verdadleras antici-
jaciones"” del dltimo tratamiento del sintoma ~como letra~en la obra de
Lacan, sien estos pérrafos no encuentran mayor desarrollo no pueden, sin
‘embargo, 5er ignoradas en una lectura retroactiva
‘Ahora bien, la versi6n de 1953 que propone al sintoma como significan-
te que transporta un mensaje de significado reprimido para la conciencia
del sujeto, se extiende de algin modo incluso hasta el texto que, en 1957,
comienza a destituirla, ya que es allt, en efecto, en “Instancia dela letra ent
el inconsciente o la razén desde Freud”, donde Lacan® subvierte el signo
lingdistico proponiendo su “algoritmo saussureano”, y pese a que puede
idestacarse en esa operacién la primacta del significante sobre el significado
“no siendo ésta, seguramente, la menor de las modificaciones que Lacan
introduce respecto de la propuesta de Saussure, que se agrega a la quiebra
de la reciprocidad 0 correspondencia biunivoca entre los términos que la
supresién de las flechas conlleva y la pérdida de la unidad del signo 0 de
su indisolubilidad que la omisién de la elipse acarrea~ es indudablemente
significado lo que todavia encontramos debajo de la barra resistente a la
significacién:
Por lo que atin puede leerse en este algoritmo que es significado lo que
trasunta el significante del sintoma.
114, BL stroma £5 UNA METAPORAT
No obstante ello, en “La instancia de la letra...” el “sintoma-metéfora”
no se hace esperar: ”... si el sintoma es una metéfora, no es una metéfora
decirlo”.2" Asise alcanza un segundo tiempo en esta primera ensefianza de
antigua prética de economia -para ahorrar papel- muy comin en el siglo VIL por la
‘escasez de papiro epipcio,repeta en ls cinco sighs siguientes por la falta de perga-
mino. La restauracion dea escritua original elograba yaantiguamente con la aplica-
También podría gustarte
LC Cero 894
Aún no hay calificaciones
LC Cero 894
8 páginas
Glifos-19 1
Aún no hay calificaciones
Glifos-19 1
161 páginas
Flory Kruger
Aún no hay calificaciones
Flory Kruger
12 páginas
Radiofonía, Por Jacques Lacan, París, 1970, en Psicoanálisis, Radiofonía & Televisión, Por Jacques Lacan, Ed. Anagrama, 1977
Aún no hay calificaciones
Radiofonía, Por Jacques Lacan, París, 1970, en Psicoanálisis, Radiofonía & Televisión, Por Jacques Lacan, Ed. Anagrama, 1977
73 páginas
53 - Lacan, Seminario 3 Cap 1,2,3,4,6,11
Aún no hay calificaciones
53 - Lacan, Seminario 3 Cap 1,2,3,4,6,11
46 páginas
Ram Mandil
Aún no hay calificaciones
Ram Mandil
5 páginas