Año XXII– N° 36 - 05 de Septiembre del 2021

EL

DOMINGO día del Señor

«Para realizar esta comunicación con el hombre, Dios
XXIII DOMINGO se hace hombre: no le basta hablarnos a través de la
DEL TIEMPO ley y de los profetas, sino que se hace presente en la
ORDINARIO persona de su Hijo, la Palabra hecha carne».
(Papa Francisco)

PLENITUD DE VIDA
La profecía de Isaías que se proclama hoy como alguien con una seria limitación de la capacidad
primera lectura es anuncio del fin del exilio que de relación, constitutiva de la vida humana. Unas
vive el pueblo de Israel, promesa de que acaba el personas llevaron ante Jesús al sordomudo y el
tiempo de marcado sufrimiento. Ese final se debe Señor le apartó de la gente. Fue un apartarle para
a la acción de Dios que, en persona, viene a salvar, hacer posible que, en la más absoluta discreción,
ofreciendo plenitud de vida, lo cual se simboliza pudiese experimentar el poder de Dios por medio
en la sanación de condiciones de Jesús, quien dijo: «Effetá»,
limitantes de la vida de las «Ábrete» y se le abrieron los
personas. oídos, siendo así restablecida
la posibilidad de oír y de hablar.
Lo anunciado por el profeta se Hablaba sin dificultad, afirma
realiza en la vida pública de Je- el evangelista. Sin terapias, sin
sús de Nazaret. En la presenta- aprendizajes, inmediatamente
ción que el evangelista Marcos pudo oír y hablar, gracias a
hace de Jesús, son abundantes Jesús, quedando hábil para res-
los milagros, y entre ellos, las tablecer una vida en relación,
curaciones de enfermedades, humana.
que impiden la plenitud de
vida. La curación de un sordo- En la liturgia del bautismo, la
mudo actuada por Jesús, es el Iglesia usa parte del gesto y la
centro del pasaje evangélico de palabra de Jesús en el episodio
hoy y es conveniente pensar en de hoy. El ministro toca los
lo que significaba la condición oídos y la boca del bautizando,
de una persona que no podía y dice «Effetá», indicando con
oír y por eso, tampoco le era posible hablar. Sin ello que el bautismo inserta en una relación que
oír ni hablar no podía entablar relaciones plenas parte del oír a Dios en Jesucristo («la fe viene de la
con los demás, estando sujeto a una vida aislada. escucha») y en testimoniar dicha fe mediante la
Tampoco podía relacionarse plenamente con palabra hecha oración y proclamación del amor
Dios, pues la vida religiosa de Israel implicaba de Dios y mediante la escucha de los hermanos
oír la Torah, oír a Dios y dirigirse a Él mediante la que genera verdadera comunicación en la Iglesia.
palabra hecha oración. El sordomudo era, pues,
Pbro. Pedro Hidalgo Díaz

Momento personal
«Dios no está cerrado en sí mismo,
sino que se abre y se pone en Señor, que al escuchar tu Palabra, mi co-
comunicación con la humanidad». razón se abra para entenderla y tu Santo
Espíritu la haga germinar en mi ser.
(Papa Francisco)
 XXIII DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO - Ciclo B - Color: Verde
Hermanos y hermanas: Hoy, XXIII Domingo del Tiempo Ordinario, la liturgia nos confronta con la curación
de un sordo mudo, rescatándolo no solo de una enfermedad, sino dándole la posibilidad de reintegrarse a su
pueblo para tener la plenitud de vida, de comunicarse, de oír la Palabra de Dios, de orar y poder ser testigo de
la misericordia divina. Dios nos conceda oír a Dios entendiendo su voluntad para nosotros y nuestros labios se
llenen de su Palabra, para compartirla.

RITO DE ENTRADA Salmo (145)

Antífona de entrada Sal 118, 137. 124 R. Alaba, alma mía, al Señor.
Señor, tú eres justo, tus mandamientos son rectos. Trata – Que mantiene su fidelidad perpetuamente, que
con misericordia a tu siervo. hace justicia a los oprimidos, que da pan a los
Acto penitencial hambrientos. El Señor libera a los cautivos. / R.
– El Señor abre los ojos al ciego, el Señor ende-
S. Tú eres nuestro único Maestro; reza a los que ya se doblan, el Señor ama a los
Señor, ten piedad.
R: Señor, ten piedad. justos, el Señor guarda a los peregrinos. / R.
S. Tú eres nuestro único Señor; – Sustenta al huérfano y a la viuda y trastorna el
Cristo, ten piedad. camino de los malvados. El Señor reina eterna-
R: Cristo, ten piedad. mente, tu Dios, Sión, de edad en edad. / R.
S. Tú eres nuestra salvación;
Señor, ten piedad. 2ª Lectura
R: Señor, ten piedad.
Santiago nos hace caer en la cuenta, que nuestra fe
en Cristo nos dilata el corazón a todos los hombres
Gloria y mujeres de esta tierra, más aún, nos invita a privi-
legiar a los pequeños y humildes.
Oración colecta
Oh, Dios, por ti nos ha venido la redención y
se nos ofrece la adopción filial; mira con bon- Lectura de la carta del apóstol a Santiago 2, 1-5
dad a los hijos de tu amor, para que cuantos Hermanos míos: Que la fe de ustedes en
creemos en Cristo alcancemos la libertad ver- nuestro glorioso Señor Jesucristo no vaya
dadera y la herencia eterna.
Por nuestro Señor Jesucristo. unida a favoritismos. Por ejemplo: si entran en su
asamblea dos hombres, uno con un anillo de oro
y un vestido espléndido, y entra también un pobre
LITURGIA DE LA PALABRA
con vestido andrajoso. Si ustedes se fijan en el
que va espléndidamente vestido y dicen: «Siéntate
1ª Lectura aquí, en el lugar de honor», y al pobre le dicen:
Isaías nos anima y nos abre a la esperanza en medio «Tú quédate ahí de pie o siéntate en el suelo a
de un contexto histórico de oscuridad, sin sentido y
sin futuro aparente, pero en el cual Dios actúa sal- mis pies»; si hacen eso, ¿no son inconsecuentes
vando. y juzgan con criterios malos? Queridos hermanos,
escuchen: ¿Acaso no ha elegido Dios a los pobres
Lectura del libro de Isaías 35, 4-7a. del mundo para hacerlos ricos en la fe y herederos
del reino, que prometió a los que lo aman?
Esto dice el Señor: Digan a los cobardes Palabra de Dios. R. Te alabamos, Señor.
de corazón: «Sean fuertes, no teman.
Miren a su Dios que trae la venganza y el des- Aclamación antes del Evangelio Mt 4, 23
quite, viene en persona a salvarlos». Se despe- Aleluya, aleluya. Jesús proclamaba el Evangelio
garán los ojos del ciego, los oídos del sordo se del reino, curando las dolencias del pueblo.
abrirán, saltará como un ciervo el cojo, la len- R. Aleluya.
gua del mudo cantará. Porque han brotado
aguas en el desierto, torrentes en la llanura; el
desierto se convertirá en un estanque; la tierra
reseca, en manantial.
Palabra de Dios. R. Te alabamos, Señor.
 4. Por los discapacitados; para que encuentren
Evangelio: nuestra aceptación y comprensión, dándoles un
El contacto con el Señor Jesús nos abre a la lugar digno junto a nosotros en el banquete de la
comunicación y a la escucha, pues ello es liberador
y humanizante, abriendo nuestra vida a él y a los vida. Roguemos al Señor. /R.
hermanos. 5. Por quienes no creen en Jesús; para que
encuentren en los cristianos la coherencia en la
fe y, a través de su ejemplo se sientan impulsados
Lectura del santo evangelio según san Marcos a buscar el encuentro personal y filial con Dios.
7, 31-37 Roguemos al Señor. /R.
R. Gloria a ti, Señor. 6. Por nosotros, aquí reunidos; para que la gracia
En aquel tiempo, dejó Jesús el territorio comunicada por el Bautismo no sea estéril en
de Tiro, pasó por Sidón, y fue hacia el nosotros y nos impulse a anunciar la verdad del
mar de Galilea, atravesando la Decápolis. Y le Evangelio y a compartir con quienes viven junto
presentaron un sordo que, además, apenas podía a nosotros las vicisitudes de cada día.
hablar; y le piden que le imponga las manos. Él, Roguemos al Señor. /R.
apartándolo de la gente a un lado, le metió los (Pueden decirse otras intenciones particulares)
dedos en los oídos y con la saliva le tocó la len- S. Señor Jesús, tú que hiciste hablar a los
gua. Y, mirando al cielo, suspiró y le dijo: «Effe- mudos, ver a los ciegos y oír a los sordos, abre
tá», que quiere decir: «Ábrete». Y al momento se nuestros oídos y nuestro corazón a tu mensaje
le abrieron los oídos, se le soltó la atadura de su de salvación, para que seamos discípulos y
lengua y hablaba sin dificultad. Él les mandó que testigos de tu amor. Tú que vives y reinas por
no lo dijeran a nadie; pero, cuando más se lo los siglos de los siglos. Amén.
mandaba, con más insistencia lo proclamaban
ellos. Y en el colmo del asombro decían: «Todo LITURGIA DE LA EUCARISTÍA
lo ha hecho bien; hace oír a los sordos y hablar a
los mudos». Oración sobre las ofrendas
Palabra del Señor. R. Gloria a ti, Señor Jesús. Oh, Dios, autor de la piedad sincera y de la paz,
te pedimos que con esta ofrenda veneremos
Profesión de fe dignamente tu grandeza y nuestra unión se
Oración universal haga más fuerte por la participación en este
S. Los primeros cristianos han visto en la sagrado misterio. Por Jesucristo, nuestro Señor.
curación del sordomudo el símbolo de nuestro Antífona de comunión Sal 41, 2-3
Bautismo, que nos habilita a escuchar y anunciar Como busca la cierva corrientes de agua, así mi alma
el Evangelio. Pidamos al Señor que nos dé la te busca a ti, Dios mío; mi alma tiene sed de Dios, del
capacidad para acoger y proclamar su Palabra. Dios vivo.
Oramos diciendo:
R. Haz de nosotros, Señor, testigos del Oración después de la comunión
Evangelio. Concede, Señor, a tus fieles, alimentados con
1. Por el Santo Padre, misionero de Cristo en el tu palabra y vivificados con el sacramento
mundo, para que a través de su ministerio siga del cielo, beneficiarse de los dones de tu
impulsando el compromiso de cada cristiano Hijo amado, de tal manera que merezcamos
de ser testigo de Jesús, camino, verdad y vida al participar siempre de su vida. Él, que vive y
mundo entero. Roguemos al Señor. /R. reina por los siglos de los siglos.
2. Por la Iglesia; para que acojamos con corazón LA PALABRA en la semana
bien dispuesto sus enseñanzas propuestas cada
XXIII SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO - 3º del Salterio
domingo en la celebración eucarística y sepan
6 L Feria.- Col 1, 24—2, 3; Sal 61, 6-7. 9; Lc 6, 6-11
transmitirlas a los demás cada día. Roguemos al 7 M Feria.- Col 2,6-15; Sal 144, 1-2.8-11; Lc 6, 12-19
Señor. /R. 8 M NATIVIDAD DE LA SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA (F).-
3. Por los catequistas, los ministros de la Palabra Mi 5, 1-4 (o bien Rm 8, 28-30); Sal 12, 6; Mt 1, 1-16.
y profesores de educación religiosa; para que 18-23
9 J San Pedro Claver (ML).- Col 3,12-17; Sal 150, 1-6;
después de haberla meditado en su corazón, la
Lc 6,27-38
proclamen con la misma audacia que tuvo el 10 V Feria.- 1Tm 1,1-2.12-14; Sal 15, 1-2. 5. 7-8. 11;
sordomudo sanado por Jesús. Lc 6,39-42
Roguemos al Señor. /R. 11 S Santa María en sábado (ML).- 1Tm 1,15-17; Sal 112;
Lc 6,43-49
 Contemplemos
el don de la
Virgen
María
La fiesta de la Natividad de la Virgen María es María, un proyecto humano-divino
causa de alegría. Ella es la llena de gracia, en vis-
tas a su vocación de ser la Madre de Dios, la In- Antes del Vaticano II, la virgen María era amada
maculada Concepción. El proyecto del amor de con una grandeza casi divina; nuestro pueblo es
Dios, de enviarnos a su Hijo Cristo Jesús con una mariano. Fue el Vaticano II quien nos dijo, la vir-
gran misión, lo concretizó a través de la virgen gen María es un don grande de Dios, pero siem-
María. Ella fue preservada del pecado original por pre será una mujer humana, sencilla, llena de fe y
su vocación de ser la madre de Dios. Alegrémo- con una gran humildad, que sin duda trabajó con
nos porque Dios nos incluye también a nosotros, su fuerza de voluntad y la gracia de Dios; por eso
no preservándonos del pecado original, sino por- pudo decir, "Dios vio la humildad de su sierva e
que también somos llamados a colaborar en la mi- hizo grandes proyectos en mí...". Sin duda la vir-
sión de Cristo. Dando nuestro sí, como lo hizo la gen María percibía algo grande en ella, ser conce-
virgen María, tenemos la misión de engendrar a bida sin pecado, pero siempre vigilante a cuidar
Cristo en la mente, voluntad y corazón, para en- esta gracia.
tregarlo a la sociedad en cada palabra, en cada
actividad humana o expresión cristiana. También Contemplemos la Natividad de María, gran re-
a nosotros, "Dios nos escogió de antemano", nos galo de Dios a la humanidad, contemplemos su
destinó a reproducir (engendrar), la imagen de SÍ, contemplemos las palabras de Jesús en la cruz
su Hijo para entregarlo, como la Virgen María, a cuando nos dejó a la virgen María como madre
nuestros hermanos y colaborar así con Dios en la en la persona de Juan. Hoy digamos a Dios, ¡gra-
misión de Jesucristo. Es muy oportuno preguntar- cias por el don de la Virgen María! Pero esto no es
nos hoy si hemos colaborado en la misión de Cris- suficiente, digamos también con fuerza, ¡gracias!
to como lo hizo la Virgen María, si hemos repro- por el don de cada hermano que Dios nos regaló.
ducido la imagen de Cristo para entregarlo.
EQUIPO PAULINO

el DOMINGO - Director: P. Luis Neira R. ssp. Coordinación: Milagro Bronttis de Quispe.

Con licencia eclesiástica / Marc. reg. Resol. Indecopi N° 006852-1999, Certif. N° 0055702
Edita: SAN PABLO, Av. Armendáriz 527 - MIRAFLORES. Lima (Perú) / Tfno.: (01) 446 0017 / periodicos@[Link]
Redacción: Pbro. Pedro Hidalgo Díaz; Pbro. Antonio Díaz M., igs.; Diagramación: Stephanie Villanueva Galdos
[Link] Imprime: Editorial Roel S.A.C. / Para envíos y suscripciones: ventas@[Link] / Tfno.: (01) 446 0017

Los textos litúrgicos corresponden a los aprobados por la Conferencia Episcopal Peruana contiene las oraciones del Nuevo Misal Romano /
Este subsidio no sustituye el uso de los Libros Litúrgicos.