0% encontró este documento útil (0 votos)
365 vistas140 páginas

Venezuela en Memes - Arantxa López, Tesis CD

Este documento presenta un resumen de la tesis de grado de Arantxa López titulada "Venezuela en memes: Aproximación a los memes como lenguaje que pretende reconstruir y comunicar la realidad venezolana". La tesis examina si los memes de Internet pueden retratar y comunicar la situación política, económica y social de Venezuela. El trabajo utiliza técnicas como entrevistas a creadores de memes y un análisis del discurso multimodal para estudiar cómo los memes han evolucionado como lenguaje y si

Cargado por

ArturoMedina
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
365 vistas140 páginas

Venezuela en Memes - Arantxa López, Tesis CD

Este documento presenta un resumen de la tesis de grado de Arantxa López titulada "Venezuela en memes: Aproximación a los memes como lenguaje que pretende reconstruir y comunicar la realidad venezolana". La tesis examina si los memes de Internet pueden retratar y comunicar la situación política, económica y social de Venezuela. El trabajo utiliza técnicas como entrevistas a creadores de memes y un análisis del discurso multimodal para estudiar cómo los memes han evolucionado como lenguaje y si

Cargado por

ArturoMedina
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Universidad Central de Venezuela

Facultad de Humanidades y Educación

Escuela de Comunicación Social

VENEZUELA EN MEMES

Aproximación a los memes como lenguaje que pretende reconstruir y comunicar la


realidad venezolana

Trabajo Especial de Grado para optar al título de Licenciado en Comunicación Social

Autora: Arantxa López C.I.:24.360.538

Tutor: Erly J. Ruiz C.I.:16.027.762

Caracas, julio de 2019

2
3
Me la dedico a mí misma porque me la merezco.

A mamá y a papá, porque quiero que estén orgullosos de mí.

A Waleska, porque cuando sea grande quiero ser como tú.

A ustedes, los que hacen, comparten, envían, reaccionan, disfrutan y se expresan con los
memes. A los que aún no saben lo que es un meme, a los que se burlaron o criticaron
este tema. Y a ustedes, los que me apoyaron y acompañaron durante todo este tiempo.

«Este beta es para ustedes».

4
Agradecimientos

Quería hacer una publicación de Facebook, o mandarles un Whatsapp,


pero sé que es genial que te mencionen en una hoja y que tu nombre sea
guardado en una biblioteca. Los que no aparecen espero que me disculpen, o
me reclamen. Gracias,

Beatriz, por ser la primera persona en decirme que debía hacer esta tesis;
por las dos tesis que sacamos juntas; por la preocupación y la compañía; por los
galletones y el pan de queso. María Gabriela y Yohiker, por emocionarse con mi
decisión. Ana Eleonora, al igual que Beatriz te mereces dos páginas de
agradecimientos, y muchos pines y etiquetas en memes. Andrea María, por ser
mi negra querida; por los regaños y los regalos. Oriana Valentina, por cantar “Te
quiero” y no perderte por completo. Marian, por ser mi guía desde el primer día.
Rafael, por los ataques de risa, las conversaciones en las plazas y los viajes a
comprar pan. Valentina, por decirme que debía terminar. Thairi, por pedirme que
por favor terminara; por siempre estar. Profe Liza, por insistir en que debía
terminar; por incluirme en la familia; por quererme y pedirme que no cambie.
Ysabel, Jonathan y Fanny, por cuidarme siempre; por darme tanto amor.
Gabriella, por llevarme por el camino “de mal” y mandarme mensajes
extremadamente largos. Inés, por mandarme fotos de sakuras y trapitos; y
porque te quiero aunque seas otaco. Moraima Guanipa, por ser mi primera tutora
y ayudarme a decidir lo que quería hacer. Erly J. Ruiz, mi tutor, por ser tan cool.
Sorangel y Orlando Luna, por ser como unos ángeles de la guarda en la Escuela.
Tíos, Alirio, Mille y Eva, por el apoyo. Elsy Torres y Jennifer Soler, por
interesarse en el tema. Marlys Vásquez, Carlos Souquett, Iris Gil y Janeth
Ramos, por siempre acordarse de mí. Daniel Jiménez, porque me pediste que no
olvidara de dónde vengo ni quién soy. Arturo Malavé, porque quería ser tu amiga
y lo logré. Anthonny Arias, Gabriel Torrellas, Guillermo Flores y Oscar Valero, por
ser como mis amigos aunque aún no los conozco. Ariana Arjona, por ser tan
increíblemente genial. Alfonso Fisher, Daniel Klíe y Gabriel Noda, por ofrecerme
su ayuda. Frankmer Navas, por los “memecrush” y los vídeos de Bruno. Bruno,

5
porque quiero que me perdones. María López, porque te extraño. Bárbara
Acevedo, Betzabeth León, Stefani Sauquillo y Walkiria Arteaga, por muchas
razones. Anais Marichal y Carlos Bello, por la comida y el poliamor. Alberto
González, por Batman y Sailor Moon. Emanuel Mosquera, por la salsa erótica y
las fotos de Felupo. Kevin Duque, por el apoyo emocional y el arroz chino. Jhon
Sánchez, por las conversaciones suspendidas en el aire. Henyer “Kanuto”
Urdaneta, por el paraguas amarillo que encontrará su camino. Mabel Escobar,
Iván Zambrano, Miguel Patiño, Edgar Albarrán y Jon Marín, por ser de los
mejores entrevistados que he tenido. Betania Díaz y Gabriela González, porque
son un amor y endulzan mi vida. Gustavo Atencio, por tu sabiduría y tus abrazos,
y por los batidos de parchita. Manuel Cámara, por las etiquetas, comentarios,
conversaciones y gustos compartidos. Nathaly González, porque eres tú, Meme
Queen; por atreverte a escribirme. Shari, por el chocolate que me ibas a dar y la
fiesta de cumpleaños que no hemos hecho. Carla, por ser la luna de este cielo.
Rosmery, por los abrazos virtuales y las lágrimas que compartimos. Juan
Briceño, porque cumplo mis promesas; por los memes que ya había visto y los
que guardaste para mí. Johanna Osorio, por llegar a la vida de Juano; por los
helados de coco que nos comeremos en Medellín. Mariana, porque es difícil
quererte, pero más difícil sería no poder hacerlo; por la vez que dijimos que lo
lograríamos. José Manuel, por la pasta seca y los tequeños; por los DTB y QTPD
de todos los días; y porque eres el mejor hater que conozco: ya sé qué vas a
criticar de estas páginas de agradecimientos pero igual quiero leerlo.

Por eso y más,


Gracias a todos por todo.
Los quiero 3000.

6
Prólogo

Yo quería hacer algo grande, algo revolucionario, y con el tiempo descubrí


que casi todo está dicho, todo está hecho. No es tan fácil hacer algo único,
especial o diferente, y que sea bueno, así que tuve que esforzarme para que
cada párrafo no se convirtiera en un simple montón de palabras o que el trabajo
en sí fuese uno más del montón. Yo quería graduarme pero también quería
sentirme orgullosa de lo que había escrito. No sé si cumplí con una parte, la de
las expectativas, pero puedo afirmar que terminé. Este trabajo se pudo haber
hecho de tantas formas, incluir tantas cosas, priorizar otras, pero así salió. Este
es el boceto de un trabajo más grande, es una tesis que después de publicada
podría seguir en construcción.

Richard Dawkins (1976) comenta que para él su libro habrá cumplido su


función si el lector lo cierra y tiene la sensación de que las moléculas de ADN no
son las únicas entidades que pueden sentar las bases de la evolución desde la
selección natural planteada por Charles Darwin. El propósito de su libro era
recortar a escala los genes y no esculpir una gran teoría de la cultura humana.

En mi caso, sentiré que este trabajo habrá cumplido su función si una


generación logra sentirse orgullosa del lenguaje que ha desarrollado para
comunicarse y relacionarse con otros individuos y la capacidad que tiene para
liberar sus emociones a través del humor; y si otra generación reconoce la
importancia que han adquirido estos medios en nuestro entorno. No es un manual
sobre cómo hacer memes ni tampoco la historia de Internet a través de ellos, solo
se pretende demostrar que aunque dan risa, los memes son algo serio.

Este camino lo recorrí gracias a las palabras del Séptimo Hokage1: "Yo
jamás me rindo, y jamás retrocederé a mi palabra porque este es mi camino
ninja". Dije que haría una —la— tesis sobre memes y lo logré. Este es mi nindo,
uno lleno de crónicas y memes y quiero que sea tan bueno como el Spiderverse.

1
Hokage significa “Sombra de Fuego”, se refiere al líder supremo de la Aldea Escondida entre las
Hojas, viene del animé y manga Naruto.

7
Cambié nueve veces de tema, hice dos anteproyectos, tuve dos tutores, mi
planteamiento fue aprobado tres Consejos de Escuela después, celebré
haciendo un meme en Twitter que terminó en otras redes, y por un momento
pensé que había sido un error. La mayoría del tiempo estuve sin internet,
comencé a trabajar, procrastiné viendo películas y series, vi memes —nunca
dejé de ver memes—, me empezó a doler la espalda, mi computadora se dañó,
el país se apagó, estrenaron Endgame, el primero de mayo comenzó un 30 de
abril, me estresé, lloré... Pero se acabó, estoy feliz y segura de que una tesis es
algo que nunca volvería a hacer. Es broma. O tal vez no.

Plus Ultra.

8
Resumen

Los memes de Internet dejaron de ser simples imágenes y vídeos con un tono
gracioso que pretendían burlarse de una situación. En los últimos años se
convirtieron en un medio con una potente carga comunicativa que pretende
reconstruir una realidad. Este trabajo tiene como objetivo determinar si el meme
como elemento significativo permite retratar y comunicar la situación política,
económica y social del país. Para ello, se parte del concepto de lenguaje definido
por Habermas en su Teoría de la Acción Comunicativa (1987) y se estudia la
definición de meme como evolución del propuesto por Richard Dawkins en El gen
egoísta (1976). Se seleccionó la investigación descriptiva, la cual emplea la
investigación documental y de campo no experimental con técnicas como la
entrevista a creadores de memes, un Análisis del Discurso Multimodal y la revisión
de bibliografía.

Palabras clave: memes, Venezuela, Comunicación, lenguaje, Internet

9
Abstract

The Internet memes are no longer simple images and videos with a funny tone that
tried to make fun of a situation. In recent years they have become a medium with a
powerful communicative charge that seeks to reconstruct a reality. The objective of
this work is to determine if the meme as a significant element allows portraying and
communicating the political, economic and social situation of the country. To do
this, we start from the concept of language defined by Habermas in his Theory of
Communicative Action (1987) and study the definition of meme as evolution
proposed by Richard Dawkins in The Selfish Gene (1976). Descriptive research
was selected, which uses documentary and non-experimental field research with
techniques such as interviewing creators of memes, a Multimodal Discourse
Analysis and bibliography review.

Keywords: memes, Venezuela, Communication, language, Internet

10
Índice

Prólogo……………………………………………………………………………………..5
Resumen…………………………………………………………………………………...7
Abstract……………………………………………………………………………………..8
Introducción………………………………………………………………………………11
Capítulo 1. Preliminares metodológicos……………………………………………….13
Planteamiento del problema…………………………………………………….13
Objetivos…………………………………………………………………………..16
Justificación……………………………………………………………………....17
Antecedentes de la investigación………………………………………………21
Metodología……………………………………………………………………....22
Investigación según el nivel de profundidad………………………….22
Investigación según el enfoque o perspectiva…………………..……22
Investigación según las técnicas de recolección de datos…………..23
Sobre el Análisis del Discurso Multimodal y los memes elegidos…..24
Sobre las entrevistas…………………………………………………….27
Los entrevistados………………………………………………………...28
Sus perfiles………………………………………………………………..29
Capítulo 2. Más que palabras…………………………………………………………..31
Eso que llamamos lenguaje…………………………………………………….32
Lo que nos dicen las imágenes………………………………………………...37
Lenguaje, cultura y semiótica…………………………………………...37
Imágenes, símbolos y más signos……………………………………..41
Construimos la realidad…………………………………………………………43
Un mundo, nuevos espacios……………………………………………………45
Capítulo 3. Los medios “serios”……………………………………………………......49
Medios de comunicación tradicionales………………………………………...50
Prensa……………………………………………………………………..50
Radio…………………………………………………………………..…..51
Televisión…………………………………………………………….……52
El panorama venezolano………………………………………………………..53

11
La última etapa de los medios tradicionales…………………………..53
El panorama digital………………………………………………………55
La seriedad del asunto…………………………………………………..57
Capítulo 4. [No] Todo es un meme………………………………………………….....59
«No lo vas a entender… pero te lo voy a explicar»…………….…………..60
Meme rima con gen, en inglés…………………………………………………61
Memética y dinámica cultural…………………………………………...63
Memes de Internet……………………………………………………………….64
De los garabatos a las capturas de pantalla……………………….....67
Vivir de las referencias…………………………………………………..70
Lo revolucionario…………………………………………………………………74
Un ciclo de vida…………………………………………………………..77
Asimilación………………………………………………………………..78
Retención…………………………………………………………………78
Expresión y trasmisión…………………………………………………..78
Memes para todo(s)……………………………………………………………..80
Capítulo 5. Venezuela en memes…………………………………………….…….….85
Primera parte. Lo humano………………………………………………………89
Segunda parte. Lo objetual……………………………………………………101
Inseguridad……………………………………………………………………...101
Inflación……………………………………………………………………….....105
Reconversión y Angelina………………………………………………………108
Servicios básicos……………………………………………………………….113
Agua……………………………………………………………………...113
Electricidad………………………………………………………………117
Política…………………………………………………………………………...121
Conclusiones……………………………………………………………………124
Anexo…………………………………………………………………………….128
Referencias bibliográficas……………………………………………………..130

12
Introducción

Después de varios años de haber publicado la primera edición de El gen


Egoísta, Richard Dawkins agregó algunas notas, entre ellas una en la que
aseguraba que el término meme había resultado en sí un buen meme desde que
lo usó por primera vez en 1976. Tan buen meme que en 1988 el Diccionario de
Inglés de Oxford incluyó la palabra en la lista oficial de términos a considerar en
futuras ediciones.

Y así fue, actualmente el Diccionario de Oxford define al meme como un: 1.


Elemento cultural o de comportamiento que se transmite de persona a persona o
de generación en generación. 2. Texto, imagen, vídeo u otro elemento que se
difunde rápidamente por internet, y que a menudo se modifica con fines
humorísticos.

Treinta años más tarde el Diccionario de la Lengua Española (DEL) de la


Real Academia Española (RAE) también acepta el término meme, definiéndolo
como un “rasgo cultural o de conducta que se transmite por imitación de persona a
persona o de generación en generación” y cualquier “imagen, video o texto, por lo
general distorsionado con fines caricaturescos, que se difunde principalmente a
través de internet”.

Esas no son las únicas definiciones que existen. Desde finales del siglo XX
y comienzos del siglo XIX, debido al crecimiento exponencial de Internet y el
impacto que ha tenido en la manera de pensar y relacionarse de las nuevas
generaciones, se ha estudiado al meme desde la Biología y desde la gran red de
redes porque esa pequeña unidad de transmisión cultural se ha convertido en un
lenguaje, en un medio de comunicación para una comunidad de cibernautas.

Para entender al meme como un lenguaje, y poder comprender a un país a


través de los memes, este trabajo se presenta en cinco capítulos. En el primer
capítulo se desarrollan los preliminares metodológicos: el problema, objetivos,
justificación y metodología. En la metodología se explica en qué consiste el
Análisis del Discurso Multimodal para Gunther Kress y Theo van Leeuwen, y se
13
presentan los perfiles de los nueve entrevistados seleccionados y los criterios de
su selección al igual que el de los memes seleccionados para el estudio.

En el segundo capítulo se estudia el lenguaje desde la oralidad planteada


por Habermas en su Teoría de la Acción Comunicativa, en la Hermenéutica de
Gadamer y la concepción del ser de Heidegger. También se define el signo como
una díada (Saussure) y una relación triple (Peirce), y la construcción de la realidad
planteada por Berger y Luckmann.

El capítulo tres está dedicado a los medios tradicionales y digitales, a la


evolución que han tenido, la influencia que ha ejercido el entorno político,
económico y social en su transformación y las ventajas y desventajas a las que se
han enfrentado en Venezuela en los últimos años. El capítulo cuatro estudia la
memética de Dawkins y las nuevas definiciones de memes que comienzan con las
propuestas de Susan Blackmore y Heylighen. También se hace un recorrido por
los primeros memes de Internet que surgieron hasta las imágenes macro que
conocemos hoy en día y se pretende unificar los conceptos para entender que es
un meme en redes.

El capítulo cinco –Venezuela en memes– se divide en dos partes: una


dedicada a los entrevistados, lo humano, y la otra a los memes seleccionados
para el estudio, lo objetual. Los memes tratan sobre temas políticos, económicos y
sociales, y sirven como ejemplo para entender de qué manera una frase o una
imagen puede retratar la percepción que tenemos de la realidad. Un capítulo clave
para llegar a las conclusiones de este trabajo.

14
CAPÍTULO 1

PRELIMINARES METODOLÓGICOS

Una idea es como un virus. Resistente. Altamente contagiosa.


La más pequeña semilla de una idea puede crecer.
Puede crecer para definirte o destruirte.
La más pequeña idea como:
"Tu mundo no es real".
Un simple y pequeño pensamiento que lo cambia todo.
Inception, 2010

Problema

En los últimos años, los memes de Internet han dejado de ser simples
yuxtaposiciones de imágenes, frases cortas, dibujos y vídeos que tienen un tono
humorístico y pueden ser compartidos en las redes sociales. Los memes se han
convertido en objeto de estudio de diferentes investigaciones que los han
concebido como imágenes que toman un sentido particular dado el contexto en el
cual son concebidos (Arango, 2015).

Para Muñoz (2014) los memes surgen de manera espontánea ante


cualquier hecho, “sirviendo como vehículo de expresión social, convirtiéndose en
la herramienta moderna más potente y efectiva de comunicación, pudiendo
alcanzar a millones de personas en tan solo segundos a través de su rápida
viralización, cuando los mismos usuarios los legitiman” (pág. 19).

Los memes que conocemos actualmente se formaron y se reproducen en la


cultural digital. Son imágenes que “se reinventan continuamente, se reciclan, van
cargándose de significado a su paso por los espacios de comunicación dentro de
Internet” (Arango, 2015, pág. 122). González y Herrera (2015) comentan que
“permiten construir una narrativa que refleje una crítica, una burla o una postura
regularmente satírica ante la situación o hecho que ahí se describe” (pág. 9).

Arango en Una aproximación al fenómeno de los memes en Internet (2015)


señala que “en el conocimiento de la realidad está la base para la realización de

15
un meme y es su fuente de inspiración” (pág. 127). Es decir, los memes permiten
retratar y reconstruir una realidad y esa realidad depende del entorno y la
comunidad que los crea y comparte.

De esa concepción de memes como reconstrucción de la realidad han


partido varios trabajos de investigación en países como Chile (El meme como
evolución de los medios de expresión social, 2014), Colombia (Análisis crítico del
discurso de los memes alusivos al debate sobre paramilitarismo, 2014) y México
(El meme en internet. Usos sociales, reinterpretación y significados a partir de
Harlem Shake, 2014). Pero por el mismo valor semántico y discursivo que
adquiere un meme dependiendo de cuándo y dónde se comparte no es posible
generalizar las conclusiones de dichos trabajos.

Los memes compartidos en un país pueden terminar siendo “chistes


internos” que sólo serán entendidos por las personas que perciban la realidad de
la misma manera. O por el contrario, pueden exponer esa realidad a otras
comunidades para dar a conocer una situación específica.

En Venezuela no se han publicado estudios que aborden los memes desde


una perspectiva comunicacional. Si se busca en internet información sobre
“Estudios de memes en Venezuela” sólo se van a conseguir cinco enlaces
generados entre 2015 y 2017, uno de ellos es un estudio sociológico realizado por
Erly J. Ruiz en el año 2016, en La Librería Lugar Común, titulado Memento: hacia
una sociología del meme. Para el sociólogo Ruiz el meme es más que un
artefacto, no es una cosa en sí, sino que expresa la infinitud del sentido que se
teje desde la condición humana.

En el año 2015 el portal Maduradas.com divulgó un video en el que el


psicólogo Ángel Riera afirmó que los memes buscan deformar la realidad y atacar
al gobierno a través de una guerra de memes.

En enero de 2017 el portal Komienza.com publicó dos artículos de Luis


Hernández: La burla de la desgracia venezolana en memes y La cultura digital de

16
los memes weeaboo. En el primero afirma que los memes se usan para “reírse de
la venezolanidad con la venezolanidad” y los receptores retroalimentan el mensaje
de forma ácida, de esta manera el venezolano se burla de sus desgracias y
adopta una actitud “nociva para la salud de la sociedad”. En el segundo artículo
analiza las páginas de venezolanos amantes de la cultura japonesa y el uso de
imágenes de manga –cómic– y animé–series animadas– para la realización de los
memes.

El último enlace fue publicado en 2017 en un blog llamado Un mundo


triangular –que puede compararse con El Chigüire Bipolar pero su contenido
tiende a ser ofensivo, soez, desagradable–: Estudio revela que los memes salvan
a diario a millones de venezolanos del suicidio. Uno de los párrafos afirma que “en
el trabajo se puede leer que el venezolano de a pie, a pesar de que tiene miles de
razones para no continuar viviendo, encuentra en los memes una vía de escape
que le da fuerzas para continuar adelante”. Se presenta al meme como un medio
de catarsis o distracción para alejarse de la realidad, no para reconstruirla.

Pérez, Aguilar y Guillermo (2014) afirman que más allá de bromas o


imágenes graciosas, los memes terminan siendo un conjunto de signos en torno a
los cuales se construye un sentido y permite la relación entre diferentes personas
con funciones expresivas comunes.

Esa carencia de estudios sobre memes venezolanos permite formularse


varias preguntas: ¿Con qué intención se crean y comparten los memes en
Venezuela? ¿Qué características tienen los memes venezolanos? ¿Qué realidad
están reflejando y/o reconstruyendo los memes en Venezuela? Y por último: ¿Los
memes, como lenguaje que se desarrolla en Internet, son suficientes para darnos
un retrato político, económico y social del país?

Se plantea responder si a través del consumo de memes es posible


comunicar y enterarse de la situación política, económica y social de Venezuela.

17
Objetivos

Objetivo general

 Determinar al meme como un elemento significativo en la construcción de la


realidad económica, política y social del país.

Objetivos específicos

 Identificar qué se concibe como meme.


 Caracterizar el lenguaje como elemento significativo en la construcción de
la realidad.
 Explorar los medios de comunicación tradicionales que retratan al país.

18
Justificación

Jürgen Habermas en su Teoría Crítica expuso que la acción comunicativa


es toda acción social orientada al “entendimiento” —Verständigung—, término que
debe ser interpretado en el sentido de haber comprendido lo dicho, no en el hecho
de estar o no de acuerdo con lo que se ha dicho (Teitelbaum, 2016). La acción
comunicativa permite la interacción entre dos sujetos capaces de comunicarse
lingüísticamente y que pueden establecer una relación interpersonal que responde
a la idea de un reconocimiento compartido (Garrido, 2011).

En este proceso tiene un papel sumamente importante el lenguaje como


lugar de encuentro y generación del nosotros. Habermas (citado por Mc
Carthy,1998) lo define como un medio de comunicación porque es este el que
posibilita el entendimiento entre los actores y, al existir una dinámica comunicativa
se puede definir la recepción y reproducción cultural, la integración social y el
desarrollo de la personalidad y de la identidad personal.

Para Morales, Moya, Gaviria y Cuadrado (2007) el lenguaje es un factor


fundamental del universo cultural y puede ser definido como “cualquier estructura
abstracta que permite a los miembros de una comunidad comunicarse
simbólicamente” (pág. 68). El lenguaje asegura la transmisión de una cultura de
generación en generación porque, al ser un sistema de signos — y símbolos—
permite a las personas entender la sociedad y dar la imagen que quieren dar de sí
mismas. Los símbolos representan lo obvio, pero también parten de la identidad,
representan valores, sentimientos e ideas en los que cree un grupo de personas
(Correa, 2012).

El lenguaje para Hans-Georg Gadamer (citado por Mesa, 2010) es el


“medio universal en que se realiza el comprender mismo” (pág. 2). Con él se
pueden manifestar hechos que no siempre son “verdaderos” pero que permiten
conformar nuestro conocimiento y nuestro mundo porque es una “puerta de
apertura a la comprensión y la interpretación de las distintas dimensiones de la
experiencia humana” (Rodes, 2012).

19
Gadamer en su libro Verdad y método (citado por Labastida, s. f.) explica
que “el lenguaje sólo tiene su verdadera existencia en el hecho de que en él se
representa el mundo” (p. 61) y a su vez hace presente al otro en el mundo que
estamos representando de una forma que “constituye un ser-unos-con-otros”
(Mesa, 2012, pág. 7).

Tanto Habermas como Gadamer plantean la existencia de un mundo que


se convierte en la “base común que une a quienes se comunican entre sí bajo el
acontecer del lenguaje” (Mancilla y Cárdenas, 2014, pág. 9).

La representación del mundo en sí mismo depende de las experiencias y


conocimientos que posee una comunidad. El lenguaje se crea, evoluciona, se
transforma, dependiendo de las necesidades comunicativas de una sociedad y del
entorno, de los avances, de las dinámicas y características que la definen.

La forma de comunicarse cambia porque la realidad de una generación


también cambia. Cumpa (2012) señala:

La aparición de nuevas tecnologías en el campo de la comunicación e


información exige una mirada a las formas como se procesa la
información, el mecanismo de transmisión y la manera de recibirla y
decodificarla. El lenguaje atraviesa todos estos momentos: elaboración,
transmisión, decodificación e interpretación, en las que se incluyen el
texto, la voz, el sonido, la imagen, lo audiovisual y lo multimodal (pág.
133)

Esa transformación en los medios de comunicación ya se hacía presente en


1997 cuando se publica Homo Videns: La sociedad teledirigida, un libro en el cual
Giovanni Sartori se imaginaba el futuro de Internet como revolucionario si se veía
como un instrumento práctico y un futuro modesto si se adoptaba como un
instrumento cultural. Para Sartori las posibilidades de Internet serían infinitas —
para bien o para mal— y terminarían siendo positivas siempre y cuando el usuario
lo utilizara para adquirir información y conocimientos con el deseo de saber y

20
entender. Pero, según él, la mayoría de los usuarios le daría un mal uso porque ya
formaba parte de una generación que se había adaptado a la influencia de la
televisión en sus vidas y ese paso del vídeo a Internet arrastraría a “analfabetos
culturales” que perdería su tiempo navegando en la web (Sartori, 1997).

Sólo se contemplaba la importancia comunicativa de medios impresos, que


incluye todos los medios cuyo soporte sea el papel, los medios audio como las
radioemisoras y audiovisuales que comprenden la televisión, el video y el cine
(Dragnic, 2010, pág. 168). Estos eran concebidos como medios que permitían
informar, entretener, divulgar, expresar e incluso retratar una realidad. Sobre todo
se hacía uso de las diferentes modalidades periodísticas, informativas y de opinión
para relatar un hecho, aportar contexto e interpretar una situación.

Puede que la aparición de Internet le haya dado un espacio para “perder el


tiempo” a muchos de esos “analfabetos culturales” que él mencionaba pero
también marcó a una generación conocida como nativos digitales, que ha
manifestado intenciones de adquirir nuevos conocimientos y de entender una
realidad a su manera.

Alejandro Cobo en la revista Comunicación (2014) planteó que estamos


ante un universo que genera otras miradas del mundo en los jóvenes, miradas
mediatizadas en sus narrativas y percepciones que poseen una lógica propia que
les posibilita “ser autores–programadores–editores–difusores y disponer de las
imágenes, promoviendo un tipo de aprendizaje que evidencia una mutación
cognitiva que se puede observar en su modos de estructurar los andamiajes de su
conocimiento” (pág. 63).

Olga Dragnic en su Diccionario de Comunicación Social (2010) en la


definición de “medios digitales” expone que la Internet permite no sólo actualizar
permanentemente contenidos, acceder a la versión multimedia, incluir voz, imagen
y vídeos. También nos da la posibilidad de establecer múltiples enlaces entre los
medios digitales y aquellos programas en formato tradicional —prensa, radio
televisión—, de esta manera se transforman en medios interactivos. Los nativos

21
digitales —o la cibergeneración— que define Cobo (2012) han crecido en un
ambiente caracterizado por la inmediatez de la información que se comparte, la
cantidad de contenidos que se pueden encontrar en un mismo lugar y el poder que
tiene una imagen. Internet le ha permitido a una generación crear su propio
lenguaje, uno que nació de la viralización de contenidos, que se ha nutrido del
lenguaje digital, informático, documental e incluso informativo, y que se caracteriza
por ser humorístico, una cualidad que consiste en “saber descubrir y mostrar
mediante palabras, gestos o dibujos, el lado cómico, ridículo y contradictorio de
ciertas situaciones o personas” (Dragnic, 2010, pág. 130). Ese lenguaje son los
memes.

Es por eso que este trabajo propone el estudio de los memes desde la
Comunicación, por el valor que han adquirido en los últimos años como un medio
de expresión e interacción que también permite relatar, reconstruir y comunicar
una realidad. La reproducción de los memes ha estado determinada por las
características de una generación que busca nuevas maneras de compartir sus
sensaciones, experiencias y percepciones, se convierten en “el mundo” que
Gadamer y Habermas relacionan con la necesidad de comunicarle algo a alguien.

Los memes no buscan desaparecer ni opacar a los otros medios, ellos en


partes necesitan de los otros medios —tradicionales y digitales— para seguir
reproduciéndose. Es necesario concebirlo como un elemento actual de
construcción y entender su valor comunicativo. Con esta investigación también se
busca proponer nuevas formas de ver el proceso comunicativo, el valor que tiene
la comunicación para las nuevas generaciones y cómo lo manifiestan.

El papel que cumple la Academia en la formación de nuevos profesionales


en el área de la Comunicación es de suma importancia para la búsqueda de
nuevas propuestas, nuevos temas, nuevos enfoques y nuevas formas de ver la
realidad.

22
Antecedentes de la investigación

● Francisco González y Esteban Herrera en el año 2015 realizaron un “Análisis


crítico del discurso de los “memes” alusivos al debate sobre paramilitarismo (2014)
del Congreso de la República de Colombia”. A través de un Análisis del Discurso
Multimodal demostraron que los memes fueron utilizados como un instrumento
para criticar las acciones llevadas a cabo por Álvaro Uribe en el Parlamento
colombiano y los definieron como un “medio de expresión alternativo a los
discursos hegemónicos impuestos por los medios manipulados por o al servicio de
las instituciones de poder” (pág. 68). Además cumplen una función como fuente de
información alterna que ofrece una mirada creativa de sucesos comunes.

● Camila Muñoz en el año 2014 presentó su investigación, para optar al título de


Ingeniero Comercial en un seminario de la Universidad de Chile, titulada “El meme
como evolución de los medios de expresión oral”. El estudio se enfocó en analizar
la relevancia que tiene el meme como evolución del afiche político en cuanto a su
forma y fondo. Muñoz afirma que los memes “constituyen una forma semejante a
dichos vehículos de expresión social (afiche político), principalmente porque
forman parte del cambio social, que no solo el uso de internet sino todo el proceso
de globalización nos ha sometido” (pág. 34). En la investigación también se
plantean los memes como medio de expresión porque logran a través de la
propagación inmediata, transmitir factores culturales que generan cambios en las
nuevas generaciones.

23
Metodología

Investigación según el nivel de profundidad. Este trabajo de investigación se


plantea como una monografía. Fidias Arias (2012) explica que consiste en un
informe en el cual se desarrolla de manera amplia y profunda un tema específico.

El nivel de este estudio es descriptivo porque permite “mostrar con precisión


los ángulos o dimensiones de un fenómeno, suceso comunidad, contexto o
situación” (Hernández, Collado y Baptista, 2010, pág. 80). En este caso las
características de los memes venezolanos y la manera como representan una
realidad venezolana. Para Jacqueline Hurtado de Barrera (2000) la importancia de
la investigación descriptiva radica en que, junto a la investigación exploratoria,
“constituye la base y el punto de partida para los tipos de investigación de mayor
profundidad” (pág. 224). Se pretende que con esta investigación se puedan sentar
las bases para el estudio de memes en Venezuela en diferentes campos pero
sobre todo en el área de la Comunicación.

Investigación según el enfoque o perspectiva. El enfoque de esta


investigación es de tipo cualitativo, según Gustavo Hernández (2012) con esta
perspectiva se “capta el significado de los fenómenos sociales, esto es, se registra
el sentido que las personas confieren a sus pensamientos, acciones y entorno”
(pág. 158). Hernández, Collado y Baptista (2010) definen este enfoque como “un
conjunto de prácticas interpretativas que hacen al mundo “visible”, lo transforman y
convierten en una serie de representaciones en forma de observaciones,
anotaciones, grabaciones y documentos” (pág. 10).

Las investigaciones cualitativas permiten poner en contexto un entorno e


interpretarlo de manera que se pueda reconstruir una realidad. Utilizan diversas
técnicas de investigación y habilidades sociales de una manera flexible, permite
entender los hechos estudiados y a los participantes de manera que se pueda
desarrollar empatía y se basa en una lógica inductiva que va de lo particular a lo
general (Hernández, Collado y Baptista, 2010).

24
Investigación según las técnicas de recolección de datos. Este es un trabajo
de campo no experimental porque tiene como fin entrar en contacto con una
realidad específica y poder obtener resultados que serán sometidos a estudios con
variables determinadas. Fidias Arias (2012) define la investigación de campo como
aquella que “consiste en la recolección de datos directamente de los sujetos
investigados, o de la realidad donde ocurren los hechos (datos primarios), sin
manipular o controlar variable alguna” (pág. 31).

Para poder determinar si a través del consumo de memes es posible


comunicar y enterarse de la situación política, económica y social del país es
necesario llevar a cabo entrevistas y realizar un análisis del discurso multimodal a
los memes elegidos. Las entrevistas van a permitir conocer las intenciones con las
cuales se crean y comparten memes en Venezuela, por ello se va a realizar una
serie de preguntas dirigidas a creadores de memes, curadores y a usuarios que
solo los comparten, y contrastar sus opiniones con la realidad representada en los
memes compartidos. Hernández (2012) señala que por medio de las entrevistas
se puede captar el discurso y el lenguaje del entrevistado que infieren aspectos
psicosociales y culturales del sujeto (pág. 163).

Con el Análisis del Discurso Multimodal planteado por Gunther Kress y


Theo van Leeuwen (2001) se analizarán los recursos lingüísticos y paralingüísticos
que posean los memes seleccionados. Serán contrastados con respuestas de los
creadores de memes en cuanto a la intencionalidad y se evaluará la efectividad
que tienen dichos memes como lenguaje que busca reconstruir un mundo dado en
Internet.

De igual forma se empleará la investigación documental la cual se sustenta


en el “acopio, procesamiento, organización, análisis e interpretación de la
documentación existente en un campo del conocimiento” (Hernández, 2012, p.
154). La revisión de documentos ya existentes sobre memes permite enriquecer la
investigación y, en conjunto con la investigación de campo, poder dar respuesta a
los objetivos de investigación y entender la importancia comunicacional de los
memes en un contexto venezolano.
25
Sobre el Análisis del Discurso Multimodal y los memes elegidos. Para Krees
y van Leeuwen (citados por Manghi, 2009) la comunicación es inevitablemente
multimodal. Para ellos, representar es diseñar la creación de significados con
recursos disponibles por los usuarios, que les permite reproducir y crear, y a su
vez validan al lenguaje como sistema semiótico. Los textos multimodales son
constructores de sentido en múltiples articulaciones (Kress y van Leeuwen, 2001)
y, según Manghi (2009), los sistemas semióticos tienen tres metafunciones que
permiten:

Representar y comunicar aspectos relevantes de las relaciones sociales


de aquellos que intervienen en la comunicación; representar y comunicar
hechos, estados de cosas y percepciones que el comunicador desea
comunicar; y hacer posible la producción de mensajes que contengan
coherencia, internamente como texto y externamente con aspectos
relevantes del entorno semiótico (págs 3–4).

El modelo de análisis de Gunther Kress y Theo van Leeuwen propone


cuatro estratos analíticos: discurso, diseño, producción y distribución. Los
discursos son conocimientos socialmente construidos de la realidad que se
desarrollan en contextos sociales específicos. En este primer estrato se identifica
el discurso respondiendo a preguntas básicas: ¿quién?, ¿dónde?, ¿cuándo?,
¿cómo? En este caso nos referimos al discurso de seis memes2 que representan
un suceso importante en el país (memes que se crearon y compartieron minutos
después de que ocurriera un evento noticioso y/o tienen una plantilla popular para
el momento en el que fueron creados) o que retratan un aspecto de la sociedad
venezolana y no se relaciona directamente con una noticia o una plantilla fija.
Este estrato va a estar dirigido a conocer datos importantes como quién publicó o
creó el meme, cuándo fue publicado, dónde se creó o compartió.

El segundo estrato es el diseño, el cual se encuentra entre el contenido y la


expresión. Rodríguez y Velásquez (2011) explican que en este estrato se

2
Refiriéndonos a memes como una construcción de una imagen y un texto.

26
conceptualiza un nuevo discurso porque comprende un aspecto ideativo –
conceptual y social– y otro material. “El ideativo se refiere a las ideas que el
emisor desea comunicar en contexto, y el material, a los recursos semióticos que
tiene a su disposición para transmitir el mensaje” (pág. 44). Los diseños son los
usos de los recursos semióticos en todos los modos y combinaciones de modos al
alcance de cada usuario. Este estrato lo usaremos para contextualizar mejor a qué
se refiere el hecho político, económico o social representado en el meme para
saber si las imágenes usadas son realmente generadas en Venezuela o por el
contrario, saber si son imágenes de películas, series o caricaturas con los cuales
se presenta una interpretación de una situación. De esta forma podemos
contextualizar mejor y entender la narrativa de los memes seleccionados.

El estrato de la producción se refiere a la materialización del producto


comunicativo. “Para llevar a cabo la interpretación, se establece una relación entre
los discursos identificados y los recursos semióticos verbales y visuales descritos
en el estrato del diseño” (pág. 44). Los memes de Internet tienden a ser
representaciones que se pueden separar de manera sencilla. Una imagen y un
texto van orientados a representar un situación, por lo general estos dos
elementos comparten el mismo enfoque discursivo. En la producción competen
“un conjunto de habilidades diferentes: habilidades técnicas, habilidades de la
mano y del ojo, habilidades no relacionadas a modos semióticos sino a medios
semióticos” (Kress y van Leeuwen, 2001, pág. 5). Entendiendo el término medio
en el sentido de “medio de ejecución”, sustancia material. Como los memes
seleccionados tienen la misma estructura este estrato va a estar centrado en
detallar si la imagen fue o no editada para la creación del meme.

El último estrato es el de la distribución, considerado como no semiótico,


corresponde a la difusión del mensaje. En el caso de los memes venezolanos su
lugar de nacimiento son las redes sociales pero con los años su dinámica también
ha cambiado un poco. Twitter es la red social en la que se genera la mayoría de
los memes porque su formato lo permite: imagen –GIF, vídeo– y texto, o sólo texto
pero con un estructura de diálogo. Esos tuits se convierten en capturas de pantalla

27
y se comparten como imágenes por otras redes como Facebook e Instagram, en
la mayoría de los casos el creador del meme pierde la autoría de ese meme en el
proceso de edición3 y viralización por las otras redes.

Los estratos se refieren al análisis del discurso, en cuanto a los criterios


para la selección de los memes que se van a analizar, se van a presentar cinco
temas para ordenar los memes: economía (aquí se encuentran la inflación y la
reconversión), inseguridad, política y servicios básicos (solo se contempla el agua
y la electricidad). Estas categorías fueron elegidas después de revisar cuáles son
los memes que más se representan en las redes, los que se comparten con los
temas más recurrentes y que coinciden con los problemas con los cuales se ven
más afectados los venezolanos actualmente.

En el caso de la reconversión cuenta como la representación de un suceso


importante para el país, algo que se creó y compartió en el momento en el que se
estaba viviendo este evento. Contrasta con el tema de la inflación el cual es un
aspecto de la sociedad que se retrata de manera recurrente en los memes, es
decir, el meme se crea porque en un momento determinado lo vivió el creador del
mismo, no se relaciona directamente con una noticia específica que haya surgido
sobre este tema.

Hay otros casos en los que la imagen de una noticia se convierte en la


plantilla para otros memes, por ejemplo el meme de Angelina Jolie. La imagen
parte de un evento social y se convierte en una plantilla con la cual se pudieron
retratar todas las categorías. Aquí solo se va a ubicar en una para poder estudiar
cómo el contenido de un meme puede venir de otros medios (televisión) para dar
un contexto y manejar referencias.

Con cada meme se pretende interpretar tanto los problemas sociales,


económicos y políticos representados como elementos del discurso que se
relacionan con los estratos de Kress y van Leeuwen y algunos elementos clave

3
Con edición nos referimos al momento en que se crea un meme y una persona le agrega una
imagen o palabra para modificar el mensaje y difundirlo con una nueva reinterpretación.

28
para ver cómo una misma idea puede ser presentada de formas distintas o cómo
la edición y el manejo de un contexto pueden incidir en la popularidad que tenga
un meme.

Los memes se seleccionan con la ayuda de los entrevistados, al ser


curadores, creadores y usuarios que comparten contenido en las redes tienen una
referencia de cuáles memes representan mejor una situación. No solo son memes
que dan risa, también son composiciones que permiten retratar lo que se vive en
el país o percibe un venezolano diariamente.

Se toma en cuenta tanto la opinión del entrevistado por su grado de


conocimiento como los elementos que tienen esos memes seleccionados para
poder dar cuenta de lo que quiere decir una imagen sobre el país y también el
peso que ha tenido esa imagen en las redes (comentarios, reacciones, cantidad
de veces compartidas).

Es importante aclarar que dentro de la selección de los memes,


dependiendo de las categorías, algunos pueden referirse a eventos ocurridos
principalmente en el año 2018. También hay que entender que algunos memes se
vuelven populares durante un periodo de tiempo pero no siempre coincide con su
fecha de creación, por eso no se impuso un lapso de tiempo en el proceso de
recuperación/selección de los memes. Los memes se van a presentar de la
siguiente forma: inflación, reconversión, inseguridad, política, electricidad y agua,
para un total de seis memes.

Sobre las entrevistas. Se realizaron nueve entrevistas no estructuradas que


según Hernández (2012) interpelan a los sujetos siguiendo las orientaciones de
un cuestionario estándar. Los capítulos dos, tres y cuatro se convierten en un
guion de preguntas o en la base para el cuestionario.

A partir de la teoría desarrollada a lo largo de esos tres capítulos, se hace


una selección de afirmaciones clave hechas por los autores utilizados, estás
afirmaciones pasan a ser preguntas para los creadores, curadores y consumidores

29
de memes. Cada capítulo se refiere a una categoría analítica: lenguaje, medios,
memética.

El capítulo dos se usa para entender qué conciben como lenguaje los
entrevistados y si están de acuerdo con la evolución del mismo; con el capítulo
tres se pretende saber qué tantos medios consumen y cómo manejan el tema del
contexto para crear y entender un meme; con el capítulo cuatro se contrastan las
definiciones de meme. Se pretende conocer porqué el meme retrata la situación
del país y en qué medida lo hace.

Los entrevistados. Están relacionados con el área de la Comunicación, ya


sea porque es su área de estudio o su área de trabajo. En cuanto a los creadores
de memes ellos ya se han convertido en referentes en las redes sociales: han
ganado seguidores por el contenido que crean y sus memes son compartidos en
otras páginas o redes diferentes a las que usaron para crear contenido. También
se toma en cuenta la popularidad de una página de memes, Venezuela Betas,
esta es una de las pocas que comparte contenido propio y en caso de compartir
contenido de otros perfiles no roba su autoría. Dos ilustradoras estudiantes de
Comunicación Social, para tener una visión clara de qué es y que no es un meme,
separando la caricatura de los memes; en el caso de una ellas ha trabajado
directamente con la creación de un personaje que ha tenido relevancia en la
historia de los memes. Un estudiante de Filosofía, curador de memes, que debido
a su grado de participación en foros, páginas y otras redes, está en la capacidad
de analizar y hacer crítica de imágenes y puede producirlas; ha hecho memes que
han tenido buena receptividad en redes. Dentro de la selección de entrevistados
también se encuentran una licenciada en Psicología que consume tanto memes
políticos como contenido weeaboo (amante de la cultura japonesa) y un estudiante
de Comunicación Social que trabaja con redes sociales, contenido visual e
investiga sobre los videojuegos en el campo de la Comunicación.

Todos le dedican tiempo al consumo de contenido en las redes porque les


gusta o porque forma parte de su trabajo, tienen conocimiento sobre las
tendencias de memes tanto nacionales como internacionales por la cantidad de
30
páginas que siguen. Sus opiniones como jóvenes que se relacionan una gran
parte del tiempo a través de internet permitirán tener un contraste con la teoría
desarrollada a lo largo de los capítulos. Son personas que crean y comparten
memes y no que se dedican a estudiar o teorizar sobre el tema.

Sus perfiles. Betania Díaz, 24 años, estudiante de Comunicación Social en


la Universidad Central de Venezuela. Trabaja como ilustradora, ha estado
involucrada en la creación de contenido para una página de memes y tiene
pensado crear su propia página.

Edgar Albarrán, 25 años, Contador Público de profesión. Actualmente es


redactor creativo en Plop Contenidos y co-editor de El Chigüire Bipolar. Es un
creador de memes, su usuario en Twitter es @edgaralbarran.

Gustavo Atencio, 26 años, estudiante de Filosofía Política en la Universidad


Central de Venezuela, curador de memes desde el año 2009.

Inés Souquett, 24 años. Es psicóloga graduada de la Universidad Central


de Venezuela. Actualmente se encuentra en Japón realizando estudios de
Posgrado. Consume y comparte memes con regularidad.

Iván Zambrano, 29 años, Comunicador Social de la Universidad Central de


Venezuela. Trabaja como editor en la agencia de publicidad La Web, es guionista
del programa radial Hermanos de la espuma de La Mega Estación. Colabora con
la revista UB y con Caraota Digital.

Jonathan Marín, 31 años, cocinero de profesión. Actualmente trabaja como


redactor creativo y creador de contenido para la agencia Plop Contenidos, es
colaborador de El Chigüire Bipolar y Pero Tenemos Patria. Es un creador de
memes, antes era conocido como “Doble Lipa”, su usuario en Twitter es
@nosabesnadajon.

Mabel Escobar, 32 años, graduada de Idiomas Modernos y estudiante de


Comunicación Social en la Universidad Central de Venezuela. Trabaja como

31
traductora en los estudios de doblaje Sonoclips y Backstage. Ilustradora, participó
en un emprendimiento de un juego de cartas coleccionables de memes
“venezolanizados” en el cual dibujó a la famosa rana Pepe.4 Sus dibujos se
encuentran en mabel-escobar.tumblr.com.

Manuel Cámara, 26 años, tesista de la Escuela de Comunicación Social de


la Universidad Central de Venezuela. Es uno de los fundadores del proyecto
Check Social Sports Management. Consume y comparte memes con regularidad

Miguel Patiño, 18 años, estudiante de Comunicación Social en la


Universidad de Margarita en convenio con la UCSAR. Creador de Venezuela
Betas, una página de Facebook (200 mil seguidores) e Instagram (18 mil
seguidores) que nació el 15 de enero de 2018. Comparte memes propios y de
otros usuarios, la mayoría son generados en Twitter.

Meme 1. Pepe The Frog

4
Pepe The Frog aparece por primera vez en el año 2005 cuando Matt Furie lo crea como
personaje para su cómic Boy’s Club. Toda la historia del recorrido de Pepe se puede conseguir en
https://knowyourmeme.com/memes/pepe-the-frog.

32
CAPÍTULO 2

MÁS QUE PALABRAS

«Siempre queremos decir más de lo que podemos expresar»


García, 2006.

«La palabra vive en la mente de quienes la usan.


Aun cuando estén todos durmiendo, existe en su memoria».
Peirce, 1974.

Para Rafael Cadenas (2009) nuestro lenguaje se encuentra en una


situación deplorable. Su deterioro forma parte del deterioro general que padece la
sociedad venezolana. Situación que es consecuencia de muchos factores:

Si la educación está en baja; si la corrupción se instala en el Estado y la


sociedad sin que estos reaccionen vigorosamente; si dirigentes del país,
se dedican a robarlo; si la justicia es burlada con facilidad por los
poderosos; si nuestras pocas tradiciones desaparecen arrasadas por un
desarrollo unidimensional, el único que conocemos; si en el ambiente
físico campea la fealdad, el descuido, la dejadez, el abandono, la
polución; (…) si los medios de comunicación están más al servicio de
intereses parciales que de la comunidad, y en general la atmósfera del
país es de descomposición, ¿va el lenguaje a permanecer indemne?
(Cadenas, 2009, págs. 24 – 25).

Ese deterioro aparentemente irreparable lo percibía Cadenas en el año


1984 cuando fue publicado por primera vez En torno al lenguaje. Todavía hay
quienes dicen que nuestro lenguaje ha ido decayendo5 y así seguirá siendo
porque, según la visión de Cadenas, lo que fomenta ese deterioro es la situación
en la que se encuentra un país con respecto a la política, seguridad y educación.

El lenguaje está cargado de tiempo, se trasciende a sí mismo y “en gran


medida, el hombre es hechura del lenguaje” (Cadenas, 2009, pág. 26). Terminan

5
Cuando la cuenta de Instagram de @venezuelabetas publicó la imagen del anteproyecto de este
trabajo sobre memes, un usuario llamado Luis Rodríguez comentó: “Ahora sí valió verga el
lenguaje venezolano”. Para Rodríguez el “ahora sí” significa que nuestra sociedad estaba cerca de
ese deterioro, pero Cadenas hubiese considerado el “valió verga” como un ejemplo del
empobrecimiento de nuestra lengua. Es decir, Rodríguez no está exento de esta situación. “El uso
excesivo de las groserías también empobrece mucho el idioma. En Venezuela algunas son como
sinónimos universales. Reemplazan cualquier otra palabra” (Cadenas, 2009, pág. 20).

33
siendo inseparables el uno del otro, y las funciones de hablar y pensar no pueden
existir por separado. Según Cadenas (2009), el lenguaje “más que al campo de la
lingüística pertenece, por su lado más hondo, al del espíritu y al del alma” (pág.
27).

Cadenas escribe que el venezolano conoce poco su propia lengua y mide


el lenguaje por medio de la cantidad de palabras que usa una persona y por su
nivel de lectura y redacción. Pero el o los lenguajes también cambian, se
transforman, nacen o se crean porque el hombre, la sociedad, las nuevas
generaciones cambian, y su visión de la realidad es otra. A veces, las
comunidades no deben ser evaluadas por la cantidad de palabras que se usan en
una oración sino en cómo resuelve algunas carencias con otros elementos que le
permiten comunicar de manera efectiva lo que quiere decir.

El lenguaje es más que una lengua, va más allá del número de palabras
que usamos diariamente. El lenguaje comunica y nos comunicamos a través del
lenguaje, pero una sola palabra puede significar algo diferente para cada persona,
entra en juego la interpretación a través del proceso comunicativo y la concepción
que tengamos de –la– realidad.

Eso que llamamos lenguaje

“Resultaría un lugar común decir que el lenguaje es el invento más


importante hecho por el hombre. En realidad, es más que esto, pues el lenguaje y
la humanidad son desarrollos paralelos” (Malmberg, 1971, pág. 13).

Su desarrollo ha sido estudiado a lo largo de los años desde diferentes


perspectivas. Desde el Curso de lingüística general de Saussure (1945), la
semiótica de Peirce, La sociedad teledirigida de Sartori (1998), hasta el ser
existencial de Heidegger y el modelo comunicativo de Habermas, entre muchos
otros. Lo que tienen en común la mayoría de estos autores es que ven al lenguaje
como un medio que permite la comunicación. Le permite al hombre ser hombre,

34
pensar, expresarse, entender y ser entendido por el resto de los individuos que
conforman su entorno social.

El lenguaje no es simplemente un aspecto de la sociedad, es el medio


universal de la vida social (McCarthy, 1998). Incluso el proceso de aprehensión de
un lenguaje natural implica compartir criterios comunes previamente aceptados.
McCarthy (1998) explica que “entender un lenguaje” y “ser capaz de hablar” se
refieren a habilidades que uno ha adquirido y a actividades que uno ha aprendido
a realizar en comunidad con otros. “Uno domina un lenguaje cuando ha aprendido
a hacer estas cosas del modo común en que se está de acuerdo en hacerlas”
(pág. 206).

Para Habermas (2002), el lenguaje es dialógico, es la base del acto


comunicativo. El concepto de acción comunicativa acepta el lenguaje como medio
de entendimiento, en el cual hablantes y oyentes pueden representar y definir una
situación compartida por todos los que conforman su mundo social.

El término “entendimiento” tiene el significado mínimo de que (a lo


menos) dos sujetos lingüística e interactivamente competentes
entienden idénticamente una expresión lingüística (…) si se considera
que la razón por la que en la acción comunicativa un hablante escoge
una expresión lingüística inteligible es para entenderse con un oyente
sobre algo y a la vez darse a entender a sí mismo (Habermas, 2002,
pág. 393).

De acuerdo a la teoría de la acción comunicativa de Habermas, el proceso


de entendimiento también implica el reconocimiento del otro y la intencionalidad
del hablante. La acción comunicativa es interacción entre individuos, “no se agota
en el acto de entendimiento” (Habermas, 2002, pág. 151). Permite el
establecimiento y renovación de las relaciones interpersonales entre oyente y
hablante a través de actos de habla que hacen referencia al mundo de estados de
cosas existentes, la expresión de vivencias y presentación que un sujeto hace de
sí mismo ante otro individuo.

35
Las interacciones sociales también permiten que se estructure el modo de
ser de los individuos. Cuando una persona se relaciona con otra, se establece el
“mundo de la vida” en tres niveles: la cultura, la sociedad y la personalidad de
cada ser (Garrido, 2011).

Habermas (citado por Solares, s.f.) define cultura como el acervo de saber
en el cual los participantes en la comunicación se abastecen de interpretaciones
para entenderse sobre algo en el mundo. La sociedad se refiere al espacio social
en el cual los individuos en la interacción regulan su pertenencia a grupos sociales
y aseguran la solidaridad. Por personalidad se entiende el conjunto de
“competencias que convierten a un sujeto en capaz de lenguaje y de acción, esto
es, que lo capacitan para formar parte en procesos de entendimiento y para poder
afirmar en ellos su propia identidad” (Habermas, citado por Solares, s.f., pág. 18).

El “mundo de la vida” es una fuente de saber, representa el punto de vista


de los individuos que conforman una sociedad y en esa sociedad existe un
consenso en cuanto al significado de lo hablado (Millán, 2012). Es decir, quienes
conforman el “mundo de vida” aceptan los contextos compartidos a través de la
acción comunicativa “o producto histórico de los esfuerzos de interpretación de
generaciones pasadas” (Solares, s.f., pág 16).

Es así como “todo acto de entendimiento puede entenderse como parte de


un proceso cooperativo de interpretación que tiene como finalidad la obtención de
definiciones de la situación que puedan ser intersubjetivamente reconocidas”
(Habermas, 2002, pág. 103).

Este proceso no debe verse como algo mecánico, no son dos robots los
que están intentando crear un “vínculo”. El acto comunicativo se da en nuestro
entorno diariamente, nosotros participamos en él pero la mayoría de las veces no
somos conscientes de lo que implica. Podemos ser el hablante o el oyente, pero
cada vez que nos dirigimos a otra persona con la finalidad de ser entendidos
–para conseguir una respuesta–, en realidad tenemos una intención comunicativa
que realizamos por medio de un acto de habla. Si expresamos una opinión, un

36
sentimiento o una idea estamos compartiendo un saber que puede ser aceptado o
rechazado por otro individuo. De cualquier forma obtendremos una respuesta y se
establece una relación que se puede afianzar o romper con el tiempo.

Nosotros como hablantes tenemos algún grado de conocimiento sobre el


contexto de la otra persona, algún dato, algún detalle que nos invite a tratar de
comunicarnos con él, algo que nos motiva a hablarle. Si nosotros como oyentes
conocemos un mínimo de detalles sobre el contexto6 de quien nos habla, se
facilita este proceso comunicativo orientado al entendimiento.

No es estar siempre de acuerdo con lo que otro individuo dice, es poder


comprender lo que quiere decir y tener la posibilidad de dar una respuesta. Para
Heidegger (1998) “el comprender lleva consigo la posibilidad de la interpretación,
es decir, de la apropiación de lo comprendido” (pág. 183).

Según Gadamer (citado por Mancilla y Cárdenas, 2014) la comprensión


implica a su vez un proceso de mediación entre lo familiar y lo extraño, permite la
formación de un nuevo contexto de sentido que sólo es posible a través del
lenguaje.

Tenemos un grado de conocimiento sobre algo porque tenemos


experiencias previas, experiencias que hemos acumulado desde que nacemos y
se convierten en lo familiar. A lo largo de los años seguiremos acumulando
experiencias que todavía forman parte de lo extraño, es lo que vamos a conocer y
a vivir. Pasado y futuro se conjugaban para permitir las relaciones que llevamos a
cabo en el presente vivido, todo forma o formará parte del mundo que
establecemos como propio a medida que lo comprendemos e interpretamos. Nos
apropiamos de él y del lenguaje.

En el lenguaje se representa al mundo. En él nace y crece todo lo que es


humano, “es el lugar en el que se experimenta el ser” (Gadamer citado por
Mancilla y Cárdenas, 2014, pág. 69). Lo interpretativo –hermenéutica– parte de la

6
Entendiendo, en principio, el contexto como “el conjunto de realidades físicas y culturales a las
que se puede referir un mensaje” (Cabrera y Pelayo, 2002, pág. 159).

37
apreciación de lenguaje como apertura del ser humano a la verdad y al sentido de
las cosas y los otros (Monteaguado, 2007).

La hermenéutica de Gadamer no se refiere a una técnica o método de


interpretación de textos, sino “al modo de comprendernos a nosotros mismos,
comprender el mundo que nos rodea y relacionarnos con él” (Labastida, s.f., págs.
62-63). El mundo se muestra a través del lenguaje. Si “un ser que se comprende
es lenguaje” (Gadamer, 1993, pág. 5) quiere decir que nosotros también somos el
mundo que se representa. “Todo comprender es interpretar, y toda interpretación
se desarrolla en el medio de un lenguaje que pretende dejar hablar al objeto y es
al mismo tiempo el lenguaje propio de su intérprete” (Gadamer, 1993, pág. 239).

Si el mundo es representado en el lenguaje, se muestra a través de él y nos


representa a nosotros también, un lenguaje deteriorado hablaría mal del hombre
como representación de sí mismo, según lo que dice Cadenas (2009). El hombre
sí es hechura del lenguaje y el lenguaje sí se ve influenciado por aspectos
externos pero son parte de una sociedad que hemos construido con vivencias
compartidas tanto agradables como desagradables, forma parte de la naturaleza
humana.

El hombre se cuestiona su existencia y los problemas en los que se


sumerge el ser, es ahí cuando surge la necesidad de crear nuevas formas de
comunicarse, formas que se alejen del deterioro al que se refiere Cadenas. El
lenguaje al ser del campo del espíritu y del alma nos permitiría afirmar que en el
fondo el hombre desea “purificarse” por medio de nuevos lenguajes que le
permitan expresarse por completo y a su vez pueda escaparse de la situación tan
deplorable en la que se encuentre su entorno. Busca a otros para hablar sobre lo
que es y sobre lo que desea ser.

Hablamos. El ser humano siempre habla. Heidegger (citado por Conesa y


Nubiola, 1999) dice que hablamos en la vigilia y en el sueño, “hablamos sin parar,
incluso cuando no pronunciamos ninguna palabra, sino que escuchamos o
leemos; hablamos tanto si nos dedicamos a una tarea o nos abandonamos al ocio.

38
Hablamos constantemente de una u otra forma” (pág. 17). Hablamos porque
pensamos, pensamos porque tenemos lenguaje y tenemos lenguaje porque es
necesario compartir lo que percibimos del mundo, compartir lo que somos y
compartir para ser y estar unos con otros –o simplemente para ser nosotros–.

Comunicamos para entender, comprender e interpretar, acciones que


tienen una base en el “decir” y en el “oír”. De ahí parten Habermas, Heidegger y
Gadamer: de la idea de la oralidad, de “la ‘lingüisticidad’ como modo básico de la
existencia humana” (Gadamer citado por McCarthy, 1998, pág. 206). Del diálogo
como “capacidad de buscar la palabra que alcance al otro, capacidad de emigrar
al lenguaje del otro” (Gadamer citado por Monteaguado, 2007, pág. 9).

Esta forma de emigrar o alcanzar a otros no se queda sólo en la palabra


hablada. Después del habla vino la escritura. La palabra escrita adquiere una
nueva dimensión, “la escritura vino a transformar la relación de la especie humana
con el pasado” (Darnton citado por Pasquali, 2011, pág. 47). Lo hablado y lo
escrito añaden capas diferentes de significación al lenguaje, nos permiten
comprenderlo como un modo semiótico (Kress y van Leeuwen, 2001) y entender
el proceso de comunicación desde lo simbólico y cultural, y desde las
representaciones, ideas y conceptos aceptados por una sociedad.

Lo que nos dicen las imágenes

Lenguaje, cultura y semiótica. “Las estructuras sociales y culturales son


reflejadas en el lenguaje (…) no hay otro medio de conocer los llamados hechos
internos y externos a nosotros más que a través de la estructuración que las
convenciones del lenguaje imponen sobre ellos” (Malmberg, 1971, pág. 14).
Según Conesa y Nubiola (1999), hay una relación de intercambio recíproco entre
lenguaje y cultura. El lenguaje es un producto cultural –que refleja en parte una
cultura– y, a su vez, el lenguaje es condición de esa cultura y contribuye a crearla.

El lenguaje y la cultura son inseparables. Aun cuando existen 350


definiciones del término “cultura” registradas por la Organización de las Naciones

39
Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)7, la mayoría coincide
en el hecho de que es algo que el hombre ha creado a lo largo del tiempo,
“constituye un complejo de conocimientos, creencias, arte, ley, moral, costumbre y
cualquier otra capacidad y hábito adquirido” por cada individuo (Dragnic, 2010,
pág. 67).

Andrea López (2012) entiende la cultura como “una herencia que nuestros
antecesores van gestando y nos es transmitida acorde vamos creciendo y
desarrollando nuestras capacidades intelectuales, mediante el proceso de
socialización” (pág. 46). Por eso la cultura se crea a medida que se crea el
lenguaje, porque es necesario compartir vivencias a partir del proceso de
interacción, la comunicación es su medio.

Comunicar es hacer partícipes a otros de lo que llevamos dentro. Es


externalizar a través de códigos verbales, mímicos, gestuales, pictóricos o
musicales lo pensado, sentido y deseado para crear una conexión con el otro,
establecer una relación intersubjetiva (Pasquali, 2011). Conversamos porque es la
base del lenguaje, es su origen, pero también leemos, escribimos, vemos –y nos
movemos–, “de forma consciente o inconsciente, siempre estamos comunicando”
(López, 2012, pág. 46).

Para Pasquali (2011), el código debe asumirse como “un sistema coherente
regulado y compartido de instrucciones para combinar y organizar signos, esto es,
para encifrar y descifrar mensajes de signos, u organizar, expresar y vehicular la
información” (pág. 15). Saussure (citado por Malmberg, 1971) define el lenguaje
como un sistema semiótico, y sistema como código que implica una convención
social. “La estructura del código es la base del lenguaje, (…) es imposible aislar el
sistema semiótico del contexto social del cual es parte integrante y esencial (…) El
lenguaje es a la vez una institución social y un sistema de valores” (Malmberg,
1971, pág. 38). Todos los signos se generan en la mente de cada individuo –o

7
Olga Dragnic en su Diccionario de Comunicación Social (2010) señala que la Unesco tiene un
interés especial en los problemas de la comunicación social y ha patrocinado estudios sobre la
libertad de información, la calidad del periodismo, el acceso de los medios masivos y la formación
de periodistas.

40
intérprete–, de esa forma nos convertimos inmediatamente en interpretantes, de
ahí parte la semiótica.

“La palabra semiótica viene de la raíz griega seme, como en semeiotikos,


intérprete de signos. La semiótica como disciplina es el análisis de los signos o el
estudio del funcionamiento de sistema de signos” (Cobley y Jansz, 2001, pág. 4).
Según Bilz, Mischeler y Klanten (2008), la semiótica8 constituye la base de la
teoría de la comunicación, y el modelo del proceso semiótico planteado desde la
lingüística –proveniente de Saussure– tiene semejanzas con el modelo de la
acción comunicativa de Habermas:

Un proceso semiótico tiene lugar cuando un emisor envía un mensaje a


un receptor y el receptor es capaz de descodificarlo. El receptor clasifica
e interpreta la información. Este proceso coloca al receptor en
condiciones de interactuar con el emisor. El signo, marcado con un
código particular, por ejemplo el lenguaje, describe al objeto y es
interpretado por el receptor (Bilz, Mischeler y Klanten, 2008, pág 34).

En este proceso la importancia recae en el signo, el cual se convierte en


objeto de estudio para dos corrientes: la semiología9 de Ferdinand de Saussure y
la semiótica moderna de Charles Peirce.

Saussure y Peirce no son los primeros en estudiar el o los signos. Antes de


ellos, Platón y Aristóteles reflexionaron sobre el origen del lenguaje y los
sustantivos, y San Agustín (Edad Media) delimitó el estudio de los signos con la
expresión de “palabras mentales”10. Pero son Peirce y Saussure los que marcan

8
Según Bilz, Mischeler y Klanten (2008), la semiótica estudia la sintaxis –teoría de las conexiones
entre signos, su forma e interconexión–, la semántica –búsqueda del significado de signos, cuando
se refiere a algo espera una interpretación– y la pragmática –estudia la relación entre emisores y
receptores, es decir, los usuarios del signo.
9
Para Saussure (citado por Cobley y Jansz, 2001) la semiología se contrapone a la semiótica. La
semiología se asocia con la escuela europea del estudio de los signos, Saussure la concebía como
una ciencia que estudia “la vida de los signos en el seno de la vida social” (pág. 13). Mientras que
el término semiótica se asocia con los teóricos estadounidenses y se usa para designar al análisis
de los sistemas de signos.
10
La teoría de San Agustín se conocía como la teoría de los signa data. Según él, las palabras son
como “los correlatos de palabras mentales” (Cobley y Jansz, 2001, pág. 6).

41
un antes y un después en el estudio de los elementos que conforman una lengua,
y cómo las convenciones sociales determinan el significado de cada signo.

El lingüista Ferdinand de Saussure concibe el signo como una díada


autosuficiente: está compuesto por un concepto mental –significado– y un aspecto
material o imagen acústica –significante– que son inseparables. El significado
constituye un plano de contenido conceptual y el significado representa el plano
de expresión del signo lingüístico (Barthes, 1993). Es decir, un signo no se refiere
a una imagen acústica sola –una palabra– sino a la combinación de ambos
planos. Saussure (1983) explica:

Lo que el signo lingüístico une no es una cosa y un nombre, sino un


concepto y una imagen acústica. La imagen acústica no es el sonido
material, cosa puramente física, sino su huella psíquica, la
representación que de él nos da el testimonio de nuestros sentidos; esa
imagen es sensorial, y si llegamos a llamarla “material” es solamente en
este sentido y por oposición al otro término de la asociación, el concepto,
generalmente más abstracto (pág. 138).

Para Charles Peirce un signo es algo que todo el mundo percibe y


representa a otra cosa en algún aspecto. Un signo “significa algo porque está en
lugar de ese algo” (Peirce, s.f. pág. 1). Este signo está formado por una relación
triple: el representamen –o signo en sí– es algo que para alguien representa algo.
En la mente de una persona se crea un signo equivalente, que sería el
interpretante del primer signo. El signo está en lugar de algo, de un objeto, no en
todos los aspectos sino como referencia a una idea que tenemos de él, es el
fundamento del representamen (Peirce, 1974).

El signo denota a un objeto que puede ser perceptible, imaginable o


inimaginable en un cierto sentido. El objeto es “aquello acerca de lo cual el Signo
presupone un conocimiento para que sea posible proveer alguna información
adicional sobre el mismo” (Peirce, 1974, pág. 24). El interpretante es una
referencia que tenemos, es un efecto del significado. Se concibe como el signo

42
mental que resulta de un encuentro con un signo, no se refiere al intérprete de los
signos (Cobley y Jansz, 2001).

Todos los signos son perceptibles acústica o visualmente. Las expresiones


faciales, los gestos, las imágenes, la luz, las marcas, la ropa y la música, entre
otros, se pueden interpretar como signos. Los signos se transmiten a través del
lenguaje verbal –oral y escrito–, el tacto –señales tácticas– y el olor –señales
olfativas– (Bilz, Mischeler y Klanten, 2008).

Es por eso que Peirce divide a los signos en tres tricotomías: según que el
signo en sí mismo sea una cualidad, un existente real o una ley general –
cualisigno, sinsigno o lesisigno–; según la relación del signo con su objeto –ícono,
índice o símbolo–; según la forma como su interpretante lo represente –rema,
decisigno o signo decente, que se refiere a una proposición o cuasiproposición, o
argumento–. Pero la división fundamental es la segunda, la que clasifica a los
signos en íconos, índices y símbolos.

El ícono actúa como signo cuando hay un Objeto al cual puede


representar, “cualquier cosa, sea lo que fuere, cualidad, individuo existente o ley,
es un ícono de alguna otra cosa, en la medida en que es como esa cosa y en que
es usada como signo de ella” (Peirce, 1974, pág. 30). El índice se refiere al Objeto
que denota en virtud de ser afectado por él, es un ícono de primer nivel porque no
sólo se parece al Objeto que representa sino que se relacionan y el Objeto
termina modificando al signo de manera efectiva. El símbolo es el último signo de
esta clasificación y tiene un significado mucho más profundo que le confiere
mayor valor en relación con los otros.

Imágenes, símbolos y más signos. El símbolo es un Representamen11


“cuyo carácter representativo consiste precisamente en que él es una regla que
determina a su interpretante” (Peirce, 1974, pág. 55). Para Bilz, Mischeler y
Klanten (2008) las palabras, oraciones, libros, entre otros signos convencionales,
11
Es necesario aclarar que un “representamen” es aquello que representa algo, mientras que la
“representación” se refiere al acto o relación de representar. Representar es estar en lugar de otro,
estar en relación con otro que es tratado por alguien como si fuera ese otro. (Peirce, 1974).

43
son símbolos. Al igual que lo son el significado de las señales de tránsito, las
imágenes religiosas o mitológicas y las claves usadas en música. Todos son
símbolos porque pueden ser algo fijo definido con precisión o ir más allá del plano
racional e involucrar la interpretación desde lo psicológico. Este signo se basa en
el acuerdo. La comunidad y la temporalidad en la que viven, el contexto cultural,
la educación y los filtros cognitivos determinan directamente la creación de
significados (Correa, 2012).

Los Símbolos crecen. Nacen por desarrollo de otros signos, en especial


de íconos, o de signos mixtos que comparten la naturaleza de íconos y
símbolos. Pensamos sólo en signos. Estos signos mentales son de
naturaleza mixta: las partes simbólicas de los mismos se denominan
conceptos. Si un hombre elabora un símbolo nuevo, lo hace mediante
pensamientos que involucran conceptos. De modo que un nuevo
símbolo sólo puede nacer a partir de otros símbolos. Omne symbolum
de symbolo. Un símbolo, una vez que ha nacido, se difunde entre la
gente. A través del uso y de la experiencia, su significado crece (Peirce,
1974, pág. 58)

Es cierto, pensamos sólo en signos aun cuando creemos que no lo


hacemos. Cuando nacemos y a medida que crecemos, el lenguaje se presenta
como algo obvio que sería extraño preguntarse por su esencia o valor. “El
lenguaje impregna nuestras vidas desde el nacimiento hasta la muerte” (Conesa y
Nubiola, 1999).

Las palabras, las letras, las imágenes y los gestos están ahí para
comunicarnos algo, para ser interpretados. Leer y ver necesitan de distintos tipos
de imaginación y varias clases de esfuerzos de transformación en la re–
presentación de significados para cada individuo. Cada una nos provee de
diferentes formas de conocer y de aprehender el mundo (Cope y Kalantzis, 2009).

La imágenes para Mitchell (2004) son cosas que han sido marcadas con “el
estigma de la personalidad: exhiben cuerpos tanto físicos como virtuales; ellas

44
hablan con nosotros, a veces literalmente. Presentan no solo una superficie, sino
una cara que confronta al espectador” (pág. 10). Algo parecido ocurre con el texto
que Halliday (1982) define como la forma lingüística de interacción social que se
convierte en una progresión continua de significados. Son unidades mínimas de
interacción comunicativa que se desarrollan en el transcurso de un espacio y un
tiempo determinado, están constituidos por elementos verbales que se combinan
para crear unidades comunicativas, intencionales y completas (Cabrera y Pelayo,
2002). Tanto las imágenes como los textos, y las conversaciones, necesitan la
contribución de elementos que provengan del contexto y la realidad de cada
individuo que participa en la producción e interpretación de los signos.

Construimos la realidad

Los signos, los símbolos, la lengua, el lenguaje parten de un acuerdo, un


consenso en una comunidad, sociedad, grupo de individuos que comparten
características y pertenecen a un “mundo de vida”. El mundo de vida, la vida
cotidiana en sí misma, se presenta como una realidad interpretada por los
individuos. Para ellos tiene el “significado subjetivo de un mundo coherente”
(Berger y Luckmann, 2002, pág. 34).

Para algunos existe una sola realidad que es percibida desde diferentes
perspectivas, para otros hay tantas realidades como personas en el mundo.
Berger y Luckmann (2003) definen la “realidad” como una cualidad propia de los
fenómenos que reconocemos como independientes a nuestra voluntad, es decir,
no podemos hacerlos desaparecer, simplemente están ahí.

“La realidad de la vida cotidiana es algo que comparto con otros” (Berger y
Luckmann, 2003, pág. 44), es un mundo intersubjetivo compartido. La
comprensión de la realidad de la vida cotidiana depende de la comprensión del
lenguaje porque es lo que nos permite objetivar experiencias, toma como
referencia la vida cotidiana, se nutre de ella, de sus significados y los interpreta.
Como el lenguaje marca las coordenadas de nuestra vida en la sociedad, la
manifestación de los procesos subjetivos de otro individuo se vuelve subjetiva

45
para mí también. Nos encontramos ante un compartir de acontecimientos
objetivos porque es algo que yo puedo identificar como real. Por ejemplo, un
hombre que vive en la calle12 crea un mundo que para él es “real” porque convive,
existe, sobrevive en él diariamente. Él “sabe”, con ciertos grados de certeza, que
ese mundo en el que se encuentra posee tales o cuales características (Berger y
Luckmann, 2003).

Entonces sí, hay realidades múltiples y podemos pasar de una realidad a


otra. Pero entre las múltiples realidades hay una realidad que destaca, la de la
vida cotidiana, donde somos seres sociales en un entorno compartido. Vivimos en
un mundo que nos es común –mundo de vida–, se organiza alrededor del aquí de
nuestro cuerpo y el ahora de nuestro presente.

“Este aquí y ahora es el foco de la atención que presto a la realidad de la


vida cotidiana” (Berger y Luckmann, 2003, pág. 37). Al igual que ocurre con el
proceso de compresión e interpretación de Heidegger y Gadamer, el que
tengamos un mundo común no quiere decir que todos compartamos el mismo
aquí y ahora, significa que todos podemos convivir con nuestras diferentes
percepciones y aun así establecer una realidad, la de la vida cotidiana donde
podemos ser.

“Ser es ser–expresión. Y toda expresión, como indica la etimología del


término (ex y premo), es manifestación, revelación de lo que previamente se
encontraba oprimido, prensado, oculto” (Muñiz, 1992, pág. 26). Revelamos lo
oculto y participamos cada uno en el ser del otro a medida que comprendemos el
mundo en el que vive. Podemos vivir en nuestra realidad, en la realidad del otro y
al mismo tiempo compartimos una misma realidad que Berger y Luckmann (2003)
presentan como realidad suprema. Incluso esta realidad, o todas las realidades,

12
José Rafael Guzmán en su programa de Youtube Comida, calle y comedia, le dedicó cuatro
vídeos a la experiencia de vivir cinco días en la calle
(https://www.youtube.com/watch?v=Ez55ejDThEU). Aunque es un canal que está enfocado en la
comedia, en generar risa, el proyecto se convirtió en un experimento social que muestra cómo al
estar en contacto permanente con una realidad que antes era ajena a nosotros, se puede volver
parte de nuestro mundo y se convierte en nuestra propia realidad. La experiencia nos permite
cambiar el significado que tenía para nosotros una situación.

46
pueden cambiar con el tiempo porque cambia el entorno, se modifica, crece y se
amplia para darle paso a otras que se construyen a medida que aprendemos a
existir con estos cambios. Henry Jenkins en La cultura de la convergencia (2006)
explica que:

Cada uno de nosotros construye su propia mitología personal a partir de


fragmentos de información extraídos del flujo mediático y transformados
en recursos mediante los cuales conferimos sentido a nuestra vida
cotidiana. Como existe más información sobre cualquier tema de la que
nadie es capaz de almacenar en su cabeza, tenemos un incentivo
añadido para hablar entre nosotros sobre los medios que consumimos
(pág. 15).

Una gran parte de esa información la podemos conseguir en un espacio


que ha crecido de manera acelerada y ha cambiado nuestra forma de
relacionarnos. Nos encontramos ante “un vasto conjunto de redes digitales
interconectadas que permite, entre otras cosas la transmisión instantánea de
mensajes, la recuperación de datos y la participación horizontal de los usuarios”
(Dragnic, 2010, pág 145). Internet, la gran red, que llegó para quedarse.

Un mundo, nuevos espacios

Estamos ante un mundo digital abastecido por millones de signos y


realidades que ha ido transformando hasta nuestra manera de pensar. Pasquali
(2011) comenta que ha sido una transformación rápida e inevitable, el cambio es
para siempre. Nuestra creación, aproximación, búsqueda, apropiación, uso,
consumo y transmisión del saber ha sido modificado en principio por el código
binario con el que se fue formando ese mundo digital.

Un mundo que no reemplaza a ningún espacio, por el contrario, abre


nuevos caminos para poder acceder a espacios que ya existían –o existen– en la
sociedad, mientras crea otros. Trejo (2006) lo define como “una colección de
espejos de la realidad” (pág. 61). En este mundo –Internet– no hay centro, “todos

47
podemos ser el centro, aunque jamás sepamos qué tan lejos están los
alrededores. Las fronteras se encuentran no en el mundo virtual sino en el mundo
real” (Trejo, 2006, pág. 61). Internet es un medio de medios que aporta nuevas
capacidades de interrelación. Según Sartori (1998) estamos pasando –o
pasamos– a una edad multimedia porque la digitalización de todos los medios
unifica la palabra, el sonido y las imágenes adentrándonos de esta manera en las
realidades virtuales.

Para Kress y van Leeuwen (2001) se sabe que un lenguaje es un modo


semiótico porque se puede realizar a través de lo hablado y lo escrito. En el caso
de la escritura, se considera modo semiótico “porque puede ser realizada sobre
piedra grabada, en caligrafía sobre certificados, sobre impresiones en papel
brillante, y todos estos medios añaden capas de significación” (pág. 4). Hay que
incluir la posibilidad de agregarle texto a una imagen y/o a un video y luego
publicarlo en redes para que se comparta en miles de espacios, creando así una
colección de capas de significación infinita.

El proceso comunicativo tiene un nuevo nivel, uno que no se limita a la


interactividad entre individuos sino que trasciende a un intercambio entre un
individuo y un dispositivo tecnológico. La forma como se procesa la información
se modifica, se hace a través de pantallas de dispositivos móviles y, contrario a lo
que muchos piensan, las tecnologías digitales sí permiten construir nuevos
lenguajes y establecer relaciones significativas entre individuos. Pasquali (citado
por Omedo, 2011) asegura que el avance tecnológico de los medios de
comunicación no han sido “el motor impulsor causante de problemas
comunicacionales que existían previamente” (pág. 4). Tampoco ha venido a
alterar la esencia del fenómeno de comunicación humana, solo varía el medio por
el cual circula, no cambia la base del proceso.

En Internet, el lenguaje también atraviesa momentos de elaboración,


transmisión, decodificación e interpretación que incluyen texto, voz, sonido,
imagen, lo audiovisual y multimedial (Cumpa, 2012). La riqueza de este lenguaje
es impresionante. Se fundamenta en las experiencias cotidianas, al igual que una
48
conversación cara a cara, pero posee una mayor cantidad de elementos y
recursos con los cuales podemos abastecernos para expresar–nos y comunicar–
nos.

Los lenguajes convergen, interactúan entre sí y de ahí salen más espacios


híbridos. “Cuando nace un nuevo medio o lenguaje las formas anteriores de
comunicación no desaparecen como los dinosaurios” (Scolari, 2008, pág. 104).
Pero esas nuevas formas de comunicación adquieren rasgos que los definen
junto a las mismas características que poseen Internet o todo lo que se desarrolla
dentro de él.

Scolari (2008) presenta seis rasgos: hipertextualidad, interactividad,


reticularidad, digitalización, multimedia y convergencia. Mientras que Trejo (2006)
expone 20 que, en partes, están condicionados por los contrastes existentes
entre las distintas comunidades en relación a la facilidad que tienen para acceder
al mundo digital y la influencia que ha tenido para las nuevas generaciones. Esos
rasgos son la desigualdad, exuberancia, irradiación, omnipresencia, ubicuidad,
velocidad, inmaterialidad, intemporalidad, innovación, volatilidad, multilateridad,
libertad, interactividad, convergencia, heterogeneidad, multilinealidad,
enmascaramiento, colaboración, ciudadanía y conocimiento.

La mayoría de esos rasgos se refiere al control que puede –o cree– ejercer


un individuo sobre el medio que está usando para contar una historia 13 o
compartir con otras personas. La otra parte se enfoca en esos aspectos que se
escapan14 de las manos del usuario, rasgos intrínsecos a la oportunidad de
explorar el mundo sin necesidad de moverse de un cuarto.

La multimodalidad de las tecnologías digitales nos lleva a revisar los


conceptos que tenemos de alfabetización para “incorporar las habilidades críticas

13
Usar todos los recursos que estén a su alcance: enlaces, páginas, fotos, vídeos, textos y
distribuirlos como quiera en un solo documento, portal o publicación personal.
14
No se puede modificar la velocidad con la que se comparten las publicaciones ni el alcance que
puedan tener. Muchas veces un individuo le comparte un contenido a otro usuario que lo va a
compartir con otras dos personas y así sucesivamente hasta que se hace imposible para el creador
frenar ese proceso.

49
de involucramiento cognitivo e interacción social que la comunicación digital y en
línea hacen posible” (Farías, 2004, pág. 26). No hay que endiosar Internet ni
convertirlo en una imagen todopoderosa que te permite hacer posible lo
inimaginable. Pero tampoco hay que criminalizar su crecimiento. Simplemente hay
que reconocer que nos da más oportunidades de investigación, expresión,
comunicación, entre otros.

Juza (2013) comenta que los memes son uno de los mejores ejemplos para
mostrar las transformaciones modernas que involucran a los medios, la cultura y
la sociedad. Constituyen una expresión particular sobre temas públicos porque a
diferencia de los chistes o los rumores, los memes de Internet comentan sobre la
realidad actual de cada sociedad. Davinson (2010) los define como una pieza de
cultura que gana influencia a través de la transmisión online. Una era multimedia,
una era que retrata la vida social a través de memes. Pero hay otros cambios.

Antes de Internet existían los libros, las cartas y las conversaciones cara a
cara, ahora tenemos a un solo clic una biblioteca llena de libros en diferentes
idiomas y la mayoría de ellos gratis. Los espacios públicos se han convertido en
espacios virtuales. Incluso los medios tradicionales se han replanteado la manera
en la que informan o comparten su contenido.

50
CAPÍTULO 3

LOS MEDIOS “SERIOS”

«Cualquier entidad por pequeña que sea


puede esconder en ella pasiones y tensiones».
Delorme, 1987, citado por Espar.

Para Alexis Márquez (2013) los mensajes son transmitidos a través de un


medio o canal, cuya forma “más usual y eficaz de la sociedad contemporánea son
los periódicos, la radio y la televisión” (pág. 25), conocidos como los medios
tradicionales. Los avances tecnológicos los han transformado y ese cambio nos ha
permitido conectarnos e informarnos de otra manera.

Antonio Pasquali (1990) en Comprender la comunicación asegura que se le


ha concedido excesiva importancia a los medios en sí y han caído en un error:

Creer que el desarrollo tecnológico de los modernos medios de


comunicación es el factor desencadenante de un problema de
comunicaciones antes existentes… las nuevas tecnologías solo han
expandido una función, la de comunicarse, que es esencial, permanente
e inherente a la naturaleza social del hombre. Los nuevos medios, solo
han venido a ampliar una capacidad preexistente y a facilitar una función
esencial, no a engendrarla. Por lo tanto (y sin desconocer que existe una
problemática relativa sobre todo al uso y posesión de los modernos
medios), el problema esencial sigue siendo el de la comunicación
interhumana, y no el de los medios o de su desarrollo (págs. 35–36).

Pasquali no está en contra de los cambios que han enfrentado los medios
tradicionales –y la comunicación– debido al Internet y la tecnología. Todo lo
contrario, acepta que las nuevas tecnologías han permitido una función esencial y
que es parte de la necesidad que tenemos los humanos de compartir experiencias
porque somos seres sociales. Pero es importante aclarar que el desarrollo de los
medios en Venezuela ha sido diferente con respecto a otros países porque en su
transformación ha influido directamente la situación política.

51
No se puede negar que un gran porcentaje de medios que han migrado a –
o surgido en– la web en realidad están escapando de la censura y de varias
limitantes con las que se han encontrado a lo largo de los años. Lo “positivo” es
que en el camino se han dado cuenta de que pueden convertir esa situación en
una –pequeña– oportunidad para crecer en el entorno digital e interactuar con los
usuarios que los leen, los ven o los oyen, y llegar a más personas –a las que
siguen activas y tienen la posibilidad de hacerlo–.

Ese proceso de transformación también ha sido diferente para cada uno de


los medios porque depende de las necesidades y recursos que poseen para poder
adaptarse a una nueva dinámica social. Aun así, todos coinciden en una cosa: en
el hecho de que se han visto “obligados” a cambiar, aunque sea un poco, ya sea
porque quieren formar parte de la era digital o tratan de no verse tan afectados por
los problemas sociales venezolanos. En cualquier caso hay un deseo de
trascender, permanecer y comunicar.

Medios de comunicación tradicionales

Prensa. Este término por lo general se usa para designar al conjunto de


publicaciones periódicas que se editan en una localidad, país o época
determinada y, a menudo, se emplea como sinónimo de periodismo –o para
referirse a los periodistas– y abarca a todos los medios (Dragnic, 2010).

Dragnic (2010) define el periodismo como una actividad informativa y


orientadora que se realiza a través de los medios de comunicación social. La
empresa periodística dejó de ser una actividad de escritores, políticos y
aficionados y adquirió las características de una profesión formal “orientada a la
elaboración y transmisión de mensajes masivos que reflejen la realidad de un
colectivo” (Lizano, 2014, pág. 11).

El periodismo busca responder seis preguntas clave –conocidas como las


5WH–: ¿qué?, ¿quién?, ¿cómo?, ¿cuándo?, ¿dónde? y ¿por qué? Que le
permiten exponer o dar a conocer una situación. Los periodistas pueden usar

52
diferentes formas estilísticas –géneros periodísticos– para elaborar los mensajes
dependiendo de su intencionalidad: informar, opinar o explicar (Lizano, 2014).
Estos forman parte de su propio lenguaje.

Martínez (citado por Lizano, 2014) explica que el lenguaje periodístico es


usado para “la producción de mensajes periodísticos, sea cual sea el medio o
canal usado para su difusión: periódicos, radio o televisión” (pág. 53), aunque
cada canal tiene algunos rasgos diferenciales que se adaptan a las características
propias del medio.

Los comienzos de la prensa venezolana se ubican entre los años 1808 y


1822 cuando había una intención de retratar lo que ocurría en las guerras de
Independencia. El periodismo literario–político surge en 1930 y reflejaba todas las
corrientes y posiciones que existían en ese entonces: “liberal y oficialista,
romántica y positivista, modernista y aduladora con los gobernantes de turno”
(Pasquali, 1986, pág. 207). Los inicios de la prensa, demuestran que “en los
momentos políticamente más turbulentos del siglo prolifera la prensa clandestina”
(Pasquali, 1886, pág. 207).

Radio. Desde un aspecto técnico, la radiodifusión se conoce como un


sistema de difusión sonara “a través de las ondas radioeléctricas, cuyas emisiones
están destinadas a ser recibidas por el público en general” (Dragnic, 2010, pág.
223).

En 1926 inician las transmisiones radiofónicas en Venezuela cuando se


instala la emisora AYRE en Caracas. En 1930, la radio “estimuló cambios en el
trabajo periodístico por la rapidez con que se podían transmitir las noticias”
(Dragnic, 2010, pág. 202). Nace Radio Caracas y marca el comienzo de la
radiodifusión comercial.

Eleazar López Contreras fue el primer presidente en utilizar la radio, lo hizo


en el año 1936 después de la muerte de Juan Vicente Gómez y dejó claro que

53
este medio permite la comunicación de manera instantánea y directa. A partir de
ese momento se multiplicaron las estaciones de radio en todo el país.

En la década de los 80 Venezuela era “un archipiélago de islotes


radiofónicos demasiado separados entre sí y totalmente yuxtapuestos” (Pasquali,
1986, pág. 238) donde solo era posible oír radio al atravesar ciudades y
poblaciones más importantes. Con el paso de los años la aparición de las
emisoras de frecuencia modulada (FM) también representó un cambio en la
calidad del contenido radiofónico y la facilidad para acceder u oír programas
radiales en diferentes localidades venezolanas. Con el desarrollo de las
tecnologías la radiodifusión amplió su área de penetración de la audiencia e
incorporó otros recursos disponibles en Internet (Dragnic, 2010).

Aun así, Pasquali (1986) piensa que “el peso condicionante de la historia es
definitivo sin excepción para los medios de comunicación” (pág. 206).

El cine, la radio y la televisión nacen en una Venezuela turbulenta –a


medio camino entre la dictadura y la democracia, entre la economía rural
y el boom petrolero–, en un caldo de cultivo en que prospera el
comerciante sin conciencia social, la capacidad de nadar entre dos
aguas, el triunfo del facilismo como escape al compromiso (Pasquali,
1986, pág. 206).

Televisión. Se dice que vivimos en una civilización de la imagen que está


marcada por la aparición de la televisión, con ella “el hombre superó los límites de
la palabra como único vehículo de representación y comunicación (Dragnic, 2010,
pág. 132). En los años 50 cuando comienza a salir al aire Radio Caracas
Televisión, el periodismo adquiere mayor impacto y se le considera una actividad
con un alto grado de responsabilidad.

En esa época, debido a la gestión de Marcos Pérez Jiménez, el país se


ubicó entre las primeras nueve naciones de la tierra en tener un servicio regular de
teledifusión (Pasquali, 1986). La fundación de Globovisión se considera como un

54
hecho que marcó otro gran cambio en el quehacer periodístico y que influyó en
gran medida el trabajo de la radio y de los medios impresos. En 1970, debido a
los vacíos comunicacionales que existían para ese momento, la televisión
comercial se consagró como el instrumento fundamental para la información y la
diversión en el país (Pasquali, 1986).

El panorama venezolano

La última etapa de los medios tradicionales. El paso de los medios


tradicionales a lo digital también se ve influenciado por el entorno político. A partir
del año 1994 el periodismo comenzó a utilizar Internet como medio y aparecieron
los primeros portales de diarios, radios y canales de televisión. En una década se
modificaron los conceptos tradicionales del proceso comunicacional.

Dragnic (2010) explica que el periodismo digital creó un nuevo modo de


informar y relacionarse con los receptores. Según Carlos Abreu (2003) los medios
–y el periodismo venezolano en sí– han transitado por cuatro fases en el paso de
las ediciones impresas a digitales.

Una primera etapa se trataba de copiar los contenidos de la edición impresa


para montarlos en Internet. En la segunda fase se comenzaron a añadir
informaciones nuevas que no necesariamente se encontraban en las ediciones
impresas. En la tercera fase el usuario podía escoger entre la versión en papel y la
edición electrónica porque eran independientes. Y en la última fase es donde se
encuentran los medios nacidos en la era digital que no tienen versión en papel
(Ortiz, citado por Abreu, 2003).

De un momento a otro se multiplicaron los dominios informativos, creció el


entusiasmo compartido por periodistas y usuarios debido a la versatilidad de las
plataformas y el uso del hipertexto15. Las posibilidades de acceder a sitios

15
“El hipertexto está compuesto de palabras o imágenes electrónicamente unidas en múltiples
trayectos, cadenas o recorridos en una textualidad abierta, inacabada y descrita con términos
como nexo, nodo, red, trama y trayecto” (Abreu, 2003, pág. 67).

55
informativos según las preferencias de los usuarios eran cada vez mayores y se
podía “impulsar una relación más horizontal entre el emisor y el receptor” (Dragnic,
2010, pág. 145).

Pero por otro lado, uno más oscuro y menos esperanzador, los venezolanos
fueron poco a poco adaptándose al control de los medios por parte del gobierno y
a la desaparición de muchos periódicos, radios y canales de televisión. Desde el
año 1999 el cambio en las comunicaciones libres, abiertas y plurales ha sido
inminente debido a las políticas instauradas por el gobierno chavista con su nuevo
régimen comunicativo (Bisbal, 2015, pág. 11). Uno que se sustenta en la censura.

Todos los diagnósticos actuales sobre comunicación e información


apuntan de manera muy general que la libertad de expresión no se
reduce solamente a la censura directa de un medio, o a poner presos a
sus profesionales del periodismo, sino que también existen otros
caminos que afectan el derecho a esa libertad cívica. Estos caminos se
apoyan en la intimidación, hostigamiento judicial, restricciones
administrativas, detenciones arbitrarias de periodistas, uso de
información para desprestigio de medios y periodistas… y limitan en
grado importante el ejercicio de la libertad de expresión y de información
en nuestro país. (Bisbal, 2015, pág. 12).

A finales del año 2012 el gobierno decide sacar el papel periódico de la lista
de bienes prioritarios para el otorgamiento de divisas. El Nacional, uno de los
periódicos venezolanos más importantes, y el primero en desarrollar una estrategia
de penetración en el ciberespacio a mediados de los años 90, se queda solo en la
web. Sus rotativas pararon por falta de papel, una de las tantas víctimas del ahogo
ejercido por el gobierno nacional.

Según la periodista Naky Soto16 entre los años 2013 y 2018 cerraron 115
medios de comunicación. Solo en el año 2018 salieron de circulación 25 periódicos

16
Recuperado de https://twitter.com/Naky/status/1058363376773021696.

56
en todo el país. El espacio digital termina convirtiéndose en un refugio para algunos
diarios y no precisamente en una evolución, así lo afirma el periodista Luis Carlos
Díaz (citado por Bisbal, 2015). La censura también llega de alguna forma a este
espacio.

El panorama digital. Venezuela es el país con el internet más lento de


América Latina17. La mayoría de los usuarios que usan el servicio ABA (Acceso de
Banda Ancha) de la Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela
(CANTV) tienen problemas con el servicio. Hay una política de control de la
información, explícita en el Plan de la Patria, que restringe el acceso de internet
desde el año 2011. Hay páginas bloqueadas por el gobierno nacional. Muchos
venezolanos no pueden disponer de teléfonos inteligentes o computadoras por la
inseguridad, la economía, entre otros.

La profundización de la crisis económica de Venezuela durante 2017


limitó aún más la libertad en la red. El control de cambio y las
restricciones económicas, así como los índices inflacionarios y la deuda
que acumula el Estado con proveedores internacionales del sector de
telecomunicaciones, ha ocasionado el aceleramiento del declive de la
industria y, por consiguiente, de la calidad del acceso y calidad de las
conexiones, de acuerdo al análisis que realizan especialistas y técnicos
del área de internet y de telecomunicaciones (IPYS, 2018,
https://ipysvenezuela.org)

Son condiciones precarias, es uno de los peores ecosistemas digitales del


continente y aun así –todavía– no se puede decir que es un país completamente
desconectado. Según la investigación del Instituto de Prensa y Sociedad de
Venezuela realizada en 2018, quedan alrededor de dieciséis millones de usuarios
activos en internet. Una audiencia considerable para los actuales portales de

17
Datos de interés que pueden o deberían ser revisados en las páginas de IPYS
(https://www.bbc.com/mundo/noticias/2014/09/140922_venezuela_internet_lento_dp), Tal Cual
Digital (http://talcualdigital.com/index.php/2018/02/27/acceso-internet-en-venezuela-es-el-mas-
deficiente-del-continente/) y El Estímulo (http://elestimulo.com/climax/vivir-sin-internet-cantv-
desconecta-a-venezuela/).

57
noticias, como es el caso de El Pitazo, un medio que a pesar de haber sufrido tres
bloqueos en su página por parte del Gobierno, se mantiene como el medio con
mayor cobertura a nivel nacional según se comentó en el II Foro Periodismo en
Transición de la Asociación Civil Medianálisis18.

Los portales se han reinventado, existe participación en redes sociales


donde se puede acceder con mayor “facilidad” y sigue latente el deseo de seguir
informando, contando, retratando, comunicando lo que sucede en el entorno
social.

Han surgido medios como “El Estímulo, Efecto Cocuyo, KonZapata.com,


Notiminuto.com, Contrapunto.com, Poderopedia, el crecimiento de RunRunnes.es,
Prodavinci.com junto a otras experiencias que ya llevan un buen camino andado”
(Bisbal, 2015).

Puede que la migración de plataformas físicas a digitales se haya dado


principalmente para disminuir el impacto que ha tenido sobre el medio la censura.
Puede que sea un caso de emergencia y no una elección libre pero los periodistas
han sabido aprovecharla y se han alojado en las plataformas digitales creando
experiencias interesantes de información, análisis e investigación periodística
(Bisbal, 2015).

En cuanto a las redes el camino tampoco ha sido fácil. En febrero de


201419, durante el período de protestas que iniciaron con una marcha el Día de la
Juventud, se bloquearon imágenes en Twitter y sacaron de la web algunos
canales informativos como NTN24. También se creó el viceministerio para las
redes sociales y la ley contra el odio, se han encarcelado a varios usuarios de
Twitter y se han bloqueado una gran cantidad de páginas (Bisbal, 2015). Ha sido

18
El Foro fue realizado en noviembre de 2018 en la sede de Impact Hub Caracas, fue grabado y se
puede conseguir en el canal de Youtube de Medianálisis:
https://www.youtube.com/watch?v=uvI3xGzuzws.
19
Disponible en https://cnnespanol.cnn.com/2014/02/12/tension-en-venezuela-en-medio-de-marcha-
nacional-y-ola-de-protestas/.

58
una lucha constante, tanto para los medios que desean compartir información
como para los usuarios que desean obtenerla.

La seriedad del asunto

Los medios tradicionales, y ahora los medios digitales, siempre han tenido
un rol importante en la sociedad porque se han asumido como una fuente
confiable para retratar los hechos. También porque se les ha dejado la
responsabilidad de reunir datos y entenderlos para poder explicarlos de una
manera más sencilla y puedan ser captados por una gran cantidad de gente.
Desde los años 1800 –cuando surgió la prensa venezolana– ha existido una
necesidad de contrastar, procesar y jerarquizar la información sobre los eventos
sociales que ocurren, y hacer llegar esos datos a otros lugares. Esa labor se ha
dejado en manos de los medios, los cuales se convierten en instituciones que, por
medio del lenguaje periodístico, presentan la realidad con un tono mucho más
formal que suele asociarse con veracidad. Estas instituciones forman parte del
orden social, son un producto de la actividad humana.

Berger y Luckmann (2002) señalan que el orden social es un producto


humano porque es resultado de la actividad humana pasada y porque se sigue
produciendo, existe en cualquier momento del tiempo. Eso ocurre con los medios,
se institucionalizan.

La institución parte de un proceso de habituación y en ellas se “establece


que las acciones del tipo X sean realizadas por actores del tipo X” (Berger y
Luckmann, 2002, pág 74). Por ejemplo, una noticia confiable sólo la dará un
periodista que trabaje en un periódico –o cualquier medio– reconocido y se
asumirá como una verdad.

Aunque para Tomás Eloy Martínez (2002), de todas las vocaciones que
puede tener el hombre, el periodismo es aquella en la que hay menos lugar para
verdades absolutas porque “la llama sagrada del periodismo es la duda, la

59
verificación de los datos, la interrogación constante. Allí donde los documentos
parecen instalar una certeza, el periodismo instala una pregunta” (pág. 117).

El saber que una de las bases del periodismo es la duda y el deseo de


confirmar la información gana mayor relevancia. Y es ahí donde está la fuerza de
los medios. Al ser instituciones “por el hecho mismo de existir, también controlan
el comportamiento humano estableciendo pautas definidas de antemano que lo
canalizan en una dirección determinada” (Berger y Luckmann, 2002, pág. 74). No
se debe ver ese control como una completa dominación de los usuarios, solo se
entiende como un ente que cumple un rol, tiene una responsabilidad. Nosotros les
delegamos la tarea de informarnos.

Los medios “serios” son y seguirán siendo importantes, pero no son la única
vía para retratar, expresar o informar un evento social. Ellos también están
impregnados de subjetividad. Como dice Martínez (2002), no cuentan verdades
absolutas solo algunas dimensiones de la realidad, la que está a su alcance.

Con el tiempo los usuarios también han entendido que la realidad se puede
manifestar por otras vías que no son aquellas a las que estaban acostumbrados.
Aparece un nuevo elemento: los memes, y estos memes cuentan algo más que un
chiste.

Meme 2. Mi generación será conocida por querer morir y los memes

60
CAPÍTULO 4

[NO] TODO ES UN MEME

—If you marry me, then we can make a happy family with never-ending laughter!
—That sounds like a nightmare.
Aizawa & Ms. Joke, Boku no hero.

Para el comunicólogo Sergio Contreras (2018) el meme está enmarcado


por imágenes que pueden utilizarse en diferentes contextos para darle sentido a
otros acontecimientos, hechos o situaciones. El meme evoluciona a lo largo del
tiempo, no es inmutable, y depende de los contextos sociales donde se crean y
comparten. Derivan del proceso comunicacional y aportan nuevos elementos para
enriquecer la comunicación. “Aquello que pueda producir información y
enmarcarse como una forma simbólica puede llegar a formar parte de la cultura
del meme” (Contreras, 2018, https://www.etcetera.com.mx/revista/el-meme/).

La información que circula en Internet se sintetiza en una imagen, se le


agrega texto o movimiento y se puede generar conocimiento sobre los
acontecimientos sociales (Vélez, citado por Contreras, 2018). Por medio de los
memes se expresan opiniones sobre experiencias o ideas.

Entre los géneros periodísticos visuales conviven la información y la


opinión. Lizano (2010) y Márquez (2013) clasifican dentro de los géneros visuales
y de opinión a la fotografía, los retratos, las caricaturas y las tiras cómicas. Para
Herrera (citado por Lizano, 2014) “caricaturizar es opinar” (pág. 346). Los dibujos
destacan características o rasgos de acontecimientos, personas, cosas o
animales. Su intención es humorística y tienden a buscar transmitir alguna crítica o
comentario de hechos recientes (Dragnic, citada por Lizano, 2014).

El periodismo humorístico venezolano en la web ha tenido un crecimiento


considerable. Un ejemplo de ello es un producto audiovisual creado en el año
2007 por los periodistas Juan Andrés Ravell y Oswaldo Graziani, Nada Que Ver,
una serie desarrollada para el canal de televisión por suscripción Sony. Con el

61
20
tiempo se convirtió en una página de humor político llamado El Chigüire Bipolar
que reúne noticias falsas las cuales nacen de la agenda política y social nacional e
internacional (Morante, 2010).

El meme se nutre de estos elementos, parte de esta idea y persigue –en la


mayoría de los casos– el mismo fin. Los usuarios pueden interpretar los textos
comunicacionales y relacionarlos con sus circunstancias sociales y culturales,
sintetizar lo real para descomponerlo y volverlo a componer (Arango, 2015)
mientras se convierte en algo conciso: una imagen, un video o un texto breve.

Leyendo los diarios, revisando las fuentes digitales, exponiéndose a la


información que sobre el contexto dan los medios de comunicación. En
una frase, en el conocimiento de la realidad está la base para la
realización de un meme y es su fuente de inspiración (Arango, 2015,
pág. 127)

Desde la comunicación los memes en Internet pueden ser entendidos a


partir de la irradiación de contenido y la resignificación. Al ser moldeables y
adaptables a diferentes circunstancias adquieren otros matices que dependen del
campo desde el que se estudie o de lo que nosotros concibamos como meme.

«No lo vas a entender… pero te lo voy a explicar»

Estamos rodeados de memes. Se puede decir que hay tantos memes


como estrellas se ven en el cielo. Incluso Dios21 es un meme, o por lo menos la
idea de que exista uno –o muchos dioses– lo es. Hay memes en todas partes y
de todas las cosas. Hay memes en nuestra mente, en nuestro entorno y, sobre
todo, en Internet.

Puede parecer extraño referirse a un meme como algo que no está en


Internet pero así ocurre si definimos al meme desde una base biológica como

20
El Chigüire Bipolar cumple (mayo, 2019) once años desde que publicó su primera noticia.
21 Planteado por Dawkins (1976): “Dios existe, aun cuando sea en la forma de un meme con alto
valor de supervivencia, o poder contagioso, en el medio ambiente dispuesto por la cultura humana
(pág. 219).

62
hizo Richard Dawkins en 1976 cuando publicó El gen egoísta. Un estudio que
parte de la teoría de la selección natural de Charles Darwin 22 y a su vez tiene
23
cierta influencia de la sociobiología propuesta por Edward Wilson en 1975:

Todo el comportamiento social único del hombre gira en torno a su


utilización del lenguaje, que también a su vez es único. En cualquier
lenguaje, las palabras reciben definiciones arbitrarias dentro de cada
cultura y se ordenan según una gramática que imparte nuevos
significados por encima y más allá de las definiciones (pág. 573).

Wilson define al lenguaje, y parte de la idea de que el comportamiento


social se relaciona directamente con la biología y el desarrollo de los genes.
Nuevamente el lenguaje y la cultura aparecen como una unidad que se trasmite de
generación en generación y le permiten al hombre estar y ser en sociedad. Pero
Wilson no usa la palabra clave, lo hace Dawkins, convirtiéndose así en la primera
persona en establecer el estudio de la memética y claro, en usar la palabra meme
sin saber que con el tiempo dejaría de relacionarse únicamente con los genes.

Meme rima con gen, en inglés

Para Richard Dawkins (1976) los seres vivos somos “máquinas de


supervivencia, vehículos autómatas programados a ciegas con el fin de preservar
las egoístas moléculas conocidas con el nombre de genes” (pág. 4). Refiriéndose
a los genes como una unidad genética –de herencia– muy pequeña que dura
varias generaciones y es distribuida y esparcida en muchas copias.

Dawkins explica que en algún momento una molécula, denominada


replicador, se formó por accidente y tenía la propiedad de crear copias de sí
misma. Esos replicadores, el ADN, son los genes que necesitan de nosotros para
poder mantenerse con vida. Las moléculas de ADN hacen copias de sí mismas y

22
El Origen de la especies, de Charles Darwin, publicado en 1859.
23
La primera edición salió en 1975. En Sociobiología, la nueva síntensis Edward Wilson no se
refiere al concepto de memes pero sí da ideas de que hay algo más que genes. “La sociobiología
se define como el estudio sistemático de las bases biológicas de todo comportamiento social”
(Wilson, 1980, pág. 4).

63
fabrican otra molécula conocida como proteína para mantener con vida el cuerpo
donde habitan.

Los genes son replicadores con una alta fidelidad de copia, es decir
longevidad en forma de copia, de donde nace el fenómeno del mimetismo:
imitación favorecida por la selección natural. En este caso Dawkins (1976) se
refiere al gen como “un trozo de cromosoma que es bastante corto para que dure,
en potencia, el tiempo suficiente para que funcione como una unidad significativa
de selección natural24” (pág. 44).

Como su existencia no es infinita aparecen genes egoístas que tratan de


hacerse mucho más numerosos en el acervo genético y lo logran “ayudando a
programar los cuerpos en que se encuentran para sobrevivir y reproducirse (…) El
gen es una agencia distribuidora que existe en muchos individuos distintos al
mismo tiempo” (Dawkins, 1976, pág. 101). En ese proceso nacen nuevos
replicadores que están mucho más relacionados con la evolución o aprendizaje
del lenguaje y la cultura.

Para Dawkins (1976) “todo evoluciona en el tiempo histórico de una manera


que parece una evolución genética altamente acelerada, pero en realidad nada
tiene que ver con ella. Sin embargo, al igual que en la evolución genética, el
cambio puede ser progresivo” (pág. 216). Por eso plantea la existencia de una
unidad de transmisión cultural o unidad que deriva de la raíz griega mímeme, pero
también suena parecido a gen: el meme25.

Si sirve de algún consuelo, cabe pensar, como otra alternativa, que se


relaciona con «memoria» o con la palabra francesa même. Ejemplos de
memes son: tonadas o sones, ideas, consignas, modas en cuanto a
vestimenta, formas de fabricar vasijas o de construir arcos… los memes

24
Para Wilson (1980) la selección natural es el proceso mediante el cual ciertos genes prevalecen
en las generaciones siguientes sobre otros genes situados en la misma posición del cromosoma,
“cuando nuevas células sexuales se producen en cada generación, los genes ganadores son
separados y reunidos de nuevo para producir nuevos organismos que, por lo regular, contienen
mayor proporción de los mismos genes” (pág. 3)
25
En inglés se pronuncia «mi:m».

64
se propagan en el acervo de memes al saltar de un cerebro a otro
mediante un proceso que, considerado en su sentido más amplio, puede
llamarse de imitación. Si un científico escucha o lee una buena idea, la
transmite a sus colegas y estudiantes. La menciona en sus artículos y
ponencias. Si la idea se hace popular, puede decirse que se ha
propagado, esparciéndose de cerebro en cerebro (Dawkins, 1976, pág.
218).

Es así como el meme se replica mediante la palabra escrita o hablada,


imitan y tienen características compartidas con algunos genes: longevidad,
fecundidad y fidelidad de copia pero esta vez el mayor propagador –o mejor
vehículo– de los memes es el cerebro humano.

Para Dawkins (1976) nacemos como máquinas de genes que son educadas
como máquinas de memes. “Cuando morimos, hay dos cosas que podemos dejar
tras nuestro: los genes y los memes" (Dawkins, 1976, pág. 231).

Memética y dinámica cultural. Según explica Aznavurian (2012) en la


memética se aplican los principios de Charles Darwin para explicar los fenómenos
culturales, las ideas que acompañan a un grupo de personas y la forma como
trasciende de generación en generación. Se transmiten y conservan pautas
sociales y culturales. Aunque más que transmisión se trata de una evolución
cultural donde los memes que radican en una población se conservan en los
medios actuales de comunicación, trascendiendo así el hecho biológico de la
existencia.

Los memes obtienen un papel destacado “en una lucha no solamente en los
genes de una población limitada sino también en la posibilidad de colonizar
nuevos sitios de manifestación; los memes son, al igual que los genes, sujetos de
mutación, selección” (Aznavurian, 2012, pág. 14). Se unen entonces a la lista de
desarrollos simultáneos: el hombre evoluciona, se comunica a través del lenguaje
que transmite cultura por medio de memes. Se transmiten de dos maneras,

65
longitudinal por vía generacional y horizontal como los virus de una epidemia
(Blackmore, 1999, pág. 14).

Según esta teoría cuando imitas a alguien en algo, ese algo se transmite
una y otra vez hasta que toma vida propia. Es una idea, una instrucción, un
comportamiento, una información, un meme. La imitación es algo natural de los
seres humanos porque nos permite aprender, competir, mejorar en algo o con
alguien. Pero no todos los memes sobreviven a lo largo de los años, por lo general
viven por más tiempo aquellos que son recordados fácilmente y se pueden copiar
de persona a persona.

Para Susan Blackmore (1999) todo lo que sucede en la ciencia o en el arte


es una imitación selectiva porque la imitación implica decisiones sobre qué imitar o
qué se considera “lo mismo” o similar. El ser humano copia todo el tiempo “y
subestimamos lo que implica porque la imitación nos resulta muy fácil. Cuando
nos copiamos unos a otros, algo, sin embargo intangible, se transmite. Ese algo es
el meme. Y tomar el punto de vista de un meme es la base de la memética” (pág.
52).

Estos memes son ideas contagiosas que saltan de mente en mente desde
cualquier época y lugar, según Delia Rodríguez (2003), y por eso se les conoce
como los virus de nuestra mente. Pero esos virus no son precisamente los mismos
que se desarrollan actualmente en Internet, aunque comparten ciertas
características como el hecho de que se replican, se “copian” una y otra vez.

Memes de Internet

Heylighen (citado por Arango, 2015) considera que el medio más importante
para transmitir memes es la red computacional global. Con el nuevo entorno
tecno–informacional a la fidelidad, fecundidad y longevidad es necesario agregar
otras tres características: el humor, la intertextualidad basada en diferentes
referencias a la cultura popular y yuxtaposiciones deliberadamente provocativas y
poco convencionales (Knobel y Lankshear, citado por Arango, 2015).

66
Según Arango (2015) la digitalización de la información y la interactividad
de los nuevos medios facilitan la construcción de los memes en redes sociales.
Los contenidos se resignifican continuamente y el proceso creador se moviliza a
actividades, conocimientos y actitudes específicas en las que los usuarios tienen
mayor espacio de participación.

Meme 3. Los primeros memes

Se puede decir que los inicios de estos memes, los de Internet, se


encuentran en vídeos de Youtube que se compartieron años después de haber
sido creados y que ganaron una nueva significación al ser vistos en años más
recientes. Entre ellos se encuentran la entrevista realizada a Agustín Arenas, un
chileno conocido como Súper Taldo26; el vídeo de la caída de Édgar 27en México y
la animación del bebé que baila en pantalla negra conocido como Ooga-Chaka
Baby28, el cual fue extraído de un episodio de Los Simpson.

Según Pérez (citado por Contreras, 2018) los memes con formato de
imagen y texto aparecieron entre 2000 y 2001. Años que coinciden con el
surgimiento del foro Futaba Channel, una página japonesa dedicada a compartir
imágenes entre los seguidores del manga y el animé. Dos años más tarde
Christopher Poole decide adaptar ese formato a una versión estadounidense, o de

26
Súper Taldo. [YouTube]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=vkvJ5F8hSHM.
27
La caída de Édgar: [YouTube] Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=b89CnP0Iq30.
28
Ooga-Chaka Baby [YouTube] Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=2GF3rWj0A_Y.

67
habla inglesa, y nace 4chan.org el cual tuvo mucho éxito porque los usuarios
podían crear y compartir su contenido de forma anónima. Como refiere Cole
Stryker 29 (citado por Chamorro, 2014) hay un beneficio al compartir lo que se crea
sin importar la reputación o lo económico. “Esto hace que uno se sienta parte de
una comunidad estrecha. El placer está en hacer la cosa y compartirla con otros
que sean capaces de apreciarla” (Stryker, citado por Chamorro, pág. 23–24).

Meme 5. Súper Taldo

Meme 6. Ooga - Chaka Baby Meme 4. La caída de Édgar

Carl Chen (2012) explica que en sí un meme puede ser cualquier forma de
información transferible pero, debido a la tecnología digital, ahora se entiende al
meme como “una parte extremadamente consciente de la cultura de Internet que a
veces puede generar suficiente entusiasmo en la cultura popular que se vuelve
viral” (pág. 7).

Esos memes se fueron popularizando cada vez más en 4chan y unos años
más tarde en el sitio web de marcadores sociales reddit.com y en la página
dedicada al humor 9GAG. En estas comunidades se usó la palabra meme para
29
Autor del libro Epic win for anonymous: How 4chan’s army conquered the web.

68
referirse a “todo video, imagen, audio, frase llamativa y/o texto que aparece en la
red de redes” (Chamorro, 2014, pág. 14). Pero incluso estos memes han
evolucionado.

De los garabatos a las capturas de pantalla. Algunos recuerdan a los


primeros memes como “garabatos” o memes hechos como dibujos que en realidad
se llaman Rage Cómics, y eran parte de un universo ficcional de personajes de
web cómics que se compartían en memebase.cheezburger.com y ragemaker.net,
también conocidas como las “rage faces”. Contaban unas historias con una
cantidad fija de recuadros que se llenaban dependiendo de la situación o el
contexto que se querían ilustrar y mostraban emociones fácilmente retratables.

Meme 7. Rage cómic Meme 8. Rage face: "Fuuuck"

De ahí parten la “trollface”, “póker face”, la expresión de “fuuuuck”, “fuck


yeah” y el “forever alone”. Otros todavía se ríen con algunos memes que
comenzaron a compartirse alrededor del año 2006. Eran imágenes que tenían el
rostro de algún personaje sobre un fondo de colores y en la parte superior e
inferior del recuadro se podía leer un texto con una tipografía gruesa –Impact
Bold– de relleno blanco y borde negro, las palabras o frases cortas en inglés como
“not bad”, “epic”, “fail”, “aliens” y “conspiracy Keanu” estaban de moda.

69
La tipografía Impact siempre será asociada con los memes y con nombres
como Advice dog, Bad Luck Brian, Filosoraptor, Grumpy Cat30, Overly Attached
Girlfriend, Success Kid, Good Guy Greg, entre muchos otros31. Pero la tipografía
ha variado o puede variar dependiendo de la herramienta o aplicación que se use
para crear estas imágenes más allá de Meme Generator32.

Meme 9. Meme con Impact: Aliens. Meme10. Bad Luck Brian

En el año 2010 un artista que compartía su contenido en reddit.com ilustró o


caricaturizó una fotografía que le tomaron al basquetbolista estadounidense de los
Houston Rockets, Yao Ming, cuando se estaba riendo en una conferencia un año
antes. La ilustración se hizo viral y se usó acompañada de varias situaciones que
encajaban con ella y se compartía por el mismo sitio web. Luego salieron las
ilustraciones de Barack Obama, Neil deGrasse Tyson, Nicolas Cage, entre otras
que no fueron tan populares.

30
Qué en paz descanses, Tardar Sauce (2012 – 2019).
31
Las historias de todos estos memes se pueden encontrar en la página Know Your Meme.
32
Es uno de los creadores de memes más conocidos: https://imgflip.com/memegenerator. Hay una
aplicación móvil conocida con el mismo nombre y otras como Meme Creator y Meme Maker.

70
Meme 11. Yao Ming Meme 12. Yao Ming ilustrado

A medida que pasaba el tiempo los memes tuvieron ciertas variaciones en


su edición, estructura y diseño hasta llegar a los que vemos hoy en día. Al
principio los memes eran solo dibujos y siluetas populares, el trazo podía retratar
una idea. Luego vino la caricaturización de deportistas, actores y políticos y poco
a poco fue ganando terreno la utilización de imágenes de personas en situaciones
particulares, haciendo gestos por lo general graciosos. El uso de GIF33 empezó a
incidir en la estructuración de los memes y se fueron adaptando las capturas de
escenas de series, películas, documentales y dibujos animados, lo que algunos
teóricos conocen como imágenes macro.

Los memes se convierten en asociaciones, les atribuimos significados


dependiendo de un contexto para que las personas con las que los compartimos
puedan verse reflejados en esa situación. Los memes se van sustituyendo a
medida que aparece uno que se adapta mejor a una realidad.

33
Graphics Interchange Format es un formato de archivo gráfico que sirve para imágenes y
animaciones.

71
De un momento a otro se descontroló la cantidad de páginas y cuentas
dedicadas exclusivamente a los memes. Memes de todo y para todos: políticos,
económicos, filosóficos, nihilistas, para humanistas, ingenieros, médicos… Y se
comenzaron a clasificar según los intereses de cada quien. Aparecen los Spicy
Memes34, Dank Memes35, Normie Memes36, el Shitposting37 y un gran etcétera.
Incluso se debería agregar como una categoría de memes a los que hacen
referencia a Loss.

Meme 13. Spicy Meme Meme 14. Dank Meme

Vivir de las referencias. Loss también se conoce como CADbortion y Loss


jpg. Nace en 2008 cuando Tim Bucley publicó en su web cómic de videojuegos
Ctrl + Alt + Del, un capítulo llamado Loss en el cual la protagonista femenina sufre

34
En noviembre de 2014 se publicó en subreddit el /r/spicymemes como una variación popular de
los Dank Memes: https://meme.fandom.com/es/wiki/Dank_Memes. Según Mabel Escobar, Dank
Memes en sueco es “Fuktiga Mejmejs”.
35
Se comenzó a usar en 4chan, es una expresión irónica que se refiere a los chistes o bromas
intencionalmente extrañas o demasiado elaboradas hasta el punto de ser un cliché. Se usa
satíricamente como sinónimo de “cool”. Recuperado de https://knowyourmeme.com/memes/dank-
memes.
36
La mayoría del tiempo se usa de manera despectiva para referirse a los memes que disfrutan los
que no tienen “experiencia” en Internet o que son aburridos/convencionales. Algunas veces
también se refiere a los memes que crecen rápido y mueren instantáneamente como es el caso de
la rapera Danielle Bregoli cuando dijo en un programa "catch me outside, how 'bout that?":
https://knowyourmeme.com/memes/normie,
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=normie%20memes
37
Es una jerga de Internet, se refiera al acto de publicar contenido de baja calidad, irónico, se
actúa como troll de Internet en foros o redes sociales, convirtiendo las publicaciones en algo inútil
para los seguidores o visitantes: https://www.urbandictionary.com/define.php?term=shitpost,
https://knowyourmeme.com/memes/shitposting.

72
un aborto espontáneo. Este fue un cambio rotundo en el hilo narrativo que llevaba
el cómic desde sus inicios y por lo que fue muy criticado. Con el tiempo era
referente de burlas y desencadenó un cúmulo de parodias en las que
predominaba una representación minimalista de los paneles del cómic: “| || || | _”.38
Luego se empezaron a crear otras imágenes jugando con esa misma estructura y
el chiste “is this loss?”.

Diez años después todavía hay quienes le “rinden tributo” a este capítulo
con memes que probablemente solo pueden entender quienes han visto el Loss
original:

Meme 7. Loss (original)

38
Know Your Meme. Loss. Recuperado de https://knowyourmeme.com/memes/loss.

73
Esto sirve como ejemplo para entender que los memes son y parten de
referencias. Ya sea porque se crean en un país y tratan sobre las tradiciones o las
costumbres del mismo o se extraen de algunas películas, series animadas,
personajes que son conocidos por un grupo de personas. Incluso cuando nacen
de noticias, estos memes pueden ser la puerta que abra un universo de sentido
que permitirá comprender ese y otros memes.

Meme 8. Capitán América, variación del meme “entendí esa referencia”

Hay memes de memes –metamemes– que se crean para referirse a


aquellos que están “de moda” o se han vuelto tendencia rápidamente. Están los
indicadores de popularidad de un meme –o temas– en redes como es el caso de
la escena de Homero Simpson sentado en un bar de lesbianas. En la escena real
de uno de los episodios de la serie Los Simpsons, Homero se sienta frente a la
barra rodeado de mujeres que están bailando, está solo, parece que está
pensando en algo y dice: “hay algo que no me cuadra… Ah, en este lugar no hay
salidas de emergencias”. Pero la escena se comenzó a usar con un sentido
totalmente diferente: para referirse al hecho de que un grupo muy grande de
personas están hablando de un mismo tema y tú te encuentras solo, en el medio
de todo, sin saber a qué se refieren ellos porque todavía no te has enterado o
simplemente no quieres hacer chistes al respecto.

74
Meme 10. Metameme, tres memes confluyen en uno solo Meme 9. Homero en el bar, "todos estan hablando de eso".

Hay calendarios de memes que van marcando cuál ha sido la plantilla o


imagen más usada durante un mes. Está el meme que marca el inicio de un año, y
está la imagen que recopila lo más “memerable”. Están los que se han convertido
en clásicos, plantillas fijas que no pierden vigencia en comparación a otros que
sólo pueden durar unos cuantos días.

Meme 11. Memes 2018, año "memerable"

75
Lo revolucionario

Si partimos del concepto de Dawkins, realmente todo puede ser un meme.


Los refranes o dichos populares, la música del Himno Nacional de Venezuela que
es exactamente la misma de una canción de cuna, las imágenes de Piolín que
envían las tías, los videos como “Velaske, yo soi guapa?”39 o “Mentos en el
Metro”40 del venezolano Gil Laya, los gestos que copiamos de nuestros padres o
abuelos y cualquier cosa que haya sobrevivido a través de la imitación. Todo
termina siendo un meme. Pero los memes de Internet, o los memes para una
comunidad bastante grande, son las imágenes que podemos sacar de un contexto
para enriquecerlo con uno nuevo. Es seleccionar una sola imagen que diga
“tenemo ke inventarno drama”41 y agregarle algo que lo complemente
dependiendo de la situación que queramos retratar.

Meme 12. Margarita, Las Meninas Trap

Entonces entenderíamos al meme no solo como el vídeo, la imagen o frase


que compartimos sino como la referencia que tienen en conjunto y la posibilidad
que tenemos de adaptar ese mismo producto a diferentes formatos en diferentes
momentos. Es decir, si usamos como ejemplo el vídeo de Las Meninas Trap Mix:

39
Las Meninas Trap Mix. [YouTube]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=Il6p2-40.
40
Mentos en el Metro. [Youtube]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=C_OYd8titeM.
41
Referencia al video de Las Meninas.

76
originalmente surgió como un vídeo musical en el cual se cuenta la historia de
Margarita, quien fue pintada por Velázquez. Tenemos un contexto histórico, se usa
una obra de arte original y se convierte en pieza musical. Da risa, es pegajosa, se
viraliza. La señorita Margarita y “Velaske” se convierten en personajes. Podemos
extraer imágenes del vídeo que incluyan la letra de la canción o podemos extraer
una frase específica y usarla en una conversación o publicación sin recurrir a la
imagen. Todo terminaría siendo un meme porque hacen referencia a lo mismo –la
canción– y a la vez se refieren a otras cosas –se aplican para representar otras
situaciones–.

Meme 13. Velaske, Las Meninas Trap

No siempre se usan los memes conociendo su historia o contexto original.


Eso ocurre con la mayoría de los personajes, y los memes en sí, se sacan de un
primer contexto y se van adaptando tanto a las situaciones que los usuarios
pueden desconocer por completo la fecha o el lugar en el que surgieron, pero eso
no les impide su uso.

Van desde Pepe The Frog, quien nació en Estados Unidos y fue retratado
en una gran cantidad de situaciones durante tantos años que fue necesario darle
fin y anunciar su muerte porque estaba siendo usado para generar odio por ciertos
grupos de internet, hasta la villana Soraya Montenegro, personaje que interpretó
Itati Cantoral en la telenovela mexicana María la del barrio. Ya no se hacen

77
“memes nuevos” con Pepe pero existe, él sigue siendo un meme. Esa rana triste
aparece de vez en cuando en alguna conversación de Whatsapp o en un GIF de
Twitter, no todos lo comparten sabiendo que se llama Pepe, pero se tiene una
referencia visual. Por alguna razón se recuerda, viene a la mente un “ah, claro, ya
lo he visto” o simplemente se usa cuando se quiere compartir algo para aludir a un
sentimiento de tristeza o fastidio, dependiendo de su expresión.

Soraya se convierte en meme luego de que se empezara a compartir una


escena de la telenovela en la cual entra a una habitación y ve a un muchacho
besar a una joven que se encuentra en silla de ruedas. Soraya grita “¡Nandito!
¿Qué haces besando a la maldita lisiada?”, empuja a Nandito y tumba de la silla a
la joven. Esa telenovela fue transmitida por primera vez hace 20 años pero es
ahora cuando la escena se aprecia como algo absurdo e icónico hasta el punto de
que la frase “maldita lisiada” se usa en diferentes situaciones y Soraya deja de ser
la antagonista de Thalia en María la del barrio y termina como la protagonista de
una infinidad de memes.

Meme 14. Soraya Montenegro Meme 15. Soraya atacando a la "maldita lisiada"

Una misma imagen se puede usar para varias frases y una misma frase
puede acompañar varias imágenes. Es decisión de cada persona elegir la
combinación correcta, o perfecta. Al final todos cumplen “la función de viralizar un

78
mensaje de manera más efectiva que antes porque nos plantea su vital
característica: el tiempo” (Muñoz, 2014, pág. 15).

Un ciclo de vida. Muñoz (2014) explica que los memes son modificados por
varios usuarios. Un meme recibe comentarios que a su vez pueden generar
nuevos memes a partir de los originales. Massi (citado por Muñoz, 2014) dice que
los memes muestran experiencias y sensaciones a través del humor volviéndose
así en algo transgresor, lleno de crítica, rebeldía y subversión. Estos memes –o
macro-imágenes– pueden ser separados en tres componentes: manifestación,
comportamiento e ideal.

Según Davison (citado por García, 2014) la manifestación de un meme es


el objeto creado por el meme, un fenómeno externo observable. El ideal es la idea
transmitida, dicta el comportamiento y crea la manifestación. “Si la manifestación
es una imagen graciosa de un gato, y el comportamiento es el uso de un programa
para hacerla, entonces el ideal es algo así como ‘los gatos son graciosos’”
(Davinson, citado por Muñoz, 2014, pág. 4).

Lo que vuelve relevante a un meme es la atención, recuerdo y repetición del


significado adscrito (Lissack, citado por Pérez, Aguilar y Guillermo, 2011). “Son
una larga acepción semiótica dentro del medio informático” (González, 2015, pág.
19) que proponen comportamientos sobre temas muy específicos o muy generales
que terminan convirtiéndose en construcciones culturales, igual que el lenguaje.

Según Heylighen42 (2002) un meme es virtualmente inmortal y su vida útil


depende de varios criterios, entre ellos la selección pues es lo que determina su
longevidad.

Los memes se seleccionan con frecuencia para la replicación. Una vez que
ha encontrado dónde habitar el proceso de selección cumple cuatro fases:
asimilación, retención, expresión y transmisión.

42
Este ciclo de vida propuesto por Heylighen parte directamente de la memética de Dawkins y se
adapta a la replicación de los memes de Internet y a las macro-imágenes.

79
Asimilación. El meme debe ser notado, entendido y aceptado. Los memes
que logran atraer la atención tienen más posibilidades de encontrar un host43 y
será más propenso a propagarse. Se puede decir que los memes exitosos logran
“infectar” nuestra mente, entran en nuestra memoria.

Retención. Se refiere a cuánto tiempo puede durar en nuestra memoria un


meme. Algunos memes tienen una vida corta pero intensa, pero entre más tiempo
duren como recuerdo más posibilidades hay de que entren en la memoria de otra
persona.

Expresión y transmisión. Helighen (1998) explica que para replicarse el


meme primero debe expresarse, entrar en forma física para que otros lo puedan
percibir. Dejan de ser ideas para compartirse por diferentes redes una infinidad de
veces. Algunos memes que son retenidos no siempre son compartidos. Solo
cuando un meme se considera lo suficientemente importante como para ser
expresado es que puede perdurar más tiempo en la memoria de las personas con
las que se comparte dicho meme.

La mayoría de los memes deben tener algo en común: deben dar risa y
deben ser cortos para poder ser retenidos y compartidos con mayor facilidad.
Peirson y Meltem (2018) comentan que la generación exitosa de memes necesita
de una amplia gama de leyendas humorísticas para la imagen, las cuales están
relacionadas con los conceptos representados por la imagen pero no
necesariamente con el contenido en sí.

Para Juza (2013) los memes demuestran que los autores de estas macro–
imágenes sí se interesan y participan en temas públicos. No ocurre lo mismo que
con los rumores, bromas o leyendas urbanas porque una gran cantidad de memes
comentan la realidad actual. Los fenómenos discutidos en los medios de
comunicación se convierten en los protagonistas, los inspiran, son otra fuente de
material para la realización de los memes.

43
Se refiere a “host” como el espacio donde el meme puede ser y replicarse: la mente, nuestra
memoria, una plantilla, un espacio en internet.

80
Lo fascinante de los memes puede ser la elección de las palabras. Por lo
general el meme representa al habla. Tal y como Habermas, Heidegger y
Gadamer plantean el hecho de que todo puede nacer de una conversación, el
meme adapta un diálogo y lo une a una imagen. Parten de una oralidad, los
podemos escuchar aunque en realidad los estemos leyendo. Hay varias capas de
lenguaje. Un meme puede tener dialectos, jergas o idiomas de manera
independiente pero un mismo meme también puede jugar con varias lenguas y
aun así el mensaje podrá ser comprendido por alguien más.

Meme 16. Meme en dos idiomas

Estas imágenes no están determinadas por la lógica con la que se


presentan sino por la capacidad de la mayoría para relacionarse con ellas y si
están dispuestos a volver a publicarlas. Cuando un tema se vuelve realmente
recurrente es cuando más usuarios hacen un esfuerzo por aprobar, desaprobar o
contribuir a su re–publicación y se puede establecer una comunidad que comparte
gustos e intereses.

81
44
Para el proyecto de investigación Why We Post los memes se convierten
en imágenes que permiten compartir de forma indirecta una opinión que puede ser
validada o compartida por otros.

Algunos memes también pueden ser muy íntimos, difundir valores morales
y se convierten en una ventaja porque se pueden concebir como conversaciones
visuales que parten de géneros orales y textuales tradicionales (Why We Post,
2018).

Es también la capacidad que tienen los memes de sintetizar una idea,


situación o expresión la que los ha llevado a diferentes contextos o áreas de
estudio y producción: aprendizaje o enseñanza en instituciones educativas,
publicidad, periodismo, análisis político, entre otros.

Memes para todo(s)

En 2017 el programa Ética Periodística se planteó la posibilidad de que los


memes se convirtieran en un nuevo género periodístico que parte a su vez del
género de la opinión tal y como ocurre con las caricaturas políticas, pero no
terminan de serlo.

Los usuarios que crean memes tienen una capacidad de síntesis y


comprensión para llevar una situación a una frase que encaje con una imagen, por
eso también se han estudiado las capacidades cognitivas que puede aportar su
uso en varios grupos de individuos (Arango, 2015).

Los memes se convierten incluso en una entrada en los portales de noticias


que reúnen los memes “más graciosos” sobre un hecho o los “memes que
retrataron” una situación porque permiten ver qué cantidad de personas puede
estar enterada de un tema o qué percepción tienen sobre el mismo. Muchas veces
son más los memes que se comparten sobre un hecho que un reportaje en sí. Es

44
Curso dictado en Future Learn en 2018. Forma parte del proyecto Why We Post. Disponible en:
https://www.ucl.ac.uk/ucl-press/why-we-post.

82
el humor lo que permite afrontar situaciones estresantes o comunicar algo que
sería fuerte decir directamente.

La risa, los memes, atraen. Las referencias adquieren otro valor cuando son
usadas por marcas o grandes empresas para hacer publicidad sobre sus
productos. Ahora los memes también venden. Hay marcas que generan sus
propios memes para promocionar sus productos como es el caso de Gucci45 que
intenta atraer a un público específico para mostrar su catálogo de productos. O
casos de publicidad en los que aprovechan el “meme del momento” para incluirlo
en su discurso y promocionar o promover el uso de lo que estén vendiendo, tal y
como ocurre con la marca de condones Durex46 y su habilidad para aprovechar la
viralidad de los contenidos y hacer referencias a ellos en la venta de sus condones
con juegos de palabras. Uno de los más recordados fue cuando se viralizó el
vídeo de un niño chileno que estaba enterrando a su pájaro llamado Chimuelo. El
niño canta, se despide de Chimuelo porque “más que una mascota era un amigo”.
A mitad de vídeo aparece una perra que intenta tragarse a Chimuelo, el niño grita,
saca al pajarito de la boca de la perra y continúa con el entierro.

Meme 17. Meme Durex publicado horas después que se


hiciera viral el vídeo del entierro de Chimuelo

45
Campaña de Gucci. Recuperado de https://www.okchicas.com/moda/gucci-lanza-campana-
memes-demuestra-son-mejor-publicidad/
46
Meme de Durex. Recuperado de https://larepublica.pe/tendencias/1391290-facebook-viral-marca-
condones-adios-chimuelo-dar-curioso-mensaje-face-fb-chile-durex-meme-video-sexualidad-twitter

83
Los memes tienden a ser espontáneos. Son ocurrencias del momento, la
inspiración viene de la realidad, del aquí y del ahora a los que se refieren Berger y
Luckmann en la construcción de un lenguaje. Posiciones políticas pueden ser
expuestas en los memes pero los memes no deberían ser creados con el fin de
ideologizar. El meme debe ser íntegro, reflejar algo con lo que cualquier persona
podría verse vinculado y crear empatía. No ser prefabricados, deben surgir de una
idea que necesita ser expresada.

Meme 18. Meme político, La izquierda no puede hacer


memes

Los memes que se viralizan muchas veces dejan de ser de quien los hace,
en algunos casos resulta difícil saber quién los creó realmente. En sus inicios eran
publicaciones anónimas en foros, a medida que fueron ganando mayor relevancia,
los creadores empezaron a reconocer su trabajo como propio pero hay un
problema: los memes pueden robarse con facilidad. Un meme que se haya creado
y compartido en diciembre de 2017 puede aparecer en una página diferente
meses después y probablemente tenga mayor cantidad de comentarios, “me
gusta” o veces compartidas dependiendo de la situación y/o la cantidad de
seguidores que tenga la página.

84
Meme 20. Meme publicado en Twitter por un usuario Meme 19. La misma imagen es publicada un año
venezolano que tiene más de seis mil seguidores después por una cuenta que tiene más de 145 mil
seguidores en Twitter

Según la reglas del Internet47 el “copia y pega” está hecho para arruinar
hasta el último bit de originalidad, el contenido original es original solo unos
minutos antes de volverse viejo y toda publicación compartida en realidad fue
compartida por alguien que la compartió mucho antes. Pero en esa dinámica de
crear y compartir no se toma en cuenta el hecho de que se generan memes con
imágenes de películas, series o banco de imágenes, es decir, no se agregan
créditos, ni referencias a los nombres ni se piden permiso para su uso.

Por eso en el año 201848 la Unión Europea discutió la aprobación de una


nueva ley de derechos de autor de Internet para darle mayor cobertura a la
propiedad intelectual. El Artículo 13 de la ley impone la responsabilidad sobre las
redes sociales para evitar un uso inadecuado del contenido compartido en el que
se infrinja el derecho de autor incluyendo adaptaciones, creación de contenido a
base de noticias, alteraciones a contenido original o imágenes con modificaciones.

47
Encyclopedia Dramática. Las reglas de Internet. Recuperado de
https://encyclopediadramatica.rs/Rules_of_the_Internet
48
El Comercio. Memes en Europa. Recuperado de https://www.elcomercio.com/tendencias/memes-
europa-contenido-internet-redessociales.html

85
Los memes con contenido coyuntural se convertirían en elementos ilegales
en las redes sociales de Europa, limitando y controlando así la cantidad de
contenido que se comparte. Podría ser el fin de los memes europeos o una
variación en la creación de memes, la posibilidad de evadir las restricciones del
artículo 13 y marcar el inicio de un nuevo proceso de creación de macro–
imágenes. Porque al final “no hay reglas reales sobre publicar. Tampoco hay
reglas reales sobre la moderación: disfruta de tu restricción49”.

Meme 21. Meme que hace alusión al artículo 13, los memes
abandonan Europa

49
Encyclopedia Dramática. La reglas de Internet. Recuperado de
https://encyclopediadramatica.rs/Rules_of_the_Internet

86
CAPÍTULO 5

VENEZUELA EN MEMES

«No he creado nada nuevo,


sólo he transmitido la enseñanza de los antiguos»
Confucio, citado por Régis Debray.

«Caramba ñero my days have turned to darkness»


@messtor

Meme 22. Venezolanos

Si en un discurso o mensaje agregamos frases como “por supuesto que lo


vamos a lograr”, “fuerza y fe”, “el tiempo de Dios es perfecto”, “no sí”, “ja weno”, es
probable que no todos sepan de dónde provienen pero sí podrían entonarlas de
una manera similar a la persona que dijo esa frase antes de que se volvieran
populares en redes. O que pueda usar la frase en una situación que se adapte al
sentido que tiene. Eso pasa porque imitamos, porque han sido memes que han
infectado nuestra mente y se han alojado en nuestra memoria. Como dice Susan
50
Blackmore (2008) los memes no son una simple idea, un meme es todo aquello
que es imitado o información que es copiada de una persona a otra.

El 7 de octubre de 2014 la cuenta de Twitter “Prensa María Corina” publicó


una foto en la que la dirigente del partido Vente Venezuela, María Corina

50
Blackmore, S. (2008) Memes y temes. [TED Talk]. Disponible en:
https://www.ted.com/talks/susan_blackmore_on_memes_and_temes?language=es

87
Machado, sostiene una torta de cumpleaños de chocolate y letras blancas que
dicen “por supuesto que lo vamos a lograr”. Desde ese día, la frase se ha
asociado a ella y la imagen en sí se convirtió en un meme porque genera gracia y
se ha usado para representar varias situaciones en las que el objetivo gira entorno
a la motivación, al hecho de que se va a lograr un propósito.

Meme 23. María Corina Machado

El ex candidato presidencial Henrique Capriles Radonski se convierte en el


personaje de una página de Facebook y una cuenta de Twitter pero su nombre
cambia a “Caprules Redonski” y la frase que lo identifica es “hay un camino”,
slogan que usó en su campaña (2012). Años más tarde vuelve a ser protagonista
de varios memes pero esta vez no como “Caprules”, solo como el hombre que dijo
“Coño, pero qué manguangua vale, ¿ah?” en uno de sus programas transmitido
por sus redes sociales.

Meme 32. Caprules Redonski Meme 33. Capriles, qué manguangua

88
El youtuber venezolano Pedro Luis Figueira en su canal La Divaza publica
videos con una manera muy particular de hablar en la que exagera algunas frases
o dramatiza situaciones que terminan siendo imitadas por sus seguidores y estos
a su vez terminan siendo copiados por amigos o conocidos. Entre 2017 y 2018
varias personas llegaron a repetir expresiones de La Divaza sin haber visto sus
vídeos.

Meme 24. La Divaza

El venezolano Andrés AerF en 2017 crea un personaje para su canal de


Youtube: Yefelshon, el cual tiene lentes de sol, una gorra roja, usa una franelilla
blanca y un bolso de lado. El personaje es un “tuky”51 y en uno de sus vídeos se
escapa un “ja weno”, esa imagen se convierte en meme que a su vez se convierte
en sticker para la red de mensajería instantánea WhatsApp. No todos van a saber
quién es Yefelshon ni Andrés, pero un gran número de personas usa ese sticker y
responde con “ja weno”.

51
Se refiere a una cultura que nace a principios del 2000 en los barrios de Caracas cuando se
vuelve popular el movimiento de baile y música electrónica. Dos documentales venezolanos sobre
esta cultura: Vamos Pal Matiné https://www.youtube.com/watch?v=43eSm-SlQ_w, ¿Quién Quiere
Tuki? https://www.youtube.com/watch?v=MLCXZT7adew. Se suele usar de manera despectiva
para referirse a los “malandros”, que es la palabra coloquial venezolana para referirse a la persona
que comete robos u otros actos delictivos.

89
Meme 25. Yefelshon, Andrés AerF

A veces resulta difícil seguirle la pista al origen de todas las publicaciones,


frases o memes que se crean. Simplemente nacen, se comparten y se convierten
en parte de nuestras referencias, en nuestra manera de hablar, o en aquello que
nos puede hacer reír cada vez que lo recordamos. Algunos pueden ser un poco
más fáciles de olvidar pero en algún momento podrían volver a aparecer en una
sugerencia de Facebook, en una galería de fotos o un tuit guardado.

Podríamos ver un meme de hace meses y volvernos a reír con él, recordar
en qué momento o contexto fue publicado y qué representó para ese ahora.
Puede volver a ganar significación en un momento diferente o perder vigencia.
Algunos memes podrían dejar de interesarnos porque ya no reflejan nuestros
sentimientos o ya no se ajustan a nuestra realidad. De igual forma los memes
pueden ser un registro visual y escrito de algo que –nos– pasó, un resumen de un
día, una fecha o una noticia, un diario para nuestros sentimientos.

90
Primera parte

Lo humano

[Fragmentos de las entrevistadas realizadas]

Betania Díaz.

—Me llamo Betania Díaz, soy ilustradora. Aunque yo hago dibujos, no es lo


mismo hacer un cómic que hacer un meme. Los memes son una manera de
expresarse. Cuando alguien no puede decir algo con palabras, siempre hay un
buen meme que está ahí para decirlo por ti. También representan para mí una
gran manera de distraerse.

—Memes en Venezuela.

—Creo que cada país le agrega su toque a los memes y eso marca
diferencias de alguna manera, aunque sean mínimas. En Venezuela se usan
muchas expresiones propias de nuestro lenguaje, algunas groserías, igual que en
otros países. A mí me gusta mucho eso porque es una manera de apropiarse del
meme, además que eso hace que existan muchas versiones de un mismo meme y
que más gente de otros lugares pueda compartirlos y sentirse identificado. Incluso
creo que facilitan la interacción entre dos o más personas. Es como cuando a A le
gusta B y no sabe cómo hablarle. A usa un meme (mensaje) que tiene sus códigos
y lo envía por algún canal (Whatsapp, Facebook, Twitter, etc.). B lo recibe. Si A
cae en la friendzone ya no es culpa del meme; pero sí puede ser una forma de
comunicación efectiva.

—¿Los memes informan?

—Yo me he enterado de algunas noticias porque he visto mi inicio llenos de


memes de un mismo tema. Voy y googleo para entender mejor qué está pasando.
Si hay un meme acerca de algo importante que está ocurriendo, mucha gente lo
comparte por muchos canales. Con las noticias y textos periodísticos en general
también se puede hacer eso, pero al final usas el meme como una manera de
91
informar, aunque sea sin querer. Quizás sea esa forma jocosa en la que se
presenta lo que hace que más gente de muchas edades los comparta y tengan
más difusión. Hay personas a la que les da flojera compartir un enlace de una
noticia, cosa que me parece que no pasa con los memes. O gente que no puede
abrir un enlace porque está bloqueado, pero entonces les llega el meme y se
enteran igual, así que se puede decir que vencen la censura de alguna forma.

Edgar Albarrán.

—Mi nombre es Edgar Albarrán. Me gradué de Contador Público pero jamás


busqué mi título, actualmente soy redactor creativo. Mi trabajo principal es ser
tuitero y mi hobbie es ser el man que te vuelve loca. Al principio cuando empecé a
disfrutar Twitter me tardé unos años en agarrarle la vuelta a los memes, fue
progresivo. Eran buenos tiempos para tuitear. Era 2014, nos estaban pasando
demasiadas cosas en el panorama político. Mucha gente estaba más pendiente de
la red y era un buen momento para drenar y también para reírse. Los memes y
mis tuits me dieron el trabajo que tengo, generé un contenido relevante para las
personas que estaban en los puestos correctos. También he trabajado haciendo
memes, para diferentes proyectos web y de redes sociales.

—¿Qué es un meme?

—Para mí un meme es como una situación chistosa representada de manera


visual. A veces el meme es el chiste, el copy que le pongas al meme sirve como
refuerzo del chiste o totalmente al revés. Al final es la expresión de una idea,
generalmente es chistosa, pero a veces hasta un sentimiento se puede expresar
en un meme.

—¿Los memes informan?

—Depende de la curiosidad de la gente por la noticia, usualmente el meme


político es una noticia que da contexto a un chiste, entonces si preguntas “ajá,
¿pero qué pasó?” puedes enterarte de la noticia pero para entender el chiste.

92
Venezuela es una tragedia y el venezolano aprendió a reírse de su tragedia como
escudo de defensa para no colapsar.

—¿Son un lenguaje?

—Hoy en día hay gente que se comunica sentimientos con memes, hasta
cuando hablamos con alguien que sabe de memes podemos hacer chistes o
referencias de un meme.

—¿Cuánto tiempo consumes medios/internet?

—Todo el día. Yo consumo internet desde la mañana hasta la noche, por mí


trabajo y porque soy un obsesivo con la información.

Gustavo Atencio.

—Mi primer encuentro con los memes como medio de comunicación sería
alrededor de 2009–2008 en foros como reddit.com, en páginas de habla hispana y
posteriormente latinoamericanas como http://ohdios.org/.

—¿Qué es un meme?

—Una unidad de transmisión cultural a la cual un grupo de personas se


siente identificada con ella. El texto acompaña al meme, el meme no depende del
texto para poder ser un meme si no no se crea una vinculación con el espectador
y por lo tanto no se vuelve viral. Si quieres hacer una frase célebre o un refrán
puedes hacerlo pero no sería un meme. Es la imagen a la que te puedas vincular.
Todos hemos visto imágenes de Bob Esponja, no a todo el mundo le gusta pero
muchos pueden hallarse en una escena de él y esa escena es la que se hace viral
y crea el vínculo. En diferentes contextos se crea un meme y eso es lo que puedes
utilizar. Un meme no es algo que vas a conseguir solo en un foro de internet, es
válido en cualquier contexto.

—¿Los memes como lenguaje?

93
—El meme es una simple evolución de la forma como nos comunicamos.
Uno hace asociaciones con los memes, se les atribuyen significados dependiendo
de un contexto para que las personas con las que se comparte ese meme puedan
verse reflejados en esa situación. Ya no pintamos las paredes, ahora publicamos
en las redes.

—Dinámica en las redes.

—Antes se usaba 9GAG y Reddit. Como ahora todos pueden crear


contenido, Facebook se ha convertido en una red social en la que tú entras solo
para ver memes. Las fotos son para Instagram y las opiniones para Twitter.

Inés Souquett.

—Los memes a veces son como un chiste interno, solo las personas que
conocen la fuente del meme entienden el chiste. Otras veces es una imagen o un
formato que simplemente es gracioso y se puede entender y captar así no
conozcas la fuente. Los memes en Venezuela toman el contenido de nuestro día a
día.

—La importancia del humor.

—A través del humor que otorga el formato de meme se puede denunciar


mucho, se puede hablar del descontento, del sufrimiento, que de hecho es una
cualidad bastante venezolana: el convertir todo en un chiste como manera de
afrontar situaciones difíciles, acudir al humor para aliviarnos de todo lo que
pasamos día a día, las colas, la inflación, el ámbito político, etc.

—Del anonimato a la autoría.

—La persona que crea memes puede ganar popularidad. Si una persona
crea un meme que es bien percibido, puede subir su autoestima. Es un producto
creativo, como un cuadro, una foto, un baile. La persona que los comparte se
conecta con otras personas que piensan de manera similar a ella, por ejemplo, yo
tengo un amigo que se fue del país, y no hablamos tanto, pero siempre que veo un
94
meme se lo mando, y hablamos de cómo estamos. En Facebook cuando la gente
que le da like a los memes da a entender que su humor es como el tuyo, y
también puedes mandarle memes por privado. Te ayuda a iniciar conversaciones.

—La situación del lenguaje.

—Lo más común es que los memes agarren palabras que ya existen,
situaciones que ya existen, y replican eso. De repente hacen una cosa más
popular, pero no la crean. Las frases ya son usadas y los memes simplemente se
aprovechan de eso popular para causar más impacto. De cierta manera es como
un amplificador de las situaciones.

Iván Zambrano.

—Me llamo Iván Zambrano, soy Comunicador Social de la Universidad


Central de Venezuela. Trabajo como editor de contenido en una agencia de
publicidad llamada La Web, en la que llevamos las comunicaciones de marcas
como Polar, Savoy, Movistar, entre otras. También soy guionista del programa
Hermanos de la espuma por La Mega estación. Lo de los memes es nuevo para
mí. Yo lo que hago es hacer un pantallazo a lo que tuiteo, por lo general vienen
acompañadas de una imagen y tienen estructura de meme y se viralizan. Era algo
que yo no tenía previsto.

—¿Qué es un meme?

—El meme es un mensaje que descifras o que tienes que descifrar en dos
segundos. Eso es lo mágico del meme y por eso cala en la gente, por eso se ríe
gente de distintas clases sociales. Depende del chiste, hay unos más locales,
otros universales. Pero lo mejor es lo universal porque si haces algo de películas
de autor la gente no va a entender pero si hablas del amor, los miedos, las
grandes cosas que mueven a la humanidad la gente dice “mira, esto es lo que
pensaba yo”. Al final el que hace el meme es como un gran organizador del
mensaje que quiere dar alguien más por eso la gente dice “mira esto”. Termina
siendo como un regalo con un mensaje que le das a alguien.

95
—¿Comunican de manera efectiva?

—Sí y creo que el fenómeno es lo inmediato que llega el mensaje porque


no pasa con las infografías que publicas en redes, que son mensajes un poco más
densos y debes detenerte a detallar lo que tiene la imagen. En este caso tienes un
texto y una imagen y el mensaje llega. Por lo general uno tiene el impulso de
dedicárselo a alguien pasa lo mismo que con las canciones. “Esta canción me
suena a fulanito”, entonces uno le dedica la canción a fulanito.

—La importancia del humor.

—La gente lo que quiere es que le vendas con comedia. Yo la uso como un
aditivo a las cosas que quiero comunicar porque sé que a la gente le va a dar un
aire distinto, las va a recibir mejor. Se convierte en un ecualizador de emociones.
Puedes hacer humor con todo lo que te pasa al día y creo que esa frescura de la
cotidianidad es lo que también te diferencia.

—¿Informan?

—Sí pero igual siento que los memes deberían corroborarse. Tú ya


deberías tener la información lo suficientemente clara antes de querer interpretar
un meme porque el meme se presta es para “la joda”, no sabes cuáles son de
verdad o mentira. Los que son noticiosos los puedes usar como un abreboca que
te invite a buscar información pero no vas a saber todo a través de un meme.
Cuando Maduro estuvo en un lugar dijeron que le lanzaron huevos (para ese
entonces ya estaban caros), como la gente dijo que eran huevos así salieron los
memes y así se quedó, creo que eran piedras u otra cosa. Pero no puedes ser tan
flojo como para no buscar la información. Los memes son una puerta de entrada.

Jonathan Marín.

—Mi nombre es Jon, mi usuario en Twitter es @nosabesnadajon. Antes era


conocido como Doble Lipa, nombre que usé hace como año y medio más o
menos. Ese nombre coincidió con el momento en el que mi Twitter comenzó a ser

96
más reconocido y lo cambié porque me fastidió que la gente tóxica de Twitter
pagara sus miserias conmigo. Yo no controlo el alcance que puedan tener mis
tuits y varias personas comenzaron a decir que yo hacía contenido solo para que
me dieran RT solo porque hablaba de tajadas y Game of thrones.

—¿Qué es un meme?

—Para mí, los memes son un método de desahogo, de expresar con humor
algo que te esté pasando en ese momento o expresar algo que sientes con algo
que viste. Creo que se ha vuelto una forma más de comunicarse sobre todo entre
el público más joven. Y también otra forma en que las marcas/empresas pueden
llegar a más personas. Con el copy correcto básicamente cualquier imagen puede
ser un meme. Hace meses (2018) salió una foto de Macron con dos muchachos
africanos que supuestamente tenían conexiones con drogas. Toda la polémica me
daba risa porque en Francia suelen ser bastante racistas y yo puse con la foto
"Cuando eres de Caracas y visitas a tus primos en Cagua". Creo que hacer
memes es aprovecharte de los momentos y de lo que se esté hablando.

—¿El lenguaje se ha deteriorado?

97
—Yo trato de escribir bien mis memes. Hasta la RAE ha hecho memes, el
lenguaje no ha empeorado por los memes, eso es educación, cada quien sabe
qué quiere escribir y cómo.

—¿Los memes comunican?

—Hay veces que recuerdas a alguien por un meme, hay una conexión o
taggeas a una persona cuando empiezas una relación porque no sabes cómo
decírselo. Ves que te taggearon o se recordó y te dice algo, y sientes que sí te
está comunicando. Yo creo en lo dijo un amigo en un tuit:

—¿Los memes informan?

—Me enteré que Donald Trump ganó la presidencia porque alguien hizo un
meme con su catch phrase "you're fired" y la foto siguiente era una foto de Obama.
Conozco a mucha gente, sobre todo a personas que no tienen el dominio del
Internet que se han enterado de cosas a través de memes que ponen en estados
de WhatsApp. En Venezuela es complicado por la situación en la que estamos,
pero sí creo que en parte los memes sirven para llegarles a las personas.

—¿Cuánto tiempo le dedicas a los memes?

98
—Me la paso en Internet todo el día por mi trabajo así que básicamente veo
memes hasta cuando cierro los ojos. Ya es parte de la vida cotidiana.

Mabel Escobar.

—Mi nombre es Mabel, soy traductora Inglés-Español en MásQueDigital y


en los estudios de doblaje Sonoclips y Backstage. Trabajo freelance haciendo
ilustraciones por internet. Hace un tiempo un amigo que tiene varios
emprendimientos online se comunicó conmigo para que participara en un
proyecto: hacer un juego de trading cards de memes “venezolanizados”. Ahí fue
cuando conocí a Pepe. Pepe-ar aspectos de Venezuela fue educativo. Fue más
que nada una experiencia educativa sobre una manera inusual de ganar dinero
online y sobre Pepe y su moral situacional. En internet hay un par de Pepes en el
Guaire que son mi obra y siento que debo disculparme con alguien por hacer eso.

—¿Qué es un meme?

—Para mí un meme es una expresión que al ser repetida en diferentes


situaciones puede ser graciosa. Por ejemplo “forever alone”, “not like this…”, etc.
Siento que esto se ha perdido últimamente y que un simple chiste es
automáticamente clasificado como meme. Pic related es un chiste mientras que
Chimuelo es ahora un meme. Simplificando… Meme es una frase o situación que
puede aplicarse a varios escenarios con resultados graciosos. Un chiste es una
situación o frase que solo genera gracia en un momento específico.

—¿Comunican?

—Absolutamente. Son una manera de comunicarse. Para mí son algo así


como emoticones, pero más "ricos" puesto ambas partes del proceso de
comunicación poseen un entendimiento del background cultural que no existe
detrás de símbolos más sencillos. “Shut up and take my money” requiere que
como mínimo conozcas Futurama.

99
—¿El lenguaje se ha deteriorado?

—El lenguaje evoluciona. Cambia. Crece. Es normal. No arruina nada, solo es


distinto a lo de antes. El cambio irrita a algunos, en especial a los que sienten la
brecha generacional. Los memes invitan a la gente a jugar con el lenguaje, lo que
a su vez requiere que se interesen por dicho lenguaje. No puedes escribir "Párame
52
bola, senpai” sin un mínimo de conocimiento cultural y eso siempre es
admirable. Por no mencionar que los memes invitan a la gente a aprender
idiomas. Así sea básico, cualquier nivel de inglés ayuda en todo, desde el campo
profesional al de crecimiento personal puesto que mientras más idiomas hables,
más puertas se abren. Pero principalmente el inglés.

Manuel Cámara.

—Meme es una imagen satírica que refleja un tema, casi siempre noticioso,
que se vuelve viral en las redes. Por lo que se necesita estar informado de lo que
pasa para que puedas entenderlo. Sin embargo, estos también dan pie a que
busques la información de la cual se están burlando por lo que terminas
informándote. No son un género periodístico, son como una herramienta
multimedia al género periodístico que estás utilizando. Y por supuesto que vencen
la censura, vivimos en Venezuela, un país socialista y totalitarista donde el estado
tiene el control de los medios de comunicación. La información está controlada y

52
Es el nombre de una página de memes venezolanos con referencias weeaboo.

100
medida, las redes sociales son los únicos canales abiertos de información. Es aquí
donde los memes hacen su trabajo informativo.

—Referencias.

—Hay palabras que han sido modificadas como parte de la sátira del
meme. Ejemplo: “Khe, olle, shi, papu, qlq, wey” entre muchas otras. Pero
justamente al utilizarla estás enviando un mensaje codificado que tu receptor debe
conocer para descifrarlo. Una persona que ha visto el video de Chimuelo, le
muestran un meme de Chimuelo o le dicen en la calle “descansa en paz,
chimuelo” lo va a poder entender porque las referencias que se comparten.

Miguel Patiño, Venezuela Betas.

—Me llamo Miguel Patiño, tengo una página de memes que se llama
Venezuela Betas. Más que una página de humor, es un hijo para mí porque me ha
costado mucho trabajo hacerla crecer y hasta que sea reconocida y seguida por
personas del medio como primeras actrices, reinas de belleza, animadores y
humoristas. He tomado como reto tener mejor contenido que el día anterior ya que
entre las páginas de humor venezolano hay bastante "competencia". Decidí crear
Venezuela Betas como forma de catarsis en medio de mis problemas. Los memes
muchas veces son de los problemas que pasamos todos los venezolanos, pero es
una forma de no seguir ahogándonos como sociedad entre tanto agobio del día a
día.

—¿Cómo se crea contenido para una página?

—Dos amigas que me ayudan con la selección y creación del contenido.


Cuando es vía Twitter le pongo el nombre de usuario de quien lo hizo y cuando los
hago yo que se lo quito para que la gente pueda tomarlo también. El contenido lo
creo mediante situaciones cotidianas, cosas que nos pueden pasar en el país,
basándose en el humor y palabras cotidianas, situaciones que pueden ser para
todos. Si nos gusta a todos lo hacemos en un tuit, recortamos y publicamos en
Instagram y Facebook.

101
—¿Qué pasa si alguien publica contenido de otro sin el usuario?

—Es plagio. No está bien, con el tiempo fui entendiendo la gravedad de


asunto, porque debo admitir que al principio no le daba tanta importancia. Cuando
comparto contenido de Twitter siempre trato de mantener el autor porque de cierta
forma también me beneficia a mí, me gano la confianza de quien creó el contenido
respetando su autoría, y así también de todos sus seguidores.

—¿Qué es un meme?

—Toda idea, situación, pensamiento o emoción que es manifestado un


medio virtual que tiene una finalidad humorística y tiende a viralizarse a tal punto
de ser considerado una forma de comunicación masiva capaz de generar
interacción entre dos o muchísimas más personas.

—¿El lenguaje se ha deteriorado?

—El vocabulario que usamos en los memes es el mismo que siempre hemos
usado en la cotidianidad. Cuando se empezó a usar en forma de meme y llegó a
tener tanto alcance digital, la gente empezó a notar lo "mal" que está el vocablo
coloquial. No me parece para nada culpa de los memes, si no de nosotros mismos
como sociedad.

—¿Los memes informan?

—Muchas veces en este país tan inestable uno despierta y no tiene idea de
algo que acaba de pasar. Entras a las redes, hay memes y no entiendes nada a tal
punto de tener que buscar noticias para poder reírte del meme.

102
Segunda parte

Lo objetual

Estos memes pretenden mostrar un momento de Venezuela con algunas


frases o referencias que forman parte del imaginario social colectivo 53, representan
un contexto político, social y económico. Esta es una selección muy corta, pero
puede representar bien qué piensan o quieren expresar los venezolanos, cómo
perciben su realidad y cómo usan las referencias de diferentes productos visuales
para poder convertirse en referencias textuales, meméticas. Aun así se cree que
cualquier meme podría ser un buen ejemplo, una buena muestra, porque son
parte del lenguaje en sí. Son el medio.

Inseguridad54

53
Según la teoría de Edgar Morin, es “el conjunto de mitos, formas, símbolos, tipos y motivos o
figuras que existen en una sociedad en un momento dado”. Disponible en:
http://webs.ucm.es/info/per3/nueva_web_eva/material_para_descargar/morin.pdf
54
Fuentes recomendadas:
*Amnistía Internacional. (2018). Inseguridad ciudadana en Venezuela. Recuperado de
https://www.amnistia.org/ve/blog/2018/03/5432/inseguridad-ciudadana-en-venezuela-los-derechos-
para-todas-las-personas
*Observatorio de Violencia. (2018). Venezuela entre los países más inseguros. Recuperado de
https://observatoriodeviolencia.org.ve/venezuela-entre-los-paises-mas-inseguros-para-viajar-en-
2018/
*CNN en Español. (2018). Venezuela es el país más peligroso del mundo. Recuperado de
https://cnnespanol.cnn.com/2018/06/08/venezuela-es-el-pais-mas-peligroso-del-mundo-de-nuevo/
http://www.el-nacional.com/noticias/mundo/venezolanos-perciben-venezuela-como-pais-mas-
peligroso-para-vivir_239069

103
Meme creado por Betania Díaz en mayo de 2019, fue compartido en
Facebook. El meme usa la plantilla de “Ah shit, here we go again”, que traduce “ay
mierda, aquí vamos de nuevo”. La imagen que se convirtió en plantilla fue extraída
de una escena de introducción del videojuego de acción Grand Theft Auto: San
Andreas que salió en el año 2004 pero se hizo popular en el año 2019.

En el juego los policías sacan al personaje CJ del auto, lo dejan en el


callejón de Los Santos y él dice “here we go again”. Esa frase se ha usado para
retratar una infinidad de situaciones, incluso se ha modificado el fondo original y se
ha editado para que CJ se encuentre en escenarios diferentes al original.

En este caso, se determina que el objeto principal del meme es la


inseguridad narrada a través de una (posible) escena de robo. La voz presente en
el meme es la de la creadora que se convierte en CJ, protagonista.

La narradora nos plantea una escena que puede estar ocurriendo en este
momento –aquí y ahora– o en cualquier otro momento. Es decir, nos permite
imaginarnos una situación que puede suceder en otro período de tiempo y nos
invita a nosotros a tomar su rol como protagonista, estar en su lugar. Para ello,
recurre al adverbio “cuando” que puede introducir la frase que expresará el
momento en el que se realiza la acción –“…vas relajado en el autobús y de
pronto…”– y a su vez puede aludir más al suceso que al tiempo en el cual ocurre
dicho robo.

En el meme no se usa la palabra “robo” o “asalto”, pero se puede entender


lo que ha ocurrido, se asume que se trata de un robo por dos elementos. Primero,
el “y de pronto escuchas un…” es un equivalente a “todo iba bien hasta que…”, es
el giro circunstancial de la historia. Segundo, ese giro está dado por la aparición
de otro personaje: el que roba. Está presente a través de una frase que es
“repetida” por la narradora y por ello se asume como ladrón.

“Rápido ermío, dame el teléfono”. El acto del robo se hace presente en el tono
imperativo de “dame el teléfono”, esas palabras serían suficientes para interpretar

104
que hay una intención de despojar a otra persona de sus pertenencias pero se
agrega la palabra “ermío”.

El “ermío” es un reconocimiento de las expresiones que usualmente dicen


en las cárceles venezolanas y las personas de sectores populares. Con el tiempo
se fue empleando principalmente por los caraqueños para referirse a otra persona,
como decir “pana” o “amigo” aunque esta palabra tiene un carácter mucho más
posesivo. “El mío”, de mi propiedad, termina adaptándose a un “ermío” y se
conjuga en frases como “ese es ermío”, “¿qué fue, ermío?”. Se interpreta como “la
otra persona es mía”.

Con esa palabra se está caracterizando al ladrón: no es cualquier persona


la que te está pidiendo el teléfono en un autobús, es un venezolano que
probablemente vive en un barrio y no es la primera vez que roba, se dedica a
asaltar en el transporte público. Retrata parte de la esencia del personaje en un
“rápido ermío”, se reconoce la jerga del otro.

El efecto humorístico está dado por la utilización de la imagen que sería lo


que piensa y dice nuestro protagonista. La reacción es recurrir a un “ay mierda,
aquí vamos de nuevo”.

Según el Observatorio Venezolano de Violencia (OVV), en el 2017 20% de


la población fue víctima de la delincuencia. Algo que no parece extraño en
Caracas, la ciudad más peligrosa del mundo sin incluir aquellas que están en
conflictos bélicos. Siete ciudades de Venezuela se encuentran entre las 50 más
peligrosas. La violencia y la inseguridad no han podido ser contenidas en un país
que solo en el año 2016 registró 21.752 homicidios y en el año 2017 aumentó a
26.616.

En el año 2017 la Encuesta Nacional de Condiciones de Vida de la


Población Venezolana (Encovi) llevó a cabo su estudio con una muestra de 6.168
hogares de diferentes regiones de Venezuela que incluía participantes con edades
comprendidas entre los 20 y 65 años. Se determinó que una de cada cinco

105
personas (encuestadas) había sido víctima de un delito. También se demostró que
la inseguridad ciudadana se ha ido agravando de manera progresiva desde el año
2014 cuando se decidió iniciar con la Encovi para retratar las condiciones de vida
de la población venezolana.

Este meme presenta un acto delictivo, un robo, como un hecho recurrente.


No es la primera vez que le ocurre a la creadora, ya ha pasado por esa situación y
el “juego” se ha reiniciado en el autobús: debe entregar su teléfono, pasar un
tiempo incomunicada, ahorrar dinero y volver a comprar un dispositivo móvil.
También se aplica el “y aquí vamos de nuevo” como un rasgo de empatía. Cuatro
de las cinco personas encuestadas por la Encovi no fueron víctimas de un delito
pero sí han estado cerca de una persona que lo fue, entienden por lo que ha
pasado porque han escuchado la historia de un robo una gran cantidad de veces y
pueden reconocer, a través de un meme, el asalto como algo que no es nuevo
para la sociedad venezolana.

Resulta irónico usar a un personaje de un videojuego que cumple el rol de


criminal y huye de la policía para representar a una persona que es víctima de un
asalto en un autobús, ese el poder de la frase. Hay una resignación, no se puede
evitar el suceso, no hay escape. No queda de otra más que enfrentarlo y volver a
vivirlo.

106
Inflación55

Este meme fue publicado por la página de Facebook Venezolanísimo


Homie el 20 de junio de 2017.

Se utiliza una de las escenas de El lobo de Wall Street protagonizada por


Leonardo DiCaprio. Su personaje se encuentra en un yate disfrutando de la vida,
feliz por todo el dinero que ha conseguido y decide lanzar dólares al mar porque
tiene tanto que no le importa quedarse sin unos cuantos billetes.

Esta es una de las imágenes de la película que se usa para representar que
“se tiene mucho y no hay miedo de gastarlo” pero, por lo general, se emplea de
manera irónica en los memes. Se lleva a situaciones en las que los lujos no tienen
la misma dimensión que se refleja en la película. Por el contrario, se redimensiona

55
Fuentes recomendadas:
*Efecto Cocuyo. (2017) Salario Mínimo en Venezuela. Recuperado de
http://efectococuyo.com/economia/salario-minimo-en-venezuela-es-el-mas-bajo-del-continente/
*El Carabobeño. (2017). Fondo Monetario Internacional. Recuperado de https://www.el-
carabobeno.com/fmi-venezuela-mantendra-2017-la-peor-economia-la-region/
*Globovisión. (2017). Economía en Venezuela. Recuperado de
http://globovision.com/article/especial-noticias-de-economia-en-venezuela-en-2017

107
lo que puede ser concebido como un lujo para la persona que realiza el meme y
el exceso de dinero se refiere a una cantidad bastante pequeña pero suficiente
para comprar algo que se desea adquirir desde hace mucho tiempo.

Con este meme se representa el tema de la economía venezolana,


específicamente el de la inflación. Hay un solo protagonista y es el mismo
personaje que “habla” o cuenta el hecho y que se muestra en la imagen porque
toma el papel de Leonardo DiCaprio. El texto y la imagen tienen una coherencia
discursiva.

En este meme, el creador tiene una sola línea con carácter dialógico. Le
está hablando a una persona que no sabemos quién es pero que lo conoce a él,
aparentemente es su compañero de trabajo. La frase “¿viste que pagaron? ¡Me
voy a dar un lujazo!” concuerda con la intención de la escena de El lobo de Wall
Street: se tiene mucho y no hay miedo de gastarlo. Pero se tiene mucho en ese
momento porque acaba de recibir su pago, el sueldo con el cual debería poder
satisfacer sus necesidades.

Se exagera la expresión, se emplea el superlativo “lujazo” que hace que


tenga mayor impacto el final del comentario y de la acción que se plantea. “¡Me
voy a comprar un café PE–QUE–ÑO!”. La fuerza que se le da a “lujazo” es la
misma que se aplica con el uso de mayúsculas en la palabra “pequeño” y la
separación en sílabas. Para que quede clara la dimensión del lujo.

Entre los años 2016 y 2017 Venezuela se posicionaba como el país con la
peor economía de la región según el Fondo Monetario Internacional (FMI). En
2016 alcanzó una inflación real de 475,8 % y para el 2017 la cifra llegó a 2616 %
de inflación siendo la más alta del mundo. El Producto Interno Bruto (PIB) registró
un decrecimiento continuado durante los primeros meses de 2013. Venezuela
entró en una recesión durante el año 2014.

108
Los precios de la cesta básica aumentaron de manera descontrolada y el
Índice de Precios del Consumo (IPC) marcó el 700 % en el año 2016, siendo el
número más alto desde 1996.

El salario venezolano es el más bajo del continente. Nicolás Maduro decreta


aumentos del salario mínimo cada dos meses aproximadamente con la intención
de “hacerle frente a la inflación” pero tiene el efecto contrario. Al aumentar los
sueldos, los precios de la mercancía en supermercados, tiendas o negocios
también aumenta y con un sueldo mínimo difícilmente se puede mantener una
familia, o una sola persona.

El venezolano actualmente está trabajando para tratar de cubrir sus


necesidades básicas, está esperando su pago y cuando tiene dinero se puede ir
rápidamente en algo tan simple como un café “PE–QUE–ÑO”. Algo que hace años
era accesible para la mayoría de las personas y no terminaba descuadrando de
manera abismal el presupuesto.

Ahí reside el efecto humorístico: en el hecho de que es una exageración y


una verdad a la vez, dependiendo de la persona que vea el meme y su poder
adquisitivo.

Aun cuando la persona tenga para comprarse un café pequeño podría


sentirse identificada con la situación que expresa el meme porque el café en
realidad es cualquier cosa que ha dejado de ser accesible para un venezolano. El
sueldo no alcanza para gastos extras y los productos aumentan cada día más.

Se convierte en una especie de indicador: ¿cuántos cafés pequeños


puedes comprarte con tu sueldo? Si la cuenta da más de uno definitivamente
tienes mucho dinero para darte un “lujazo”.

109
Reconversión y Angelina56

El 22 de octubre de 2018 Marcos Bastidas (@marcosbastidass) tuiteó un


hilo dedicado a varios memes con la imagen de la actriz estadounidense Angelina
Jolie. El 23 de octubre de 2018 Geandaly Gil publicó en su Facebook este meme
realizado por Marcos. Uno de los más interesantes de todos los que se
compartieron durante la semana del lunes 22 de octubre al domingo 28 de octubre
de 2018.

56
Fuentes recomendadas:
*El Nuevo Herald. (2018). Noticias de Venezuela. Recuperado de
https://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/venezuela es/article220489265.html
*El País. (2018). Angelina Jolie visita refugiados venezolanos. Recuperado de
https://www.elpais.com.uy/mundo/angelina-jolie-visita-refugiados-venezolanos.html

110
Se usa la fotografía de la actriz estadounidense Angelina Jolie que fue
tomada durante su misión en la ciudad de Lima, Perú, como representante de la
Agencia de Naciones para los Refugiados (Acnur). Jolie estaba visitando un
albergue de refugiados venezolanos cerca de la frontera de Perú con Ecuador
debido a que la migración venezolana es considerada como una de las más
grandes de la historia.

La situación actual del país se ha ido convirtiendo en el foco para muchas


organizaciones internacionales, entre ellas Acnur, pero para muchos venezolanos
algo resultó más relevante que la noticia de la visita de Angelina en sí.

La atención se centró en una imagen: un venezolano está hablando con


Angelina Jolie mientras ella le presta atención o trata de entender lo que él le dice.
Ese se convirtió en uno de los memes más usados en Venezuela durante el último
periodo del año 2018.

Se convirtió en plantilla porque la imagen le permitía –o permite– a cada


individuo adaptarla a su propio contexto, contar una historia con la cual otros
puedan identificarse y a su vez les da pie para que creen otras.

Es por eso que los memes de Angelina merecen su propio estudio. Por su
riqueza narrativa, por todas las situaciones representadas con una misma imagen,
las cuales permiten comprender al venezolano y su forma de pensar. Una plantilla
puede ser dividida en diferentes categorías analíticas.

Para este trabajo se seleccionó este meme en específico porque tiene


varias capas de significación.

Primero tenemos a una Angelina que no entiende la economía venezolana


y la reconversión. Un venezolano está haciendo el esfuerzo de explicarle el
cambio diciéndole que “es fácil solo le quitas 5 ceros a la moneda” un ejercicio de
resta que no fue realmente tan fácil para muchos venezolanos.

111
En este diálogo Angelina hace el ejercicio mental, el efecto humorístico está
dado por su expresión que puede ser tanto de concentración como de confusión.
Angelina le está diciendo con la mirada al venezolano “estoy tratando de
entenderte pero no lo logro”.

Estamos en un nivel en el que cualquier venezolano pudo sentirse


identificado con esa confusión de Angelina o con ese venezolano que intentó
explicar la reconversión y probablemente no tuvo éxito. Pero hay otra capa. El
segundo nivel está dado por la referencia: el texto.

El diálogo y, sobre todo la supuesta respuesta de Angelina, no fue


inventado por el creador del meme. Es un diálogo que se extrajo de otro medio
teniendo en cuenta otro contexto, el de la reconversión como hecho noticioso, el
cual se presenta en un periodo de tiempo anterior al de la visita de Angelina Jolie
al refugio.

El 20 de agosto de 2018 entró en vigencia una nueva reconversión


monetaria en la que se le quitaron cinco ceros al Bolívar Fuerte y se convirtió en
Bolívar Soberano. Al igual que apareció una nueva unidad contable llamada Petro,
una criptomoneda.

Debido a esa eliminación de ceros e implementación de los Bolívares


Soberanos, el canal de televisión venezolano Televen en su noticiero realizó un
reportaje en el que presentaba a los “venezolanos confundidos por la
reconversión”. Uno de los periodistas del noticiero le pregunta a una señora
“¿cuánto van a ser tres millones trescientos, por ejemplo?”57.

La señora da una respuesta de 40 segundos que se convirtió en un vídeo


viral por lo gracioso de la situación:

–Bueno fíjese, como trescientos treinta mil. Ya va, tres millo… Ya va, tres
millones… trescientos mil. Bueno mira, tres millones trescientos mil le quito cinco
ceros. Ya te digo. Tres millones trescientos mil, treinta. Tres millones… trescie…
57
Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=eV6JmP2q-kM

112
Ya va, espérate. Tres millones trescientos mil… Como como como… Ya te voy a
decir, ya va. Este es tres mil. Tres millones… ¿Tres mil trescientos?

–Treinta y tres bolívares.

–¡Treinta y tres bolívares! Bueno mira esto es horrible, esto es una


pesadilla. Estamos todos confundidos.

La señora y su duda sobre los tres millones trescientos se convierten en un


meme, su discurso se vuelve un referente para construir otro meme con una
imagen diferente. La señora es un meme, lo que dice es referencia.

La riqueza del meme de Angelina reside en el hecho de que puede ser


entendido por una persona que no vio el video de la señora de Televen, porque
está presente la confusión tanto en el texto como en la imagen. Pero gana mucha
más fuerza para una persona que sí vio el video en Televen, en Facebook, en
Twitter o en Youtube dos meses antes porque la imagen de la señora sigue en la
mente.

Entonces el texto con esa estructura dialógica va a ser leído con la voz de
la señora que intentamos imitar, e incluso va a ser completado por nuestra
memoria.

113
En cuanto a la imagen, Angelina cumple el rol de la señora confundida que
no sabe cómo hacer la reconversión de bolívares fuertes a soberanos,
mentalmente se yuxtaponen.

Se reconoce la confusión y el desespero que causó la eliminación de los


ceros pero ver esa confusión en otra persona da risa. Y da risa porque al final
“esto es horrible, esto es una pesadilla. Estamos todos confundidos”.

114
Servicios básicos

[Agua]58

Meme publicado en la página Vivo en Venezuela el 13 de julio de 2018.


Hace referencia a la escasez de agua que se agudizó en la ciudad de Caracas a
finales de mayo y comienzos de julio de 2018.

Se usa una imagen extraída de la serie de televisión mexicana El chavo del


ocho. La serie cómica fue creada y protagonizada por Roberto Gómez Bolaños,
conocido como “Chespirito”, y trasmitida por primera vez en el año 1971. Se
centraba en la historia de “El chavo”, un huérfano que vivía en el departamento
número ocho de la vecindad y de vez en cuando usaba un barril para esconderse.

58
Fuentes recomendadas:
*Infobae.com (2018). Por qué el agua se transformó en un bien de lujo en Venezuela. Recuperado
de https://www.infobae.com/america/venezuela/2018/06/25/por-que-el-agua-se-transformo-en-un-
bien-de-lujo-en-venezuela/
*El Nuevo Herald. (2018). Noticias de Venezuela. Recuperado de
https://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/venezuela-es/article221925615.htm

115
A lo largo de los episodios se iban desarrollando temas de la vida cotidiana de un
sector de la población mexicana. En Venezuela la serie ha sido transmitida por el
canal Venevisión una infinidad de veces.

El Chavo del ocho se convirtió en un clásico de la televisión aunque hay


opiniones dividas. Para unos tiene un buen desarrollo dramático que se combina
bien con el humor. Para otros es una serie llena de diálogos débiles e infantiles y
acciones violentas que termina estigmatizando a un sector de la población por la
forma como retrata la pobreza.

Esta serie mostraba varios eventos desafortunados como el del episodio


“No hay agua en la vecindad” del cual proviene la imagen del meme. En ese
episodio todos los personajes deben salir a la calle con tobos para poder cargar
agua y usarla en sus departamentos. En la imagen salen El chavo, el protagonista,
y Quico, el hijo de Doña Florinda. El chavo es un personaje bastante torpe que
difícilmente puede cargar dos tobos de agua, al final todos terminan regando el
agua en el patio de la vecindad.

En este meme hay dos retratos: la situación por la cual están pasando los
venezolanos que no tienen agua en sus hogares y cómo se perciben los
habitantes de diferentes estados entre ellos.

Es importante fijarse en el “Caracas es Caracas y lo demás es monte y


culebra” porque se ha usado por mucho tiempo ese dicho para referirse de
manera despectiva a otros estados o ciudades del país. Lo que no pertenezca al
Distrito Capital/Miranda es conocido como “monte y culebra”.

Los memes caracterizan a las personas y a las ciudades, así como ocurre
con el ladrón que dice “ermío”, lo mismo ocurre con ciertas personalidades que se
le asignan a las regiones. A través de mitos y rumores se generaliza un chiste
para burlase de otros. Se exaltan los prejuicios:

Los de Barinas tienen sexo con burras, los de Valencia tienden a ser
homosexuales, los gochos son tontos y las gochas salen con muchos hombres,

116
los zulianos sudan mucho y huelen mal, los de Margarita se trasladan de un lugar
a otro en caballitos de mar.

Algunas ideas absurdas que se van creando para “intentar representar” a


otra ciudad pero que de cierta forma les da visibilidad y se empieza a conocer otro
lado del país a través de una pantalla. Aunque esos lugares siguen siendo “monte
y culebras” porque no es Caracas.

Se cree que solo la capital es civilizada y el resto es pueblo, las personas


usan arcos y flechas o andan a caballo. Por eso el monte y por eso las culebras.
Por su parte los otros estados ven a Caracas como la zona llena de personas que
mandibulean o hablan malandreado, que siempre están aceleradas, donde todos
duermen con un arma debajo de la almohada y por eso hay tanta inseguridad. Y,
por supuesto, se tiene a Caracas como la ciudad capital en la cual no ocurre nada.
Se crea una barrera imaginaria que divide a la capital de los problemas de otras
partes del país como la escasez de agua, alimentos, racionamiento eléctrico.

En abril de 2018 solo el 27 % de las familias tenía acceso continuo a


suministros de agua potable, se dice que la crisis es grave cuando se extiende
hasta la ciudad capital que antes era “intocable”. El racionamiento de agua se
generalizó en el país.

El servicio de Hidrocapital comenzó a cortar el servicio hasta por 48 horas


en algunos sectores, transformando la dinámica diaria de las personas que deben
ajustarse al horario en el que llega el agua para poder recogerla y llenar los
tanques.

Todo el país puede verse representado en El Chavo y en Quico, todos


somos dos personajes de la vecindad que están cargando agua en tobos porque
no sale de las tuberías. No hay agua en las casas.

También se refleja la “rivalidad” entre la capital y el interior del país. El tono


de este meme se puede interpretar de otras formas. Si lo vemos como alguien que
se encuentra en otro estado: “Caracas es Caracas y lo demás es monte y

117
culebra”, quiere decir “los de Caracas siempre están burlándose de los del interior
del país y se creen mejores”; “Mientras tanto en Caracas”, traduce un “pero
terminaron cargando agua en tobos igual que el resto de los estados”. Si lo vemos
como alguien que vive en Caracas: “me burlo de otras ciudades aunque también
esté cargando agua en este momento”. De cualquier forma Venezuela se
convierte en una vecindad.

118
[Electricidad]59

Publicado en la página de Facebook Memes estúpidamente malos el 12 de


marzo de 2019. Un mes después del primer apagón nacional que dejó sin luz a la
mayoría de los estados venezolanos.

Este meme se construye con una escena de los Rugrats, una comiquita que
se transmitió por el canal de televisión Nickelodeon en los años noventa. En el
episodio, Tommy, uno de los personajes principales, se queda en la casa de su
amigo Carlitos, el niño de lentes y cabello rojo. Cuando están durmiendo, Tommy
intenta despertar a Carlitos y le dice que le alegra mucho que sean amigos.
Carlitos le responde medio dormido que a él también le alegra.

Una escena tierna se usa para retratar la desesperanza de una forma


jocosa. El tema principal es la falta de electricidad, el escenario en este caso es la
casa de Carlitos. El tono es dialógico y se presenta por cuadros, escenas. Hay dos

59 Fuente recomendada:
*BBC. (2019). Noticias de América Latina. Recuperado de
https://www.google.com/amp/s/www.bbc.com/mundo/amp/noticias-america-latina-7701156

119
voces, la de Tommy y la de Carlitos. Las dos voces tienen el mismo peso en el
discurso.

En el primer recuadro habla Tommy, inicia la conversación con un “Mano


mañana va llegar la luz”. Una frase que no está correctamente escrita, debería ser
“Mano, mañana va a llegar la luz”. Pero esos detalles son ignorados. La palabra
“mano” viene de “hermano” y se usa para referirse a un “amigo” o a un “pana”, es
mucho más fraternal que “ermío”. Con el “mano” se confirma que hay una relación
afectiva entre este Tommy y este Carlitos.

En el segundo recuadro Carlitos responde –nuevamente con errores


ortográficos– “¿porque estas tan seguro?”. Nos da a entender que el tono con el
cual Tommy planteó la llegada de la luz estaba lleno de convicción.

Tommy responde en el tercer recuadro: “Porque va a venir la jeva y tú vas a


estar de lamparita”. Aquí reside el efecto humorístico de primer nivel y el giro
narrativo o plot twist de la historia. Tommy en realidad no cree que vaya a llegar la
luz, su tono de convicción era porque en ese escenario que se plantea hay más
probabilidades de que Carlitos “alumbre” a que llegue la luz en su casa. Se juega
con esa imagen de “alumbramiento”.

Se usan las palabras “jeva” que se refiere a la novia de alguien, en este


caso de Tommy, y “lamparita” que es usada cuando una tercera persona
acompaña a una pareja. Por lo general la palabra “lamparita” expresa un
“estoy/estás sobrando en esta salida que se suponía era de dos”. Es la imagen de
la lámpara que está en la mesa de noche al lado de la cama matrimonial. Por eso,
Tommy cree que va a llegar la luz, porque Carlitos va a sobrar.

El segundo nivel del efecto humorístico reside en el último recuadro que


termina con la voz de Carlitos. Este recuadro fue editado, los ojos de Carlitos
fueron iluminados para darle mayor efecto a su pregunta final: “¿Tu eres mrc
tommy?”.

120
Las letras “mrc” son la abreviación de la palabra “marico”. La palabra
“marico60” en Venezuela es un término polisémico. En principio era usada de
manera despectiva para referirse a los homosexuales y como sinónimo de
cobarde, miedoso, temeroso y en algunos casos por ser falto de inteligencia. Con
el tiempo ha ido abandonando su sentido peyorativo y ahora es común que se use
como muletilla o para referirse a un amigo con un tono fraternal.

También puede cambiar la entonación y el sentido dependiendo de la


situación en la que se presente: cuando se es aburrido, para incitar a un amigo a
hacer algo, como expresión de asombro, cuando se hace algo tonto. O para
preguntarle a Tommy “¿cuál es su problema? ¿Por qué hace ese tipo de chistes
cuando trata de dormir? él se lo había tomado en serio, de verdad pensó en la luz,
pero Tommy solo quería avisarle que la novia va a llegar y él (Carlitos) va a
sobrar”.

El meme apela a una generación joven que conoce el sentido de cada


palabra. Una generación que incluso ha aprendido a jugar con el término “marico”
porque se dice que “marico ya no se refiere a una persona homosexual, en
realidad marico es el que lo lea”. Esa es una frase recurrente en redes sociales, y
en los memes.

La crisis de los servicios públicos en Venezuela se produce por la falta de


mantenimiento y nuevas inversiones por parte del gobierno de Nicolás Maduro.
Las excusas del gobierno nacional siempre giran en torno a saboteos de agentes
externos que buscan desestabilizar al país.

La situación parece inocente pero hay una capa mucho más profunda que
se cuenta a través del humor: lo único seguro es que la novia de Tommy va a ir a
la casa, pero la luz no va a regresar.

60
Así hablamos. Marico. Recuperado de Https://www.asihablamos.com/Word/palbra/Marico.php

121
No hay esperanzas de que vuelva y si vuelve no se sabe cuándo. Parece
ser resignación pero también es un acto de resistencia. Resistencia por medio del
humor que permite ver la realidad, entenderla y tratar de reírse de ella.

122
Política

El meme fue creado por Gustavo Atencio el 7 de octubre de 2018. El poder


de la imagen que solo necesita de un texto para ubicar a un personaje golpeado.

Hugo Chávez Frías asumió la presidencia de Venezuela en 1998 y duró


hasta el año 2013, cuando murió. Llegó al poder con un discurso que se centró en
atraer al sector más pobre de la población venezolana, tenía la intención de
acabar con las desigualdades y privilegiar a los más desfavorecidos. Prometió un
cambio, una revolución que se convirtió en un régimen con una visión comunista.
Instauró el “Socialismo del Siglo XIX” y el resultado fue una coyuntura política, la
caída de la economía, el desabastecimiento y una crisis de la que difícilmente
podrá salir el país.

La imagen de Hugo Chávez, también llamado Comandante Supremo,


“Galáctico universal y celestial”61, líder bolivariano, entre otros, se convirtió en un

61
Fuente recomendada:
*Diario de Caracas. Nuestro comandante es galáctico, universal, celestial. Recuperado de
https://diariodecaracas.com/politica/nuestro-comandante-es-galactico-universal-celestial

123
referente hasta el punto de que incluso sus ojos62 son considerados como símbolo
de autoridad y vigilancia.

La crisis actual fue generada por todas las políticas que implementó el
gobierno nacional de Hugo Chávez Frías. Dijo que acabaría con la pobreza pero
fue todo lo contrario. Su mandato afectó en gran medida a la generación nacida
entre 1981 y 1999, como se ilustra en el meme.

Se puede decir que el objeto principal del meme es representar el estado en


el cual se encuentra actualmente la generación de venezolanos que no ha
conocido otro mandato o gobierno que no sea “socialista”. Representa a los
venezolanos cuyas edades se encuentran entre los 38 y los 20 años.

Es un estado de destrucción porque esos jóvenes no han visto una


verdadera transición democrática y los adultos no han podido independizarse por
completo. Ha sido un proceso duro en el que han tenido que pelear con el
desempleo, la inflación, la corrupción, la escasez de alimentos y la situación que
viven actualmente en los colegios y universidades.

La voz es la del creador del meme que forma parte de esa generación, pero
su intención no es reflejarse a sí mismo solamente sino a todos los individuos que
cumplan con la misma característica: venezolanos nacidos en ese periodo de
tiempo y que probablemente todavía sigan en Venezuela o hayan pasado la mayor
parte de su vida en el país.

En principio tiene un carácter político, y por eso se convierte en la base de


los problemas retratados. De aquí parte el tema social y económico, las
situaciones que son expuestas en los memes analizados anteriormente.

Los venezolanos son representados por un Conor McGregor que es


golpeado en la cara por el peleador estadounidense Nate Diaz –quien representa

62
Arjona, A. y González, A. (2017). La mirada de Hugo Chávez sobre Caracas. Disponible en
https://drive.google.com/file/d/13nCpV_vdaT9Z5hApHszXYMo3GXRNq0EY/view

124
a Venezuela en esta imagen– en la Ultimate Fighting Championship (UFC), la
empresa de artes marciales mixtas más grandes del mundo.

Solo se ve el puño de Nate Diaz, pero es suficiente para entender el


impacto que tuvo ese golpe. La cara de Conor McGregor parece destrozada, fue
un golpe directo por parte de Venezuela y lo que ha implicado vivir en el país con
todos los problemas que se viven diariamente desde hace 20 años.

125
Conclusiones

Después de realizar un trabajo de investigación documental enfocado en la


descripción y utilizar técnicas de recolección de datos como las entrevistas y el
Análisis del Discurso Multimodal se puede dar por terminado este trabajo, en el
cual se responde de manera satisfactoria la idea de presentar a los memes como
un elemento significativo en la construcción de la realidad política, social y
económica del país.

Se estudió al lenguaje a partir de la Teoría de la Acción Comunicativa de


Habermas y la importancia de la interpretación en la construcción de aquello que
percibimos como realidad según Gadamer y Berger y Luckmann. Entendiendo el
lenguaje como un medio de comunicación que cambia, se transforma y a través
del entendimiento y la compresión permite ser y estar unos con otros. Es el
elemento que nos permite construir la realidad porque se expresa a otros, se
comparte, adquiere significación para aquellos que lo usan e interpretan.

El lenguaje le permite al hombre exteriorizar lo que es y lo que siente,


representar al mundo, compartir su percepción de la realidad. El lenguaje nos
permite comunicarnos pero cada generación decide romper con los esquemas.

Se hizo un recorrido por los cambios que han sufrido los medios
tradicionales venezolanos debido a la situación política del país y cómo se han
adaptado a las plataformas digitales que han servido como refugio para evadir la
censura impuesta por el gobierno nacional. Ese paso de lo físico a lo digital
también ha traído ventajas significativas para los medios que han encontrado en
Internet un nuevo universo de sentido y múltiples posibilidades de creación e
interacción con los usuarios, con sus audiencias. En Internet se han creado
nuevos lenguajes que surgen debido a las necesidades de los usuarios para re–
construir su realidad dependiendo de sus habilidades y capacidades.

En algún momento se creyó que las computadoras acabarían con la prensa,


y como lo refirió Sartori en La Sociedad teledirigida (1997), el crecimiento de
Internet podía avecinar un futuro catastrófico. También se pensó que los teléfonos

126
terminarían fragmentando las relaciones cara a cara y traería más desgracias que
ventajas. De la misma forma hay quienes creen que los memes han arruinado el
lenguaje, el vocabulario, la comunicación. Para otros ha sido todo lo contrario. El
lenguaje es lenguaje siempre y cuando nos permita hacer llegar un mensaje de
manera efectiva.

A partir de la revisión de varias fuentes documentales que abordan el


concepto de meme desde la biología y el meme de Internet, se puede entender
como una unidad de transmisión cultural que se manifiesta en una construcción de
imágenes y textos con un tono humorístico que se sacan de un contexto para
presentarlo en uno nuevo y así expresar ideas, sentimientos, sucesos que ocurren
en nuestra realidad, en nuestro aquí y en nuestro ahora. Se comparten, se copian,
se modifican, se traspasan una y otra vez hasta que dejan de ser compartidos
porque nace uno nuevo que se ajusta mejor a ese algo que queremos retratar.
Todos los memes se crean a partir de experiencias propias o ajenas, muestran
perspectivas de un hecho algunas veces noticioso.

Los memes invitan a la gente a jugar con el lenguaje y a interesarse en él,


incluso permiten aprender nuevos idiomas y con ello tener conocimiento de otras
culturas. Para crear, compartir o entender un meme es necesario tener
referencias, poseer conocimiento sobre la realidad, el entorno, haber vivido una
experiencia similar a la del creador del meme. Se crea comunidad porque permite
la interacción, es parte del proceso comunicativo, solo cambia el formato y se
adapta a la hipertextualidad y multimodalidad propia de la gran red de redes.

A medida que se empieza a ver contenido en la red puede surgir la


necesidad de compartir ese contenido e incluso crearlo. Es el tiempo que se le
dedica a tratar de entender lo que se comparte lo que te da la posibilidad de
apropiarte de esa manera de hablar para poder usar las referencias que inviten a
otros a hacer comunidad contigo.

Los memes son un lenguaje porque son un medio que permite la


comunicación entre varios usuarios. Al igual que en su momento la caricatura

127
política apareció como una evolución de los géneros periodísticos de opinión, el
meme se convierte en una evolución del proceso basado en la oralidad. Como
todo lenguaje, los memes se aprenden dependiendo del tiempo que le dediques.

Se nutre de los medios para poder “informar” sobre una situación, y a su


vez, los medios terminan incluyéndolos en una sección. Aparecen titulares en
medios digitales que incluyen “los mejores memes de”, “los memes que salieron
después de”, entre otros. Los memes se convierten en una especie de reporteros,
tienen a su alcance una realidad que pueden representar con imágenes y frases
cortas que se enriquecen con nuevos contextos.

El lenguaje de los memes es tan rico como su dinámica e intencionalidad.


Los memes pueden ser una fuente informativa. La persona que crea un meme
debe tener un mínimo de información sobre una noticia para poder retratarla o
interpretarla en una imagen. El usuario para poder captar la referencia debe
poseer información previa o buscar la información a partir del meme que vio,
convirtiéndose así el meme en un primer nivel de conocimiento sobre un evento.

Los memes se convierten en expresiones de un sentimiento. Una emoción


se transforma en una construcción visual que puede ser replicable. Para Dawkins
es algo natural, es un deseo de los memes por sobrevivir en nosotros como
máquinas replicadoras. En principio un meme sí puede ser una copia de otro
meme en cuanto a su estructura o formato pero a su vez cada nuevo meme puede
ser único. Hay un proceso creativo, una intención de pensar en una nueva forma
de modificar un meme y apropiarse de él una vez que una persona se siente
identificado con lo que representa.

Los memes seleccionados y las entrevistas realizadas permiten comprender


el dinamismo del lenguaje. La lengua, el vocabulario, el lenguaje de una persona
no se ven alterados directamente por los memes. Al contrario, son los memes los
que se enriquecen de la manera de hablar de una persona, reflejan la jerga, las
palabras coloquiales, el dominio que se tenga de un idioma y el grado de

128
conocimiento de una cultura. Representan situaciones y al ilustrar un momento de
la historia permiten construir esa realidad, retratarla, comunicarla.

Los memes se crean como una forma de expresar lo que se siente y


muchas veces terminan informando porque tratan de hechos reales, situaciones
vividas o noticias del momento en cual surgen. Por eso se convierten en una
puerta abierta a profundizar en dicha noticia o generar una risa inmediata cuando
ya se está informado. Como los memes se crean con un contexto, referencias o
conocimiento de alguna cultura, tienen imágenes propias o palabras que
representan a una ciudad o país, pero también podrían ser entendidos por otros
que no pertenecen a la misma comunidad siempre y cuando su sentido sea más
universal. Hay memes de todo, y a través de ellos se pueden exponer los
problemas de una persona y/o un país. Pueden tocar temas como la inflación, la
inseguridad, la política, la corrupción, entre otros. No importa el formato sino el
conocimiento que se tenga del tema y la habilidad para convertirlo en algo
gracioso que llegue a varias personas. Deben ser simples, sintetizan ideas y se
acompañan de imágenes para identificarse rápidamente con la situación. El humor
es una forma de abordar el entorno en que cual nos desarrollamos.

En Venezuela la cantidad de memes políticos que se comparte diariamente


es grande. Pasan tantas cosas diariamente que sería casi imposible no
aprovechar una noticia para hacer un meme. Los memes se convierten en
asociaciones y se van sustituyendo a medida que aparece uno que se adapta
mejor a una realidad. Se usan los memes como medio de comunicación, para
expresar sentimientos, para informar e informarse. En algunos casos se intenta
“escapar” de la realidad, en los otros casos se asume y se representa con humor
para poder sobrellevar la situación. El lenguaje son los memes y Venezuela se
representa a través de ellos.

129
Anexo

En este momento alguien acaba de hacer un meme. Justo ahora alguien se


está riendo. Unos cuantos vieron un meme y lo compartieron. A alguien lo acaban
de etiquetar. Ha llegado un meme a un grupo de WhatsApp, todos están hablando
de él. Varios están guardando algunos memes en su galería, para ellos, para
otros, para la posteridad.

***

–Yo dije: ¿La gente me va a dar dinero a cambio de dibujos de esta rana?,
ellos respondieron “Yeah”. Yo pregunté que por qué, dijeron que porque la rana
representa quiénes somos. “Piensa en algo así como emoticones, pero más
flexibles. A veces Pepe es Nazi, a veces del Ku Klux Klan. Pero Pepe también
pelea por el bien. Pepe eres tú y yo y la vieja de la esquina. Es lo que quieras que
sea”.

–Y Pepe terminó siendo venezolano.

–Yessss!

Conversación con Mabel sobre la Rana Pepe.

***
Lo que hace que algo sea una conversación no es el hecho de
habernos enseñado algo nuevo, sino que hayamos encontrado en el
otro algo que no habíamos encontrado aún en nuestra experiencia del
mundo… Cuando una conversación se logra, nos queda algo, y algo
queda en nosotros que nos transforma. Por eso la conversación
ofrece una afinidad peculiar con la amistad. Solo en la conversación (y
en la risa común, que es como un consenso desbordante sin
palabras) pueden encontrarse los amigos y crear ese género de
comunidad en la que cada cual es él mismo para el otro porque
ambos encuentran al otro y se encuentra a sí mismo en el otro.

(Gadamer, citado por Labastida, s. f., pág. 64).

130
131
Referencias bibliográficas

Abreu, C. (2003). El Periodismo en Internet. Fondo Editorial de Humanidades y


Educación, Universidad Central de Venezuela.

Arias, F. (2012). El proyecto de investigación. Introducción a la metodología


científica. (6ta Ed.). Caracas: Editorial Episteme.

Arango, L. (2015). Una aproximación al fenómeno de los memes en Internet.


Disponible
en:http://revistacmc.espm.br/index.php/revistacmc/article/view/677

Aznavurian, A. (2012) Darwin hoy. Reencuentro, 63, pág. 12-17. Universidad


Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco, México. Disponible en:
www.redalyc.org/pdf/340/34023237002.pdf

Barthes, R. (1993). La aventura semiológica. Disponible en:


www.esnips.com/web/Lalia

Berger, P. y Luckmann, T. (2003). La construcción social de la realidad. Disponible


en: https://zoonpolitikonmx.files.wordpress.com/2014/09/la-construccic3b3n-
social-de-la-realidad-berger-luckmann.pdf

Bisbal, M. (2015). Autoritarismo comunicacional. Dimensiones del control.


Caracas: Libros El Nacional.

Bilz, S., Mischeler, M. y Klanten, R. (2008). El pequeño sabelotodo. Sentido común


para diseñadores. Barceona: Index Book.

Blackmore, S. (1999). The Meme Machine. Oxford University Press. Disponible en:
https://terebess.hu/zen/mesterek/SusanBlackmore-MemeMachine.pdf

Cadenas, R. (2009) En torno al lenguaje. Caracas: Otero Ediciones.

Cabrera, A y Pelayo, N. (2002). Lenguaje y Comunicación. Caracas, Venezuela:


Los libros de El Nacional.

132
Chamorro, Javier. (2014). Viralización de contenidos y memes de internet.
Universidad de Chile. Disponible en:
http://repositorio.uchile.cl/handle/2250/132534

Ciro, M. (2010). Sobre el lenguaje en la hermenéutica de Gadamer. Disponible en:


https://haciaelcapital.files.wordpress.com/2010/12/sobre-el-lenguaje-en-la-
hermenc3bdc3bdutica-de-gadamer.pdf

Cobo, A. (2014). Nativos digitales: la cibergeneración que se reinventa. Revista


Comunicación, 108, pág. 151.

Cobley, P. y Jansz, L. (2001). Semiótica para principiantes. Disponible en:


www.esnips.com/web/Lalia

Conesa, F. y Nubiola, J. (1999). Filosofía del lenguaje. España: Editorial Herder.

Contreras, S. (2018). El meme. Etcétera. Disponible en:


https://www.etcetera.com.mx/revista/el-meme/

Cope, B y Kalantzis, M. (2009). Gramática de la multimodalidad. Boletín de la


Asociación Andaluza de Bibliotecarios. Disponible en:
https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3616430.pdf

Correa, J. (2012). Semiótica. Red Tercer Milenio. Disponible en:


www.aliat.org.mx/BibliotecasDigitales/comunicacion/Semiotica.pdf

Cumpa, L. (2012). Lenguaje y Comunicación Digital. Disponible en:


revistas.unife.edu.pe/index.php/comunife/article/download/603/512/

Davison, P. (2010). The Language of Internet Memes. The Social Media Reader.
Disponible en:
https://www.researchgate.net/publication/263564286_The_Language_of_Int
ernet_Memes

133
Dawkins, R. (1976). El gen egoísta: Las bases biológicas de nuestra conducta.
Disponible en:https://arquetipoeducativo.blogspot.com/2016/10/libro-
gratuito-digitalizado-el-gen.html

Dragnic, O. (2010). Diccionario de Comunicación Social. Caracas: Editorial


Panapo.

Espar, T. (s.f.). La palabra y su universo de sentido. Universidad de los Andes,


Venezuela. Disponible en:
http://www.saber.ula.ve/bitstream/handle/123456789/19019/articulo8.pdf?se
quence=1&isAllowed=y

Farías, M. (2004) Multimodalidad, lenguaje y aprendizajes. Universidad de


Santiago de Chile, Chile. Disponible en:
http://www.revistaidea.usach.cl/ojs/index.php/contribuciones/article/downloa
d/851/803

Gadamer, H. (1993). Verdad y Método I. Disponible en:


files.bereniceblanco1.webnode.es/.../-Gadamer-Hans-Georg-Verdad-y-
Metodo-I.pdf

García, H. (2014). Las imágenes macro y los memes de internet: posibilidades de


estudio desde las teorías de la comunicación. Revista de Tecnología y
Sociedad. Disponible en: www.redalyc.org/articulo.oa?id=499051555007

García, L. (2006). El debate de Gadamer–Habermas: Interpretar o transformar el


mundo. Universidad Autónoma del Estado de México, número 010, pág 11–
21. Disponible en: https://studylib.es/doc/5774585/interpretar-o-transformar-
el-mundo

Garrido, L. (2011). Habermas y la teoría de la acción comunicativa. Razón y


Palabra. Disponible en: www.razonypalabra.org.mx

González, F. y Herrera, E. (2015). Análisis crítico del discurso de los “memes”


alusivos al debate sobre paramilitarismo (2014) del Congreso de la
República de Colombia. Universidad del Valle, Cali, Colombia. Disponible
134
en: http://bibliotecadigital.univalle.edu.co/bitstream/10893/9577/1/CB-
0539462.pdf

Habermas, J. (2002) Teoría de la acción comunicativa, I. Racionalidad de la acción


y racionalización social. México: Taurus.

Halliday, M. (1982). El lenguaje como semiótica social. México: Fondo de Cultura


Económica.

Heidegger, M. (1998). Ser y Tiempo. Disponible en:


http://www.afoiceeomartelo.com.br/posfsa/Autores/Heidegger,%20Martin/He
idegger%20-%20Ser%20y%20tiempo.pdf

Hernández D., G. (2012). Cómo hacer un proyecto de investigación en


Comunicación. Caracas: Universidad Católica Andrés Bello.

Hernández, L. (2017). La burla de la desgracia venezolana en memes. Disponible


en: https://komienza.com/2017/01/la-burla-de-la-desgracia-venezolana-en-
memes/

Hernández, L. (2017). La cultura digital de los memes venezolanos weeaboo.


Disponible en: https://komienza.com/2017/01/la-cultura-digital-de-los-
memes-venezolanos-weeaboo/

Hernández, R.; Collado, C. y Baptista, P. (2010). Metodología de la investigación.


Disponible en:
https://trabajosocialudocpno.files.wordpress.com/2017/07/metodologc3a3c2
ada_de_la_investigacic3a3c2b3n_-sampieri-_6ta_edicion1.pdf

Heylighen, F. (2002). The viral aspects of language. Disponible en:


memetics.chielens.net/master/thesis.pdf

Heylighen, F. (1998). What makes a meme successful? Selection criteria for


cultural evolution. Disponible en: https://philpapers.org/rec/HEYWMA

135
Hurtado, J. (2000). Metodología de la Investigación Holística. (3ra Ed.) Caracas:
Fundación Sypal.

Instituto de Prensa y Sociedad Venezuela. (2018). Navegación a la mínima


expresión. Disponible en: https://ipysvenezuela.org/2018/02/27/navegacion-
la-minima-expresion-condiciones-la-calidad-internet-venezuela/

Jenkins, H. (2006) Convergence Culture: La cultura de la convergencia de los


medios de comunicación. Disponible en:
https://stbngtrrz.files.wordpress.com/2012/10/jenkins-henry-convergence-
culture.pdf

Juza, M. (2013). Memes de Internet – creación, distribución, significado social.


Disponible en: http://studiamedioznawcze.pl/Numery/2013_4_55/juza-en.pdf

Kress, G y van Leeuwen, T. (2001). Discurso multimodal. Los modos y los medios
de la comunicación contemporánea. Disponible en:
http://ecaths1.s3.amazonaws.com/linguisticaii/1106322087.2011%20Gunthe
r%20kress%20-%20discurso%20multimodal.pdf

Labastida, F. (s.f.). Conversación, diálogo y lenguaje en el pensamiento de Hans-


Georg Gadamer. Disponible en:
https://www.uma.es/gadamer/resources/FERNANDEZ.pdf

Lizano, R. (2014). Manual de Géneros Periodísticos. Universidad Católica Andrés


Bello, Caracas.

López, Andrea. (2012) Tecnología y transformaciones en los hábitos de consumo


cultural: la música en la web 2.0. Universidad Central de Venezuela,
Caracas.

Maduradas (2015). ¡ABSURDO! Aseguran que existe una “guerra de memes” para
desprestigiar gobierno de Maduro. Disponible en:
https://maduradas.com/absurdo-aseguran-que-existe-una-guerra-de-
memes-para-desprestigiar-gobierno-de-maduro/

136
Malmberg, B. (1971). Lingüística estructural y comunicación humana. Madrid:
Editorial Gredos.

Mancilla, M y Cárdenas, A. (2014). Hermenéutica y comunicación: El acuerdo


como telos de la experiencia dialógica. Disponible en:
http://www.redalyc.org/pdf/836/83642584006.pdf

Manghi, D. (2009). Co- utilización de recursos semióticos para la regulación del


conocimiento disciplinar. Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Disponible en: http://repositorio.conicyt.cl

Márquez, A. (2013). La comunicación impresa. Caracas: Vadell Hermanos


Editores.

Martínez, T. (2002). Periodismo y narración: desafíos para el siglo XXI. Colombia:


Cuadernos de literatura. Disponible en:
https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/cualit/article/view/7993

McCarthy, T. (1998). La teoría crítica de Jürgen Habermas. Madrid: Tecnos.

Millán, T. (2012). Los “tres niveles” del mundo de la vida. Disponible en:
www.lapaginadelprofe.cl/sociologia/habermas

Mitchell, W. (2014). ¿Qué quieren realmente las imágenes? México: COCOM.

Monteagudo, C. (2007). Gadamer y la aplicación de su ontología del lenguaje al


“fenómeno del Babel contemporáneo”. Pontificia Universidad Católica del
Perú. Disponible en: http://www.clafen.org/AFL/V3/247-
260_Monteagudo.pdf

Morales, J., Moya, M., Gaviria, E. y Cuadrado, I. (2007). Psicología social. España:
Mc Graw Hill.

Morante, M. (2010). El Chigüire Bipolar, Evolución del Periodismo Humorístico en


Venezuela a través de la web 2.0. Escuela de Comunicación Social,
Universidad Central de Venezuela.

137
Muñiz, Vicente. (1992). Introducción a la filosofía del lenguaje II. Cuestiones
semánticas. España: Editorial Anthropos.

Muñoz, C. (2014). El meme como evolución de los medios de expresión oral.


Universidad de Chile, Santiago de Chile. Disponible en:
http://repositorio.uchile.cl/bitstream/handle/2250/129749/El%20meme%20co
mo%20evoluci%C3%B3n%20de%20los%20medios%20de%20expresi%C3
%B3n%20social.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Omedo, S. (2011). Comprender la comunicación de Antonio Pasquali. Razón y


palabra, número 75. Disponible en: www.razonypalabra.orrg.mx

Pasquali, A. (1986). Comunicación y cultura de masas. Caracas: Monte Ávila


Editores.

Pasquali, A. (1990). Comprender la comunicación. Caracas: Monte Ávila Editores.

Pasquali, A. (2011). La Comunicación Mundo. España: Comunicación Social


Ediciones y Publicaciones.

Peirce, C. (s.f.) Definición y clasificación de signo. Disponible en:


https://es.scribd.com/doc/8579049/Charles-Sanders-Pierce-Definicion-y-
Clasificacion-Del-Signo

Peirce, C. (1974) La ciencia de la semiótica. Buenos aires: Ediciones Nueva


Visión.

Peirson, A. y Meltem, E. (2018). Dank Learning: Generating Memes Using Deep


Neural Networks. Disponible en: https://arxiv.org/pdf/1806.04510

Pérez, G.; Aguilar, A. y Guillermo, M. (2014). El meme en internet. Usos sociales,


reinterpretación y significados, a partir de Harlem Shake. Universidad
Autónoma de Coahuila, México. Disponible en:
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-
57952014000200005

138
Rodes, J. (2012). Gadamer, tradición y lenguaje. Disponible en:
http://sitiocero.net/2012/03/gadamer-tradicion-y-lenguaje/

Rodríguez, D. (2013). Memecracia. Los virales que nos gobiernan. Gestión 2000.

Rodríguez, D. y Velásquez, A. (2011). Análisis crítico del discurso multimodal en la


caricatura internacional del periódico The Washington Post. Cuadernos de
Lingüística Hispánica (17) págs. 39–52. Disponible
en:www.redalyc.org/pdf/3222/322227523004.pdf

Saussure, F. (1983). Curso de lingüística general. España: Alianza Editorial.

Santibáñez, C. (s.f.) Teoría Social y Memes. Disponible en:


http://serbal.pntic.mec.es/~cmunoz11/memes.pdf

Sartori, G. (1997). Homo Videns La sociedad teledirigida. Disponible en:


http://centromemoria.gov.co/wp-
content/uploads/2013/11/Homo_Videns_La_sociedad_teledirigida.pdf

Solares, B. (s.f.) La teoría de la acción comunicativa de Jürgen Habermas: tres


complejos temáticos. Disponible en:
www.revistas.unam.mx/index.php/rmspys/article/download/49649/44669

Scolari, C. (2008). Hipermediaciones. Disponible en: https://hipermediaciones.com/

Trejo, R. (2006). Viviendo en El Aleph. La sociedad de la información y sus


laberintos. Disponible en: https://rtrejo.wordpress.com/2012/08/12/viviendo-
en-el-aleph-la-sociedad-de-la-informacion-y-sus-laberintos-2006/

Teitelbaum, A. (2016). Habermas y su teoría de la acción comunicativa. Disponible


en: https://www.alainet.org/es/articulo/178238

Un mundo triangular. (2017). Estudio revela que los memes salvan a diario a
millones de venezolanos del suicidio. Disponible en:
http://unmundotriangular.blogspot.com/2017/03/estudio-revela-que-los-
memes-salvan.html

139
Wilson, E. (1980). Sociobiología. La nueva síntesis. España: Ediciones Omega.

140

También podría gustarte