Procedimiento de mantenimiento A04A
Configuración del microprocesador (programación del
microprocesador DSR)
Dónde
Todas las unidades equipadas con un microprocesador del controlador por P DSR y versiones 380 XX
o 544 XX del software.
Objetivo
Este procedimiento se utiliza para programar los microprocesadores DSR.
Herramientas necesarias
• Un equipo con software Wintrac (para versiones de software 380 XX, la versión de Wintrac mínima
es 4.8 y para las versiones de software 544 XX, la versión de Wintrac mínima es 5.6.1) y un puerto
serie RS-232
• Archivos de configuración (descargados del sitio de Intranet de información central de
Thermo King)
• Cable de interfaz DSR, n.º de pieza 204-1126
Para obtener información detallada sobre las funciones programables, consulte la Sección 3 de
este manual.
PASO ACCIÓN RESULTADOS COMENTARIOS
Carga de los archivos del software del controlador DSR
1 Obtenga una copia completa de La información de esta hoja de
la hoja de configuración creada configuración se utilizará para la
con el Procedimiento de configuración del microprocesador
mantenimiento A02A. DSR.
2 En el equipo, asegúrese de que Consulte el manual del usuario del
el punto decimal está sistema del equipo para obtener
configurado correctamente para información.
la ”Configuración regional” de
Windows.
3 Acceda al sitio de Intranet de
información central de
Thermo King en
<[Link]\iService
>
4 En InfoCentral, acceda a los
archivos de Wintrac a través de
la siguiente ruta: European
Served Area>TK
Products>Direct Drive
Units>Wintrac files for Direct
Smart Reefer.
5 En el DSR, desconecte el
mando de control en cabina de
su conector del cable.
1 P41PA04A - 04/14
Procedimiento de mantenimiento A04A
PASO ACCIÓN RESULTADOS COMENTARIOS
6 Conecte el cable 204-1126 al
mando de control en cabina y al
puerto serie del equipo:
• Conecte el conector pequeño
del cable 204-1126 al puerto
serie del equipo.
• Conecte el conectar grande
del cable 204-1126 al
conector de cable en cabina.
7 Gire la llave de encendido del
camión o conecte la unidad
DSR a una fuente de
funcionamiento eléctrico. (Para
programar el controlador DSR,
es necesario disponer de una
fuente de alimentación
eléctrica).
8 Ejecute el programa del
software Wintrac.
9 En la pantalla de Wintrac, haga
clic en el icono Buscar
dispositivo (el gráfico del
camión).
10 Aparecerá la pantalla
Comunicando.
P41PA04A - 04/14 2
Procedimiento de mantenimiento A04A
PASO ACCIÓN RESULTADOS COMENTARIOS
11 Dentro de unos segundos,
aparecerá la pantalla
Configuración del controlador
VPRS. Muestra una tabla de
parámetros de configuración del
microprocesador. Consulte la
ilustración contigua.
12 Haga clic en el botón Restaurar Aparecerá un explorador de
en la parte inferior de la Windows para elegir el archivo
pantalla. de la unidad.
13 Seleccione el archivo adecuado
para la unidad y, a continuación,
haga clic en Abrir. (El archivo
de configuración
seleccionado dependerá de la
configuración de firmware y
de la versión de Wintrac del
microprocesador DSR).
14 Haga clic en ”Sí” cuando Se actualizarán los parámetros
aparezca la ventana de en el controlador DSR.
confirmación.
3 P41PA04A - 04/14
Procedimiento de mantenimiento A04A
PASO ACCIÓN RESULTADOS COMENTARIOS
NOTA: Aparecerá un mensaje
de error si se selecciona un
archivo que no concuerda
con la versión del
microprocesador.
15 Cierre Wintrac.
16 Gire la llave de encendido del
camión a la posición de
apagado o desconecte la fuente
de funcionamiento eléctrico.
17 Gire el interruptor de
encendido/apagado de la
unidad hacia la posición de
encendido. Vaya al menú de
información y compruebe si el
controlador por
microprocesador se ha
modificado correctamente.
P41PA04A - 04/14 4
Procedimiento de mantenimiento A04A
PASO ACCIÓN RESULTADOS COMENTARIOS
Guardado de archivos de parámetros
Para guardar un archivo y la configuración de sus parámetros, a fin de cargarla en otras unidades
con la misma configuración, realice lo siguiente:
1 Ajuste el parámetro según sea
necesario. Consulte la
ilustración contigua.
2 Haga clic en el botón ”Guardar”. Para cargar el archivo, siga los
pasos 11 a 17 en Carga de los
archivos del software del
controlador DSR.
3 Es posible que aparezca el
mensaje de error contiguo.
4 Si aparece el mensaje de error,
compruebe lo siguiente:
• Verifique que el controlador
DSR recibe alimentación
eléctrica.
• Verifique que los puentes 1 y
2 (dentro del convertidor)
están colocados como se
muestra en la ilustración
contigua (consulte el Boletín
de reparaciones 739-G-04
para obtener información
adicional).
5 P41PA04A - 04/14
Procedimiento de mantenimiento A04A
ESTA PÁGINA SE HA DEJADO EN BLANCO A PROPÓSITO
P41PA04A - 04/14 6
