METODO DE ENSAYO ESTANDAR PARA MEDIR LA

Fecha aprobación:
DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD 30/09/2018
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL PETROLEO Y
Versión: 5 Pág.: 1 de 17
SUS PRODUCTOS METODO HIDROMETRO1

METODO DE ENSAYO ESTANDAR

PARA MEDIR LA DENSIDAD,
DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL
PETROLEO Y SUS PRODUCTOS
METODO HIDROMETRO1
ASTM D 1298-99
Reaprobada 2005

1
Este método de ensayo está bajo la jurisdicción ASTM Comité D-02 sobre productos del petróleo
y lubricantes y es directa responsabilidad del Subcomité D02.02/COMQ, la unión ASTM-API
Comité de medidas estáticas del petróleo. La presente edición fue aprobada el 01 de Noviembre
del 2005. Publicada en Diciembre 2005. Originalmente aprobada en 1953. La última versión fue
aprobada en 1999 como D 1298-99€2.
 METODO DE ENSAYO ESTANDAR PARA MEDIR LA
Fecha aprobación:
DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD 30/09/2018
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL PETROLEO Y
Versión: 5 Pág.: 2 de 17
SUS PRODUCTOS METODO HIDROMETRO1

TABLA DE CONTENIDO

1. ALCANCE............................................................................................................................... 4
2. DOCUMENTOS REFERENCIA............................................................................................. 4
3. TERMINOLOGIA................................................................................................................... 5
4. RESUMEN DEL METODO DE ENSAYO.............................................................................6
5. SIGNIFICADO Y USO.......................................................................................................... 7
6. EQUIPOS............................................................................................................................. 7
7. MUESTREO......................................................................................................................... 9
8. PROCEDIMIENTO............................................................................................................. 10
9. EQUIPO DE VERIFICACION Y CERTIFICACION...........................................................11
10. PROCEDIMIENTO............................................................................................................. 11
11. CALCULOS....................................................................................................................... 14
12. REPORTE.......................................................................................................................... 16
13. PRECISION Y ERROR...................................................................................................... 16
14. PALABRAS CLAVE.......................................................................................................... 17
 METODO DE ENSAYO ESTANDAR PARA MEDIR LA
Fecha aprobación:
DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD 30/09/2018
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL PETROLEO Y
Versión: 5 Pág.: 3 de 17
SUS PRODUCTOS METODO HIDROMETRO1

1. ALCANCE

1.1 Este método de ensayo cubre las determinaciones de laboratorio realizadas con un hidrómetro
de vidrio, de la densidad, densidad relativa (gravedad específica), gravedad API del petróleo y
sus productos, o mezclas del petróleo y productos diferentes de este, normalmente
manejados como líquidos y que tienen una presión de vapor Reid de 101.325 Kpa (14.696 psi)
o menos.

1.2 Los valores son medidos en un hidrómetro a una temperatura de referencia o a otra
temperatura conveniente y corregida a la temperatura de referencia por medio de las Tablas
de Medición de Petróleo. Solo es posible corregir valores de lectura del hidrómetro y no de
medidas de densidad.

1.3 Valores de densidad, densidad relativa, o gravedad API se podrán convertir a valores
equivalentes en otras unidades a las temperaturas de referencia por medio de las Tablas de
Medición del Petróleo.

1.4 El anexo A1 contiene un procedimiento para verificar o certificar el equipo utilizado.

1.5 Este método no tiene el propósito de describir todos los problemas de seguridad asociados
con su uso, si los hay. Es responsabilidad del usuario de este método establecer prácticas
apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reguladoras
antes de su uso.

2. DOCUMENTOS REFERENCIA

1.1 Estándares ASTM2

D 97 Método Ensayo para Determinar el Punto de Fluidez de los Productos del Petróleo
D 323 Método de Ensayo para Determinar la Presión de Vapor de Productos del Petróleo (Método
Reid)
D 1250 Guía para el Manejo de las Tablas de Medición del Petroleo
D 2500 Método de Ensayo para determinar el Punto de Nube en Aceites del Petróleo
D 3117 Método de Ensayo para Determinar el Punto de Aparición de Parafina de Destilados
Combustibles.
D 4057 Práctica para el Muestreo Manual de Productos del Petróleo y sus Productos.
D 4177 Práctica para el Muestreo Automático de Productos del Petróleo y sus Productos.
D 5854 Práctica para el Mezclado y Manejo de los Productos del Petróleo y sus Productos.
E 1 Especificación para termómetros ASTM.
E 100 Especificación para Hidrómetros ASTM.
 METODO DE ENSAYO ESTANDAR PARA MEDIR LA
Fecha aprobación:
DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD 30/09/2018
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL PETROLEO Y
Versión: 5 Pág.: 4 de 17
SUS PRODUCTOS METODO HIDROMETRO1

1.2 Estándares API3

MPMS Capítulo 8.1Manualde Muestreo de productos del petróleo (ASTM D Práctica D 4057)
MPMS Capítulo 8.2 Muestreo automático de productos del petróleo (ASTM D Práctica D 4177)
MPMS Capítulo 8.3 Mezclado y Manejo de los Productos del Petróleo y sus Productos (ASTM D
Práctica D 4177).

1.3 Estándares del Instituto del Petróleo 4

IP 389 Determinación de la temperatura de Aparición de Parafina de Destilados Medios (WAT) por

Análisis de Diferencial Térmico (DTA) o Barrido del Diferencial Calorimetrico (DSC)

IP Libro de Métodos Estándar, Apéndice A, Especificación – IP Termómetros Estándar

1.4 Estándares ISO 5

ISO 649-1 Cristalería de Laboratorio – Hidrómetros para Densidad de Propósito General – Parte 1:
Especificación.

3. TERMINOLOGIA

1.5 Definición de Términos Específicos para este Estándar:

1.5.1 Densidad. La masa de líquido por unidad de volumen a 15 ºC y 101.325 kPa con la
unidad estándar de medida en Kg/m 3.

[Link] Discusión. Temperaturas como 20 ºC se pueden utilizar para ciertos productos

en algunos sitios. Las unidades menos preferidas de medida como por ejemplo
Kg/L o g/ml aun se utilizan.

1.5.2 Densidad Relativa (Gravedad Específica). Es la relación de la masa de un volumen

dado de líquido a una temperatura específica a la masa del mismo volumen de agua
pura a la misma o diferente temperatura. Las temperaturas de referencia se deben
especificar.

2
Para los estándares ASTM, visite la página web [Link] o contacte el servicio al cliente ASTM
service@[Link].
 METODO DE ENSAYO ESTANDAR PARA MEDIR LA
Fecha aprobación:
DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD 30/09/2018
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL PETROLEO Y
Versión: 5 Pág.: 5 de 17
SUS PRODUCTOS METODO HIDROMETRO1

3
Publicado como Manual de Medición Estándar del Petróleo, Disponible en el Instituto del Petróleo (API),
1220 L St., NW, Washingtong, DC 20005.

[Link] Discusión – Las Temperaturas de referencia más comunes son: 60/60ºF,

20/20ºC, 20/4 ºC.

1.5.3 Gravedad API. Es una función especial de la densidad relativa (Gravedad Especifica)
60/60 ºF
141.5
º API   131.5 (1)
DR
Donde:
DR = Densidad Relativa (Gravedad Especifica) a 60/60°F

[Link] Discusión – No es necesario referirse a la temperatura de 60 ºF se

sobreentiende que es la temperatura de referencia.

1.5.4 Valor Observado. Es el valor observado a una temperatura diferente de la de

referencia. Este valor es la lectura del hidrómetro y no la densidad, densidad relativa
(gravedad especifica) o gravedad API a otra temperatura.

1.5.5 Punto de Nube. Es la temperatura a la cual aparece la primera nube de cristales en

un líquido cuando es enfriado bajo condiciones específicas de trabajo.

1.5.6 Punto de Fluidez. Es la más baja temperatura a la cual una muestra de petróleo o
sus productos continua fluyendo, cuando es enfriada bajo condiciones específicas de
trabajo.

1.5.7 Temperatura de Aparición de Parafinas(WAT). Es la temperatura a la cual aparecen

sólidos de parafina cuando el petróleo o sus productos es enfriado bajo condiciones
específicas de trabajo.

4. RESUMEN DEL METODO DE ENSAYO

4.1 La muestra es llevada a una temperatura específica, una porción de esta es transferida a una
probeta que esta aproximadamente a la misma temperatura de la muestra. El hidrómetro es
introducido y se deja caer libremente. Después de haber alcanzado la temperatura de
equilibrio, se lee la escala del hidrómetro y la temperatura de la muestra. La lectura observada
en el hidrómetro es reducida a la temperatura de referencia por medio de la Tabla de Medición
del Petróleo. Si es necesario, el cilindro con muestra y el hidrómetro se pueden colocar en un
baño a temperatura constante para evitar una excesiva variación de la temperatura durante el
 METODO DE ENSAYO ESTANDAR PARA MEDIR LA
Fecha aprobación:
DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD 30/09/2018
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL PETROLEO Y
Versión: 5 Pág.: 6 de 17
SUS PRODUCTOS METODO HIDROMETRO1

ensayo.

5. SIGNIFICADO Y USO

1.6 La determinación correcta de densidad, densidad relativa (gravedad específica) o

gravedad API es necesaria para la conversión de volúmenes medidos a masa o
volumen a la temperatura de referencia en la transferencia de custodia.

1.7 Este método es el indicado para la determinación de densidad, densidad relativa

(gravedad específica) y gravedad API de líquidos transparentes de baja viscosidad.
También se puede utilizar para líquidos viscosos si se permite el suficiente tiempo
para que el hidrómetro alcance el equilibrio, para líquidos opacos se debe hacer
corrección del menisco.

1.8 Cuando se usa junto con las mediciones de volumen bruto de crudo, los errores en la
corrección de volumen son reducidos observando la lectura del hidrómetro a una
temperatura cercana a la del volumen bruto de crudo.

1.9 La densidad, densidad relativa (gravedad especifica) y gravedad API son factores que
gobiernan la calidad y el precio del petróleo; sin embargo, no es una indicación total
de calidad, a menos que se correlacione con otras propiedades.

1.10 La densidad es un importante indicador de calidad para combustibles motor, de

aviación y marinos donde afecta el almacenamiento, manejo y combustión.

6. EQUIPOS

6.1 Hidrómetros: Se requieren hidrómetros de vidrio graduados en unidades de densidad,

densidad relativa y gravedad API, conforme a la especificación E 100 o ISO 649-1 y los
requerimientos de la Tabla 1.

6.1.1 Los usuarios deberían asegurarse que el hidrómetro cumple con los requisitos arriba
expuestos con respecto a dimensiones, materiales y escala de error. En los casos donde
el hidrómetro se suministra con un certificado de calibración por una reconocida compañía
de estandarización, se clasifica como certificado y se deben hacer la respectivas
correcciones a las lecturas tomadas. Los hidrómetros que satisfagan los requisitos de este
método, pero que no tengan un certificado de calibración, clasifican como no certificados.

4
Disponible en el Instituto del Petróleo, 61 New Cavendish St., London, W1M 8 AR, UK.
5
Disponible en el Instituto Nacional de Estándares Americanos, 11 W 42 nd St., Piso 13th, Nueva York, NY
10036
 METODO DE ENSAYO ESTANDAR PARA MEDIR LA
Fecha aprobación:
DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD 30/09/2018
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL PETROLEO Y
Versión: 5 Pág.: 7 de 17
SUS PRODUCTOS METODO HIDROMETRO1

6.2 Termómetros, que estén en un rango, graduación y una escala de error máximo conforme a
la Tabla 2 y a la especificación E1 o el IP Apéndice A .

6.2.1 Se pueden utilizar otros sistemas de medidas siempre y cuando la incertidumbre de la

medida no este por encima de la obtenida con un termómetro de vidrio.

6.3 Probeta para hidrómetro, de vidrio transparente, plástica (ver 6.3.1) o metal. El diámetro
interno de la probeta debe ser al menos 25 mm mas grande que el diámetro externo del
hidrómetro, la altura deberá ser tal que el hidrómetro flote en la muestra y deje al menos una
porción de luz de 25 mm entre la parte inferior del hidrómetro y el fondo de la probeta.

6.3.1 La probeta de plástico debe ser resistente a la decoloración y químicamente inerte a la

muestra que se esta midiendo. No se debe opacar ante la prolongada exposición a los
rayos del sol.

6.4 Baño María, si se requiere, de dimensiones tal que se pueda acomodar la probeta y que el
nivel del baño este por encima del nivel de la muestra en la probeta. El control de temperatura
debe mantener el baño  0.25ºC de la temperatura de ensayo, durante el tiempo que dure el
análisis.

6.5 Varilla de agitación, opcional, puede ser de vidrio o plástico, de aproximadamente 400 mm
de longitud.

Tabla 1. Hidrómetros recomendados

Unidades Rango Escala Menisco

Total Unidad Intervalo Error Corrección

Densidad, 600 -1100 20 0.2  0.2 + 0.3

Kg/m3 15ºC 600 - 1100 50 0.5  0.3 + 0.7
600 - 1100 50 1.0  0.6 + 1.4

Densidad 0.600 - 1.100 0.020 0.0002  0.0002 + 0.0003

relativa 0.600 - 1.100 0.050 0.0005  0.0003 + 0.0007
60/60 ºF 0.600 - 1.100 0.050 0.001  0.0006 + 0.0014
0.650 - 1.100 0.050 0.0005  0.0005

Gravedad API -1 - +101 12 0.1  0.1

 METODO DE ENSAYO ESTANDAR PARA MEDIR LA
Fecha aprobación:
DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD 30/09/2018
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL PETROLEO Y
Versión: 5 Pág.: 8 de 17
SUS PRODUCTOS METODO HIDROMETRO1

Tabla 2. Termómetros recomendados

Escala Rango Intervalo de Error de escala

graduación
ºC -1 - +38 0.1  0.1
ºC -20 - +102 0.2  0.15
ºF -5 - +215 0.5  0.25

7. MUESTREO

1.11 A menos que se especifique lo contrario, las muestras de petróleo y sus productos no
volátiles, deben ser tomadas de acuerdo al procedimiento descrito en las prácticas D
4057 y D 4177.

1.12 Se prefiere que las muestras de petróleo y sus productos volátiles, se tomen de
acuerdo a la práctica D 4177(API MPMS Capítulo 8.2), usando un receptor de
muestra de volumen variable (pistón flotante), para minimizar la perdida de
componentes livianos, los cuales pueden afectar la exactitud de la medida de
densidad. Sino esta presente esta facilidad, tome las medidas preventivas para evitar
perdidas, incluyendo la transferencia de la muestra usando un recipiente frio
inmediatamente después del muestreo.

1.13 Mezclado de la muestra. Es necesario obtener una porción representativa de muestra

tomando las precauciones para mantener la integridad de esta durante la operación.
La mezcla de crudo y sus productos volátiles que contienen agua y sedimento o el
calentamiento de crudo y sus productos que contienen ceras volátiles, puede causar
la perdida de componentes volátiles. En los numerales 7.3.1 a 7.3.4 se dan algunas
orientaciones para mantener la integridad de las muestras.

1.13.1 Crudo y sus productos que tienen una presión de vapor Reid mayor a 50 Kpa (7.25
psi). Mezcle la muestra en su contenedor a fin de minimizar la perdida de
componentes livianos.

NOTA 1. LA MEZCLA DE MUESTRAS VOLÁTILES EN RECIPIENTES ABIERTOS, PROVOCARA LA PERDIDA DE

COMPONENTES LIVIANOS Y POR CONSIGUIENTE TENDRÁ EFECTO EN LA MEDIDA DE LA DENSIDAD.

1.13.2 Crudos parafínicos. Si el punto de fluidez esta por encima de 10 ºC, el punto de nube
o el WAT por encima de 15 ºC, caliente la muestra 9 ºC por encima del punto de
fluidez o 3 ºC por encima del punto de nube o WAT antes de mezclar. En lo posible
mezcle la muestra en el recipiente original para minimizar la perdida de componentes
 METODO DE ENSAYO ESTANDAR PARA MEDIR LA
Fecha aprobación:
DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD 30/09/2018
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL PETROLEO Y
Versión: 5 Pág.: 9 de 17
SUS PRODUCTOS METODO HIDROMETRO1

livianos.

1.13.3 Destilado parafínico. Caliente la muestra 3 ºC por encima de su

punto de nube o WAT antes de mezclarla.

1.13.4 Aceites combustibles residuales. Caliente la muestra a la temperatura de ensayo

antes de mezclarla (ver 8.1.1 y Nota 4).

1.14 Información adicional sobre la mezcla y manejo de muestras liquidas, la podrá

encontrar en la practica D 5854(API MPMS Capítulo 8.3).

8. PROCEDIMIENTO

1.15 Temperatura de Ensayo:

1.15.1 Coloque la muestra a una temperatura tal que la muestra sea fluida y no tenga
cristales de parafina, pero que no sea tan alta que cause la perdida de componentes
volátiles.

NOTA 2. LA DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API MEDIDAS EN EL

HIDRÓMETRO SON MÁS EXACTAS SI SE MIDEN A LA TEMPERATURA REFERENCIA.

NOTA 3. LAS CORRECCIONES DEL VOLUMEN, DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD ESPECIFICA) Y
GRAVEDAD API EN LAS TABLAS DE MEDIDAS DEL PETRÓLEO, ESTÁN BASADAS EN EL PROMEDIO DEL
COEFICIENTE DE EXPANSIÓN VOLUMÉTRICA MEDIDA EN MATERIALES SIMILARES. DESDE ENTONCES LOS
MISMOS COEFICIENTES HAN PERMANECIDO RECOPILADOS EN TABLAS, POR LO TANTO CORRECCIONES
REALIZADAS EN EL MISMO RANGO DE TEMPERATURAS, REDUCE EL ERROR DE LAS POSIBLES DIFERENCIAS
ENCONTRADAS ENTRE EL COEFICIENTE DE LA MUESTRA A CONDICIONES DE PRUEBA Y EL COEFICIENTE
ESTÁNDAR. ESTE EFECTO ES MUCHO MÁS IMPORTANTE CUANDO HAY GRAN DIFERENCIA ENTRE LA
TEMPERATURA DE PRUEBA Y LA DE REFERENCIA.

NOTA 4. LAS LECTURAS DEL HIDRÓMETRO SON OBTENIDAS A LA TEMPERATURA APROPIADA PARA LAS
CARACTERÍSTICAS FISICOQUIMICAS DEL MATERIAL A SER MEDIDO, ESTA TEMPERATURA PREFERIBLEMENTE
DEBE ESTAR CERCA A LA DE REFERENCIA O CUANDO EL VALOR ES USADO EN CONJUNTO CON LA UNIDAD
DE MEDIDA DE VOLUMEN BRUTO DENTRO DE LOS 3 °C DE LA TEMPERATURA DEL VOLUMEN BRUTO (VER
NUMERAL 5.3).
 METODO DE ENSAYO ESTANDAR PARA MEDIR LA Fecha aprobación:
DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD 30/09/2018
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL PETROLEO Y
Versión: 5 Pág.: 10 de
SUS PRODUCTOS METODO HIDROMETRO1 17

1.15.2 La temperatura de petróleo crudo debe estar lo más cerca de la de referencia, pero si
se forman parafinas, eleve la temperatura 9ºC por encima del punto de fluidez o 3ºC
por encima del punto de nube o WAT.

NOTA 5. UNA INDICACIÓN DEL WAT PARA PETROLEO CRUDO SE PUEDE ENCONTRAR EN IP 389,CON UNA

MODIFICACIÓN DE VOLUMEN USADO 50 L  5 L. PERO LA PRECISIÓN DE ESTA PRUEBA NO HA SIDO

DETERMINADA.

9. EQUIPO DE VERIFICACION Y CERTIFICACION

1.16 Se deben verificar hidrómetros y termómetros con el procedimiento enunciado en el

Anexo A1

10. PROCEDIMIENTO

10.1 Coloque la probeta y el termómetro a una temperatura que esté a 5ºC de la temperatura del
ensayo.

10.2 Transfiera la muestra a la probeta limpia, sin salpicar para evitar la formación de burbujas y
minimizar la evaporación de constituyentes de bajo punto de ebullición. Precaución –
Extremadamente inflamable. Vapores muy inflamables pueden causar fuego.

10.3 Transfiera muestras muy volátiles por sifoneo o desplazamiento de agua. Precaución:
Tenga cuidado de sifonear con la boca porque podría ingerir muestra.

10.3.1 Muestras que contengan alcohol u otros compuestos solubles en agua, se deben sifonear.

10.4 Remueva las burbujas de la superficie con un papel filtro, antes de insertar el hidrómetro.

10.5 Coloque la probeta en posición vertical en un lugar libre de corrientes de aire y donde la
temperatura del medio no cambie más de 2ºC con relación a la temperatura de la muestra
durante el ensayo, si esto no ocurre, utilice un baño para mantener la temperatura constante.

10.6 Inserte un termómetro apropiado o el sistema para medir temperatura y agite con una varilla
de vidrio combinando movimientos verticales y rotacionales, para asegurar una temperatura
y densidad uniforme en toda la muestra. Registre la temperatura de la muestra con
aproximación a 0.1ºC y remueva la varilla de vidrio y el termómetro o sistema de medida de
temperatura.
 METODO DE ENSAYO ESTANDAR PARA MEDIR LA Fecha aprobación:
DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD 30/09/2018
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL PETROLEO Y
Versión: 5 Pág.: 11 de
SUS PRODUCTOS METODO HIDROMETRO1 17

NOTA 6. SI ES USADO UN TERMÓMETRO DE VIDRIO EN EL LÍQUIDO, ES COMUNMENTE USADO PARA AGITAR

LA MUESTRA

10.7 Coloque el hidrómetro en el líquido y suéltelo cuando esté en posición de equilibrio. Tenga
cuidado de la humedad del vástago por encina del nivel de donde flota libremente el
hidrómetro. Para líquidos translúcidos y de baja viscosidad, observe la forma del menisco en
el hidrómetro después de presionarlo hacia abajo 1 a 2 mm y dejarlo alcanzar el punto de
equilibrio. Si el menisco cambia, limpie el hidrómetro y repita hasta que la forma del menisco
permanezca constante.

10.8 En líquidos opacos y viscosos, deje que el hidrómetro se estabilice lentamente en el líquido.

10.9 Para líquidos transparentes o de baja viscosidad, levante el hidrómetro dos divisiones de
escala y suéltelo impartiendo un leve giro de tal manera que quede retirado de las paredes
de la probeta flotando libremente. Asegúrese que el hidrómetro no tenga humedad por
encima del nivel del líquido, porque afecta los resultados del ensayo.

10.10 Permita que el hidrómetro repose libremente por un buen tiempo y que todas las burbujas
lleguen a la superficie. Remueva todas las burbujas antes de tomar la lectura. (Ver numeral
10.4)

10.11 Si la probeta es de plástico, disipe la carga estática limpiado la parte exterior con un paño
húmedo. Precaución - Las cargas estáticas se pueden acumular en el plástico, evitando que
el hidrómetro flote libremente.

10.12 Cuando el hidrómetro repose libremente alejado de las paredes de la probeta, tome la lectura
del hidrómetro lo más cerca a 1/5 de la totalidad de la escala, de acuerdo a los numerales
10.12.1 o 10.12.2.

10.12.1 Para líquidos transparentes, ubique los ojos ligeramente por debajo del nivel del liquido y
ascienda lentamente hasta ver la primera elipse distorsionada. Tome la lectura en el punto
en la escala del hidrómetro donde el nivel principal del liquido (parece una línea recta)
corta la escala. (Ver figura 1)

10.12.2 Para líquidos opacos, observe ligeramente por encima del plano de la superficie del líquido
y tome lectura en el punto donde la muestra se eleva. (Ver figura 2)

NOTA 7. CUANDO REALICE ENSAYOS CON LÍQUIDOS OPACOS EN PROBETAS METÁLICAS, SOLO SE PODRÁN
OBTENER LECTURAS CORRECTAS SI LA SUPERFICIE DEL LIQUIDO ESTA MÁXIMO 5 MM POR DEBAJO DE LA
PARTE SUPERIOR DE LA PROBETA.
 METODO DE ENSAYO ESTANDAR PARA MEDIR LA Fecha aprobación:
DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD 30/09/2018
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL PETROLEO Y
Versión: 5 Pág.: 12 de
SUS PRODUCTOS METODO HIDROMETRO1 17

10.13 Después de tomar la lectura del hidrómetro, sáquelo cuidadosamente y agite con un varilla
de vidrio de forma vertical e inserte un termómetro o sistema para medir temperatura y
registre la temperatura lo más cerca a 0.1ºC, si difiere de la temperatura previa (numeral
10.6) en más de 0.5ºC, repita la lectura con el hidrómetro hasta que la temperatura antes y
después no difiera más de 0.5ºC. En caso de no obtenerse una temperatura estable, coloque
la probeta en un baño con temperatura controlada y repita el procedimiento desde 10.5.

10.14 Si la temperatura de ensayo es mayor a 38 ºC, permita que los hidrómetros del tipo plomo en
cera drenen y enfríen en una posición vertical.

Plano horizontal a la
Ver detalle
superficie del liquido

Parte baja del

Liquido menisco

Lea la Plano horizontal a la

escala en superficie del liquido
este punto

Menisco

Figura 1. Lectura en la escala del hidrómetro para líquidos transparentes

 METODO DE ENSAYO ESTANDAR PARA MEDIR LA Fecha aprobación:
DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD 30/09/2018
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL PETROLEO Y
Versión: 5 Pág.: 13 de
SUS PRODUCTOS METODO HIDROMETRO1 17

Ver detalle

Parte baja del

menisco
Liquido

Lea la Plano horizontal a la

escala en superficie del liquido
este punto

Menisco

Figura 2 Lectura de la escala del hidrómetro para líquidos opacos

11. CALCULOS

11.1 Corrija las temperaturas del termómetro observadas en 10.6 y 10.13 y tome el promedio de
las dos temperaturas lo más cerca a 0.1 ºC.

11.2 En muestras opacas, aplique la corrección a la lectura del menisco (10.12.2) de acuerdo con
la Tabla 1 para hallar el valor verdadero correspondiente a la lectura tomada al nivel de la
superficie del líquido.

NOTA 8. LA CORRECCIÓN DEL MENISCO PARA UN DETERMINADO HIDRÓMETRO ES DETERMINADO POR LA

MÁXIMA ALTURA POR ENCIMA DE LA SUPERFICIE DEL LIQUIDO A LA CUAL EL LIQUIDO SE ELEVA SOBRE LA
ESCALA DEL HIDRÓMETRO CUANDO ESTA INMERSO EN UN LIQUIDO TRANSPARENTE CON UNA TENSIÓN
SUPERFICIAL SIMILAR A LA DE LA MUESTRA. LA CORRECCIÓN PARA LOS HIDRÓMETROS ESPECIFICADOS EN
ESTE ENSAYO ESTÁN EN LA TABLA 1.
 METODO DE ENSAYO ESTANDAR PARA MEDIR LA Fecha aprobación:
DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD 30/09/2018
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL PETROLEO Y
Versión: 5 Pág.: 14 de
SUS PRODUCTOS METODO HIDROMETRO1 17

11.3 Corrija la lectura del hidrómetro lo más cerca a 0.1 Kg/m 3 (0.0001 g/ml, Kg/l) en densidad o
densidad relativa (gravedad especifica) y 0.1º en API.

11.4 Si el hidrómetro ha sido calibrado a otra temperatura diferente a la de referencia, utilice la

ecuación de abajo para corregir la lectura del hidrómetro:

pt
pr 

1  23x10 6
 t  r   2 x10 8  t  r  2 
(2)

Donde:
pr = Lectura del hidrómetro a la temperatura de referencia, r ºC
pt = Lectura del hidrómetro en la escala cuya temperatura de referencia es t ºC

11.5 Convierta la lectura corregida del hidrómetro a densidad, densidad relativa o gravedad API
con el uso apropiado de las Tablas de Medición del Petróleo (Guía D 1250) de acuerdo a la
naturaleza de la muestra. La Tabla 3 da algunos ejemplos con los números de tabla
relevantes de las Tablas de medición del Petróleo.

11.5.1 El procedimiento en computador, para una estricta conversión, está contenido en las
Tablas de Medición del Petróleo y no en las tablas impresas. En caso de utilizar las tablas
impresas, asegúrese que todos los errores descubiertos en la publicación original han sido
incluidos en la versión usada. Las tablas incluyen correcciones para la expansión del vidrio
por soluciones cáusticas y contracción del hidrómetro en un rango de temperatura y así la
lectura del hidrómetro observada es adicionada directamente después de la corrección
(11.2-11.4) cuando sea necesario.

Tabla 3. Ejemplos de números de tabla en las Tablas de Medición del Petróleo

Material Densidad a Densidad a 20 ºC Densidad relativa ºAPI

15ºC Kg/m3 Kg/m3 a 60/60 ºF
Petróleo crudo 53A 59A 23A 5A

Productos del petróleo 53B 59B 23B 5B

Aceites lubricantes 53D 59D - 5D

11.5.2 Para convertir densidades expresadas en Kg/m 3 a densidades expresadas en Kg/L o g/ml
divida por 103.
 METODO DE ENSAYO ESTANDAR PARA MEDIR LA Fecha aprobación:
DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD 30/09/2018
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL PETROLEO Y
Versión: 5 Pág.: 15 de
SUS PRODUCTOS METODO HIDROMETRO1 17

11.5.3 Para convertir lecturas del hidrómetro de una unidad a otra, utilice las Tablas de la guía D
1250: Tabla 51 (densidad a 15 ºC), Tabla 21 (densidad relativa a 60/60 ºF) y Tabla 3
(gravedad API), referenciado en la Guia D 1250, como sea apropiado.

12. REPORTE

12.1 Reporte el valor final de densidad en Kilogramos por metro cúbico a la temperatura de
referencia, lo más cerca a 0.1 Kg/m 3.

12.2 Reporte el valor final de densidad en Kilogramos por litro o gramos por mililitro a la
temperatura de referencia, lo más cerca a 0.0001.

12.3 Reporte el valor final como densidad relativa, sin unidades, a las dos temperaturas de
referencia, lo más cerca a 0.0001.

12.4 Reporte el valor final de gravedad API lo más cerca a 0.1º API

13. PRECISION Y ERROR

13.1 Precisión: La precisión de este método se determino estadísticamente de resultados

obtenidos de un estudio interlaboratorios así:

13.1.1 Repetibilidad: La diferencia entre dos resultados obtenidos del mismo operador y equipo
bajo constantes condiciones de operación sobre idéntica muestra y cumpliendo el
procedimiento de este ensayo, excede los valores de la Tabla 4 solamente en un caso de
20.

13.1.2 Reproducibilidad: La diferencia entre dos resultados obtenidos de dos operadores

diferentes trabajando en diferentes laboratorios sobre idéntica muestra, cumpliendo el
procedimiento de este ensayo, excede los siguientes valores solamente en un caso de 20.

13.2 Error: El error para este método no ha sido determinado. Sin embargo, para medidas
absolutas no debe haber error si la calibración del hidrómetro y el termómetro tiene
trazabilidad a Estándares Internacionales, tales como los suministrados por el Instituto
Nacional de Estándares y Tecnología.
 METODO DE ENSAYO ESTANDAR PARA MEDIR LA Fecha aprobación:
DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD 30/09/2018
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL PETROLEO Y
Versión: 5 Pág.: 16 de
SUS PRODUCTOS METODO HIDROMETRO1 17

TABLA 4. Valores de precisión

Producto Parámetro Rango de Unidades Repetibi Reproducibilida

temperatura lidad d
ºC (ºF)
Líquidos Densidad -2 – 24.5 Kg/m3 0.5 1.2
Transparente 0.0005 0.0012
s de baja (29 – 76) Kg/L o g/ml
viscosidad

Densidad -2 – 24.5 Ninguna 0.0005 0.0012

relativa
(29 – 76)

Gravedad API (42 – 78) ºAPI 0.1 0.3

Líquidos Densidad -2 – 24.5 Kg/m3 0.6 1.5

opacos (29 – 76) Kg/L o g/ml 0.0006 0.0015

Densidad -2 – 24.5 Ninguna 0.0006 0.0015

relativa (29 – 76)

Gravedad API (42 - 78) ºAPI 0.2 0.5

14. PALABRAS CLAVE

13.3 Gravedad API; petróleo crudo; densidad, hidrómetro; Tablas de Medición del Petróleo;
productos del petróleo; densidad relativa; gravedad específica.

ANEXO
(Información Obligatoria)

A1. EQUIPOS

A1.1 Equipos de Verificación y Certificación

A1.1.1 Hidrómetros, Deben ser certificados o verificados. La verificación se debe realizar por
comparación con un hidrómetro certificado. (Ver numeral 6.1.1) o por el uso de un material de
referencia certificado a la temperatura de referencia usada.
 METODO DE ENSAYO ESTANDAR PARA MEDIR LA Fecha aprobación:
DENSIDAD, DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD 30/09/2018
ESPECIFICA) Y GRAVEDAD API DEL PETROLEO Y
Versión: 5 Pág.: 17 de
SUS PRODUCTOS METODO HIDROMETRO1 17

A1.1.1.1 La escala del hidrómetro debe estar bien ubicada dentro del vastago del hidrómetro con
respecto a la marca de referencia. Si la escala se ha movido, rechace el hidrómetro.

A1.1.2 Termómetros, Se deben verificar en intervalos no mayores a seis meses para conformidad
con las especificaciones. Debe ser comparable con sistemas de medición de temperatura trazables
a estándares internacionales, o a una adecuada determinación del punto de hielo.

Para mayor información sobre este documento dirigirse a quien lo elaboró, en nombre de la
dependencia responsable:

Diana Lucero Gómez Cáceres

Teléfono: 49423
Coordinación Inspección de Calidad