REPORTE DE SITIO:
MISIÓN CRISTIANA
T O R M E N T A
EL CALVARIO
GUATEMALA 2020 COBÁN, ALTA VERAPAZ
RONDA 1:
22 DE NOVIEMBRE DE 2020
Este reporte (Reporte de sitio MISIÓN CRISTIANA EL CALVARIO: DTM Tormenta
Guatemala R1) fue posible gracias al apoyo del pueblo de los Estados Unidos, a
través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).
El contenido de este reporte es responsabilidad de la Organización Internacional
para las Migraciones (OIM) en el marco del proyecto Respuestas Integrales sobre
Migración en Centroamérica y no necesariamente refleja el punto de vista de USAID
o del gobierno de los Estados Unidos.
Editor:
Organización Internacional para las Migraciones
Unidad de Información - Misión para El Salvador, Guatemala y Honduras
Sitio web: https://mic.iom.int
© 2020 Organización Internacional para las Migraciones
Todos los derechos reservados.
CITA SUGERIDA: Organización Internacional para las Migraciones (2020).
Reporte de sitio MISIÓN CRISTIANA EL CALVARIO: DTM Tormenta Honduras
R1. Disponible en: https://mic.iom.int/webntmi/DTM_GT_Tormenta_
R1ReportesIndividualesSitios
1 INFORMACIÓN
GENERAL
8 2 TIPO DE ALBERGUE
NO OFICIAL
PERSONAS FA M I L I A S
2 FAMILIAS QUE NO PUEDEN VOLVER DEBIDO A PÉRDIDA TOTAL DE SUS VIVIENDAS
La información presentada en este reporte fue recolectada el 22 DE NOVIEMBRE DE 2020. Se utilizó una modificación local
del instrumento multisectorial de evaluación de sitios de la Matriz de Monitoreo de Desplazamiento (DTM) de OIM (https://
displacement.iom.int/). Esta herramienta implica información a partir de entrevistas a los encargados de cada sitio colectivo,
así como la observación presencial de las instalaciones para identificar las necesidades prioritarias conforme a los estándares
mínimos establecidos en las normas humanitarias del Manual Esfera (https://spherestandards.org/es/manual-2018).
PROTECCIÓN
ND 1 ND
Mujeres Madres Personas con discapacidad
embarazadas lactantes (física, mental, entre otras)
1 CONSULTAR
A OIM
CONSULTAR
A OIM
Personas con condiciones
médicas crónicas o severas Niñez no acompañada Personas LGTBI+
CONDICIONES MÉDICAS: PROBLEMAS DE CORAZÓN
DTM TORMENTA GUATEMALA // 3
EL SITIO PRESENCIA DE NO SE SABE HABILITADO COMO
REPORTA
POBLACIÓN INDÍGENA SI EL SITIO ALBERGUE MÁS DE 4
ALBERGADA ESTARÁ SEMANAS
SERVICIO DE ENERGÍA ELÉCTRICA Y COMUNICACIONES
EN EL SITIO EL SITIO
HAY CUENTA
COBERTURA TELEFÓNICA CON SERVICIO DE ENERGÍA ELÉCTRICA
EN LAS ÚLTIMAS 48 HORAS, ACTUALMENTE
EL SERVICIO DE ENERGÍA ELÉCTRICA
LA SEÑAL TELEFÓNICA
NO HA TENIDO NINGÚN FUNCIONA SIN
PROBLEMA PROBLEMAS
EN EL SITIO EN EL SITIO
NO HAY NO HAY
PERSONAS MIGRANTES EXTRANJERAS PERSONAS REFUGIADAS
O MIGRANTES RETORNADAS O SOLICITANTES DE ASILO
PRINCIPALES NECESIDADES DE REFORZAMIENTO
DE INFRAESTRUCTURA REPORTADAS EN EL SITIO
SIN SIN SIN SIN SIN
DAÑOS DAÑOS DAÑOS DAÑOS DAÑOS
TEMAS
TECHOS DRENAJE PISOS OTROS
ELÉCTRICOS
DTM TORMENTA GUATEMALA // 4
ARTÍCULOS NO ALIMENTARIOS
Y PROTECCIÓN
PRINCIPALES NECESIDADES REPORTADAS DEL ALBERGUE
EN PRODUCTOS NO ALIMENTARIOS
La información recopilada por la DTM muestra que las principales necesidades de artículos no alimentarios
son: insumos de limpieza en general, equipo de protección personal y kits de higiene (incluyendo toallas
sanitarias, pañales para adulto mayor, entre otros).
ARTÍCULOS DE ARTÍCULOS DE INSUMOS DE
ROPA DE ROPA
HIGIENE PERSONAL HIGIENE PERSONAL LIMPIEZA GENERAL
USO PERSONAL DE CAMA
(GENERAL) (FEMENINA) DEL ALBERGUE
HAY HAY HAY HAY HAY
EQUIPO DE
COLCHONETAS, PROTECCIÓN
CAMAS O PERSONAL LÁMPARAS MEDICINAS DE USO
OTROS
CAMAROTES/ (MASCARILLAS, GUANTES, O VELAS GENERAL/COMÚN
LITERAS ALCOHOL GEL)
FALTA FALTA FALTA FALTA HAY
PROTECCIÓN
REPORTADO DE SEGURIDAD EN EL SITIO
NO SE HAN INCIDENTES EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS*
*Incidentes en la seguridad física del recurso o bien material dentro del albergue.
EL SITIO NO EL SITIO
EL SITIO
CUENTA CUENTA CUENTA
con un mecanismo con facilidades para que las
de retroalimentación personas con discapacidad con iluminación adecuada
para reportar quejas o puedan ingresar y en la mayoría de espacios
denuncias desplazarse dentro de las comunes
instalaciones
DTM TORMENTA GUATEMALA // 5
AGUA
EL SITIO SE ABASTECE
EL SITIO EL SITIO DE AGUA
POR MEDIO DE
CUENTA NO CUENTA
CON AGUA POTABLE
CON AGUA PARA LA
HIGIENE PERSONAL CAÑERÍA
HIGIENE
HAY inodoros conectados a alcantarillado
TIENE servicios sanitarios separados por sexo
CUENTA con al menos con 1 servicio sanitario para cada 50 personas
TIENE duchas separadas por sexo
CUENTA con al menos con 1 ducha para cada 100 personas
SANEAMIENTO
En el sitio el mecanismo por medio del cual se recolecta QUEMA
o desecha la basura para su disposición final es
DE BASURA
DTM TORMENTA GUATEMALA // 6
5
SALUD
LAS PERSONAS EN EL SITIO
EL SITIO NO
NO TIENEN ACCESO CUENTA
CON UN BOTIQUÍN BÁSICO
A PERSONAL DE SALUD
O DE PRIMEROS AUXILIOS
PARA SER ATENDIDOS
EN EL SITIO
EL SITIO CUENTA NO HAY
CON ESPACIO SUFICIENTE PARA CUMPLIR
PRESENCIA DE CASOS SOSPECHOSOS
LAS NORMAS DE DISTANCIAMIENTO
O CONFIRMADOS DE COVID-19
POR COVID-19
SEGURIDAD ALIMENTARIA BÁSICA
Las personas en el albergue
han recibido
EL SITIO
NINGUN TIEMPO
CUENTA DE COMIDA
con las condiciones
para preparar los en las últimas 24 horas
alimentos en el sitio
DTM TORMENTA GUATEMALA // 7
