Alumno: Aquino Juan Manuel
Materia: Teoría Literaria II
Autor con el cual se realiza el análisis: Teoría de Gerard Genette.
Análisis “Infierno Grande”
Narrador: El narrador conoce el final de la historia desde el comienzo del relato, este es un
testigo que narra los hechos en primera persona. Conoce a los personajes, pero no sabe
acerca de sus sentimientos. Narra los sucesos que trascurren en el pueblo y que se vio
involucrado de alguna o de otra manera.
Orden: El orden que presenta el cuento es de carácter lineal, todos los sucesos son
contados por el almacenero del pueblo a lo largo del relato, la duración tiene pausas
descriptivas que sirven para conocer a los personajes de la historia y ambientarse tanto
como en la época (dictadura militar) como en el contexto (un pueblo donde el chismerío y
la envidia son recurrentes)
Cuenta con analepsis y prolepsis.
La analepsis se hace presente al comienzo del relato “ Me acuerdo del muchacho aquel que
nunca supimos cómo se llama y nadie en el pueblo volvió a mencionar. Por alguna razón
que no alcanzo a explicar lo imagino siempre como la primera vez que lo vimos, con la
ropa polvorienta, la barba crecida y, sobre todo, con aquella melena larga y desprolija que
le caía casi hasta los ojos”
En cambio la prolepsis se presenta en algunas partes del relato de manera discreta, esta
prolepsis hace referencia a que el narrador al momento de contar la historia ya conocía los
sucesos transcurridos en el futuro, teniendo al lector como expectante en la primera historia
( la desaparición del muchacho y la francesa) mientras que en el medio surgía la historia
principal (Desaparición forzada del muchacho )
La prolepsis se presenta en frases como “ La cuestión es que lo mandé a la peluquería de
Cervino y parece que mientras Cervino le cortaba el peto se asomó la Francesa. Y la
francesa miró al muchacho como miraba ella a los hombres. Ahí fue que empezó el maldito
asunto, porque el muchacho se quedó en el pueblo y todos pensamos lo mismo: que se
quedaba por ella.”
Velocidad:
La velocidad del relato se ve interrumpida en la mayoría de veces por las pausas, también
tiene resúmenes y elipsis.
En la pausa, hacemos alusión a que el narrador está constantemente describiendo
situaciones que alteran la velocidad del tiempo de la historia y el del relato.
“Venían de la ciudad, habían llegado el verano anterior, al comienzo de la temporada, y
recuerdo que cuando Cervino inauguro su peluquería yo pensé que pronto arruinaría al
viejo Melchor, porque cervino tenia diploma de peluquero y premio en un concurso de
corte a la navaja, tenía tijera eléctrica, secador de pelo y sillón giratorio, y le echaba a uno
savia vegetal en el pelo y hasta spray si no se le frenaba a tiempo. Además, en la peluquería
de Cervino estaba siempre el ultimo grafico en el revistero. Y estaba sobre todo la francesa”
En el resumen hay una parte del relato donde menciona el paso del tiempo de manera
abrupta en comparación con el relato “Transcurrió una semana, transcurrió un mes entero y
la francesa no volvía” En una oración conto el paso del tiempo de manera fugaz, sin
detalles, sin saber que paso en el medio, omitiendo datos irrelevantes.
La elipsis se presenta en diferentes oportunidades…
La primera aparición es cuando la viuda de Espinosa encuentra los cadáveres “Y un día los
encontró” No se sabe cuánto tiempo paso, pero no parece importar ya que sabíamos que esa
persona estaba enloquecida buscando pruebas o pistas que indiquen el asesinato del
muchacho y la francesa. “La viuda de Espinosa por su parte, parecía haber enloquecido.
Andaba abriendo pozos por todos lados con una ridícula palita de playa. Vociferando que
no descansaría hasta encontrar los cadáveres”
La segunda aparición de elipsis “La francesa regreso pocos días después”
El relato finaliza con el encubrimiento de los cadáveres y la amenaza del comisario, les
toman los datos y ELIPSIS no se sabe que paso los días siguientes, ni la repercusión que
género, ni en que termino ese suceso tan traumático, tampoco cuenta que paso una vez que
termino el periodo militar. Cabe destacar que el narrador cuenta esta historia como un
recuerdo de años atrás, interpretando que también sabe que paso con los cadáveres, pero
decidió no contarlo.
Frecuencia:
La frecuencia que presenta “Infierno Grande” es de carácter singulativo. Ya que es un
enunciado narrativo que da cuenta una sola vez de un hecho singular. Si bien hay acciones
que se repiten a lo largo de la historia, son solo enunciados del acontecimiento principal,
sigue conservando su carácter singular.
