UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA
Derecho Procesal Civil I
Lic. Byron René Carrillo Marroquín
EL PROCESO CAUTELAR
También se le denomina diligencias cautelares, providencias precautorias, providencias
cautelares, medidas de garantía y procesos de aseguramiento.
Clasificación finalista, el proceso cautelar tiene como fin el de asegurar las resultas de un
proceso futuro.
CARACTERÍSTICAS DEL PROCESO CAUTELAR
Calamandrei, citado por Mario Aguirre Godoy, establece tres características del proceso
cautelar: la provisoriedad, el periculum in mora y la subsidiariedad.
LA PROVISORIEDAD DEL PROCESO CAUTELAR
sus efectos se limitan a cierto tiempo, que permita interponer la demanda principal,
constituyendo esto lo provisorio de sus efectos.
LA EXISTENCIA DE UN PELIGRO DE DAÑO JURÍDICO, DERIVADO DEL RETARDO
DE UNA PROVIDENCIA JURISDICCIONAL DEFINITIVA.
Esta característica, a la que Calamandrei denomina el Periculum in mora se deriva de la
necesidad de prevenir un daño futuro e incierto que puede convertirse en cierto.
LA SUBSIDIARIEDAD DEL PROCESO CAUTELAR
la subsidiariedad del proceso cautelar consiste en que este se encuentra ligado a la
existencia de un proceso principal.
CLASIFICACIÓN:
a) PROVIDENCIAS INTRODUCTORIAS ANTICIPADAS: Son aquellas que
pretenden preparar prueba para un futuro proceso de conocimiento o de ejecución;
b) PROVIDENCIAS DIRIGIDAS A ASEGURAR LA FUTURA EJECUCIÓN
FORZADA: Pretenden garantizar el futuro proceso de ejecución.
c) PROVIDENCIAS MEDIANTE LAS CUALES SE DECIDE
INTERINAMENTE UNA RELACIÓN CONTROVERTIDA: Mediante estas
providencias, provisionalmente, se decide una discusión.
d) PROVIDENCIAS QUE IMPONEN POR PARTE DEL JUEZ UNA
CAUCIÓN: Son las típicas providencias cautelares, cuyo requisito previo es la
constitución de garantía.
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA
Derecho Procesal Civil I
Lic. Byron René Carrillo Marroquín
Carnelutti, que divide a los procesos cautelares en conservativos e innovativos. Los
primeros tienen como objetivo mantener un estado de hecho o bien inmovilizar la
facultades de disposición de un bien con el propósito de asegurar los resultados de un
proceso ulterior. Los segundos aseguran el resultado del proceso ulterior, pero creando
nuevas situaciones de hecho que faciliten el resultado.
LAS PROVIDENCIAS CAUTELARS EN EL CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL
El Decreto Ley 107, en su libro quinto, bajo el título de providencias cautelares regula, por
un lado, la Seguridad de Personas; y por el otro, las medidas de garantía. Las primeras
pretenden garantizar la seguridad de las personas y las segundas, la pretensión es mantener
una situación que garantice las resultas de un proceso principal posterior.
Art. 516 al 537 del CPCYM
SEGURIDAD DE PERSONAS
Esta providencia cautelar protege a las personas de los malos tratos o actos reprobados por
la ley, la moral o las buenas costumbres, puede decretarse de oficio o a petición de parte y
no requiere la constitución de garantía alguna.
MEDIDAS DE GARANTÍA
El Código regula las siguientes:
b.1) ARRAIGO:
Evitar que la persona, contra la que haya de iniciarse o se haya iniciado una acción, se
ausente u oculte sin dejar apoderado con facultades suficientes para la promoción y
fenecimiento del proceso que contra él se promueve y de prestar la garantía, en los casos
en que la ley así lo establece.
El arraigo pretende la constitución de garantía, por parte del arraigado, en los siguientes
casos:
I. En los procesos de alimentos.
II. En los procesos por deudas provenientes de hospedaje, alimentación o compras
de mercaderías al crédito.
III. En las acciones cambiarias.
Procede el levantamiento del arraigo, cuando se apersona el mandatario al proceso y el
arraigo presta garantía en los casos en que procede, señalado anteriormente.
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA
Derecho Procesal Civil I
Lic. Byron René Carrillo Marroquín
b) ANOTACIÓN DE DEMANDA: Arts. 526
Es una medida cautelar de carácter conservativa y pretende que cualquier enajenación o
gravamen posterior a la anotación que se efectúe sobre un bien mueble o inmueble
registrable, no perjudique el derecho del solicitante.
c) EMBARGO: Art. 527
Esta medida pretende limitar el poder de disposición del bien embargado.
d) SECUESTRO: Art. 528
Por medio de esta medida cautelar, se pretende desapoderar de manos del deudor el bien
que se debe para ser entregado a un depositario.
e) INTERVENCIÓN: Art. 529
Con las características de un embargo, esta medida pretende limitar el poder de disposición
sobre el producto o frutos que producen los establecimientos o propiedades de naturaleza
comercial, industrial o agrícola, a través de un depositario llamado interventor, que tiene la
facultad de dirigir las operaciones del establecimiento.
f) PROVIDENCIAS DE URGENCIA: Art. 530
Nuestro ordenamiento civil adjetivo vigente autoriza al juez decretar aquellas medidas de
garantía que según las circunstancias sean las más idóneas para resguardar el derecho del
solicitante y que no son de las enumeradas anteriormente.
REQUISITOS PARA DECRETAR LAS MEDIDAS DE GARANTÍA Arts. 531
I) GARANTÍA: El que solicita la medida de garantía debe prestar garantía
suficiente.
II) SOLICITUD: La solicitud debe determinar con claridad y precisión lo que
exigirá del demandado, la fijación de la cuantía de la acción y que indique el
título base de la acción.
