SENA REGIONAL CAUCA
Programa de Bilingüismo – B-Team
INGLÉS SEMANA V
PRODUCIR TEXTOS EN INGLÉS EN FORMA ESCRITA Y ORAL.
Comprender las ideas principales de textos complejos en inglés que tratan de temas tanto
concretos como abstractos, incluso si son de carácter técnico, siempre que estén dentro de su
campo de especialización
Comprender una amplia variedad de frases y vocabulario en inglés sobre temas de interés
personal y temas técnicos
Reproducir en inglés frases o enunciados simples que permitan expresar de forma lenta ideas
o conceptos
Nombre: ANGELA MARIA ORDOÑEZ GUERRERO
Programa: TGO EN GESTION CONTABLE Y FINANCIERA
Ficha: 2074213
Pasado simple en inglés
Esta es, tal vez, la forma más común de hacer uso del tiempo pasado en inglés. Veamos cómo
funciona y cómo se debe emplear al momento de querer expresar algo ya sucedió en el pasado.
Conjugación de verbos
Para conjugar una oración en este tiempo verbal, es necesario hacer uso de los verbos regulares e
irregulares.
Usualmente reconocemos un verbo en tiempo pasado simple, por llevar la terminación "-ed", como
por ejemplo:
Promise - Promised
Announce - Announced
Crash - Crashed
Punish - Punished
Accept - Accepted
Avoid - Avoided
Sneeze - Sneezed
Cry - Cried
Miss - Missed
Estos verbos son regulares y poseen ciertas reglas que les permiten conjugarse en este tiempo
verbal.
Verbos regulares en inglés
Esta es una clase de verbos que se conjuga bajo ciertas reglas para formar el tiempo pasado simple
o el participio pasado en inglés. En la mayoría de casos solo debes añadir "-ed", por ejemplo:
Want - Wanted / Querer - Quería o quise
Existen algunos casos en los que se debe formar el pasado de estos verbos de las siguientes
formas:
1. Si el verbo termina en "-e", solo se le adiciona una "-d".
Share - shared / Compartir
Skate - skated / Patinar
2. Si el verbo termina en una vocal corta, que se sabe por el sonido de las vocales en la oración, y
una consonante, debes duplicar la última consonante, por ejemplo:
Stop - stopped / Parar
Sin - sinned / Pecar
3. Si el verbo termina en una consonante y en "y", remplazas esta última letra por una "i".
Try - tried / Intentar
Dry - dried / Secar
Los 50 verbos regulares más comunes en inglés con
pronunciación
MEANING PRESENT PAST
1. Aceptar Accept Accepted
2. Responder Answer Answered
3. Llegar Arrive Arrived
4. Preguntar Ask Asked
5. Atacar Attack Attacked
6. Comportarse Behave Behaved
7. Pertenecer Belong Belonged
8. Reservar Book Booked
9. Cepillar Brush Brushed
10. Quemar Burn Burned
11. Enterrar Bury Buried
12. Llamar Call Called
13. Cambiar Change Changed
14. Comprobar Check Checked
15. Reclamar Claim Claimed
16. Limpiar Clean Cleaned
17. Cerrar Close Closed
18. Comparar Compare Compared
19. Completar Complete Completed
20. Cocinar Cook Cook
21. Contar Count Counted
22. Bailar Dance Danced
23. Destruir Destroy Destroyed
24. Soñar Dream Dreamed
25. Educar Educate Educated
26. Finalizar End Ended
27. Escapar Escape Escaped
28. Explicar Explain Explained
29. Terminar Finish Finished
30. Seguir Follow Followed
31. Suceder Happen Happened
32. Ayudar Help Helped
33. Interesar Interest Interested
34. Saltar Jump Jumped
35. Matar Kill Killed
36. Gustar Like Liked
37. Escuchar Listen Listened
38. Mirar Look Looked
39. Necesitar Need Needed
40. Abrir Open Opened
41. Pintar Paint Painted
42. Recordar Remember Remembered
43. Buscar Search Searched
44. Sonreir Smile Smiled
45. Charlar Talk Talked
46. Usar Use Used
47. Visitar Visit Visited
48. Esperar Wait Waited
49. Caminar Walk Walked
50. Querer Want Wanted
ACTIVITY 1
Realiza 10 oraciones en ingles en afirmación, negación e interrogación usando los verbos de
la lista.
She answered the questions
She didn’t answer the questions
Did she answer the questions?
1. He accepted the job
He didn’t accept the job
Did he accept the job?
2. We arrived late to the disco
We didn’t Arrive late to the disco
Did we arrive late to the disco
3. He asked what day it is today
He didn’t ask what day it is today
Did he ask what day it is today
4. The dog attacked the neighbor's cat
The dog didn’t attack the neighbor's cat
Did the dog attack the neighbor's cat
5. She behaved evil on the Street
She didn’t behave evil on the Street
Did she behave evil on the Street
6. They called a transit
They didn’t calle a transit
Did they calle a transit
7. My grandmother cooked very well
My grandmother didn’t cook very well
Did my grandmother cook very well
8. We danced ugly
We didn’t dance ugly
Did we dance ugly
9. They closed early
They didn’t close early
Did they close early
10. The teacher explained the subject
The teacher didn’t explain the subject
Did the teacher explain the subject
EL PASADO SIMPLE CON VERBOS IRREGULARES
Por otra parte, existe otra clase de verbos que por su propia naturaleza, poseen una forma pasada
predeterminada y no se forma con "-ed". A estos verbos se les conoce como irregulares, debido a
que no siguen ninguna regla y la única forma de reconocerlos es a través de su memorización.
Estructura
La estructura del tiempo pasado simple es bastante sencilla una vez formado el verbo principal,
veamos:
Affirmative form / Forma Afirmativa
Cuando se escribe la oración de esta manera, el verbo en la oración se escribe en su respectiva
forma acorde a su grupo: regular o irregular. Y siempre acompaña al sujeto en la oración, así:
Negative form / Forma negativa
Cuando una oración se encuentra en forma negativa, sucede algo: el verbo principal no cambia.
¿Por qué sucede esto? Por regla general, las oraciones que se forman de manera negativa deben
llevar consigo el auxiliar did.
El auxiliar did sufre el cambio de tiempo verbal, indicando que la acción que precede ha ocurrido en
algún momento del pasado. Por ende, dicha acción, representada en el verbo principal de la oración,
no tiene necesidad de conjugarse en pasado simple.
Para indicar que la oración es negativa, debemos acompañar el verbo auxiliar con el auxiliar
negativo not, y éstos deben ubicarse justo antes del verbo principal.
Veamos un ejemplo:
Usualmente estos dos auxiliares se
contraen para acortar la oración:
En presente: Do + Not = Don't
En pasado: Did + Not = Didn't
La comilla debe ir entre la n y la t.
Este tipo de contracción es común en
contextos informales.
Interrogative form / Forma interrogativa
En este tipo de oraciones, se presenta el mismo fenómeno con el verbo principal de las oraciones
que se encuentran de forma negativa: el verbo no cambia.
Aquí, el verbo auxiliar siempre debe iniciar la oración y, a diferencia de las formas anteriores, el
verbo auxiliar no antecede al verbo principal. Ahora bien, por tratarse de oraciones interrogativas, es
válido utilizar el auxiliar de forma afirmativa o negativa, puesto que las preguntas pueden formularse
de ambas maneras.
Veamos un ejemplo de una oración interrogativa en forma afirmativa:
Si la oración se encontrara en forma interrogativa - negativa, iría de la siguiente forma:
Didn't we buy the dinner?
¿Nosotros no compramos la cena?
Lo único que cambió, respecto a la oración interrogativa-afirmativa, fue el uso del auxiliar
negativo not.
EN RESUMEN
Cuando haces el pasado con verbos regulares solo basta con ponerle al final ed Pero si es con
verbos irregulares, es necesario recurrir a la lista de verbos irregulares para saber su forma del
pasado. Los verbos irregulares son aquellos que no se conjugan en pasado o pasado participio
siguiendo alguna regla, por lo cual, la única manera de saber la forma en pasado de este tipo de
verbos es conocerlos de memoria. A continuación verás una lista de algunos de los verbos
irregulares más usados. El pasado simple es la segunda columna.
1. Ser - Estar: Be (am, is, are) - Was. Were
2. Empezar: Begin - Began
3. Construir: Build - Built
4. Venir: Come - Came
5. Costar: Cost - Cost
6. Cortar: Cut - Cut -
7. Lidear: Deal - Deal
8. Hacer: Do - Did
9. Tomar: Drink - Drank
10. Comer: Eat – Ate
11. Pelear: Fight - Fought
12. Sentir: Feel - Felt
13. Volar: Fly - Flew
14. Olvidar: Forget - Forgot
15. Obtener: Get - Got
16. Dar: Give - Gave
17. Ir: Go - Went
18. Crecer: Grow up - Grew up
19. Tener: Have, Has - Had
20. Lastimar: Hurt - Hurt
ACTIVITY 2
Escribe 10 oraciones en afirmación, negación e interrogación en Pasado Simple con los
verbos de la lista.
Escribe 10 0raciones en pasado continuo, afirmación, negación e interrogación.
Pasado simple
1. Eat – Ate
Ana ate in the restaurant
Ana didn’t eat in the restaurant
Did Ana eat in the restaurant?
2. Come – Came
Camila came at the university
Camila didn’t come at the university
Did camila come at the university
3. Be (am, is, are) - Was. Were
Juan were a good director
Juan didn’t was a good director
Did Juan was a good director?
4. Begin – Began
the dog began to enter the house
The dog didn’t begin to enter the house
Did the dog begin to enter the house
5. Build – Built
She built a building
She didn’t build a building
Did she build a building
6. Cost - Cost
Those shoes cost an arm and a leg
Those shoes didn’t cost an arm and a leg
Did those shoes cost an arm and a leg
7. Cut – Cut
My mother cut a sheet of paper
My mother didn’t cut a sheet of paper
Did my mother cut a sheet of paper
8. Deal – Deal
He deal the business
He didn’t deal the business
Did he deal the business
9. Do – Did
I did a job
I didn’t do a job
Did I do a job
10. Drink – Drank
I drank a lot of wáter
I didn’t drink a lot of wáter
Did I drink a lot of wáter
Pasado continuo
She was eating in the restaurant
Ella estuvo comiendo en el restaurante
She was not eating in the restaurant
Was She eating in the restaurant?
1. You were fighting with your brother
Tu estabas peleando con tu hermano
You was not fighting with your brother
Was you fighting with your brother
2. They were feeling the shaking
Ellas estaban sintiendo el temblor
They were not feeling the shaking
Were they feeling the shaking
3. She was flying the plane
Ella estaba volando el avión
She was not flying the plane
Was she flying the plane
4. We were forgetting the gift
Nosotras estábamos olvidando el regalo
We were not forgetting the gift
Were we forgetting the gift
5. I was getting my catalog
Yo estaba obteniendo mi catalogo
I was not getting my catalog
Was I getting my catalog
6. Andres was giving a lot of money at the restaurant
Andres estaba dando en el restaurante mucho dinero
Andres was not giving a lot of money at the restaurant
Was Andres giving a lot of money at the restaurant
7. He was going to the pool on sunny days
Él estaba yendo a la piscina en dias soleados
He was not going to the pool on sunny days
Was he going to the pool on sunny days
8. We were growing a lot lately
Nosotras estabamos creciendo mucho últimamente
We were not growing a lot lately
Were we growing a lot lately
9. I was having a very ugly dream
Yo estaba teniendo un sueño muy feo
I was not having a very ugly dream
Was I having a very ugly dream
10. I was hurting my cat
Yo estaba lastimando a mi gato
I was not hurting my cat
Was I hurting my cat
I, she, he, it ----was
You, they, we --- were