Secciones 700 y 800 – MATERIALES Y MEZCLAS ASFÁLTICAS Y PROSPECCIÓN DE
PAVIMENTOS E - 731
TOMA DE MUESTRAS DE MEZCLAS ASFÁLTICAS PARA
PAVIMENTOS
INV E – 731 – 13
1 OBJETO
AS
1.1 Esta norma se refiere la toma de muestras de mezclas asfálticas para
VI
pavimentación, tanto en las plantas de producción como en los puntos de
almacenamiento, entrega o colocación.
IN
12
1.2 Esta norma reemplaza la norma INV E–731–07.
20
2 DEFINICIONES
ES
N
2.1 Muestra de campo – Cantidad de material para ensayo, de tamaño suficiente
IO
para brindar una estimación aceptable de la calidad media de una unidad.
AC
2.2 Sub–muestra – Parte de una muestra.
IC
2.3 Lote – Cantidad aislada y medible del material total de una fuente de
IF
provisión, que se asume elaborada mediante un proceso homogéneo (por
C
ejemplo, la producción de un día, o una cantidad determinada en masa o
PE
volumen).
ES
2.4 Porción para ensayo – Cantidad de material, de tamaño suficiente, tomada de
una muestra de campo de mayor tamaño mediante un procedimiento
Y
diseñado para asegurar una representación exacta de la muestra de campo y,
AS
por lo tanto, de la unidad muestreada.
M
2.5 Unidad – Una bachada o subdivisión finita de un lote o de la totalidad de un
R
material (por ejemplo, un camión cargado o un área específica cubierta).
O
N
3 IMPORTANCIA Y USO
3.1 El muestreo es tan importante como el ensayo mismo y se debe realizar con
todas las precauciones, con el fin de que las muestras obtenidas produzcan un
estimativo aceptable de la naturaleza y de las condiciones de los materiales
que ellas representan.
E 731 - 1
Instituto Nacional de Vías
E - 731 Normas de Ensayo de Materiales para Carreteras
3.2 Las muestras obtenidas para la ejecución de diseños preliminares, deben ser
tomadas por los directos responsables de su elaboración. Las muestras para el
control del producto en fuentes de producción, en los lugares de
almacenamiento o en el sitio de la obra, deben ser tomadas por el proveedor,
constructor o cualquier otra parte responsable de la ejecución de los trabajos.
Las muestras para ensayos destinados a la aceptación o el rechazo del
producto y para la toma de decisiones sobre la compra o pago, deben ser
obtenidas por el comprador o el representante autorizado por éste, según la
AS
función desempeñada dentro del proyecto.
VI
3.3 Esta norma no se puede emplear para el muestreo de muestras asfálticas
IN
compactadas, el cual está cubierto por la norma INV E–758.
12
20
4 PROCEDIMIENTO
ES
4.1 Inspección – El material se debe inspeccionar para determinar sus variaciones.
El vendedor deberá proporcionar los medios necesarios para que la inspección
N
y el muestreo se realicen en condiciones apropiadas y seguras.
IO
4.2 Muestreo – Los procedimientos para elegir las ubicaciones o instantes del
AC
muestreo se describen en la norma INV E–730.
IC
4.2.1 Muestras tomadas en bandas transportadoras – Se detiene la banda.
IF
Se escogen al azar al menos tres áreas de igual tamaño en la banda y
C
en cada una de ellas se inserta un implemento para tomar muestras
PE
(plantilla) cuya forma se adapte a la forma de la banda (Figura 731 - 1).
Se toman sub-muestras aproximadamente iguales de material en las
ES
tres áreas seleccionadas, para luego mezclarlas y obtener una muestra
compuesta en una cantidad que exceda la mínima recomendada en la
Y
Tabla 731 - 1. Todo el material de cada área seleccionada debe ser
AS
colocado en un recipiente adecuado, evitando cualquier pérdida.
M
R
O
N
Figura 731 - 1. Ejemplos de plantillas para el muestreo
E 731 - 2
Secciones 700 y 800 – MATERIALES Y MEZCLAS ASFÁLTICAS Y PROSPECCIÓN DE
PAVIMENTOS E - 731
4.2.2 Muestras tomadas en vehículos de transporte – Las unidades a ser
muestreadas (camiones) se eligen al azar. En cada una se toman al
menos tres sub-muestras iguales empleando un cucharón o una pala, y
evitando tomarlas de la superficie. Las sub-muestras se mezclan para
obtener una muestra compuesta en una cantidad que iguale o exceda
la mínima recomendada en la Tabla 731 - 1. Se obtienen mejores
resultados, si se hace el muestreo en los instantes de carga o descarga
del camión (Figura 731 - 2).
AS
VI
IN
12
20
ES
N
IO
Figura 731 - 2. Muestreo en un vehículo de transporte
AC
4.2.3 Muestras tomadas en la vía antes de la compactación – Si solo se va a
tomar una muestra, se toman tres sub-muestras aproximadamente
IC
iguales y se combinan para formar una muestra que iguale o exceda el
IF
tamaño mínimo recomendado en la Tabla 731 - 1 (Figura 731 - 3).
C
PE
ES
Y
AS
M
R
O
Figura 731 - 3. Muestreo en la vía
N
[Link] Si se van a tomar tres o más muestras para evaluar un lote de
material, se deberá utilizar un método de selección al azar
para establecer las ubicaciones de muestreo. Cada muestra
deberá estar compuesta por tres sub–muestras de cada
ubicación, asegurando que la cantidad de cada muestra iguala
o excede el mínimo indicado en la Tabla 731 - 1.
E 731 - 3
Instituto Nacional de Vías
E - 731 Normas de Ensayo de Materiales para Carreteras
4.2.4 Muestras tomadas del elevador que conduce a un silo de
almacenamiento – Las unidades a ser muestreadas se eligen al azar en
función de la capacidad del silo de almacenamiento. El elevador se
debe detener inmediatamente después de una descarga, y se excava
un surco de 150 mm (6”) que se extienda desde la cúspide hasta la
parte inferior de la pila formada en el silo. Se obtienen tres sub-
muestras aproximadamente iguales de las partes superior, media e
inferior del surco, y se deposita cada sub-muestra en un recipiente. La
AS
combinación de las sub-muestras debe formar una muestra cuyo
VI
tamaño debe igualar o exceder el mínimo indicado en la Tabla 731 - 1.
IN
4.2.5 Muestras tomadas del dispositivo que alimenta elevador que lleva la
12
mezcla al silo –Las unidades a ser muestreadas se eligen al azar en
función de la capacidad del silo de almacenamiento. Se obtienen al
20
menos tres sub-muestras aproximadamente iguales, pasando un cubo
o una bandeja a través del flujo de material a medida que éste va
ES
cayendo en el elevador. Las porciones se combinan para formar una
muestra de ensayo, cuyo tamaño debe igualar o exceder el mínimo
N
IO
indicado en la Tabla 731 - 1.
AC
4.2.6 Muestras tomadas de una pila de almacenamiento de mezcla en frío –
Las mezclas en frío que llevan algún tiempo apiladas pueden
IC
desarrollar una costra en su superficie, la cual se debe remover en una
IF
profundidad de 100 mm sobre un área de 1 m2, para exponer la mezcla
C
no afectada. Se obtienen al azar tres porciones aproximadamente
PE
iguales de la mezcla no afectada y se combinan para formar una
muestra de ensayo, cuyo tamaño debe igualar o exceder el mínimo
ES
indicado en la Tabla 731 - 1.
Y
[Link] Si se van a tomar tres muestras o más, se deberá proceder
como se indica en el numeral [Link].
AS
M
4.3 Número y cantidad de las muestras de campo:
R
O
4.3.1 El número requerido de muestras de campo (obtenidas por alguno de
los métodos descritos en el numeral 4.2) depende de la importancia y
N
la variabilidad de las propiedades que se desean medir con ellas. Antes
de proceder al muestreo, se deberá hacer un diseño de cada unidad de
la cual se va a tomar la muestra. El número de muestras que se tomen
deberá ser suficiente para que los resultados de los ensayos que se
realicen con ellas brinden la confiabilidad requerida.
E 731 - 4
Secciones 700 y 800 – MATERIALES Y MEZCLAS ASFÁLTICAS Y PROSPECCIÓN DE
PAVIMENTOS E - 731
Nota 1: La unidad que va a representar una muestra de campo no debe ser tan grande que
enmascare los efectos de una variabilidad significativa del material contenido en ella. Sin
embargo, tampoco debe ser tan pequeña que pueda ser afectada por la variabilidad inherente
entre porciones pequeñas del material.
Nota 2: El contenido de un camión debe constituir una unidad de material compuesto por un
agregado gradado o una mezcla asfáltica. Una muestra de campo deberá estar constituida por
3 sub-muestras o más del material, escogidas al azar, a medida que éste es cargado o
descargado del camión. La experiencia ha demostrado que este procedimiento permite un
estimativo aceptable de la gradación promedio del material.
AS
Nota 3: Si se presenta una variabilidad significativa dentro de un lote de material, ella debería
VI
quedar puesta de manifiesto mediante mediciones de tipo estadístico, como la desviación
estándar entre unidades del lote seleccionadas al azar.
IN
4.3.2 La cantidad de material que debe constituir cada muestra debe ser
12
suficiente para realizar correctamente todos los ensayos requeridos. La
20
Tabla 731 - 1 muestra la cantidad mínima que permite la ejecución de
los siguientes ensayos rutinarios de laboratorio: INV E–729, INV E–733,
ES
INV E–735, INV E–748 e INV E–742. Si se requieren pruebas
adicionales, se deberá muestrear una masa mayor. Así mismo, si el
N
número requerido de ensayos es inferior al recién citado, el tamaño de
IO
la muestra se podrá reducir proporcionalmente. Las porciones de
AC
ensayo se obtendrán por cuarteo de la muestra de campo, de la
manera descrita en la norma INV E–776.
IC
Tabla 731 - 1. Guía para estimar la cantidad necesaria de muestra
IF
C
MEZCLA SUELTA
PE
TAMAÑO MÁXIMO
ES
NOMINAL MASA MÍNIMA VOLUMEN
DE LOS AGREGADOS A APROXIMADA APROXIMADO
kg (lb) LITROS (GALONES)
Y
AS
2.36 mm (No.8) 10 (22) 8 (2)
M
4.75 mm (No.4) 10 (22) 8 (2)
R
9.5 mm (3/8") 16 (35) 12 (3)
O
12.5 mm (1/2") 20 (45) 15 (4)
N
19.0 mm (3/4") 20 (45) 15 (4)
25.0 mm (1" ) 24 (52) 18 (5)
37.5 mm (1½") 30 (66) 22 (6)
50.0 mm (2" ) 35 (75) 22 (6)
A
El tamaño máximo nominal del agregado es la mayor abertura de tamiz de la
especificación aplicable sobre el cual se permite la retención de alguna cantidad de
material
E 731 - 5
Instituto Nacional de Vías
E - 731 Normas de Ensayo de Materiales para Carreteras
5 ENVÍO DE LAS MUESTRAS
5.1 Las muestras se deben transportar en recipientes construidos de manera que
se eviten pérdidas o contaminación de cualquier parte de ellas, así como
cualquier daño debido a un manejo inadecuado de los recipientes.
5.2 Cada muestra deberá ir identificada con toda la información requerida por su
AS
destinatario, incluyendo lo siguiente:
VI
5.2.1 Trabajo en el cual se va a usar el material, indicando el nombre de la
IN
vía, el nombre del proyecto y otras identificaciones pertinentes.
12
5.2.2 Para muestras tomadas en planta, se debe indicar: nombre de la
empresa, tipo, capacidad y ubicación de la planta; tipo de ligante
20
asfáltico y agregados usados en la mezcla.
ES
5.2.3 Para muestras tomadas en la vía, se deben indicar la abscisa y la
N
localización transversal en el pavimento; también, si la muestra es de
IO
una capa colocada, de un cordón, etc.
AC
5.2.4 Cantidad representada.
IC
5.2.5 Nombres y cargos de quienes toman y envían la muestra.
IF
C
5.2.6 Fecha del muestreo.
PE
5.2.7 Ensayos requeridos.
ES
5.2.8 Nombre, cargo y dirección de la persona a quien se le envía la muestra.
Y
AS
5.2.9 Si se trata de una mezcla en frío, indicar fecha del mezclado más
reciente.
M
R
O
6 NORMAS DE REFERENCIA
N
ASTM D979/D979M – 12
E 731 - 6
