Concepto Definición Ejemplo

Almeja Tipo de cucharón para excavar

Es una construcción provisional

con la que se permite el acceso de
los obreros a los distintos puntos
de una construcción, así como
Andamio
para llevar material a todos los
tajos de obra del edificio en
construcción o rehabilitación de
fachadas.

Es la mezcla de brea, que es un

material viscoso, pegajoso y de
color plomo con arena o gravilla,
Asfalto
para pavimentar caminos y como
revestimiento impermeabilizante
de muros y tejados.

La azotea es la parte superior de

un edificio cuando esta es plana.
Frecuentemente se permite el
acceso a ella, ya sea como lugar
Azotea para asomarse, para tender la
ropa, o para colocar un tinaco, o
una cisterna, un pararrayos, un
calentador solar y antenas de
televisión.

Trabe prefabricada tipo cajón con

Ballena
aletas

Equipo para transportar concreto

Bacha
a grandes alturas.
 Lugar natural, formado por roca,
Banco de arcilla, grava o arena utilizado
materiales para obtener material en grandes
cantidades.

Sistema de transporte continuo

Banda
formado por una banda continua
transportadora
que se mueve entre dos tambores.

Es una barra o pieza de madera

que se utiliza para asegurar y
reforzar las ventanas de una
construcción. El barrote es la
Barrote
pieza fundamental para el soporte
de los pasamanos o apoyadores de
una escalera, son aquellas barras
verticales que dan soporte.

Pedazo de varilla intercalados

entre las varillas rectas largas y
Bastones
cortas, se caracterizan por tener
las puntas dobladas hacia abajo

Becerro Bomba auto sumergible

Bóveda pequeña que se forja entre

viga y viga del techo de una
Bovedilla habitación, con piezas cerámicas,
hormigón, escayola u otro
material.

Dispositivo mecánico, compuesto

por un rodillo o cilindro giratorio;
unido el cilindro o rodillo a un
Cabestrante
cable, que sirve para arrastrar,
levantar o desplazar objetos o
grandes cargas.
 Son dos pedazos de fajilla o duela
Cachete cuya función es mantener unido el
pie derecho con la madrina.

Usualmente llamadas “dalas”.

son refuerzos de concreto armado
colocadas encima de los muros, a
todo lo largo. Son la frontera entre
Cadena de los techos y las paredes. Sirven
armado para repartir la carga del techo en
edificaciones de un piso y para
distribuir la carga de la segunda
planta en estructuras de dos
plantas o más.

Es una trabe usada para distribuir

las cargas verticales.
Cadena de
Generalmente es de concreto
desplante o
armado, del mismo ancho del
repartición
muro y sirve para evitar que el
muro sufra fallas o cuarteaduras.

Un cangilón es un recipiente
usado para el transporte de agua
Cangilones
como complemento de un ingenio
motriz.

Es una explotación minera,

generalmente a cielo abierto, en la
Cantera
que se obtienen rocas industriales,
ornamentales o áridos.

Lámina de cartón bañada en

chapopote que funciona como
Cartón asfáltico
una membrana protectora e
impermeable.
Refuerzos que distribuyen la
fuerza del techo, las dalas y, en
caso de ser un edificio de
diferentes niveles, los pisos a la
Castillo
cimentación. En forma de barras
verticales de hormigón, cuentan
con una estructura interna de
acero de refuerzo.
 Catarina Rueda motriz en los tractores

Mezcla de caliza y arcilla

calcinadas molidas, que tiene la
Cemento propiedad de endurecerse después
de ponerse en contacto con el
agua.
Un cerramiento es una división
que se hace con tabique (elemento
o muro que separa dos espacios y
Cerramiento que comúnmente no soporta
cargas de la estructura) o aquello
que permite cerrar y terminar un
edificio o una parte de él.
Sustancia negra y espesa que se
obtiene del petróleo y que se
emplea principalmente para
asfaltar caminos o como
Chapopote
impermeabilizante; suele ser
arrastrado por los ríos hasta las
playas del mar o puede aflorar en
las riberas fluviales.
Es una estructura auxiliar que
sirve para sostener el peso de un
arco o bóveda. Esta estructura,
Cimbra una vez montadas las dovelas y la
clave, se desmonta en una
operación denominada
descimbrado.
Conjunto de elementos
estructurales de una estructura
cuya misión es transmitir sus
cargas o elementos apoyados en
Cimentación
ella al suelo, distribuyéndolas de
forma que no superen su presión
admisible ni produzcan cargas
puntales.

Es el área confinada por muros.

La capacidad para cubrir claros de
Claros los elementos horizontales
determina el espaciamiento de los
apoyos verticales
 Es la dovela central de un arco, o
una bóveda. Suele ser de mayores
dimensiones que las demás
Clave
dovelas, y a menudo está
decorada, pero no por razones
funcionales sino estéticas.

Tipo de corte en una pieza de

Cola de pato
madera

Material que se utiliza para

Cola de rata controlar la profundidad de un
sellador

Fabricación in situ de una losa de

concreto armado, cuyo grosor
Colado fluctúa entre los 8 y los 10 cm, y
que se refuerza con varillas de
acero de, regularmente, ¾’’

Doblez de 45° en las orillas de las

Columpio
varillas de la losa de concreto.

Utilización de pasta de hormigón,

también denominado concreto, en
Concreto
cuyo interior se incluye un
armado
armado de barras o mallas de
acero, denominadas armaduras.

material muy débil que no tiene la

Concreto pobre resistencia para cargar un peso de
gran magnitud

Son elementos cuya función es

mantener unidos a todos los pies
Contra vientos
derechos con el objetivo que
trabajen juntos.
 Es parte de la cimentación y el
trabajo estructural es inverso a la
Contratrabes trabe (que se utiliza para sostener
entrepisos, muros o simplemente
cerrar los marcos de la estructura).

Corona (del
Parte más alta de un cimiento
cimiento)

Es la forma de acomodar piezas

de cualquier material, ya sea en
Cuatrapeado pisos o en muros, de tal manera
que no queden en línea recta, sino
de manera zigzagueante.

Pieza que une la escrepa con el

Cuello de ganso
tractor en la motoescrepa

Son elementos que permiten

calzar al pie derecho y lograr con
Cuñas
ello la altura de diseño de la
cimbra.

Procedimiento en el cual el
concreto u hormigón se mantiene
Curado de
húmedo por varios días
concreto
consecutivos, para obtener la
resistencia máxima del mismo.

Son el refuerzo de una obra de

construcción que ayuda a repartir
mejor la fuerza cortante evitando
Dala su concentración en los extremos
y evita que al presentarse las
grietas en los muros éstas se abran,
soportando parte de esta fuerza.
 Proceso que se hace para que el
Despuntada
castillo quede totalmente fijo al
forma
muro.

Es cualquier tipo de empleo en el

que a un trabajador se le paga una
Destajo tarifa fija por completar una tarea,
independientemente del tiempo
invertido en su realización.

Es un elemento constructivo que

conforma un arco y que puede ser
de diferentes materiales, como
Dovela
ladrillo o piedra. Actualmente se
elaboran en hormigón (concreto)
armado o pretensado.

Es un equipo que se utiliza para

excavar material debajo del nivel
Dragas
del agua, y luego elevarlo hasta la
superficie.

Hoja de CEMENTO de 1.22 X

2.44 y 46Kg de peso (para
Durock
exteriores o instalaciones en
contacto continuo con el agua).

Un eje de construcción es una

línea ideal, representada por
Eje constructivo
medio de nomenclatura en el
dibujo de planos.

Entrepiso Espacio vacío entre dos pisos

Resultado de la fusión de cristal en

Esmalte polvo con un sustrato a través de
un proceso de calentamiento.
 Capa de tierra que soporta la carga
transferida por un pilote, pozo de
Estrato firme
cimentación o similar, o sobre la
que se apoya una zapata.

Objetos utilizados para darle

Estribos
posición a un armado.

Es una capa de concreto que tiene

8 centímetros de espesor y se
Firme de coloca sobre los pisos de una
concreto construcción, para proveer a la
misma de un piso no rugoso libre
de grietas y baches.

Es el proceso de endurecimiento y
Fraguado pérdida de plasticidad del
hormigón o mortero de cemento.

Lugar donde cargan las pipas de

Garza
agua

Refuerzo en las hojas de los

Gavilanes
tractores

Una grúa es una máquina

destinada a subir y distribuir
Grúa
cargas en el espacio suspendidas
de un gancho.
Jaula de ardilla Cierto tipo de motores eléctricos

Jirafa Plataforma extensible

Material de construcción,
Ladrillo normalmente cerámico y con
forma ortoédrica.

Viga de acero, hormigón armado

o madera encargada de soportar
Largueros cargas concentradas en puntos
aislados a lo largo de su longitud;
también llamado travesaño.

Lechada Mezcla de agua y cemento.

Línea que separa unas

propiedades o heredades de otras.
Es el límite o límites hasta los
Lindero
cuales superficialmente se
extiende la finca o el dominio
sobre la misma.

Es una placa de hormigón

apoyada sobre el terreno la cual
Losa reparte el peso y las cargas del
edificio sobre toda la superficie de
apoyo.
 Elementos sobre los cuales
descansan los Yugos y su función
Madrina principal es absorber los esfuerzos
transmitidos por el concreto. Su
separación máxima es de 100 cm.

Equipos para la elevación de

materiales accionados con motor
Malacate
a gasolina y eléctricas que pueden
soportar hasta una tonelada.

Malla electrosoldada. Es utilizada

en los procesos de construcción
para el refuerzo de concretos,
Mallalac elaboración de cimentaciones,
muros de carga, pavimentaciones,
pisos, tuberías, canales, entre
otros.

Consiste en erigir muros y

paramentos mediante la
colocación manual de los
Mampostería
elementos o los materiales que los
componen, que pueden
caracterizarse por estar sin labrar.

Mano de
Maquinaria para excavar
chango

Silo o contenedor móvil de

Marrana
cemento
 También conocida como escocia,
es el redondeo cóncavo del ángulo
formado entre el faldón de la
cubierta y cualquier elemento
Media caña emergente de la misma (muretes
perimetrales, chimeneas,
ventilaciones, columnas u otros)
normalmente confeccionada con
mortero.

Mortero Mezcla de agua arena y cemento.

Baldosas de cemento con una

superficie decorada, de diferentes
Mosaico
tamaños y diseños, que sirven
para recubrir pisos y paredes.

Murete Muro de poca altura.

Son aquellos que al separar los

espacios no soportan cargas
Muro divisorio
estructurales y son generalmente
ligeros.

Lugar en donde las aguas

Nivel freático subterráneas alcanzan un punto
máximo de profundidad.

En esta etapa se instalan las

envolventes térmicas y acústicas,
las instalaciones de electricidad,
fontanería, tabiquerías interiores,
Obra blanca
carpinterías interior y exterior,
solados y revestimientos
definiendo por completo el estilo
de la casa.
 Se levantan los muros de
cerramiento, y se instala la
cubierta de la vivienda, incluido
impermeabilización y teja en caso
Obra gris
de ser cubierta inclinada. En este
punto hemos definido el contorno
de la vivienda, pero no las “pieles”
o acabados.
La obra negra es el primer estado
de un proyecto de construcción. A
lo largo de esta fase se realizan los
Obra negra trabajos de construcción más
elementales, los que son
necesarios para proceder al resto
de la obra.

Parte del sistema de tránsitos en

Oruga
ciertos equipos

Andador que se deja en las

Paso de gato
techumbres de lámina

Pata de cabra Equipo para compactar

Equipo ligero para compactar

Pata de elefante
(también llamado “bailarina”)
 Son elementos diagonales que
absorben los esfuerzos
Patas de gallo transmitidos por los yugos cuando
no existen apoyos a los lados, y
van colocados en cada yugo.

Pato Grúa telescópica

Pecho de
Un tipo de acabado en albañilería
paloma

Herramienta usada por los

Perico
plomeros

Nudos utilizados para sujetar

Perros
cables

Es un individuo que realiza

cualquier actividad económica
(vendedor, comerciante,
Persona física
empleado, etc.), tiene
obligaciones que cumplir y
derechos.
A una persona moral se designa, en
derecho, toda aquella entidad de
existencia jurídica, que está constituida
por grupos de personas, y que es
reconocida como instancia unitaria con
Persona moral capacidad para ejercer derechos y
contraer obligaciones. Las personas
morales no tienen existencia material o
concreta; no existen como individuo sino
como institución.
 Es el elemento en una cimbra que
recibe todo el peso de esta y lo
Pie derecho
transmite al suelo, y su separación
máxima es de 100 cm.

Piedra bola Piedra de río.

La piedra braza es un material de

origen volcánico utilizada para
hacer muros divisorios,
Piedra braza
mampostería o incluso se utiliza
debido a su rigidez como para
fabricar muros de contención.

Utilizada en los ensayos de

permeabilidad, compresibilidad,
Piedra porosa compresión triaxial, corte directo
y potencial de expansión. No
recomendada para construcción.
Son dispositivos que tienen un
paquete compresible entre el
pilote y el puente, que es el que
absorbe los movimientos
verticales de la estructura. A la vez
que hay una transmisión de carga
Pilotes de
al pilote, el edificio queda en
control
condiciones de seguir al suelo
durante el hundimiento de la
ciudad, por la compactación de
estos elementos a la misma
velocidad que se presente el
hundimiento regional del suelo.
Transmite cargas a un cierto
espesor de suelo relativamente
Pilotes de blando mediante fricción
fricción desarrollada sobre la superficie
lateral del pilote, a lo largo de la
longitud de este.
 Los pilotes de Punta transmiten
cargas a través de agua o suelos
blandos hasta estratos con
suficiente capacidad portante, por
Pilotes de punta medio del soporte en
la punta del pilote.
Los pilotes de punta son aquellos
en los que predomina la acción de
soporte en sus extremos.

Pintura usada para dar acabados

Pintura de
duros y brillantes a las superficies.
esmalte
Las hay acrílicas o sintéticas.

Son a base de agua y están

compuestas de pigmentos en
emulsión con un polímero
Pintura vinílica acrílico. Son de secado rápido y se
limpian de manera sencilla con
agua y jabón. Son de poca
toxicidad

Capa de concreto pobre el cual se

instala por debajo de las
Plantilla cimentaciones con el objetivo de
dividir el suelo del acero o
cimiento

Es un ducto plástico redondo,

utilizado para procesos de
Poliducto
cableado eléctrico en casas de
habitación.
Es un plástico barato que puede
moldearse a casi cualquier forma,
extruirse para hacer fibras o
soplarse para formar películas
delgadas.
Los productos hechos de
Polietileno
polietileno van desde materiales
de construcción (tuberías para
líquidos y láminas para
aislamiento hidrófugo) y aislantes
eléctricos hasta material de
empaque.
 Elemento arquitectónico en forma
de «C» o de «Z», fabricado de
Polín acero, utilizado en estructuras
portantes ligeras o secundarias y
marcos exteriores.

Pollo Calza para el acero de refuerzo

Muro grueso construido a través

de un río, arroyo o canal para
Presa
embalsar agua o reconducirla
fuera de su cauce.

Tubería destinada a recibir las

aguas servidas de los artefactos
sanitarios y conducirlos a la
Ramal principal
cañería principal o tubo de
descarga. Su diámetro debe ser
mínimo de 100mm.

Caja de tabique, sirve para

Registro
destapar la tubería

Consiste en medir el hundimiento

que sufre un tronco de cono de
Revenimiento
concreto fresco al retirarle el
apoyo.

Diferencia de altura que hay entre

la parte superior del molde y la
parte superior de la mezcla fresca
cuando ésta se ha asentado
Reventón
después de retirar el molde. Esta
distancia se expresa generalmente
en cm y varía según la fluidez del
concreto.
 Se produce por la gran cantidad de
sales alcalinas solubles en agua de
los materiales que son utilizados
en la construcción de tu casa
Salitre como ladrillos, cal, cemento y
agua, lo cual genera humedad en
la construcción y por ende en tus
paredes; también se produce por
fugas de agua.

Pared delgada que sirve para

separar ambientes dentro de un
Tabique
edificio. Generalmente hecha de
ladrillo hueco sencillo.

Sistema de construcción en seco

que consiste en utilizar hojas de
yeso o fibrocemento fijadas a una
estructura liviana de madera o
Tablaroca acero galvanizado. Para este
proceso de fabricación y acabado
no se utiliza agua, permitiendo
que los tiempos de construcción
sean más rápidos.

Inclinación que se da a las tierras

Talud para que se sostengan las unas a
las otras.

Plataforma de madera elevada en

Tarima
relación con el nivel del suelo.

Son estructuras de hormigón

utilizadas para romper la acción
Tetrápodos
de las olas y absorber energía
erosión del mar.

Tortuga Máquina de corte eléctrico

 Tipo de grúa de estructura
metálica desmontable alimentada
por corriente eléctrica diseñada
Torre grúa
para trabajar como herramienta
en la construcción a grandes
alturas.

Empleo en el que el obrero es

Trabajo por
pagado por realizar una tarea fija
destajo
o por producir una unidad.

Sistema de pago en el que al

obrero se le paga por jornada de
Trabajo por día
trabajo, siendo asignado a una o
varias tareas.

Empleo en el que al trabajador se

Trabajo por
le asigna una tarea con
tarea
especificaciones particulares.

Elemento estructural lineal que

trabaja principalmente a flexión.
En las vigas, la longitud
Trabe
predomina sobre las otras dos
dimensiones y suele ser
horizontal.

Unión cola de Tipo de empalme en un cable

rata eléctrico

Es el precio que tiene un producto

Utilidad Bruta o servicio ya descontando lo que
ha costado obtenerlo o fabricarlo.
Es el beneficio recibido de la venta
de productos o servicios
Utilidad Neta
descontando impuestos, gastos y
comisiones.
 Vagón de mercancías, pequeño y
Vagonetas
descubierto.

Vagues

Procedimiento que elimina

Vibrado de mediante vibraciones las burbujas
concreto de aire contenidas en el concreto
fresco.

Aparato que logra que las

burbujas de aire asciendan dentro
Vibrador para de la masa del concreto fresco y de
concreto este modo salgan, eliminándose
con el ambiente y
homogenizándose.

Son vigas de concreto pretensado

que se colocan de muro a muro y
Vigueta
sobre ellas se acomodan las
bovedillas

Tipo de recubrimiento que

vinílica protege a las superficies de la
humedad y algunos líquidos

Son los elementos que mantienen

Yugo unidos a la madera de contacto o
rigidizan al molde del castillo.

Constituyen excavaciones
lineales, abiertas y asentadas en el
terreno, accesibles a los operarios,
y realizadas con medios manuales
o mecánicos. Excavar por zanjas
Zanja
es una técnica que se hace cuando
el terreno junto a un corte debe
soportar cargas a una cota
superior a la del fondo de la
excavación.
 Una zapata es un tipo de
cimentación
superficial. Consisten en un
Zapata
ancho prisma de hormigón
situado bajo los pilares de la
estructura.

Carpetas cuadradas simples que

Zapata aislada
soportan una sola columna.

Se componen de franjas de
Zapata corrida concreto colocadas debajo de los
muros.