2 DIMENSIÓN SAGRADA

ÍNDICE
Página 4 La propuesta del Dr. Serge Raynaud de la Ferriere sobre “Las Ciencias
Sagradas” / Francisco Morales García, Eduardo Aguilera París
Página 10 La señal divina y la era de Aquarius / María de L. N. Ramos
Página 14 La Paradoja de dar recibiendo y de recibir dando / Carlos Michán Amiga
Página 16 Origen y nacimiento de Serge Justinien Marie Raynaud de la Ferriere /
Arturo Álvarez Bravo
Página 22 Propuesta del Maestre Ferriere sobre Cosmobiología / Guillermo Granados
Página 24 El Bhagavad Gita desde la óptica del Dr. de la Ferriere y exégesis de la
esencia de la eliminación de lo ilusorio / Carlos Arturo Carvajal Castañeda
Página 28 Entrevista Lic. Domingo Días Porta
Página 32 Dos grandes legados del Maestre Serge Raynaud de la Ferriere
/ Siegfried Baumbach
Página 35 En torno a “El mensaje bendito”, Capítulo VIII / Sun Benjamín
Página 38 Al Congreso Internacional de la Paz / Serge Raynaud de la Ferriere
Colegio Internacional de Ciencias Sagradas Traductores Francés
Armando Navarro Gutiérrez María Elena Islas
María Roche
Coordinador Internacional Consejo Editorial Director Fernanda Cabrera Caballero
Rubén Ruelas Uribe Paola Domínguez
[email protected]
Distribución y Publicidad
Coordinador Teresa Ornelas Mendoza
Iñaki Lasa Olazábal [email protected]
[email protected]
Colaboradores
Diseño y Formación Editorial Francisco Morales García
Angelina Jiménez Martínez Eduardo Aguilera París
[email protected] María de Lourdes Nohemí Ramos M.
Carlos Michán Amiga
Corrección de Estilo Arturo Álvarez Bravo
Laura Guzmán Rodríguez Guillermo Granados
[email protected] Carlos Arturo Carvajal Castañeda
Domingo Días Porta
Traductores inglés Siegfried Baumbach
María Roche Sun Benjamín
Karen Leibowitz
Iñaki Lasa Diseño carta natal Maestre
Luis Marcelo Emanuel Morales Gerardo Ulises Pérez Rodríguez

Traductores Italiano Ilustración

Alba Villareal Ricardo Valdez.
Alfonso Troisi López
Giulia Spano Ventas
Martha Elena Ramírez González [email protected]
Patrizia Cantarelli Vignati +52 462 1940313 / Teresa Ornelas
Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra sin permiso escrito de la editorial.

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 3

 Francisco Morales García
Eduardo Aguilera París

LA PROPUESTA DE SERGE RAYNAUD

DE LA FERRIERE SOBRE LAS
CIENCIAS SAGRADAS

En este artículo, vamos a tratar la propuesta de ramas desperdigadas dentro de un sistema

un gran Maestro sobre las llamadas “Ciencias general.
Sagradas” centrándonos en dos aspectos:
1) el procedimiento metodológico que nos El procedimiento epistemológico que pro-
propone para abordarlas a través de cuatro pone para abordar las Ciencias Sagradas
pasos epistemológicos y 2) el ordenamiento
que hace de las mismas en base a su radical Cuando se escribe sobre un autor, existe
comprensión de la estructura tripartita del ser el temor de destacar algún aspecto de su
humano y de la vida en general. obra en detrimento de otros. Dicho temor
aumenta cuando la obra es muy amplia en sus
Del estudio y comprensión de ambos puntos, temáticas, integral en la forma de abordarlas,
el lector puede obtener dos beneficios: se usa un lenguaje complejo para expresarlo
y se apela a la intuición como facultad básica
1) Una manera de verificar por sí mismo las para comprenderla a fondo; sin embargo,
temáticas de estas ciencias, pues sin verificación disminuye cuando comprobamos que el
propia solo tendremos información, un lastre autor toma como punto de partida de sus
para la consciencia. La gran aportación de este propuestas algo al alcance de cualquier
Maestro es el inicio de la investigación para las persona: la razón, esa forma de proceder a
Ciencias Sagradas. la que estamos acostumbrados a la hora de
2) Una mente ordenada que puede comprender conocer y comunicar lo que conocemos, el
la variedad de materias, símbolos, esquemas, método racional científico-filosófico.
etcétera, que las diferentes escuelas y órdenes
utilizan sin enmarcarla en un sistema central. Su Para exponer el procedimiento de conocimiento
segunda aportación es engarzar las diferentes que De la Ferriere propone, vamos a valernos

4 DIMENSIÓN SAGRADA
de la primera parte de uno de sus libros, el de diversos sistemas corporales para conocer
“Yug, Yoga, Yoghismo”, en el cual nos ofrece ciertas leyes de activación-inhibición que ahí
cuatro indicaciones, cuatro claves para abrir operan, y comprobar cómo los medios que se
todas las dimensiones del ser humano, cuatro emplean en yoga inciden sobre ellos con una
pasos que nos encaminan al desarrollo total doble finalidad: 1) mejorar su funcionamiento y
de nuestra naturaleza. Son indicaciones que 2) cómo cultivarlos para una mejor percepción
puede seguir todo ser humano motivado a al darnos cuenta de la limitación de nuestros
esta labor, pues no se pretende entrar en los sentidos, la imperfección de la memoria y la
detalles del especialista sino en una visión posibilidad de distorsión y manipulación de los
integral, general, al alcance de todos: primeros.

“(…) yo creo, si mi pensamiento ha sido bien No se trata de convertirnos en especialistas

entendido, haber proporcionado una línea de de anatomía, sino en tener una experiencia
trabajo, un estímulo para una filosofía práctica básica de nuestro funcionamiento orgánico
y posible para todos”1 que nos habilite en su buen desarrollo.
Aquí destaca el Maestro la comprensión del
Primer paso mecanismo metabólico en su doble función
Nos propone centrarnos en la experiencia anabólica y catabólica, así como el del sistema
corporal, y parte del propio método científico nervioso autónomo también con su dualidad
de nuestros tiempos: la observación y el estudio de parasimpático y simpático, sistema que
objetivo del asunto que se trate; en este desde el punto de vista del yoga no es tan
caso, el estudio de la anatomía y fisiología de autónomo en tanto que podemos incidir en
nuestro organismo, el estudio del mecanismo su funcionamiento, dándonos un margen de
1 Yug, Yoga, Yoghismo, pág. 552
libertad e intervención con ciertos medios. De

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 5

modo que, en este primer paso, ya podemos la visión de lo real; de ahí la necesidad de su
tener una experiencia de cuerpo con menos ejercitamiento o autodisciplina que ofrecen
limitaciones, y nos da la pista de cómo podemos las técnicas del Yoga. De esta manera vamos
ensanchar nuestra consciencia dirigiendo la progresando hacia una experiencia psico-fisica,
atención hacia la experiencia psicológica o estableciendo la integración cuerpo-alma,
anímica. a un ensanchamiento de nuestra consciencia
que no se detiene ahí, pues la propuesta del
Segundo paso Maestro contempla un tercer y cuarto paso.
La experiencia psicológica o anímica, no
separada de la anterior, pues podemos deducir La verificación de los dos primeros pasos
la psicología de la fisiología, evitando así la es relativamente fácil para la mayoría de las
separación cuerpo-psique que tanto desvarío personas que han reflexionado sobre el tema
ha producido en nuestra manera de concebir cuerpo-mente, y han realizado un trabajo
al ser humano. psicofísico en el que ese guion (-) no es una
barrera que los separa sino un enlace que
De este modo De la Ferriere observa la relación une ambas experiencias de la consciencia,
de la dualidad corporal con la que también se da un bucle que las interrelaciona dentro de un
a nivel psicológico, donde podemos observar todo unitario que las abraza. La verificación del
la dualidad de tendencias que llama dualidad paso que sigue no es tan habitual, siendo muy
del alma: apetitos físicos y sed de devoción. Se importante darlo para abordar muchos de los
trata de la polaridad de tendencias de la psiquis problemas individuales y sociales que tenemos.
humana en sus identidades, pensamientos, Se requiere cierta dosis de concentración y
etcétera. Es emocionante conocer, y aún más meditación.
experimentar, la integración consciente que
podemos realizar con los medios yóguicos. Tercer paso
También en este nivel nos damos cuenta del La experiencia espiritual. Hay que hilar más
riesgo de ciertas distorsiones al comprobar fino pues no se suele prestar atención a este tipo
cómo nuestros propios deseos, emociones, de experiencia, aunque forme parte de nuestra
valores, creencias, etcétera, pueden obstruir consciencia o al menos de las posibilidades de

6 DIMENSIÓN SAGRADA
su potencial. Se la suele catalogar en la categoría sabiduría. También aquí encontramos ciertos
de creencias o se la confunde con determinadas impedimentos que el Maestro nos señala en
experiencias corporales o estados alterados la conocida enfermedad de la egoidad, siendo
de la consciencia; etcétera. Se requiere, por necesaria una auténtica purificación de nuestras
tanto, de buena dosis de concentración para intenciones y de ciertos hábitos mentales que
comprender lo que el Maestro nos indica: en Yoga se logra con el perfeccionamiento de
se trata de poner la atención en ese bucle los elementos conocidos de yama, niyama,
que mencionamos antes, en ese puente que asanas, etcétera.
unifica e integra las diferentes experiencias
que vivimos. Si no somos conscientes de este Para este nivel de experiencia de Unidad,
puente integrador, el ser humano se siente se requiere un desarrollo más óptimo de las
arrojado a una dispersión de sus tendencias, facultades habituales que den lugar a una razón
a una desintegración interior que luego más avanzada que el Maestro llama su octava
proyectamos al exterior en la formación de superior o intuición. No es posible pensar
fuerzas sociales contrapuestas y a veces en en la Unidad (el Absoluto) con las facultades
guerra. habituales. La experiencia de Unidad se
aprehende en otro tipo de experiencia que
Por eso el Maestro hace tanto hincapié en este vive y surge en nosotros, pero no forma parte
paso para una nueva humanidad más pacífica, claramente de las facultades que actualmente
para un ser humano más completo. Se trata de se reconocen como válidas y en consecuencia,
poner la atención en ese bucle que nos lleva a no se tienen en cuenta las epistemologías que
la integración personal, si se trata de nuestra se desprenden de ella, ni sabemos identificarla
propia vida, o a la unión con otras personas o o apreciarla cuando se tienen atisbos de ella.
con cualquier otro aspecto que enfoquemos.
El Maestro indica caminos para ir ejercitando
De colocarnos ahí con nuestra atención las nuevas facultades:
concentrada, con ganas o voluntad, con
entrega, con tiempo, estamos a un paso del 1) Las prácticas de meditación y concentración
Yo Espiritual que mencionan las Tradiciones de que te llevan a la experiencia testigo que

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 7

hemos mencionado antes al poner la atención integran dándole su valor tanto para un trabajo
en el bucle sujeto-objeto de las que la ciencia interior como para una realización exterior,
Yoga guarda excelentes indicaciones. pues se sabe que la esencia una se manifiesta
2) El estudio y meditación del simbolismo en el mundo y por lo tanto, no están separadas
analógico de las Tradiciones que guarda en su variedad de formas sino que obedecen
en sus diferentes símbolos el conocimiento a una rica diversidad con las que el Iniciado
de la Unidad-que-acoge-las-partes que la puede deleitarse.
constituyen. La comprensión y meditación
en estos símbolos (especialmente el ternario, Se comprende el mecanismo completo de esa
cuaternario, septenario básicos) supone en manifestación, como una esencia o Ser que se
primer lugar toda una reeducación individual despliega en el espacio ensayando diferentes
y colectiva del espíritu de separatividad y formas (minerales, vegetales, animales,
enfrentamiento que prima actualmente y va humanas, suprahumanas…) y cada forma
ejercitando una visión de complejidad que es una especie de apuesta por manifestar
tiene en cuenta la interrelación de unas partes su origen a su manera, y hacia el cual aspira
con otras, de cómo cada parte guarda una retornar enriqueciéndolo con su ensayo para
memoria del todo y puede influir en él, de cerrar así su ciclo de existencia. Esa vivencia es
cómo cada quien tiene la responsabilidad no la que sirve para hacer rituales en los que se
sólo sobre sí mismo sino de que es consciente le da un orden y sentido a la manifestación en
de su influencia en todo los demás y cómo está sus diversas formas, incluida la forma humana,
inmerso en una corresponsabilidad que le da la como hemos señalado.
oportunidad de ser un colaborador consciente
con el bien común al sentirse unido al mundo, Esta experiencia global es la meta que el
no separado. Maestro señala como el fin de las Ciencias
Sagradas: el arte de vivir y convivir de manera
Por estos caminos se van dando pasos de científico-sagrada. Corresponde al ser humano
avance hacia el desarrollo de la intuición, la vivir esta experiencia de manera consciente
facultad espiritual por excelencia que señalan para poder aplicar lo sagrado a cualquier
tanto la tradición como la vanguardia para aspecto de la vida: una piedra, una flor, un ave,
dar ese famoso salto a una dimensión más un niño, un ángel, una pandemia, el problema
sagrada de la vida. De esta manera vamos del hambre en el mundo, el sufrimiento
progresando hacia una experiencia más animal, la desintegración familiar, el reto de
completa, estableciendo la integración construir una pareja, la salud, la sexualidad, la
cuerpo-psique-espíritu. Sin el ejercitamiento envidia, el amor… Todo puede ser sagrado,
señalado, podemos usar palabras y hasta pues está en la consciencia del ser humano
escribir libros y artículos sobre la dimensión dar testimonio de su papel en la vida. Lo
sagrada, sobre las plantas o piedras sagradas, sagrado no es un lugar, una fecha, un libro, una
la sexualidad o la pareja sagrada, los libros o relación, un culto, una piedra, es un estado de
palabras sagradas, etcétera, pero sólo será consciencia que puede consagrar todo ello al
algo abstracto desconectado de la razón de ser consciente de su orden implícito, que nos
ser de todo ello: la verificación en sí mismo y permite comprender el sentido del espacio y
por sí mismo. Para verificar esa autenticidad, cómo habitarlo y movernos por él; comprender
el Maestro nos ofrece un paso más que hace lo que es el tiempo y cómo organizarnos para
hincapié en la facultad de identificación con desenvolvernos plenamente; comprender qué
todo el proceso visto y su dominio práctico, a es la palabra y cómo usarla al hablar/escribir o
lo que llama experiencia iniciática o global. escuchar/leer, y así con cualquier aspecto de la
vida que queramos abordar.
Cuarto paso
Lo que caracteriza este cuarto paso, la La versatilidad que muestra la experiencia
experiencia Iniciática, es que las tres Iniciática, el Iniciado real, no es sólo cuestión
experiencias anteriores son contempladas de flexibilidad y adaptación sino resultado de
de manera ecuánime y equilibrada, donde la identificación con lo esencial que le permite
ninguna es más importante que la otra; donde deleitarse en el juego multidiverso de la vida
materialismo, animismo o espiritualismo se sin perder su conexión con el todo y su sentido

8 DIMENSIÓN SAGRADA
de reintegración a través de los ensayos de sus con el pleno conocimiento de lo que se hace.
formas. Es por eso que vemos a los grandes En palabras del autor: “...pasar pues a la
Maestros, como lo es del que ahora tratamos, práctica, ser verdaderamente un INICIADO
que pueden atender diversidad de preguntas puesto que hasta ese momento no había sido
y temas sin ser especialistas en ninguno y más que un “iniciado”...”.
sorprendernos con su toque especial. Nos
viene a la cabeza aquel Maestro, Jesucristo, Concluimos esta introducción señalando los
que sin ser especialista en resolución de términos que utiliza el Maestro para nombrar
conflictos señaló aquello de “el que esté limpio esos cuatro pasos epistemológicos: tesis,
tire la primera piedra” o Buda que, sin haber antítesis, síntesis y matesis, recogiendo el
estudiado ningún doctorado en psicología, lenguaje filosófico de su tiempo, pero dándole
originó todo un programa para liberarnos un nuevo significado en la dirección que hemos
del sufrimiento, y tantos otros que no habría apuntado y no en el sentido dialéctico propio
espacio ni de mencionar aquí. de la filosofía contemporánea. Lo resumimos
En suma, con este cuarto paso enlazamos en este esquema:
cuerpo-alma-espíritu para el dominio práctico

TESIS ANTÌTESIS SÍNTESIS MATESIS

Experiencia corporal Experiencia anímica Experiencia espiritual Experiencia iniciática

Objetivo Subjetivo Integrador Globalizador

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 9

 Carlos Michán Amiga

LA PARADOJA DE DAR RECIBIENDO

Y RECIBIR DANDO

En cada aniversario del natalicio del Maestre Una clave de su legado de imparcialidad
Serge Raynaud de la Ferriere, a modo de cultural nos la comparte realizando
homenaje, nos proponemos honrar su legado concordancias, correspondencias o
con el firme propósito de continuar las paralelismos de Tradiciones que usa como
enseñanzas contenidas en las Tradiciones de título en uno de sus Propósitos Psicológicos.
Sabiduría que conjunta en su literatura y se En otros, como “Nuestro Universo”, el
denominan Tradición Iniciática. “VII Mensaje” o el “Yug Yoga Yoguismo”,
establece concordancias entre distintas
En esta, el Maestre reúne la sabiduría que culturas para mayor entendimiento de los
emerge de tantas y distintas culturas de Iniciados y disponible para todo público.
pueblos, reinos, imperios y comunidades
que han habitado el planeta, algunas más Sus tres primeros discípulos: José Manuel
conocidas que otras y divulgadas a lo largo Estrada, a quien llamó Hermano Mayor,
del tiempo hasta nuestros días, año LXXIII de Alfonso Gil Colmenares y Juan Víctor
Acuario. Mejías, desde que se fundó en 1948 la Gran
Fraternidad Universal y durante los primeros
Los Grandes Mensajes, los Propósitos dieciocho meses en Venezuela, vivieron y
Psicológicos y el resto de su literatura son compartieron con él, y bajo su dirección,
muestra de ese conjunto de enseñanzas el ejemplo de relación Maestro-Discípulo,
disponible ahora para toda la humanidad, Discípulo-Maestro. Fueron los tres primeros
el cual podemos considerar como Cultura en realizar el estado de conciencia de Sat
Planetaria. Arhat, cada uno a su tiempo, y junto con los
siguientes Discípulos difunden las Enseñanzas

10 DIMENSIÓN SAGRADA
de la Tradición Iniciática y, como los Discípulos
de hoy, continúan la difusión hacia el público
en general expandiendo la GFU.

La paradoja de dar recibiendo y recibir dando Cultivo una rosa

“Por todas partes sólo se habla de cambios.
blanca
Se repite que son necesarios los cambios y
en efecto se procuran. Pero ¿qué son esos Cultivo una rosa blanca
cambios? En realidad, siempre las mismas en Junio como en enero
luchas encarnizadas por el poder, el dinero, para el amigo sincero
los honores... unos echando a los otros que me da su mano franca
para ocupar su lugar. No habrá verdaderos
cambios mientras los humanos no trabajen en y para el cruel que me arranca
ser más honrados, más nobles, más dueños
de sí mismos... modelos para los demás. Pero el corazón con que vivo
¿hay muchos que buscan otra cosa que el cardo ni ortiga cultivo,
poder o los medios de satisfacer sus deseos y cultivo la rosa blanca.
sus codicias?
José Martí
Diréis: «Sí, pero si seguimos sus consejos, si
sólo debemos trabajar para mejorarse, para
llegar a ser un modelo, la situación en el
mundo es tal que nos quedaremos en alguna
parte, desconocidos, ocultos, en lo más bajo

de la escala social, y nada cambiará.» ¿Qué Dicho de otra manera, hay personas que se
sabéis vosotros para llegar a semejantes acostumbran a dar y otras que se acostumbran
conclusiones? El día en que os convirtáis en a recibir y no dan nada.
una fuente, un sol, aunque no lo queráis,
aunque rehuséis, los demás vendrán a tomaros Veamos la serie de acontecimientos que
por la fuerza y os colocarán en la cima para puede generar esto que parece tan simple:
dirigirles. Si esto no os ha sucedido todavía, Para comenzar, los extremos no son
es porque no habéis trabajado suficiente, recomendables. Hay personas que cuando
porque todavía no estáis preparados.” toca pagar en un restaurante u otro sitio,
Omraam M. Aivanhov de pronto tienen una excusa para no pagar.
Con los teléfonos móviles, hay personas
El dar y el recibir que buscan que las llamen: “casi no tengo
saldo”, “mi llamada se está cortando”. Por
“Fulano de tal es tacaño”. “Ese otro que ves el contrario, hay personas que se molestan
en la esquina es despilfarrador”. cuando no les permiten pagar la cuenta.

Producir riqueza es idéntico a todo ser humano En el Sendero Iniciático, resulta lógico que
como potencial que lo torna potencia elevada se pida a sus integrantes una colaboración
en el nivel de potestad, cuando además para pagar el local de reunión, las flores,
administra esa riqueza al servicio de la Vida. demás arreglos necesarios para los rituales.
Hay personas que sostienen el grupo y
Hay personas que suelen dar y dar; hay comprenden que el dinero se necesita, hay
personas que siempre reciben y reciben. otras que buscan en la cartera y trabajan con

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 11

gran esfuerzo para entregar su granito de Todo esto viene a colación por la Didáctica
arena con una sencillez desde el alma para Iniciática implementada por José Manuel
hacer su donación amorosa. Estrada en la SOA-GFU como instrucción al
discipulado: compartir como nuestro Creador
A los Iniciados Reales, verdaderos y no ser solamente receptores pasivos.
espiritualistas que conducen grupos, no Cuando compartimos, estamos emitiendo,
les pasa ni remotamente por la cabeza vivir actúa el principio masculino; cuando
de eso. Tienen sus ocupaciones habituales recibimos, actúa el principio femenino de
con las que producen lo necesario para modo de que la voluntad de compartir la Luz
mantenerse; el verdadero trabajo espiritual adquirida en el diario vivir la tornamos en
debe ser un servicio. Voluntad Creadora simultáneamente como
donadores y receptores.
Pero volviendo a las personas que rebuscan
una limosna para dar al grupo, pero cuando El arte de dar
les cobran $5 000 pesos por cualquier taller, “Hubo una vez un limosnero que estaba
los pagan porque esperan la contraprestación, tendido en la calle. Vio venir a lo lejos al Rey
y ahí está el error. No obstante, hay personas con su corona y capa. Pensó: -Le voy a pedir
que verdaderamente no tienen recursos, pero y seguramente me dará bastante.
son servidores en otros aspectos. Cuando el Rey pasó cerca, le dijo: -Su
Majestad, ¿Me podría, regalar una moneda,
En la Tradición de la Kabbaláh, se dice que el por favor? Aunque pensaba que el Rey le iba
atributo de la Luz Infinita es puro compartir, a dar mucho más.
pero necesita alguien a quien entregar su El Rey le miró y le dijo: -¿Por qué no me das
generosidad y grandeza. Necesita crear una tú? ¿Acaso no soy tu Rey?
entidad cuya capacidad sea tan vasta que El mendigo no sabía qué responder, y dijo:
pueda recibir continuamente y sin fin todo lo -Pero Su Majestad, ¡yo no tengo nada! El Rey
que la Luz tiene para darle. respondió: -Algo debes tener, ¡BUSCA!
Entre asombro y enojo, el mendigo buscó en
Entonces crea un receptor infinito que se su morral y supo que tenía una naranja, un
conoce como la Vasija (yo le llamo Creación), pedazo de pan y unos granos de arroz. Pensó
Alma original o Vasija original. Emanador y que el pedazo de pan y la naranja era mucho
Receptor. Luz la causa y Vasija el efecto. para darle, así que tomó los cinco granos de
arroz y se los dio al Rey.
En un momento dado, la Vasija comprendió Complacido, el Rey dijo: -¡Ves como sí tenías!
que solo recibe y consume lo que se llama Y le dio cinco monedas de oro, una por cada
el Pan de la Vergüenza, porque recibe sin grano de arroz.
compartir nada: “recibo y recibo, pero no doy El mendigo dijo entonces: -Su Majestad, creo
nada a cambio; ¡basta, no quiero más!” que acá tengo otras cosas. Pero el Rey no le
hizo caso y dijo: -Solamente te puedo dar de
Ante esto, el Creador retira la Luz y crea la lo que me has dado de corazón.
oscuridad absoluta –que la vasija no puede
soportar– y luego, intempestivamente la Luz Podemos reconocer al Altísimo representado
retorna con todas sus fuerzas de modo que la por el Rey.
Vasija no estaba preparada para tanta luz que
trae consigo el atributo de compartir, por lo “…Mejor servimos a Él cuanto mejor servimos
cual se hace pedazos para crear receptores. Se a nuestro hermano el Hombre”. Unas veces
hace presente la virtud y Voluntad Creadora nos pide ser humildes, otras, ser sinceros….
del Emanador-Creador y la Vasija explota en Sólo tú conoces lo que te pide.
un número infinito de fragmentos, creando
entidades de todas las especies y reinos y Como ejemplo del legado del Maestre, decía
todas las almas de la humanidad. Esto es lo José Manuel Estrada: “… Lo que antes se
que sería el Big-Bang. conocía en las catacumbas, hoy se da desde

12 DIMENSIÓN SAGRADA
los tejados”. Por ello, cualquier estudiante El nombre de cualquier persona en hebreo se
sinceramente interesado en la labor de escribe HaShem, tres letras hebreas que es
conocerse a sí mismo puede acceder a los traducción de El Nombre y se vocaliza cuando
72 Nombres Secretos de Dios para estudiar lees palabra hebrea que no se pronuncia;
cómo representan cualidades inherentes a la Su Nombre es Incognoscible. Se traduce como
esencia humana. Señor en español o Lord, en inglés.

El Nombre secreto, LECABEL ( ), número Krishna le responde a Arjuna: “… en la manera

31, ubicado en los primeros 5o del signo que me nombres, en la manera que me
Virgo en el Zodiaco natural del HOMBRE, impetres, Ese Soy”.
indica que está dotado del poder de concluir
todo lo que se proponga, por más retos y Así, cuando cada persona medite en su nombre
obstáculos que se presenten, en especial en de pila, incluirá lo que la gente emplea, sean
las tareas y metas hacia la espiritualidad. sustantivos, adjetivos, pronombres, etcétera,
para referirse a sí misma. Por este motivo, se
Es así que nuestras generaciones, de dice que el HOMBRE, varona o varón, debe
manera más extensa, disponen de ciencias, descubrir y conocer su verdadero nombre.
instrumentos y disciplinas de la Tradición que
pueden facilitar el desarrollo de la conciencia Si cambiamos el orden de las tres letras y
del Ser. escribimos MOSHÉ. Esta palabra hebrea
es el nombre de Moisés, el “sacado de las
Una joven pregunta a su amiga: -¿Cuál es aguas”, motivo por el cual la Princesa egipcia
el nombre de tu hermano? -¡Francisco!, le nombró así. Cuando se habla del Guía del
responde la amiga. Dice la joven: -Ahora pueblo hebreo por el desierto, desde la salida
recuerdo que mi primo me dijo que le dicen de la esclavitud hasta la Tierra Prometida, se
Paco, entonces ¿Paco o Francisco? La amiga dice Moshé Rabeinu que significa “Nuestro
contesta: Es que Paco es de cariño. ¡Ah!, ¿y Maestro”. Es así como, mediante el verbo
por qué no le pusieron Paco? que es acción y palabra, hecho y dicho, en el
Nombre de cada persona se perfila el Maestro.

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 13

 María de Lourdes
Nohemí Ramos M.

LA SEÑAL DIVINA Y
LA ERA DE AQUARIUS

La valentía unida a la inteligencia es la madre de el día que empezó su recorrido por el Sendero
todos los éxitos en este mundo; para iniciar, uno de Iniciación.
debe SABER; para cumplir, uno debe QUERER;
para querer realmente, hay que OSAR, y para El QUERER permanecer, el deseo de mantener
recoger en paz los frutos de la propia audacia, el propósito, decidir sobre la base de su libertad
hay que mantener silencio, CALLAR. y continuar en el sendero. El querer como acto
La Simbología Oculta no es para el común volitivo significa la persistencia en el ideal puesto
de las personas, pero aparece en la suma de que, a pesar de las desviaciones que pueda
cuatro verbos que se mantienen unidos bajo el efectuar por decisión propia o por factores
misterio, y solo dan luz al discípulo preparado. Se externos a su persona, opta por seguir en el
podrá evocar de inmediato que estas palabras Sendero.
obedecen a un propósito en particular, tanto por
el hecho de encontrarse juntas como por el orden El OSAR. Valor que debe desarrollar para el
en el que se presentan. presente y el futuro, el cual debe permitirle lidiar
con el miedo y con la duda que reiteradamente
El SABER. La inteligencia es la que permite lo van a abordar, como producto de su propia
saber que existe un sendero, que la casualidad condición humana. Osar en cada decisión que se
pertenece al reino de la ilusión y que, en esta vida, le presente; optar por aquella que le conduzca
todo tiene un propósito, todo un momento y a este objetivo aunque, en un principio, no vea
todo un lugar. Esta inteligencia racional, intuitiva, claro el horizonte, ni sea el camino más transitado
es la que sugiere y confirma que la existencia o el más cómodo el que ha de seguir.
presente, el aquí y el ahora, tiene un significado
individual y colectivo. La inteligencia permite El CALLAR. Debe poseer la prudencia para
reconocer y procesar la luz que le fue conferida callar aquello que vea con sus sentidos y con el

14 DIMENSIÓN SAGRADA
corazón, y que no pueda ser revelado a quien aún grandes brazos de la cruz, al que convergen
vive en el reino de las ilusiones. Callar su misión rayos que son expresión del Cosmos que lo viene
y las acciones que practique para llevar a efecto a vitalizar, el cáliz que es un ánfora sobre la cual
el amor a la humanidad, que constituye el objeto está el símbolo alquímico de la transmutación.
de su labor y, en definitiva, obrar de acuerdo a La INICIACIÓN es la tradición organizada de
lo señalado en Mateo, capítulo 7:6: “No den lo las Ciencias Secretas, Sagradas. Sus bases son
santo a los perros, ni echen sus perlas delante de inmutables, pero el conjunto de conocimientos
los cerdos, no sea que las pisoteen, y después se es aportado en cada época, según la ley de
vuelvan contra ustedes y los despedacen”. evolución de todas las cosas.

EL AMOR A LA HUMANIDAD representa la Los INICIADOS son verdaderos benefactores

última de las condiciones señaladas por Serge de la humanidad, en un grado cualquiera,
Raynaud de la Ferriere, y debe señalarse que ya que sólo se ocupan del bien general. Son
constituye el centro de la labor a desempeñar. verdaderos constructores que buscan edificar
El Conocimiento real ya no debe entenderse según un ideal de los más elevados, concerniente
como una porción de la ciencia, del arte o de lo mismo al mundo físico como a los dominios
la filosofía, sino más bien como el conjunto de: intelectual, espiritual y moral. Sus sentimientos
tesis-antítesis, síntesis-matesis, de cada una de verdaderamente humanitarios y filantrópicos les
esas ramas, unido a una visión general sobre la permiten un trabajo desinteresado, animándolos
totalidad de las cosas. en todo el amor universal.

Exponer lo más claramente posible lo que Los Colegios Iniciáticos enseñan el camino a
nos reserva la Edad del Aquarius. Digamos seguir y preparan Maestros. Antes de ser Maestro
primeramente que la mitología y la astrología es necesario ser Discípulo.
religiosa representan al signo del Aquarius con
un joven de gran belleza, de nombre Ganímedes, Es precisamente de estas Ciencias Sagradas de
que vierte en el cielo un cántaro de agua que la Antigüedad de donde ha nacido la Ciencia
fluye en dos ondas paralelas y se difunde a través Oculta, la necesidad del esoterismo. SABER-
del cielo. La interpretación de esta figura, su QUERER-OSAR-CALLAR..., en la base de todas
ubicación en el zodíaco y el símbolo del agua las verdaderas enseñanzas, son el símbolo que
pueden permitirnos decir que el Aguador nos se multiplica hasta el infinito; mosaico de donde
aportará la realización de un ideal de justicia hacia brotan los más bellos colores a base de los cuales
el cual todas las formas religiosas han tenido se formarán los más hermosos cuadros: es la
en el curso de su enseñanza, cualesquiera sean trama iniciática.
los dogmas y los ritos, y hacia el cual toda alma
aspira. Podemos esperar también nosotros una El monumento más misterioso del mundo es
era de universalidad. aquel animal de piedra que se levanta sobre
la meseta de Ghizeh; este bloque tallado en la
El hecho de verter en el cielo esta corriente roca, la Esfinge, la cual está también compuesta
luminosa, que según los simbolistas sería el origen de cuatro símbolos: cara de Hombre, cuerpo de
de la Vía Láctea, es suficientemente explícito Toro, garras y cola de León y Alas de Águila Los
para que sea necesario insistir en la pureza de cuatro signos fijos del zodíaco: Acuarius, Tauro,
intenciones de este joven... que tiene un ánfora León y Águila, y es precisamente frente a esta
en los brazos. presencia impasible ante la cual los Adeptos eran
Este cáliz es la representación mística de los conducidos, en la antigüedad, a reflexionar, en
misioneros mismos, los cuales la llevarán como especial, sobre estas cuatro palabras del célebre
emblema sobre su pecho. El cáliz del que hemos axioma hermético: Saber, Querer, Osar y Callar.
hablado antes es el emblema de la Misión Esperamos que estas líneas contribuyan al
Aquarius, al mismo tiempo que el símbolo de nacimiento de una mejor concepción; que un
toda la era. Los misioneros de esta Orden portan pensamiento más elevado se revele a todos los
una cruz sobre la cual se lee el célebre axioma: espíritus; que sea sentida la presencia del alma
SABER-QUERER-OSAR-CALLAR, contentivo rectora del Universo: el Sublime Pensamiento de
de grandes verdades esotéricas; pueden verse Dios.
además los cuatro grandes símbolos de los Bibliografía: VI Mensaje. Ciencia y Religión. Dr. Serge Raynaud de
signos fijos y, en un círculo en medio de los cuatro la Ferriere

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 15

 Arturo Álvarez Bravo

ORIGEN Y NACIMIENTO DE
SERGE JUSTINIEN MARIE RAYNAUD
DE LA FERRIERE

Origen y nacimiento de Serge Justinien El 18 de enero de 1916, a las tres de la mañana2,

Marie Raynaud de la Ferriere en la calle Grange aux Belles Nº 6, ha nacido
Serge, de sexo masculino, de Virginie Billas,
“El Cristo-Rey anunciado por los cristianos tuvo 38 años, sin profesión y domiciliada en la calle
un nacimiento normal y puramente humano, Crussol Nº 14. Esta acta ha sido levantada el
por lo cual fue llamado el “Hijo del Hombre” 19 de enero de 1916 a las cuatro de la tarde
a fin de diferenciarlo del “Hijo de Dios”, el con la presentación del niño y la declaración de
Salvador nacido hace 2 000 años de la “Virgen” Jeanne Piolet, sabia mujer [partera] de 38 años
María”. Dr. S. R. De la Ferriére1 y en el domicilio de la cual el alumbramiento
del niño ha tenido lugar. En presencia de
18 de enero de 1916 Germaine Choquet, sabia mujer con domicilio
Nace en París, Francia, en el 10º Distrito, Rue en la calle de Dios Nº 10 y de Jeanne Dutreills,
Grange aux Belles (Granero la Hermosa) 6, a un mujer sabia con domicilio en la calle de Dios Nº
lado del Río Sena, a las 3:00 horas, siendo el 17. Siguen las firmas de las declarantes y del
primogénito del arquitecto George Constantine señor León Mainiaux, el Adjunto del Alcalde
Louis Raynaud y Mme. Virginie Marie Biliet, del Décimo Distrito de París.
ambos de origen belga. Igualmente, él mismo da sus datos de nacimiento
Según el acta de nacimiento original y en su libro “Propósito Psicológico XVIII.
manuscrita: Simbolismo Astral”, cuando dice: “Tenemos
ahora un ejemplo para encontrar nuestros
1 Propósitos Psicológicos (P.P.) T.II-262, Ed. Diana, México. Con
esta cita el Maestre nos hace ver que el nacimiento del Cristo
elementos con una fecha de nacimiento el 18
Rey no sería milagroso o rodeado de dogmas o misterios, sino 2 Se realizó una rectificación astrológica de su hora de nacimien-
totalmente humano, lo que da a comprender que cualquier ser to quedando a las 2:45 h, así su ascendente estaría a 20º de
humano con un origen normal, como el de él, puede alcanzar los Escorpio y Neptuno en la casa IX; si fuese a las 3:00 h, su ascen-
más altos grados de la Autorrealización Ontológica. dente estaría a 23º de Escorpio y Neptuno en la casa VIII.

16 DIMENSIÓN SAGRADA
de enero de 1916 en París a las 3 horas de la “regreso” del Cristo y las escrituras mencionan
mañana.”3 ampliamente que el “Hijo del Hombre”
Hay varios datos significativos que menciona el vendría cuando se hablara de guerras, etc. Se
Maestre al respecto de esta fecha, la cual, en ha dicho también que Él hablará en lenguaje
base al movimiento de precesión equinoccial, claro y no más en símbolos, etc. El mismo
correspondería a la fecha real de la Navidad Jesús decía: “cuando el Hijo del Hombre
para 1916, e igualmente respecto al simbolismo vendrá, Él, a saber, el espíritu de Verdad, no
de su ciudad natal: os hablará de él...”, etc.
De la misma manera que para nuestro ejemplo Puede tratarse naturalmente de:
de la fiesta de Navidad, no se trata más del 22 1.- un Colegio Iniciático hablando en nombre
de diciembre (entrada del Sol en el signo de de la Tradición;
Capricornio) o aun del 25 de diciembre, ya que 2.- puede tratarse de Una Colectividad entera
habiendo continuado en esa progresión de un realizando el Espíritu Crístico;
grado todos los 72 años, el Sol “de nacimiento” 3.- de todas maneras, puede tratarse asimismo
del Cristo Jesús, que se encontraba a cero de un Hombre, de un Ser personificando esa
grados de Capricornio el 22 de diciembre, se Luz, como los epónimos de Antaño.
encontraría para la Era actual el 18 de enero. En En resumen, ello debe “MANIFESTARSE”
efecto, al hacer la suma de grados cada 72 años, sobre todo abiertamente en el inicio de esa
deberíamos llegar en nuestros días a encontrar Nueva Edad (la Era Aquarius), pero el personaje
esa fecha, si el Cristo debiera “renacer”. (o la Orden Mística, la Comunidad Esotérica,
Ahora bien, justamente hemos hablado de ese la Colectividad Espiritual que simboliza al
“Cristo”) puede tener un nacimiento antes de
ese inicio de la Edad Acuariana. Pongamos,
3 P.P. TII-364, Ed. Diana, México. para quedar en la simbología tradicional,

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 17

que en 1948 (inicio de la Nueva Era) y a la vez
33er año de preparación de esa “MISIÓN”,
tendríamos entonces: 1948 – 33 = 1915. En fin,
es preciso encontrar el final del año 1915 o el
inicio de 1916 (entre la Navidad tradicional del
25 de diciembre y la fecha exacta de la posición
astronómica del 18 de enero).
Sumando los 72 años llegamos a una progresión
de 25 grados sobre la eclíptica en 1872; a partir
de ese momento debemos ser minuciosos
y tener en cuenta las irregularidades en la
longitud de las constelaciones, así como en las
órbitas de influencia de los grados conforme
nuestras progresiones (teniendo siempre en
cuenta el Noel simbólico y el Noel verdadero). palabra Bar tiene el mismo sentido de recinto,
En consecuencia, agregamos poco a poco las receptáculo. Nicolás de Damasco llama Baris a
fracciones de grados, sumando las fechas. En la montaña de Armenia donde situó el Arca de
1872 adicionamos un semigrado (un grado por Noé. Bar-Isis es la traducción en druídico sabio
72 años = un semigrado en 36 años) es decir: de la palabra Lutetia, que tenía exactamente
1872 + 36 = 1908. la misma significación. La raíz Lo o Lu designa
A ese semigrado (o 30’ de arco) que representa en lengua céltica: abrigo, escondrijo, disimulo,
una duración de 36 años, debemos agregarle arco, navío. Lutetia es pues, un sitio defendido
todavía un quinto (o décimo de grado) que por las aguas, es decir, protegido por María”.
hace 6’ de arco o un poco más de 7 años (5 (Escudo de Paris 1811. Evocando a la Diosa Isis
veces 7 hacen 35). Tenemos entonces: 1908 + en la proa de la nave).
7 = 1915.
En ese momento hemos descuidado una “...fue también y sobre todo, una cuna para
pequeña porción, puesto que se trata de “un la Doctrina Sagrada conservada después
poco más” de 7 años en realidad, entonces, si en aquel navío esotérico, cuyo símbolo está
de ese 25 de diciembre de 1915 saltamos un aún por todas partes donde el escudo está
poco más lejos, llegaremos perfectamente a representado.” 5
ese 18 de enero buscado y que se situaría en Igualmente es muy revelador observar que las
el año 1916. catedrales de Notre Dame (Nuestra Señora)
en Francia, señalan las posiciones estelares de
En fin, la Simbología Tradicional (y aún profética) Virgo (signo de la Virgen) como se observa en
se realizaría en todo su esplendor, puesto que la ilustración. Tal vez sus antiguos constructores
partiendo de un “nacimiento” (considerado siendo Iniciados masones, templarios, cabalistas
como la reencarnación Crística) en el 18 de o rosacruces, construyeron un pesebre
enero de 1916 (el “Hijo del Hombre” vendría gigantesco, una matriz terrestre, una cuna que
cuando se hablara de guerra... = gran tormenta reflejara en la Tierra lo que hay en el Cielo para
mundial de 1914–18) ese sería el 18 de Enero generar un magnetismo geognóstico en el
de 1948; los treinta y dos años cumplidos, para lugar sagrado escogido por la mirada Divina
venir a manifestar al Mundo de la Nueva Edad, para el nacimiento normal, natural y humano
la Gran Misión (Era Aquarius astronómicamente del nuevo Avatar.
comenzada en ese año 1948). Y como para
marcar bien la Línea de continuación del Cristo La Constelación de Virgo (“La Virgen”) y las
Jesús, muerto en su 33er año de edad, la catedrales de Nuestra Señora en Francia:
Palabra Eterna se manifestaría precisamente a de Paris, de Reims, de Chartres, de Amiens,
la Humanidad con sus 33 años de edad física.”4 etcétera. (Estudio de Louis Charpentier)
Esquemas natales del Maestre calculados a las
“París significa Bar-Isis o Navío de Isis. La 3:00 am y 2:45 am, París, 18/I/1916.
Sus familiares más cercanos son los siguientes:

4 P.P. TII págs. 317-319, “Simbolismo Astral”. 5 P.P. T.II-38, Ed. Diana, México.

18 DIMENSIÓN SAGRADA
Su madre, Virginie Marie Biliet, nació en Francia, el 14 de marzo de 1835; perteneció a
Laeken, Bruselas, Bélgica, el 18 de febrero de la milicia y fue Alcalde de la ciudad de Piolenc,
1876 (bajo el signo del Aguador), hija mayor en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul,
de Charles Louis Biliet y de Rosalie de Graeve departamento de Vaucluse, de 1908 a 1919.
y hermana menor, por 4 años, de Malvina En ese momento, su pueblo formaba parte
Maria Biliet (12/3/1872); divorciada, sin hijos, del Reino de Cerdeña, el cual se hizo francés
de Auguste Marie Víctor Hanskin. Conoció a por el Tratado de Turín de 1860, que decidió
George en Gante, y murió en la Navidad de la anexión del Condado de Niza a Francia.7
1920, a las 0:00 h, a la edad de 44 años, cuando Sus tías, Denise Barré Cullu (6/7/1888-
el niño Serge tenía sólo 4 años de edad. 4/1/1973) e Irma Barré (1883), vivieron en
Su padre, George Constantine Louis Raynaud, Bruselas, a un lado de la casa de su padre; al
nació en Bélgica, en Wauthier-Braine, el 6 de parecer, eran sobrinas de su abuela paterna
mayo de 1891 (bajo el signo del Toro). Tuvo una Céline Marie Louise Barré y su esposo Hilaire.
hermana Dulcinea Raynaud. Vivió en Gante, Denise Barré fue esposa de Justinien Cullu,
Bélgica, fue Director de Obras Públicas en los quien fue padrino de Serge, residentes en
Alpes Marítimos; entre sus obras arquitectónicas Bruselas.
está la construcción del Aeropuerto de la Ciudad Su hermanastro, André Serge Hilaire Raynaud
de Niza y la casa donde vivieron en Bruselas. Al descendiente directo de la familia Raynaud,
final de su vida, obtuvo su jubilación en Palma nacido en Gante, Bélgica, el 10 de julio de
de Mallorca, Islas Baleares, España, donde 1937 (bajo el signo del Cangrejo), su padre
falleció a la edad de 64 años, el 4 de octubre George Raynaud y su madre Anna Henriette
de 1955. Josephine de Blanger, 21 años menos que el
Su abuelo paterno, Hilaire Pierre Raynaud, Maestre, de nacionalidad francesa. Residente
nació en Valderoure, La Ferriére6, Francia, el en Niza, trabajó como controlador en los
9 de marzo de 1864, esposo de Céline Marie ferrocarriles (SNFC).
Louise Barré; fue padre de George Constantine [email protected] / +52 1 55 2900 7043
a la edad de 27 años y de Dulcinea; emigró
7 Los orígenes de Niza se remontan al menos a la época roma-
hacia Bélgica a trabajar con una condesa belga. na, como muchas otras ciudades de Provenza. Cemenelum fue
Falleció a los 77 años, el 2 de febrero de 1941. fundada por Augusto en el 14 a.C., y ocupada hasta el siglo
Su bisabuelo paterno, Joseph Simon Raynaud, VII d.C. Perteneció después a los condes de Provenza hasta el
siglo XIV, cuando pasó a manos de la casa de Saboya. El Reino
nació también en Valderoure, La Ferriere, piamontés cedió Niza definitivamente a Francia en 1860 para
compensar el apoyo de Napoleón III a la unificación italiana.
6 Existen 4 lugares más en Francia llamados La Ferrière (Vandeé, Hoy es la capital del departamento de los Alpes Marítimos.
Côtes d’Amor, Indre-et-Loire e Isère) y uno más en Berna, Suiza. http://www.la-provenza.es/niza.

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 19

 SU MADRE
Virginie Marie Biliet.
Nacida en Laeken,
Bélgica, el 18 de febrero
de 1876 (Acuario), fallece
en Ixelles, Bélgica, el 25
de diciembre de 1920 a
los 44 años.

SU PADRE
George Constantine
Louis Raynaud
Nace el 6 de mayo de
1891 (Tauro) en Wauthier-
Braine, Bélgica. Fallece a
la edad de 64 años el 4
de octubre de 1955 en
España.
en La Ferriere, a los caídos en la guerra por la
patria. Allí se encuentra un familiar, Fernand
Raynaud, encabezando la lista, fallecido a la
edad de 26 años.
Georges C. L. Raynaud,
de niño, padre del
Maestre con sus
familiares.

Sus abuelos paternos

Hilaire Pierre Raynaud,
nacido en Valderoure, el
9 de marzo de 1864, y
su esposa Céline Marie
Louise Barré.
La familia Raynaud, tenía sus propiedades
ancestrales en la Aldea de La Ferrière a 2
km del pueblo de Valderoure del cantón de
Saint Auban, Distrito de Var, Alpes Marítimos
Franceses, 21 hectáreas a 1070 m de altitud,
Sus bisabuelos paternos propiedad de su abuelo paterno Hilaire Pierre.
M. Joseph Simon
Raynaud nacido en el Iglesia de San Pedro en La Ferriere, Valderoure,
Condado de La Ferriere Francia.
el 14 de marzo de 1835,
Alcalde de Piolenc, y su El S. Maestre comenta, en carta particular a su
esposa. discípulo David Ferríz O., aspectos importantes
de su vida marcada por ciclos astronómicos
Placa conmemorativa, muy particulares:

20 DIMENSIÓN SAGRADA
En verdad, cada 19 años la Luna regresa a su de mí, “eclipse” sobre el Ascendente, o sea,
punto de impacto8 y por este ciclo lunar muy el padre eclipsándose tomada de nueva
conocido se repite al mismo tiempo el pasaje, individualidad de un modo. No sé si me
por lo tanto, sobre mi Ascendente natal, o sea, entiende en este lenguaje simbólico...).
20º del Escorpión. Asimismo, el 12 de noviembre El 12 de noviembre de 1947 fue el aspecto otra
de 1947 fue realmente la fecha de partida del vez positivo, es decir, un cambio directo para
movimiento acuariano de una manera, si se mí, el cambio de país (como la primera vez en
quiere ver así. Es cierto también, que el 12 de 1919, había 28 años) dejando otra vez mi patria
noviembre de 1966 se repetirá este aspecto para otro lugar y, naturalmente, cambio de
de eclipse lunar, sobre mi Ascendente, pero el personalidad cada vez.
efecto es siempre diferente, una vez “positivo” Entonces se puede resumir, en consecuencia,
y una vez “negativo”, si puedo expresarme que el próximo eclipse sobre mi Ascendente en
así. Es decir, que yo dejé mi estadio cada dos 1966 será de influencia negativa otra vez como
veces, o sea cada 38 años solamente. en 1928; será alguien o “algo” que se alejará
Por ejemplo, la primera vez fue el 12 de de mí...9
noviembre de 1919, cuando mi familia dejó Yo puedo ver con usted que se puede decir que
París, donde estábamos, para venir a vivir a el Ascendente es, de algún modo, la puerta de
Bruselas (Bélgica), donde mi madre murió el condensación de los fluidos.”
año siguiente (25 de diciembre, a las 0:00 h del
año 1920). Tomado del libro “EL MAESTRE, Su
El segundo aspecto sobre mi Ascendente fue Pensamiento, Su Obra, Cronobiografía” del
el 12 de noviembre de 1928 [a sus 12 años]; no R.G. Dr. Arturo Álvarez Bravo D.H.C. Última
hubo cambio para mí, “positivamente”, es decir, edición del 18 de enero del 2017 (Centenario
que yo no cambié de país o de situación, sino del S. Maestre).
que mi padre se fue para el Congo (alejándose
8 Ciclo lunar que se cumple cada 19 años julianos, al término 9 En mayo de 1966, muere el Digno Maestre Sun Wu Kungh,
del cual las fases lunares vuelven a reproducirse en los mismos preceptor espiritual del Sublime Maestre. Igualmente, el 18 de
días del año, con un adelanto de 1 h 28 min. Se conoce también septiembre de 1967, el día de la elección del nuevo Consejo
como el Ciclo Caldeo o Saros cada 18 años y 11 días al cabo del Ejecutivo de México, se da por hecha la separación del VSA José
cual se repiten los eclipses, y que corresponden también a 223 M. Estrada de la GFU, Fundación del Dr. S. R. de la Ferrière para
lunaciones. Durante este lapso, se producen por término medio fundar, en México, otra institución independiente llamada “Línea
43 eclipses de Sol y 43 de Luna. Solar”.

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 21

 Guillermo Granados
Mazadiego
ART CAMERON GRAY / PARABLEVISIONS.COM

PROPUESTA DEL MAESTRE DE LA

FERRIERE SOBRE COSMOBIOLOGÍA

“Debido al Principio de que la Evolución del ESOTÉRICA, es decir, del sentido profundo
microcosmos es igual a la del macrocosmos, se que existe en el seno de esta Ciencia2…”. Y
está operando en nuestros cuerpos, en nues- en este mismo apartado, agrega: “el término
tras glándulas, una nueva fuerza, una nueva po- un poco anticuado de Astrología ha cedido su
laridad, una nueva tonalidad, una nueva clase lugar al de COSMOBIOLOGÍA”.3
de vibración: las glándulas endocrinas, que los Definimos la Cosmobiología como ciencia4,
hindúes llaman los chakras, es decir, los centros porque estudia las interrelaciones micro–
nervofluídicos (7 centros)”. macrocósmicas (ser humano-naturaleza)
desde la perspectiva biológica, fisiológica,
SR de la Ferriere psicológica, astronómica, etcétera, e incluso
aplicando los llamados Principios Herméticos5,
El Dr. Serge Raynaud de la Ferriere, eminente
sabio y Alto Iniciado para esta época, dentro
de sus incontables obras literarias, escribió 2 Raynaud de la Ferriere. Los Grandes Mensajes. Ed. Diana. 1974,
pág. 74.
siete grandes mensajes, siendo el primero:
“La venida del gran instructor del mundo”, al 3 Ibídem.
cual le da un enfoque astrológico utilizando la
Astrología Precesional.1 4 Del latín scientia (conocimiento). Es el conjunto de conocimientos
estructurados sistemáticamente y comprobables mediante el estudio,
Precisamente, al mencionar el término investigación y experimentación que ayudan a entender la naturaleza
Astrología, él la describe así: “...no se trata misma. Aplicando el método cosmobiológico, la carta natal es un buen
de la Astrología profana, tal como la mayoría instrumento tecnológico para comprobar si hay una transformación
del individuo aplicando el lenguaje astrológico específico (signos
de la gente la concibe, sino de la Astrología zodiacales, planetas, casas astrológicas y aspectos planetarios).

1 Es la rama astrológica que analiza los grandes ciclos de la 5 Mentalismo, Polaridad, Ritmo, Vibración, Causa-Efecto,
humanidad entera. Correspondencia, Generación.

22 DIMENSIÓN SAGRADA
luego entonces, se cumplirá la propuesta El estudio, la investigación y, sobre todo, el
esotérica6 que ha utilizado el Dr de la Ferriere: llevar a la práctica la Cosmobiología debe
la realización de un trabajo interno propio; llevar al ser humano a transcender su forma de
una realización íntima individual. ser actual en sus actitudes, forma de pensar,
Esta propuesta del Dr. de la Ferriere motiva forma de sentir, y nunca esperar que los astros
a ir más allá de los conceptos astrológicos ayuden al individuo; uno mismo debe ayudarse
deterministas que continúan imperando en la a trascender los planos físico, anímico, mental
sociedad actual, aun inconscientemente o sin y espiritual actuales.
reconocer tal determinismo. El cosmos nos pone un sello cuando nacemos
Se dice que la Astrología tradicional es conocido como carta natal, una guía de
determinista, porque se piensa que el nuestro andar en esta vida actual. Aquí entra
destino del ser humano ya está determinado, la Cosmobiología para indicarnos el qué,
suponiendo que existe un destino que debe cómo, cuándo y dónde cumplir nuestros
cumplirse forzosamente. Los argumentos suelen propósitos por los cuales hemos reencarnado.
ser banales: si tal sujeto es de tal signo zodiacal Sin embargo, esos astros plasmados en la
solar o ascendente, así debe de ser; si hay un carta natal están en nuestro interior; el espacio
determinado aspecto planetario, ocurrirá esto sideral propone y nosotros dispondremos qué
o aquello. Es preciso darnos cuenta de que hacer.
el destino uno mismo lo hace con su toma de Expliquemos: toda la radiación cósmica
decisiones continuas y permanentes. proveniente de las estrellas, a través de
Es muy común olvidar la sentencia astrológica partículas subatómicas de alta energía y alta
(cosmobiológica) suprema: sed sidera inclinant, velocidad, afortunadamente están limitadas y
non vis7, como si no existiera dentro de diluidas por el campo geomagnético, pero lo
nuestras posibilidades humanas una pizca de más interesante es que nuestro propio campo
libre albedrío o como se dice coloquialmente: electromagnético personal8, hace que esas
ser los arquitectos de nuestro propio destino. emanaciones cósmicas sean diferentes para
La Cosmobiología es una herramienta cada quien y no son las mismas para todos los
que permite experimentar la vida más que han nacido en tal fecha, en tal lugar y a
significativamente; pues integra aspectos tal hora. Por eso decimos que cada uno es el
desde lo más mundano hasta aspectos arquitecto de su propio destino (los astros
espirituales y trascendentes de la condición inclinan, pero no obligan).
humana, saliéndose del determinismo a veces
cruel y nefasto. 8 Aura que dependerá de nuestro estado de salud físico,
anímico, mental y espiritual, lo cual significa que nuestra aura
6 Esoterismo del griego σώτερος: ”de dentro, interior, íntimo”. protectora, dependerá del tipo de alimentación, forma de respi-
rar, de ejercitarnos físicamente, de frecuentar la autorreflexión,
7 “Los astros inclinan, pero no obligan”. de descansar oportunamente y realizar servicio impersonal.

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 23

 Carlos Arturo
Carvajal Castañeda

EL BHAGAVAD GITA DESDE LA ÓPTICA DEL DR.

DE LA FERRIERE Y EXÉGESIS DE LA ESENCIA DE
LA ELIMINACIÓN DE LO ILUSORIO

El cuerpo de los libros ortodoxos de la Cole Brooke, célebre orientalista, sostiene

antigüedad India está conformado por que el Bhagavad Gita es anterior a la
los Sruti o textos revelados y por los época de Ciro El Grande (590 - 536 a.C.).
Smriti o textos de la tradición recordada. Por su parte, Cesar Cantú considera que
Los primeros, los Sruti, los textos de al Bhagavad Gita se le puede atribuir
revelación directa son los cuatro Vedas y una antigüedad de mil años antes del
los Upanishads. Por su parte, los Smriti, las nacimiento de Jesucristo. Telang afirma
obras trasmitidas por los sabios iniciados que probablemente el Bhagavad Gita es
de la tradición sagrada son los Sutras y previo al siglo III antes de Cristo2. De otro
los Puranas. Estos últimos, los Puranas, lado, el Dr. de la Ferriere ubica el Bhagavad
son antologías de leyendas, cosmogonías Gita al principio de la cuarta edad del
y un conjunto de saberes astronómicos, mundo3. Esta última afirmación nos lleva a
naturales y teológicos, que se encuentran ubicar el Bhagavad Gita aproximadamente
compendiados en los textos conocidos al comienzo de la era de Aries, unos dos mil
bajo los nombres de El Ramayana, El años antes de Cristo, según la Cosmología
Mahabárata y Los Tantras1. religiosa, la cual estudia los ciclos de la
humanidad. Dicha época se caracterizó por
El Bhagavad Gita forma parte del texto
Mahabárata y es anterior a la era cristiana. 2 Bhagavad Gita. 2006. Págs.8, 9, 14. Ediciones Universales.
Bogotá, Colombia.

1 Bhagavad Gita. 2006. Pág. 32. Ediciones Universales. Bogotá, 3 De La Ferriere, Serge. 1990. Yug Yoga Yoghismo. Pág. 41.
Colombia. Editorial de La Gran Fraternidad Universal. Caracas, Venezuela.

24 DIMENSIÓN SAGRADA
las grandes transformaciones religiosas, ilusión y obtener la liberación. Krisnha le
que en el contexto occidental coincide con enseña a su discípulo, entre otras cosas,
el momento histórico en el cual Moisés las formas de ascensión hacia la cima
prohibió al pueblo hebreo adorar el becerro del perfeccionamiento individual que le
de oro (Buey Apis)4. permite al ser humano lograr un estado de
identidad con su naturaleza prístina, logro
La gran moralidad de la doctrina consignada que se puede alcanzar a través de diferentes
en el Bhagavad Gita radica principalmente vías de realización, las cuales se encuentran
en la renuncia a los frutos de la acción. El expresadas en cada uno de los capítulos
Bhagavad Gita se desarrolla un poco antes del Canto del Bienaventurado. Cada
de la batalla de Kurukchetra5, momento individuo elige, conforme a su inclinación
en que Krishna, divinidad en forma personal el sendero de realización superior
humana, enseña a su discípulo Arjuna lo que le parezca más adecuado, supeditado,
más importante del conocimiento relativo como es lógico, a su naturaleza personal y
al desarrollo de la naturaleza del alma, el a su recorrido a través de la existencia en
sentido de la vida, los deberes a cumplir, la infinitud del espacio y la eternidad del
así como los medios para destruir la tiempo.

4 De La Ferriere, Serge. 1982. Grandes Mensajes. Pág. 58. Expresa el Dr. de la Ferriere que
Fundación Serge Raynaud de la Ferriere. México.
Adhimuttikalakiriya es la muerte voluntaria,
5 De La Ferriere, Serge. 1990. Yug Yoga Yoghismo. Pág. 41. el privilegio de los bodhisattvas, quienes
Editorial de La Gran Fraternidad Universal. Caracas, Venezuela.

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 25

 Carlos Arturo. 2020. Poema Celestial en
Aforismos.-La Pureza Esencial del Canto
del Bienaventurado. Poema 1. Págs. 4,5.
Bogotá, Colombia). Los once aforismos
referidos son:

1. Te hablaré ahora de La esencia de la

eliminación de lo ilusorio, oh buscador
de la verdad y de la liberación espiritual.
2. La paz interior es estable y permanente
si tienes firme determinación, cumples
tus responsabilidades con agrado y
realizas tus acciones diarias y tu trabajo
con aceptación, desapego, constancia,
regularidad, paciencia y disciplina,
pues trae equilibrio a tu mente.
3. La acción realizada con agrado,
desapego, constancia, regularidad,
paciencia y disciplina es muy superior
a cualquiera otra realizada con fines
interesados. Tu liberación está en la
sabiduría. ¡Qué infelices son aquellos
que trabajan sin dedicación, sin gusto
y apegados a los resultados!
no tienen que volver condicionados a los 4. Concentra tu mente en tu trabajo
dieciocho estados kármicos, sino que y no actúes por impulsos y apegos
escogen el momento y la manera de dejar a los resultados de las acciones.
la envoltura carnal y de volver a encarnarse Nunca trabajes por deseo de obtener
con mayores posibilidades de ayudar a recompensa y realiza tu trabajo con
sus prójimos. Estos dieciocho estados son agrado, constancia, regularidad y
mencionados como las diez y ocho vías disciplina. Sin embargo, no te resignes:
hacia la realización en el Bhagavad Gita. ¡lucha, lucha y lucha! Sé pues un
Los dieciocho capítulos del Bhagavad Gita auténtico guerrero del espíritu.
dan la pauta del estándar de vida para los 5. Realiza tu trabajo con dedicación y
cuatro periodos según los cuales hay que tratando de hallar armonía en él, lejos
evolucionar en la tierra. Estos estándares de todo deseo egoísta y desapegado
de vida significan modo de existencia o tanto del éxito como del fracaso. No
etapa de la vida en la vía de realización6. hay ningún trabajo indigno ni menos
Así, en relación con estos estándares de valioso que otro. Todos los trabajos
vida, se presenta a continuación el “Poema tienen la misma dignidad.
1” expresado en once aforismos como un 6. El trabajo que tú haces en esta vida es
extracto del citado texto, y que forman el que te corresponde en un proceso
parte de los 32 poemas compendiados de crecimiento y perfeccionamiento
en la obra literaria “Poema celestial en individual. Sin embargo, si no estás
aforismos.-La pureza esencial del canto conforme con tu trabajo porque tus
del bienaventurado” (Véase, Carvajal, capacidades, competencias y destrezas
6 De La Ferriere, 1990, Yug Yoga Yoghismo, pág. 42. Editorial de te hacen merecedor de uno más fino
La Gran Fraternidad Universal. Caracas, Venezuela.

26 DIMENSIÓN SAGRADA
 o porque un nuevo trabajo puede
aportar más al crecimiento tuyo y de
tus semejantes, lucha hasta alcanzar
tu meta. Sé un auténtico guerrero
de la vida, pero hazlo con respeto y
limpiamente.
7. La sabiduría lleva al hombre más allá
de lo bueno y lo malo. La sabiduría
lleva al hombre más allá de lo ilusorio
¿Quieres estar por encima del bien y
del mal? ¿Quieres estar por encima
de lo ilusorio? Supera lo ilusorio y la
dualidad encontrando sabiduría en las
acciones diarias y obteniendo la visión
de lo Eterno.
8. El más grande de todos los verdaderos
buscadores de la Verdad es aquél que
tiene una fe total e incondicional y que
con toda su alma alcanza la fusión con lo
eterno, el infinito goce de la comunión
con la Luz Suprema, la comunión con
el Ser Supremo: el Samadhi.
9. Los sabios conocedores de lo ilusorio,
de lo Eterno y de la auténtica sabiduría
ejecutan su trabajo con gusto,
constancia, regularidad, paciencia
y disciplina; desapegados de su
recompensa y libres de la esclavitud
obtienen con seguridad la libertad
suprema, alejando para siempre el
dolor y el sufrimiento.
10. Sin embargo, la vida es cambio
continuo, por lo que todo lo que hagas
está cubierto por apariencias. Una vez
que hayas cruzado el profundo océano
de lo ilusorio estarás aún más allá de lo
que hay escrito en cualquier escritura,
ya sea de tiempos pasados o los que
han de venir.
11. El mundo material, y con él el ser
humano, está sometido a las influencias
de los pares de opuestos. Elévate y
líbrate de ellos. Elévate por encima
de lo ilusorio. Permanece en la Verdad
que está más allá de todos los pares
de opuestos. Ve más allá de la vida
material. ¡Obtén la visión de lo Eterno
y destruye lo ilusorio (MAYA)!

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 27

 ENTREVISTA A
LIC. DOMINGO DÍAS PORTA

Maestro, ¿nos puede comentar sobre las Esta solución es equilibrada, es conciliadora,
circulares del Sublime Maestre? empuja hacia un futuro mejor, corrige
desviaciones, errores, estrechez, criterios,
En relación a las circulares del Sublime etcétera. Entonces lo que nos interesa,
Maestre, hay dos aspectos: uno no es tanto el aspecto histórico, sino esa
circunstancial, instrucciones para cosas que orientación, esa visión, ese amor con el
estaban ocurriendo en ese momento –que que dice las cosas, ese desprendimiento.
ya hoy estamos en otra situación diferente-,
y el otro aspecto es la enseñanza del No está buscando nada para él en
MAESTRE que vale para todos los tiempos. particular, no está cobrando la enseñanza,
pues es un Educador Espiritual –fuerte en
En las instrucciones que dio el MAESTRE para ciertos momentos, suave en otros. Como
esos momentos, para esas circunstancias, todo verdadero educador, sabe ser firme
lo que nos interesa es ver el espíritu con el cuando es necesario, sabe dar el golpe de
que el MAESTRE instruía, cómo resolver un timón a la nave cuando está perdiendo el
conflicto, una dificultad, un obstáculo, de rumbo, sabe ser complaciente, y tolerante
su consejo que daba a algunos hermanos cuando las cosas marchan bien. Todo lo
que le consultaban sobre situaciones hace con amor, nada lo hace con enojo, con
personales. Son cosas que, en lo concreto, discriminación, y mientras más elevado sea
ya pasaron, ya no nos interesan pero sí nos su discípulo, más exigente es el MAESTRE,
interesa la orientación que estaba dando, como es lo correcto.
porque ante el problema, él presentaba
esta solución. Al principiante, todavía débil, no se le

28 DIMENSIÓN SAGRADA
puede hablar muy de frente; al que está
más alto, sí se le puede hablar con fuerza,
pero es para empujarlo a la iluminación,
no es para echarlo a un lado, no es para
ofenderle. Como hacía el CRISTO, que
fue fuerte con San Pedro, su apóstol, pero
eso elevó a Pedro, no lo humilló, no lo
desmoralizó. Así el MAESTRE, con los de
más grado, era muy fuerte.

Al Hermano Mayor, le tocó pues recibir

el mayor peso de la cruz que llevaba el
MAESTRE. Es que el MAESTRE necesitaba
compartir con alguien; él solo no podía.
Cristo mandó a los discípulos de dos en
dos, dando a entender que tiene que
haber siempre un trabajo compartido, un
respeto a la Luz de Polaridad, a la Ley de
la Dualidad.
Entonces el MAESTRE fue fuerte con el
Hermano Mayor, y en esas expresiones
fuertes, le estaba descargando parte del

karma de la humanidad, que era la cruz un Avatar ante los hechos, ante la realidad,
que el MAESTRE llevaba a cuestas, y que ante el trabajo de su grupo de Discípulos y
el Hermano Mayor tuvo que recibir de él de todos los que se han colocado dentro
y empujar el trayecto que le correspondió. de su AURA DE LUZ; cuáles son las acciones
que toma el MAESTRE, y esas acciones
Pero en eso no veo división, discrepancias. nos permiten medir la envergadura de un
Sencillamente usó una cirugía espiritual Hombre, la visión que tiene de su misión,
necesaria como cuando le extraen una su trayectoria. Su carácter se refleja en
muela podrida a un paciente; duele y grita esas palabras en las que prácticamente se
y patalea, pero es para el bien del paciente. descubre como un ser humano ante otros
Sí, toda la obra del MAESTRE y del Hermano seres humanos. Ahí podemos ver cuáles
Mayor es para el bien del paciente, que son sus móviles, sus intenciones, ¡qué es lo
llamamos “La Humanidad”, que está que él buscó!
postrada, maltratada, ofendida, humillada,
y hay que levantar la salud espiritual
principalmente, mental y emocional, y por Entonces se prestan para un estudio de la
añadidura, por reflejo, la enfermedad física psicología de un Avatar, de un mensajero, de
se va a curar –el trastorno de salud del un alto MAESTRE; un estudio de la filosofía
cuerpo. que quiere inyectar a sus discípulos; la
visión que trae para la humanidad, porque
Entonces es importante el estudio de las todas sus instrucciones están llenas de
circulares, porque ahí vemos cómo actúa ese aroma del porvenir. De esa sensación

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 29

de cuál es la verdadera meta que se está a comer, a dormir, a trabajar, pero debemos
persiguiendo en medio de estas crisis, que ser libres interiormente de toda sombra, de
no son crisis de la decadencia, son más bien toda depresión, de toda tristeza, apegos,
crisis de transición –nos decía el MAESTRE. etcétera, para que el ser humano logre su
Entonces, como decía el Hermano Mayor, plenitud, la realización de su destino y no
todos estos males que están saliendo a la morir como tantos que mueren a medias,
luz en el mundo son un buen síntoma; son atrofiados, angustiados pidiendo unos días
síntomas de que el mal está en la piel, la más de vida, porque no se realizaron.
pus está saliendo y eso indica que ya viene
la curación. El ser humano debe llegar a ese estado
de la mal llamada muerte en felicidad,
Entonces no es que este siglo sea más alegría, satisfacción, gratitud por haber
malo que los siglos anteriores; es que en vivido bien, y entendiendo que no existe
este siglo hay más comunicación, más la muerte. Existe un paso más en la vida
información y nos enteramos en todas que la muerte del ser, es el nacimiento del
partes de lo bueno y de lo malo que está bebé; la muerte del día es el nacimiento
pasando. de la noche; la muerte del estudiante
en la universidad es el nacimiento de un
Antes no había esa información; entonces profesional, y así podemos decir como
nos parecía que el mundo era más San Pablo: “¿Dónde está, oh muerte, tu
tranquilo. La virtud del siglo XX y de este aguijón?, cada día muero, cada día nazco”.
nuevo siglo –una de las mejores virtudes
que yo veo- es el sinceramiento. Ahora Cada día se nos muere alguien y nos nace
sacamos los problemas hacia afuera, los algo, y la muerte en el cementerio no
decimos, no los ocultamos. Antes había un es tal muerte, es seguir adelante libres
manto piadoso para que no se supiera que de un cuerpo que está atrofiado, que ya
había prostitución, etcétera. nos limita; que en un tiempo fue nuestro
instrumento, y ya llega un momento en que
Ahora todos los males de la humanidad está cansado, se convierte en un obstáculo
están saliendo, y cuando la enfermedad se y podemos seguir adelante.
delata, se detecta, es cuando se empieza
a curar. Mientras que el mal está oculto en Entonces espero pues que estas circulares
el cuerpo, ¿qué puede hacer el médico? del MAESTRE sigan incentivando,
No se sabe qué le pasa a esa persona. Así estimulando, adentrándonos en el Espíritu
la humanidad está supurando sus heridas, del MAESTRE, en su forma de ser, en
eliminando su pus y qué bueno, ahora sí los regalos que él quiere transmitir a la
podemos tomar medidas para asegurar un humanidad.
mundo mejor, para garantizar a los pueblos
su felicidad, su bienestar. Esa verdadera Él, como Avatar, tiene que traer las tablas
libertad que da una visión espiritual, eso de la Ley, el nuevo mandamiento para la
no se compra ni se vende ni se promete, se Era del Aquarius, el nuevo capítulo que se
conquista por sí misma. incorpora a las tradiciones sagradas de los
pueblos, porque periódicamente cada gran
La verdad nos hará libres, la verdad es el instructor enriquece la Tradición Iniciática
camino, la libertad es la meta. La verdad con el aporte propio de una era. Entonces
la vivimos todos los días; nos vamos a yo confío en que los discípulos en todas las
encontrar un día la verdad. Cada día trae escuelas y rumbos tomen en cuenta estas
su verdad; la verdad nos hará libres. La circulares con sus instrucciones, que vienen
verdad es el camino que nos va llevando de un Ser de Luz, que pertenece a toda la
a la meta que es la libertad, la libertad humanidad, no a un grupo en particular. Es
interior, porque afuera estamos obligados un alimento para todos, no importa raza,

30 DIMENSIÓN SAGRADA
credo, nacionalidad, etcétera. El MAESTRE prometido que algún día recuperaremos,
es universal y el Hermano Mayor es el si nos hacemos dignos de ello.
exponente que supo asimilar plenamente
este pan de vida que trajo nuestro Entonces es el padre, es el consejero el
MAESTRE. Hermano Mayor. Fue muy buen regalo ese
título, y supo realmente cumplir con ese
Vamos a oír el verbo del Hermano Mayor; título que llevó en sus hombros. Siendo su
ese verbo fuerte, enérgico, lleno de vida vida un sacrificio constante, una ofrenda
de un hombre de Leo con el ascendente en perenne para el bien de todos los seres,
Libra, el equilibrio, la armonía. Enseñanzas es muy hermoso estar aquí con él a su
que se están dando en el campo de batalla lado, llenar estos oídos de ese canto, de
de la vida sobre la marcha, como Krishna esa melodía, de esa sinfonía del verbo
enseñaba a Arjuna, su discípulo en el sagrado.
campo de batalla. A medida que ocurrían
las cosas, él decía esto pasa por esto… Ojalá que ustedes lo mediten, lo asimilen,
tomen nota, y lo apliquen en su vida. Esta
Así vamos a oír las palabras del Hermano flecha que abre un mundo en las tinieblas,
Mayor a medida que están ocurriendo un rumbo luminoso, una flecha de una
los acontecimientos a su alrededor, y él antorcha de luz de amor y de paz. Que
está haciendo alusión al desarrollo de sientan esa vibración del Hermano Mayor;
esa gran verdad que es la vida que nos del Maestro que se ganó el cielo con todo
rodea. Entonces estas enseñanzas son derecho a través de ese combate sagrado,
enseñanzas permanentes que tienen, del guerrero del Espíritu del “Señor
aparte de las palabras y los conceptos, la Águila”, el “Guerrero Águila”, título que
energía del sonido del verbo, esa energía le fue reconocido en Teotihuacán por el
que irradia el Hermano Mayor, que es una consejo de Ancianos en la Pirámide del
energía, una musicalidad llena de amor, Sol –realmente fue “Guerrero Águila”.
de fraternidad, de un anhelo de bien
para todos; de un camino, de una visión Entonces que la Paz de nuestro MAESTRE
profunda de la SABIDURÍA DIVINA; de y del Hermano Mayor esté con ustedes,
una comprensión del mecanismo de los y que sientan su espíritu a su lado como
medios y también de esa gran sinceridad un consejero, como el Grillito cantor de
con que él hablaba, poniendo el dedo Gabilondo Soler, que esté siempre con
en la llaga, haciéndole ver a cada quien ustedes, así sea.
dónde estaba su falla, su descuido, pero PAZ
no para ofender, no, sino para levantar la
moral de la persona y del grupo. Entonces
es una gran oportunidad.
Es muy difícil encontrar una enseñanza
de un Maestro como el Hermano Mayor;
tenerlo aquí a la mano y oír su palabra,
su sonido, su propia forma de expresarse;
tenerlo aquí como si estuviera presente
con nosotros. En realidad está presente en
espíritu cada vez que oigamos este verbo
en acción, a medida que se desenvuelve
este combate por la elevación de las
conciencias, por el restablecimiento de ese
paraíso terrenal de ese reino de paz que
tuvimos en otros tiempos, y que se nos ha

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 31

 Siegfried Baumbach

DOS GRANDES LEGADOS DEL MAESTRE

SERGE RAYNAUD DE LA FERRIERE

Y su aplicación en YogaArt Ashram Iztac

en México

Dos grandes legados del Maestre Serge de las estructuras de poder, de los intereses en
Raynaud de la Ferriere conflicto, y de ahí los efectos destructivos en
Y su aplicación en YogaArt Ashram Iztac en los sistemas de equilibrio ecológico de nuestro
México planeta.
Autor: Siegfried Baumbach
No obstante, la buena noticia es que, a partir del
Creo que todos estamos pudiendo observar 21 de diciembre de 2020, la curva energética
el gran sacudimiento de la sociedad y el comienza a subir y no vuelve a bajar en todo
aceleramiento de los cambios que han dado el siglo. Debido a ello, muchas personas están
lugar a cuestionamientos de fondo por parte de realizando grandes esfuerzos para contribuir a
más y más gente. hacer los cambios necesarios en nuestro estilo
de vida como sociedad humana en las áreas
También hemos escuchado ya mucho acerca del de salud, educación, conservación ambiental,
paso de una era a otra y la entrada al segundo ciencia, arte y espiritualidad, la cual comienza a
grado de la Era de Acuarius. A la vez, desde el vincularse más y más a la ciencia avanzada. De
punto de vista astrológico en cuanto a las curvas este modo, muchos otros aspectos de nuestra
energéticas de los aspectos entre los planetas, vida comienzan a tomar poder en todo el planeta
nos encontramos en el punto más bajo de este –no en contra de nada, sino a favor de nuevas
siglo. opciones mediante la unión en alianzas creativas.

Aun cuando estamos más conscientes de que Es ahora cuando más y más personas van a
los sacudimientos son parte de esta transición, tener “ojos para ver y oídos para oír” hacia el
también lo estamos de que son el resultado del entendimiento y la aplicación de los amplios y
mal manejo de nuestros recursos, del aferramiento profundos mensajes del Avatar de la Nueva Era.

32 DIMENSIÓN SAGRADA
Habrá muchas historias, en diferentes rincones
del mundo, que puedan testificar que estos
mensajes ya están siendo intuidos por cada vez
más seres humanos despiertos.

Aquí solamente queremos compartir cómo

hemos entendido y aplicado dos de los grandes
legados del Maestre Serge Raynaud de la Ferriere,
porque ya es una experiencia vivida que tal vez
pueda ser útil a algunos buscadores, quienes ya
son colaboradores por tener esa visión de futuro.

Uno de sus grandes legados o encargos para

que fuera realizado es —y lo expreso en mis
propias palabras— unir en un conjunto armónico
a diferentes tipos de filosofías, sectas, creencias,
diversos sistemas de yoga y de meditación,
costumbres, tradiciones y tantas maneras de
querer contribuir a una mejor comprensión de la
vida misma.

La otra gran indicación que tuvo un impacto fuerte

en mi vida es la creación de Colonias Espirituales
Acuarianas por lo que contaré brevemente algo
de esta historia.

de los Reyes en las faldas del volcán Iztaccíhuatl, De niño, en Alemania, hace más de 70 años, tuve
también conocido como “La Mujer Dormida”, y la fortuna de recibir una educación enfocada en
me enamoré de ella. una vida natural y saludable por parte de mis
padres. Aunque entre los 14 y los 28 años hice
De regreso en Chicago, cuando alguien me todo lo contrario, a los 20 comencé la práctica
regaló el libro con “La Mujer Dormida debe dar de yoga. Estudié fisioterapia, y me preguntaba
a luz”; supe que el centro de salud natural y yoga qué iba a hacer con mi vida y con esta profesión;
tenía que enfocarse también hacia una Colonia entonces escribí un proyecto acerca de un centro
Espiritual Acuariana y que ese era el lugar. Ya de salud natural y yoga en el campo de algún
había buscado en España, Alemania, Dinamarca lugar del mundo.
y Estados Unidos, pero fue claro que tenía que
ser México. En Chicago, estudié otra carrera como médico
y quiropráctico. Ahí conocí las enseñanzas
Gracias a una especie de intuición instintiva del Maestre de La Ferriere, y la que llamó
de Don Ángel Del Valle (el campesino que particularmente mi atención fue su propuesta
se volvió un muy querido amigo, y quien me acerca de las Colonias Espirituales Acuarianas.
vendió la propiedad que ahora es el YogaArt
Ashram IZTAC), sin entender lo que teníamos Así, en 1975, por sugerencia de una amiga
en mente, sintió que este lugar tenía que ser mexicana, viajé en una combi desde Chicago
para nosotros haciendo posible que yo pudiera hasta México, donde conocí al Maestre Estrada
ser el guardián de este proyecto (pues no me quien me saludó en su forma acostumbrada:
considero el propietario, si bien generamos el “Estrada, para servirle”. Era Navidad, y estábamos
capital necesario para comprar y construir). en un ashram de la pequeña ciudad de Cuautla.
En Año Nuevo, José Marcelli nos invitó a la Aldea

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 33

Abrimos al público en 1991. Claro, pasaron tendencia será acercarse nuevamente al campo.
muchas cosas entretanto, pero aquí comparto la Además, gracias al potencial de comunicación
visión, los anhelos que representan para mí esta —típico de Acuarius— vía teléfonos celulares,
forma de vivir en una comunidad acuariana con la Internet y los satélites, es cada vez más viable
un propósito espiritual. instalarse en casi cualquier rincón del mundo y
trabajar desde casa en un ambiente y condiciones
Desde luego estamos hablando de un estilo de adecuadas para una vida agradable, creativa y
vida diferente, nuevo, con otro sentido. No es saludable.
el de las grandes ciudades, ni el del campesino.
Por supuesto, la cercanía con la naturaleza es un Desde luego, nuestro concepto es acercarnos lo
factor de máxima importancia, pue el tipo de más posible a las formas naturales y orgánicas,
energía, conscientemente aprovechada, facilita el usar el conocimiento de la geometría sagrada y
desarrollo sutil, armónico y elevado en un camino el Feng Shui en construcciones biosustentables,
espiritual. Todo el tema del “mindfullness”, y aplicar nuevas experiencias en la educación en
mucho más, surge de manera espontánea al casa y en grupos con propósitos más elevados,
estar en un ambiente propicio a la contemplación aprender el consenso horizontal y vertical para la
y la escucha en la naturaleza. toma de decisiones en comunidad, y enfocarnos
de manera importante en el desarrollo de la
No estamos hablando de comunidades como creatividad de cada participante en esta forma
ecoaldeas, enfocadas al contacto con la tierra, el de vida.
cultivo orgánico y otras formas valiosas y nuevas
de salir del encierro en los espacios antinaturales Ahora, ¿qué se ha dado en el YogaArt Ashram
de las grandes urbes a una libertad diferente Iztac en estos treinta años? Pues ya hay una mini
en el campo. Es definitivamente un paso comunidad y el potencial para hacer algo más
más, porque requiere querer saber acerca del grande. Cuando Don Ángel me vendió, me dijo:
propósito de la vida en un nivel superior, más allá “¿para qué quieres todo esto -36 hectáreas-,
de la supervivencia, y vivir en condiciones más si para tu casa en el bosque tienes con una
sensatas. hectárea?” Le dije: “tienes razón, pero algún día
van a vivir muchas otras familias en este lugar que
Ese algo diferente podría resumirse en vivir quieren el estilo de vida como lo proponemos”.
realmente un sistema de desarrollo holístico para Todavía no ha sido totalmente el momento
trabajar, mediante la alimentación y prácticas por muchas historias que pasaron, y porque la
aplicadas a los planos físico, emocional, mental convivencia humana no es tan fácil, pero para allá
y espiritual, hacia el logro de una integración y vamos.
un equilibrio cada vez mayores que permitan
enfrentar de manera eficiente los grandes retos Entretanto, hemos entrenado aquí a cientos
que la vida pone a todo ser humano: el manejo de Holoterapeutas, hemos tenido retiros de
de la materia y el dinero, y las relaciones, incluida yoga y de meditación; han convivido todo tipo
la pareja, y la sexualidad, llevándolo hacia el de grupos espirituales, de yoga y desarrollo
avance en el proceso evolutivo que es la salud en humano, Zen, Kundalini, etcétera, en encuentros
todos los órdenes. y retiros; hemos realizado ocho increíbles
YogaArt Festivales, dándole otro sentido al Arte
Naturalmente cualquier ser humano puede en la Nueva Era; hemos construido con adobe,
trabajar en sí mismo con estos aspectos también madera, geometría sagrada, en los árboles;
en una ciudad. Por eso, el tercer legado del hemos dado numerosos talleres de desarrollo
Maestre es crear centros culturales integrales en humano, y estamos entrando en una nueva
las ciudades, donde se enseñe yoga, meditación, etapa de expansión y vinculación internacional
alimentación vegetariana, cosmobiología o en redes.
astrología. Solo que, para quienes sienten un Nuestro futuro está vinculado a realizar el legado
amor especial por la naturaleza y quieren evitar del Maestre de la Ferriere como ashram de fin de
las dificultades de la contaminación del aire, del semana y como una Colonia Acuariana Espiritual.
agua, el ruido, la iluminación artificial, el exceso de Tal vez te des la oportunidad de conocernos
radiaciones y, simplemente, la congregación de algún día…
tantas personas, el tráfico y otras problemáticas, la

34 DIMENSIÓN SAGRADA
 Sun Benjamín

En torno a “El Mensaje

bendito”, Capítulo VIII

Llevé solo ese capítulo de la novela que había Bala, así como el encuentro de este con el
escrito –la primera novela acuariana- para Maha Gurú Maestre José Manuel Estrada.
mostrársela a nuestro padre espiritual (mío y
de mi hermano Adán Antonio): el Gran Gurú, Todo lo referido allí, nos había sido
a quien nos referíamos sencillamente como transmitido directamente por nuestro
“el Maestro Estrada”. Maestro. Yo era uno de esos jóvenes, entre
los 15 y 20 años de edad, a los que él
Yo aún dudaba acerca del título de la novela, llamaba cariñosamente “mis muchachos”.
que tendría varios títulos: “La Canción de
Yang”, su título externo: “El Rock del Acuarius En ese entonces, el Ashram de Coatepec
(Más allá de la onda)” y el interno: “El Secreto era, en gran parte, una selva virgen. Tenía
Eterno de la Generación Eléctrica (Amanecer solo un par de construcciones. Ahí, en la
con flores en tu pelo)”. No obstante, esa terracita de la modesta casa que habitaba
tarde le entregué a mi padre espiritual el con su familia, el venerable Maestro,
Capítulo VIII, El Mensaje Bendito; para mí, el sentado apaciblemente, hojeó y leyó en
único capítulo que valía la pena leer –el más silencio algunos pasajes del texto, iniciado
importante de todo el libro. en 1972, cuando yo tenía 17 años. Al
hacerlo, me pidió que quitara algunos
Es un largo texto escrito como una canción párrafos y referencias específicas, mientras
en el estilo poético del rock, y está dividido yo le hacía todo tipo de preguntas, cuyas
en tres partes que refieren el encuentro del respuestas incorporé más tarde al texto.
Muy Digno Maestre Sun Wu K.un con el Por ejemplo, me contó su experiencia con
Muy Sublime Maestre Mahatma Chandra un viejecillo que apareció “en un terreno

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 35

cortado, donde hay una como cueva y una
como casa con un corredorcito empalizado”,
cuando tenía veinticuatro años, y quien
le dio libros y claves especiales. Allí se
encontraba con ese “señor chiquito… así,
viejito con pelo largo y barba”, que no era
el vagabundo que recogía el aserrín en las
calles, y copio textualmente lo que él me dijo
acerca de ese encuentro: “Los lunes lo veo,
me enseña muchas cosas, me da un libro con
todas las claves y un tesoro me espera, más
allá de la ventana abierta...”

Un día, el viejo le pide: “No traigas a ninguna

mujer”, pero él falta a su palabra y cuando
llega al terreno cortado, ya no estaba la
bajada para entrar, ni la casita, ni el viejito
peregrino ni el libro en su casa.

¿Quién era ese enigmático personaje? El

Maestro Estrada se acicala la luenga barba
del cuello hacia el mentón, y recuerda al Muy
Digno Maestre Sun Wu Kun.

Allí encuentro una pista: Szoun-Won- Su presencia inspiró a muchos e inició a

Koungh-Ye-Tao-Cheu. ¿“El tibetano” Djwal varias almas purificadas con el fuego de la
Khul a quien Alice Bailey habría servido de verdad; entre ellos, al Muy Sublime Maestre
canal telepático para dictarle su colección Mahatma Chandra Bala unos años antes de
de libros con el título de Iniciación humana su misión con el Maestro Estrada.
y solar?, ¿el lama Lobsang Dorje para los
budistas?, ¿Swami Budananda Saraswati Tampoco sé si mi padre espiritual sabía de
para los hinduistas? O, simplemente: Nikolai todos aquellos encuentros de su Maestre, bajo
Alexandre Zhitkov, nacido en Kalmykia, la el amparo y la luz del Muy Digno Sun, con
única república europea rusa practicante aquellas almas nobles, en Uruguay y Francia,
del budismo. SWK, El Mono Peregrino de la que retomaron la inspiración, el espíritu y
novela mitológica Yshi Yeou Ki o “Peregrinaje los linajes de Sri Aurobindo Gosh, Swami
al Oeste”. Vivekananda, Babaji, Krishnamurti y otros
grandes Maestros de sabiduría. Entre ellos, el
En dos ocasiones, durante nuestro encuentro, Swami Asuri Kapilananda, discípulo directo de
el Maestro me dice: “Él se parecía mucho a Ramana Maharshi, con quien tiene el mismo
mí”. fervor por el dharsana Samkhya, el yoga y el
budismo. Tampoco sé si sabía de la influencia
No fue sino muchos años más tarde, que supe, directa que tuvo en Cyril Hoskin, el inglés
por un escrito que llegó a manos de Héctor que escribió El tercer ojo y radicó en Canadá,
Marcelli, de los viajes del Muy Digno SWK cediéndole su nombre tibetano Lobsang en
a Sudamérica, sus contactos en Montevideo, “base a notas que le facilitó Nikolai” (el Maestre
Shangri-La y otros sitios de la región, y sus Sun). Dice el texto, que Héctor me compartió:
discípulos uruguayos y argentinos, quienes “…la misión de Cyril Hoskin (Lobsang Rampa)
establecieron las primeras escuelas de yoga era que el libro se hiciera un besteller en el año
en el continente americano, en Montevideo, 1956 cuando se conmemoraban los 2 500 años
Argentina y Brasil. del nacimiento budista y el fin del budhadharma

36 DIMENSIÓN SAGRADA
antiguo”. Tampoco sé si el maestro Estrada atestigua la venida o el regreso de un gran
sabía de los innumerables contactos, estudios, espíritu encarnado entre los humanos como
iniciaciones y grados que adquirió, por esfuerzo guía y símbolo de la verdad eterna en tiempos
personal, el Muy Digno Maestre Szoun y la de oscuridad, cuando la decadencia y la crisis
enorme influencia de luz que expandía entre espiritual parecen consumir al mundo en su
sus discípulos y conocidos –entre ellos, Felix dolor. Son textos varios de literaturas antiguas
Gouyot, a quien se deben todas las escuelas y libros considerados como sagrados.
de yoga francesas y europeas de la época.
En aquella época, el yoga no se promovía
Según algunos discípulos, en 1966, el Mono tanto como ahora; no era un negocio espurio
Peregrino dejó su cuerpo en Uruguay y de lucimiento de acrobacias, egos y cuerpos
algunos de sus restos fueron llevados a su natal de revista de modas. Solo había tres o cuatro
Kalmykia. Según otros, sus restos descansan en restaurantes vegetarianos a los que asistían
el Cementerio del Fin del Mundo en Reijkiavyk, los ancianos y esta horda de jóvenes rebeldes,
Islandia. de apariencia hippie, que practicaban
vehementemente el yama.
Con especial afán, el Maestro Estrada me refirió
también el encuentro de este emblemático Recordé también la enorme fotografía que
personaje con su Maestro: el Mahatma Chandra colgaba del muro frontal en la maltrecha
Bala. Y cuando comenzó a hablarme de él, Casa Sede Mundial y el Instituto de Yoga
su tono, su mirada y su postura lo evocaban Sri Aurobindo, al subir las escaleras hacia la
como si allí estuviera. Me describió cómo era habitación, la oficina y el santuario privado del
físicamente, su porte, su trato, su elegancia y Maestro Estrada: el Mahatma Chandra Bala,
humildad. el Muy Sublime Maestre Avatar, vistiendo su
atuendo templario, señalando hacia el obelisco
Recordé entonces el recuento que hice que se yergue, majestuoso, en una plaza de
de algunas fuentes antiguas en las que se París.

Más tarde, el Maestre dirá, a propósito de dicha

fotografía, “Miren hacia donde señalo. No
miren mi dedo”. Sin duda, su enseñanza viva
palpita entre nosotros sin importar linaje, grado
o procedencia. Como él lo escribió en uno de
sus Propósitos psicológicos: “Deberíamos
llamarnos, simplemente: hermanos y
hermanas”.

Ese encuentro con mi padre espiritual sigue

palpitando en mi corazón y en mis venas. Antes
de despedirnos, le pregunté directo y firme: “¿Y
el Muy Sublime Maestre, murió ya?”. Entonces
vino la respuesta que aparece en mi texto:
“Yo no lo vi morir. ¿Cómo no iba yo a
enterarme?”
Así me responde cuando le pregunto sobre su
final.

“¿Que la ceremonia sería en privado

con su familia? ¿Cuál familia si no tenía ninguna?
Ahora... lo que importa es lo que nos dejó.
Lo que importa es su mensaje”.
ILUSTRACIÓN: RICARDO VALDEZ.

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 37

 Serge Raynaud
de la Ferriere
ART CAMERON GRAY / PARABLEVISIONS.COM

AL CONGRESO
INTERNACIONAL DE LA PAZ
New York, junio 10, 1949.

Mensaje del Gran Venerable de la Augusta Gran vez más, en el curso de la historia, de intervenir
Fraternidad Universal, Maestre Serge RaYNaud en los asuntos corrientes de la Humanidad.
de la FerRIère, Ilustre Superior de la Suprema
Orden del Acuarius. Es muy difícil para el ser humano concebir y
Señoras y Caballeros, realizar este estado, porque con el orgullo que le
Hermanas y Hermanos Espirituales: caracteriza siempre, quiere elaborar un mundo,
pero su punto de vista no traspasa nunca su
PAZ – Con esta palabra convidaba Jesús a los horizonte; se toma por el centro del universo y
fieles; con una palabra similar se expresaba Buda jamás le da por meditar sobre el papel que debe
para comenzar sus predicaciones, y todos los desempeñar… Hablará la paz siempre y cuando
demás grandes Maestros han dicho la misma su YO personal sea todopoderoso, porque en
cosa, porque los Instructores del mundo tienen cuanto se tocan sus concepciones atávicas,
la misma educación, enseñan las mismas Leyes y contestará: “Guerra…”
sobre las mismas bases.
Como en toda conferencia se hace una aclaración
PAZ – Por esta palabra estamos hoy reunidos, sobre la terminología empleada, digamos ante
esta palabra tan frecuentemente acaparada por todo que empleamos las palabras en su sentido
las fuerzas negativas, por las organizaciones más más amplio, o sea, con un Sentimiento Universal.
diversas que no desean en ningún modo este Muchas veces, desgraciadamente, cuando se
estado armónico, consecuencia de esta Paz de pronuncia la palabra religión cada uno cree que
la que tanto se habla y contra la cual tanto se se trata de la suya, y esto conduce a muchas
trabaja. confusiones… La Religión es una realización
intuitiva de la existencia del Todo; las religiones
PAZ – En esta palabra pone toda su energía la son sistemas que persiguen una hipótesis de
Gran Fraternidad Universal, que va a tratar una explicación de un Principio Superior. Por lo

38 DIMENSIÓN SAGRADA
tanto, todas estas hipótesis tienen su valor, o No nos referiremos al materialismo de Büchner
sea, que todas las religiones tienen su parte ni al idealismo de Kant, sino que, como ya
de verdad; por eso, en cuanto se despojan de dijimos, damos al término un sentido general,
sus rituales, constatamos que todas las sectas desprovisto de toda parcialidad. Si consideramos
están constituidas sobre las mismas bases, al ateo como un enfermo es porque lo propio del
pero envueltas en un dogma cuya primera hombre es el razonamiento, si no, ¿qué es lo que
consecuencia fue, a través de los siglos, la mayor lo diferencia del animal? Para el materialista, los
plaga que puede existir: el fanatismo. más grandes científicos acaban de reconocer que
Para que no haya esas deducciones la materia se les escapa, en consecuencia, debe
desagradables, y que por religión entendamos admitirse un principio espiritual. Desde hace
iglesia, después cura, para después imaginarnos mucho las funciones epicúreas han caducado;
al hombre con sotana que hemos sorprendido en cuanto al que profesa el idealismo, sabemos
en alguna falta, lo cual nos ha valido la pérdida que este corresponde a una confesión que tiene
de todas las creencias y de todos los principios por objeto una imagen mental, y esta necesidad
de espiritualidad, vamos a ver más bien, de imaginación proviene de un sentimentalismo
individualmente, las tres categorías de hombres incontrolado; mientras que por espiritualismo se
que pueblan el mundo. Decimos tres categorías entiende no solamente la doctrina de Leibniz,
porque, efectivamente, son tres las corrientes sino también el hecho de dar un carácter a los
del pensamiento humano sobre esta tierra: los principios vitales. No olvidemos que antiguamente
materialistas, los idealistas y los espiritualistas. se empleaba este término para decir “destilar”,
o sea, sacar lo mejor de la materia, sintetizar,
Primeramente, no entendemos por materialistas depurar, quitar la capa supersticiosa, el barniz
a esa clase de enfermos que se llaman ateos, pues fanático, el atavismo, aligerar los sentidos, en
confesar que no se cree en nada es reconocer que una palabra, interpretar con el espíritu verdadero
no se ha evolucionado lo suficiente para hacerse que debe reinar, porque es el único medio de
una opinión del mecanismo de la Vida. Sabemos, perfeccionamiento del individuo.
en efecto, que el espíritu humano se forma por
periodos de 7 años: desde el nacimiento hasta Por otra parte, si cada uno habla de la Verdad,
los 7 años, el espíritu entra en posesión del entendemos perfectamente que se trata de “una
cuerpo en donde acaba de encarnarse; de los 7 verdad”; es la razón por la cual no dividimos el
a los 14 años un niño creerá en todo lo que se mundo en dos categorías como la hace la mayor
le dice, y de los 14 a los 21 años no creerá más parte de la gente, a saber: los que creen y los
en nada: es la época de la rebelión. Por lo tanto, que no creen. Contrariamente a lo que piensa
ser ateo es confesar que se tiene esta edad de el vulgo, no hay individuo que no crea; sin
espíritu, que no se está formado y que el espíritu embargo, entre los que creen hay una multitud
no ha llegado a la edad madura, puesto que de elementos diferentes. Los que creen no creer
es solamente de los 21 a los 28 años cuando el en nada sobreentienden generalmente no creer
hombre se crea una opinión y una personalidad. en un Dios antropomorfo o en el Dios de la
religión incompletamente aprendida… Existen
El materialista es diferente, pero no debe también los supersticiosos, quienes, aunque
confundírsele con el anticlerical, porque creer ostentan de “superiores”, evitan el número 13,
en la materia es aceptar el Principio Superior nunca comienzan un trabajo el martes y creen en
explicado, no por una metafísica, sino por la el “mal de ojo”.
ciencia.
En breve, hay que saber que el hombre evoluciona
El idealista es el que más ha puesto la razón y según tres planos: el filosófico, el teológico o el
el objeto de su vida en un ideal, o sea, en una Iniciático.
aspiración que sabe de antemano no poder
alcanzar, pero que va a servirle de línea de Según la filosofía profesada, el ser humano
conducta. será materialista o idealista; sin embargo es
Por lo tanto, entre el positivismo que no admite una finalidad relativa el vivir según una filosofía
en el universo más que la materia, y la filosofía cualquiera. Esta palabra, que viene del griego
idealista que niega la realidad individual, está el “philos”, que significa amigo, y “sophia”, que
espiritualismo equilibrando al ser humano con se traduce por sabiduría, es la ciencia general
pensamientos de realidad substancial. de los seres, pero implica algo de resignación;
el amigo de la sabiduría la limita de esta manera

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 39

la elevación del espíritu, debiendo aprender no y una síntesis para establecer la matesis; en el
solamente a ser amigo, sino ser Sabio. sentido que nos interesa, el filósofo representa
la tesis, el teólogo hace las veces de antítesis,
La Teología, que es la ciencia de las cosas divinas, mientras la síntesis está caracterizada por el
se entiende a veces en un sentido restrictivo, Sendero Iniciático, y únicamente el Maestro
pero hay que saber que este estudio de Dios o Instructor de la Humanidad representa la
no es privilegio de una u otra religión, pues matesis.
Dios no es católico ni protestante, ni budista,
ni mahometano… La teología es el atributo de Lo mismo ocurre con la Ciencia: el que no
los hombres superiores, pero como lo define el habla más que de física o de química, habla
mismo Santo Tomás de Aquino: “La Teología de la anatomía de una parte de la Ciencia,
tiene por objeto conocer a Dios, no sólo según olvidándose de la psicología y de la alquimia,
lo que es en sí mismo, sino también según que es que harían las veces de metafísica… Veamos
el principio y fin de todas las cosas” (Introducción un ejemplo con la ciencia de los astros:
a la Suma Teológica, c. 2/citación D. 1 a 7), lo la astronomía es la parte oficialmente
cual evidentemente limita, puesto que hay un enseñada en la universidad, porque es la
principio y un término final. anatomía del órgano celeste, es la tesis; la
Donde no hay comienzo ni fin es para la astrología para muchos parece vetusta por
Tradición Iniciática. Henos aquí, por fin, en representar la antítesis y porque no trata del
este plano supremo profesado por los Grandes simple mecanismo planetario; en cuanto a la
Maestros. Después de los dos primeros planos Astrosofía, casi desconocida, representa la
considerados, este es el último escalón del Saber síntesis, pero queda la matesis que no puede
Humano. El plano Iniciático es el que no admite ser representada más que por alguien que
ninguna limitación, ninguna parcialidad, es el conozca la Arqueometría.
Verbo Eternal.
Como no se trata aquí de “cultivar las flores de
El filósofo registra más bien las funciones la retórica”, no hemos querido presentar un
humanas, el teólogo se inclina mucho hacia la discurso dentro de las reglas del arte, ni hacer
Divinidad, mientras que el Iniciado no solamente siquiera alusión a cualquier lexicología, sino
engloba todo esto, sino que va más allá de las simplemente volver al espíritu etimológico
condiciones habituales del análisis. de las palabras para no extraviarnos en
falsas interpretaciones debidas a la falta de
Como en todas las cosas, existe una tesis, antítesis conocimiento sobre el valor de las palabras.

40 DIMENSIÓN SAGRADA
Para resumir, volvamos a la cuestión primera pide ninguna conversión puesto que no se trata
que es la difícil aceptación de una idea con de una religión ni en su sentido más amplio: se
sentido universal. Se trataba de paz, y sabemos trata aquí de una Síntesis.
que cada uno va a interpretarla a su manera; sin
embargo, es necesario entender esta palabra en La Gran Fraternidad Universal pide la unión
el sentido propio del vocablo. No se trata aquí de de todos indistintamente, porque es por
una libertad egoísta o de prerrogativas sociales, la renovación intelectual y la reedificación
debemos considerar la cosa sobre un plano muy moral que será posible establecer una era de
distinto. No se trata de saber si corresponde a uno perfeccionamiento que lleve al Ser Humano a su
u otro el hacer respetar esta Paz; existe un hecho nivel más elevado.
tangible, y consiste en que hasta ahora ninguna
autoridad ha sido capaz de establecer una era de Este SISTEMA CULTURAL –porque de hecho se
quietud, un organismo mundial armónico y una trata de una MATESIS ETERNA- presenta hoy
tranquilidad para cada ser que puebla la Tierra. sus delegaciones que van a dar relación de sus
trabajos, cuyo objetivo esencial es establecer un
Es evidente que solo podía venir de la Dirección punto de contacto con todas las concepciones,
Espiritual del Mundo semejante decreto; por esta cualesquiera que sean, porque es indispensable
razón, la Suprema Asamblea de Sabios toma la que participen en esta reorganización mundial
decisión de dar a conocer la línea de conducta a todas las corrientes del pensamiento.
adoptar.
FRATERNIDAD UNIVERSAL debe entenderse sin
Resulta muy natural que el primer trabajo sea ninguna restricción, ni de raza ni de confesión ni
el incorporar todas las buenas voluntades en la de sexo: es la lucha por el Ideal más noble y por la
GRAN FRATERNIDAD UNIVERSAL. realización práctica de la lección que han dejado
todos los Grandes Instructores: RAM – KRISHNA
Esta Gran Fraternidad no es una palabra hueca, – BUDA- JESÚS…
sino el organismo que debe reunir todas las
concepciones, porque poco a poco cada quien “AMAOS LOS UNOS A LOS OTROS…”
se dará cuenta que la evolución humana pasa de PAZ…
una doctrina filosófica a otra, a un ideal ontológico (De la Revista “América al Acuarius” No. 2, Panamá, junio 1956.)
después, para abordar por fin el Sendero Bibliografía
Iniciático, como hemos tratado de demostrarlo Serge Raynaud de la Ferriere. Sus Documentos. Comité de
en pocas palabras. Dicho de otra manera, no se Publicaciones AGFU. Bogotá, Colombia.

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIENCIAS SAGRADAS 41

 CARTA NATAL

42 DIMENSIÓN SAGRADA