RipEX – Radio modems

RipEX2
ź 1.7 Mbps / 300 kHz / 256QAM
ź 4× ETH, 1× SFP, 1× COM, 1× USB,
ź Compatible con RipEX
ź Todas las características
de RipEX más:
- Tamaño de canal 6.25 - 300 kHz
- ACM, FEC adaptivo
- RADIUS
- HW a prueba de sabotaje
- Listo para expansión - mPCIe
- Full-duplex

RipEX es una plataforma de radio modem reconocida por su efectividad y RipEX-HS, una estación maestra de
capacidad de transporte de datos en cualquier entorno de tiempo real. Los 19" hot-standby totalmente
módems de radio RipEX son dispositivos IP nativos, Definidos por Software redundante con dos radios y dos
con SO Linux que han sido diseñados con atención a los detalles, al fuentes de alimentación, disponible
desempeño y a la calidad. Todos los conceptos importantes e innovadores han para RipEX y RipEX2, es el último
sido implementados cuidadosamente. miembro de la familia RipEX.

RipEX, de 1ª generación, es un módem de radio compacto de óptima calidad, To d o s l o s d i s p o s i t i v o s R i p E X

probado en el mercado desde 2011 y utilizado en miles de instalaciones. proporcionan un servicio confiable
24x7 para aplicaciones de misión
RipEX2, de 2ª generación, fue introducido en 2018. Este radio modem estándar crítica tales como SCADA y telemetría
más potente ofrece mejoras considerables, especialmente en términos de para servicios públicos de electricidad
velocidad de datos, seguridad y número de interfases. y agua, distribución de petróleo y gas,
y muchas otras aplicaciones.

RipEX
ź 166 Kbps / 50 KHz / 16DEQAM
ź 1× ETH, 2× COM, 1× USB
ź Listo para alimentar con panel
solar
ź 0.1 - 10 W
ź –40 a +70 °C
ź Administración por WiFi
ź Protocolos personalizados
ź Rutas de respaldo
ź Acceso remoto rápido
ź IPsec

© RACOM, Mírová 1283, 592 31 Nové Město na Moravě, Czech Republic

Descripción general

RipEX RipEX2
Max. Gross data rate 166 kbps 1.7 Mbps
Gross data rate / 25 kHz 83 kbps 167 kbps

1x ETH, 4x ETH, 1x SFP,

Interfaces
2x COM, 1x USB 1x COM, 1x USB

IPsec Yes Yes

RADIUS No Yes
Modulations CPFSK - 16DEQAM CPFSK - 256QAM
Channel size 6.25 - 50 kHz 6.25 - 300 kHz
Stream mode Yes No
Full duplex No Yes

Dispositivo IP nativo
Modo Bridge (puente): utiliza un protocolo transparente sobre el canal de radio, es decir, los paquetes recibidos en cualquier interfaz se
transmiten a las respectivas interfases en todas las unidades de la red. Los paquetes recibidos en un puerto COM se transmiten a todos
los puertos COM en todos los sitios remotos, permitiéndole conectar más RTUs a cada unidad remota.

Modo Router: RipEX trabaja como un router IP estándar con todas las interfases (radio y 1 a 5 puertos Ethernet) y todos los puertos
COM sin ningún compromiso. Cada uno de los cinco puertos Ethernet en RipEX2 puede configurarse como un switch o un router. Hay
una opción de dos protocolos en el canal de radio: Flexible: malla ilimitada sin estaciones base o Base driven donde todas las
transmisiones de paquetes son administradas por la estación base local.

● Switch: puertos Ethernet conmutados o ruteados (RipEX2)

● Terminal server: Conversores Serial-Ethernet, 5 sesiones independientes
● Proxy TCP proxy: convierte TCP a UDP, elimina la transferencia de encabezados TCP
● Proxy ARP: cualquier dirección IP simulando (para unidades RTU sin capacidades de routing dentro de la misma subred)
● Subredes: número ilimitado de interfases virtuales Ethernet (alias IP)
● Shaping: administración de tráfico entre infersases Ethernet y Radio
● IPsec, GRE, Firewall, DHCP, VLAN, NAPT, QoS...

Velocidad y capacidad de transporte de datos

● Capacidad posible de transporte de datos se logra mediante Channel size Gross data rate Possible Network throughput
- Tiempos mín. de switching y sincronización Rx/Tx RipEX RipEX2 RipEX RipEX2
- Protocolo de radio óptimo para la aplicación
- Optimización 6.25 kHz 21 kbps 42 kbps > 25 kbps > 50 kbps
- Compresión de datos y encabezados 12.5 kHz 42 kbps 83 kbps > 50 kbps > 100 kbps
- Optimización de flujo de paquetes en canal de radio 25 kHz 83 kbps 167 kbps > 100 kbps > 200 kbps
● Diferentes velocidades de datos para enlaces individuales 50 kHz 167 kbps 333 kbps > 200 kbps > 400 kbps
● Velocidad automática: el receptor se ajusta automáticamente a
100 kHz – 555 kbps – > 700 kbps
la tasa de datos de la trama entrante
● ACM y FEC Adaptivo (RipEX2) 150 kHz – 925 kbps – > 1.1 Mbps
● Modo stream: la transmisión comienza inmediatamente en el 200 kHz – 1.1 Mbps – > 1.4 Mbps
canal de radio, sin esperar el final de la trama recibida en COM 250 kHz – 1.3 Mbps – > 1.7 Mbps
=> latencia cero 300 kHz – 1.7 Mbps – > 2.1 Mbps

Seguridad e integridad Protocolos de radio

● Bandas de radio con licencia ● Transparente/Bridge
● FEC, entrelazado, compresión de datos propietaria - Soporte de repetidor(es)
● Control integrado de datos CRC32 en canal de radio - Capacidad de evitar colisiones
● Protocolo propietario en el canal de radio ● Flexible / Router
● Rutas de respaldo - Topología de árbol ilimitada
● FW firmado digitalmente (RipEX2) - Multi-polling e informe por excepción concurrentemente
● Administración: https, ssh, - Modo nomádico: routing automático
● Acceso basado en funciones ● Base driven / Router
● Cifrado AES256 - Topología en estrella, soporta repetidores
● IPsec: túnel cifrado de extremo a extremo - Optimizado para TCP/IP (IEC104)
● Firewall:Capa 2 – MAC, Capa 3 – IP, Capa 4 – TCP/UDP - Distribución equitativa de capacidad de canal entre todos
los remotos
Largo alcance Confiabilidad
● Un salto de radio sobre 50 km ● Las unidades se prueban en una cámara climática y con
● No se requiere línea de vista transmisión de datos reales
● Potencia de salida de portadora 0.1 a 10 W ● Componentes industriales para operación en condiciones de
● Sensibilidad de datos excepcional trabajo extremo
● Cualquier unidad puede trabajar simultáneamente como un ● Caja robusta de aluminio moldeada a presión
repetidor ● IP40 o IP51
● Número ilimitado de repetidores en el camino ● -40 a +70 °C
● Cualquier red IP puede interconectar unidades RipEX ● 3 años de garantía

Fácil de instalar y mantener Diagnóstico y administración de red

● Interfaz web o CLI vía SSH ● Registros estadísticos para interfases y enlaces
● Asistentes de instalación: configuración rápida y fácil de comunicación
● Administración no intrusiva vía USB utilizando adaptador ● Valores históricos y en línea se muestran en gráficos
ETH/USB o WiFi/USB con DHCP ● 20 periodos (es decir, días) de historia
● Acceso remoto rápido: solo se transfieren los datos efectivos ● Valores observados (RSS, Ucc, Temp, PWR, etc.) también de
en el aire, página html descargada desde la unidad local unidades vecinas
● Disco flash externo: configuración aut., licencias de SW y ● SNMP v3 incluyendo traps e informes
● Entrada de alarma de HW, salida de alarma de HW
actualización de FW
● Monitoreo: Análisis de la comunicación en tiempo real y
almacenamiento en archivo sobre cualquiera de las interfases

Escalabilidad Protocolos SCADA

Claves de opciones de SW ● Modbus, IEC101, DNP3, PR2000, Comli, DF1, Profibus,
- Funciones avanzadas solo cuando y donde se necesitan Async Link, C24, Cactus, RP570, Slip, Siemens 3964(R),
- Router, velocidad, COM2 (SFP), 10 W, rutas de respaldo, IEC104, DNP3/TCP, Modbus TCP y otros
(Duplex), Maestra ● Direcciones de protocolo serial SCADA son mapeadas a
- Prueba gratis de clave maestra – por 30 días en cada RipEX direcciones RipEX
● Los protocolos TCP(UDP) se pueden manejar de forma
Modelos de HW transparente o usando Terminal server o proxy TCP
- El mismo HW para estaciones Base, Repetidor o Remota ● Conversor integrado Modbus RTU / Modbus TCP
- Módulo GPS interno- sincronización NTP
● Cada paquete se transfiere como una unidifusión confirmada
- Ranura mPCIe para tarjetas de expansión (RipEX2)
GPS, 4G/3G/2G, 2x RS232…

Rutas de respaldo Ahorro de energía

● Trayectos alternativos probados entre dos unidades RipEX ● Listo para alimentar con panel solar
● Cambio automático a ruta de respaldo, si la ruta principal falla ● Modo de suspensión: el equipo despierta mediante entrada
debido a pérdida de paquetes o RSS débil digital Sleep o mediante RTC interna (RipEX2)
● La ruta de respaldo puede estar detrás de las interfases de ● Modo Save (ahorro): el equipo despierta mediante un paquete
radio o Ethernet recibido desde el canal de radio o mediante entrada Sleep
● Número ilimitado de rutas alternativas digital
● Asignación de prioridad de rutas alternativas

RipEX-HS
● Estación maestra hot-standby totalmente redundante
● Totalmente monitoreada
● Capacidad de cambio automático cuando se detectan fallas
● Modo de cambio automático conmuta periódicamente las
unidades independiente de la detección de fallas
● Dos unidades RipEX estándar funcionando en el interior
● Tiempo de conmutación < 2 s
● Dos fuentes de alimentación independientes
● Uno o dos conectores de antenas
● Intercambiables en funcionamiento
● Rack 3U de 19″
 Parámetros técnicos
Radio parameters RipEX RipEX2
135–154; 154–174; 215-240; 300–320; 320–340; 340–360; 368–400;
Frequency bands 135–175; 285–335; 335–400; 400–470; 450–520 MHz
400–432; 432–470; 470-512; 928–960 MHz
Channel spacing 6.25 / 12.5 / 25 / 50 kHz 6.25 / 12.5 / 25 / 50 / 100 / 150 / 200 / 250 / 300 kHz
Frequency stability +/- 1.0 ppm +/- 0.5 ppm
QAM (Linear): 256QAM, 64QAM, 16DEQAM, D8PSK, π/4DQPSK,
QAM (Linear): 16DEQAM, D8PSK, π/4DQPSK, DPSK
Modulation DPSK
FSK (Exponential): 4CPFSK, 2CPFSK
FSK (Exponential): 4CPFSK, 2CPFSK
FEC (Forward Error Correction) On/Off, 3/4 On/Off, 2/3, 3/4, 5/6
Gross data rate up to 167 kbps up to 1.7 Mbps
RF Output power 0.1 to 10 W programmable
Duty cycle Continuous
Rx to Tx Time < 1.5 ms
- 99 dBm / 16DEQAM / 25 kHz - 93 dBm / 256QAM / 25 kHz
Sensitivity
-115 dBm / 2CPFSK / 25 kHz -115 dBm / 2CPFSK / 25 kHz

Electrical
Primary power 10 to 30 VDC, negative GND
Rx 5 W/13.8 V; 4.8 W/24 V; (Radio part < 2 W) 8W
Tx (dependent on RF power and modulation) 13 – 40 W 13 – 55 W
Sleep mode 0.1 W 0.01 W
Save mode 2W 5W
Interfaces
Ethernet 1x 10/100 Base-T Auto MDI/MDIX / RJ45 4x 10/100/1000 Base-T Auto MDI/MDIX / RJ45
SFP No 1×10/100/1000 Base-T/1000Base-SX/1000Base-LX
RS232 / DB9F RS232/RS485 / DB9F
COM 1
300 – 115 200 bps 600 bps – 1 Mbps
RS232/RS485 SW configurable / DB9F mPCIe expansion board
COM 2
300 – 115 200 bps 2x RS232
USB USB 1.1 / Host A USB 3.0 / Host A
1x TNC female / 50 ohms (Rx/Tx) or 2x TNC female / 50 ohms
Antenna
2x TNC (Rx+Tx) - different HW model SW configurable: 1x Rx/Tx or 1x Rx + 1x Tx
1x HW alarm input, 1x HW alarm output, 1x Sleep input,
Inputs/Outputs 1x HW alarm input, 1x HW alarm output, 1x Sleep input
plus 2x DI, 2x DO, 1x difDI (when mPCIe-COMS is not used)

Indication LEDs
LED panel Power, ETH, COM1, COM2, Rx, Tx, Status SYS, AUX, RX, TX, COM
ETH No 4x RJ45 - 2x LED, 1x SFP - 1x LED

Environmental
IP Code (Ingress Protection) IP40, IP51 IP42, IP52
MTBF (Mean Time Between Failure) > 900.000 hours (> 100 years)
Operating temperature - 40 to +70 °C (- 40 to +158 °F)
Operating humidity 5 to 95% non-condensing
Mechanical
Casing Rugged die-cast aluminium
Dimensions 50 H x 150 W x 118 D mm (1.97 x 5.9 x 4.65 in) 60 H x 185 W x 125 D x mm (2.34 x 7.2 x 4.9 in)
Weight 1.1 kg (2.4 lbs) 1.55 kg (3.4 lbs)
Mounting DIN rail, L-bracket, Flat-bracket, 19″ Rack shelf
SW
Operating modes Bridge / Router Bridge / Router (+Switch)
User protocols on COM Modbus, IEC101, DNP3, PR2000, Comli, DF1, Profibus, Async Link, C24, Cactus, RP570, Slip, Siemens 3964(R)…
User protocols on Ethernet Modbus TCP, IEC104, DNP3 TCP, Comli TCP…
Serial to IP convertors Modbus RTU / Modbus TCP, DNP3 / DNP3 TCP, Terminal server
Radio protocols Transparent, Flexible, Base driven
Multi master applications Yes
Report by exception Yes
Collision Avoidance Capability Yes
Remote to Remote communication Yes
Repeaters Store-and-forward; Every unit; Unlimited number
Optimization Payload data and Ethernet / IP / TCP / UDP header compression, Packet flow on Radio channel optimization
NTP (Network Time Protocol) Client, Server (synchronized from internal GPS)
Security
Management HTTP, HTTPS (own certificate), SSH
Access accounts 2 levels (Guest, Admin) 4 levels (Guest, Tech, SecTech, Admin) x unlimited users
Encryption AES256
IPsec Yes
VLAN Yes, IEEE 802.1Q
RADIUS No Yes
Firewall Layer 2 - MAC, Layer 3 - IP, Layer 4 - TCP/UDP
HW tamper proof No Yes
Diagnostics and Management
Radio link testing Yes (ping with RSS, Data Quality, Homogenity)
Device – Ucc, Temp, PWR, VSWR, HW Alarm Input
Watched values Radio channel – RSScom, DQcom, TXLost [%]
User interfaces – ETH [Rx/Tx], COM1 [Rx/Tx], COM2 [Rx/Tx]
For Rx/Tx Packets on User interfaces (ETH, COM1, COM2)
Statistics
User data and Radio protocol (Repeates, Lost, ACK etc.) on Radio channel
Graphs For Watched values and Statistics
History (Statistics, Neighbours, Graphs) 20 periods (configurable, e.g. days)
SNMP SNMPv1, SNMPv2c, SNMPv3, SNMP Traps for Watched values
Approvals CE (RED), FCC, ATEX, RoHS CE (RED), FCC, RoHS

ver. 3.4